Bhaktivinoda Thakura's Songbook
Bhaktivinoda Thakura's Songbook
Bhaktivinoda Thakura's Songbook
Arunodaya-kirtana
gela nagara-braje
divasa sarira-saje
na bhaja hrdoya-raje
jivera kalyana-sadhana-kam,
avidya-timira-tapana-rupe,
hrd-gagane biraje
jurao bhakativinoda-pran,
nama bina kichu nahiko aro,
caudda-bhuvana-majhe
1) When the rising sun appeared in the East, the jewel of the twice-born,
Lord
Gaurasundara, awakened, and, taking His devotees with Him, He went all
over the
countryside towns and villages 2) and played the mrdanga, and the
cymbals
chimed in time. Lord Gauranga's shimmering golden features danced, and
His foot
bells jingled. 3) All the devotees chanted the names Mukunda, Madhava,
Yadava
and Hari, their mouths being filled with the vibrations. They would
announce to
the still sleeping people, "You spend your nights uselessly sleeping and
your
days decorating your bodies! 4) You have achieved such a rare human
body, but
you do not care for this gift. You remain not serving the darling of Yasoda
and
slowly Fe]l through your last moments to death. 5) With every rising and
setting of the sun, a day passes and is lost. Then, why do you remain idle
and
not serve the Lord of the heart? 6) This temporary life is full of various
miseries. Take shelter of the holy name as your only business. 7) To
penetrate
the darkness of ignorance and bless everyone's heart, the holy name has
risen
like the shining sun. 8) Drink the pure nectar of the holy name. There is
nothing but the name to be had in the fourteen worlds. It has filled the
soul
of Sri Bhaktivinoda Thakura.
1) Lord Gauranga is calling, "Wake up, sleeping souls! Wake up, sleeping
souls!
How long will you sleep in the lap of the witch called Maya? 2) You have
forgotten the way of devotional service and are lost in the world of birth
and
death. 3) I have descended just to save you; other than Myself you have
no
friend in this world. 4) I have brought the medicine that will wipe out the
disease of illusion from which you are suffering. Take this
maha-mantra--Hare
Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare, Hare Rama, Hare Rama, Rama
Rama,
Hare Hare." 5) Srila Bhaktivinoda Thakura says: "I fall at the Lord's feet,
having taken this maha-mantra."
Sri Nama
(from Gitavali)
1
gay gora madhur sware
hare krsna hare krsna krsna krsna hare hare
hare rama hare rama rama rama hare hare
3) You are bound up in the network of Maya and are forced to toil
fruitlessly.
Now you have obtained full consciousness in the human form of life, so
chant
the names of Radha-Madhava.
4) Your life may end at any moment, and you have not served the Lord of
the
senses, Hrsikesa. Take this advice of Bhaktivinoda Thakura: "Just once,
relish
the nectar of the holy name!"
Gopinatha
(from Kalyana-kalpataru}
part one
1
porechi somsara-ghore
2) 0 Gopinatha, You are my only hope, and therefore I have taken shelter
at
Your lotus feet. I am now Your eternal servant.
3) 0 Gopinatha, how will You purify me? I do not know what devotion is,
and my
materialistic mind is absorbed in fruitive work. I have fallen into this dark
and perilous worldly existence.
6) 0 Gopinatha, You are able to do anything, and therefore You have the
power
to deliver all sinners. Who is there that is more of a sinner than myself?
7) 0 Gopinatha, You are the ocean of mercy. Having come into this
phenomenal
world, You expand Your divine pastimes for the sake of the fallen souls.
part two
janama-marana-mala
2
gopinath, ami to' kamera dasa
4
gopinath, ami to' tomara jana
bhuliya apana-dhana
na koro' karuna-laba
3) 0 Gopinatha, when will I wake up and abandon afar this enemy of lust,
end
when will You manifest Yourself in my heart?
8) 0 Gopinatha, You are indeed the wisest person. Please look for a way to
bring about auspiciousness for this fool, and please do not consider this
servant as an outsider.
part three
na chare visaya-rati
taro'he samsrti-ghore
Gurudeva
(from Saranagati)
gurudev!
krpa-bindu diya, koro'ei dase,
trnapekha ati hina
sakala sahane, bala diya koro',
nija-mane sprha-hina
3) When will such mercy fall to this one who is weak and devoid
of intelligence? Allow me to be with you.
4) If you examine me, you will find no qualities. Your mercy is all
that I am made of. If you are not merciful unto me, I can on]y
weep, and I will not be able to maintain my life.
3) Slay me or protect me as You wish, for You are the master of Your
eternal
servant.
4) If it is Your will that I be born again, then may it be in the home of Your
devotee.
7) Father, mother, lover, son, Lord, preceptor, and husband; You are
everything
to me.
8) Thakura Bhaktivinoda says, "O Kana, please hear me! O Lord of Radha,
You are
my life and soul!"
Prasada-sevaya
(from Gitavali)
part one
(this first song should be sung before honoring the Lord's prasada)
bhai-re
sarira abidya-jal,
radha-krsna-guna gao,
O Lord, this material body is a place of ignorance, and the senses are a
network of paths to death. Somehow, we have fallen into this ocean of
material
sense enjoyment, and of all the senses the tongue is most voracious and
uncontrollable; it is very difficult to conquer the tongue in this world. But
You, dear Krsna, are very kind to us and have given us such nice prasada,
just
to control the tongue. Now we take this prasada to our full satisfaction
and
glorify You Lord- Radha and Krsna--and in love call for the help of Lord
Caitanya and Nityananda. Katie Ha'be solo ~from garanagati)
3) Great wealth or followers, feminine beauty, I won't care for them or the
comforts of my body. Birth after birth give me, Oh Lord Caitanya,
causeless
devotion to Your feet divine, when, oh when will that day be mine?
6) When will Lord Nityananda show mercy upon me, when will I reject the
world
of Maya:' Bestow unto me the shade of Your lotus feet, let the right to
preach
the name be mine. When, oh when will that day be mine?
7) I will beg, borrow, or steal the nectar of the name. By the name's effect
I
will feel paralyzed. Oh! Enjoyed of the nectar of the name, When will I
touch
your lotus feet till the end of time? When, oh when will that day be mine?
8) When kindness to all beings will be appearing, with free heart forget
myself
comforting, Bhaktivinoda in all humility prays, "Now I will set out to
preach
Your order sublime." When, oh when will that day be mine?
Bhoga-arati
(from Gitavali)
2
bela-ho'lo, damodara, aisa ekhano
bhoga-mandire bosi' koraho bhojana
10
11
12
hasta-mukha prakhaliya jata sakha-gane
anande bisraima kore baladeva-sane
13
14
15
16
17
4) They are then served a feast of sukta and various kinds of green leafy
vegetables, then nice fried things, and a salad made of the green leaves
of the
jute plant. They are also served pumpkin, baskets of fruit, small square
cakes
made of lentils and cooked down milk, then thick yogurt, squash cooked
in milk,
and vegetable preparations made from the tower of the banana tree.
5) Then they receive fried squares of mung dahl patties, and urad dahl
patties,
capatis, and rice with ghee. Next, sweets made with milk, sugar and
sesamum,
rice flour cakes; thick cooked-down milk; cakes floating in milk; and sweet
rice.
6) There is also sweet rice that tastes just like nectar due to its being
mixed
with camphor. There are bananas, and cheese which is nectarean and
delicious.
They are also served twelve kinds of sour preparations made with
tamarinds,
limes, lemons, oranges, and pomegranates.
7) There are puns made with white flour and sugar; puns filled with
cream;
laddus; and dahl patties boiled in sugared rice. Krsna eagerly eats all of
the
food.
8) In great ecstasy and joy Krsna eats the rice, curried vegetables,
sweets,
and pastries cooked by Srimati Radharani.
10) Beholding Radharani and Her gopifriends out of the courters of His
eyes,
Krsna eats at the house of mother Yasoda with great satisfaction.
11) After lunch, Krsna drinks rose-scented water. Then all of the boys,
standing in lines, wash their mouths.
12) After all the cowherd boys wash their hands and mouths, in great
bliss they
take rest with Lord Balarama.
13) The two cowherd boys Jambula and Rasala then bring Krsna pan
made with
betel nuts, fancy spices, and catechu. After eating that pin, Sri
Krsnacandra
then happily goes to sleep.
14) While Krsna happily takes His rest on an excellent bedstead, His
servant
Visalaksa cools Him with a fan of peacock feathers.
16) Lalita-devi and the other gopis then receive the remnants, and within
their
hearts they sing the glories of Radharani and Krsna with great joy.
17) Thakura Bhaktivinoda, whose one and only Joy is the pastimes of Lord
Hari,
sings this Bhoga-arati song.
Jaya Radha-Madhava
(from Gitavali)
(jaya) jamuna-tira-vana-cari
(Srila Prabhupada was very fond of this sort and sang it just before his
lectures. In Allahabad and Gorakhpur Srila Prabhupada fell into a trance
after
singing the first two lines, and after some time he came back into
external
consciousness and said, "Now just chant Hare Krsna." Srila Prabhupada
said that
this song is "a picture of Vrndavana. Everything is there--Srimati
Rhadharani,
Vrndavana, Govardhana, Yasoda, and all the cowherd boys."i
Radha-Krsna Bol
(from Gitavali)
suddha-bhakata-carana-renu,
bhajana-anukula
bhakata-seva, parama-siddhi,
prema-latikara mula
madhava-tithi, bhakti-janani,
jatane palana kori
krsna-basati, basati boli',
parama adare bori
7
tulasi dekhi', juraya prana,
madhava-tosani jani'
gaura-priya, saka-sevane,
jivana sarthaka mani
bhakativinoda, krsna-bhajane,
anukula paya jaha
prati-dibase, parama-sukhe,
swikara koroye taha
2) The holy days like Ekadasi and Janmastami are the mother of devotion
for those devotees who respect them. Let the holy places of Krsna's
pastimes be my places of worship, and bless me.
3) May I always visit all the holy places associated with the Lila of Lord
Caitanya and His devotees.
7) By seeing the tulasi tree my heart feels joy and Lord Madhava (Krsna)
is also satisfied. When I eat the prasada favored by Lord Caitanya it is a
new life's experience. (Lord Caitanya was very fond of a green vegetable
preparation called Sak, and there is another song in this book that tells of
the amazing effects of this type of prasada.
Gaura-arati
(from Gitavali)
(3) Lord Caitanya has sat down on a jeweled throne, and the
demigods, headed by
Lord Brahma, perform the arati ceremony.
(7) Lord Siva, Sukadeva Gosvami, and Narada Muni are all there,
and their
voices are choked with the ecstasy of transcendental love. Thus
Thakura
Bhaktivinoda envisions the glory of Lord Sri Caitanya.
- * * * * * -
Sri Nama-kirtana
Chanting of the Holy Names
(from Gitavali)
yasomati-nandana, braja-baro-nagara,
gokula-ranjana kana
gopi-parana-dhana, madana-manohara,
kaliya-damana-vidhana
braja-jana-palana, asura-kula-nasana,
nanda-godhana-rakhowala
govinda madhava, navanita-taskara,
sundara nanda-gopala
jamuna-tata-cara, gopi-basana-hara,
rasa-rasika, krpamoya
sri-radha-vallabha, brndabana-natabara,
bhakativinod-asraya
(2) These pure, holy names of Lord Hari are full of sweet,
nectarean pastimes.
Krsna is the Lord of the twelve forests of Vraja, He is
ever-youthful and is
the best of lovers. He is always playing on a flute, and He is an
excellent
dresser.
- * * * * * -
ohe!
vaisnaba thakura, doyara sagara,
e dase koruna kori'
diya pada-chaya, sodho he amaya,
tomara carana dhori
*The six passions are those pertaining to words, the mind, anger, the
tongue,
the stomach and the genitals. The six faults are overeating, attachment
to
material things, inability to follow regulative principles, sense
gratification, useless idle talk, and impure habits. The six positive
qualities
are enthusiasm in practicing devotional service, firm faith in devotional
processes, a strong desire to attain prema-bhakti, a favorable service
attitude, avoidance of non-devotees, and appreciation of the company of
devotees. The six methods of association are to go to an assembly of
devotees,
to invite devotees into one's home, to discuss and hear devotional topics,
to
take the maha-prasada of devotees and to offer maha-prasada to
devotees.
- * * * * * -
Vibhavari Sesa
(from Kalyana-kalpataru)
ravanantakara, makhana-taskara,
gopijana-vastra-hari
brajera rakhala, gopa-vrnda-pala,
citta-hari bamsi-dhari
5
yoindra-bandana, sri-nanda-nandana,
braja-jana-bhaya-hari,
navina nirada, rupa manohara,
mohana-bamsi-bihari
yasoda-nandana, kamsa-nisudana,
nikunja-rasa-vilasi
kadamba-kanana, rasa-parayana,
brnda-vipina-nivasi
ananda-vardhana, prema-niketana,
phula-sara-jojaka kama
gopangana-gana, citta-vinodana,
samasta-guna-gana-dhama
jamuna-jivana, keli-parayana,
manasa-candra-cakora
nama-sudha-rasa, gao krsna-jasa
rakho vacana mana mora
(1) The night has come to an end and the light of dawn is
entering
O jiva soul, arise and give up your sleep. Chant the holy names of
Lord Hari,
who is the giver of liberation; the enemy of the Mura demon; the
supreme
enjoyer; the all-attractive one, and the horse-headed incarnation,
Hayagriva.
(5) Lord Krsna is worshiped by the best of yogis and is the son of
Nanda. He removes all the fears of the inhabitants of Vraja. He is
the color of a fresh
rain cloud, and His form is enchanting. When He wanders about,
playing His
flute, He looks very charming.
(6) He is the son of Yasoda and the killer of King Kamsa, and He
sports in the
rasa dance among the groves of Vraja. Krsna engages in this rasa
dance underneath the kadamba trees, and He resides in the
forest of Vrndavana.
(7) He increases the ecstasy of His devotees. He is the reservoir
of all love and is the transcendental Cupid who uses His flowered
arrows to increase the loving desires of the gopis. He is the
pleasure of the gopis' hearts and the abode of all wonderful
qualities.
- * * * * * -
---***---