1 PDF
1 PDF
Knowledge
l d IIs Power
P SM
Apparatus Maintenance and Power Management
for Energy Delivery
• Doble Engineering Company ("Doble"), has full title, right and interest to
all subject matter contained in these materials ("proprietary Information")
regardless
dl off the
th medium.
di You
Y haveh been
b provided
id d these
th materials
t i l for
f
private reference purposes only. Doble's delivery to you of Doble
Proprietary Information does not constitute in any way whatsoever a
license of any kind or vests any interest in Doble's Proprietary Information
( th than
(other th private
i t reference
f use),
) including,
i l di without
ith t limitation,
li it ti the
th rights
i ht
to copy, disseminate, distribute, transmit, display or perform in public (or
to third parties), reproduce, edit, translate or reformat. You, as recipient,
acknowledge and agree to these terms by your first viewing of this
P
Proprietary
i t Information,
I f ti you further
f th acknowledge
k l d andd agree that
th t Doble
D bl
shall not have an adequate remedy at law in the event of your breach
hereunder, that Doble will suffer irreparable damage and injury if you
breach any of the terms stated above, and that if you breach any of the
t
terms stated
t t d above,
b Doble,
D bl ini addition
dditi to t any other
th rights
i ht andd remedies
di
available herein or otherwise, shall be entitled to seek an injunction to be
issued by a tribunal of competent jurisdiction restricting the recipient from
committing or continuing any breach of these terms.
La IEEE d
L define
fi Ai
Aislamiento
l i t como:
“Material
e o combinación
co b c ó de
materiales no conductivos que
proveen separación
ió entre dos
d
partes a diferente voltaje o
potencial.”
Teoría Básica 2007
Aislamiento Vs. Dieléctrico
Aislamiento: Material utilizado es un
conductor
d t muy ineficiente
i fi i t de d electricidad
l t i id d
V í
Vacío Aceites
A it con base
b C l l
Celulosa
hidrocarburo
Aire Aceite Siliconizado Porcelana
• ¿Cúal es el promedio de su
sueldo y el de Bill Gates?
• La prueba de factor de
potencia estudia la
condición promedio del
aislamiento.
CD CA
C1 C2 C3
O en Paralelo ...
MALO
Resultados : Bueno !!
Aislamiento : Malo !!
V lt j CD
Voltaje
Parada
• Si el primer capacitor está bueno, la prueba CD indica “Bueno”
• El resto del aislamiento NO es probado.
MALO
Voltaje CD
Resultados : Bueno !!
Corto
Aislamiento : Malo !!
Parada
• En la prueba CD, con que un capacitor o capa dieléctrica esté buena es suficiente
En las pruebas CA, el factor de potencia va cambiando según vaya habiendo deterioro
Voltaje CD
Corto Corto
Resultados : Malo !!
CORRECTO!!
Aislamiento : Malo !!
Voltaje CD
Las p
primeras dos aplican
p también a las p
pruebas CD
RS
CP RP
CS
Aislamiento dieléctrico
Placas d
A
Dieléctrico
Aε
C 4πd
C= A
d
C = Capacitancia
p
ε = Constante dieléctrica
d = Distancia entre las placas
p
1 V
Xc = =
2 π fC It
( il i
(aislamiento es mayormente capacitivo)
ii )
2 π fCV = It
It
C= = K ∗ It (Equivalente 10 kV)
2πfV
Capacitancia en pF - It en mA
C ≅ 265 ∗ It (f = 60 Hz)
• Significado
– Indica
I di cambios
bi físicos
fí i
• Bujes – capas en cortocircuito
• Transformadores – movimiento de núcleo/bobinas
• Pararrayos – elementos rotos
• Límites Sugeridos
– + 5% - Investigar
– + 10% - Investigar / remover de servicio
- - -
+ -
+ + +
E
+
+
Negativas
g hacia la pplaca Positiva
y cargas Positivas hacia la placa Negativa.
Esto fenómeno cambia de dirección según la
-
+
-
+
-
+
-
+
-
frecuencia de operación:
60 veces cada segundo (60 Hz).
zCorriente DC no pasa
zCorriente adelantada al
voltaje por 90 grados
Capacitor
Perfecto
zTiene
Ti un Factor
F t de d Potencia
P t i % PF = 0%
de 0% por definición
IR = 0
θ Vatios = 0
E
Teoría Básica 2007
El Resistor Perfecto
θ = 0°
IT
E Teoría Básica 2007
Sistema de Aislamiento Típico
Buen Aislamiento: IT
Factor de Potencia
IC IR ~ 0
muy bajo
CP RP
• IR<<IC
•Para la mayoría de sistemas
de aislamiento,, IC ~ IT
E CP RP
O
100% PF
IR E
P= VI Cos(θ)
CP
RP
Factor de Potencia
Circuito Paralelo
Watts = E x IR
IT Watts = E × I × Cosine θ
T
IC
Watts
C i θ=
PF = Cosine
E×I T
E×I I
O = = R R
E×I IT T
IR E
Teoría Básica 2007
¿Qué es Factor de Potencia (PF)?
% PF = W X100
X100
mA X10−3*10 X103
mA
Teoría Básica 2007
Factor de Potencia es:
•Independiente
I d di del
d l tamaño
ñ del
d l espécimen
é i
•Sensitivo a Temperatura
CALIDAD
% FP = W X10
mAA
CANTIDAD Y
ARREGLO
Oil ∈ = 2.1
Porcelain ∈ = 7.0
Paper ∈ = 2.0
Teoría Básica 2007
Ejemplo: Pérdida de aceite en un espécimen
Oil = 2.1
Porcelain = 7.0 Dados tres dieléctricos en serie,
Paper = 2.0 la constante resultante ε es:
Air = 1.0
1 1 1 1
Є = 2.65 = + +
∈ 2 .1 7 .0 2 .0
Si el aceite se pierde, es reemplazado por aire ...
1 1 1 1
= + +
∈ 1 .0 7 .0 2 .0
Є = 1.40
1 40 C => It
Teoría Básica 2007
Ejemplo: Pérdida de aceite en un espécimen
Oil = 2.1
Porcelain = 7.0 Dados tres dieléctricos en serie,
Paper = 2.0 la constante resultante ε es:
Air = 1.0
Є = 2.65
Si el aceite se pierde, es reemplazado por aire ...
Є = 1.40
C => It
Teoría Básica 2007
Principios Básicos de Pruebas
Siempre pruebe la menor parte posible
• Contaminación
C i ió puede d afectar
f parcial
i lo
totalmente el aislamiento
Siempre
p segregue
g g el aislamiento en cuantas partes
p como
sea posible para detectar fallas concentradas.
Aislamiento
PF% Total = ((10 X 1.5)/20
) = 0.75%
Prueba contaminación
2 pF 2 pF 2 pF 2 pF
.5 + .5 + .5 + .5
PF = = .5
4
∑
1 1 1 1 1 1
= + + + = 2 c = pF
c 2 2 2 2 2
PF = .5 PF = .5 PF =2.5 PF = .5
Contaminación
2 pF 2 pF 2 pF 2 pF
.5 x 3 + 2 .5 1
PF = = 1.0 c= pF
4 2
∑
2) PF = .5 PF = .5 PF = .5
2 pF 2 pF 2 pF
.5+.5+.5
PF = =.5 Cambio Físico
3
1 1 1 1 1
= + + + c =.667
c 2 2 2 2
IC IT
I
Power Factor = COS Θ = R
I
δ T
I
Dissipation Factor = TAN δ = R
Θ I C
IR E
Θ° % PF (% COS Θ) δ° % DF (% TAN Δ)
90 0 0 0
89.71 .500 .29 .500
84.26 10.00 5.74 10.05
0 100.00 90 INFINITY
Teoría Básica 2007
Factor de Potencia Vs. Factor de Disipación
% %
θ % PF (% cos) δ % DF (% tan)
90 0 0 0
89.71 .50 .29 .50
87 13
87.13 5 00
5.00 2 87
2.87 5 00
5.00
84.26 10.00 5.74 10.05
81.37 15.00 8.63 15.18
53.13 60.00 36.87 75.00
45.00 70.71 45.00 100.00
0 100 90 infinity
y
Vanos
%PF
%PF @ L-G
%PF @ 25% L-G
E
25% L-G L-G
El tip
tip-up
up es común en aislamientos secos,
secos tales como Generadores,
Generadores
Motores, Transformadores Secos, etc.
Teoría Básica 2007
Cálculos de Resultados
Para valores equivalentes a 10 kV:
Cálculo de Porciento (%) de Factor de Potencia
% Factor de Potencia = Watts x 10/Miliamperios
Cálculo de Capacitancia
Capacitancia (pF) ≈ 265 x Miliamperios (60 Hz)
p
Capacitancia (p ) ≈ 318 x Miliamperios
(pF) p ((50 Hz))
Cálculo de Resistencia Paralela AC
RP (Megaohms) = 100/Watts
Pruebas?
Teoría Básica 2007
Razones para hacer pruebas
¡Evite Esto!
Puede averiar el
Cable de Alta
X1 X2 X3
X0
HV Cable
High Low
Ground
Lead
HV Cable
High Low
Guard
I & W Meter Parte 2
Energizando por lado
Bajo Voltaje
Teoría Básica 2007
Prueba No. 5: Mide CL + CHL
HV Cable
High Low
ICHL
Tank & Core
Test Set
Low Voltage ICL
GST-Ground Lead
Guard
I & W Meter
HV Cable
High Low
ICHL
Tank & Core
Test Set
Low Voltage ICL
GST-Guard Lead
Guard
I & W Meter
HV Cable
High Low
ICHL
Tank & Core
Test Set
Low Voltage ICL
UST Lead
Guard
I & W Meter
April
p 25,, 1986 test,, after drying
y g
Insulation 20°C % PF Cap (pF)
CH 0.74 9,805
CL 0.64 32,330
,
CHL 0.56 23,850
3
PF
20°C % P
0
1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986
Test Date
CH CL CHL
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
0. o 0.
1 1
t
240
0. o 0
2 .2
t
7336
0. o 0
3 .3
t
15960
0. o 0.
4 4
t
11910
0. o 0
5 .5
t 6474
0. o 0.
6 6
t
3106
0. o 0.
7 7
t
0. o 0.
8 8 1739
to
0. 0.9
9
1069 655
t
1 o1
t
1. o 1.
1 1
t
1. o 1
2 .2
t
%PF @20 degrees C 1. o 1
3 .3
t
1. o 1
4 .4
t
1. o 1.
CH Power Factors for Power Transformers
5 5
t
1. o 1.
6 6
t
1. o 1.
7 7
t
1. o 1.
8 8
to
1. 1.9
9
to
2
Teoría Básica 2007
436 291 260 190 137 131 80 91 89 63 61
Interruptor Tipo “I”
T1
Cámara de Interrupción C1
T2
Varilla Operante
p &
Columna Soporte R
Ground Lead
T3
HV Lead
HV Lead R2
R1 S1 S2
LV Lead GRD Lead
C1 C3
C2 C4
UST Mode
LV Lead
I3 R3
GRD Lead
HV Lead
HV Lead R2
R1 S1 S2
C1 C3
C2 C4
LV Lead (Blue) LV Lead (Red)
Square-D FVBS-112-1120
Teoría Básica 2007
Máquinas Rotativas (o Rotatorias)
16 1 MVA,
16.1 MVA 14.5
14 5 MW,
MW 13.8
13 8 kV
BL
AL
AN BN Cortocircuite
CN
los extremos
Línea (L) y
Separe N t l (N)
Neutral
el terminal neutral de cada fase
de cada bobina
CL
Teoría Básica 2007
Máquinas Rotativas - Procedimiento de Pruebas
3
2.5
2
actor (%)
1.5 Phase A
Phase B
1
Phase C
Power Fa
0.5
A-B
0
B-C
-0.5 2 4 6 8 10
C-A
-1
-1.5
-2
Test Voltage (KV)
Cubierta Exterior
Coraza Aterrizada
Aislamiento
Conductor
Teoría Básica 2007
Procedimiento de Pruebas
1 A GST-Ground CA
2 B GST-Ground CB
3 C GST-Ground CC
3 B GST-Guard
GST Guard --- A&C --- CB
Adaptador Instalado
para Prueba de C1
Adaptador Instalado
Tap de Pruebas
para Pruebas
Prueba Aislamiento C1
Método Estandard
Test Mode: UST
Guard
LVL
ABB O+C – 69 kV
Prueba Incluyey
•Aislamiento del Tap
•Aislamiento entre el núcleo y manga de tierra
•Parte del Líquido o Compuesto
•Parte de la porcelana cercana a la base
HVL
Prueba Aislamiento C2
Método Estandard
C2
Guard
ABB O+C – 69 kV
CH y CHL
Aceptables
p
CL ≈ 2%
C1 ≈ 43%
C2 ≈ 86%
Teoría Básica 2007
Prueba de Collar Caliente
LVL
Area
Probada
Guard
Prueba
P b Incluye
I l
•Parte de la porcelana
•Ventana inspección nivel líquido
Bushing and
p
•Aislamiento núcleo superior
Apparat s Ground
Apparatus Gro nd
•Líquido o Compuesto superior
GE, Tipo LC
Resultados elevados
GST-Ground
y UST
• Desconecte el barraje
• Energice el tope del pararrayo
pararra o
HV Cable
(según se muestra)
• Si existe un contador descargas
descargas,
cortocircuítelo
• Conecte el cable de tierra a la
tierra del pararrayo
• Use el circuito GST
GST-Ground
Ground
Test Set
• Verifique a que voltaje puede Ground Lead
energizar el pararrayo
Prueba # 1 Prueba # 2
1 1