Pib GB 30535 PL 3300 Pbd-Abs-R

Fire Control Panel
dc3500 V3.1.2
Operation manual
Item no.: 54349
Version 1.1
Detectomat GmbH Central Phone: +49 (0) 4102-2114-60
An der Strusbek 5 system: Fax: +49 (0) 4102-2114-670
D-22926 Ahrens-
burg
Hotline Phone: +49 (0) 4102-2114-690 German
+49 (0) 4102-2114-691 International
Fax: +49 (0) 4102-2114-9670
Manual no.: 54349 Version 1.1 Date: June 2015
* Before contacting the hotline, please have your customer number ready!
Version 1.1 2
Operation manual dc3500 Content
Content
1. Explanations for the operation manual................................................................. 10

1.1. Purpose of the instructions............................................................................................................................................ 10
1.2. How to use these instructions........................................................................................................................................ 10
2. General safety instructions.................................................................................... 11

2.1. Intended use................................................................................................................................................................. 11
2.2. Requirements of the operator........................................................................................................................................ 11
2.3. Safety measures........................................................................................................................................................... 12
2.4. Maintenance information............................................................................................................................................... 12
3. Product information............................................................................................... 13
3.1. Short description........................................................................................................................................................... 13
3.2. Technical Data............................................................................................................................................................... 14
3.3. Environmental conditions.............................................................................................................................................. 16
3.4. Applicable standards..................................................................................................................................................... 16
3.5. Changelog..................................................................................................................................................................... 17
4. Installation.............................................................................................................. 18
4.1. Requirement................................................................................................................................................................. 18
4.2. Checking for completeness and transport damage........................................................................................................ 19
4.3. Instructions for assembly/first commissioning............................................................................................................... 20
4.3.1. Installation CP 3500 LOM.................................................................................................................................. 21
4.3.1.1. Installation during first commissioning................................................................................................ 21
4.3.1.2. Installation of additional loop cards...................................................................................................... 21
4.4. Housing......................................................................................................................................................................... 21
4.4.1. FCP dc3500 M assembly status ........................................................................................................................ 22
4.4.2. FCP dc3500 S assembly status ......................................................................................................................... 23
4.5. Country specific settings for austria............................................................................................................................... 24
4.6. Internal assemblies of the FCP dc3500.......................................................................................................................... 25
4.6.1. Power supply CP 3500 PSA............................................................................................................................... 26
4.6.2. Base module CP 3500 BBM............................................................................................................................... 30
4.6.3. Loop card CP 3500 LOM.................................................................................................................................... 34
4.6.4. LED interface module CP 3500 LIM.................................................................................................................... 36
4.6.5. Backplane CP 3500 BPB.................................................................................................................................... 37
4.6.6. Main computer CP 3500 EPC............................................................................................................................. 38
Version 1.1 3
Content
4.6.7. CP 3500 FBM fire brigade module..................................................................................................................... 39

4.6.7.1. Important instructions for connecting the fire brigade peripherals........................................................ 42
4.6.7.2. Connection options of FBF, FAT, ZPA and FIBS on the CP3500 FBM...................................................... 43
4.6.8. PL 3321 ECM.................................................................................................................................................... 46
4.6.9. ADP4000........................................................................................................................................................... 49
4.7. Housing mounting......................................................................................................................................................... 51
4.7.1. Mounting steps.................................................................................................................................................. 52
4.8. Line connections........................................................................................................................................................... 53
4.9. External assemblies...................................................................................................................................................... 56
4.10. Installing the log printer................................................................................................................................................. 57
4.10.1. Inserting a paper roll.......................................................................................................................................... 59
4.10.2. Installing the batteries....................................................................................................................................... 60
4.11. Installing dpt software................................................................................................................................................... 62
4.11.1. System pre-requisites....................................................................................................................................... 62
4.11.2. Installation procedure........................................................................................................................................ 62
5. Commissioning....................................................................................................... 63
5.1. Commissioning procedure............................................................................................................................................. 63
5.2. Switch language............................................................................................................................................................ 64
5.3. Turning on the FCP dc3500........................................................................................................................................... 64
5.4. Configuring the FCP dc3500 with dpt............................................................................................................................ 65
5.4.1. Create new FCP dc3500 project........................................................................................................................ 65
5.4.2. Panel view FCP dc3500..................................................................................................................................... 66
5.4.3. Receiving data from a FCP dc3500.................................................................................................................... 67
5.4.4. Initializing hardware module view...................................................................................................................... 68
5.4.5. Reading in the loop configuration....................................................................................................................... 71
5.4.5.1. Automatic configuration started........................................................................................................... 72
5.4.5.2. Manual configuration started............................................................................................................... 72
5.4.5.3. Sending configuration data.................................................................................................................. 72
6. Display and operation options .............................................................................. 76

6.1. LED display................................................................................................................................................................... 76
6.1.1. LED area Alarm.................................................................................................................................................. 77
6.1.2. LED area Fault................................................................................................................................................... 77
6.1.3. LED area Operating........................................................................................................................................... 78
6.2. Touch display................................................................................................................................................................ 78
6.3. Display and operation options austria............................................................................................................................ 79
6.3.1. LED display....................................................................................................................................................... 80
6.3.1.1. LED area Alarm................................................................................................................................... 80
Version 1.1 4
6.3.1.2. LED area Fault..................................................................................................................................... 80

6.3.1.3. LED area Operating............................................................................................................................. 81
6.4. Operating states of the FCP dc3500 ............................................................................................................................. 82
6.4.1. Operation.......................................................................................................................................................... 83
6.4.2. Alarm................................................................................................................................................................ 84
6.4.3. Faults................................................................................................................................................................ 85
6.4.4. Disablements.................................................................................................................................................... 86
6.4.5. Maintenance ..................................................................................................................................................... 87
6.4.6. Activations......................................................................................................................................................... 88
6.4.7. Infos.................................................................................................................................................................. 89
6.4.8. Initialization....................................................................................................................................................... 90
6.4.9. Operating states of the PL 3321 ECM hardware module on the display ............................................................. 91
6.4.9.1. Extinguisher system ready to operate.................................................................................................. 91
6.4.9.2. Extinguisher system: Activated............................................................................................................ 92
6.4.9.3. Extinguisher system: Triggered............................................................................................................ 93
6.4.9.4. Extinguisher system: Fault................................................................................................................... 94
6.4.9.5. Extinguisher system: Fault | Activated.................................................................................................. 95
6.4.9.6. Extinguisher system: Fault | Triggered.................................................................................................. 96
6.5. Operation through the display........................................................................................................................................ 97
6.5.1. Password entry.................................................................................................................................................. 97
6.5.2. Acknowledging command execution.................................................................................................................. 98
6.5.2.1. Command execution successful with restrictions................................................................................. 98
6.5.2.2. Command execution failed ................................................................................................................. 98
6.5.2.3. Confirmation query window................................................................................................................. 98
6.5.3. Main screen...................................................................................................................................................... 99
6.5.4. Reset............................................................................................................................................................... 100
6.5.5. Deactivating the buzzers on the central panels................................................................................................ 100
6.5.6. Change date/time............................................................................................................................................ 100
6.5.7. Silence alarms................................................................................................................................................. 100
6.5.8. Quick menu..................................................................................................................................................... 101
6.5.8.1. Switch alarm delay on/off ................................................................................................................. 101
6.5.8.2. Fire brigade call on/off....................................................................................................................... 102
6.5.8.3. Show alarm counter ......................................................................................................................... 102
6.5.8.4. Lamp test.......................................................................................................................................... 102
6.5.8.5. Disable external alarm signals on/off ................................................................................................ 102
6.5.9. Main menu...................................................................................................................................................... 103
6.5.9.1. Enable/Disable.................................................................................................................................. 104
6.5.9.2. User interface.................................................................................................................................... 109
6.5.9.3. Activations........................................................................................................................................ 113
Version 1.1 5
Content
6.5.10. Service............................................................................................................................................................ 116

6.5.10.1. Show event log.................................................................................................................................. 117
6.5.10.2. Show detectors................................................................................................................................. 118
6.5.10.3. Maintenance..................................................................................................................................... 121
6.5.10.4. Identifying the loop card.................................................................................................................... 126
6.5.10.5. Check key box................................................................................................................................... 127
6.5.11. System parameters......................................................................................................................................... 128
6.5.11.1. Software version............................................................................................................................... 129
6.5.12. Menu structure and access rights.................................................................................................................... 130
6.5.12.1. Changing passwords......................................................................................................................... 131
6.5.13. Symbol overview............................................................................................................................................. 133
7. Editing with dpt.................................................................................................... 136

7.1. Start program.............................................................................................................................................................. 136
7.2. End program............................................................................................................................................................... 136
7.3. User interface.............................................................................................................................................................. 137
7.3.1. Menu bar......................................................................................................................................................... 138
7.3.1.1. File.................................................................................................................................................... 138
7.3.1.2. View.................................................................................................................................................. 138
7.3.1.3. Extras................................................................................................................................................ 138
7.3.1.4. Help.................................................................................................................................................. 139
7.3.2. Toolbar............................................................................................................................................................ 139
7.3.3. dpt Explorer (directory tree)............................................................................................................................. 141
7.3.3.1. Context menu for the dpt Explorer..................................................................................................... 141
7.3.3.2. Expand all nodes of the directory tree................................................................................................ 142
7.3.4. Work area........................................................................................................................................................ 143
7.3.4.1. Work area - device view.................................................................................................................... 143
7.3.4.2. Work area - editing window............................................................................................................... 143
7.3.4.3. Display elements of the plausibility check.......................................................................................... 144
7.3.5. Notice window................................................................................................................................................. 144
7.3.6. Log file window............................................................................................................................................... 145
7.3.7. Online help/ context sensitive help................................................................................................................... 145
7.4. Create new FCP dc3500 project.................................................................................................................................. 146
7.4.1. Data transfer FCP dc3500................................................................................................................................ 148
7.5. Open project................................................................................................................................................................ 149
7.6. Project data................................................................................................................................................................. 150
7.7. Device FCP dc3500..................................................................................................................................................... 151
7.7.1. Panel data....................................................................................................................................................... 152
Version 1.1 6
7.7.1.1. Details in the window........................................................................................................................ 153

7.7.1.2. Toolbar for panel data........................................................................................................................ 153
7.7.2. Hardware modules.......................................................................................................................................... 154
7.7.2.1. Set up of the Hardware modules data table....................................................................................... 154
7.7.2.2. Hardware modules toolbar................................................................................................................. 155
7.7.2.3. Initializing Hardware module view..................................................................................................... 156
7.7.2.4. Update software of hardware modules.............................................................................................. 158
7.7.2.5. Display configuration......................................................................................................................... 159
7.7.2.6. Configuring the fire brigade module................................................................................................... 160
7.7.3. System parameters......................................................................................................................................... 163
7.7.3.1. FCP dc3500 system parameters....................................................................................................... 164
7.7.3.2. System parameter toolbar................................................................................................................. 164
7.7.4. Delays............................................................................................................................................................. 165
7.7.4.1. Details for delays............................................................................................................................... 166
7.7.4.2. Switching on/off the alarm delay on the FCP dc3500......................................................................... 166
7.7.4.3. Delays toolbar................................................................................................................................... 166
7.7.5. Event log......................................................................................................................................................... 167
7.7.6. Detector zones................................................................................................................................................ 168
7.7.6.1. Set up of the detector zone table....................................................................................................... 168
7.7.6.2. Set up of the detector table............................................................................................................... 169
7.7.6.3. Detector zones toolbar....................................................................................................................... 170
7.7.6.4. Add detector zone............................................................................................................................. 172
7.7.6.5. Edit detector zones............................................................................................................................ 172
7.7.6.6. Installing of detector zones ............................................................................................................... 173
7.7.6.7. Detector number installing................................................................................................................ 174
7.7.6.8. Add detector...................................................................................................................................... 176
7.7.6.9. Edit detector...................................................................................................................................... 177
7.7.6.10. Change zone assignment of detectors............................................................................................... 177
7.7.6.11. Detector zone, loop view................................................................................................................... 178
7.7.6.12. View of undefined detectors.............................................................................................................. 179
7.7.6.13. Overview of detector types................................................................................................................ 180
7.7.6.14. Recommendations for the PL 3321 ECM module............................................................................... 181
7.7.7. Alarm dependency areas................................................................................................................................. 184
7.7.7.1. Structure of the alarm dependency areas table.................................................................................. 184
7.7.7.2. Alarm dependency areas toolbar....................................................................................................... 185
7.7.7.3. Add a new alarm dependency area.................................................................................................... 186
7.7.7.4. Edit an alarm dependency area......................................................................................................... 186
7.7.8. Extinguishing area........................................................................................................................................... 188
7.7.8.1. Structure of the extinguisher area table............................................................................................. 188
7.7.8.2. Extinguisher area toolbar................................................................................................................... 189
Version 1.1 7
Content
7.7.8.3. Configure an extinguisher area.......................................................................................................... 189

7.7.8.4. Extinguisher area example................................................................................................................ 192
7.7.9. Input definitions............................................................................................................................................... 193
7.7.9.1. Toolbar input definitions ................................................................................................................... 194
7.7.9.2. Edit input definitions.......................................................................................................................... 194
7.7.9.3. Input definitions: Basis board module BBM........................................................................................ 195
7.7.9.4. Input definitions: Fire brigade module FBM........................................................................................ 195
7.7.9.5. Input definitions: Detectors................................................................................................................ 195
7.7.9.6. Input definitions: No automatic detectors........................................................................................... 196
7.7.9.7. Input definitions: I/O modules............................................................................................................ 196
7.7.10. Output definitions............................................................................................................................................ 197
7.7.10.1. Toolbar output definitions ................................................................................................................. 198
7.7.10.2. Edit output definitions........................................................................................................................ 198
7.7.10.3. Output definitions: Basis board module BBM..................................................................................... 199
7.7.10.4. Output definitions: Fire brigade module FBM...................................................................................... 199
7.7.10.5. Output definitions: I/O Modules.......................................................................................................... 199
7.7.10.6. Output definitions: Sounders.............................................................................................................. 199
7.7.11. Filter function.................................................................................................................................................. 200
7.7.12. I/O Mapping..................................................................................................................................................... 201
7.7.12.1. I/O mapping overview........................................................................................................................ 201
7.7.12.2. Structure of the I/O mapping table..................................................................................................... 201
7.7.12.3. I/O mapping abbreviations/comments............................................................................................... 203
7.7.12.4. Zones toolbar.................................................................................................................................... 203
7.7.12.5. Creating I/O mappings....................................................................................................................... 204
7.7.12.6. Examples for control system programming........................................................................................ 205
7.7.13. Reset alarm counter........................................................................................................................................ 208
7.8. Upload to panel........................................................................................................................................................... 209
7.9. Save Project................................................................................................................................................................ 210
7.10. Plausibility check......................................................................................................................................................... 210
7.10.1. Plausibility warnings........................................................................................................................................ 210
7.10.2. Plausibility error............................................................................................................................................... 211
7.10.3. Regulation warnings....................................................................................................................................... 212
7.11. Language versions...................................................................................................................................................... 213
7.11.1. Enter translations into the language table........................................................................................................ 213
7.11.2. Export the language table into translation file.................................................................................................. 214
7.11.3. Transfer translation files into the language table.............................................................................................. 214
7.12. Software protection dongles........................................................................................................................................ 215
Version 1.1 8
8. System overview.................................................................................................. 216

8.1. System overview - assemblies.................................................................................................................................... 216
8.2. Assignments according to EN 54 - 1............................................................................................................................ 218
9. Appendix............................................................................................................... 220
9.1. Tips and Instructions................................................................................................................................................... 220
9.2. List of abbreviations.................................................................................................................................................... 221
Version 1.1 9
Explanations
1. Explanations for the operation manual
1.1. Purpose of the instructions

These instructions are intended for technically qualified users specifically trained or to be trained in the introduction, commissioning,
configuration, service and maintenance of the FCP dc3500.
As operator and as user, you are obligated to read and understand this operation manual, particularly the section “2. General safety
instructions” from page 11. These instructions include the relevant technical information to use the FCP dc3500 efficiently and
safely as intended.
These installer instructions describe all the procedures needed for the installation, commissioning, configuration, maintenance and
service of the FCP dc3500.
For configuration and commissioning, the detectomat programming tool version dpt 10 or newer (called dpt in this document) is used.
Configuration with dpt is described in section “5. Commissioning” from page 63. Section “7. Editing with dpt” from page 136
covers the operation of the FCP dc3500 with dpt.
1.2. How to use these instructions

The following conventions are used in this operation manual:
• Lists with bullet points contain information, not work steps.
• Numbered lists contain a sequence of steps or hierarchically arranged information.
• Text in quotes and bolded are used to indicate menu commands, for example "File|Print".
• Keyboard commands/buttons are shown with square brackets and bolded, for example [Reset].
• Hyperlinks are indicated by blue colour and a dotted underline.
This operation manual uses the following pictograms. They clearly present hazards, warnings and important instructions. These
pictograms must absolutely be observed.
Caution! Danger of electric shock.

Turn off the power supply before working with connections carrying electricity. The user's attention is drawn to proce-
dures and conditions that could result in bodily injury or even death.
Caution!
The user's attention is drawn to procedures and conditions that could result in damage to the machine or economic
losses.
Caution!
The user should use precautionary measures when handling electrostatically sensitive components.
i The user is provided with additional information that is essential for successful use and for thorough understanding of
Note!
the product.
The user is provided with additional information that is essential for successful use and for thorough understanding of
the product.
Version 1.1 10
Operation manual dc3500 Safety instructions
2. General safety instructions

The FCP dc3500 corresponds to the current state of the art and meets the requirements of all applicable safety regulations. There are
still risks in case of incorrect installation, commissioning, service, lack of maintenance and misuse:
• to the life and limb of the user or others
• to the FCP dc3500 and other property of the operator
• for the efficient use of the FCP dc3500
2.1. Intended use

The FCP dc3500 is a component of a fire alarm system that consists of a variety of interchangeable and compatible assemblies. It is
intended exclusively for use to detect, evaluate and forward measured values recorded at the detection points.
For reasons of safety, the instructions and safety instructions for each work step should be followed exactly. Special dangers and risks,
primarily in the areas carrying mains voltage, are indicated before the work steps in question.
The intended use also includes the following:
• Observation of and compliance with the safety instructions in this installation manual
• compliance with the service and maintenance instructions in these installer instructions
Detectomat GmbH cannot accept liability for damages resulting from failure to use the FCP dc3500 as intended.
When the PL 3321 ECM assembly is used with the FCP dc3500, the control of single-area extinguisher systems can be implemented
in compliance with guidelines using the Vds Standard Extinguishing Interface (standard extinguishing interface: SSL). The SSL legally
and technically separates the scope of services of the fire alarm installer from the scope of services of the installer of an extinguishing
system and the guidelines applicable to extinguishing systems.
Caution!
The planning and setup of the fire alarm system must be carried out by a recognised installer in compliance with the
guidelines applicable for the planning and installation of the system.
2.2. Requirements of the operator

Installation, commissioning, service and maintenance may only be carried out by specially trained electricians.
In an installed, ready-to-operate FCP dc3500, operating actions may only be carried out by authorised, trained personnel in compli-
ance with safety regulations.
For safety reasons and to avoid operating error, the passwords required for operation should only be disclosed to this personnel.
The installation manual contains no information about general or special knowledge of safety systems. Information about all safety
technology procedures and regulations (including, for example, behaviour in case of alarm, operation schedules, layouts, alarm organ-
isation etc.) is a requirement for the operation of the FCP dc3500.
Version 1.1 11
Safety instructions
2.3. Safety measures

.
Caution!
The removal or decommissioning of safety measures can lead to material damages or bodily injury. It is therefore only
permitted for authorised service technicians to correct problems with the safety mechanisms. Check the function of
the safety mechanisms regularly.
The FCP dc3500 is equipped as follows:
• Monitored emergency power supply
• Fastening of batteries
• Short circuit and line break tolerant loop card outputs
• Short circuit and line break tolerant fire brigade module outputs and inputs
• Power supplied through a switching power supply
• Fuse-protected outputs of the power supply
• Monitoring of the external signalling device output
• Earthing of all metallic housing parts
2.4. Maintenance information

It is mandatory to follow the regulations of the DIN VDE 0833-1:
DIN VDE 0833-1

Maintenance information: Chapter 5.3.3
Maintenance and repair information: Chapter 5.3.4
Version 1.1 12
Operation manual dc3500 Product information
3. Product information
3.1. Short description

Fire safety means saving lives and protecting property value. Detectomat fire control panels handle these important tasks with ease.
In case of alarm, the fire detection systems don’t simply call the fire brigade, but also initiate complex rescue and security measures.
The new fire control panel (FCP) dc3500 is the heart of the entire system, which not only has fire/smoke detectors but also control
systems and alarm organisation. The dpt software (Version 10 or newer) allows the simple, easy-to-understand programming of the
behaviour of the FCP dc3500 for any use case.
The FCP dc3500 currently monitors up to 15 ring lines, called loops in this document. A loop is a monitored 2-wire bus and may have
a line length of up to 3000 m. Up to 126 loop nodes can be connected to each loop. The FCP dc3500 offers the option of managing
up to 1890 detectors (15 loop cards x 126 detectors), which can be organized in maximal 1890 zones. Every zone has the maximum
capability of 32 detectors.
The new concept of Detectomat: Flexibility

Modern fire control panels must be able to react flexibly to new challenges. The FCP dc3500 has been developed specifically to be
more than capable of meeting that requirement. The system ensures the reliable detection of fire or faults by the individual identifica-
tion of detectors and the required addressing and control components, then triggers a previously defined action.
Detectomat’s new design for the FCP dc3500 permits a high level of adaptation and customisation. You can adapt the behaviour of
the inputs and outputs of practically any assembly to your own needs, and use definitions you program to catch nearly any alarm or
fault case and predefine the reaction of your FCP dc3500 to it. These tasks can only be handled by a system using powerful hardware
and refined software. That’s why the FCP dc3500 has modern software at hand. With the dpt program in Version 10 or newer, you can
use an easy-to-operate user interface to program both simple and complex control sequences, determining every behaviour of your
entire FCP. You’re free to simply model your FCP first in dpt and only load the data into the FCP later, or to read your existing FCP into
dpt and make your changes.
Different housing variants support the new flexibility of the FCP dc3500: Housing S for up to 8 assemblies, housing M for up to 16
assemblies and the extension housing E for up to 8 assemblies. The housing size and number of other assemblies used have an effect
on the maximum possible number of loop assemblies.
The LED indicator signals alarms, faults and other messages. The easy-to-operate, easy-to-understand touch display provides com-
prehensible information about operating status. The touch display allows also to configure the FCP dc3500, like putting detectors in
maintenance.
i For configuration, the detectomat programming tool, called dpt in this document, can be used in Version 10 or newer.
i The devices connected to the CAN bus are designated in the software of the FCP dc3500 as "CAN devices" or CAN
nodes. Both terms have the same meaning.
Version 1.1 13
Product information
3.2. Technical Data

Design data
Housing Sheet steel, RAL 9006
FCP dc3500 M 600 mm x 450 mm x 210 mm
Measurements (H x W x D)
Weight with full installation (without batteries and with- 16 kg
out fire alarm cable)
Insertion slots / maximum number of assemblies 16
Line penetrations 4 in the back, each (H x W) 245 mm x 30 mm
2 each on the top and bottom for punching out,
maximum (H x W) 84 mm x 47 mm
FCP dc3500 S 450 mm x 450 mm x 210 mm
Weight with full installation (without batteries and with- 11 kg
out fire alarm cable)
FCP dc3500 E 450 mm x 450 mm x 210 mm
Weight fully installed (without batteries and without fire 11kg
alarm cable)
Batteries
Battery 18Ah
Measurement (H x W x D) 167 mm x 181 mm x 76mm
Weight 6.1 kg each
Battery 26 Ah
Measurement (H x W x D) 125 mm x 166 mm x 175 mm
Weight 9.3 kg each
Protection class IP30
Version 1.1 14
Operation manual dc3500 Product information
Electrical data
Supply voltage 90-265 VAC
Power frequency 50-60 Hz
Central rated voltage 230 VAC
Loop rated voltage 32 V
Output 24 V DC
Charging current Imax: 2A
Inputs/outputs of the CP 3500 BBM module configurable with 2 inputs (potential-free) freely programmable
the dpt programming tool 3 outputs (general alarm, general fault and external signalling
device)
4 outputs (potential free) freely programmable
Batteries Maximum 2 x 12 V/26 Ah, connected in series (24V)
Power supply Output: 24 V/100 W, 5 V/10 W, 3,3 V/10 W
Fuses (replaceable)
Loop card CP 3500 LOM 500 mA slow-blow
Power supply CP 3500 PSA 3.15 A (type F)
Configurations
Number of loops up to 15
Length of loop line Max. 3000 m (depending on the type of loop nodes)
Number of loop nodes 126 (per loop)

Number of programmable zones 1890
Slots
S/E housing up to 8
Housing M up to 16
Interfaces Depending on the cards in use
Log printer (optional) PIP 3004 Plus item number 32558

Type of paper Thermal paper
Paper width 50 mm
Outer roll diameter 37 mm
Supported fire brigade key depots (FBKD)
Company Comment
Setec supported
BNS If the FCP dc3500 runs on a software before V3.1.2, there has to be a 47KOhm resistor installed parallel to the key
depot. With Version 3.1.2 and above there is no need for the resistor anymore.
Kruse not supported
Version 1.1 15
Product information
3.3. Environmental conditions

To guarantee the safe use of the FCP dc3500, it is necessary to note and comply with certain environmental conditions during instal-
lation.
Environmental condition Recommendation

Ambient temperature 0 to 40 °C
Relative humidity 5 – 95 % (not condensing)
Rooms no moist rooms
no strong vibrations
3.4. Applicable standards

The FCP dc3500 meets the requirements of the following standards:
• EN 54-2 : 1997 / A1:2006
• EN 54-4 : 1997 / A1:2002 + A2 :2006
• DIN EN 60065, EN 60950, EN 60335
• DIN EN 50090
The following options are also implemented, so that they meet the requirements of the cited sections of the EN 54 standard:
Option Corresponds to EN 54-2 paragraph

Displays
Fault messages from detection points 8.3
Alarm counter (number of transitions in fire alarm status) 7.13
Controllers
Two-detection dependency 7.12
Delay in forwarding output signals 7.11
Disablement of addressable points 9.5
Test status (review) 10
Outputs
Outputs to alarm systems C 7.8
Output to transmission systems for fire alarms E 7.9
Output to fire safety systems G 7.10
Output to fault message routing equipment 8.9
Manufacturer-specific serial interface for connecting an IFAM 11
unit
Version 1.1 16
Operation manual dc3500 Changelog
3.5. Changelog
Version 3.1.2:
• Safety and redundancy concept improved
• Central fire alarm system starts faster
• Menu guidance on the central unit improved
• Later display calibration now supported
• Can be switched to Austrian technical requirements
• Manual initiation (activation without alarms) supported for fire controls, signalling devices, groups/alarms, basic module
outputs
• Extended programming options
• Simulation of detector alarms and detector faults
• Passwords for the access levels can be changed
• New value report can be parameterised
• Transmission system can be activated constantly or in pulse mode with configurable duration
• Various error filters
Version 1.1 17
Installation
4. Installation
4.1. Requirement
To ensure the proper use of the FCP dc3500, the following measures must be taken into consideration during installation:
• Install the FCP dc3500 only in dry, clean and restricted-access interior rooms. Follow the instructions in section “3.3.
Environmental conditions” from page 16.
• Mount the FCP dc3500 on a mounting surface without mechanical tension. The FCP dc3500 may only be placed into
operation after proper fastening to a wall or mounting surface with sufficient load capacity.
• Avoid electrical/electromagnetic and mechanical influences. This is particularly applicable for the mounting of the FCP
dc3500, components and installation lines in the immediate vicinity of fluorescent lamps or power cables and fastening
to vibrating, unstable surfaces such as thin separating walls.
• Do not install the FCP dc3500 in rooms with harmful influences.
• Connect the PE and FE connections (functional earth) of the FCP dc3500 housing to the PE rail of the distributor/subdis-
tributor from which the FCP dc3500 is supplied with mains power.
• Do not connect the FCP dc3500 to IT power supply systems.
• Install the FCP dc3500 only in places with normal room temperature to ensure optimum service life for the batteries.
• Use shielded twisted pair cable
• Install fire alarm cables separated from control and power cables or install it in sufficient distance. Install fire alarm
cables in a rectangular way to cross control/power cables.
• Use one cable per loop. Two or more loops per cable are not allowed.
• Shield has to be continuously connected and earthed one-sided at the FCP housing.
Option 1: Shield can be earthed one-sided with a capacitor 0.1 µF or left without connection
Option: All not used wires must be earthed one-sided.
i For commissioning, dpt version 10 or newer is used. You can find the description in Section “5. Commissioning” from
page 63 .
Version 1.1 18
Operation manual dc3500 Installation
4.2. Checking for completeness and transport damage
i Before starting installation: Check all delivered parts of the FCP dc3500 for completeness and damage. In case of
damage, contact the manufacturer.
The basic package of the FCP dc3500 comes with:
• housing
• Base module CP 3500 BBM
• Backplane CP 3500 BPB
• Power supply CP 3500 PSA
• Main computer CP 3500 EPC
• LED interface module CP 3500 LIM
• Mini fire-extinguishing system (AMFE)
• installation material
All assemblies are already preassembled. For operation you need at least one loop card of type
• Loop card CP 3500 LOM
The loop card must be plugged on the CP 3500 BPB Backplane. Read in section „4.3.1. Installation CP 3500 LOM“ from page 21
for what you must pay attention to.
The following assemblies are optionally available:
• CP 3500 FBM fire brigade module
• Extinguishing control module PL 3321 ECM
• ADP4000 for redundant connection of fire brigade display (FAT) and fire brigade control (FBF)
• Printer PIP 3004 Plus
• Batteries
There is also an accessories bag with the following installation material:
• 2x resistors 1 kOhm, ± 5%, 2 watts (Item number 55215)
• 1x connection adapter 3-pin (Item number 56374)
• 1x connection adapter, 3-pin, push-in (Item number 54452)
• 2x cables, black, length 100cm (Item number 54370)
• 2x cables, red, length 80cm (Item number 54369)
• 1x USB cable, length 1.80m, USB-A on micro B-USB (Item number 54432)
• 3x spacers, length 19.1mm (Item number 54377)
Version 1.1 19
Installation
4.3. Instructions for assembly/first commissioning

The commissioning procedure normally is as follows:
1. Unpack and check the scope of delivery

2. Installation of at least one loop card, see also “4.3.1. Installation CP 3500 LOM” from page 21,
as well as other assemblies, for example a fire brigade module. It is not allowed to stack more than four cards.
3. If necessary: Internal wiring between the assemblies (for example, to an optional ADP4000)
4. Mounting the housing at the provided location
5. Wiring (power connection, loop, optional FAT/FBF)
6. Turn on
7. Installation and start of the program dpt Version 10 or newer
8. Planning and creation of your fire control system using the dpt. Zones, detectors, alarm dependencies, extinguishing
areas, etc. can be created and saved as a project.
Caution: If you install the detector in your central fire control panel that is not physically in your fire control system, you
receive no notice of this after completion of the transfer! If you retrofit detectors that have this predefined address it can
lead to conflicts up to incorrect detector type.
9. Connection to PC/Notebook via USB
10. Read the data into the central fire control panel in the dpt
11. Read in detectors: If you have already created your fire control system under Point 8, select scan process as read-in
mode. In the process only the detector addresses are read out and inserted in your project.
Caution: When using auto-addressing read-in mode, the dpt changes the detector addresses. It sorts the detectors in
sequence on the loop.
12. Check and complete the fire control system in the dpt.
13. Calibrate the corresponding assemblies using the dpt.
14. Transfer the data into your fire control system from the dpt in the central fire control panel.
15. Reset the central fire control panel, to eliminate fault messages
Check the bus address before installation of the first loop card CP 3500 LOM using the DIP switch. The first loop card should have the
address 1. Plug the loop card on the backplane. Make sure that the spacers are correctly plugged around in the provided holes of the
board. The end with the widened ring must be plugged in the provided drilled hole of the lower board:
top
bottom
Figure 1 : Spacer
Check whether the spacers are correctly engaged and the contact plug strip of the loop card and socket strip of the Backplane
CP 3500 BPB are correctly plugged into one another.
If needed plug more loop carts onto the first card. Before each installation make sure that each loop card receives another bus address
using the DIP switch settings. As after the installation of another card the DIP switches of the board below it are no longer accessible.
The fire brigade module CP 3500 FBM must always be installed as the last, top board.
Version 1.1 20
4.3.1. Installation CP 3500 LOM

Caution!
The user should use precautionary measures when handling electrostatically sensitive components.
4.3.1.1. Installation during first commissioning

1. Remove the three white plastic spacers (19.1 mm) from the accessories pack of the FCP dc3500 and plug these in the
provided holes in the rear wall of the housing next to the backplane.
2. There are five white plastic spacers (12.7mm) included with the loop card. Take two of these and plug them in the holes
next to the connection strip on the backplane.
3. Now plug the loop card on the backplane. Make sure that the connection strips of the two boards engage correctly
into each other and that all five spacers are on the corresponding holes of the LOM board. Press the loop card onto the
backplane using light pressure until the spacers are engaged.
4.3.1.2. Installation of additional loop cards

1. There are five white plastic spacers (12.7mm) included with the loop card. Take all of them and plug them from below,
i.e. in the back of the board, in the two holes next to the connection strip, as well as in the three outer holes.
2. Now plug the loop card on the boards lying under it. Make sure that the connection strips of the two boards engage cor-
rectly into each other and that all five spacers are on the corresponding holes. Press the loop card onto the card below
using light pressure on the lower board, until the spacers are engaged. It is not allowed to stack more than four cards.
4.4. Housing
The FCP dc3500 M, FCP dc3500 S and FCP dc3500 E housings consist of steel plate and must be provided with a lockable door. They
are surface-mounted. Cables enter the housing at the back or at the top and bottom of the housing.
The FCP dc3500 M and FCP dc3500 S housings contain the entire electronics and power supply. The modules for display and opera-
tion are installed on the housing door. The batteries for the emergency power supply can be placed in the lower part of the housing
and secured with a clip.
For the FCP dc3500 M housing, there is an option of installing a log printer in the door.
At most 8 assemblies, 4 on each side, should be mounted on the CP 3500 BPB backplane. If more loop cards are needed, you can
either use the FCP dc3500 E extension housing (item number 32927). It supports up to 8 additional assemblies on another CP 3500
BPB backplane. Or you can use the BPB assembly kit (item number 32811), which can also be used with up to 16 cards. The assembly
kit is only available for the M housing.
Version 1.1 21
Installation
4.4.1. FCP dc3500 M assembly status
Figure 2 : FCP dc3500 M assembly status
Main computer CP 3500 EPC
Extinguishing control module PL 3321 ECM (optional)
LED interface module CP 3500 LIM
ADP 4000 adapter assembly (optional)
Earthing
Printer PIP 3004 Plus (optional)
Mini-extinguishing system (AMFE)
Power supply CP 3500 PSA
Loop card CP 3500 LOM
BPB mounting kit (optional)
Base module CP 3500
Backplane CP 3500 BPB (not visible since it is installed under the base module)
CP 3500 FBM fire brigade module (optional)
Batteries (optional)
Version 1.1 22
4.4.2. FCP dc3500 S assembly status
Figure 3 : FCP dc3500 S assembly status
Main computer CP 3500 EPC
LED interface module CP 3500 LIM
Earthing
Mini-extinguishing system (AMFE)
Power supply
Loop CP 3500 LOM
Base module CP 3500
Backplane CP 3500 BPB
CP 3500 FBM fire brigade module (optional)
Batteries (optional)
Version 1.1 23
Installation
4.5. Country specific settings for austria

To operate the FCP dc3500 in Austria, there are special requirements that include not only different terminology but also functional
differences from the German variant.
To convert a FCP dc3500 for operation in Austria, proceed as follows:
1. Glue the three films with the new labels over the corresponding areas of the front panel.
2. Start the dpt software and load your project (if you have one) or read the data out of your central fire alarm system.
3. Click on the left side of the tree view.
4. In the pulldown menu, select the entry for Austria.
5. Confirm the request with [Yes].

6. 6Now click on assemblies on the left side of the tree view.
7. Click the blue plus sign next to the ABF and then select
Version 1.1 24
8. If you see the message “Door open” even though the front door is closed, check the connections to the door contact and
change them if necessary. The contacts must be connected as follows:
door switch
of the FCP
cable item no. 55136 S1
(cable comes with FCP) S3
to base module
S2
9. Save your project and send the data from your project to the central alarm system.
Following system parameters/properties change due to the conversion:
• System parameter 3: New value report in alarm case from 0 -> 1
• System parameter 4: Film ABF from 0 -> 1
• System parameter 5: FBF type from 0 -> 1
• System parameter 7: Control of the Call fire brigade/alarmed LED from 0 -> 1
• Property in assembly changed: Synchronous display of ABF and fire brigade peripherals from no -> yes
You can find more information under “7.7.3.1. FCP dc3500 system parameters” from page 164 .
4.6. Internal assemblies of the FCP dc3500
Caution! ESD protective measures

When handling electronic assemblies, always take suitable precautions for the earthing of static electricity.
Version 1.1 25
Installation
4.6.1. Power supply CP 3500 PSA

Function
The power supply for installation in the FCP dc3500 supplies all the internal assemblies and external peripherals with a microproces-
sor-controlled, stabilised voltage.
Features
In addition to monitoring of internal battery resistance, the CP 3500 PSA can also charge the batteries in a temperature-controlled
manner. It also has two connector terminals for the supply of external peripherals (24.5V DC for Out1/Out2) and has both earth fault
detection as well as a potential-free fault relay. The power supply is switched to battery mode without interruption in the case of a
power failure. The power supply also has a regulated fan that starts when the temperature within the power supply is too high.
Technical Data
Main features
Output power total 166W
Temperature range -10 to +60°C / 5 to 40°C
Humidity range 5–95 % (not condensing)
Measurements (L x H x W) 306mm x 62mm x 132mm
Weight 1.75 kg
Output voltages 24.5 V / 5.2 V / 3.5 V and battery charging for 24V battery
Input voltage nominal 115/230V, 60/50Hz
Automatic takeover of power supply and all further functions by connected 24V battery if AC should fail
AC input
AC voltage range 90-265V, 50-60Hz
Efficiency under nominal conditions 84/86%
Current consumption 1.7/0.85A
Power factor > 0.98 at 90-265VAC
DC output
Output voltage V1 24.5 VDC, I1: 4A (+/-5%)
Output voltage U2 5.2 VDC, I2: 2A (+/-5%)
Output voltage U3 3.5 VDC, I3: 3A (+/-5%)
external UB Out1: 24.5V 1A (supplied from U1)
Out2: 24.5V 1A (supplied from U1)

Charging current maximum 2A, typical 1.6A
Ri_max energy backup source Battery and circuit correspond to 250 mOhm
End of discharge voltage 20.4V
Battery capacity 2 x 12V / 17-26 Ah
Fault relay 30V 1A
The power supply is equipped with deep discharge protection according to VdS guidelines. That means that when the final dis-
charge voltage is reached in the batteries during a power outage, the FCP dc3500 is turned off.
Version 1.1 26
Power supply left side view
Figure 4 : Power Supply view left
RS-485 connection/temperature sensor connection
DIP switch for CAN bus termination
System bus/power supply
Connection for external devices Out 1:
Ground
24.5 Volt
Connection for external devices Out 2:
Ground
24.5 Volt
Connection for batteries:
Battery 2 Minus
Battery 2 Plus
Battery 1 Minus
Battery 1 Plus
Version 1.1 27
Installation
Power supply right side view

On the right side you will see an exchangeable fuse, the mains connection and the fault relais contacts. Reverse polarity protection
avoids the cable connection being plugged in the wrong way round.
Figure 5 : Power supply view right
Fuse (3,15A, type F)
Important: Before removing the fuse, the FCP must be disconnected from the mains,
look also Figure 6 on page 29.
Mains connection: L line
Mains connection: N line
Mains connection: PE line
Fault relay NO contact (“normally open”)
Fault relay COM contact (“common”)
Fault relay NC contact (“normally closed”)

The shown relay contacts are valid for voltage-free state as well as fault state of power supply
Version 1.1 28
Power supply front view

Four LEDs for different fault and operational states as well as two dip switches are shown in the front view.
Figure 6 : Power supply front view
LED display of power supply
always on: normal mode
flashes with 1Hz: Power supply from batteries
Charge fault (together with LED active)
LED display of battery
always on: Battery voltage is too low or battery is not connected on power-on
Low voltage on the battery when battery power supply active
Accumulator not connected/present
flashing at 1 Hz: Temperature sensor reports an error / fault in temperature sensor itself
flashing at 10 Hz: Short circuit in the battery
LED display for battery's internal resistance
always on: Battery circuit interrupted
flashing at 1 Hz: Internal battery resistance too high
LED display charge fault
always on: AC/DC converter faulty
Internal error (memory, communication problem with analogue/digital converter, incorrect temperature
measurement on a sensor)
DIP switch for CAN bus address
DIP switch for earth fault detection active/inactiv
Version 1.1 29
Installation
4.6.2. Base module CP 3500 BBM
Figure 7 : Base module CP 3500 BBM
i The fault relay (labelled "Fault") is set to the idle state and is no longer controlled in the fault state.
Technical Data
Current consumption 0 – 56 mA Inputs/outputs 2 inputs potential-free 24 V DC / 5.8 mA
6 outputs potential-free 30 V DC / 2 A
1 output monitored 800 mA

(not potential-free)
Version 1.1 30
System connection
Relay 4. For all relays in the display: Life sign LED above and label below.
Relay 3
Relay 2
Relay for external signalling device
Alarm relay
Relay for fault, label: Fault
Relay 1
Watchdog LED, label: WD
Reset button
CAN device address
Door contact
Input 2
Input 1
Life sign LED, label CPU
Output to external signalling device
Output for alarm
Output for relay 4
Output for relay 3
Output for fault, label: Fault
Output for relay 2
Output for relay 1
Function
The base module provides standard inputs and standard outputs.
Inputs/outputs
There are two freely programmable inputs available that are potential-free (active when 24VDC is applied). Relays 1-4 can be repro-
grammed using the dpt programming tool in version 10 or newer. The outputs are programmed as follows at the factory:
Outputs Factory programming

Alarm relay Collective alarm
Relay fault General fault
Relay 1 General disablement (freely programmable with dpt)
Relay 2 External signalling device off (freely programmable with dpt)
Version 1.1 31
Installation
Relay 3 Fire brigade call off (freely programmable with dpt)

Relay 4 Prealarm (free programmable with dpt)
External signalling device External signalling device
Attention should be paid to the output “external signalling device”
• Maximum cable length: 350 meter with 0.8 mm diameter respectively 0.5 mm2 profile
Resistivity: Overall not more than 30 Ohm
• Maximum current load: 50 mA, if a creeping wire breakage- / short-circuit-surveillance is needed (EN 54-13)
• Terminating resistor: 1 KOhm / 1 Watt / 5% tolerance
All cables used for the base module must be shielded.
i The "External signalling device" output can be permanently turned off from the control on the display under "Menu |
Shutoff | External signalling device" and turned back on using "Menu | Turn on | External signalling device". See
section .”6.5.8.5. Disable external alarm signals on/off” from page 102
Labelling of the LEDs

LED number Description
CPU Life sign LED
Alarm Alarm relay LED indicates triggered relay
Fault Fault relay LED indicates triggered relay. LED is active, if relay is not triggered
Relay 1-4 Each LED indicates triggered relay
SIG Acoustic signalling device relay LED indicates triggered relay
WD Watchdog LED signals different states roughly every 5 seconds with a flash sequence
Life sign LED (CPU)

The life sign LED (CPU) must flash every second. If this is not the case, the main processor of the BBM base module has failed. The
FCP dc3500 is in emergency mode and a system fault is displayed. Reliable function of the FCP dc3500 is no longer guaranteed. In
emergency mode, corresponding information (alarm / fault) is transmitted on the emergency routes. Only minimal functions can be
carried out, depending on the settings on the CAN device cards (e.g. the base module).
LED Watchdog
Watchdog LED; signals different states with a flash sequence
• 3 second flashing period = normal mode
• 1 second flashing period = Programming mode (e.g. during updates)
• 0.1 second flashing period = Emergency mode
Version 1.1 32
CAN device address for base module

The CAN device address of the base module must be set to 1. This is set in binary code.
CAN address DIP 1 (1) 2 (2) 3 (4) 4 (8)

1 1 0 0 0
Emergency mode functions
Alarm
Normal case: The base module controls the alarm relay and the external signalling device.
Emergency mode: The "Alarm" message is forwarded between CAN devices via emergency routes. Outputs will be
activated, even if activation has been supressed via I/O mapping oder disablement.
A reset of the FCP dc3500 resets also active emergency routes.
Fault
Normal mode: The base module controls the fault relay.
Emergency mode: The "Fault" message is forwarded between CAN devices via emergency routes. Outputs will be
activated, even if activation has been supressed via I/O mapping oder disablement.
A reset of the FCP dc3500 resets also active emergency routes.
Version 1.1 33
Installation
4.6.3. Loop card CP 3500 LOM
Figure 8 : CP 3500 LOM
System connection
T 500 mA fuse
CAN device address
RS232 interface (for internal purposes only)
Connector element 1
Connector element 2
Life sign LED must flash a little slower than once per second. If this is not the case, the main processor of the loop
card has failed. A system fault is displayed on the FCP dc3500. The status of all detectors on this loop card is no longer
updated.
Technical Data
Current consumption 30 – 380 mA
ML connections 2 for one loop or two stitches
Version 1.1 34
Function
The loop card handles communications with the loop nodes. It therefore represents the connection between the main computer and
the loop components. It is possible to connect the loop nodes via loop or via stitches at ML1 and/or ML2
i You need at least one loop card to run the FCP dc3500. Your local installation contractor has to mount the loop card.
The loop cards must be ordered separatly.
CAN device address of the loop card

Each CAN device must be assigned a CAN device address, which must be between 1 and 15. Different CAN devices can be assigned
the same address. For identical CAN devices, the addresses must be different. This is set in binary code.
CAN address DIP 1 (1) 2 (2) 3 (4) 4 (8)

1 1 0 0 0
2 0 1 0 0
3 1 1 0 0
4 0 0 1 0
5 1 0 1 0
6 0 1 1 0
7 1 1 1 0
8 0 0 0 1
9 1 0 0 1
10 0 1 0 1
11 1 1 0 1
12 0 0 1 1
13 1 0 1 1
14 0 1 1 1
15 1 1 1 1
Emergency mode functions (CPU main computer has failed)

The "Alarm" and "Fault" emergency routes are activated by the loop card once it is in emergency mode and there is a correspond-
ing detection. If at least one loop node signals an alarm or a fault, or if there is an internal fault on the loop card, the corresponding
emergency route is activated.
Version 1.1 35
Installation
4.6.4. LED interface module CP 3500 LIM
Figure 9 : CP 3500 LIM
CP 3500 EPC connector, do not use Life sign LED, label: FA
Connector CP 3500 EPC Connector to key switch - not yet implemented
Connector for printer System plug
RS485 interface, currently not used Buzzer
CAN device address Reset
Voltage OK LED, labelling: PG
Function
The LED interface module implements communication with assemblies to/from the CP 3500 EPC. The LIM also controls the LEDs at
the front door and the internal buzzer.
Version 1.1 36
4.6.5. Backplane CP 3500 BPB
Figure 10 : Backplane CP 3500 BPB
System plug to module slot, label X2
Jumper for CAN activation – termination, label X4, do not use
System plug for connector cable, label X1
System plug for connector cable, label X3, use of this connector is prohibited
System plug to module slot, label X5
Jumper for CAN activation – termination, label X7, do not use
System plug for connector cable, label X6
Function
The backplane holds most of the internal assemblies
Version 1.1 37
Installation
4.6.6. Main computer CP 3500 EPC
Figure 11 : CP 3500 EPC
Ethernet, not used
Power supply
Connection to module CP 3500 LIM
USB, not used
Power supply LED
USB, not used
Micro USB connection to a PC with dpt version 10 or newer
Technical Data
Supply voltage 12-24 V DC
RAM 512 MB DDR SDRAM
NAND-Flash 512 MP NAND Flash (up to 1 GB)
Function
The main computer is the central control unit of the FCP dc3500. Its main purpose is to analyse incoming events and to control as-
semblies. You need the dpt software (at least Version 10) to program the CP 3500 EPC and a connected PC (via Micro-USB).
Interfaces
There are three interfaces available:
• 1 micro USB for the PC for upload or download of configuration data with dpt
• Ethernet and USB are currently not used.
Display
• 4.3" display, 480 x 272 pixels, 65k colours
• With the resistive touch panel you can carry out basic functions/configuration of the FCP dc3500.
Version 1.1 38
4.6.7. CP 3500 FBM fire brigade module
i The fire brigade module can only be installed on the backplane as the topmost module in a stack.
Figure 12 : CP 3500 FBM
Detail “Figure 13 : CP 3500 FBM - detail 1 connections” on page 40
Detail “Figure 14 : CP 3500 FBM - detail 2 connections” on page 41
Push button calibration: Pressing this button starts a calibration of the FCP dc3500. LED will be flashing rapidly.
If the calibration is done, LED lits permanently.
Push button Reset: Pressing this button initiates a reset of the FBM. If you hold it longer LED lits permamently.
LED Error FBM (red): On, if the FBM has a failure
LED function FBM (green): Flashes, if FBM operates normally
LED calibration (yellow): Lits permamently, if the FBM was calibrated. Flashes rapidly during calibration.
Dip-Switch for CAN-Device-Adresses
Version 1.1 39
Installation
Figure 13 : CP 3500 FBM - detail 1 connections
Uex-, GND
Uex+, +14V switched
Btz-, Flashing lights-
Btz+, Flashing lights+
UB-, serial RS485 interface B, GND (deactivated)
UB+, serial RS485 interface B, +14V switched (deactivated)
SBB, serial RS485 interface B, data inverted (deactivated)
SBA, serial RS485 interface B, data not inverted (deactivated)
GND
USRu, transmission mechanism for fault response
GND
UAK2, transmission mechanism for alarm, additional criterion 2
UAK1, transmission mechanism for alarm, additional criterion 1
GND
FEmB, FSD sabotage detection for EMA B
FEmA, FSD sabotage detection for EMA A
FHzB, FSD heating contact B, connector for external power supply +24V
Connector for external power supply Grnd
FSD heating 0V
FHzA, FSD heating contact A
Version 1.1 40
Figure 14 : CP 3500 FBM - detail 2 connections
UA-, serial RS485 interface A, GND
UA+, serial RS485 interface A, +24V switched
SAB, serial RS485 interface A, data not inverted
SAA, serial RS485 interface A, data inverted
USR-, transmission mechanism relay -
USR+, transmission mechanism relay +
UARu, transmission mechanism, alarm response
GND
USRe, transmission mechanism alarm relay
GND
FSE2, input from release element 2
FSE1, input from release element 1
GND
FETK, FSD input door contact
GND
FATO, FSD output door opener
GND
FESM, FSD input sabotage detection
Version 1.1 41
Installation
Function
The CP 3500 FBM has numerous important connections available for external devices and fire brigade periphery. A calibration must
be done via the dpt software so that the module functions smoothly. The PC with the installed dpt must therefore be connected to the
dc3500 via the micro-USB connection.
Technical Data fire brigade module CP 3500 FBM, Item number: 3396
Weight 84 grams
Measurements (L x W) 128mm x 101mm
4.6.7.1. Important instructions for connecting the fire brigade peripherals

• Normally a redundant connection of the fire brigade components (FBF or FAT) must be provided. The connection be-
tween the BMZ and the fire brigade peripherals is redundant. This means that if there is a fault in the transmission path,
the function of the entire system is still ensured.
• The fire brigade control panel (FBF) must be arranged on the first information centre. If the installation of the FBF should
be in a different room than the installed FCP, a redundant installation and connection of the components must be pro-
vided.
• The recommended mounted height of the fire brigade control panel (FBF) is between 1400 mm and 1700 mm, mea-
sured from the floor to the centre of the control panel.
• The fire brigade display panel (FAT) must be placed in the immediate vicinity of the object access area. If the installa-
tion of the FAT should be in a different room than the installed FCP, a redundant connection of the components must be
provided.
• The recommended mounted height of the fire brigade display panel (FAT) is between 1500 mm and 1800 mm, mea-
sured from the floor to the centre of the control panel.
During commissioning of the fire brigade peripherals it must be checked and/or ensured that the protocol settings of the FCP dc3500
are correct. The default values are:
FCP: Detectomat
Protokol: IHD
Baud rate: 57600
Data bits/parity/stop bits: 8/none/1
The function >Interrupt cyclical communication for System4000-fault< must be activated. Whereby the interval time of 60 seconds
and interruption time of 15 seconds must be selected.
Handling deviations from the default situation:

These requirements may be deviated from in individual cases after consultation with the responsible fire protection authority - taking
into consideration special conditions. This deviation must be documented in writing. It is a part of the system documentation and will
be expressly referred to in the fire protection concept it.
Version 1.1 42
4.6.7.2. Connection options of FBF, FAT, ZPA and FIBS on the CP3500 FBM
A fire brigade control panel (FBF4000), a fire brigade display panel (FAT4000/uC), a central parallel display or a combination of FBF
and FAT (FIBS4000) can be connected to the fire brigade module CP 3500 FBM. Here it must be noted that there are two designs of
the fire brigade control panel: One is FBF4000 and the variant is FBF4000uC. The FBF4000uC is special in that it cannot be connected
redundant to the CP3500 FBM. An ADP4000 assembly is required for the redundant connection of the fire brigade peripherals. The
schematics clarify the various connecting options:
FIBS4000 on CP3500 FBM (redundant):

dc3500
FIBS4000
FAT
FCP FBM 4000
FBF
ADP 4000
4000

FAT4000 on CP3500 FBM (redundant):

dc3500
FCP FBM
FAT
ADP 4000
4000

ZPA with FAT4000 on CP3500 FBM (redundant):

dc3500
FCP FBM
FAT ZPA
ADP 4000
4000

Figure 15 : Redundant connection variants on FCP dc3500
Version 1.1 43
Installation
FBF4000uC on CP3500 FBM (non-redundant):
dc3500
FCP FBM
FBF
4000
uC
FAT4000 with RS485-Modul on CP3500 FBM (non-redundant):
dc3500
FAT
4000
FCP FBM
Interface module
RS485
Figure 16 : Non-redundant connection variants on BMZ dc3500
FBF – B on CP3500 FBM (non-redundant):
dc3500
FCP FBM
FBF
–B
Figure 17 : Connection between FBF – B and FCP dc3500 (Austria)
Version 1.1 44
The documentation of IFAM GmbH includes connection plans and installation instructions for the assemblies ADP4000/FAT4000/
FBF4000/FIBS4000/ZPA.
More documentation on the items from IFAM GmbH:
Item number Designation

54477 System 4000 Connection FAT, FBF, FIBS
54478 System 4000 Customer data editor Prog4000
54479 System 4000 Operating/installation manual FAT, FBF
The programming of the fire brigade peripherals is done with dpt Version 10 or newer. The Prog4000 software from IFAM required for
this is already included in the dpt.
i The Prog4000 software exclusively supports components of the IFAM System 4000.
Version 1.1 45
Installation
4.6.8. PL 3321 ECM
Figure 18 : PL 3321 ECM installation kit
L1-, output A1 for monitored control of an extinguishing system
L1+, output A1 for monitored control of an extinguishing system
LED red, output A1 active (contact)
LED red, extinguishing system triggered (feedback message)
LED yellow, fault display (permanently on) and life sign (flashing)
Shield
Loop B-
Loop A-
Loop+
Loop+
AL+, input E2
AL-, input E2
SL+, input E1
SL-, input E1
Spacer
Version 1.1 46
i Each FCP dc3500 can be used with at most 1 ECM module in a system. The module is installed as a loop node. Opera-
tion on a spur is not permitted!
i The configuration and parameterisation of the PL 3321 ECM is done with dpt version 10 or newer through the extin-
guishing area, see Section “7.7.8. Extinguishing area” from page 188
Function
Intelligent extinguishing control module for the loop3000 with bidirectional isolator for the control of single-area extinguishing sys-
tems with two monitored inputs and one potential-free optical relay output. The status is shown on the display of the FCP dc3500.
The ECM module comes in two variants: One variant is ment to built into the housing of th FCP dc3500 (item no. 32898). The other
variant is built into an external housing (item no. 32818).
PL 3321 ECM installation kit for applications with FCP dc3500 and central extinguishing panel in one room.
Technical Data PL 3321 ECM extinguishing control module installation kit Item no. 32898
Working voltage 17 to 32 VDC on a 2-wire bus
Idle current approx. 460 μA
Alarm current 6 mA
Output 1 optical relay, potential-free
Inputs 2, monitored, terminating resistor: 3K3, initiating resistor (parallel): 680 Ohm
Measurements 72 mm x 83 mm x 33 mm
Permitted working temperature -20°C to +60°C
Permitted storage temperature -25°C to +85°C
Weight 30 g
VdS certification Approval with dc3500
Standards EN 54-17: 2005; EN 54-18:2005
Directives VdS 2496, VdS 2540
Version 1.1 47
Installation
The PL 3321 ECM assembly must be mounted in the immediate vicinity of the central extinguishing control panel.
Technical Data Extinguishing control module PL 3321 ECM item no. 32818
Working voltage 17 to 32 VDC on a 2-wire bus
Idle current approx. 460 μA
Alarm current 6 mA
Output 1 optical relay, potential-free
Inputs 2, monitored, terminating resistor: 3K3, initiating resistor (parallel): 680 Ohm
Housing material Polycarbonate, TPE membranes
Measurements (H x W x D) 93 mm x 93 mm x 55 mm
Colour Grey
Permitted working temperature -20°C to +60°C
Permitted storage temperature -25°C to +85°C
Protection class IP 54
Weight 115 g
VdS certification Approval with dc3500
Standards EN 54-17: 2005; EN 54-18:2005
Directives VdS 2496, VdS 2540
CE-CPD number Approval in progress
Available circuit diagram: Item number 54384
Version 1.1 48
4.6.9. ADP4000
Figure 19 : ADP4000
i The ADP4000 is installed in the housing on the side rail.
LED-Display and buttons, see also „LED-Display and buttons:“ from page 50
GND (0V)
+UB
Relais fault
SIO1-, Bus1
SIO1+, Bus1
UB1-, Bus1
UB1+, Bus1
Version 1.1 49
Installation
SIO2-, Bus2
SIO2+, Bus2
UB2-, Bus2
UB2+, Bus2
RS485 connector to FCP: RxD-
RS485 connector to FCP: RxD+
Pluggable Interface-Modul RS485, default setting for Dip-Switches:
Dip-Switch 1: On
Dip-Switch 2: Off
Dip-Switch 3: On
Dip-Switch 4: On
USB-Connector for configuration with Software Prog4000
LED-Display and buttons:
LED Mod (yellow): fault communication to FCP
LED Sys (yellow): fault system
LED SIO1 (yellow): fault SIO1
LED UB1 (gelb): fault UB1
LED SIO2 (yellow): fault SIO2
LED UB2 (yellow): fault UB2
LED Operation (green) - lits permamently, if operational
Button Res: Starts reset of the ADP
Button Service: Service-Button
Function
Redundant connection of fire brigade display (FAT) and control (FBF) panels Two separate connections (Bus1 and Bus2) are used for
redundant connection of the FAT. If one connection fails, the system can remain functional.
You need a PC with dpt installed (at least version 10) to program the system 4000. The PC has to be connected with a USB cable to
the connector of the ADP4000-Baugruppe ( ).
Version 1.1 50
4.7. Housing mounting

Caution!
Connect the housing to an earthing potential to avoid static charges. Take precautionary measures when handling
electrostatically sensitive components.
Mounting of the FCP dc3500 on the wall must be done in such a way that the touch display can easily be viewed and operated. The
installation height should be between 1.50 m and 1.80 m above the standing surface of the operator. The display and LEDs should be
at eye height so that the operator can use the display without problems.
The housing is first readied without batteries and only with the internal lines. The use of batteries as a backup power supply is abso-
lutely required. Only batteries of the same size can be built in. There are batteries of different sizes and capacities available. For all
sizes, a proper holding clip must be fastened in the FCP dc3500, see also “4.4.1. FCP dc3500 M assembly status” from page 22
and “4.4.2. FCP dc3500 S assembly status” from page 23
Figure 20 : FCP dc3500 M mounting drawing, back view
Figure 21 : FCP dc3500 S mounting drawing, back view
Version 1.1 51
Installation
4.7.1. Mounting steps

1. For wall mounting, use S8 screw anchors (8 mm) and 6 mm diameter cylinder head screws. Choose a screw length that
will ensure stable suspension.
2. Drill a top hole (8 mm) in the wall as shown in mounting drawing “Figure 20 : FCP dc3500 M mounting drawing, back
view” from page 51 or “Figure 21 : FCP dc3500 S mounting drawing, back view” from page 51.
Caution: The mounting in the middle should only be used as an assistance to mark the two mounting holes at the right
and left side. It is not allowed to attach the housing only at the mounting in the middle.
3. Insert an anchor and screw a cylinder head screw into it.
4. Hang the housing temporarily.
5. Mark the dimensions for the lower drilled holes.
6. Remove the housing again to drill the other holes (8 mm) into the wall.
7. Hang the housing onto the upper screws for the last time, then insert the lower screws.
8. Be sure that the housing is hanging stably on the wall and that there is no mechanical stress.
9. Be careful with the earthing already installed in the housing.
Version 1.1 52
4.8. Line connections

After mounting the housing, the lines of the external components (detectors and/or modules) must be connected to the FCP dc3500.
Figure 22 : Cable penetration FCP dc3500 M
i For in-wall cables, use the opening in the back wall of the housing in accordance with “Figure 22 : Cable penetration
FCP dc3500 M” or “Figure 23 : Cable penetrationFCP dc3500 S / E”.
For surface-mounted cables, use the openings on the top/bottom of the housing, see “Figure 24 : Cable penetration on
top and bottom of the housing: detail A”. These openings are prepunched before delivery and can be broken out. The
burr of the edges must be removed or provided with an edge protector.
Version 1.1 53
Installation
Figure 23 : Cable penetrationFCP dc3500 S / E
Figure 24 : Cable penetration on top and bottom of the housing: detail A
Version 1.1 54
To prevent short circuits with other terminals and earth faults, insulate any bare lines of nearby cables that are not already insulated.
Be particularly careful if this insulation in the following areas:
• Around fire extinguishing boxes,
• When connecting pressure switches in metal housings to IOMs, or
• When mounting with metal brackets on trapezoidal sheet and other metallic structures.
Only connect cables when power is disconnected.
The power supply must be disconnected from the mains.
1. Fasten all the signal lines (detectors, sirens, etc.) to the tension relief. However, do not connect them yet!
2. Plug the loose end of the grounding cable on the back right of the housing into the 3-pin plug from the accessories
pack.
3. Check all the other grounding connections and connect them as shown in the following diagram, if they are not already
in place:
4. Check the assemblies used.

5. Connect the feed lines for power supply to the 230V connection terminals .
6. Connect the feed lines for power supply to the 230V connection terminals.
7. Continue as described in Section “5. Commissioning” from page 63.
Version 1.1 55
Installation
4.9. External assemblies

The detectors, modules, manual call points and other detector line elements are zoneed into a loop (two-wire line in a ring line) and/
or stitch lines and connected directly to the FCP dc3500.
The number of possible loop cards in one housing depends on the size of the housing and the other assemblies used. Each loop card
can be connected to one loop or 2 stitches. The maximum length of a loop is 3000 m. A loop can contain at most 126 address points
or loop nodes. Elements such as detectors, manual call points, signalling devices, etc. must be easily accessible and permanently
fastened.
FCP dc3500 detector manual call point i/o module
conventional
detector with
module
T-Branch
PC
signalling device
detector conventional
detector
manual call point
Figure 25 : Example connection options for FCP dc3500 1 loop
Version 1.1 56
4.10. Installing the log printer

The log printer is a device that writes all alarm, fault and other messages to paper. The log printer is an optional feature. The log printer
is delivered with a suitable front door segment and can only be built in the housing size “M”. The printer driver runs in the background,
which leads to a permanent display of the printer in the hardware modules view in the dpt, even if the printer itself is not installed.
Follow the steps to install the log printer:
1. Open the housing of the FCP dc3500.

2. Disconnect the FCP dc3500 from the mains. If there are batteries present, disconnect their connections to the power
supply.
3. Unscrew the lower door section of the FCP dc3500. Insert the door segment with spare part for the printer and screw
the door segment tight.
4. Insert the log printer from the frontside and fix it with the delivered brackets.
5. Insert a paper roll, see also “4.10.1. Inserting a paper roll” from page 59.
6. Connect the log printer to the FCP dc3500 with the lines supplied.
-- RS232 interface: Connecting the log printer to the CP 3500 LIM, see “4.6.4. LED interface module CP 3500 LIM”
from page 36.
7. Connect the FCP dc3500 back to the mains. If there are batteries present, connect them to the power supply. The green
LED on the log printer lights up and shows that it is ready to operate.
8. Now disconnect the power supply from the printer and wait five seconds.
9. Press the paper feed button (see “Figure 28 : Open the cover plate of the log printer” from page 59). Hold the button
while reconnecting the printer power supply.
10. Release the button. The printer is now in configuration mode and shows his default settings:
[PUSH]: ENTER SET-UP

[FAST PUSH]: EXIT
PRINTER SETUP
Head Temp. [C] = 32.5
Head Volt [V] = 6.7
Baudrate: 9600 bps

Data Length: 8 Bits/chr
Parity: None
Handshaking: RTS/CTS
Autofeed: CR enabled
Columns: 24 col.
Print Mode: Normal
Char Mode: Normal
Print Dens.: +2
Figure 26 : printer configuration
11. You can navigate through the printer menu with the paper feed button and change values, if needed:
-- [PUSH]: You have to press the paper feed button for roundabout 2 seconds
-- [FAST PUSH]: You have to press the paper feed button only for a short time
Version 1.1 57
Installation
12. Press [PUSH] once for the baud rate. Press [FAST PUSH] til the baud rate is set to 38400 bps
13. Press [PUSH] to navigate to the menu item „Data Length“. Set „Data Length“ to 8 Bits/chr.
14. Navigate to menu item „Handshake“. Set it to XON/XOFF
15. There is no need for changing the factory settings of Autofeed, Columns, Print Mode and Char Mode.
16. Change Print Density to +2 for better prints.
17. Close the housing of the FCP dc3500.
The log printer should now configured with following settings:
Baudrate: 38400 bps

Data Length: 8 Bits/chr
Parity: None
Handshaking: XON/XOFF
Autofeed: CR enabled
Columns: 24 col.
Print Mode: Normal
Char Mode: Normal
Print Dens.: +2
Figure 27 : printer configuration FCP dc3500
Version 1.1 58
4.10.1. Inserting a paper roll

To insert a paper roll, the log printer can remain operationally ready.
1. Open the cover of the log printer as shown in the figure.
paper feed button
Figure 28 : Open the cover plate of the log printer
2. Insert a paper roll as shown. The heat-sensitive side must be facing up.
Figure 29 : Inserting a paper roll
3. Hold the paper up as you close the cover again. The log printer is ready to print.
Version 1.1 59
Installation
4.10.2. Installing the batteries
Only connect the batteries to the FCP dc3500 after disconnecting power.
1. Use only batteries recommended by detectomat GmbH.

2. Place the batteries into the fastened housing.
3. Fasten the holding clips as shown in Figure “Figure 30 : Installing 26Ah batteries” from page 60 for 26Ah batteries or
as shown in Figure “Figure 31 : Installing 17Ah batteries” from page 61 for 17Ah batteries.
Figure 30 : Installing 26Ah batteries
Version 1.1 60
Figure 31 : Installing 17Ah batteries
4. After disconnecting power, connect the batteries to the power supply.

5. Apply power.
Version 1.1 61
Installation dpt Software
4.11. Installing dpt software

All required runtime environments and programs are integrated into the software installation. The program “Prog4000” from IFAM for
configuration of external fire brigade peripherals is also installed with this.
4.11.1. System pre-requisites

Your computer should fulfil the following pre-requisites to use detectomat programming tools.
Hardware Empfohlene Konfiguration

Prozessor Intel Pentium IV or higher or processors with similar capabilities
Working memory 512 MB RAM and above
Free space on the hard drive minimum 100 MB (with installation of Microsoft .Net Framework:
min. 1 GB / 2.1 GB)
Graphics card Resolution 1024 x 768 pixels
24 or 32 Bit True Color
Mouse / keyboard available
USB connector available
Micro-USB connection cable (FCP dc3500)
Software protection dongle
Software Recommended configuration
Operating system Microsoft: Windows 7, Windows 8, Windows 8.1
As a rule, deinstallation of previous versions is not required. It is recommended that a deinstallation be carried out.
i Windows XP is not supported by the Version 10 dpt program and newer. For the configuration of FCP dc3500 you must
have a PC/Laptop with Windows 7 or 8. If your PC/Laptop still runs with Windows XP and you manage older central fire
control panels with it, then you must revert to dpt Version 9.xx. Unfortunately Detectomat no longer offers support for
this version. All dpt versions are found in the Download area at http://www.Detectomat.com.
4.11.2. Installation procedure

1. Load the Detectomat programming tool from the Download area at http://www.Detectomat.com. The current version of
the dpt is found there.
2. Start the Setup of dpt by double-clicking on the previously downloaded file. Certain pre-requisites will be initially tested,
such as the existing operating system, monitor resolution and update installations etc. If certain software installations
are missing, follow the recommended steps to install (e.g. Microsoft .NET).
3. If all prerequisites are met, the installation routine starts.
4. Follow the instructions on the screen and close the installation.
5. A new icon appears on your desktop with the name “dpt”. Double-click on the icon to start the “dpt” program.
Version 1.1 62
Operation manual dc3500 Commissioning
5. Commissioning
i To configure the FCP dc3500, you need a computer with the detectomat programming tool dpt, version 10.0 or newer.
The prerequisite for commissioning is a proper installation of the FCP dc3500. This includes wall mounting, including all incoming
signal lines (detectors, sirens, etc.) that are not yet connected.
1. Check for the correct seating of all FCP modules on the backplane.
2. Connect all open monitored outputs that should not be switched to corresponding terminating resistors.
• Output to external signalling device
• Monitored outputs to loop nodes
• Possibly monitored outputs on the fire brigade module (optional hardware module)
The initial commissioning should be carried out using the stand-alone commissioning protocol. The commissioning protocol supports
you during commissioning and also simplifies the provision of support by the manufacturer.
To connect the lines, use the connection diagrams of the loop node installed. The connection diagrams can be retrieved from the
download centre on the Internet site http://www.detectomat.com.
5.1. Commissioning procedure
i Dpt doesn’t save your configuration automatically. It is highly recommended to save your work often, especially in
large projects.
The commissioning procedure normally includes the following steps:
1. Switch on the FCP dc3500 and connect your PC with the central fire control panel using a USB cable.
2. Create a new project in dpt based on dc3500.
3. Read out the data from the central fire control panel.
4. Read in the connected detector and configure this either manually or let this process run automatically from dpt.
5. Calibrate the base module.
6. Calibrate the fire extinguisher module and if necessary make settings for your fire brigade peripherals. For the latter, you
require the corresponding program from IFAM GmbH.
7. Make the desired settings/changes to the controls and definitions if necessary.
8. Send your completed configured system in the dpt to the FCP dc3500.
9. The FCP dc3500 should now switch to operating mode. Any possible existing faults are displayed on the screen of the
central fire control panel.
10. If necessary, set the language of the screen output to „German“.
Detailed explanations for this are on the following pages.
Version 1.1 63
Commissioning
5.2. Switch language

Sometimes it‘s necessary to change the display language. Follow these steps to change the language of the FCP dc3500 screen
output:
1. Tap .
2. Enter the password for access level 2 and tap .
3. Tap , then tap .
4. Tap , then tap .
5. Tap . The display has changed into german language.
5.3. Turning on the FCP dc3500

Connect the power supply to the FCP dc3500. The FCP dc3500 automatically starts.
The display indicates whether it is necessary to carry out configuration with dpt.
It is not possible to carry out configuration from the display.
Figure 32 : First commissioning
Version 1.1 64
Use a USB cable to connect the FCP dc3500 to a PC through the Micro USB connection of the CP 3500 EPC central computer ,
see Section “4.6.6. Main computer CP 3500 EPC” from page 38.
Figure 33 : CP 3500 EPC Micro-USB-Connector
5.4. Configuring the FCP dc3500 with dpt

For configuration, dpt version 10 or newer is used. Start the dpt program. The start screen gives you the option of creating a new
project, opening an existing project or importing an old project.
5.4.1. Create new FCP dc3500 project

1. Start the detectomat programming tool using the “dpt” icon on your Desktop,
or [Start | All Programs | detectomat | dpt].
2. In the “Create new project” area, use the selection list to select the FCP dc3500 entry and the version,
then click the [Create] button.
Figure 34 : Create new FCP dc3500 project
3. In the dpt Explorer, a new project is created with a FCP dc3500.
Version 1.1 65
Commissioning
5.4.2. Panel view FCP dc3500
Figure 35 : Panel view of a FCP dc3500
Menu bar with all commands, see Section “7.3.1. Menu bar” from page 138. Submenus drop down.
Toolbar; important menu commands are provided as icons for fast access. See Section “7.3.2. Toolbar” from page 139.
dpt Explorer (directory tree) Display of nodes for the FCP dc3500,
see Section “7.3.3. dpt Explorer (directory tree)” from page 141.
Work areas: Panel view, configuration view or table view.
Information window, see Section “7.3.5. Notice window” from page 144.
Log file window, see Section “7.3.6. Log file window” from page 145.
Version 1.1 66
5.4.3. Receiving data from a FCP dc3500

To configure a FCP dc3500, in the next step the system data must be read out from the connected central panels.
Figure 36 : Panel view: receiving data from a FCP dc3500
1. To do this, in the panel view of the FCP dc3500, click on [Download from panel].
2. A notice follows that the configuration data will be overwritten.
Figure 37 : Overwrite the configuration data
[Yes] The receipt of data continues.
[No] The procedure is cancelled.
[Save project and continue] The Project will be saved and the read-out starts.
If the project is being saved for the first time, it will be necessary to enter the
storage location and filename. The read-out starts immediatly.
3. Since you have created an entirely new project and want to read out the data from the connected FCP dc3500, answer
[Yes]. The read-out of data from the FCP dc3500 starts. The process takes some time, and the progress will be shown.
i In case of a communication error please see the tips and hints section in “9.1. Tips and Instructions” from page 220.
Version 1.1 67
Commissioning
4. After the data has been read out, two messages appears that must be confirmed with a click on [OK]. Since the FCP
dc3500 has not yet been configured, the last message is an error message.
Figure 38 : FCP dc3500 first time reading out data.
5.4.4. Initializing hardware module view

In the Hardware module view: Initialising the FCP dc3500, the Initialisation toolbar and the recognised modules are displayed. The rest
of the configuration will be done from this view.
Figure 39 : Hardware module view: Initialisation of a FCP dc3500 after read-out
Toolbar for Hardware modules working area
Configuration aid: In this area you can get help at any time on what must still be done for commissioning of the FCP
dc3500. At the top, the next required action is proposed; there are buttons directly under it.
Button Proposal next action: With this you can always trigger the next required action for a successful commissioning.
Assemblies view: Here there is detailed information for each assembly. In addition action buttons appear here, as long
as the respective module is supported. The coloured marking of the status text enables quick identification of possible
problems.
Version 1.1 68
Status of the hardware modules

The status of the initialisation is displayed with 3 background colours for both the entire working area as well as for the individual
hardware modules.
Red background Initialisation is incomplete. Configuration and commissioning are required.
Yellow background The configuration or initialisation are not complete, or could not be successfully executed.
Green background Complete configuration and initialisation. FCP dc3500 is ready to operate.
Toolbar for Hardware modules

Icons and commands that cannot be used in the current context are greyed out.
Number of errors (E) and warnings (W)
Change to hardware module initialisation view, see Section “7.7.2.3. Initializing Hardware module
view” from page 156.
Add hardware modules; possible hardware modules are offered in a selection list.
For selected hardware modules, the Client text and Comment fields can be edited.
-- Hardware module
-- Customer text
-- Comment
-- Copy
-- Paste
Delete Hardware modules
They can from/to the connected device

-- Scan hardware modules
-- Download
-- Upload
You can:
-- Print preview to display an overview of the hardware module data on the screen.
-- Print; will print an overview of hardware module data on a printer.
-- Export as Excel list (Excel 2003 or higher)
Version 1.1 69
Commissioning
Toolbar setup
The buttons in this area are context sensitive and thus are only present if they are required.
Clicking on this button always triggers the next action proposed by the program.
At present this button only offers the information on which software total package version
is current. The software versions of the individual assemblies can be different from the
package version. At a later time it will be possible to update the software of the assemblies
using this button.
Using this button you can start the following read-in procedures for all existing loop cards:
-- R
eading detectors with selected reading types at the loop cards:
The program starts with the read-in process of the loop cards as you have previously
defined in the assembly list using the dropdown menu.
Possible actions are
No read-in procedure / Scanning procedure / Auto-addressing
-- Scanning all loops:
All loops are scanned independent of the settings in the assembly lists.
-- Auto addressing all loops:
All loops and the connected detectors are auto-addressed independently of the settings in
the assembly lists
Version 1.1 70
5.4.5. Reading in the loop configuration

The dpt program offers two options for reading-in loops: Either start manually with the loop card of the desired action or use the button
„Reading detectors“, see „Toolbar setup“ from page 70. The selection list offers „No detector reading“, „Scanning for detectors“
and „Autoaddressing detectors“.
Figure 40 : Pulldown menu Loop read-out
Autoadressing detectors: The loop is connected to the loop card, but the loop nodes doesn‘t have any adresses. The button starts
auto-addressing for this loop card and the loop nodes are read in. You can choose between automatic and manual configuration after
auto-adressing has finished. If you choose manual configuration all loop nodes are initially entered under the “unlinked detectors” in
dpt Explorer, see Section “7.7.6.12. View of undefined detectors” from page 179. Choosing autoadressing/automatic configuration
will overwrite all adresses of the detectors!
Scanning for detectors: The loop is connected to the loop card and every loop node has an adress. The button starts the loop scan
for this loop card and the loop nodes are read in. You can choose between automatic and manual configuration after the scan has
finished. If you choose manual configuration all loop nodes are initially entered under the “unlinked detectors” in dpt Explorer, see
Section “7.7.6.12. View of undefined detectors” from page 179.
No detector reading: For this loop card, no read-in procedure will be carried out. Existing data for the loop will not be overwritten. This
setting is helpful if multiple loop cards have already been read in and only a few loop cards need to be reread. Loop cards / loops
already read-in should be provided with this setting to prevent that they are read-in again and possibly even reconfigured. This can
be practical if new loop cards/ loops should be integrated in an already existing system.
Version 1.1 71
Commissioning
5.4.5.1. Automatic configuration started

Upon starting automatic configuration, ��
u��
nlinked detectors are automatically assigned to zones, and controls are automatically config-
ured. The following steps are carried out:
• For each loop card, during automatic configuration up to 4 zones are created with at most 32 detectors each. The
detectors are assigned to the zones in the order of their being read in, and plausibility warnings can occur during
this step.
• For loop card 1, zones 1 through 4 are reserved. Then the numbering of the zones continues in steps of 4. For the
next loop card, zones 5-8 are reserved, and for the 15th loop card zones 57 through 60.
• The default I/O mappings are created.
For information, after automatic configuration you can use the dpt Explorer to view the zones (see section “7.7.6. Detector zones” from
page 168) and I/O mappings (see section “7.7.12. I/O Mapping” from page 201).
5.4.5.2. Manual configuration started

You must carry out the required steps manually:
• Creating zones, see Section “7.7.6. Detector zones” from page 168
• Assigning unlinked detectors

see Section “7.7.6.12. View of undefined detectors” from page 179
• Setting up I/O Mapping, see Section “7.7.12. I/O Mapping” from page 201
• Sending data to the FCP dc3500

see Section “5.4.5.3. Sending configuration data” from page 72.
5.4.5.3. Sending configuration data

To complete the configuration, the data must be transmitted to the FCP dc3500.
1. On the Initialisation toolbar, click the button , after that use

2. Since panel configuration data will be overwritten, a confirmation query appears:
Figure 41 : FCP dc3500 hardware modules - Upload
Version 1.1 72
[Yes] The receipt of data continues.
[Save project and continue] The Project will be saved and the read-out starts.
If the project is being saved for the first time, it will be necessary to enter the
storage location and filename. The read-out starts immediatly.
3. If there are plausibility warnings or guideline warnings, there is a confirmation query before continuing.
Figure 42 : Upload - Continue despite warnings
[Yes] Sending of the data continues.
[Save project and continue] Save your project under another name and continue.
[No] The procedure is cancelled. A window appears with the current list of warnings.
Caution!
To operate the FCP dc3500 in compliance with directives and standards, all the plausibility checks
must be successful. No warnings may be issued.
Correct the warnings with dpt and complete the configuration process at a later time with uploading
the data.
Click [Yes] to continue despite the warnings.
i You can start the FCP dc3500 despite existing plausibility warnings and outside applicable directives and standards.
4. Sending the data to the FCP FCP dc3500 takes some time. You will be informed of the progress in the window.
After completion, an automatic panel data comparison will be initiated.
Version 1.1 73
Commissioning
5. Respond with [OK].

Commissioning is complete.
6. You can disconnect the FCP dc3500 from dpt.
The FCP dc3500 changes to operating mode after about 60 seconds.
Figure 43 : Operational readiness
7. Close the project in dpt by first entering the project data into dpt.
In dpt Explorer, click [Project data].
Figure 44 : Project data

8. Enter the general project data into this window. A calendar module opens for fast date selection via the selection
triangle.
Version 1.1 74
9. Select the location of the current project to make country-specific presets available. All newly created panel will initially
take the location setting from the project data.
10. Save the project details. Select "File | Save project as" in the menu. Alternatively, you can also click [Save] on the
toolbar.
11. Enter a filename without specifying the file type. The file type *.dpt is preset.
Figure 45 : Save project

12. Click on [Save].
Version 1.1 75
Display and operation
6. Display and operation options

The FCP dc3500 is installed in a housing of steel plate. The housing is secured against unauthorised opening with a key lock. The
following items are accessible from outside:
• Touch display
• LED display
• Printer (if there is one)
Figure 46 : LEDs and display of the FCP dc3500
6.1. LED display

The LED display provides information about the operating status of the FCP dc3500 and indicates alarms, faults, shutoffs and other
events.
Version 1.1 76
Operation manual dc3500 Display and operation
6.1.1. LED area Alarm

Label Meaning
Alarm Lights steadily in the fire alarm state / Alarm.
First knock trigger Lights if the first detector connected in a

(2-way) alarm dependency triggers.
Call fire brigade Lights steadily in fire alarm state if the FCP
does not have an automatic call system or fire
brigade was called
Fire brigade called Lights steadily if the call to the fire brigade was
placed successfully (feedback from the fire
brigade has arrived).
Key box sabotage Lights steadily if the sabotage contact of the
key box has triggered.
Key box open Lights steadily if the key box was automatically
opened due to the response from the main
detector.
Figure 47 : LED Alarm
6.1.2. LED area Fault

Label Meaning
Fault Flashes is there is any fault.
System Flashes if there is a system fault (e.g. failure of

an hardware module). Lights steadily, if the LIM
itself fails.
Fire brigade call Flashes if there is a fault on the control line to
the main detector (line break, short circuit).
Signal line Flashes if there is a fault on the signalling
development line (line break, short circuit).
Mains Flashes if there is a fault in the main power
supply.
Battery Flashes if there is a fault in the battery (line

break, short circuit, Ri, deep discharge).
Figure 48 : LED Fault
Version 1.1 77
Display and operation
6.1.3. LED area Operating

Label Meaning
Operation Lights steadily if the door is closed; flashes if
the door is open and power is connected to the
FCP dc3500.
Disablement Lights steadily, if componentes/functions of the
FCP has been disabled.
Fire brigade call disabled Lights steadily if transmission to the main
detector has been turned off.
Signal line disabled Lights steadily if the signalling devices have

been turned off or suppressed.
Delay enabled Lights steadily if the alarm forwarding is de-

layed.
Maintenance Lights steadily once zones are in maintenance.
Figure 49 : LED Operation
6.2. Touch display

The display of the FCP dc3500 is a touch screen. It is used for display and control. You can operate the display with your fingers or
with an input stylus with a blunt tip.
Never use a pen or any other object with a sharp tip. This type of object can damage the display. Clean the display
using a soft, dry cloth. Do not use cleaning benzine, diluents or cleaning alcohol.
In the idle state, the background lighting of the display is considerably darkened. Once the display is touched at any point or an event
is reported, the background lighting turns back on. After events, the background lighting stays active for 60 minutes. This time starts
over for every event. If operation are carried out on the display, the background lighting will darken after 30 seconds without action.
If the central door is opened, the background lighting stays active for 3 hours.
Tapping the buttons executes the corresponding menu commands/functions.
Version 1.1 78
Operation manual dc3500 Display and operation options austria
6.3. Display and operation options austria

The display and control options of the FCP dc3500 are different from the German version after conversion for operation in Austria. For
example, not only the terms are different on the front of the housing. Some of the LEDs also have different functions. So always check
whether the front labels in use match the labels configured in the mode selected with dpt.
Figure 50 : LEDs and display of the FCP dc3500 Austria
Version 1.1 79
Display and operation options austria
6.3.1. LED display

The LED display provides information about the operating status of the FCP dc3500 and indicates alarms, faults, shutoffs and other
events.
6.3.1.1. LED area Alarm

Label Meaning
Alarm Lights steadily in the fire alarm state / Alarm.
Erstalarm Lights if the first detector connected in a (2-
way) alarm dependency triggers.
Sirenen an Lights continuously when one or more external
signalling devices are active.
Feuerwehr kommt Lights continuously if a reponse has been
received from the transmission system.
BFS lights continuously if fire control systems have
been triggered.
Leuchtet dauerhaft bei Auslösung von Brand-
fallsteuerungen.
Feuerwehr rufen lights continuously if after 20 seconds there
has been no response (fire brigade coming)
received by the central fire alarm system.
Figure 51 : LED Alarm Austria
6.3.1.2. LED area Fault

Label Meaning
Störung Flashes after any fault.
System Flashes continuously in case of a system fault

(e.g. failure of an assembly). Lights continu-
ously if the LIM itself has failed.
Ext. Signalgeber Flashes if there is a fault on the control line to
the main detector (line break, short circuit).
BFS - Flashes if there is a fault in fire control sys-

tems.
- Lights continuously if fire control systems
have been shut off.
Stromversorgung Flashes if there is a battery or power fault.
Figure 52 : LED-Fault Austria
Version 1.1 80
Operation manual dc3500 Display and operation options austria
6.3.1.3. LED area Operating

Label Meaning
Betrieb Lights continuously if the door is closed
Flashes if the door is open and power is ap-
plied to the BMZ dc3500.
Abschaltung Lights steadily, if componentes/functions of the
FCP has been disabled.
ÜE abgeschaltet lights steadily if transmission to the main
detector has been turned off.
Leuchtet dauerhaft, wenn die Übertragung zum
Hauptmelder abgeschaltet wurde.
Ext. Signalgeber abgeschaltet Lights steadily if the signalling devices have
been turned off or suppressed.
Verzögerung eingeschaltet Lights steadily if the alarm forwarding is de-

layed.
Revision Lights steadily once zones are in maintenance.
Figure 53 : LED Operating Austria
Version 1.1 81
Operating states
6.4. Operating states of the FCP dc3500

The FCP dc3500 indicates its current operating status using the LEDs and the display.
Operational readiness is the operating state without events.
Events always lead to a message on the FCP dc3500. The messages are displayed according to importance (priority):
1. Alarm message
2. Fault messages
3. Disablement messages
4. Maintenance messages
5. Activations messages
6. Information
Higher priorities displace lower priorities. So messages with the currently higher priority are always shown on the display.
The latest message will be shown permamently in the lower area of the display.
Hint at external signalling devices:
i Only in case of alarm it‘s possible to deactivate external signalling devices via push button „Silence alarms“. If there
appears a new alarm, all external signalling devices will be activated again.
With default settings signalling devices will only be activated, if there is a new zone in alarm. This behaviour can be
changed in the dpt, so that any new detector in alarm activates external signalling devices.
Version 1.1 82
Operation manual dc3500 Operating states
6.4.1. Operation
If there are no events/messages and if no actions are being executed from the main menu or quick menu, the FCP dc3500 is in the
idle state. The door of the FCP dc3500 is closed. The "Operating" LED lights steadily, see “6.1.3. LED area Operating” from page 78.
The display darkens after 30 seconds.
Once an event occurs, the display changes to the list of corresponding events. The messages are displayed according to their impor-
tance (priority):
Buttons with counters appear in the top area. Tapping leads to the display of the corresponding messages: Zones in alarm, faults,
disablements, maintenances and informational messages. The buttons are also used for the operating states and lists of the different
message types, and are not explained there separately.
Zones in alarm #### Number of zones in alarm and display of a list

of alarms. In case of an alarm, the display
changes immediately to the list of alarms, see
Section “6.4.2. Alarm” from page 84.
Faults #### Number of current faults and display of a list
of fault messages, see Section “6.4.3. Faults”
from page 85.
Disablements #### Number of current disablements and display of
a list of disablements messages, see Section
“6.4.4. Disablements” from page 86.
Maintenance #### Number of current maintenances and display
of a list of maintenance messages, see Section
“6.4.5. Maintenance” from page 87.
Activations #### Number of current activations and display of a
list of activations messages, see Section”6.4.6.
Activations” from page 88
Infos #### Number of informational messages and display
of a list of informational messages, see Section
“6.4.7. Infos” from page 89.
Reset Password level 2
Outstanding messages are reset. If alarms or
faults are still current, they will be signalled
again.
Figure 54 : Operation The buzzer is not active.
Silence alarms Shutdown of external signalling devices, see

also “Hint at external signalling devices:” from
page 82.
Quick menu Call to important functions, see “6.5.8. Quick
menu” from page 101.
Time and date Password level 2
Current display and call to the menu to set the
time, see “Set date and time” from page 111.
Menu Password level 2
Call to the main menu,
see “6.5.9. Main menu” from page 103.
Version 1.1 83
Operating states
6.4.2. Alarm
When entering an alarm or fire alarm state, the internal buzzer of the FCP dc3500 sounds continuously and the "Alarm" and possibly
other LEDs light steadily in the display and control panel on the FCP dc3500, see “6.1.1. LED area Alarm” from page 77.
i Note your company's internal alarm organisation.
Alarms have the highest priority. An alarm always requires a reset using the [Reset] button;
see also Section “6.5.4. Reset” from page 100. If multiple alarms are active, the latest alarm is always shown on the lower end of
the display. The display immediately changes to the alarm display.
Alarm messages have the following structure:

1. Triggering zone
2. Client text for the zone (optional)
3. Timestamp (message time)
4. Triggering device with detector number, detector type
5. Message text level 2 – client text of the detector (optional)
The upper buttons change to display the current list and are explained in Section
“6.4.1. Operation” from page 83.
To the latest alarm message
Alarm message zonewise forward
### more detectors Show the next detectors in the alarm zone
in zone pagewise.
Alarm message zonewise back
To the oldest alarm message

again.
The buzzer is active and can be deactivated.

page 82.
Figure 55 : Alarm and list of alarms
Call to the main menu, see “6.5.9. Main menu”
from page 103.
Version 1.1 84
6.4.3. Faults
If faults occur, then the "Fault" LED and possibly other LEDs are activated in the display and control panel of the FCP dc3500, see
“6.1.3. LED area Operating” from page 78. The internal buzzer of the central fire alarm panel is controlled in intervals. A fault mes-
sage is issued. Most faults are automatically reset after correction of the reason for the fault. Exception: System faults for which the
"System" fault LED lights steadily or an isolated short circuit on the connected loops. After correction of the reason for the fault, a
reset using the [Reset] function key is required.
The display changes to show the fault, unless an alarm is active. The list of faults shows all the currently active faults.
Caution!
If a system fault is displayed, the function of the FCP dc3500 may have partly or completely failed!
Inform Service immediately.
Fault messages have the following structure:

2. Triggering module or zone and detector
3. Client test for the module or zone
4. Detailed text
To the latest message
Page forward messages
Page back messages
To the oldest message

again.

page 82.
Quick menu Call to important functions, see Section “6.5.8.
Quick menu” from page 101.
Figure 56 : Display of faults Current display and call to the menu to set the
time, see Section “Set date and time” from
page 111”6.5.9. Main menu” from page 103
Call to the main menu, see Section “6.5.9.
Main menu” from page 103.
Version 1.1 85
Operating states
6.4.4. Disablements
A disablement is indicated in the display and control panel of the FCP dc3500 by the "Disablements”-LED and a disablement message
on the display. If the fire brigade call has been suppressed or permanently turned off, then the "Fire brigade call disabled"-LED also
lights up. If the external signalling devices are suppressed or permanently shut off, the "Signal line"-LED also lights up, see Section
“6.1.3. LED area Operating” from page 78.
i The current disablements are shown as buttons. The disablement can be revoked by tapping the button.
Message structure for disablements:
1. Timestamp
2. Text: Disablement
3. Zone or module
Page back messages

again.
The buzzer is not active.

page 82.
Figure 57 : Display of disablements Current display and call to the menu to set the
page 111.
Version 1.1 86
6.4.5. Maintenance
If zones or the FCP are placed in maintenance through the Maintenance display menu (see Section “6.5.10.3. Maintenance” from
page 121), a corresponding review message is generated and the "Review" LED is turned on in the display and control panel of
the FCP dc3500, see Section “6.1.3. LED area Operating” from page 78. All current review messages are displayed in the list of
reviews.
Message structure for review
1. Timestamp
2. Number of the zone
Page back messages

again.

page 82.
Figure 58 : Display of Maintenance Current display and call to the menu to set the
page 111.
Version 1.1 87
Operating states
6.4.6. Activations
In case of activation of parts of the FCP, see “6.5.9.3. Activations” from page 113, corresponding messages are created and shown
on the display.
i Activations are shown as push buttons on the display.

Any activation can be deactivated by tapping on the message on the screen.
Message structure for activations
1. Timestamp
2. Number of the zone
3. Description
Page back messages

again.

page 82.
Figure 59 : Display of activations Current display and call to the menu to set the
page 111.
Version 1.1 88
6.4.7. Infos
Informational messages inform about activities on the central fire alarm panel. They have the lowest priority and are summarised in
the list of infos.
Message structure for Infos:
1. Timestamp
2. Zone number/module name and client text
3. Description
Page back messages

again.

page 82.
Figure 60 : Display of infos Current display and call to the menu to set the
from page 103.
Version 1.1 89
Operating states
6.4.8. Initialization
During the initialisation of an already configured FCP dc3500, directly after application of power, the display shows the text "Setting
up Loop", an informational text and the progress of the initialisation.
During initialisation, operation from the display is not possible.
If the internal buzzer is active, it can be

deactivated by pressing this button
Figure 61 : Initialization
Version 1.1 90
6.4.9. Operating states of the PL 3321 ECM hardware module on the display
To display the operating states of the PL 3321 ECM hardware module, on the top edge of the display there is a function block for the
extinguisher system. All important status messages that pertain to the extinguisher system are displayed there. The function block
will only be shown if a fault occurs or the extinguishing system was activated/triggered. Also an info message is issued. This message
shows the status of the ECM and the activation time.
Configuration is done using dpt version 10.
6.4.9.1. Extinguisher system ready to operate

Once the extinguisher system is configured and ready to operate, the window shown below appears.
Information about the operational state of the extinguisher system itself is not displayed.
The buttons are also used for the operating states and lists of the different message types, and are not explained there separately.
of alarms. In case of an alarm, the display
changes immediately to the list of alarms, see
Section “6.4.2. Alarm” from page 84.
of fault messages, see Section “6.4.3. Faults”
from page 85.
Disablements #### Number of current disablements and display
of a list of disablement messages, see Section
“6.4.4. Disablements” from page 86.
of a list of disablement messages, see Section
“6.4.5. Maintenance” from page 87.
“6.4.7. Infos” from page 89
faults are still current, they will be signalled again.
Figure 62 : FCP and extinguisher system:
Operational readiness Silence alarms Shutdown of external signalling devices, see
page 82
page 111.
Version 1.1 91
Operating states
6.4.9.2. Extinguisher system: Activated

Alarms have the highest priority. An alarm always requires a reset using the [Reset] button; see also Section “6.5.4. Reset” from
page 100. If multiple alarms are active, the latest alarm is always shown on the lower end of the display. The display immediately
changes to the alarm display.
If the extinguisher system is activiated��

��
, for example by actuation of a hand call station in the assigned zone, an alarm is is-
sued. At the top edge of the display field in the Extinguisher system function block, the text "Extinguisher: activiated" appears.
Background: Contact A1 on the PL3321 ECM hardware module is still open.

1. Extinguisher zone
2. Client text for the zone
5. Message text level 2 – client text of the detector
To the latest alarm message.
One alarm message forwards.
### more detectors in Show the next detector in the zone. Only
zone
One alarm message back.
To the oldest alarm message.

again.

page 82.
Figure 63 : Alarm - extinguisher system: Quick menu” from page 101.
Activated
page 111.
Version 1.1 92
6.4.9.3. Extinguisher system: Triggered

After response from the extinguisher system, the display in the function block changes to "Extinguisher: Triggered".

1. Zone number
2. Extinguisher zone
5. Message text level 2 – client text of the detector
Page forward alarm messages
### more detectors in Show the next detector in the zone.

zone
Page back alarm messagesack.

again.

page 82.
Figure 64 : Alarm - extinguisher system: Quick menu” from page 101.
Triggered Time and date Password level 2
page 111.
Version 1.1 93
Operating states
6.4.9.4. Extinguisher system: Fault

If a fault occurs in the extinguisher system, in the display and control panel of the FCP dc3500 the "Fault" LED is activated, see “6.1.2.
LED area Fault” from page 77. The internal buzzer of the fire control panel is activated in intervals. A fault message is issued. In the
Extinguisher system function block, the text "Extinguisher: Fault" appears.
The display changes to showing the fault, unless an alarm is active. The list of faults shows all the currently active faults.
Fault messages have the following structure:

2. Triggering zone, detector number, detector type (PL 3221 ECM)
3. Client text for the module or zone
4. Detailed text
Page back messages

again.

page 82.
Figure 65 : Extinguisher: Fault Current display and call to the menu to set the
page 111.
Version 1.1 94
6.4.9.5. Extinguisher system: Fault | Activated

If a fault occurs in the activated extinguisher system, in the Extinguisher system function block appears the text "Extinguisher: Fault
| Activated" with a yellow and red background.
### more detectors Show the next detector in this zone.

in this zone

again.

page 82.
Figure 66 : Extinguisher: Fault | Triggered Quick menu” from page 101.
page 111.
Version 1.1 95
Operating states
6.4.9.6. Extinguisher system: Fault | Triggered

If a fault occurs in the triggered extinguisher system, in the Extinguisher system function block appears the text "Extinguisher: Fault
| Triggered" with a yellow and red background.
To the latest alarm message
### more detectors Show the next detector in this zone.

in this zone

again.

page 82.
Figure 67 : Extinguisher: Fault | Triggered Quick menu” from page 101.
page 111.
Version 1.1 96
Operation manual dc3500 Display operation
6.5. Operation through the display

The FCP dc3500 can be operated from the display to a limited extent. You can operate the display with your fingers or with an input
stylus with a blunt tip. Follow the instructions in Section “6.2. Touch display” from page 78.
6.5.1. Password entry

Functions can have password protection to comply with access levels 2 and 3 of the EN-54-2 standard. Password entry is done using
the following screen. If the password is accepted, it remained activated for 180 seconds. For that time, the functions on the associ-
ated access level can be used without entering the password again. If the password for level 3 is entered instead of the password for
access level 2, it is accepted and functions up to access level 3 can be used. You can change the default passwords, see “6.5.12.1.
Changing passwords” from page 131 for further information.
The colored space between the lower push buttons shows the current acces level. Beneath the password entry field there is a colored
line which shows the needed password level:
You are on access level 2 / password level 2 is needed
You are on access level 3 / password level 3 is needed
Access protection can be turned on/activated before the time runs out using the menu item [Main menu | Activate access protec-
tion].
The input field has a turquoise border. Tap the numbers for the input. Placehold-
ers appear in the input field.
The input field flashes yellow if an impossible input is given. Causes: Too many
digits have been entered, or an attempt was made to delete digits that aren't
there.
If the input check indicates an incorrect password, the input field is given a red
border.
Delete input to the left.
Delete all characters entered.

Clear
Accept and check the password input
Cancel password input.
Figure 68 : Password entry
Version 1.1 97
Display operation
6.5.2. Acknowledging command execution

All communication executions are acknowledged with a message. Without action, these messages disappear automatically after 30
seconds.
6.5.2.1. Command execution successful with restrictions

If a command execution was successful only with restrictions, this is shown and explained in the message.
Click on [OK].
Figure 69 : Successful with restrictions
6.5.2.2. Command execution failed

If the command execution failed or was unsuccessful, the following display appears.
Click on [OK].
Figure 70 : Command execution failed
6.5.2.3. Confirmation query window

For some actions, a confirmation query appears, for example: all detectors should be turned on.
[Yes] continues the execution of the command.
[No] Cancelling the command execution
Figure 71 : Confirmation query window
Version 1.1 98
6.5.3. Main screen

Buttons with counters appear in the top area. Tapping leads to the display of the corresponding messages.

of alarms.
In case of an alarm, the display changes
immediately to the list of alarms. See Section
“6.4.2. Alarm” from page 84.
of fault messages. See Section “6.4.3. Faults”
from page 85
Disablements #### Number of current disablements and display
of a list of disablement messages. See Section
“6.4.4. Disablements” from page 86
of a list of maintenance messages. See Section
“6.5.10.3. Maintenance” from page 121
“6.4.7. Infos” from page 89.
Figure 72 : Main screen Reset Password level 2
again.

page 82.
from page 103.
Version 1.1 99
Display operation
6.5.4. Reset
The [Reset] button is provided in the different operating states of the FCP
dc3500. It is located in the lower area and is protected with password level 2.
On reset, the LED display in the display and control panel of the FCP dc3500
(see Section “6.1.3. LED area Operating” from page 78) is also reset.
Alarm messages always require a reset.
System faults in which the "System" fault LED lights steadily and some other faults also require a reset.
6.5.5. Deactivating the buzzers on the central panels

The internal buzzer of the FCP dc3500 sounds continuously on alarms and in
intervals on faults.
The internal buzzer of the FCP dc3500 can be muted using the button. On
the display, the button changes, and tapping now activates the internal buzzer of
the FCP dc3500.
On each new alarm or new fault, the internal buzzer is activated again.
The internal buzzer is not active.
6.5.6. Change date/time

Password level 2
Tap onto the part of the display, which shows the time. Now you can change the
settings.
6.5.7. Silence alarms

Password level 2
This function can only be carried out in case of an alarm. Acoustic signals can
only be suppressed (and reactivated) if they have been activated by a fire alarm.
See also section “Hint at external signalling devices:” from page 82.
Suppression is removed by
• tapping the push button again
• withdrawing the suppression via menu item Enable
• new triggering of another detector
• a reset (resets also alarm)
The LEDs "Disablement" and "External signalling device shut off" in the "Operating" area on the display and control panel of the FCP
dc3500 (see Section “6.1.3. LED area Operating” from page 78) are turned on upon suppression.
i The external signalling devices can only be activated by a fire alarm when turned on.
Version 1.1 100

6.5.8. Quick menu

Clicking the [Quick menu] button enables fast access to functions. The functions offered can be provided with password protection.
Password level 2
Turn alarm delay on/off, see Section “6.5.8.1.
Switch alarm delay on/off” from page 101.
Password level 2
Turn external signalling device on/off, see
Section “6.5.8.5. Disable external alarm signals
on/off” from page 102.
Password level 2
Turn fire brigade call on/off, see Section
“6.5.8.2. Fire brigade call on/off” from page
102. Greyed out, if no module is installed.
Password level 2
Turn printer on/off. If no printer is installed, this
button is greyed out.
Show alarm counter; the current value of the
alarm counter is displayed,
see Section “6.5.2.1. Command execution
successful with restrictions” from page 98.
Lamp test; a test is carried out of the LEDs and
the display, see Section “6.5.8.4. Lamp test”
from page 102.
One menu level back.
Figure 73 : Quick menu The internal buzzer is not active.
Change to main screen
6.5.8.1. Switch alarm delay on/off

Password level 2
The alarm delay is turned on or off.
The configuration of the alarm delay is carried out through dpt,
see section “7.7.4. Delays” from page 165.
Alarm messages are shown immediately on the display.
The "Delay enabled" LED on the FCP dc3500 is turned on when the alarm delay is turned on, see “6.1.3. LED area Operating” from
page 78. The alarm delay remains active until alarm delay is turned off.
Version 1.1 101

Display operation
6.5.8.2. Fire brigade call on/off

Password level 2
The "Fire brigade call" transmission unit is turned off. In case of an alarm, the
fire brigade must be informed independently. The corresponding LED "Fire
brigade call turned off" in the LED area of the FCP dc3500 (see Section “6.1.3.
LED area Operating” from page 78) is turned on steadily.
Once the fire brigade call is turned back on, the corresponding LED "Fire brigade
call turned off" in the operating LED area is turned off again.
6.5.8.3. Show alarm counter

The current alarm counter of the FCP dc3500 is shown. Maximum value of the
alarm counter: 231-1= 2.147.483.647.
6.5.8.4. Lamp test

The lamp test checks the LEDs in the display and control panel of the FCP dc3500, activates the display and tests the function of the
internal buzzer of the FCP dc3500.
After the button is tapped, the test is carried out and ends automatically after about five seconds. Turning the test sequence,
the following takes place:
• All LEDs on the display and control panel of the FCP dc3500 light up.
• The display lights up in the colours: white, black, red, green and blue.
• The internal buzzer sounds during the test phase.
6.5.8.5. Disable external alarm signals on/off

Password level 2
External signalling devices can be permanently turned off. The correspond-
ing LEDs "Disablement" and "Signal line disabled" light up in the display and
control panel of the FCP dc3500 “6.1.3. LED area Operating” from page 78.
If the external signalling devices are turned back on with this function, the LEDs
"Disablement" and "Signal line disabled" goes out.
Version 1.1 102

Operation manual dc3500 Display main menu
6.5.9. Main menu

Password level 2
The main menu provides access to functions of the FCP dc3500. System parameters can be adjusted.
Enable zones/detectors/modules, see Section

“6.5.9.1. Enable/Disable” from page 104.
Disable zones/detectors/modules, see Section
“6.5.9.1. Enable/Disable” from page 104.
Activations, see section”6.5.9.3. Activations”

from page 113
User interface: Settings for the user interface,

see Section “6.5.9.2. User interface” from page
109,
Service; settings for maintenance, see Section
“6.5.10. Service” from page 116.
Display and setting of system parameters,
password protected, see Section “6.5.11.
System parameters” from page 128.
A password input remains activated for 180
seconds. During this time, actions assigned to
this or any lower access level can be carried
out. After the time expires, it is necessary to
enter the password again.
The [Activate access protection] button
activates password protection immediately.
Figure 74 : Main menu

Change to main screen.
Version 1.1 103

Display main menu
6.5.9.1. Enable/Disable
Password level 2
The functions Enable and Disable have the same subitems. Anything disabled can be revoked, either by using the disable submenu
or by tapping on the message.
The Enable menu makes it possible to enable modules, zones and detectors, and the corresponding counters are decremented and
the associated LED turned off.
i Components and hardware modules that are not present are greyed out. For example, if there is no printer installed,
the Printer menu item is also not available.
Enable alarm delay
External signalling devices, optical and

acoustical, can be permanently enabled. The
"Disablement" LED is turned off.
Zones or detectors can be enabled. See also
“Disable zones or detectors” from page 105.
Turn the printer on or off. Greyed out, if not
installed.
Inputs and outputs of the base module can be
enabled. See also “Disable base module” from
page 107.
Activations or disablements related to the fire
brigade module, see Section “Disable Fire
brigade module” from page 108.
Turn the fire incident controller on or off. Any
output taking part in fire outputs, will be
enabled/disabled. The "Disablement" LED is
turned on.
Enable/disable extinguisher interface, see
„Extinguisher Interface“ from page 104.

Figure 75 : Enable
Extinguisher Interface
By pressing the button for disabling the extinguisher interface, only the triggering of the extinguishing system will be disabled. The
system itself remains functional and may be triggered by other alarm systems.
Version 1.1 104

Disable zones or detectors

Password level 2
The screen for turning zones or detectors on or off has the same structure.
If zones or detectors are turned off, the "Disablement" LED lights up (see Section “6.1.3. LED area Operating” from page 78) and
a corresponding message is displayed in the "Disablement" operating state; see Section “6.4.4. Disablements” from page 86. The
corresponding counter for disablements is incremented.
If the zones or detectors are turned back on, the corresponding counter for disablings is decremented again. If no other disablements
are in force, the "Disabling" LED goes out, see Section “6.1.3. LED area Operating” from page 78.
Tapping the input fields activates them and they are shown with a turquoise-blue frame. Digits are entered by tapping the digit keys
on the display.
Zone from / to A range of zones can be specified, and that
range can have gaps. If only one zone is
affected, it is sufficient to enter the zone
number in one of the two fields.
Detectors from / to It is necessary to enter a zone number.
A single detector or a range of detectors can be
specified, and the range can also have gaps.
If only one detector is affected, it is sufficient
to enter the detector number in one of the two
fields.
All detectors All detectors are turned on/off.
Deletes a character to the left.
Delete all characters entered in the current

Clear
field.
Accepts the input and carries out the turning
on/off.
Figure 76 : Disable zones and/or detectors
Version 1.1 105

Display main menu
Example 1: Detector 34 in Zone 1 should be turned off.

Input Zone from: 1 and
Detectors from: 34
Tap .
A corresponding disabling message appears. The "Disabling" LED is turned on.
Figure 77 : Example 1 - disable a detector
Example 2: In Zone 1, there are detectors 1 through 15, 20-45. Detectors 34 through 35 should be shut off.
Inputs for the fields:
Zone from: 1
Detectors from: 34
Detector to: 35
Tap
Detectors 34 and 35 are shut off. Corresponding disabling messages appear and
Figure 78 : Example 2 - disable a detector
the "Disabling" LED lights up.
Example 3: Zone 1 should be shut off.

Input in the field
Zone from: 1
Tap
All detectors in Zone 4 are shut off. A corresponding disabling message is issued
Figure 79 : Example 3 - disable a zone for the zone. The "Disabling" LED is turned on.
Example 4: There are zones 1-20, and zones 1-2 should be shut off.
Inputs in the fields:
Zone from: 1
Zone to : 2
Tap
Zones 1 to 2 are turned off. A corresponding disabling message is issued for

Figure 80 : Example 4 - disable zones
each zone. The "Disabling" LED is turned on. It’s not possible to disable specific
detectors. All detectors in the selected zone will be disabled.
Version 1.1 106

Disable base module

Password level 2
For the base module, both inputs, the four outputs and 3 special outputs can be turned on or off. Corresponding disabling messages
appear and the "Disablement" LED lights up. When turned on, any existing disabling messages are revoked. If no additional disabling
is carried out, the "Disablement" LED is turned off, see Section “6.1.3. LED area Operating” from page 78.
Tap a button for the inputs or outputs that should be turned off.
Fault The Fault output is turned off.
Alarm The Alarm output is turned off.
External alarm signal The External alarm signal output is turned off.
Figure 81 : disable Base module
Version 1.1 107

Display main menu
Disable Fire brigade module

The fire brigade call and fault transmission mechanism can be turned on and off.
When turned off, a disabling message is issued. Turning off is visible in "Disabling" operating state (see Section “6.4.4. Disablements”
from page 86) and can be revoked there by tapping the message.
The "Disablement" LED lights after a disabling. If the fire brigade call is turned off, the "Fire brigade call turned off" LED also lights
up, see Section “6.1.3. LED area Operating” from page 78.
The fire brigade call is disabled.
The fault transmission mechanism is turned

off.
Fire brigade flashlight is turned off.
Figure 82 : Disable fire brigade module
Version 1.1 108

6.5.9.2. User interface

Password level 2
Specifications for the user interface can be changed.
Setting the display brightness, see Section “Set

Display brightness” from page 110.
Changing the language, see Section “Select
Language” from page 112.
Changing the date and time, see Section “Set
date and time” from page 111.
Figure 83 : User interface
Version 1.1 109

Display main menu
Set Display brightness

Password level 2
The display brightness can be adjusted with the slider or the and buttons.
Increase the brightness of the display
Increase the brightness of the display
Slider control for display brightness
Figure 84 : Set display brightness
Version 1.1 110

Set date and time

Password level 2
Tap the corresponding fields for input.
The and buttons can be used to change the values.
Set new date and time The current setting is saved to the FCP dc3500.
Figure 85 : Setting the date and time
Version 1.1 111

Display main menu
Select Language
Installation of a FCP dc3500 always includes the English language as the factory setting. If a language file for the local language is
available, it can be configured. If texts are not available in the local language, the corresponding English text is used.
If language files are available, the corresponding languages are offered for selection. Tap the desired language to select it.
Available languages are offered for selection in the list and can be selected by
tapping. The actual setting is green highlighted.
You can page through the list with the scrollbar or the and buttons.
Change language The selected language is accepted.
Figure 86 : Select language
Version 1.1 112

Operation manual dc3500 Activations
6.5.9.3. Activations
Password level 2
This menu can be used to trigger different components of your central fire alarm system without triggering an alarm. For example, you
can use sounders to evacuate the building without alerting the fire brigade. All triggered elements can be cancelled by tapping and
confirming the corresponding “Deactivate” field. Another option for cancellation is to tap the message and then confirm it.
Activates all firecontrols.
Deactivates all firecontrols.
Activates all external alarm signals.
Deactivates all external alarm signals.
Activates selected zones/detectors,

see section “Activate zones and detectors”
from page 114.
Deactivates selected zones/detectors,
see section “Deactivate zones and detectors”
from page 114.
Activates selected basemodule outputs,
see section “Activate basemodule outputs”
from page 115.
Deactivates selected basemodule outputs,
see section “Deactivate basemodule outputs”
from page 115.
Figure 87 : Activations
Version 1.1 113

Activations
Activate zones and detectors

Password level 2
This function can be used to trigger detectors and/or detector groups. No alarm is triggered, although the corresponding messages
appear under “Triggered” on the display.
Zone: Specify the zone(s), which should be activated.
Detector: Specify the detector or the range of detectors,

which should be activated.
All detectors All detectors are will be activated.


Clear
field.
Accepts the input and carries out the activa-

tion.
Figure 88 : Activate zones/detectors
Deactivate zones and detectors

Password level 2
This function can be used to cancel the triggering of detectors and/or detector groups. Operation works analogously to the triggering
procedure.
Zone: Specify the zone(s), which should be activated.
Detector: Specify the detector or the range of detectors,

which should be activated.
All detectors All detectors are will be activated.
Figure 89 : Deactivate zones/detectors
Version 1.1 114

Operation manual dc3500 Activations
Activate basemodule outputs

Password level 2
This function can be used to trigger all four outputs individually as well as the special “Fault”, “Alarm”, and “External signalling
device” outputs on the base module. For each trigger, confirmation is required. No alarm is triggered, although the corresponding
messages appear under “Triggered” on the display.
Tap on the numbered push buttons to activate the basemodule output.
Output fault will be activated.
Output alarm will be activated.
Output external alarm signal will be activated.
Figure 90 : Activate basemodule outputs
Deactivate basemodule outputs

Password level 2
This function can be used to cancel the triggering of the base module outputs. Operation works analogously to the triggering proce-
dure.
Tap on the numbered push buttons to deactivate the basemodule output.
Output fault will be deactivated.
Output alarm will be deactivated.
Output external alarm signal will be deacti-

vated.
Figure 91 : Deactivate basemodule outputs
Version 1.1 115

Display Service
6.5.10. Service
Password level 2
Service functions of the FCP dc3500 are offered.
Password level 2
Shows the event log in the display, see Section
“6.5.10.1. Show event log” from page 117.
Password level 2
Show detectors, sorted by loopcard or by zones
Password level 2
Functions for maintenance, see Section
“6.5.10.3. Maintenance” from page 121.
Password level 3
Key box maintenance and burglar alarm output
check, see Section “6.5.10.5. Check key box”
from page 127
Password level 3
Support for the identification of loop cards; the
housing door must be opened, see Section
“6.5.10.4. Identifying the loop card” from page
126.

Figure 92 : Service
Version 1.1 116

Operation manual dc3500 Display Service
6.5.10.1. Show event log

The display corresponds to the print output. Events are numbered sequentially. Each event has a timestamp. The event type is listed.
The client text for the module, zone or detector and the defined text for the event are shown.
Symbols and colours:
Frame and background red for alarms
Frame and background yellow for faults
Frame and background grey-yellow for disablements
Frame and background brown for maintenance
Frame and background green for activations
Frame and background blue for information
Structure of entries:
1. Icon for the message type

2. Message number and timestamp (message time)
3. Message type
4. Triggering device with zone number, detector number, detector type or module
5. Client text for the detector, zone or module
6. Exact description of the message
To latest entry.
One page forwards
Go to event Specify an event number.
One page back
To the oldest entry.
Figure 93 : Event log
Version 1.1 117

Display Service
6.5.10.2. Show detectors

This menu item first shows an overview of the zones and their assigned detectors. You can select a zone by tapping it.
Detectors ordered by zones

Tap or (if possible) to scroll through the list
Show detectors of Leads on the display of individual detectors on

selected zone the selected zone (the one with blue back-
ground), see also “Show detectors of selected
zone/loop card” from page 120.
Order by loopcards Leads to the display of the detectors corre-
sponding to the loop cars, see also “Detectors
ordered by loop cards” from page 119.
Figure 94 : Shows detectors ordered by zones
Version 1.1 118

Detectors ordered by loop cards
Show detectors of Leads to the display of individual detectors in

selected loopcard the selected loop (the one with the blue back-
ground), see also also
Order by zones Leads to the display of the detectors sorted by

zone, see also also.
Figure 95 : Shows detectors ordered by loop cards
Version 1.1 119

Display Service
Show detectors of selected zone/loop card

The detectors in the selected zone/loop card are shown in the overview. For each detector, the loop card, zone, physical address and
detector type are listed.
Detectors sorted by zones:
Back to overview Go back to zone overview
Here you can also see the assigned loop card as an additional information.
Figure 96 : detectors sorted by zone
Detectors sorted by loop card:
Figure 97 : detectors sorted by loop card
Here you can also see the assigned zone as an additional information.
Version 1.1 120

6.5.10.3. Maintenance
For maintenance, all zones, a range of zones or individual zones can be placed in a maintenance state. The corresponding service
work on the zone can be carried out. Maintenances are indicated by the corresponding LED on the FCP dc3500, see Section “6.1.3.
LED area Operating” from page 78.
Individual zones or a range of zones are placed

in maintenance, see Section “Enable zones for
maintenance” from page 122.
Individual zones or a range of zones are taken
out of maintenance, see Section “Disable zones
from maintenance” from page 123.
All zones are placed in maintenance. The
"Maintenance" LED is turned on and a
maintenance message per zone issued.
All zones are taken out of maintenance The
"Maintenance" LED is turned off and a
maintenance message issued.
Simulation mode for testing detector alarms
and faults, see section “Simulate detector
alarm and fault” from page 124.
The internal buzzer is not active.
Figure 98 : Maintenance
Version 1.1 121

Display Service
Enable zones for maintenance

A zone or a range of zones can be placed in maintenance. The active input field has a turquoise border. Input is carried out with the
numeric block. The range specified can have gaps.
From Zone number or first zone number for a range.

Input is possible with the numeric block when
the field has a turquoise border.
To Last zone for a range. Input is possible with the
numeric block when the field has a turquoise
border.

Clear
field.
Accepts the input and carries out the function.
Figure 99 : Place zone in maintenance
Maintenances are indicated by the corresponding LED on the FCP dc3500, see Section “6.1.3. LED area Operating” from page 78.
A maintenance message is issued. The corresponding counter for maintenances is incremented.
Version 1.1 122

Disable zones from maintenance

A zone or a range of zones can be taken out of maintenance. The active input field has a turquoise border. The zones are entered using
the numeric block on the display. After execution, the "Maintenance" counter is decremented by the number of zones.
If no maintenances are still active, the "Maintenance" LED goes out.
Input is carried out by tapping the digits in the numeric block.
From Zone number or first zone number for a range.

Input is possible with the numeric block when
the field has a turquoise border.
To Last zone number for a range. Input is possible
with the numeric block when the field has a
turquoise border.

Clear field.
Figure 100 : Taking zones out of maintenance
Version 1.1 123

Display Service
Simulate detector alarm and fault

Password level 3
With detector alarm and detector fault simulations, you have the option of testing your programmed controls. A detector trigger is
simulated but the detector itself is not affected. There is no test of the detector. However, all the faults and alarms that result from the
simulated detector trigger are treated as real and handled with all corresponding consequences.
Caution!
Incorrect use can lead to an actual evacuation of the building and an alarm to the fire brigade. .
Tap this push button to enter the simulation

submenu, see section “Figure 102 : Detector
simulation” from page 125
Back to menu maintenance.
Figure 101 : Simulation
Version 1.1 124

Zone Zone number of the detector to be simulated.
Detector Number of the detector to be simulated.
If you tap this push button, a fault of the

selected detector will be simulated.
If you tap this push button, an alarm of the
selected detector will be simulated.
Clear field.
Figure 102 : Detector simulation
Version 1.1 125

Display Service
6.5.10.4. Identifying the loop card

Password level 3
This function supports the identification of the individual loop cards of a FCP dc3500. The housing door must be opened.
Identify A window is opened to specify a loop card

address.
Reset all For all loop cards, the flashing life sign LED is
resetted to izs normal speed.

Figure 103 : Identify loop cards
Version 1.1 126

Identify Loopcard - specifying the loop card addresses

When turned on, the life sign LED for the corresponding loop card flashes faster for 30 seconds.
The input field has a turquoise border. Input is carried out with the numeric
block.

Clear field.
The life sign LED of the corresponding loop
card starts to flash faster for 30 seconds.
Cancel the input without action.
Figure 104 : Identify Loopcard
6.5.10.5. Check key box

When turned on, the life sign LED for the corresponding loop card flashes.
Warning: Be aware, that maybe the burglar alarm triggers.
Key box will be unlocked. A security query appears.
Key box will be resetted. A security query appears.
Triggers burglar alarm. A security query appears.
Figure 105 : Check key box
Version 1.1 127

Display system parameters
6.5.11. System parameters

Password level 3
Display and setting of system parameters.
The software versions of the FCP dc3500 and

all modules used are shown, see “6.5.11.1.
Software version” from page 129.
Shuts down the main computer of the FCP.

Warning: The FCP switches into emergency
mode, all other hardware modules are still
working.
Starts a normal reset, even if supressed via I/O
mapping. Maintenance does not change. In
some cases it is not allowed to reset an alarm
status within 15 minutes so that a fire brigade
knows, why they were called.
Starts a „hard“ reset. All disablements and
maintenance will be set back too.
The event log of the FCP dc3500 is cleared.
The factory settings of the FCP dc3500 are

Figure 107 : System parameters restored. The alarm counter will be saved.
Caution! Loss of all data.
Version 1.1 128

Operation manual dc3500 Display system parameters
6.5.11.1. Software version

The software versions of the hardware modules used are displayed.
If possible, the scrollbar or buttons can be used

to skim through the list.
Figure 106 : Software version of loop cards
Version 1.1 129

Display menu structure
6.5.12. Menu structure and access rights
Menu command / function Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

Factory settings password - "22222" "33333" "44444"
Operation Y Y Y -
Quick menu Y Y Y -
Switch alarm delay on/off - Y Y -
fire brigade call on/off - Y Y -
Show alarm counters Y Y Y -
Lamp test Y Y Y -
Disable external alarm signals on/off - Y Y -
Turn printer on/off - Y Y -
Main menu - Y Y -
Activate access protection (Logout) - Y Y -
Enable - Y Y -
Alarm delay - Y Y -
External alarm signals - Y Y -
Zones or detectors - Y Y -
Printer - Y Y -
Base module - Y Y -
Fire brigade module - Y Y -
Enable fire brigade call - Y Y -
Enable fault transmission mechanism - Y Y -
Enable fire alarm flashlight - Y Y -
Fire control - Y Y -
Extinguishing interface - Y Y -
Disable - Y Y -
Alarm delay - Y Y -
External alarm signals - Y Y -
Zones or detectors - Y Y -
Printer - Y Y -
Base module - Y Y -
Fire brigade module - Y Y -
Disable fire brigade call - Y Y -
Disable fault transmission mechanism - Y Y -
Disable fire alarm flashlight - Y Y -
Fire control - Y Y -
Extinguishing interface - Y Y -
User interface - Y Y -
Set display brightness - Y Y -
Select language - Y Y -
Set date and time - Y Y -
Service - Y Y -
Show event log - Y Y -
Show detectors - Y Y -
Maintenance - Y Y -
Enable zones for maintenance - Y Y -
Disable zones from maintenance - Y Y -
Enable all zones for maintenance - Y Y -
Disable all zones from maintenance - Y Y -
Simulate detector alarm and fault - - Y -
Identify loop cards - - Y -
Identify - - Y -
Reset all - - Y -
Version 1.1 130

Operation manual dc3500 Display menu structure
Menu command / function Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

Factory settings password - "22222" "33333" "44444"
Check Key Box - - Y -
Unlock key box - - Y -
Reset key box - - Y -
Check Burglar alarm output - - Y -
System parameters - - Y -
Show software version - - Y -
FCP shutdown - - Y -
Force reset - - Y -
Withdraw everything and reset - - Y -
Delete event log - - Y -
Restore to factory presets - - Y -
Reset - Y Y -
Mute buzzer Y Y Y -
Suppress/reactivate external signalling devices - Y Y -
Set date and time - Y Y -
Clear alarm counter through dpt - - - Y
6.5.12.1. Changing passwords

Starting with version 3.1.2, it is possible to display or change the passwords for access levels “2” and “3” on the FCP dc3500:
1. Click on the left of the tree structure in dpt on [Assemblies] and then on the entry “ABF 1 (dc3500 DIS)”..
2. The extended display area show the hidden passwords. Check the box for ,to see the current passwords in clear
text.
3. Click on the field for the password to be changed and edit the password as desired. Up to five characters (digits only)
are permitted. An informational message appears in the display window of the log file indicating that the password has
been changed.
Version 1.1 131

Display menu structure
4. Then the changed data must be sent to the BMZ dc3500. Click on and confirm the query. After completing the trans-
mission, the new passwords are active immediately
Version 1.1 132

Operation manual dc3500 Display symbol overview
6.5.13. Symbol overview

Symbol/label Explanation
Password level 2
Reset alarms and system faults in which the "System" fault
LED lights continuously. The LED display in the display and
control panel of the FCP dc3500 is also reset.
This function can only be carried out in case of an alarm.
Acoustic signals can only be suppressed (and reactivated)
temporarily if they have been activated by a fire alarm.
Alarm/operating state Alarm
Fault / operating state Fault
Shutoff / operating state Shutoff
Review / operating state Review
Information / operating state Information
The internal buzzer is active and can be deactivated by tapping

the button.
The internal buzzer is deactivated.
Turn alarm delay function on/off

Turn alarm delay on/off
Turn fire brigade call function on/off
Turn fire brigade call on/off
Show the current value of the alarm counter.
Show alarm counters
Turn external signalling devices on/off
Turn external signalling devices on/off
Turn printer on/off
Turn printer on/off
The access protection is activated directly.
Activate access protection (log out)
Call to Turn on functions
Turn on
Call to Turn off functions
Turn off
Version 1.1 133

Display symbol overview
Call to User interface function
User interface
Call to Service functions
Service
Call to System parameters
System parameters
Turning groups or detectors on/off
Groups/detectors
Turning external signalling devices on/off optically or acousti-
External signalling device cally
Turning base module inputs and outputs on/off
Base module
Turning fire incident control on/off
Fire control system
Extinghuisher Interface enable/disable
Fire brigade module related shutoffs/activations

Fire brigade module
Turn printer on/off
Printer
Turning fire brigade call on/off
Fire brigade call
Turning fault transmission mechanism off/on
Fault transmission system
Setting the display brightness
Fire brigade flashlight enable/disable
Setting the language
Changing the language The selected language is accepted.
Setting the date and time
Display of the event buffer, message structure and symbols are

Show event log taken from the lists,
Call function FSD (fire brigade key box)
Call function to identify loop cards

Identify loop cards
Specifying a loop card for identification
Identify
Reset loop card identification function
Reset all
Version 1.1 134

Operation manual dc3500 Display symbol overview
Call maintenance function
Maintenance
Place individual groups/detectors or a range of groups/detec-
Placing groups in maintenance tors in maintenance
Place all groups in maintenance
Place all groups in maintenance
Take individual groups/detectors or a range of groups/detectors
Taking groups out of maintenance out of maintenance
Taking all groups out of maintenance
Taking all groups out of maintenance
Simulates alarms and faults
(Test of I/O mappings)
The software versions of the FCP dc3500 and the loops used
are shown
Shuts the FCP dc3500 down.
Starts a reset. Maintenance does not change.
Starts a „hard“ reset. All disablements and maintenance will be

set back too.
The event log of the FCP dc3500 is cleared.
The factory settings of the FCP dc3500 are restored.

Warning: Data loss
Go to the latest entry in the list
One page/step up/forwards
One page/step down/back
Go to the oldest entry
Accepts the input and carries out the turning on/off.
Delete all characters entered in the current field

Clear
Cancel the input without action.
Version 1.1 135

Editing with dpt
7. Editing with dpt

This section describes the possibilities for programming and configuring the FCP dc3500 with dpt.
7.1. Start program

1. Start the detectomat programming tool using the "dpt" icon on your Desktop, or [Start | All Programs | detecto-
mat | dpt].
You have the following options to create or edit a project:
• Create a new project
• Open project
• Import old project
7.2. End program

1. Select "File | End" in the menu. The program is ended, and if required, you will be requested to save the project
file.
Version 1.1 136

Operation manual dc3500 User interface
7.3. User interface
Figure 108 : Device view of a FCP dc3500
Menu bar with all commands, see Section “7.3.1. Menu bar” from page 138. Submenus drop down.
Toolbar; important menu commands are provided as icons for fast access. See Section “7.3.2. Toolbar” from page 139
dpt Explorer (directory tree), see Section “7.3.3. dpt Explorer (directory tree)” from page 141. The dpt Explorer context
menu is called up with a right mouse click.
Work areas: Device view, configuration view or table view, see Section “7.3.4. Work area” from page 143.
Information window, see Section “7.3.5. Notice window” from page 144.
Log file window, see Section “7.3.6. Log file window” from page 145.
Version 1.1 137

User interface
7.3.1. Menu bar

All functions can be executed via the menu bar. Icons are assigned to menu commands.
Click on a menu item and in the pull-down menu that opens, click on the desired command to select it. Commands in grey are not
available to you in the current context.
7.3.1.1. File
Insert a new device Insert a new device. Possible devices are offered as sub-items. Devices are inserted into the project
without connection to existing devices.
Open project Open an existing project.
Close project End project editing.
Save project Update and save existing project. When a project is saved for the first time, the dialog field "Save
project" appears automatically for entry of the project name and storage location.
Save project as Select the project names and storage location.
Cancel The last saved condition is loaded. All changes made up to that point are discarded.
Print Project components can be selected, displayed on the monitor and then printed out.
Import old project as Projects that were created in previous versions can be imported and then edited.
All versions are supported that can be selected in the detectomat programming tool.
Export in the old file format (*prg + *ktx).

Projects can be exported for the "visual detect" visualization software and the "I-Check" program-
ming and diagnosis software.
End End program.
7.3.1.2. View
Display log window A previously closed log window can be displayed again
Display information window A previously closed information window can be displayed again
7.3.1.3. Extras
Language The following sub-menus can be selected:
Language table: To open the language table, see
“7.11. Language versions” from page 213
English: User interface in English
German: User interface in German
i English is the default language and is automatically installed as the main language. If other languages are installed at
the same time then these are offered as a selection. If some specific translations of the selected language packages
do not yet exist, these are automatically displayed in the English language.
Version 1.1 138

7.3.1.4. Help
The following sub-menus can be selected:
Operating manual Call up operating manual as online help, F1 context sensitive help
Info Program, license and contact information
7.3.2. Toolbar
Important commands are graphically presented on the toolbar which is located below the menu bar. Instead of calling up several
menus one after another, the desired command can be reached faster using the icons on the toolbar.
New
To insert a new device, see also menu command "File | Insert new device".
Open
To open an existing project, see also menu command"File | Open project".
Save
Update and save existing project. When a project is saved for the first time, the dialog field "Save
project" appears automatically for entry of the project name and storage location, see also menu
commands "File | Save project" and "File | Save project as“.
Cancel
The last saved condition is loaded. All changes made to this point are discarded, see also menu com-
mand "File | Abort".
Update
Currently opened edit windows and views are reloaded, see also menu command "View | Update".
Print
Project components can be selected, displayed on the monitor and then printed out, see also menu
command "File | Print".
Plausibility error
Display a list
Data transfer to a device is only done after all plausibility errors are removed.
See Section “7.10.2. Plausibility error” from page 211.
Plausibility warnings
Display a list
Transfer to a device is permitted if there is a plausibility warning. Before data transfer to a device,
you should first check all plausibility warnings.
See Section “7.10.1. Plausibility warnings” from page 210.
Regulation warnings
Display a list
Violations of regulations (EN standards, VdS guidelines) are listed. Before data transfer to a device,
these violations should be checked and the corresponding guidelines disabled.
See Section “7.10.3. Regulation warnings” from page 212.
Version 1.1 139

User interface
Device comparison
Configuration comparison between the project and panel data. For this, the current device in the
project is used.
Select windows that are already open during project editing.
Call up current device views:

FCP detect 3004

FCP dc 3400 SC

ABF Master 3000 / ABF Slave 3000

Network Bitbus

FCP dc3500
Each window in the work area also has an additional toolbar where each individual process step can be accessed in detail.
Version 1.1 140

7.3.3. dpt Explorer (directory tree)

The directory tree, or dpt Explorer, is a graphical, structured display of implemented devices with their nodes. Bitbus networks and
devices are sequentially numbered in increasing order via index numbers.
In addition to an index number, nodes in a Bitbus network automatically receive a Bitbus address, e.g. 2.1 RDCP Master 30000 (Bitbus
address 1 in Network Bitbus 2).
Figure 109 : dpt Explorer
A context menu exists for nodes in dpt explorer that offers different commands. The context menu is called up with a right mouse
click. The mouse pointer is used for selection.
7.3.3.1. Context menu for the dpt Explorer

If individual commands are greyed out then they cannot be used in the current context.
New A new device can be added to the project. The type and version can be determined in the command
sub-menu.
Editing Details about the selected nodes can be edited.
Copy The selected node is copied and transferred to intermediate storage.
Paste A previously copied node will be inserted from intermediate storage.
Extinguishing The selected node is deleted.
Expand all nodes The directory tree is opened. All nodes of the main element / main nodes are displayed
Minimize all nodes The directory tree is minimized on the main element / main nodes.
Symbols - Zoom display of the directory tree is reset.
Symbols + This display in dpt Explorer is magnified.
Version 1.1 141

User interface
7.3.3.2. Expand all nodes of the directory tree

After opening a project file or after reading out system data, the main nodes are displayed in dpt Explorer.
Figure 110 : dpt Explorer after reading out system data from a FCP dc3500
1. Right click in dpt Explorer to get the context menu.
Figure 111 : dpt Explorer context menu
2. Select sub-menu [Expand all nodes].
Figure 112 : dpt Explorer after expansion
Version 1.1 142

7.3.4. Work area

Different device views and editing windows are offered for the project and data window in the work area.
Context menus are offered for the different work areas. These are opened with a right mouse click on an element or area. Menus
contain commands that can be used in the current context.
7.3.4.1. Work area - device view
Figure 113 : Example of a device view
Device views contain links to editing tasks for the corresponding device. The links match the nodes for the device in dpt explorer.
7.3.4.2. Work area - editing window
Figure 114 : Example of an editing window
All project data can be entered or edited in this area. A row with a green background in different tables means that this is currently
active for input.
A plausibility test is integrated into the display of the editing window. The result can, among other things, be displayed in the first
column of the tables.
Version 1.1 143

User interface
7.3.4.3. Display elements of the plausibility check
Display element Meaning
Error
This symbol, along with an additional error message, appears in the case of improper input.
Warning
For a proper input, this symbol appears with additional warning information.
Regulation warning
For a proper input, this symbol appears with additional warning information.
Errors or warnings in tables

This symbol, along with an additional error message, appears in the case of improper input.
Network node not found
7.3.5. Notice window

Information text about the current selection appears in this area.

Close notice window
A closed window can be opened again in the menu view.
Version 1.1 144

7.3.6. Log file window

All operating and execution steps are in an event log file in this area. Information, warnings, errors are displayed, these displays can
be correspondingly activated or deactivated.
Figure 115 : Log file window
Close log file window

A closed window can be opened again in the menu view.
Pause logging
Clicking on this button pauses the log. No other input is made.
Continue log; this button appears if the log has been paused
Open current log file in the text editor
Display element in the log file:
Note
Warning
Error
Determine maximum size for the log file. Once the maximum size has been reached, you will be
queried whether the current log file should be saved to another location. Afterwards the file is deleted
and recreated.
Logfilter settings:
Marked: Entries will be shown
Unmarked: Entries will not be shown
7.3.7. Online help/ context sensitive help

In addition to the menu bar, where online help can be called up via the "Help" menu point, there is an option to call up the context
sensitive online help from the corresponding current window.
1. Click in the window in the area where you would like information.
2. Push the [F1] key. The corresponding explanations are found in the text of the help page that opens.
Version 1.1 145

New dc3500 project
7.4. Create new FCP dc3500 project

1. In the "Create new project" area, use the selection list to select the FCP dc3500 entry and the version 3.1, then click
the [Create] button.
Figure 116 : Create new FCP dc3500 project
2. In the dpt Explorer, a new project is created with a FCP dc3500. The display changes to the device view.
Version 1.1 146

Operation manual dc3500 New dc3500 project
Figure 117 : Device view of a FCP dc3500
All configurations can be addressed from this device view via the listed links. On the toolbar, this icon can always be used to
change to this device view of the FCP dc3500.
Version 1.1 147

New dc3500 project
7.4.1. Data transfer FCP dc3500

All data for connected control panels can be read out.
1. For this, in the device view of the FCP dc3500, click on the [Download from panel] button.
2. An information window appears telling that configuration data will be overwritten.
Figure 118 : Overwrite the configuration data
[Yes] The receipt of data continues. All data on the system up to this point will be deleted
and overwritten.
[Save Project and continue] The project is saved and the receipt of data continues. If the project is being saved
for the first time, it will be necessary to enter the storage location and filename.
3. Since you have created an entirely new project and want to read out the data from the connected FCP dc3500, answer
[Yes]. The read-out of data from the FCP dc3500 starts. The process takes some time, and the progress will be shown.
4. After the data has been read out, two messages appears that must be confirmed. The FCP dc3500 ist not configured, so
an error message “device not initialised” appears.
Figure 119 : FCP dc3500 reading out data
Data read out from the FCP dc3500 can be edited via the nodes of the dpt Explorer or the corresponding links in the device view.
Version 1.1 148

Operation manual dc3500 Open project
7.5. Open project

If previous projects are saved on the computer they can be opened for editing connected devices. Project files are saved the the file
label (data extension) *.dpt,
1. Start the detectomat programming tool using the "dpt" icon on your Desktop, or [Start | All Programs | detecto-
mat | dpt].
Figure 120 : Open project
2. Click on [Open project].
Figure 121 : Select a project file
3. Select the drive and the file which contains the project.
4. Click on the file with a data type *.dpt and then on [Open]. The selected project is opened.
Project editing is described in the system relevant sections.
Version 1.1 149

Project data
7.6. Project data

General project data is saved for each project in dpt. This data is not transferred to the connected device.
1. In dpt Explorer, click [Project data].
Figure 122 : Project data
2. Enter the general project data into this window. A calendar module opens for fast date selection via the selection
triangle.
3. Select the location of the current project to make country-specific presets available. All newly created device will initially
take the location setting from the project data.
4. Save the project details.
Version 1.1 150

Operation manual dc3500 FCP dc3500
7.7. Device FCP dc3500

The configuration, programming and monitoring of a FCP dc3500 is done via dpt, version 10 and above. The pre-requisite for com-
munication is a connection via a micro USB cable between the central computer CO 3500 EPC and the PC.
If there is a project for the relevant FCP dc3500, then open the project using the menu command "File | Open", also see Section “7.5.
Open project” from page 149.
If there is no project file yet, then start a new project for the FCP dc3500 and read out the data from the system. Then close the project.
The procedure is described in Sections “7.4. Create new FCP dc3500 project” from page 146, “7.4.1. Data transfer FCP dc3500”
from page 148 and “7.9. Save Project” from page 210.
i The touch screen in the display and operating panel of the FCP dc3500 shows an information window
during communication between the FCP dc3500 and dpt. This information is shown during data transfer.
1. In the dpt Explorer, click on the corresponding FCP dc3500.
Figure 123 : Device view FCP dc3500
The background is yellow if a plausibility warning exists. The background is red if a plausibility error exists.
Different communication processes can be started from the device view. At the same time you have quick access to all nodes in dpt
Explorer. Display all nodes via the context menu in dpt Explorer.
i The icon on the dpt toolbar changes directly to the device view of the FCP dc3500.
Version 1.1 151

Panel data
7.7.1. Panel data

In dpt Explorer, under FCP dc3500 click on the [Panel data] node or use the corresponding link in the device view of the FCP dc3500.
The following nodes are displayed in the expanded view of the dpt Explorer. These can also be addressed via the corresponding link
in the device view of the FCP dc3500.
• Assemblies (Hardware modules)
• System parameters
• Delays
• Event storage
Figure 124 : panel data FCP dc3500
The current panel data of the FCP dc3500 is displayed in the window. The corresponding details can be changed.
Choose the version of your FCP dc3500, if needed.
Write customized comments in this field.
The checkboxes in the Regulations area, on the European standards (EN) tab and the Organization of non-life Insurers
(VdS) tab, are turned on and off by mouse click.
Choose country-specific settings and panel language.
Version 1.1 152

Operation manual dc3500 Panel data
7.7.1.1. Details in the window

Label Explanation
Version: Current version of the FCP dc3500. Possible versions are offered via a selection list. All settings
to date are lost in a version change. Save before changing the project. After a successful version
change, an overview of changes appears.
If the version of assemblies is not the same as the selected device version then the corresponding
assembly versions must also be updated.
Customer text: Designation of the FCP dc3500 in dpt Explorer. The client text is not transferred to the FCP dc3500.
Comment: Information can be placed here. Comments are not transferred to the FCP dc3500.
Regulations: Use the tabs to reach the EN standards and VdS guidelines for the system. These standards and
regulations are checked for matching during installation so that the system is set up according to
regulations. Settings always refer only to the corresponding FCP dc3500, and are not valid for all
installed devices. The standard setting depends on the selected specific national pre-settings.
Simultaneously a check is done of:
-- EN 54-2 Section 7.11 - Transmission delay (Standard: all languages)
-- VdS 2095 Section 6.2.3 Detector groups (Standard:German)
-- VdS 2095 Section 6.4.2.3 Operating mode PM, fire detector systems with technical measures to
prevent false alarms (Standard:German)
-- VdS 2095 Section 6.4.2.4 Operating mode PM, fire detector systems with personal measures to
prevent false alarms (Standard:German)
Specific
national pre- By selecting the location, certain specific national regulations and properties are pre-installed. Cur-
settings: rently, the following pre-settings can be selected:
-- Standard settings, if a new control panel is installed, the VdS specific standard check is automati-
cally unchecked.
-- Germany; if a new control panel is installed the VdS specific standard check is automatically
checked.
-- Austria; if a new control panel is installed, the VdS specific standard check is automatically
unchecked.
FCP language settings: Different language installations can be loaded for the control panel. These languages are selected as
an alternative language in the control panel user menu.
7.7.1.2. Toolbar for panel data

-- Download
-- Upload
You can:
-- Print preview; display an overview of panel data on the screen.
-- Print; will print an overview of panel data on a printer.
Version 1.1 153

Hardware modules
7.7.2. Hardware modules

1. In dpt Explorer, under FCP dc3500 click on Hardware modules nodes or use the corresponding [Hardware modules]
link in the device view of the FCP dc3500. The configured Hardware modules for the FCP dc3500 are displayed. This is
the minimum expansion:
• Base module CP 3500 BBM
• Power supply CP 3500 PSA
• Central computer CP 3500 EPC
• Loop card CP 3500 LOM
• ABF CP3500 DIS

Other optional Hardware modules:
• CP 3500 FBM fire brigade module
• CP3500 PRM printer module
Figure 125 : FCP dc3500 Hardware Modules normal view
7.7.2.1. Set up of the Hardware modules data table

Label Explanation
Column 1: Labelling for plausibility errors and warnings
Column 2: Icon for Hardware module type
Name: Hardware module designation
Type: Hardware module type
Address: Hardware module address, according to the CAN device address
Version: Hardware module software version
Installed version: Installed version of the Hardware module
Customer text: Descriptive text for use in dpt, not transferred to the FCP dc3500.
Comment: Descriptive comments for use in dpt, not transferred to the FCP dc3500.
Version 1.1 154

Operation manual dc3500 Hardware modules
7.7.2.2. Hardware modules toolbar

Shows plausibility check/warnings/errors
Add more/different columns to the list
Use these buttons to switch between normal hardware modules view “Figure 125 : FCP dc3500
Hardware Modules normal view” from page 154 and initialization hardware module view “Figure
126 : FCP dc3500 Hardware modules initialization view” from page 156.
Insert other Hardware modules. Hardware modules are offered via a selection list.
Selected Hardware modules can be edited.

-- Hardware module
-- Customer text Input of customer text for selected Hardware modules
-- Comment. Comment input, no transfer to FCP
-- Copy
-- Paste
Delete; selected Hardware modules are deleted after a confirmation query.
-- Scanning hardware modules

-- Download
-- Upload
You can:
-- Print preview to display an overview of the Hardware module data on the screen.
-- Print; will print an overview of Hardware module data on a printer.
Version 1.1 155

Hardware modules
7.7.2.3. Initializing Hardware module view

The initialisation Hardware module view offers an overview of installed and configured Hardware modules. Dpt offers you an overview,
what else you must do. The button helps you to plan your next step. It changes depending on what to do.
Figure 126 : FCP dc3500 Hardware modules initialization view
The description of the Hardware module symbol bar can be taken from Section “7.7.2.2. Hardware modules toolbar” from page 155.
Status of initialisation
The status of initialisation is displayed via the background colour.
Status colour Meaning
Red background Initialisation is incomplete. Configuration and commissioning are required.
Yellow background The configuration or initialisation are not complete, could not be successfully executed.
Green background Complete configuration and initialisation. FCP dc3500 central fire panel is ready to operate.
Context-sensitive buttons appear in the „Actions“ column:
• For the CP 3500 LOM you can start the reading procedure for loop nodes in different variants.
• You must initiate an assembly calibration for assemblies CP 3500 BBM and CP 3500 FBM. For the CP 3500 FBM, you
must also carry out installation/configuration of the fire brigade peripheral. For this, you need the program „Prog4000“
by IFAM, which is automatically installed when you install dpt.
• You can update the software versions for all assemblies, see “7.7.2.4. Update software of hardware modules” from page
158.
Version 1.1 156

Toolbar for Initialization

The icons for initialisation are context-sensitive. Here is an overview:
Information, what to do next.
Show version of the hardware modules. Start Hardware module version update.
Start suggested action.
Start reading detectors. You can choose between reading detectors with selected reading types
at the loop cards, scanning all loops and auto-addressing all loops.
Important: Auto-adressing reconfigures all detectors and will overwrite existing configuration.
Choose reading detectors with selected reading types at the loop cards if you want to add a new loop card to your existing
system. Set all cards execept the new loop card on No detector reading. Choose for the new one auto-adressing or scanning and
start the read-out. In this case only the new card will be read, all other cards remain untouched.
Version 1.1 157

Hardware modules
7.7.2.4. Update software of hardware modules

You can use the dpt program to update the software of assemblies to the current version. The data also required is always available
in the specific dpt package. Every time it is called, dpt checks whether the software programmed into the hardware is at the current
version. As soon as there are differences, you must start the update. For assembly updates, proceed as follows:
1. Either in the device view click on ,
or in the assembly view in the dpt Explorer click on .

2. Then click on
3. A request appears. Click [YES} or [Save project and continue] as desired. The update of the assemblies starts .
4. Depending on which assemblies are updated, you will have to send the changes to the central alarm system. The dpt
program will show you a message in this case. Click on .
Version 1.1 158

7.7.2.5. Display configuration

The configuration of the remote control panel (ABF) in the device view supports additional settings on the FCP dc3500.
You get to the setting options in dpt-Explorer by clicking on the Assemblies node under Panel data and then on CP 3500 DIS ABF. Then
on the line for the ABF 1, click . Another work area opens with check boxes and buttons:
Figure 127 : Display configuration
Display properties
You can use this pulldown menu to set the language on the FCP. This setting is independent of the language selected for dpt. So if you
want, you can operate the FCP dc3500 and dpt in different languages.
Content
If you check the box for Synchronous display on ABF and fire brigade peripherals, then all messages from the FCP dc3500 will also
be displayed on the connected fire brigade peripherals (FAT/FBF). This is required for operation in Austria.
Passwords
Here, you can display the passwords for the user levels of the BMZ dc3500 and also change them; see also “6.5.12.1. Changing
passwords” from page 131.
If you check the box for Disable signalling devices without password, then if the Disable external signalling devices button is
pushed on the BMZ dc3500 no password will be required. This is required for operation in Austria.
Version 1.1 159

Hardware modules
7.7.2.6. Configuring the fire brigade module

Redundant and non-redundant fire brigade peripherals can be connected to the fire brigade module CP 3500 FBM. For a redundant
connection the additional assembly ADP4000 is required, refer also to “4.6.7.2. Connection options of FBF, FAT, ZPA and FIBS on the
CP3500 FBM” from page 43. With the aid of the dpt there is the option to make specific settings for a connected FAT/FBF. The
Prog4000 software from IFAM required for this is already included. In addition you can calibrate the fire brigade peripherals.
For a redundant connection the installed components on the ring are also automatically read-in, while the central data is being read
into the dpt.
In contrast, for installations in non-redundant configurations, the addressing and programming of the assemblies is done with the
project editor in Prog4000.
You get to the setting options in dpt-Explorer by clicking on the Assemblies node under Panel data and then on CP 3500 FBM fire
brigade module. Then click in the line of the fire brigade module on . Another work area opens with check boxes and buttons:
Figure 128 : Configure fire brigade module
Calibrating fire brigade peripherals

Here the dpt determines the resistance values for line break, short circuit and the current value of the
• Transmission system (TL) alarm
• Transmission system (TL) controls
• Flashlight
For “FBRE (65001/1)” the dpt indicates the variant of the release element:
• resistance monitored
• changeover contact
If there is no FSE, the dpt indicates “-”.
Version 1.1 160

FSE Loop Element

Some fire brigades require that loop elements should also be able to function as release elements in their technical connection condi-
tions. Loop capable manual fire detectors or I/O modules with connected manual detectors come into question for this. To define such
a loop element as FSE, you must make some adaptation in the dpt:
1. The detector or the IOM must be assigned to group 0 (“unlinked”).

Simply click in the corresponding line .
Figure 129 : FSE: Choose zone
2. Change to the panel view of the fire brigade module. Now you can select the detector or the module using the pulldown
menu .
Figure 130 : FSE: Choose module
3. Important: Delete any possible controls already existing for this detector/module.
4. Adapt existing detector groups and controls if necessary.
5. After writing the data in the central fire control panel, you can activate the fire brigade key depot with the just defined
loop element.
i An FSE loop element no longer triggers a main alarm and can be operated parallel to an FSE connected directly to the
fire brigade module.
Version 1.1 161

Hardware modules
Activation of LED TL alarm active on FBCP

Using the pulldown menu specify when the transmission system LED alarm on the FBF is activated:
• TL-Alarm active: LED turns on if the transmission system alarm is active
• Feedback of TL-Alarm active: LED goes on if the response to the transmission system alarm is active
• Feedback of TL-Alarm active and TL-Alarm active: LED goes on if the response to the transmission system alarm is
active and the transmission system alarm is active
Deactivation of LED TL alarm active on FBCP

Specify here how the transmission system alarm LED can be turned off again:
• Panel-Reset: A reset of the panel cuts off the LED
• Feedback of TL-Alarm not active: The LED goes out as soon as the transmission system alarm response is no longer
active
Pulse control of transmission system alarm

Check this box if the transmission system should not continuously active in a fire alarm state (standard setting) but rather only ac-
tive for a defined period (pulse). A pulse that is one second long is the default setting. If another alarm is signalled or triggered by
programming, this triggers another pulse.
More parameters for FAT/FBF

The following settings can be activated with a check mark:
• Test TL alarm if TL alarm is switched off

(Checks the transmission system alarm even if the alarm is shut off)
• Central fire control panel reset after transmission system alarm only from FBF
• FAT shows first alarms
• FAT shows faults
• FAT shows disablements
• FAT shows revisions
• Block reset FCP if key of FBKDB is missing
Version 1.1 162

Operation manual dc3500 System parameters
7.7.3. System parameters

Global settings are done for system parameters which control fire detector system behaviour.
Caution!
The system parameters to be set here influence the functionality of the FCP dc3500. For this reason, only authorised
and trained personnel can make these changes.
1. In dpt Explorer, under the corresponding FCP dc3500 panel data, click on the system parameter entry or use the cor-
responding [system parameter] link in the device view of the FCP dc3500.
Figure 131 : FCP dc3500 system parameters
2. Tables contain the parameter numbers, the parameter meanings, the parameters themselves and the pre-sets for the
corresponding standard settings.
3. Click in the Parameter value column, on the row containing the system parameter to be changed. A selection to acti-
vate or deactivate the system parameter opens.
4. Make the desired changes.
5. Click on the toolbar on [Save] to accept your entries into the project file and save the data.
The following overview explains the parameters. The settings in bold designate the output condition (standard).
Version 1.1 163

System parameters
7.7.3.1. FCP dc3500 system parameters
Parameter Meaning Possible settings

1 Disablement sounder modules [1] = Only via collective disablement
[2] = Only via zone or collective disablement
[3] = Detector, zone or collective disablement
2 Disablement fire outputs [1] = Only via collective disablement
[2] = Only via zone or collective disablement
[3] = Detector, zone or collective disablement
3 Activation deactivated sounders in [0] = In case of new zone alarm
case of further alarms [1] = In case of every alarm
4 Location specific sheet [0] = Default
(LED triggering) [1] = Austria
5 FBCP Type [0] = Default
[1] = Austria
6 Battery monitoring [0] = Active
[1] = not active
7 Triggering LEDs for fire brigade [0] = Active
[1] = not active
7.7.3.2. System parameter toolbar

-- Download
-- Upload
You can:
-- Print preview to display an overview of the assembly data on the screen.
-- Print; will print an overview of assembly data on a printer.
Reset system parameters to the factory settings. A confirmation query appears.
Version 1.1 164

Operation manual dc3500 Delays
7.7.4. Delays
Delays are basically used to avoid main alarm activation, in case the alarm is triggered by a malfunction or a false alarm. This is done
by delaying the transmission of the main alarm for a specified time and a time frame is specified for troubleshooting the cause and
if necessary can eliminate the cause.
With the delay times (reaction and response times) the new concept of the BMZ dc3500 is especially significant: It is not sufficient
that the desired times are set in the dpt. Also in addition the participating assemblies and their inputs and outputs must be configured
appropriately. This guarantees maximum flexibility and options for customising. However, the fundamental principle of the alarm delay
remains completely the same: A reaction time after an alarm is defined within which someone activates by inputting the respond time.
This person can now specify up to the elapse of the respond time, whether the alarm was a false alarm and initiate the appropriate
steps. If the time elapses, the main alarm is forwarded.
i Reaction and respond times must be determined.

A delay is activated manually on the display and control panel of the FCP dc3500 using the menu command
[Quick access | Switch on alarm delay].
1. In dpt Explorer, under FCP dc3500 panel data. click on the [Delays] node or use the corresponding [Delays] link in the
device view of the FCP dc3500.
Figure 132 : FCP dc3500 delays
Version 1.1 165

Delays
7.7.4.1. Details for delays

Label Explanation
Delay has been activated This message appears as soon as reliable values for reaction and respond time have been entered.
Important: You must then also activate the participation in the delay of the corresponding assemblies/
signalling devices with the input and output definitions (see „7.7.9. Input definitions“ from page 193
und „7.7.10. Output definitions“ from page 197) ), if you have not done this previously. After the
new configuration is sent to the BMZ dc3500, you can activate the delay via the touch display to the
BMZ. The manner in which this takes place is described in detail in Section „7.7.4.2. Switching on/off
the alarm delay on the FCP dc3500“ from page 166.
Delay has not been activated Delay is switched off. Any alarm will then be routed to the fire brigade immediately. No reaction or
verification times must elapse.
Reaction time 30 - 180 seconds

The reaction time is the time between an alarm and pushing the button on the dc3500 cen-
tral fire panel. Once the reaction time has expired without the button being pushed, the main alarm
triggers. If the button is pushed the respond time starts.
Respond time 0 - 7 minutes

The respond time is the time between a running reaction time and pushing the button on the
dc3500 central fire panel. If the respond time elapses the main alarm triggers.
Delay time If the delay time exceeds the determined limit of 10 minutes an error is signalled.
7.7.4.2. Switching on/off the alarm delay on the FCP dc3500

1. Touch in the display on , input the password if required and then touch .
2. The information message appears. If an alarm is now triggered through an element participating in
the delay, a timer elapses with the remaining reaction time: .
3. You can now either cancel the delay, by touching . That leads to an immediate forwarding of the main alarm. Or
tap on . Now another timer starts with the time duration you entered in the dpt: . From now on you
have the corresponding time to identify and remove a possible false alarm. You must then delete the restrained alarm
by resetting the central fire control panel. If there is not a false alarm, you can either trigger the desired other alarm or
touch on the display. The main alarm is immediately forwarded.
To switch off the delay, touch on the display, enter the password if required and touch .
7.7.4.3. Delays toolbar

You can from/to the connected device
-- Download
-- Upload
You can:
Version 1.1 166

Operation manual dc3500 Event log
7.7.5. Event log

In the event log, you can view all events such as alarms, faults, messages, and errors on a FCP dc3500. The event log is displayed
in the currently configured language defined in the device settings for that FCP. The language for dpt is independent of the language
settings of the FCP dc3500. In dpt Explorer, under the corresponding FCP dc3500 device data, click on the event log entry or use the
corresponding [event log] link in the device view of the FCP dc3500:
Figure 133 : Ereignisspeicher

Buttons with basic functions:
Reads the event log out of the central alarm system and displays it.
Shows the entire event log.
Shows only review events.
Prepares the event log for black-and-white printing.
Prepares the event log for colour printing.
Filter settings:
Buttons to show or hide additional filter functions.
Filter period and text Shows filter functions to display the event log in a time or text-dependent manner;
relevant columns: Date, short text, long text
Panel elements Shows filter functions for central fire alarm system elements;
relevant column: Elements.
Detectors Shows filter functions for detectors and detector groups;
relevant columns: Detector group, detector number.
Event type Shows filter functions for the event type;
relevant column: Event type.
List display of events
Version 1.1 167

Detector zones
7.7.6. Detector zones

Here you can organise your detectors to have a clearer picture of the detector zones. A zone can be assigned a maximum of 32 de-
tectors. Since each loop card supports up to 126 detectors and there may only be a maximum of 15 loop cards in a central fire control
panel, a FCP dc3500 can manage a total of 1890 detectors. Also, 1890 detector groups (one detector per group) is the upper limit for
the number of groups. The dpt offers you a high degree of flexibility with group numbering: You can freely number your groups in a
range from 1 to 65000.
There are three variants for how you can display detectors or groups:
• View loops
• View zones
• Show undefined detectors
You can change between these representations by clicking on View.
1. In dpt Explorer, under FCP dc3500 panel data, click on the [Detector zones] node or use the corresponding [Detector
zones] link in the device view of the FCP dc3500.
Figure 134 : FCP dc3500 detector zone view
Detector zone table Detector table
7.7.6.1. Set up of the detector zone table

The [View | Tables | Loops or zones tab | Columns] toolbar can be used to show or hide the display of fields marked with *.
Column 1: Display of for plausibility errors or warnings.
Column 2: Symbol for the type of detector zone
Zone*: Number of the zone
Version 1.1 168

Operation manual dc3500 Detector zones
Type: Default zone: All loop nodes can be assigned. Country specific regulations must be considered.
Additional information: It is not possible to change the zone type. All necessary settings can be done
with I/O mappings.
Number of detectors*: Number of assigned detectors; a zone can be allocated a maximum of 32 detectors.
Customer text: Detector zone description text. The client text is transferred to the FCP dc3500.
Comment: More information about the detector zone within the dpt. The commentary is not transmitted to the
FCP dc3500 panel.
7.7.6.2. Set up of the detector table

In the detector table the selected zones or the selected loop are displayed.
The [View | Tables | Detector table | Columns] toolbar can be used to show or hide the display of fields marked with *.
Column 2: Symbol for the detector type
Active*: Active detectors are linked by the dpt during communication with the FCP dc3500.
Deactivated detectors are removed from communication.
Adress of loop card*: Address of the corresponding loop card
Loop number*: Number of the loop to which the detector is connected. Matches the selection in the loop table in the
loop view.
Terminal of loop*: Designation of the loop connection. Loop always 1, for stitchs: 1 or 2, depending on the switching of
the Hardware module connections.
Zone*: Assigned detector zones; corresponds to the selection in the detector zone table
Adress*: Address of the detector on the loop
Number*: Detector number
Type*: Detector type; selection list shows available detector types. An overview of detector types can be
found in Section “7.7.6.13. Overview of detector types” from page 180.
Customer text: Descriptive text for the detector.
Participates in delay*: The switch selects participation of the zone in the delay, if delay has been activated. See section
“7.7.4. Delays” from page 165
Comment: Descriptive text for the detector. Text is not transferred to the FCP dc3500 or the detector.
Version 1.1 169

Detector zones
7.7.6.3. Detector zones toolbar

Icons or commands not available in the current context are greyed out.
You can change between different views, determine the columns in the detector zone, loop and
detectors and influence the column distribution.
-- Tables | Table loops or zones
-- Tables| Detector table provides:
-- Columns
Certain columns can be shown or hidden. By right-clicking in the table header area, you can
also change this selection using the context menu.
-- Adapt column width to table
The columns will be adjusted so that all the columns are visible.
-- Adapt column width to content
The columns will be adjusted to their content.
-- View loops; change to loop view.
See Section “7.7.6.11. Detector zone, loop view” from page 178.
-- Detector zone view; change to detector zone view.
See Section “7.7.6. Detector zones” from page 168
-- View of undefined detectors; change to undefined detectors.
See Section “7.7.6.12. View of undefined detectors” from page 179.
Add
-- detectors, see Section “7.7.6.8. Add detector” from page 176.
-- detector zones, see Section “7.7.6.4. Add detector zone” from page 172.
The following subitems are offered:

-- Detector zones; selected detector zones can have fields changed simultaneously. Select the field
to be changed and enter the data.
-- Detectors; selected detectors can have fields changed simultaneously. Select the field and input
data.
-- Copy
-- Detector zones
-- Detector
-- Paste
-- Detector zones
-- Detector
-- Installing
-- Detector zones
-- First installing panel, see Section “First installing FCP dc35000” from page 173
-- Reset detector zones, see Section “Reset detector zones” from page 173 .
Version 1.1 170

-- Detector number
-- According to table view, see Section “In table order” from page 174 .
-- Sequentially increasing detector address, see Section
“In detector address order” from page 174.
-- Selected detector zones
-- Selected detectors
-- same detector address, see Section “Like detector address” from page 175.
-- Selected detector zones
-- Selected detectors
Delete the selected

-- Detectors, the detector is deleted from the table after a confirmation query.
-- Detector zones
The detector zone is deleted from the table after a confirmation query. Loop nodes already as-
signed to the detector zone are designated as alarm zone "0".
-- Download; deactivated loops and detectors are removed.
-- Upload; deactivated loops and detectors are removed.
For all detector zones, detector zone table, detector table

-- Print preview to display an overview on the screen.
-- Print, to print an overview on a printer.
-- Export as Excel table (Excel 2003 or higher)
Zone allocation
Select a detector zone; for the selected detectors the zone allocation is changed.
Display of assigned detector zones and assigned detectors in the zone. Up to 1890 detector zones
with up to 126 detectors can be programmed.
Version 1.1 171

Detector zones
7.7.6.4. Add detector zone

All loop nodes (detectors) are consolidated into detector zones. This can be done automatically during installing. There is an option
using dpt, to set up your own detector zones and assign detectors to the zones. Distribution is then dependent on local conditions
and regulations.
1. In dpt Explorer, under FCP dc3500 panel data, click on the [Detector zones] node or use the corresponding
[Detector zones] link in the device view of the FCP dc3500.
2. On the toolbar, click on [Add | Detector zones]. The following window opens.
Figure 135 : Add detector zone
3. Enter the first and last number of the detector zones that should be added.
Click on [OK].
Each individual detector zone is added into the table. The scrollbar permits scrolling through the window contents to
display the currently not viewed information.
7.7.6.5. Edit detector zones

You can edit details of the detector zones in the detector zone table.
Editing individual detector zones.

1. Click on the rows and columns to be edited. Using the selections that open up or the direct input field, you can deter-
mine the desired properties for the detector zone.
Procedure for changing several detector zones simultaneously.

1. Select the corresponding rows in the table and push the [Ctrl] or [Shift] keys.
2. Afterwards click on [Edit | Detector zones] and finally on whatever should be changed or expanded, then define pos-
sible properties or text at the same time.
Caution!
After any change to the zone numbers, a check is done to verify whether changes e.g. to controls, must be done. If this
is the case, a plausibility error is displayed.
Version 1.1 172

7.7.6.6. Installing of detector zones
First installing FCP dc35000

For the first installing, undefined detectors are assigned to detector zones. For this, detectors are assigned to loop 1, detector zones
1 to 4. A zone can have up to 32 detectors. The detectors of the next loop are assigned to detector zones 5 to 8. Detector types are
not considered.
1. On the toolbar, click on [Edit | Installing | Detector zones | First installing panel ].
2. This query follows:
Detector and detector zone distribution will be reset to default values. Would you like to continue?
Figure 136 : First installing detector zones
[Yes] All detectors are re-allocated according to the first installing schematic.
[No] Cancel the action.
Reset detector zones

The assignment of detectors to detector zones can be completely reset.
During initial installing all detectors are assigned to detector zones. This process can be revoked.
1. On the toolbar, click on [Edit | Installing | Detector zones | Reset detector zones]. The query follows:
Figure 137 : Reset detector zones
[Yes] All detectors are moved to zone 0. Clicking on [View | View undefined detectors] takes you to the
list. Detector zones are retained. Detectors in the detector zones and their requirements can be cor-
respondingly allocated and reallocated,
see Section “7.7.2.3. Initializing Hardware module view” from page 156.
Version 1.1 173

Detector zones
7.7.6.7. Detector number installing

The detector address is the detector address on the relevant loop. The detector address is determined during the read in process to a
loop card via the scan for existing detector addresses or auto addressing. The detector number can deviate from the detector address.
Addresses and numbers are placed in the detector table. Changes to detector numbers are possible using [Edit | Installing | Detector
number]. You can select detector zones or detectors by clicking on the corresponding rows of the table and while also pushing the
[Ctrl] key to combine individual rows, or the [Shift] key for a range of rows.
In table order
1. Select the corresponding rows in the table and push the [Ctrl] or [Shift] key.
2. Click on [Edit | Installing | Detector number | In table order].
Figure 138 : Increasing detector number in table view
3. The starting number for the increasing sequential numbering of the table view can be determined in the window. The
final number results from the number of detectors selected. At the end click on [OK].
Detector numbers are changed according to pre-sets. If a detector is assigned to an already allocated number, then the affected alarm
shows the symbol in the first column for plausibility errors and warnings.
In detector address order
Selected detector zones

1. Click on [Edit | Installing | Detector number | In detector adress order | selected detector zones].
This query follows:
Figure 139 : Detector zone configuration
Version 1.1 174

[Yes] Detector numbering changed according to the table sequence. The first detector in a detector zone is
given number 1.
Selected detectors
1. Click on the corresponding rows of the table while pushing the [Ctrl] key to combine individual rows or the [Shift] for a
range of rows.
2. Click on [Edit | Installing | Detector numbers | In detector adress order | Selected detectors].
Figure 140 : Determine detector number
3. The starting number for the increasing sequential numbering of the table view can be determined in the window. The
final number results from the number of detectors selected. At the end click on [OK].
Detector numbers are changed according to pre-sets. If a detector is assigned to an already allocated number, then the affected alarm
shows the symbol in the first column for plausibility errors and warnings.
Like detector address
Selected detector zones

1. Click on [Edit | Installing | Detector numbers | Like detector address | Selected detector zones].
This query follows:
Figure 141 : Configuration of detector numbers of an detector zone
[Yes] Detector numbers for selected detector zones are set to the same address number and therefore
changed.
Version 1.1 175

Detector zones
Selected detectors
1. Click on the corresponding rows of the table while pushing the [Ctrl] key to combine individual rows or the [Shift] for a
range of rows.
This query follows:
Figure 142 : Detector number configuration
[Yes] changes the numbers of the detectors according to the detector address.
If a detector is assigned to an already allocated number, then the affected alarm shows the symbol in the first column for plau-
sibility errors and warnings.
7.7.6.8. Add detector

In the loops view, you have the option of adding one or more detectors to a loop. dpt reports the required change to the loop view and
performs it, if required.
1. In dpt Explorer, under the corresponding FCP dc3500 panel data, click on the [Detector zones] entry or use the cor-
responding [Detector zones] link in the device view of the FCP dc3500.
2. On the toolbar, click on [View | View loops].
3. On the toolbar, click on [Add | Detector]. The following window opens.
Figure 143 : Add the detector to a loop
Version 1.1 176

4. Enter the first and last number of the detectors that should be added. Click on [OK]. Individual detectors are added into
the table with standard type "PL 3200 O optical smoke detector Profi-Loop". The scrollbar permits scrolling through the
window contents to display information currently not shown in the view.
5. Then assign the new detector to a detector zone.
7.7.6.9. Edit detector

Details for individual detectors can be changed in the detector table by directly clicking on the corresponding field. Input is supported
by selection lists.
If there are plausibility errors during changes to detectors, these are displayed in the first column.
Changing some properties of several detectors simultaneously.
1. In the table, select all detectors that should be edited. At the same time push the [Ctrl] key or the [Shift] key.
2. Afterwards click on [Edit | Detector] and finally on whatever should be changed or expanded and then define possible
properties or text at the same time.
7.7.6.10. Change zone assignment of detectors

After adding detectors and assigning them to detector zones, [Zone allocation] on the toolbar can be used to select and change
other detector zones and their assignments. This option is recommended if several detectors should be assigned to another detector
zone at once.
1. Select one or more detectors.

2. On the toolbar, click on [Zone allocation] and select the desired detector zones. Detectors are automatically sorted into
the selected detector zones.
A zone assignment of several selected detectors can be done by "drag & drop" in the dpt Explorer or detector zone table.
i A detector assigned to an non-configured detector zone or detector zone 0, is displayed within the dpt Explorer under
the "Undefined detectors" node.
Version 1.1 177

Detector zones
7.7.6.11. Detector zone, loop view
i New detectors can only be added in the loop view. A loop can include up to 126 detectors.
Figure 144 : FCP dc3500 detector zone, loop view
In loop view, the loop table is displayed in the upper area. The detector table is explained in Section “7.7.6.2. Set up of the detector
table” from page 169. The description of the toolbar can be found in Section “7.7.6.3. Detector zones toolbar” from page 170.
The display can be hidden / displayed using the * selected field via the symbol bar [View | Tables | Loops or zones tab | Columns].
Loop table structure

Active: Non-active loops are not linked during the data send and receive process
Adress of loop card: Loop card address
Loop number: Number of the loop
Loop mode: The following modes are differentiated:

- Loop; loop with assignment to connections 1 and 2
- Stitch 1, stitch on connection 1
- Stitch 2, stitch on connection 2
- Stitch 1+2, one stitch on connection 1 and one stitch on connection 2
Number of detectors*: Number of detectors on this loop
Customer text: Descriptive text. The client text is transferred to the FCP dc3500.
Comment: Other information about the loop within the dpt. The commentary is not transmitted to the FCP
dc3500 panel.
Version 1.1 178

7.7.6.12. View of undefined detectors

During first installing, newly read in detectors are summarized in the undefined detector view. Also, newly added detectors or detec-
tors of detector zone 0 are managed there.
Figure 145 : Detector zones; view of undefined detectors
You can make changes to the zone assignment table for individual detectors by clicking and changing the zone number. Several de-
tectors can be selected and then assigned together into a detector zone using the [Zone assignment] icon. Undefined detectors can
also be assigned to a detector zone by "drag & drop" in dpt explorer.
The table explanation can be found in Section “7.7.6.2. Set up of the detector table” from page 169 and the toolbar in Section
“7.7.6.3. Detector zones toolbar” from page 170.
Version 1.1 179

Detector zones
7.7.6.13. Overview of detector types

AMD 3311 Input and output module
AOM 3301 LS Acoustic output module
AOM 3301 R Relay - output module
IOM 3311 Input and output module
IOM 3322 Input and output module
LS 3300 Loop sounder
OMS 3301 Acoustic module
OMS 3301 Acoustic module, mini
PL 3200 O Optical smoke detector Profi-Loop
PL 3200 OT Optical/thermal detector Profi-Loop
PL 3200 T Thermal detector Profi-Loop
PL 3300 COBT CO/thermal detector Profi-Loop
PL 3300 O Optical smoke detector Profi-Loop
PL 3300 OT Optical/thermal detector Profi-Loop
PL 3300 OTi Optical / thermal intelligent detector Profi-Loop
PL 3300 OTi Fusion optical / thermal intelligent detector Profi-Loop
PL 3300 PBD Manual call point
PL 3300 SBD Manual call point
PL 3300 T Thermal detector Profi-Loop
PL 3321 ECM Extinguisher interface
SDM 3300 Acoustic module
TCM 3300 Limit value module
Version 1.1 180

7.7.6.14. Recommendations for the PL 3321 ECM module

When using the optional PL3321 Hardware module, the control of single-area fire extinguishing systems can be implemented via SSL
in compliance with regulations. Communication with the EST control device for the fire extinguishing system is done via SSL.
i The
SSL user
the
is provided
provides with
legal and additional
technical information
separation that isthe
between essential
and theforcontrol
successful
deviceuse
forand
the for thorough understanding
extinguishing system. This of
product.manual describes the scope of services for the fire detection system. The scope of services for the extin-
installation
guishing system is explicitly not a component; it is fulfilled by the installer of the extinguishing system.
i The user is provided with additional information that is essential for successful use and for thorough understanding of
All devices for warning personnel in the extinguishing area and sequence controls related to trigger of the extinguish-
the product.
ing system are required components of the fire extinguishing systems.
Operation and function of the fire extinguishing system depends on the project planning, type of controlled extinguishing system and
the applicable guidelines and regulations. Functions described in this document refer to specifications from VdS guidelines 2496 and
EN standard 12094-1. The properties of the are pre-set by standard EN 54-2, -4.
There is a separate section for configuration of the extinguishing area LB1 “7.7.8. Extinguishing area” from page 188.
Here, follow the recommendations for detector zones and detector types PL3321 ECM. These recommendations are required to meet
SSL basic functions.
i 1. In extinguishing area LB1 only one PL 3321 ECM Hardware module can be installed.
2. Create an independent detector zone for the PL 3321 ECM Hardware module. Only the PL 3321 ECM Hard-
ware module (detector) may be assigned to this detector zone.
3. Put manual fire detectors for extinguishing area LB1 together in a separate detector zone.
4. Extinguishing area LB1 can be assigned to up to 15 detector zones.
The following figures show an example configuration of detector zones for use of the PL3321 ECM Hardware module as a detector
in a loop.
Version 1.1 181

Detector zones
Loop view with a PL3321 ECM module
Figure 146 : Detector zone with module PL 3321 ECMr
The PL 3321 ECM Hardware module is integrated into the loop. Here with address 1.
Detector zone with the PL 3321 ECM module

Add a new zone and assign PL 3321 ECM to this new zone (here zone number 2):
Figure 147 : Detector zones; view of undefined detectors
The plausibility error disappears as soon as the PL 3321 ECM has been assigned to the new zone.
Version 1.1 182

Detector zone, manual call point for extinguishing area

Add a new zone (here zone 3) and assign a manual call point to this zone.
Figure 148 : Detector zone with manual call points
Details of manual call point: Loop card address 1, address 2, zone number 3 and detector number 2.
Extinguishing area LB1 can be configured with this preparatory work. See Section “7.7.8. Extinguishing area” from page 188.
Version 1.1 183

Alarm dependency areas
7.7.7. Alarm dependency areas

dpt can be used to defined alarm dependency areas. Zones are necessary for this.
i Alarm dependencies type A denote a 2-detector dependency.

Alarm dependencies type B denote a 2-group dependency.
All changes must be transmitted to the FCP dc3500 panel with [Transfer - Upload].
1. In the dpt Explorer on the corresponding FCP dc3500 click the node [Alarm dependencies] under Panel data or use the
[Alarm dependencies] link in the device view of the FCP dc3500.
Figure 149 : Alarm dependency areas FCP dc3500
Alarm dependencies toolbar
Area "Edit selected rows" is reached with the icon.
Alarm dependency areas table
Alarm dependency area table
7.7.7.1. Structure of the alarm dependency areas table

Column 1: Display of the plausibility status, see also the icon bar. An explanatory info box is displayed when the
mouse is pointed.
Column 2: Function to open and close the details for the alarm dependency area.
Number: Number of the alarm dependency area; at most 255 areas can be defined.
Version 1.1 184

Operation manual dc3500 Alarm dependency areas
Area type: Alarm buffering (type A)

Detector and zone dependency (type B)
Reset time: 5 to 30 minutes, also without specification for type B
Confirmation time: 10 to 59 seconds
Zones: Zone numbers of the assigned zones
Specific properties: for type A: "Display first alarm", for type B: "A second alarm from the same detector leads to main
alarm"
Customer text: Descriptive text
Comment: Further information within dpt. The commentary is not transmitted to the FCP dc3500.
7.7.7.2. Alarm dependency areas toolbar

Status of the plausibility check:
Error-free
Error
Warning
Guideline warning
Add
-- To add a type A alarm dependency area, see Section
“Add a type A alarm dependency area” from page 186
-- To add a type B alarm dependency area, see Section
“Add a type B alarm dependency area” from page 186
Edit rows, shows or hides an "Edit rows" area above the table. See Section “Edit rows” from page
187
The alarm dependency areas marked in the table will be deleted.
-- Download
-- Upload
Assignment display, number of the alarm dependency areas defined and the number of possible
alarm dependency areas.
Version 1.1 185

Alarm dependency areas
7.7.7.3. Add a new alarm dependency area
Add a type A alarm dependency area

1. Click [Add | Add alarm dependency area type A] on the toolbar.
Figure 150 : Add a type A alarm dependency area
2. On the toolbar, the status of the plausibility check changes to Warning. The explanation for the warning is displayed
when you move the mouse onto Column 1 with the icon for warning or error (an info box).
Add a type B alarm dependency area

Up to 15 zones are allowed.
1. Click [Add | Add alarm dependency area type B] on the toolbar.
Figure 151 : Add a type B alarm dependency area
2. On the toolbar, the status of the plausibility check changes to Warning. The explanation for the warning is displayed
when you move the mouse onto Column 1 with the icon for warning or error (an info box).
7.7.7.4. Edit an alarm dependency area

You can edit the table entries directly. Click the corresponding field in the lines. Selection lists in some fields support you in making
the correct entry. You can type directly into the fields Client text and Comments.
Version 1.1 186

Operation manual dc3500 Alarm dependency areas
Editing alarm dependency area details

1. Click the plus icon to see the details for a type A alarm dependency area. On the toolbar, the status of the plausibility
check changes to Warning. The explanation for the warning is displayed when you move the mouse onto Column 1 with
the icon for warning or error (an info box).
Figure 152 : Alarm dependency area details
2. Assign zones to the alarm dependency area.

In the "Available zones", select one or more groups and add them to the "Allocated zones" area by clicking on the
icon.
The icon is used to remove selected groups from the "Allocated zones" area.
deletes the selection.
3. There is an immediate plausibility check. The result is displayed in Column 1 and on the toolbar.
4. You can now change the time settings for "Reset time of first alarm of delay" and "Confirmation time of delay".
To do this, click on the small arrows next to the time values.
5. The checkboxes "Show first alarm" for type A and "Second alarm from the same detector leads to a main alarm" for
type B can be activated and deactivated:
Edit rows
The [Edit rows] icon displays an area "Edit selected rows" above the table. The changes are carried out for all selected rows in the
alarm dependency area table.
Figure 153 : Alarm dependency area: Edit rows
Version 1.1 187

Extinguishing areas
7.7.8. Extinguishing area

The FCP dc3500 panel has an extinguisher interface. You can use dpt to define extinguisher area.
This requires the existence of zones.
i 1. The use of the PL 3321 ECM extinguisher module is absolutely required. Without this module, no zones can
be assigned to extinguisher area.
2. Up to 15 zones can be assigned to extinguisher area. The PL3321 ECM detector must be assigned to an
independent zone.
i Please see Chapter “7.7.6.14. Recommendations for the PL 3321 ECM module” from page 181 for guidelines for
conforming use of extinguisher area LB1 through the PL 3321 ECM assembly.
1. In the dpt Explorer on the corresponding FCP dc3500 click the node [Extinguisher area] under Panel data or use the
[Extinguisher area] link in the device view of the FCP dc3500.
Figure 154 : Extinguisher area of the FCP dc3500 central panel
7.7.8.1. Structure of the extinguisher area table

Column 1: Display of the plausibility status, see also the icon bar. An info box is displayed when you use the
mouse to point.
Area type: Possible value:

-- No alarm dependency,
-- Alarm buffering (type A)
-- Detector and zone dependency (type B)
Extinguishing module: Specification of the position of the extinguisher module, zone number / detector number
Output type: Possible values:

-- Output type B extinguisher interface
-- Output type C extinguisher interface, only output type for the area type "Detector and zone
dependency" (type B)
Zones: Zone numbers of the assigned zones
Customer text: Descriptive text
Comment: Further information within dpt. The commentary is not transmitted to the FCP dc3500.
Version 1.1 188

Operation manual dc3500 Extinguishing areas
If an extinguisher area is added to a FCP dc3500, a detail window opens under the table entry. This detail window is used for zone
assignments and editing times.
7.7.8.2. Extinguisher area toolbar

Error-free
Error
Warning
Guideline warning
Add
-- Add a detection area without dependencies,
see Section “Add a message area (without dependency)” from page 189
-- To add a type A alarm dependency area, see Section
“Add an alarm dependency area (type A)” from page 190.
-- To add a type B alarm dependency area, see Section
“Add a type B alarm dependency area” from page 191
The extinguisher areas marked in the table will be deleted.
-- Download
-- Upload
7.7.8.3. Configure an extinguisher area

There are three different area types for the extinguisher area.
Add a message area (without dependency)

1. Click [Add | Add message area (without dependency)] on the toolbar.
2. A new entry is created. A detail window is displayed under the line in the table. On the toolbar, the status of the plausi-
bility check changes to Warning.
Version 1.1 189

Extinguishing areas
Figure 155 : Extinguisher area: Detection area without dependency: Details
3. Assign at least one zone.

In the "Available zones", select one or more zones and add them to the "Allocated zones" area by clicking on the
icon.
The icon is used to remove selected zones from the "Assigned zones" area.
Add an alarm dependency area (type A)

1. Click [Add | Add alarm dependency area type A] on the toolbar.
2. A new entry is created. A detail area is displayed under the line in the table. On the toolbar, the status of the plausibility
check changes to Warning.
Figure 156 : Extinguisher area: Alarm buffering type A: Details
3. Assign at least one zone.

icon.
The icon is used to remove selected zones from the "Allocated zones" area.
4. You can now change the time settings for “Reset time of first alarm of delay” and “Confirmation time of delay”. To do
this, click on the small arrows next to the time values.
5. The "Show first alarm" checkbox can be activated and deactivated.
Version 1.1 190

Operation manual dc3500 Extinguishing areas
Add a type B alarm dependency area

1. Click [Add | Add alarm dependency area type B] on the toolbar.
2. A new entry is created. A detail area is displayed under the line in the table. On the toolbar, the status of the plausibility
check changes to Warning.
Figure 157 : Extinguisher area: Detector and zone dependency type B: Details
3. Assign at least one zone1.

icon.
The icon is used to remove selected zones from the "Allocated zones" area.
4. You can now change the time settings for "Reset time of first alarm of delay" and "Confirmation time of delay". To do
this, click on the small arrows next to the time values.
5. The checkbox "Second alarm from the same detector leads to the main alarm" can be activated and deactivated.
Version 1.1 191

Extinguishing areas
7.7.8.4. Extinguisher area example

The example zones defined in Chapter “7.7.6.14. Recommendations for the PL 3321 ECM module” from page 181 are used to
construct and configure extinguisher area LB1. Zone 2 has been assigned to the module PL 3321 ECM. This allows this zone to be
recognised by the FCP dc3500 as an extinguisher module. Assignment is not necessary.
Figure 158 : Extinguishing area LB1
Specification of the extinguisher module, zone 6, loop connection 14
Assigned zones:
• Zone 3 with manual call point via AMD 3311
Version 1.1 192

Operation manual dc3500 Input definitions
7.7.9. Input definitions

Each fire detector system has different requirements on the behaviour of I/O modules, assemblies and detectors. Using the input
definitions, with just a few mouse clicks you can adapt the behaviour and reaction of your entire system to your requirements.
The dpt automatically places the inputs in the respective sub-areas of the definitions. They cannot be changed or deleted and are
based on the modules and detectors existing in the project.
1. In the dpt Explorer on the corresponding dc3500 panel click the node Input definitions under Device Data or use the
[Input definitions] link in the device view of the dc3500 panel.
Figure 159 : Input definitions FCP dc3500
Toolbar input definitions
Quick selection buttons for grouping
Modules/input tables toolbar, context-dependent
Area “Edit rows” for the lines selected in the table, context-dependent
In the “Input definitions” work area, icons can be used to display and hide infrastructure.
Display of information, tables, “Edit lines” area.
Hide information, tables, “Edit lines” area.
Use the display function, the corresponding links, or the nodes in the dpt Explorer to get to the corresponding groupings.
Version 1.1 193

Input definitions
7.7.9.1. Toolbar input definitions

Error-free
Error
Warning
Guideline warning
You can make various changes for the respective marked modules/detectors,
also refer to “7.7.9.2. Edit input definitions” from page 194
You can from/to the connected device

-- Download
-- Upload
You can:
-- Print preview to display an overview of the input definitions on the screen.
-- Print; will print an overview of input definitions on a printer.
-- Export as Excel list (Excel 2003 or higher).
7.7.9.2. Edit input definitions

1. If you want to edit only one entry, you can make the desired settings per mouse click directly in the column of the
respective lines. If it is necessary that you change several entries at the same time, mark the lines as normal with
Windows by pressing the left Shift key or left Ctrl key while holding down the mouse button. The selected entry is
highlighted in green
2. Click on Edit lines.
3. The display expands by the range “Edit selected lines”. The clickable check boxes correspond to the columns visible
further down. The changes made apply to all marked lines:
Figure 160 : Editing selected lines
Tip: Using you can display more informative columns, for example “Detector type”.
Version 1.1 194

Operation manual dc3500 Input definitions
The symbols in the check boxes have the following meanings:
Unchanged: The setting corresponds to the set or not-set check marks in the corresponding lines
Set: This setting is activated for all marked lines
Deleted: This setting is deactivated for all marked lines
7.7.9.3. Input definitions: Basis board module BBM

You can set the following definitions on the Basis board module:
• Custom text input: A meaningful designation for the selected input
• Comments: Further comments
7.7.9.4. Input definitions: Fire brigade module FBM

You can set the following definitions on the fire brigade module:
• Alarm output: The module may activate the alarm output, i.e. the alarm relay on the base module
• External sounders: The module may activate signalling devices
• Fire outputs: The module may activate fire control systems
• Info message: Message is generated as an information message
• FAT alarm: The detector may display alarm on the fire brigade display panel (FAT)
7.7.9.5. Input definitions: Detectors

You can set the following definitions on the detectors:
• Delay: The detector may delay the alarm transmission
• TL-Alarm: The detector may trigger the transmission system alarm
• Alarm output: The detector may activate the alarm output, i.e. the alarm relay on the base module
• External sounders: The detector may activate signalling device
• Fire outputs: The detector may activate fire control systems
• Extinguishing system: The detector may activate the extinguishing system
Version 1.1 195

Input definitions
7.7.9.6. Input definitions: No automatic detectors

You can set the following definitions on the manual detectors:
• Delay: The detector may delay the alarm transmission
• TL-Alarm: The detector may trigger the transmission system alarm
• Alarm output: The detector may activate the alarm output, i.e. the alarm relay on the base module
• External sounders: The detector may activate signalling device
• Fire outputs: The detector may activate fire control systems
• Extinguishing system: The detector may activate the extinguishing system
7.7.9.7. Input definitions: I/O modules

You can set the following definitions on the modules:
• Delay: The module may delay the alarm transmission
• TL-Alarm: The module may trigger the transmission system alarm
• Alarm output: The module may activate the alarm output, i.e. the alarm relay on the base module
• Fault outputs: The module may activate fault outputs
• External sounders: The module may activate signalling device
• Fire outputs: The module may activate fire control systems
• Extinguishing system: The module may activate the extinguishing system
• FAT alarm: The module may display alarm on the fire brigade display panel (FAT)
• Block reset: There are here two selection options on a pulldown menu.
-- No blocking of a central fire control panel reset
-- The module may block a central fire control panel reset if the input is active
Version 1.1 196

Operation manual dc3500 Output definitions
7.7.10. Output definitions

The output behaviour in the project of existing input/output modules, sounders, and OC-output links defined in the controllers can
be configured.
The entries for output definitions are generated automatically. They cannot be created or deleted. All existing input/output modules
and sounders are listed. The OC-outputs defined in the controllers also appear.
1. In the dpt Explorer on the corresponding FCP dc3500 panel data click the node [Output definitions] under Panel data or
use the [Output definitions] link in th00e device view of the FCP dc3500 panel.
Figure 161 : Output definitions FCP dc3500
Toolbar output definitions
Grouping and linking
Modules/outputs table toolbar
Area "Edit rows" for the lines selected in the table
In the "Output definitions" work area, icons can be used to display and hide infrastructure.
Display of information, tables, "Edit rows" area.
Hide information, tables, "Edit rows" area.
Use the display function, the corresponding links, or the nodes in the dpt Explorer to get to the groupings.
Version 1.1 197

Output definitions
7.7.10.1. Toolbar output definitions

Error-free
Error
Warning
Guideline warning
-- Download
-- Upload
You can:
7.7.10.2. Edit output definitions

1. Change the settings directly in the list. Do you have to change more settings in multiple rows mark them as in Windows:
Hold left Shift or left Strg to mark more than one row. The selected rows will change their colour to green.
2. Click on to Edit rows
3. The display shows an area “Edit selected rows” above the table.The changes are carried out for all selected lines.
Figure 162 : Outputs: Edit rows
Tip: Using you can display more informative columns, for example “Detector type”.
The symbols in the check boxes have the following meanings:
Unchanged: The setting corresponds to the set or not-set check marks in the corresponding lines
Set: This setting is activated for all marked lines
Deleted: This setting is deactivated for all marked lines
Version 1.1 198

Operation manual dc3500 Output definitions
7.7.10.3. Output definitions: Basis board module BBM

You can set the following definitions on the base module:
• Custom text output: A meaningful designation for the selected output
• Delay: The selected output takes part in the delay
• Fire outputs: The selected output takes part in “Fire outputs”
• Disable TL-Alarm: The selected output takes part in “disable TL-Alarm”
7.7.10.4. Output definitions: Fire brigade module FBM

You can set the following definitions on the fire brigade module:
• Delay: The selected output takes part in the delay
7.7.10.5. Output definitions: I/O Modules

You can set the following definitions on the I/O modules:
• Delay: The selected module takes part in the delay
• Fire outputs: The selected module takes part in “Fire outputs”
• Disable TL-Alarm: The selected output takes part in “disable TL-Alarm”
• Panel reset: The selected output takes part in “panel reset”. The loop components must be configured via I-Check.
7.7.10.6. Output definitions: Sounders

You can set the following definitions on the sounders:
• Custom text output: A meaningful designation for the selected sounder
• Delay: The selected sounder takes part in the delay
• Disable TL-Alarm: The selected sounder takes part in “disable TL-Alarm”
Version 1.1 199

Filter function
7.7.11. Filter function

You can filter the table according to the headings in the table. Click on to if you want to filter more columns. Determine the filter
using specifications in the filter area. Selection lists support you in specifying the comparison operation for numeric fields and in
selecting the detector type. All specifications are combined with the logical "AND" operation.
Icons for filter function:
Reset/delete filter function.
Refresh the display.
Figure 163 : Filter function
Numeric field filter
Figure 164 : Filter function for numeric field
Text Filter
Figure 165 : Filter function with text
Version 1.1 200

Operation manual dc3500 I/O Mapping
7.7.12. I/O Mapping

A central fire alarm must especially be very flexible due to the wide variety of requirements, not only during the evaluation of events,
but also in its reaction possibilities. The FCP dc3500 masters these tasks with its comprehensive control commands. The behaviour
of the FCP dc3500 can be adapted to target your needs using this programming.
The flexibility especially pays for itself as soon as the technical connection conditions (TAB) of the local fire brigade must be observed.
With just a few mouse clicks the FCP dc3500 can be adapted to the specifications of the fire brigade. This is described in “7.7.12.5.
Creating I/O mappings” from page 204. The prerequisite is correct wiring and connection of the source/detector and the signalling
device and relay.
You save a lot of time by setting up the default controls: In this manner the dpt implements the most common functions for meeting
most larger technical connection conditions (TABs). More special functions as a rule then need only slight adaptations.
7.7.12.1. I/O mapping overview

In the dpt Explorer on the corresponding FCP dc3500 click the node [I/O mapping] under Panel data or use the [I/O mapping] link
in the device view of the FCP dc3500.
Figure 166 : FCP dc3500 I/O mapping
7.7.12.2. Structure of the I/O mapping table

The table view varies depending on whether control systems are already available and which ones. Some columns automatically
appear as soon as they are needed for a control system. If you require columns that are not yet visible, display them using the toolbar
[View | Tables | Detector table | Columns]. Using this menu you can also hide columns again that are no longer needed. Please note
that you only change the view, the functionality remains the same whether it is visible or not.
Version 1.1 201

I/O Mapping
Label Explanation
Column 2: Icon corresponding to the target type
Column 3: Currently has no effect.
Active*: You can disable a defined I/O mapping. In this case, it will not be sent to the FCP dc3500, and will
also not be checked for plausibility. For example, you can temporarily disabled programmed i/o map-
pings without deleting them or having to redefine them when they are needed again.
Index*: Unique numbering of the i/o mapping.
Type of Source: The selection list shows the available source types.
Source no. 1: First identification number of the source. This depends on the source type (e.g. detector -> zone
number)
Source no. 2: Second identification number of the source. This depends on the source type (e.g. detector -> detec-
tor number)
Source no. 3: Third identification number of the source. This depends on the source type (e.g. module -> input
number)
Message source: Depending on the source type, different message types can be selected from a selection list.
Negated: You can switch the logic of your I/O mapping. AND will be switched to NAND.
Type of target: Destination types for the selected source type are available through a selection list.
Target no. 1: The first identification number of the target. This depends on the type of target (e.g. output base
module -> CAN bus address of the base module)
Target no. 2: The second identification number of the target. This depends on the type of target (e.g. output base
module -> output number of the base module)
Target no. 3: The third identification number of the target. This depends on the source type (e.g. module -> output number)
Target event: Depending on the target type, different events types can be selected here.
Target auto unset: Mark this to reset not only the programmed mapping if the FCP resets but also if the source of the
mapping is no longer active.
Customer text: Client text for the I/O mappings. The client text is used for more meaningful names in the
dpt Explorer. The client text is not transferred to the FCP dc3500
Comment*: Further information within dpt. The commentary is not transmitted to the FCP dc3500.
Version 1.1 202

7.7.12.3. I/O mapping abbreviations/comments
Abbreviation Meaning
Panel Fire control panel
BBM Basis module
FBM Fire brigade module
TL Transmission Line
ECM Extinguishing control module
Module I/O module, e.g. AMD 3311, IOM 3311
Explanations to Fire Brigade Module FBM
Source type Source message Meaning/Function

FBM TL-Alarm active TL triggered, e.g. using button „ÜE prüfen“
on the FBF oder by fire alarm
FBM TL-Alarm Disabled No transmission possible, Deactivasion e.g.
using button „ÜE ab“ on the FBF
FBM TL-Alarm Fire and Rescue Services informed Feedback (return call) from the fire brigade
FBM TL-Alarm Fault Transmission device has a fault
FBM TL-Alarm Test „ÜE Prüfen“ was pressed on the FBF
7.7.12.4. Zones toolbar

Icons or commands not available in the current context are greyed out.
Tables
-- Update table
-- Columns
Certain columns can be shown or hidden. By right-clicking in the table header area, you can
also change this selection using the context menu.
-- Adapt column width to table
The columns will be adjusted so that all the columns are visible.
-- Adapt column width to content
The columns will be adjusted to their content.
-- Line info display [automatic display]; above the source and target columns for each I/O map-
ping, an info line will be activated that describes the link briefly in one line.
Add a new I/O mapping. A new line of specifications is added to the table.
The following subitems are offered:

-- I/O mappings; for the I/O mappings selected fields can simultaneously be changed. Select the
field to be changed and enter the data.
Version 1.1 203

I/O Mapping
-- Copy; the selected lines are copied.

-- Insert; the lines previously copied are inserted. Numbering is continued.
Delete the selected I/O mapping
- Download
-- Upload
You can
Filter settings
You can sort the table by target types. The selection list offers support.
Assignment display relative to 9999 possible I/O mappings.
Check and create default mappping; all outputs and sounder on existing I/O mappings are checked.
If the mappings do not exist, they will be created. “Figure 166 : FCP dc3500 I/O mapping” from page
201 shows the standard mappings.
7.7.12.5. Creating I/O mappings

Caution: Make sure that in the controls view the column “negated” and “Target auto unset” are visible. Click on [View], then [Table
I/O mapping], then on [Columns] and place a check mark by “negated” and “Target auto unset”.
Basically the procedure for creating an I/O mapping is intuitive and is not complicated:
1. Call up the control system view, by clicking left in the dpt Explorer on I/O mapping .
2. Click on Add.
3. Click in the field Source type and select the desired entry:
4. Click in the next column(s) to complete the desired mapping
i A maximum of ten logical links per I/Omapping is allowed.
In principle, you always link an event/message with an action of the central fire alarm panel using a mapping. Each mapping can be
considered a processing pipeline, at the end of which is the desired reaction of the central fire alarm panel/fire control system. Even
complex mappings can be easily defined by individual mappings with the aid of logical combinations.
FCP
mapping 1 action 1
event/signal
mapping 2 action 2
mapping 3 action 3
Figure 167 : Schema i/o mapping
Version 1.1 204

7.7.12.6. Examples for control system programming

Example 1: The central fire alarm panel should activate a loop sounder in the fire alarm status.
Implementation Activate loop sounder in fire alarm status:
1. Click on Add and in the new line on Source type. Here select the entry Panel:
2. Click on Message source and select Case of alarm condition:
3. Click on Type of target and select Sounder module:
4. Since there is only one sounder module in this loop, it is automatically entered as target and “Set” as the target event.
The loop sounder is in zone 1 and has the address 4:
Figure 168 : Alarm sounder
The now created control system can also be read thus:
As soon as the central fire control panel switches to the “Fire alarm status”, the sounder with the address 4 in Group1 is activated.
Example 2: For some elementary mappings the evaluation of feedback from the fire brigade is especially important. The FCP dc3500
always evaluates this message (visible on the LED “Fire brigade called” at the front of the central fire control panel). In the dpt howev-
er, additional control systems must be available which assign the feedback. In the dpt the feedback is designated as FBM TL-Alarm.
However before FBM TL-Alarm can be used as source, it must first be defined when this status actually occurred. That can be simply
implemented with another control system.
Implementation definition of FBM TL-Alarm:
1. Click on Add and in the new line on Type of Source. Select Panel.
2. Select at Message source the entry Case of alarm condition.
3. Select as Type of target FBM TL Alarm. Now you have specified when a FBM TL Alarm can occur.
Version 1.1 205

I/O Mapping
Example 3: The fire brigade key depot (FBKDB) must lock when all the following conditions are met:
• Condition 1: The central fire alarm panel is not in fire alarm status.
• Condition 2: The object key is inserted.
• Condition 3: No active feedback from the fire brigade.
• Addendum: The condition that the door of the FSD locks when the door of the FSD is closed is implemented permanently
in the function of the central fire alarm panel; also refer to “Information on FBKDB “Key removed“:” from page 207
This complex mapping thus contains three individual mappings that are linked via logical AND with each other.
Implementation of FSD door locking:
1. Click on Add.
2. Click in the new line on Type of Source. Select AND.
3. Select as Type of target FBM FBKBD.
4. Click on Target event and select Lock door.
Define Condition 1:
1. Click with the right mouse button and select Add mapping.
A line appears that is indented by one column, recognisable by the fire extinguisher symbol under the :
2. Select in the new line at Type of source the entry Panel and at Message source the entry Case of alarm condition.
Since the conditions in this link require that the central fire alarm panel should not be in fire alarm status, set the check
mark in the column “negated”. In this manner the mapping is set from logical AND to NAND.
Define Condition 2:
Now the presence of the object key should be tested.
1. Create a new line within the AND mapping.

2. Select for Type of Source the entry FBM FBKBD and as Message source the entry Key removed.
3. Since the object key must be present, the logic of this condition must be reverse. Therefore set the check mark in the
column “negated”.
Define Condition 3:
1. Click with the right mouse button on the line with your AND entry and select Add mapping.
2. Select for Type of Source the entry FBM TL Alarm then click under Message source on the entry Fire and Rescue
Services informed. With this the central fire control panel evaluates the feedback of the fire brigade. Also here we
require exactly the opposite, thus set check mark on “negated.
Version 1.1 206

The complete mapping for locking the fire brigade key depot box (FBKDB) should appear as follows:
Figure 169 : mapping FBKBD
Information on FBKDB “Key removed“:
i Monitoring of the object key in the fire brigade locking depot is a part of the FBKDB sabotage line. A second FBKDB
door contact is also integrated in the sabotage line. It can no longer be detected with an opened FBKDB door whether
the object key is missing. Opening of the FBKDB door thus already generates the FBKDB status “Key removed“.
Special information regarding “austria” settings:
i Some FBKD doesn’t sent the status “door open” to the FCP. If you switch to austria settings the FBKDB door will always
have the status “closed”. The FBKDB will be locked independantly of the FBKDB door status.
Version 1.1 207

Reset alarm counter
7.7.13. Reset alarm counter

You can reset the alarm counter on the FCP dc3500.
The maximum value for the alarm counter is defined as 231 = 2,147,483,648.
The function is assigned to access level 4 by the FCP dc3500 and provided with additional password protection.
1. In the dpt Explorer, click on the corresponding FCP dc3500.

2. In the device view, click [Display alarm counter] then [Reset alarm counter].
3. The window for password input opens.
Figure 170 : Input password for access level 4
4. Now enter the required password.

5. Click on [OK].
If the password is accepted, a confirmation query follows.
6. If you acknowledge the confirmation query with [Yes], the alarm counter in the FCP dc3500 is set to "0".
Version 1.1 208

Operation manual dc3500 Upload to panel
7.8. Upload to panel

All changes in dpt must be transmitted to the FCP dc3500. You’ll need an USB-connection to your FCP dc3500, see also “Figure 33 :
CP 3500 EPC Micro-USB-Connector” from page 65. There are two ways to upload your project data to the FCP dc3500:
1. Click on to [Transfer] then [Upload]:
Figure 171 : Transfer | Upload
2. Alternatively, in the device view or the Initialization hardware module view. Click on to
Use the button.
Since Panel data for the FCP dc3500 is overwritten, there is a confirmation query.
Figure 172 : Upload - overwrite device configuration
Respond with [Yes]. If there are plausibility warnings or guideline warnings, there is a confirmation query before continuing. Cancel
the operation and solve all issues. Start then the upload again.
Successful communication is indicated with a status message:
Figure 173 : Communication successful
Version 1.1 209

Plausibility check
7.9. Save Project

Project data for a configured device can be saved on the hard drive or portable storage device in order to reload it at a later time.
1. In the menu, select “File | Save project under” Alternatively, you can click in the toolbar on [Save].
2. Enter a filename without specifying the file type. The file type *.dpt is preset.
3. Click on [Save].
7.10. Plausibility check

During project creation or editing there is a continuous check of data and consistency and matching with selected standards and
regulations. If errors are detected, a colour change is made in the toolbar in the upper screen area.
Figure 174 : Toolbar
If the device to be tested is located below another device, e.g. a FCP dc3500 is a component of a Bitbus network, then initially the
relevant higher-level device is tested, in the case of e.g. the Bitbus network, in order to check cross-dependencies with other devices.
Only afterwards is the device itself tested.
7.10.1. Plausibility warnings

If a colour change is made to yellow in the toolbar, it means a plausibility warning is present:
1. On the toolbar, click on [Warnings]. A window opens that lists all occurring plausibility warnings for the current device.
Figure 175 : Plausibility warning
2. Either place the window in the task bar or close it.

3. Remove the causes of the warnings.
Version 1.1 210

Operation manual dc3500 Plausibility check
4. Once the causes of warnings have been removed, the colour for the "Plausibility warnings" on the toolbar is reset.
i Transfer of configuration data is not possible if there are plausibility warnings.
7.10.2. Plausibility error

If there is a red border on the toolbar, it means a plausibility error is present:
Figure 176 : Plausibility error
1. On the toolbar, click on [Possible errors]. A window opens that lists all occurring plausibility errors of the current
device.
3. Correct the causes of the errors.
4. Once the causes of errors have been removed, the colour for the "Plausibility error" on the toolbar is reset.
i Transfer of configuration data is not possible if there are plausibility errors.
Version 1.1 211

Plausibility check
7.10.3. Regulation warnings

If the toolbar displays a yellow border, it means a regulation warning is present:
Figure 177 : Regulation warnings
1. In the symbol bar, click on [Country specific regulations]. A window opens that lists all applicable warnings with
regards to relevant regulations on the current device.
3. Remove the causes of the warnings.
4. Once the causes of warnings have been removed, the colour for the "Regulation warnings" on the toolbar is reset.
i Transfer of configuration data is not possible if there are regulation warnings.
Version 1.1 212

Operation manual dc3500 Language versions
7.11. Language versions

A language module has been developed for use in detectomat programming tools where menus can be translated to other languages.
The starting language for translations is English. Translations can be created directly in the detectomat programming tool by the user.
Subsequently, the translation files must be sent to detectomat so that they can be integrated into the detectomat programming tool.
It is possible to make the new language package available to the customer without having to create a new version of the detectomat
programming tools.
7.11.1. Enter translations into the language table

1. Start the detectomat programming tool using the "dpt" icon on your Desktop,
or use [Start | All Programs | detectomat | dpt].
2. Select [Extras | Language | Language table]. The language table is loaded. This will only change the language of the
dpt. Have a look at “7.7.2.5. Display configuration” from page 159 or use the panel of the FCP (“5.2. Switch language”
from page 64) to change the language settings of the FCP dc3500.
Figure 178 : Language table
3. Select the corresponding language from the list field via the selection triangle.
4. Define your new translations in the table in parallel with the English translation or correct the existing translation. If
a translation is missing for a certain formulation or if this is the same as the English text, the translation text remains
empty.
English text: The English words and word groups form the starting language. The symbol then identifies that a word
or word group is contained in other menus. Clicking the symbol makes them visible. Other menus are hidden again by
clicking the symbol.
Meaning / Use in …: Details about meanings in English, e.g. abbreviations and where the word or word group are used.
Character length: The translation may not exceed the pre-set character length. For better identification, the input is
done in the form "Possible character count / used character count". If the number of characters exceeds the pre-set
number, the text is automatically cut off.
Translation: Input options for the translation in parallel to the English text.
Version 1.1 213

Language versions
7.11.2. Export the language table into translation file
Figure 179 : Export translation file
1. Select [Extras | Language | Language table]. The language table is loaded.

2. In the "Translations" menu, click on [Export], after you have completed your translation, export your language table in
the file format *.res with a clear file name.
3. Please send this file by email to detectomat for further processing.
7.11.3. Transfer translation files into the language table

In order to continue a started translation, load the previously exported file into the language table again.
Figure 180 : Transfer translation file
1. Select [Extras | Language | Language table]. The language table is loaded.

2. In the "Translations" window, click on [Load].
3. Select the drive and file which contains the desired translation file in the *.res format.
4. Click on [Open]. The selected language table is displayed.
Version 1.1 214

Operation manual dc3500 Software protection dongle
7.12. Software protection dongles
Caution! Danger of electric shock.

Installation work may only be done in a powered down condition.
7.12.1. Installation of the software protection dongles

There is an option to protect device configurations against third party access with a dongle. Device protection is then dependent on
the device version and whether the device has been accessed with older versions of detectomat programming tools. A corresponding
dongle can be obtained from detectomat upon request.
In the future, certain custom functions will be released via this dongle.
Dpt is equipped with software protection in the form of a USB dongle. This dongle must always be plugged into a USB connection
on the computer for dpt custom functions and for protected devices. If the license is not installed properly, detectomat programming
tools cannot be connected to the device.
i Dongle use is not mandatory. The installer can program unprotected devices arbitrarily. However, if a device is pro-
tected, the relevant dongle is required.
1. Plug the dongle into an empty USB slot on the computer. The dongle is automatically detected by plug & play on the
operating system. No special USB driver is required here.
7.12.2. Write the dongle code

To write the dongle code into the device you need the corresponding dongle.
1. Plug the corresponding dongle into an empty USB slot on the computer before sending data.
2. Confirm the subsequent query as to whether the dongle code should be written.
i If the corresponding dongle code has been stored, then a dongle with this dongle code is always required to configure
the device.
7.12.3. Delete the dongle code

To delete the dongle code in the device you need the corresponding dongle.
1. Plug the corresponding dongle to an empty USB slot on the computer if it is not already there.
2. Click on [no] when the query appears to ask whether to write to the dongle, before sending data.
i There is also the option of deleting the dongle code in the device with a special "release dongle". To do this, this
dongle must also be plugged into a USB port on the computer before sending data.
Version 1.1 215

System overview
8. System overview
Figure 181 : System overview
Functions / assemblies contained in the FCP dc3500 are shown within the blue line.
8.1. System overview - assemblies

No. Component Item number Connection Reference to chapters
diagram
1 FCP dc3500 : 3
FCP dc3500 S 32795 4.4.2
FCP dc3500 M 32796 4.4.1
a CP 3500 EPC 32813 4.6.6, 7.7.2
b CP 3500 LIM 32815 54424 4.6.4, 7.7.2
c CP 3500 BBM 32810 54423 4.6.2, 6.5.9.1, 7.7.2,
d CP 3500 BPB 32811 4.6.5, 7.7.2
e CP 3500 PSA 32903 4.6.1
2 Built-in printer 32817 53187 4.10, 7.7.2
PIP 3004plus
3 CP 3500 LOM 32814 54425 4.6.3, 5.4.5, 6.5.10.4, 7.7.2
4 Extinguishing control module 54384 4.6.8, 6.5.9.1, 7.7.8
PL 3321 ECM cap rail 32898
PL 3321 ECM Housing 32818
5 CP 3500 PSA 32816 54426 4.6.7, 6.5.9.1, 7.7.2,
6 Adapter module ADP 4000 32829 54477 4.6.9
Version 1.1 216

Operation manual dc3500 System overview
No. Component Item number Connection Reference to chapters

diagram
7 Diagnosis and programming soft- 30136 5.4, 7
ware dpt version 10.0 or newer
8 Fire detector 52837 6.5.10.2, 7.7.6
PL 3200 O 30009
PL 3200 T 30008
PL 3200 OT
PL 3300 COBT 30079
PL 3300 O 30011
PL 3300 T 30010
PL 3300 OT 30021
PL 3300 OTi 32150
PL 3300 OTi Fusion 32149
9 Parallel detector display PA 31193 52837
10 Acoustic signal transducer 51873 6.5.9.1
for example LS 3300 R 31836
11 Limit value module 51749 7.7.12
TCM 3300
12 Manual call point 51322 6.5.10.2, 7.7.6
PL 3300 PBD / PL 3300 SBD
for example PL 3300 PBD H 31668
13 Signal sensor optical 52917 6.5.9.1, 7.7.12
LB3300 VXB R
14 Input/output module 51350 7.7.12
IOM 3311 30200
IOM 3322 30075
15 Fire brigade display panel 32771 54477
Fire brigade control panel
FIBS 4000
Version 1.1 217

System overview
8.2. Assignments according to EN 54 - 1

No. Component Ref. Function
1 FCP dc3500 : B Fire alarming function
FCP dc3500 S L Power supply function
FCP dc3500 M G Control function for fire safety systems
N Additional input and output functions
<-> Information exchange between functions
2 Built-in printer B Fire alarming function
PIP 3004plus
3 CP 3500 LOM B Fire alarming function
G Control function for fire safety systems
4 Extinguishing control module H Fire safety system
PL 3321 ECM <-> Information exchange between functions
5 CP 3500 FBM B Fire alarming function
6 Adapter module ADP 4000 <-> Information exchange between functions
7 Diagnosis and programming software dpt B Fire alarming function
version 10.0 or newer O Additional management function
8 Fire detector A Automatic fire detection function
PL 3200 O/T/OT N Additional input and output functions
PL 3300 COBT CO <-> Information exchange between functions
PL 3300 O / OT / OTi / OTi Fusion
9 Parallel detector display PA A Automatic fire detection function

10 Acoustic signal transducer C Fire alarming function
LS 3300
11 Limit value module A Automatic fire detection function
TCM 3300 D Manually initiated function
12 Manual call point D Manually initiated function
PL 3300 PBD / PL 3300 SBD <-> Information exchange between functions
13 Signal sensor optical C Fire alarming function
LB3300 VXB R
Version 1.1 218

Operation manual dc3500 System overview
No. Component Ref. Function

14 Input/output module A Automatic fire detection function
IOM 3311 / IOM 3322 D Manually initiated function
AMD 3311, AOM 3301 LS, AOM 3301 R, C Fire alarming function
OMS 3301
15 Fire brigade display panel / fire brigade B Fire alarming function
control panel FIBS 3000
Version 1.1 219

Appendix
9. Appendix
9.1. Tips and Instructions

Here, you will find tips and instructions for problems that can possibly occur during the commissioning or operation of the FCP dc3500.
Problem/fault: Solution:
During communication with an assembly via the dpt an incor- Open the housing of the FCP dc3500 and press the reset
rect version number or „Status unknown“ is displayed. button on the corresponding board. Repeat the communication
process.
Version 1.1 220

Operation manual dc3500 Appendix
9.2. List of abbreviations

Abbreviation Meaning
AB Disablement
AL Alarm
AMFE Mini-extinguishing system
BBM Base module
FCP Fire Control Panel
BPB Backplane
dpt detectomat programming tool
ECM Extinguishing control module
EPC Main computer
FAT Fire brigade display panel
FBF Fire brigade control panel
FBM Fire brigade module
HA Main alarm
HFM Manual call point
IA Internal alarm
LIM LED Interface Module
LOM Loop module
LWL Fibre optic
OC outputs Open Collector outputs
SD Fire brigade key box
SSL Extinguisher interface
ST Faults
TK Door contact
TL Transmission system
TXS Transmission element
UZ Subcentral
VA Pre-alarm / First knock trigger

Version 1.1 221

Pib GB 30535 PL 3300 Pbd-Abs-R

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Pib GB 30535 PL 3300 Pbd-Abs-R

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Pib GB 30535 PL 3300 Pbd-Abs-R

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fire Control Panel

Item no.: 54349

1. Explanations for the operation manual................................................................. 10

2. General safety instructions.................................................................................... 11

4.6.7. CP 3500 FBM fire brigade module..................................................................................................................... 39

6. Display and operation options .............................................................................. 76

6.3.1.2. LED area Fault..................................................................................................................................... 80

6.5.10. Service............................................................................................................................................................ 116

7. Editing with dpt.................................................................................................... 136

7.7.1.1. Details in the window........................................................................................................................ 153

7.7.8.3. Configure an extinguisher area.......................................................................................................... 189

8. System overview.................................................................................................. 216

1. Explanations for the operation manual

1.1. Purpose of the instructions

1.2. How to use these instructions

• Lists with bullet points contain information, not work steps.

• Numbered lists contain a sequence of steps or hierarchically arranged information.

• Hyperlinks are indicated by blue colour and a dotted underline.

Caution! Danger of electric shock.

2. General safety instructions

• to the life and limb of the user or others

• to the FCP dc3500 and other property of the operator

• for the efficient use of the FCP dc3500

2.1. Intended use

The intended use also includes the following:

2.2. Requirements of the operator

2.3. Safety measures

The FCP dc3500 is equipped as follows:

• Monitored emergency power supply

• Short circuit and line break tolerant loop card outputs

• Power supplied through a switching power supply

• Fuse-protected outputs of the power supply

• Monitoring of the external signalling device output

• Earthing of all metallic housing parts

2.4. Maintenance information

DIN VDE 0833-1

3.1. Short description

The new concept of Detectomat: Flexibility

3.2. Technical Data

Protection class IP30

Number of loop nodes 126 (per loop)

Log printer (optional) PIP 3004 Plus item number 32558

Supported fire brigade key depots (FBKD)

3.3. Environmental conditions

Environmental condition Recommendation

3.4. Applicable standards

• EN 54-2 : 1997 / A1:2006

• EN 54-4 : 1997 / A1:2002 + A2 :2006

• DIN EN 60065, EN 60950, EN 60335

Option Corresponds to EN 54-2 paragraph

• Safety and redundancy concept improved

• Central fire alarm system starts faster

• Menu guidance on the central unit improved

• Later display calibration now supported

• Can be switched to Austrian technical requirements

• Extended programming options

• Simulation of detector alarms and detector faults

• Passwords for the access levels can be changed

• New value report can be parameterised