Power Transformer Erection Manual
Power Transformer Erection Manual
Power Transformer Erection Manual
NO HHIS-WZ-TE-100(09)
G
G
G
G
G
G
G
G
VDIHW\#
SUHFDXWLRQ #
IMPORTANT MESSAGES
z Before attempting to install and operate this equipment, read this manual carefully
to obtain important information regarding safety, handling, installation and
maintenance procedures.
z Such words are used to alert the reader that sections so marked contain important
safety information that must be carefully reviewed to assure safe and efficient
inspection of this equipment.
z Only qualified personnel are authorized to install, inspect, operate and serivce his
equipment according to all applicable codes and established safety practices.
z The manual is written for a qualified person or a person who has knowledge of the
transformer. When handling the equipment, please read the manual carefully and
understand the contents and follow the instruction of the qualified person.
-1-
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
3) Be trained and authorized to safety energize, de-energize, clear, ground, lockout and
tag circuits in accordance with established safety practices.
5) Be trained in the proper care and use of protective equipment such as rubber
gloves, hardhat, safety glasses, face shield, nonflammable clothing, etc., in
accordance with established practices.
#
#
ٻ
-2-
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
CONTENTS
1. GENERAL ………………6
3. SHIPMENT ……………… 11
3.1 Main transformer ……………… 11
3.2 Bushing ……………… 11
3.3 Detail parts ..……………. 12
3.4 Impact recorder: If requested ……………… 12
3.5 Handling ……………… 12
3.6 Equipment of dry air or nitrogen gas for Transportation ……………… 15
3.6.1 Check of equipment
3.6.2 Operation of equipment
3.6.3 Replacement of empty gas bottle
-3-
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
5.4 Temporary storage of a transformer in dry nitrogen gas or dry air ……………… 24
5.5 Storage of transformer in oil ……………… 24
5.5.1 Completely assembled
5.5.2 Without Assembly
5.6 Accessories & Detail parts ……………… 26
-4-
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
8. ENERGIZATION ……………… 68
9. FACTORY REPAIR PROCEDURE (CONTACT POINT) ……………… 68
10. SUMMARY OF THE STORAGE METHOD OF THE LARGE POWER TRANSFORMER
……………… 69
-5-
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
1. GENERAL
These instruction manuals are intended as a guide to the installation and maintenance of
our transformer. Every man who works on the receiving, installation, storage, commissioning
and maintenance of a power transformer should be constantly aware of what he should and
should not do to protect the quality and reliability of the transformer. When installed and
commissioned with care, transformers usually require less maintenance than any other kind
of electrical power apparatus. A regular program of inspection should be established and
consistently carried out. The frequency of such inspections being determined by the
conditions under which the transformers operate. For example, a transformer operating
under arduous conditions requires more maintenance than one operating under light-load
conditions. Similarly, atmospheric pollution, temperature, humidity and altitude all affect the
transformer. Therefore, the inspection and maintenance routine is a matter for local
consideration. But all of possible contingencies, which may arise during installation and
maintenance, and all details and variations of this equipment do not purport to be covered
by these instruction manuals. If further information is required by purchaser regarding his
particular installation or maintenance of his equipment, HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO.,
LTD. would furnish sufficient information willingly.
Before dealing with transformer, one must read and remember these manuals
especially section 2. SAFETY REGULATIONS!
Not following these instructions may cause personal injury or property damage.
-6-
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
2. SAFETY REGULATIONS
2.1 General
Safety regulations are intended to alert personnel who are in charge possible personal injury,
death or property damage. One must avoid improper working mentioned in this manual.
Safety levels are defined in three levels as follows in this manual. These have mark or are
printed in bold characters.
Extreme hazardous working that can cause severe personal injury, death or
property damage.
Unsafe or improper working, which can result in minor personal injury or property
damage.
All safety regulations with the symbol have to be strictly observed to prevent person related
hazard or property damage. Each person–operator or who is in charge of transformer – has
to read and aware of these regulations.
The whole part of section 2 is related with safety. These instructions must be obeyed during
working on the transformer.
2.2 In installation
-7-
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
the eyes and surfaces are not suitable for lifting or jacking and will not support the
transformer weight. See the transformer outline drawing supplied with the transformer for
correct location of these operations. Injury to personnel and damage to the transformer can
result if improper fittings are used.
When lifting and skidding unit, be certain that the hooks, jacks and ropes are
secured not to fall down or slip out of position. Failing to do this can cause
severe personal injury or equipment damage.
3) Grounding
The transformer tank must be grounded at all times. Windings must be grounded except
when electrical tests are being made. Bushings (after installation) must be grounded. All oil
handling equipment and vacuum pumps must be grounded. Maintain equipment grounds
for six hours after oil filling. All test equipment must be properly grounded. Disregarding
any of the above can result in static discharges injuring personnel and damaging the
transformer.
6) Electrical Testing
High turn ratios can transform very small input voltages into dangerous output voltages.
Never touch any leads or bushings with test equipment energized.
7) Fire Extinguishers
Fire extinguishers should be available for emergency use. One should be available on top
of the transformer when work is being done inside the tank. Smoking must not be permitted
-8-
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
on top or inside of the transformer or in the vicinity of the oil handling equipment.
The use of a fire extinguisher inside the transformer will usually severely damage
or ruin transformer insulation.
9) Condenser Bushings
Caution must be used when grounding bushings because they may retain electrical charge
after transformers have been disconnected from external circuits.
2.3 Safety
2) Liquid Level
Do not open any valves or plugs on the transformer or any of its accessories while the
transformer is energized because the liquid level could drop below the minimum level. (The
gas or oil sampling valves are the only exception.) An internal flashover may occur if the oil
is allowed to drop below the minimum oil level.
3) Control Circuits
The control circuits, inside and outside the control cabinet, utilize voltages that can be
dangerous to personnel. Caution must be used when operating any of the switches or
breakers. If work on the circuits is necessary, the power supply must be shut off.
4) Cooling Equipment
When the transformer is energized, the proper cooling equipment must be in operation. If
not, dangerous pressures can occur inside the transformer and possibly result in injury to
personnel. Multiple pieces of protection equipment prevent the situation described from
becoming dangerous while in operation.
-9-
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
5) Jacking
When unloading the transformer or placing it in position, make sure the jack lugs or places
designated for jacking on the outline drawing are used when jacking the unit. The use of
jacks on any other part of the transformer may require costly repairs.
6) Pulling Eyes
Always pull the transformer with pulling eyes supplied on the unit. Check the outline
drawings for the proper fittings to use.
7) Current Transformers
The secondary of any current transformer not connected in auxiliary circuits must be
short-circuited and grounded.
8) Electrical Grounding
The transformer tank must be solidly grounded.
- 10 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
1) The smaller transformers are shipped with the accessories mounted and completely
filled with oil, when shipping clearance and weights permit.
2) With the tank filled with oil to a level to cover the windings, the space above the oil is
filled with dry nitrogen or dry air. Before leaving the factory, the transformer tank is filled
with dry nitrogen or dry air to a pressure of 2.0 PSI (0.14kg/) at about 25ఁ and is
tested for leakage. A pressure gauge and bleeder is fitted to enable tank pressure to be
monitored.
3) The tank is completely drained of oil and filled with dry air or nitrogen under pressure
2PSI. During transit, however, a certain amount of oil may be extracted from the core
and windings. An equipment (Fig 3-2) is installed during the transportation to maintain
gas pressure inside transformer tank.
4) All valves should be closed and the blind covers or caps are attached to valves to
prevent oil / air leakage during transportation.
3.2 Bushing
The bushings often have to be removed from the transformer for shipment. This is
necessary to meet shipping clearances and to avoid shipping damage to the bushings. The
bushing leads will be supported by temporary shipping braces which are an integral part of
the blind flange cover or by the tank braces. The bushing leads must be disconnected from
these temporary braces before the blind flange covers are removed.
The bushing leads, lead connections and coils can be severely damaged if you
attempt to remove the covers without first disconnecting the shipping supports.
- 11 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
3.5 Handling
Transformers must be handled in the normal up-right position. The angle between ropes
must be below 60 degree for lifting the transformer main body with crane. Lifting lugs or
eyes are provided for crane lifting. When the transformer is lifted, all of the correct hooks or
eyes, per the outline drawing must be used. The lifting angle and size of wire ropes to be
used for lifting the transformer must be determined in accordance with the relevant standard.
Similarly, jacking pads are provided for lifting the transformer with jacks. All such pads must
be used when the transformer is to be jacked.
Never attempt to lift the transformer by using any part of the transformer other
than the correct fittings provided for the purpose.
Use a steel wire rope having sufficient strength to lift the transformer and
accessories to prevent dropping. Not doing this may cause severe injury, death or
equipment damage.
- 12 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
2) Inland loading
Transformer is transported to site by trailer or by other means. It is undesirable to give
severe shock to the transformer during transportation. The speed of the transport car
(trailer etc.) should be regulated according to the condition of the road surface.
But, when the transformer is transported by rail, there is no problem while the train is
running, however attention should be paid to preventing shock during loading and unloading
work. It is undesirable to incline the transformer too much.
The angle of slope should be less than 10ᇈas shown FIG. 3-1. It is desirable to
install an impact recorder on the cargo or the transformer itself.
[ FIG. 3-1 ]
3) Detail parts
(1) By cranes
a) Put guide ropes on boxes to prevent swings.
b) Observe hanging position marks on boxes when hanging up.
c) Do not give shocks especially on porcelains of bushings and surge arresters.
- 13 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
z The accessories should be transported and stored according to the following care marks,
which are printed on the boxes.
MARK MARK
DESCRIPTION DESCRIPTION
PRINTED PRINTED
THIS MARK INDICATES
THIS MARK INDICATES
THAT THE TOP SIDE
THE SLINGING
MUST ALWAYS BE
POSITION
FACING UPWARDS.
THIS MARK INDICATES
THIS MARK INDICATES
THAT THE CONTACTS
THE POSITION AT
ARE FRAGILE AND
WHICH THE WEIGHT OF
THE PACKAGE MUST
THE CONTENTS IS
BE KEPT FREE FROM
BALANCED
SHOCKS.
THIS MARK INDICATES THIS MARK INDICATES
THAT THE PACKAGE THAT THE PACKAGE
MUST BE KEPT AWAY MUST BE STORED
FROM WATER. INDOORS.
THIS MARK INDICATES
THAT HAZARDOUS OR
POISONOUS OBJECTS
ARE CONTAINED
- 14 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
If transformer tank is transported filled with nitrogen gas, nitrogen gas cylinder is supplied
instead of dry air cylinder.
4) Adjust 1st reducing valve ᐮ until Item 2 nd pressure gauge 2.2 shows 3.5 Ꭰ/.
5) Cover the couplingᐲ outlet with hand and adjust 2nd pressure reducing valve ᐯ until
low pressure gauge ᐰ shows should be 0.35 Ꭰ/ or about (0.5 psi).
6) Adjust the 2nd pressure reducing valve ᐯ that low pressure gauge ᐰ shows 0 Ꭰ/
- 15 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
and 0.035 Ꭰ/ when close and open the coupling ᐲ inlet with hand repeatedly.
7) If low pressure gauge ᐰ shows different value above procedure must be repeated.
8) If low pressure gauge ᐰ shows 0.035 Ꭰ/ connect the pipe line to the connecting
valve ᐭ. After opening the connecting valve ᐭ transformer inside is filled with gas with
pressure 0.035 Ꭰ/ automatically.
10) If shows the leakage of dry air or nitrogen gas that the pressure inside cylinder is
rapidly reduced. In this case, leakage test must be carried out at expected points
(Example: connecting point, gasket, welding point, etc.)
11) air pressure or nitrogen pressure should be maintained in accordance with FIG.4-1
during transportation and storage.
3) Close the 1st pressure-reducing valve ᐮ. (Turn locking screw (2) in an anti-clock wise
direction)
4) Loosen cap nut of the gas pipe on the valve of the cylinder to be replaced.
5) Loosen the cylinder holder, exchange the cylinder and fix it.
6) Remove the protective cap from the head of the new cylinder and fix the gas pipe to
cylinder valve using cap nut.
- 16 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
8) Slowly open 1st pressure reducing valve ᐮ until 2nd pressure gauge 2.2 shows
3.5 Ꭰ/.
9) Fill nitrogen gas after adjusting the low pressure gauge on 0.030.04 Ꭰ/ by opening
2nd pressure reducing valve slowly.
- 17 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
4.1 Document
Shipping documents, outline and wiring drawings, instruction leaflets and other relevant
documents furnished with the transformer must be available for use during inspection.
Immediately after delivery to site, all equipment must be examined for possible transport
damage. If any damage or oil leakage is discovered at the site management, the receiving
inspection check sheet (Refer to section 4.4) must be completed by the transportation
company, the transport insurer and customer’s representative, for each unit and informed to
HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO., LTD. (HHI), in order to maintain the warranty.
- 18 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
2) It is desirable to maintain constant pressure of gas inside transformer tank. The gas
pressure is changed in proportion to the temperature. The permissible pressure difference
due to temperature change is shown in FIG. 4-1. If the gas pressure in the tank is above
zero, it may be assumed that the tank seal is still effective. If the gas pressure is zero or
negative, the possibility exists that moisture may have entered the tank and HHI should be
notified.
- 19 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
Note:
“Temperature difference” signifies gas temperature at the time of arrival at site minus gas
temperature at dispatch. “Press. Difference” means the gas pressure at the time of arrival at
site minus gas pressure at dispatch.
Example:
- Temperature when dispatched 15ఁ
- Measured temp. at site 25ఁ
- Temp. difference +10ఁ
- Pressure when dispatched 0.06kg/
- Measured press. at site 0.1kg/
- Press. difference 0.04kg/
When the gas pressure measured agrees with the value on the graph of FIG. 4-1, it says
that the gas in the tank did not leak during transportation.
- 20 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
current transformers, and the insulation and lead support structure. Temporary shipping
braces should be removed after the transformer is placed on its foundation.
If damage is observed, the following test may be made as part of the internal inspection.
1) A ratio test on all windings and tap positions.
2) A megger test of insulation resistance of each winding to all other windings and ground
and from all windings to ground should be made with the windings. These readings
should be comparable with the measurements made at the factory.
Do not enter the transformer until the inside gas is replaced by dry air when
transformer has been shipped with nitrogen. Oxygen content inside transformer
must be at least 19.5% 24% before entering for internal inspection. Oxygen
content less than 19.5% may cause drowsiness, injury or death.
Always check that the inside pressure of the transformer is zero before opening
the manhole/hand-hole cover.
4.3 Accessories
All accessories and detail parts should be checked against the packing list to make certain
that there are no shortages. The crates and boxes should be carefully examined for
evidence of damage. In making examinations of any parts or crates for shipping damage,
check carefully for evidence of moisture entrance and for damage to the moisture barriers or
waterproof wrappings. Accessories and detail parts must be placed in a location, which will
minimize exposure to weather and the possibility of damage and loss. If the transformer is
not to be installed immediately, the parts must be stored in accordance with section 5.
- 21 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
1. TRANSPORT
- With oil above the cover ( )
- With oil …………. ᎖ below the cover ( )
- Without oil and filled with gas ( )
2. GAS GAUGE PRESSURE IN THE TANK.
- Kg/ or psi ( )
- None ( )
- 22 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
5.1 General
Some smaller transformers are dispatched with an oil preservation system mounted and
completely filled with oil when shipping clearance and weights permit. If dispatch takes
place without conservator, the tank is not completely filled with oil, but with an approx.
250mm height of gas-cushion, due to the changes in volume, which takes place by
temperature variations and as a protection against absorption of moisture. In special cases,
shipment takes place without any oil, in the case, the transformer is filled with dried dry air
(or nitrogen gas by requirement). A transformer may be stored in dry gas or oil. The storage
period begins the day the transformer is received. If the transformer must be stored beyond
6 months, the preferred method is storage in oil.
When the transformer is filled with nitrogen gas, a well visible notice should be
affixed to the tank wall or case of FIG 3–2.
1) The area on which the transformer is placed must be adequately stable and protected
against water flowing underneath.
2) Oil leakage must be prevented from having any adverse effect on the surroundings.
3) Provision must be made for adequate protection against oil and gas losses and for
continuous monitoring with indication to immediately attract attention.
4) Moisture must be prevented from entering the tank or the transformer oil by replacing
gas cylinders in changing time or by providing and servicing dehydrating breathers.
5) Suitable weather protection (shed, roof) must be provided to prevent condensation
forming in the fittings. If required, use dehydrating silicagel in bags for the individual
- 23 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
items of equipment.
6) Adequately protect the packing of the accessories against rotting.
7) Tank must be protected against corrosion and mechanical damage.
8) Transformers stored outside a fenced area should be secured and barricaded.
- 24 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
Do not operate the fans and pumps if the temperature is below -15 degree C. An accurate
log of inspection and maintenance data is required: This must be reviewed by the user prior
to energizing the transformer. If the data is questionable, contact HYUNDAI HEAVY
INDUSTRIES CO., LTD. At the end of the storage period, samples of oil must be drawn from
the bottom of the transformer and from the tap changer compartments and tested for
electrical strength, power factor, and water content. Make megger and power factor tests
and compare with factory test values. If all test results are satisfactory, the transformer may
be energized. To prevent condensation forming, the control cabinet with heater should be
connected to a power supply unit.
- 25 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
௴ FIG. 5-1 ௵
Do not open any parcels, just for checking, until the material is actually needed in
the process of assembly.
- 26 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
6. TRANSFORMER INSTALLATION
6.1 General
Carry out the installation work as far as possible in sequence with this instruction and in
accordance with the complete outline drawing. The smaller transformer, with output ratings
up to 2000KVA and insulation levels up to 30KV is generally delivered as complete
assembly condition for easy installation at the site.
Transformers that were shipped with a low oil level or without oil should be filled with oil
within 4 weeks of their arrival at site if the nitrogen gas or dry air filling becomes ineffective.
At this time the conservator, piping, buchholz relay and dehydrating breather must be fitted.
There are two procedures for installing and oil filling a transformer.
Do not enter any transformer until the gas in the tank is replaced by dry air.
Oxygen content inside transformer must be at least 19.5%24% before entering
for inside inspection. The oxygen content must always be checked. Oxygen
content less than 19.5% may cause drowsiness, injury or death.
- 27 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
6.2.2 Weather
a. Do not open or leave opened during periods of rain or during rapidly changing weather
conditions, unless the opening is completely protected from the weather through a double
door lock.
b. The number of openings and the exposure time should be kept to a minimum especially of
the ambient humidity exceeds 60%
6.2.3 Clothing
Never enter a transformer with dirty or wet clothing. Clean cloth and shoe covers or nitric
rubber overshoes must be worn.
Failure to relieve pressure could cause the part being removed to become a
hazardous flying object.
6.2.5 Handling
Lifting lugs are located on the upper part of the transformer wall for lifting the transformer.
Lifting eyes or lugs are provided on the tank cover for untanking the core and coil assembly.
The transformer assembled completely and filled with oil may be lifted with either the wire
rope and/or the lifting beam. When the transformer is skidded, moved on rollers or jacked up,
take care not to injure the base. The jack pad is also provided for jacking the transformer
and the jacks should be placed under the jacking pad.
When lifting and skidding unit, be certain that the hooks, jacks and ropes are
secured not to fall down or slip out of position. Failing to do this can cause
severe personal injury or equipment damage.
- 28 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
The test of dielectric strength, power factor and water content must be carried out. if
possible Regarding the characteristics of oil, please refer to below standard and the actual
characteristics of supplied oil are shown on test report.
KSC 2301 ASTM D1040 IEC 296 JIS C2320 BS 148
Note : If the insulation oil delivery with storage tank, in case the insulation oil should be
sampling for each storage tank.
1) Prepare erection equipment, temporary facilities and check the base leveling.
2) Set main body on base and check a chart of impact recorder.
3) Measure dew point, insulation resistance of core, general inspection and unpacking.
4) Assemble radiator bank. (If provided)
5) FILL with DRY AIR inside transformer tank.
- 29 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
6) Assemble radiator bank upper pipe and lower pipe. (If provided)
7) Assemble radiators.
9) Assemble bushing housing.
10) Mount LV & Neutral bushing.
11) Mount HV bushing.
12) Assemble cooling fans.
13) Fit accessories.
14) Wire for electric system
15) Do grounding work.
16) Evacuate the transformer.
17) Fill with oil. (Please, refer to note)
18) Adjust oil level.
19) Run a leakage test.
20) Run site test
21) Do touch-up painting.
22) Clean of site.
* Note; If the transformer is delivered with oil to level to cover the windings, drain the total
oil in the tank before complete oil filling, and fill with oil under vacuum according to clause
6.8.2. If it is impossible at site condition the working should be proceeded according to
clause 6.9.
- 30 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
5 Drum Working
Inside inspection & under
5-25 Dry air cylinder
installation
Torque wrench
2set Assembly
(250, 600, 1000 & 2000 kg-cm)
Spanners
2set Assembly
(8mm, 13mm, 22mm, 30mm, etc.)
2 Lamp Assembly
- 31 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
1 Multi-tester Testing
Note : The processing equipment above should be capable to reduce water content in
the oil below 10ppm and the dissolved content up to or below 0.5%.
The test voltage on the windings must be less than 1,000 volts, when the
transformer is not filled with oil.
6.5 Setting up
Install the transformer at the specified location at the site. Take care not to incline the
transformer too much, and prevent the transformer from the shock during such installation
work. The foundation of the transformer should be able to withstand the load and the
vibration of earthquake. To adjust the perpendicular alignment of the transformer, use the
centerline marking at the transformer tank. If not perpendicular, insert thin iron plates at an
appropriate point to adjust it perpendicularly. Fixing of the transformer, install it with
attached anchor bolts at the correct position and then fix the anchor bolts with cement. After
a few days, when the cement is sufficiently hard, again clamp the anchor bolts. When
installing a transformer with rollers or wheels, lock two of the rollers. Locking devices are
only available from the works on special order; they are usually made by the customer.
- 32 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
3) Connections
4) Tap changer
5) Core and coil, it has not moved during transit
6) Core & Clamp grounding, this should be checked with a megger when the ground straps
have been removed.
7) Bushing C.T (If possible)
8) Check that the bushing lead set without being too close to ground or other points of
different potential.
Do not enter the transformer until the inside gas is replaced by dry air when
transformer has been shipped with nitrogen. Oxygen content inside transformer
must be at least 19.5% 24% before entering for internal inspection. Oxygen
content less than 19.5% may cause drowsiness, injury or death.
Always check that the inside pressure of the transformer is zero before opening
the manhole/hand-hole cover.
- 33 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
Do not open or leave opened during periods of rain or during rapidly changing
weather conditions, unless the opening is completely protected from the weather
through a double door lock.
Do not attempt to install the transformer if it is raining.
The number of openings and the exposure time should be kept to a minimum especially of
the ambient humidity exceeds 60%
During installation, all such equipment as cooling system, should be checked, as blanking
plates are removed; ensure that they are clean and free from moisture. Any items showing
signs of moisture must be cleaned and dried before installation. When installation is being
carried out on top of the transformer to avoid danger of anything falling into the transformer
tank, all loose articles should be removed from the workers pockets.
Also tools used for fitting the detail parts of the transformer should be anchored by cords so
that they can be easily removed if dropped into the tank.
All accessory arrangements are given in outline drawing.
(1) During the process of bolting, the torque must be evenly and uniformly distributed
according to [table 6-3].
(2) If Nitrile cork gasket is applied for outside flange, gasket should be compressed to
approx. 70% of its original thickness. (For example, the original thickness of Nitrile cork
gasket is 10 mm, compressed value is 3mm and the distance between metal surfaces is
7mm.)
INSIDE(BUS:BAR,BUSHING TERMINAL)
BRASS OR COPPER BOLT A2-70 OR S45C BOLT
SIZE kgf-cm N-m lb-ft SIZE Kgf-cm N-m lb-ft
M8 102 10 7.5 M8 163 16 11.8
M10 160 16 12.0 M10 336 33 24.3
M12 204 20 15.0 M12 581 57 42
M16 280 28 21.0 M16 1479 145 106.8
- 34 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
- 35 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
1) Fitting of radiator
The radiators are shipped separately. The blank covers are attached to the flange of
radiator to prevent moisture. Radiator valve is located on each radiator connection so that
any individual radiator may be removed in time of necessity without lowering the oil level of
the transformer tank. The radiator should be handled carefully to prevent bending or
puncturing the panels. The position number is stamped on the header of each radiator and
this should be matched with the position number stamped on the flange on the main tank
side. Fit the radiator according to the following procedures.
(1) Hoist the radiator from the ground, and pay attention not to damage other radiators
with the hoisting tools.
(2) Remove the blind cover and gasket on the radiator.
(3) Inspect inside of the radiator visually.
(4) Clean the fitting flange surface of the radiator.
(5) Remove the blank cover and gasket on the radiator valve of the transformer.
(6) Clean the flange surface of the radiator valve.
(7) Apply bonding cement to all sealing faces.
(8) Hoist the radiator by crane and pull the radiator by hand, incline it and drain the
residual oil inside the radiator (See FIG. 6-1). (If needed)
(9) Line up the upper and lower flanges.
(10) Match the radiator valve and flange surface of the radiator and clamp then by nuts.
(11) Clamp the pair of nuts located diagonally one after another in order to clamp evenly.
(12) Mount all the radiators in the above procedure.
- 36 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
Before mounting the next radiator, check the paint and touch up any spots that
have been damaged.
OR
1. Radiator valve
2. Cap
3. Gasket
4. Blind cover
5. Stud bolts and Nuts
- 37 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
1. Cap
2. Radiator valve
3. Gasket
4. Radiator head pipe
5. Lifting and interlocking lug
6. Air vent plug
7. Panel type radiator
8. Transformer tank wall
9. Bolts and nuts
10. Panel supporting bar
11. Interlocking and
Fan supporting lug
12. Oil drain plug
The radiator can be attached to the transformer tank by using crane as FIG 6-4.
1. Transformer tank
2. Radiator
3. Crane
- 38 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
It is desirable to change gasket with new one every time the cap is removed.
[ Close ] [ Open ]
[Fig. 6.5] Valve Cap
3) Cooling fan (if provided)
Before fitting the fans, check that the impellers rotate freely by pushing with hand. Mount
the fans on the brackets welded to the bottom of the radiator. There are vent plugs
screwed to the motor housing. Open the bottom plug and close top/side plugs to prevent
inlet water at installed position. More detail is shown on the catalogue of fan.
6.7.2 Piping
For shipment, ex-works pipes are fitted with blank flanges. When removing the blank flanges,
listen for a hissing noise of nitrogen filling. If there is no hissing noise, flush the pipes with
oil. If in exceptional cases, it is necessary to weld pipes on site, remove any heavy oil
deposits and leave both pipe ends open (fire hazard). Do welding work at a location where a
jet of flame will do no harm and also keep a fire extinguisher handy. Light hammer blows on
the outside will dislodge any possible rust deposits or welding scale.
If necessary, clean with a steel wire tube brush, blow out with a jet of compressed air and
flush with oil, circulating through a conditioning plant. Do not clean with a cloth as fibers
might get left behind if the inner surface is rough. Welding on oil-carrying pipes or in the
proximity of oil-filled vessels is very hazardous and should only be carried out by skilled
men from HHI. When fitting the piping ensure that the pipe from the transformer tank to the
oil conservator has an incline between the tank and the Buchholz relay. The pipes of the
cooling system must have a vent at the highest point. Make tight all flanges with gaskets. In
case of pipeline with several parts, assemble all parts of pipeline with gaskets and make
tight all flanges with same torque.
- 39 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
6.7.3 Bushing
Bushings should be installed lastly to minimize the possibility of their being damaged while
installing other parts. Care should be taken in unpacking the bushing package to avoid
damage of the porcelain.
Before fitting the bushings clean the porcelain and the live part thoroughly. Bushings
should be mounted on their locations as shown in outline drawing. Make connections to both
ends of the bushings in such a manner that strain is avoided. When heavy bus-bars are
connected to bushing, flexible connections should be used to prevent damage that might
possibly result from expansion and contraction due to temperature changes. In case of oil to
SF6 type and oil-to-oil type bushing, it is essential that the bushing is protected from the
- 40 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
ingress of moisture. Therefore put the bushing on outside into a barrier sheet, add the
necessary quantity of desiccant and fasten the bag with scotch tape to flange. Bushing
should be installed on the transformer according to the instruction of bushing itself. Be sure
that all connections are tight to prevent local heat of the terminal. When the bushings are
installed on the transformer, change a gasket with new one for the fitting seat. The flange
should be fixed uniformly by nuts in such manner as shown in FIG. 6-7. Throughout the
work, worker should not use the gloves and tools-monkey wrench, spanner, etc., unless they
are tied to the worker with hempen strings to prevent them being dropped into the
transformer tank. All bushings must be grounded for safety after installation.
Each pair of stud bolt 1-1, 2-2 and 3-3 should be tightened
with nuts at the same time in order to fix the flange
uniformly.
6.7.5 Wiring
The accessories and equipment which are removed for transport purpose, should be
connected by the associate wires or cables with identification ferrules after reassembling at
site. Usually control cables for indication, signaling, fan and tap changer motor are
connected to terminal cubicles as shown on the control drawings.
- 41 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
process, open the valve and bleed the sensor as directed in the instruction book. It is
mandatory to read the manufacturer oil gas monitor manual for its installation and
operation.
6.7.8 Grounding
1) Step-down transformer
Transformer have two ground pads diagonally opposite each other on the tank.
Also separated construction from transformer tank must be connected ground wire. All
components and parts (Terminal boxes, control panels, cooling fans, bushing, pump etc.)
which are not welded to the transformer tank should be earthed to the tank. The parts
which are connected with gasket must be earthed to the transformer tank in accordance
with [Table 6-4].
- 42 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
- 43 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
only to be cleaned.
- Wipe off contact grease with cloth, leaving a thin layer.
- Install conductor.
-
6.7.10 Hydran 201R gas monitor or AMS-500 gas monitor.
1) If the sensor is supplied separately from transformer tank, the sensor should be
mounted after filling tank.
2) If the sensor is supplied assembled on transformer tank, the connection valves should
be close during the vacuum and oil filling.
3) Air should be vented by drain plug after opening the connection valves.
4) Before handling and installing the gas monitor, read the attached instruction manual.
-
6.8 Complete oil filling
2) The oil filling apparatus should be clean and free from moisture. Care should be taken to
prevent moisture from being introduced into the oil through oil line.
4) Before exhausting air from the transformer, close the connection valves of sudden
pressure relay.
6.8.2 Draining the insulating oil while filling with dry air (Shipment with low oil level)
After all accessories except the dehydrating breather (this should be installed after the
completion of oil filling) have been installed, drain off the total quantity of insulating oil from
the transformer in order to eliminate foreign matter, dust, etc. in the oil as well as any which
may have been absorbed. Supply dry air into the transformer to displace insulating oil, then
to drain off the oil. Do not allow the transformer internal pressure to become negative.
Sealing pressure of dry air should be form 0.050.2kg/.
* If the insulation oil of transformer which was filled at factory is good condition and it is
- 44 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
difficult to drain off the total quantity of insulation oil from the transformer tank, two times of
total oil circulation should be performed in order to eliminate foreign matter, dust, etc.
according to section 6.9
6.8.3 Installation
The transformer should be assembled completely. To prevent the moist air from being
entered the transformer during installation, all openings should be re-closed as quickly as
possible. All separate oil compartments must be interconnected by pipes or other means at
the top. If these pipes are permanently installed, all their shut off devices (valves etc.) must
be opened so that there is a uniform pressure in all these compartments during evacuation.
The vacuum line is connected to the flange of the upper filtering valve.
The vacuum in the tank should be checked continuously with a vacuum gauge, which is
fitted on the conservator or tank cover from the evacuating connection as far as possible.
When the transformer is being filled with oil, the gauge should be protected against the
ingress of oil by a suitable shut off valve.
Before raising vacuum, check whether the equalizing valves and connection valves are open,
and all openings such as oil filling holes, air relief plugs, hand-holes etc. are completely
closed. For valve operation, refer to table 6-5.
- 45 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
Vacuuming and oil filling procedure for Conservator type Transformer (Rubber cell type)
15 2 Rubber cell
Rubber cell Tube
Pressure gauge
Vacuum gauge
connection
to check
Conservator gauge
indication
8
V-P
2. Vacuuming process
1.
1. Check dew
Check dewpoint
pointprior to vacuuming
prior (Refer to
to vacuuming fig 6-9to
(Refer & 6-10 in the&instruction
fig 6-10 manual).
6-11 in the instruction manual)
2. Make connection
Make connection as shown
as shown above.above. Equip temporary
Equip temporary valves (v/vvalves(v/v8.9&12)and connect
8, 9 & 12) and connect vacuum vacuum
hoses (dotted hoses(dotted
line). line)
3.
3. Check the equipment/vacuum apparatus while
Check the equipment/vacuum apparatus while v/v 9 is closed. v/v9 is closed.
4. Open v/v 1through 9 and start vacuuming.
4.
5.
Open v/v 1 through 9 and start vacuuming.
Record vacuum level (torr) and ambient temperature every hour.
5.
6. Record leak
Check vacuum in level (torr) and ambient
the transformer tanktemperature
when the every hour.reaches 1 torr
vacuum
6. Check leak in the transformer
1) Close v/v 1,2 & 3tank when
then the vacuum
inspect reachesvacuum
and record 1 torr. after around 30 minutes.
2)
1) The
Closepressure
v/v 1, 2 & should drop and
3 then inspect drastically reaching
record vacuum after100uHg
around 15orminutes.
below
3) Vacuum reading should be lower than around table 6-8
2) Vacuum reading should be lower than around 300 mmHg.
7. Maintain required vacuum level for required period (Refer to table 6-7 in the instruction manual)
7. Maintain required vacuum level for required period (Refer to table 6-7 in the instruction manual).
Note: To check proper operation of the oil level gauge, close v/v 14, disconnect tube from it and straight up the end of the tube to the conservator top.
Compare oil level indication with oil level inside the tube.
- 46 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
Vacuum conditions;
1) If the temperature of core and coil (ambient temperature) is below 50F (10ఁ), the
moisture released from the air will condense on these parts and will be absorbed into the
paper insulation. To avoid this hazard, the core and coil should be heated by filling the
tank with warm oil. Please refer to clause 6.9.
2) Do not attempt to establish vacuum if it is raining. If the unit leaks, moisture will be
drawn in. But once it has been started, vacuum work should be continued even if it rains
during the work.
- 47 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
A. Vacuum pump
B. Protective relay
C. Buchholz relay
D. Radiator
E. Oil treatment plant
F. Oil storage tank
G. Pump
H. OLTC Conservator
I. Air seal cell Conservator
J. OLTC
K. Cable box
L. Vacuum gauge
௴FIG. 6-8௵Connection of oil and vacuum pipes for filling the transformer
and the associated oil compartments with oil (typical)
A. Breather
B. Protective relay
C. Buchholz relay
D. Radiator
E. OLTC Conservator
F. Air seal cell Conservator
G. OLTC
H. Cable box
I. Breather
௴FIG. 6-9௵Connections for filling separate compartments with oil from the conservator
(typical)
- 48 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
Table 6-6 Test limits for new mineral insulating oil received
In new equipment, below 260kV, prior to energization
Value for voltage class
Test and method
ᆙࣲࣵधऒ >69-<230kV
a
Dielectric strength ,
ASTM D1816-97,
kV minimum,
1 mm gap b : 25 30
b
2 mm gap : 45 52
Dissipation factor(power factor),
ASTM D924-99el,
25ఁ , % maximum: 0.05 0.05
100ఁ ࣨ% maximum: 0.40 0.40
Interfacial tension,
ASTM D971-99a,
mN/m minimum: 38 38
Color,
ASTM D1500-98,
ASTM units maximum: 1.0 1.0
Visual examination,
ASTM D1524-94(1999): Bright and clear Bright and clear
Visual examination,
ASTM D974-02,
mg KOH/g maximum 0.015 c 0.015 c
Water Content,
ASTM D1533-00,
d
mg/kg maximum : 20 10
Oxidation inhibitor content when specified,
ASTM D2668-96,
Typeዜ फथनࣨࣜ࣡ࣜऩझऴथऩऱऩࣶࣜ - 0.08
ऐवबडዜ फथनࣨࣜ࣡ࣜऩथपथऩऱऩࣶࣜ - 0.0
ऐवबडዝ फथनࣨࣜ࣡ࣜऩझऴथऩऱऩࣶࣜ 0.3 0.3
ऐवबडዝ फथनࣨࣜ࣡ࣜऩथपथऩऱऩࣶࣜ >0.08 >0.08
ऐफरझनࣜठथययफनलडठࣜणझयࣜࣽएऐउࣜऀࣰࣱ࣮ࣩ࣭ࣩࣵ࣬ࣤࣵࣵࣴࣥ 2.0% 1.0%
a
Oil dielectric testing in accordance with ASTM D877-00 has been replaced by ASTM D1816-97 in Table 2.See
5.2.1
b
Alternate measurements of 0.04 in and 0.08 in respectively for gaps.
c
This value is more stringent than the ASTM D3487-00 requirement.
d
Equivalent measurement is parts per million,ppm
- 49 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
Table 6-7 Test limits for new mineral insulating oil processed for equipment,
230kV class and above, prior to energization
- 50 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
** If not satisfied, the oil must be degassed and dried by circulating method. Refer to
section 6-9 “Moisture content verification”.
3) When the oil meets the specified requirements and evacuation time is over (maintain the
vacuum for above one hour after the required vacuum has been obtained). The oil is filled
into the transformer tank from the storage tank through the oil purifier plant. The filling
speed should be adjusted so that the vacuum in the transformer tank is maintained during
oil filling. HHI recommends that maximum rate of oil filling is 6000 liter per hour and the
oil temperature must be 4060ఁ.
4) After oil filling, two-time total oil volume circulation is recommended continuously to
perform through a vacuum oil treatment in order to eliminate foreign matter, dust,
remaining moisture, dissolved gases etc. However, if the oil characteristics meet to
requirement, it is not necessary.
5) The conservator should be filled to such an extent that the oil levels correspond to 5ఁ
higher than the actual oil temperature.
6) After oil filling, the vacuum is maintained for two hours and then released with nitrogen
gas. This causes a slight drop in the oil level as a result of the tank contraction
decreasing. To prevent the oil level dropping below the tank cover, refill the tank with oil.
(If needed.)
7) Take a sample of the oil from sampling valve and measure the dielectric strength. This
mean value should be higher than the value on table 6-6 or 6-7. If it is not, the oil must be
degassed and dried (Refer to section 6-9).
8)The rest periods described in the table 6-8 must be remained before the transformer is
energized in order to establish proper impregnation of the solid insulating material free
from partial discharge and then adjust the oil level. Check for oil leaks after completion of
oil filling. And they should be vented-trapped air by the method of clause 7) or 8)
- 51 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
Method 1 – Circulating hot oil. This method is very slow and not as effective as the
vacuum methods
- Method 2 – Short-circuited windings (oil-filled), vacuum (without oil). A low value of
residual moisture can be obtained by this method.
- Method 3 – High vacuum. This method is used with and without heat. Heat increases the
efficiency and decreases the drying time required. It is the method generally used for
large MVA units, for high voltage, and for reduced insulation classes.
- Method 4 – Hot air. The method is not as effective as the vacuum methods.
1) Prior to adding for circulation, a vacuum of 0.35torr or less, shall be applied for 48
hours.
2) Hot oil should be circulated from the top of the unit at a point remote from the vacuum
connection, and with the use of a splash plate, to the bottom drain valve.
3) The amount of oil may be added depends on the height of the major insulation system
(core & winding) in the tank. The insulation (core & winding) should not be covered with
oil during the dryout process. It is recommended that the oil may be used within 20 ~ 30
percent of total oil volume.
4) Oil should enter the top of the unit at no more than 80 degree C (176 F) and should be
circulated to maintain an exit temperature of 60 degreeC (140 F).
5) When the temperature of inside tank (measured by oil temperature indicator) is 30 to 40
degree C, the hot oil circulation will be finished.
7) The oil filling is starting according to clause 6.8.6 oil filling. The required vacuum value
and time is Hot oil circulation level.
The heat flow should be directed so that it does not splash on bushing porcelain. It is
possible to break bushing porcelain with thermal shock.
When tested values are higher than the value on table 6-6 or 6-7 the circulating of oil is
finished.
- 52 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
௴Table 6-8௵Vacuum Treatment and oil filling requirements after complete assembly
Min. time for holding Humidity content of Waiting period
the vacuum after insulation, determined between
Highest Required vacuum during
reaching the required by dew point after releasing the
Voltage final filling
vacuum during final complete assembly and vacuum and
filling before evacuation (*) putting in service
> 30 ᆙ 0.75
12 ᆙ 1.5
Up to ᆙ 30 ᆙ 0.5
16
72.5 > 30 ᆙ ࣱ࣬࣪
16 > 1.5 to ᆙ 2.0
ᆙ 30 ᆙ ࣰࣱ࣬࣪
> 30 ᆙ ࣰࣱ࣬࣪
24 > 2.0
ᆙ 30 ᆙ ࣰ࣬࣪
> 30 ᆙ ࣱ࣬࣪ࣳ
12 <0.5
ᆙ 30 ᆙ ࣱ࣬࣪
> 30 ᆙ 0.5
24 ᆙ 1.2
100 to ᆙ 30 ᆙ 0.45
36
230 kV > 30 ᆙ ࣰࣱ࣬࣪
36 > 1.2 to ᆙ 2.0
ᆙ 30 ᆙ ࣰ࣬࣪
> 30 ᆙ ࣰ࣬࣪
48 > 2.0
ᆙ 30 ᆙ ࣱ࣯࣬࣪
> 30 ᆙ 0.5
12 <0.5
ᆙ 30 ᆙ 0.45
> 30 ᆙ 0.45
24 ᆙ 1.2
245 to ᆙ 30 ᆙ 0.4
> 30 ᆙ 0.35
48 > 2.0
ᆙ 30 ᆙ 0.3
48
> 30 ᆙ 0.45
24` <0.5
ᆙ 30 ᆙ 0.4
> 30 ᆙ 0.4
36 ᆙ 1.2
Over ᆙ 30 ᆙ 0.35
> 30 ᆙ 0.3
72 > 2.0
ᆙ 30 ᆙ 0.25
- 53 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
* The humidity content of insulation must be allowed to remain in the transformer for at least
24 hours after reaching the final pressure of about 3 psi prior to obtaining Dew point.
** These minimum times should be increased by 1 hour for each eight hours that the
transformer was open during the installation
133
VAPOR PRESSURE
[FIG 6-10] Conversion from dew point or frost point to vapor pressure
- 54 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
- 55 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
G
'V u r u 'T
g
- చV(dm 3 or LT) : Correction quantity to be added or drained depending on whether the
temperature of liquid in the transformer is above or below the valve marked
on the oil level indicator.
- G(kg) : Weight of oil in the transformer shown on the nameplate
3
- g (kg/dm ) : Density of expansion of transformer oil (= 0.880.9)
-1
- r(K ) : Coefficient of expansion of transformer oil (= 0.78x10 -3 )
- ᇎT(K) : Difference between oil temperature set on the oil level indicator
When the calculation results in a correction quantity of ᇎV ᆙ5(dm 3 ), a correction need not
be made.
Example
- Weight of oil in transformer (G) = 40,000kg
- Temperature of oil in transformer = +25ఁ
- Mark on oil level indicator = +20ఁ
- Difference (ᇎT) = 5K
- 56 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
§ 40,000 · 3
'V ¨ ¸ u 0.78 u 10 u 5 180
© 0.88 ¹
Therefore, 180 litters oil must be added from the +25ఁ mark onwards.
2) All surfaces to be painted shall be clean with waste cloth and compressed air.
4) The primary paint must be coated, because it is anticorrosive paint, and it should be
coated by air spray gun or brush, the mixing ratio of primer – base: hardener = 4:1 (by
volume)
5) After previous coating was dried sufficiently, the finish paint should be coated by air
spray gun or brush the mixing ratio of final paint – base: hardener = 2 : 1 (by volume),
but should be added a little thinner in order to spray.
7) In case of bolt connecting point, primer is painted with heavy thickness and then finish
coating should be done.
8) After the final coating is finished, it must be dried for 2 hours at 25 degree C.
9) Repair work on touch up painting should be carried out only in dry weather. The
temperature must be at least 5 degree C. Surfaces damp from dew must not be painted.
- 57 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
2) Residual oil in radiator and manifolds will be drained and stored in drums according to
HHI assembly manual per HE-648, clause 6.8.2 cooling equipment. Any left-over oil will
be treated by qualified local company.
3) Any oil hose connections between tanker, oil handling equipment, and transformer tank
will be wrapped in oil absorbent material. A bucket will be placed underneath hose joining
connections. Extra care should be taken to ensure hoses are adequately connected.
4) Before beginning repair of transformer oil sampling valve, the side of inspection door will
be removed and oil level checked. After draining any necessary oil, repair as previously
outlined.
- 58 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
solvent like kerosene or biodegradable cleaner using the double wash/double rinse
method. The used cleaning solvent and used swabs shall be properly disposed of in
approved drums.
(5) The contaminated liquid and solid waste shall be deposited in approved labeled drums.
2)Safety glasses with side shields, a face shield or goggles shall be worn while handing oil.
3)After handling oil, the hands especially the skin, which has come in contact with oil, shall
be first washed with waterless soap, and wiped with disposable towels. Cleaning
materials shall be properly disposed of with other contaminated wastes. Washing with
warm water and soap, especially before eating, smoking, or using toilet facilities should
follow this.
- 59 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
4)In case of spillage on personal clothing, the clothing should be removed as soon as
possible, the skin washed, and the clothing properly marked and placed in sealed
containers/drums for disposal. Employees should immediately wash as previously
outlined.
- 60 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
7. SITE TEST
The site tests are performed upon each transformer after field assembly. Since it is
impractical to duplicate all factory tests at the site, a few selected tests can be performed.
The recommended tests are as follows. The site test result must be kept at site because the
result is helpful for operation and maintenance.
1) Insulation resistance measurement. 2) Polarity and phase relation
3) Turns ratio test 4) Insulation power factor (if possible)
5) Applied potential test (if possible) 6) Resistance measurement
7) Oil test 8) BCT test
9) Test of alarm devices and control units 10) Leakage test of transformer.
11) Operational test of other equipments 12) Valve check & Visual inspection
- 61 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
V1 > V2 : Subtractive
V1 < V2 : Additive
- 62 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
CONNECT H1 TO X1
MEASURE H2-X2,
H3-X2, H1-H2,
GROUP 1 H2-X3, H3-X3
ANGULAR
DISPLACEMENT VOLTAGE RELATIONS
0 DEGREES (1) H2-X3 H3-X2
(2) H2-X2 < H1-H2
(3) H2-X2 < H2-X3
(4) H2-X2 H3-X3
CONNECT H1 TO X1
MEASURE H3-X2,
H3-X3, H1-H3,
GROUP 2 H2-X2, H2-X3
ANGULAR
DISPLACEMENT VOLTAGE RELATIONS
30 DEGREES (1) H3-X2 H3-X3
THREE-PHASE TRANSFORMER WITH TAPS (2) H3-X2 < H1-H3
(3) H2-X2 < H2-X3
(4) H2-X2 < H1-H3
[ FIG 7-2 ]
- 63 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
1) Comparison method
Ts : Standard transformer
Tr : Transformer under test
2) Voltmeter method
- In case of a delta – delta connection
PRIMARY SECONDARY
PRIMARY SECONDARY
PRIMARY SECONDARY
- 64 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
- 65 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
Wheatstone bridge, Kelvin bridge or similar bridge capable of measuring fractional ohms
accurately. Since resistance varies as a function of temperature, resistance readings are
normalized to one temperature which is equal to the normal winding rise of the transformer
plus 20ఁ. For a 55ఁ rise transformer, the standard temperature would be 75ఁ ; and
likewise for a 65ఁ rise transformer, it would be 85ఁ. The formulas for converting
resistance readings to a standard temperature are as follows:
234.5 75
75: R75 Ra u
234.5 Ta
234.5 85
85: R85 Ra u
234.5 Ta
R 75 or R 85 = Corrected resistance
Ra = Measured resistance at ambient temperature
Ta = Ambient temperature in ఁ
Winding resistance measurements reported by most manufactures are reported for three
phase units as if all three windings are connected in series. For wye connected values,
measurements should be made between each line bushing and the neutral bushing and then
the three readings summed. For delta windings, the measurements should be made
between each pair of bushings, then summed and multiplied by three-halves to get the
comparison value. In either case, the three separate readings should be saved for future
comparisons.
- 66 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
- 67 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
8. ENERGIZATION OF TRANSFORMER
The transformer should be energized after rest time according to Table 6-7 (12-72hours in
accordance with voltage class). Whenever voltage is applied to the transformer, one stage
of forced cooling is operated and bringing the voltage up slowly if feasible. Hold at rated
voltage and no load for at least 24 hours. Check operation of auxiliary equipment during this
time. Observe transformer carefully, particularly critical temperature areas. Note excessive
audible noise and vibration. The transformer is now ready for service. However, observe
carefully for the first few hours after load is applied. After four or five days service it is
advisable to test dissolved gas of oil drained from sampling valve. If “Cold switching-on” of
transformer at negative temperature (less than -25ఁ) is required, load is applied step by
step with delay at each step at least 24 hours.
- 68 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
* All accessories should be kept indoor to prevent from a contamination, corrosion, condensation, water penetration and etc.
* The surface of the tank and all exteriors should be kept from rust and corrosion.
- 69 -
ٻ
SHIPMENT, STORAGE AND ERECTION HHIS-WZ-TE-100 (09)
3. Before assembly Main tank ሪ Measure the dew point of the gas in main tank 1)Dew point
(after movement)
Bushing ሪ Check the bushing 1)Oil level and Insulation power factor
Fan ሪ Check insulation resistance of the fan & pump 1)Insulation resistance
motors
Radiator &
ሪ Check the inside of radiator & conservator visually 1)Visual check & Cleaning in side
Conservator
Others ሪ Check all accessories visually 1)Visual check
** HEAD OFFICE **
1) HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO., LTD
ELECTRO ELECTRIC SYSTEMS
TRANSFORMER PRODUCTION DEPARTMENT
1, CHEONHA-DONG, DONG-KU, ULSAN, KOREA, 682-792
2) HOMEPAGE: www.hyundai-elec.com
3) TEL: 82-52-202-8375, 82-52-202-7772,
4) FAX: 82-52-202-8665
5) E-MAIL: [email protected],[email protected] & [email protected]
** SEOUL OFFICE **
1) HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO., LTD
ELECTRO ELECTRIC SYSTEMS
HYUNDAI B/D, 140-2, KYE-DONG, JONGNO-GU, SEOUL, KOREA
2) TEL: 82-80-029-5555 (Collect Call)
3) FAX: 82-2-3668-0888
- 70 -
ٻ
Doc No : TB-G-45-014-001
Vendor Data Book (Transformer) Rev No : 0X
Page 15 of 19G G
Plant : Document No. : Rev.
Al Dur IWPP BA-E-37-V001-001 2
Title : (Total 17 pages including cover)
2 Mar. 30, 2010 FINAL Yeong-Dae Kim Tae-Ho Kim Jung-Su Lee
1 Nov. 26, 2009 ISSUE FOR CONSTRUCTION Yeong-Dae Kim Jung-Soo Lee Gyou- Chul Lee
0 Apr. 24, 2009 ISSUE FOR CONSTRUCTION Yeong-Dae Kim Jung-Soo Lee Gyou- Chul Lee
A Feb. 24, 2009 ISSUE FOR INFORMATION Yeong-Dae Kim Jung-Soo Lee Gyou- Chul Lee
Project :
KINGDOM OF BAHRAIN
AL DUR INDEPENDENT WATER & POWER PROJECT
Project Co. :
EPC Contractor :
Vendor :
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 2 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 3 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 4 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 5 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 6 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 7 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 8 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 9 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 10 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 11 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 12 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 13 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 14 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 15 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 16 of 17G G
Doc No : BA-E-37-V001-001
Spare and_Special Tool List Rev No : 0
Page 17 of 17G G