Assembly Manual - Nexgrill 5-Burner Gas Grill - 720-0958A

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 26

ITM. / ART.

1031623
Assembly Instructions
Instrucciones de
Ensamblaje
Consignes pour
l’assemblage

19000639A1

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.


IMPORTANTE, CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS: LEA CUIDADOSAMENTE.
IMPORTANT, CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE: LIRE ATTENTIVEMENT.

Table of Contents / Índice / Table des matières

Lista de contenido del Liste des pièces


Package Content List ... 2-4 paquete………………….. 2-4 de l'emballage….. 2-4

Preparation ................... 5 Preparacion …………….. 5 Préparatifs………. 5


Assembly Instrucciones de Consignes pour
Instructions .................... 6-25 montaje …………………. 6-25 l'assemblage……. 6-25

FOR OUTDOOR USE ONLY


720-0958A EXTERIOR SÓLAMENTE
POUR USAGE EXTÉRIEUR SEULEMENT
Package Parts List
Lista de contenido del paquete
Liste des pièces de l'emballage

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

2
Package Parts List
Lista de contenido del paquete
Liste des pièces de l'emballage

11 12 x2

13 14 x2

15 16

17 18

19 20

3
Package Parts List
Lista de contenido del paquete
Liste des pièces de l'emballage

21 22

23 24 x4

25 x2 26

27

4
Tools Needed
Herramientas necesarias
Outillage Requis

Algunas partes Certaines pièces


Some parts come
vienen con los sont livrées avec les
with Screws pre-
tornillos pre vis pré-installées.
installed.
instalados. Desserrez et
Loosen and tighten
Afloje y apriete para resserrez pour
for final assembly.
el ensamble final. l'assemblage final.

Hardware package list


Lista de tornillos del paquete
Liste des vis de l'emballage
Truss Head Screw Truss Head Screw Flat Head Screw
1/4 - 20 x 5/8“ 5/32 - 32 x 3/8" 5/32 - 32 x 3/8"
Tornillo de cabeza ovalada Tornillo de cabeza ovalada Tornillo de cabeza plana
1/4 - 20 x 5/8“ 5/32 - 32 x 3/8" 5/32 - 32 x 3/8"
Vis cruciforme Vis cruciforme Vis à tête plate
1/4 - 20 x 5/8“ 5/32 - 32 x 3/8" 5/32 - 32 x 3/8"

A x33 B x8 C x12

Flat Washer 1/4” Flat Washer 5/32"

Arandela plana 1/4" Arandela plana 5/32"

Rondelle plate 1/4" Rondelle plate 5/32"

D x6 E x4

5
1 !
A

x16

6
3

7
5
A

x1
5

6
A

x4

8
7

9
9
9

10
A

x4

10
11

12

12
10

12

11
13
11

12

14
C

x6

12
15
C

x6

16
B

x4
E 13

x4

14

13
17 !
B

x2
!

15

18
B

x2

16

14
19

20

17

15
21
A

x3
D

x3 18

22
A

x1

16
23
A

x3
D

19
x3

24
A

x1

17
25

26

18
27

21

28 ! !

19
29

30

20
31

32 !
!
-
+
+ -

27

21
33

34

20

22
35
24

22

36
25

23
37
26

38

23

24
39

40

25
Imported by / Importé par : Importado por: Imported by:
Costco Wholesale Canada Ltd.* Importadora Primex S.A. de C.V. Costco Wholesale UK Ltd /
415 W. Hunt Club Road Blvd. Magnocentro No.4 Costco Online UK Ltd
Ottawa, Ontario San Fernando La Herradura Hartspring Lane
K2E 1C5, Huixquilucan, Estado de México Watford, Herts
1-800-463-3783 C.P. 52765 WD25 8JS
www.costco.ca RFC: IPR-930907-S70 United Kingdom
* faisant affaire au Québec sous (55)-5246-5500 01923 213113
le nom Les Entrepôts Costco www.costco.com.mx www.costco.co.uk

Importado por: Distributed by:


Costco Wholesale Spain S.L.U. Costco Wholesale Iceland Ehf.
Polígono Empresarial Los Gavilanes Kauptún 3-7, 210 Gardabaer
C/ Agustín de Betancourt,17 Iceland
28906 Getafe (Madrid) España www.costco.is
NIF : B86509460
900 111 155
www.costco.es

Distribué par: Imported by / Manufactured for:


Costco France Costco President Taiwan, Inc.
1 avenue de Bréhat No. 656 Chung-Hwa 5th Road
91140 Villebon-sur-Yvette Kaohsiung, Taiwan
France Company Tax ID: 96972798
01 80 45 01 10 0800-885-889
www.costco.fr www.costco.com.tw

You might also like