ACS800 Multidrive

Hardware Manual
ASFC Switch Fuse Controller Unit
for Frame R8i Inverter Modules
ASFC Switch Fuse Controller Unit

Hardware Manual

3AFE68441111 Rev A
EN
EFFECTIVE: 29.10.2004

 2004 ABB Oy. All Rights Reserved.

 3

Table of contents

Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

About this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

What this chapter contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contents and intended audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Related publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Inquiries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Hardware description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
What this chapter contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ASFC unit overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ASFC Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ASFC Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Charging circuit monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ASFC LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connections of the inverter power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Inverter power switch-on sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Inverter power switch-off sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Miscellaneous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Details of the locking solenoid control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Switch fuse operation when the drive DC bus is not live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
What this chapter contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Planning the installation of the ASFC unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cable selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mounting and removing the ASFC unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cabling the ASFC unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Circuit diagrams of inverter power supply equipped with switch fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

What this chapter contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
One frame R8i inverter module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Two frame R8i inverter modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Three frame R8i inverter modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Table of contents
4

About this manual

What this chapter contains

This chapter gives information on the manual.

Compatibility
The manual is compatible with the ASFC-01 Switch Fuse Controller Unit.

Safety instructions
Follow all safety instructions delivered with the drive.
• Read the complete safety instructions before you install, commission, or use
the drive. The complete safety instructions are given in ACS800 Multidrive Safety
Instructions (3AFE64760432 [English])
• Read the software function specific warnings and notes before changing the
default settings of the function. For each function, the warnings and notes are
given in the section describing the related user-adjustable parameters.
• Read task specific safety instructions before starting the task. See the section
describing the task.

Contents and intended audience

The manual describes the ASFC unit and it’s role in frame R8i inverter power supply
circuit. It also gives instructions for installing the unit in a user-defined cabinet.
The manual is intended for cabinet designers and installation personnel of
ACS800 Multidrive modules, and commissioning and maintenance personnel of
ACS800 Multidrive modules and ACS800 Multidrive.
The reader is expected to know the standard electrical wiring practices, electronic
components, and electrical schematic symbols.

Related publications
ACS800-104 Inverter Module Hardware Manual (3AFE64809032 [English]).

Inquiries
Address any inquiries about the product to the local ABB representative, quoting the
type code and the serial number of the unit. If the local ABB representative cannot
be contacted, address inquiries to the manufacturing facility.

About this manual

 5

Hardware description

What this chapter contains

This chapter shows an overview of the ASFC unit and describes the connectors,
settings and LEDs. In addition there is a circuit diagram of frame R8i inverter power
supply circuit and descriptions of the power switch-on and power off sequences.

ASFC unit overview

Frame size R8i inverter modules are connected to the drive DC bus
F 1 through a switch fuse (type OESL by ABB). The installation is
equipped with a Switch Fuse Controller Unit (ASFC) which controls
X 7 X 8 the inverter power switch-on and power switch-off. The unit also
protects the charging circuitry by stopping the inverter if switch fuse is
1 L 2 3 0 V 1 1 5 V
2 N accidentally opened while the inverter is running.
X 5
3 P E
One switch fuse (controlled by one ASFC unit) can provide power
4
5 L S O L
supply for one to three inverter modules. Every inverter module must
6 N S O L have a charging circuit of its own.
The ASFC unit consists of the ASFC board enclosed into a plastic
A S F C -0 1 C
S W IT C H F U S E C O N T R O L L E R housing (IP00). The unit can be snapped on onto a standard mounting
T O B E U S E D W IT H
rail.
A B B D R IV E S O N L Y .
M A X IM U M R A T E D
S Y S T E M V O L T A G E
U L : 6 0 0 V A C
IE C : 6 9 0 V A C

1 1 5 V Symbol Description
2 A U X 2
X 4
3 G N D X1…X3 Charging circuit connections for Inverter 1, 2 and 3
4 G N D

R A T IN G S
P W R X4 Switch fuse status monitoring
S U P P L Y V O L T A G E (X 5 ) D IS
2 3 0 V , 5 0 /6 0 H z , 4 0 m A S 1 X5 Connection for ASFC power supply, and operating
1 1 5 V , 5 0 /6 0 H z , 8 0 m A E N
S O L E N O ID C O N T R O L U D C voltage for switch fuse locking solenoid
B A R C O D E L A B E L

O U T P U T (X 5 ) 1 1 5 /2 3 0
V A C , M A X 2 A / 3 ,5 s
S T A T
V 1
E X C IT A T IO N V O L T A G E
O U T P U T (X 4 )
IN V 1
X7, X8 Power supply voltage selection
1 5 V D C , M A X 1 0 m A

C H A R G IN G C U R R E N T V 2
M O N IT O R IN G IN P U T S
(X 1 - X 3 ) M A X 1 6 A D C
V1…V6 Fibre optic links to Inverter 1, 2 and 3
O P E R . T E M P E R A T U R E D IS
S 2
M A X + 7 0 ºC
E N S1…S3 Enable switches for charging circuit monitoring
IN V 1
1 IR 1 +
U D C
(Inverter 1, 2 and 3)
S T A T V 3
X 1 2
3 IR 1 - IN V 2 STAT 1…3 Inverter charging status LEDs (3 pcs)
V 4
IN V 2
1 IR 2 + UDC 1…3 Inverter “ready for start” LEDs (3 pcs)
D IS
X 2 2 S 3
E N
3 IR 2 - PWR ASFC power on LED
U D C
IN V 3
S T A T V 5
1 IR 3 +
X 3 2 IN V 3
3 IR 3 - V 6

6 4 7 3 9 6 1 1

Hardware description
6

ASFC Connectors
Connecto Signal Description
r
X1 Charging circuit connection, Inverter 1. Use ABB specified resistors only.
1 IR1+ Inverter 1 (+).
2 NC Not connected
3 IR1- Inverter 1 (-)
X2 Charging circuit connection, Inverter 2. Use ABB specified resistors only.
1 IR2+ Inverter 2 (+).
2 NC Not connected
3 IR2- Inverter 2 (-)
X3 Charging circuit connection, Inverter 3. Use ABB specified resistors only.
1 IR3+ Inverter 3 (+).
2 NC Not connected
3 IR3- Inverter 3 (-)
X4 Switch fuse status monitoring
1 +15 V Excitation voltage for auxiliary contact of switch fuse. Max. 10 mA
2 AUX2 Digital input from auxiliary contact (on/off status of main contacts)
3 GND Ground for control electronics
X5 Power supply input & switch fuse locking solenoid control output
1 L 230 VAC (or 115 VAC)
2 N Neutral
3 PE Protective Earth
4 NC Not connected
5 LSOL 230 VAC control pulse for OESL locking solenoid
6 NSOL Neutral for OESL locking solenoid
V1 INV1 EN Optical transmitter (start enable to Inverter 1)
V2 UDC1 Optical receiver (UDC > 80% acknowledgement from Inverter 1)
V3 INV2 EN Optical transmitter (start enable to Inverter 2)
V4 UDC2 Optical receiver (UDC > 80% acknowledgement from Inverter 2)
V5 INV3 EN Optical transmitter (start enable to Inverter 3)
V6 UDC3 Optical receiver (UDC > 80% acknowledgement from Inverter 3)

Hardware description
 7

ASFC Settings

Power supply
The jumper settings at connectors X7 and X8 define the voltage level as follows.

Voltage X7 X8

1 2 3 4 1 2 3 4

230 VAC
115 VAC

Charging circuit monitoring

For each inverter module in the system (one to three) there is a charging current
monitoring on the ASFC unit. Switch S1 enables the monitoring for inverter 1, S2 for
inverter 2 and S3 for inverter 3. All enabled monitoring circuits must detect current
less than 0.7 A (= capacitor bank nearly full) to allow the release of the switch fuse
locking solenoid and to allow the inverter power switch-on.
Switch Position Description

S1 DIS Inverter 1 charging current monitoring is disabled and Inverter 1 start is

disabled (no INV1 EN signal is allowed)

EN Inverter 1 charging current monitoring is enabled and Inverter 1 start is

enabled (INV1 EN signal sent after charging is completed)

S2 DIS Inverter 2 charging current monitoring is disabled and Inverter 2 start is

disabled (no INV2 EN signal allowed)

EN Inverter 2 charging current monitoring is enabled and Inverter 2 start is

enabled (INV2 EN signal sent after charging is completed)

S3 DIS Inverter 3 charging current monitoring is disabled and Inverter 3 start is

disabled (no INV3 EN signal allowed)

EN Inverter 3 charging current monitoring is enabled and Inverter 3 start is

enabled (INV3 EN signal sent after charging is completed)

Note: The ASFC unit does not control the main contacts of the switch fuse closed
unless at least one of switches S1 to S3 is in enabled position.

Hardware description
8

ASFC LEDs
Name Colour Indication Illuminates when

INV1 STAT Yellow Charging of inverter 1 is Charging monitoring of Inverter 1 is enabled (switch S1 = EN)
in progress, or Inverter 1 and charging current is above 0.7 A.
is not in use
Switch fuse main contacts are open (auxiliary contact
connected to connector X4 is open).

Charging monitoring of Inverter 1 is disabled (switch S1 = DIS).

INV2 STAT Yellow Charging of inverter 2 is See INV1 STAT.

in progress, or Inverter 2
is not in use

INV3 STAT Yellow Charging of inverter 3 is See INV1 STAT.

in progress, or Inverter 3
is not in use

INV1 UDC Green Inverter 1 ready to start Signal UDC1 indicates that DC voltage of Inverter 1 capacitor
bank is above 80% of the nominal and charging monitoring of
Inverter 1 is enabled (switch S1 = EN)

INV2 UDC Green Inverter 2 ready to start See UDC1.

INV3 UDC Green Inverter 3 ready to start See UDC1.

PWR Green ASFC power on Voltage for internal logic (5 V) is present (switch fuse handle is
in on position).

Hardware description
 9

Connections of the inverter power supply

No. Description

1 Drive DC bus

2 Switch fuse
2a: primary contacts
- main contacts 1-2 and 3-4
- auxiliary contacts 13-14 to 33-34
2b: secondary contacts
- main contacts 1-2 and 3-4 for charging circuit
- auxiliary contacts 13-14 to 71-72 for charging circuit
2c: solenoid that operates the locking mechanism of the primary contacts

3 Inverter

4 Charging resistors

5 ASFC unit

5
2a 2b
2c

Hardware description
10

Inverter power switch-on sequence

The terms and designations used in the table below refer to the diagram in section
Connections of the inverter power supply.

Operation What happens

1. User turns switch fuse Secondary contacts of switch fuse operate. Locking mechanism
handle to 1 (On) keeps spring operated primary contacts open.
position. Secondary contact 43-44 connects power supply to ASFC unit.
ASFC unit keeps switch fuse solenoid circuit open at this stage.
Secondary contacts 1-2 and 3-4 connect DC bus voltage to inverter
input connectors throughASFC unit and charging resistors R1 and
R2.
“INV1 STAT” and “PWR” LEDs on.

2. Inverter capacitor ASFC unit monitors status of charging by measuring current, and
bank charges. monitoring inverter UDC1 signal through fibre optic link V2.
“INV1 STAT” and “PWR” LEDs on.

3. ASFC unit detects that ASFC unit gives operating voltage (pulse) for solenoid. Solenoid
charging is completed: releases locking mechanism of switch fuse primary contacts.
charging current Primary contacts operate, inverter is connected to drive DC bus.
< 0.7 A and UDC1
Contact 13-14 indicates “switch fuse on” state to ASFC unit.
signal received
(UDC > 80% ASFC unit sends INV1 EN signal to inverter Main Circuit Interface
acknowledgement Board (AINT) enabling inverter start.
from Inverter 1). Contact 21-22 disconnects solenoid control circuit.
“INV UDC” LED on.

Inverter power switch-off sequence

The terms and designations used in the table below refer to section Connections of
the inverter power supply.
Operation What happens

1. User turns switch fuse Auxiliary contacts of switch fuse operate. Contact 13-14 indicates
handle to 0 (off) “switch fuse open” state to ASFC unit.
position. ASFC inactivates INV1 EN signal. Inverter 1 stops (if running).
After 5 to 20 ms delay, main contacts 1-2 and 3-4 of switch fuse
open disconnecting inverter from drive DC bus.
Contact 43-44 switches off power supply of ASFC unit.
No LEDs on.

2. Inverter capacitor bank Inverter DC voltage decreases to zero gradually.

discharges. No LEDs on.

Hardware description
 11

Miscellaneous

Details of the locking solenoid control

The switch fuse locking is released by the locking solenoid when:
• Switch fuse handle in 1 (on) position. (ASFC monitors an auxiliary contact.)
• DC voltage of all inverter modules monitored by the ASFC unit exceed 80% of the
nominal value. (ASFC receives UDC signals from inverters.)
• At least one of the inverter module enabled/disabled switches (S1…S3) is in
enabled position.
When all conditions are met simultaneously, a relay included in the ASFC connects
the operating voltage to the solenoid for 3.5 seconds.

Switch fuse operation when the drive DC bus is not live

If the handle of the switch fuse is turned to 1 (on) position when the DC busbar of the
inverter system is unpowered, the spring-operated main contacts remain open.
Later, when the drive supply unit is switched ON, the power-on sequence follows the
routine described in section Inverter power switch-on sequence on page 10.

Hardware description
12

Installation

What this chapter contains

This chapter instructs how to install the ASFC unit into a user-defined cabinet.

Planning the installation of the ASFC unit

Placing
Install the ASFC unit in a heated indoor environment. Ensure the temperature meets
the requirement given in chapter Technical data. Also ensure that the ambient
conditions meet the requirements of ACS800-104 inverter modules. See ACS800-
104 Inverter Module Hardware Manual (3AFE64809032 [English].
Do not install the ASFC unit far from the inverters. The fibre optic cable(s) between
the unit and inverter(s) may not exceed four metres in length.

No condensation is allowed. There are connectors that are connected to drive main
circuit potential.

Cable selection
See ACS800-104 Inverter Module Hardware Manual (3AFE64809032 [English]).

Always follow the specification given by ABB. The cables are connected to drive
main circuit potential.

Protecting against contact

Protect the ASFC unit against accidental contact. There are connectors that are
connected to drive main circuit potential.

Installation
 13

List of components needed in power supply circuit of frame R8i inverter

Component Acquire…

Switch fuse kit (switch fuse, …from ABB. See ACS800-104 Inverter Module Hardware Manual (3AFE64809032
charging resistors, ASFC unit [English]).

DC fuses for inverter …from ABB or according to the ABB specification. See ACS800-104 Inverter Module
Hardware Manual (3AFE64809032 [English]).

Charging circuit fuses …from ABB or according to the ABB specification. See ACS800-104 Inverter Module
Hardware Manual (3AFE64809032 [English]).

Pair of fibre optic cables for …from ABB or according to the ABB specification. See chapter Technical data or
ASFC – inverter connection ACS800 Multidrive modules Product Reference ((3AFE64813340 [English]).

Main DC supply cables/ … according to the ABB specification. See ACS800-104 Inverter Module Hardware
busbars Manual (3AFE64809032 [English]).

Charging circuit cables, … from any source according to the ABB specification. See ACS800-104 Inverter
ASFC power supply cables, Module Hardware Manual (3AFE64809032 [English]). Always follow the
switch fuse cables specification given by ABB. The cables are connected to drive main circuit.

Mounting and removing the ASFC unit

Mount the unit by snapping the feet onto a 7.5 × 35 mm [EN50022] mounting rail (1).
Remove the unit by bending the feet outwards lightly (2) and lifting the unit
simultaneously (3).

Mounting Removing

2 3

Cabling the ASFC unit

Connect the cables according to the diagrams in chapter Circuit diagrams of inverter
power supply equipped with switch fuse.

Installation
14

Technical data

Power supply input (X5) Operating voltage 230 VAC +10/-15%, 50/60 Hz or 115 VAC +10/-15%, 50/60 Hz
Current consumption 40/80 mA typical (230/115 VAC)
Protection by Microfuse 2.5 A, slow
6-position detachable screw terminal block, wire size max. 2.5 mm 2 (Wieland 8142)
Solenoid control output (X5) Control voltage 115 or 230 VAC, +10/-15%
Control current max. 2 A for 3.5 s or max. 4 A for 20 ms
Protection by Microfuse 2.5 A, slow (common with power supply input)
6-position detachable screw terminal block, wire size max. 2.5 mm 2 (Wieland 8142)
OESL feedback input (X4) Excitation voltage output 15 VDC max. 10 mA
4-position detachable screw terminal block, wire size max. 2.5 mm 2 (Wieland 8142)
Charging current monitoring Max. nominal input voltage of the drive: 690 VAC (IEC), 600 VAC (UL)
(X1…X3) Max. charging current 16 ADC
3-position detachable screw terminal block, wire size max. 2.5 mm 2 (Wieland 8142)
Optical links (V1…V6) Agilent Technologies Versatile Link series 5 MBd optical transmitters & receivers
Transmitter current 10 mA
Max. optical cable (POF) length 4 m
Standards applied Safety requirements: EN 50178 Electronic equipment for use in power installations
IEC 61800-5-1 Semiconductor power converters for adjustable frequency drive
systems
UL 508 C Industrial Control Equipment
EMC emission: EN 6100-6-4 (IEC 61000-6-4) Emission for industrial environment
EMC immunity: EN 61000-6-2 (IEC 61000-6-2) Immunity for industrial environment
Operating temperature Free air circulation: +0...+50 °C
Forced convection cooling: Max. +70 °C, min. air flow 2 m/s
Dimensions (L × W × D) 247 × 77 × 66 mm
Mounting On 7.5 × 35 mm mounting rail (EN50022), vertical or horizontal
Other features UL approved (UL listed according to UL 508 C)
Conformal coating as standard

Technical data
 15

Circuit diagrams of inverter power supply equipped

with switch fuse

What this chapter contains

This chapter shows the connections between one switch fuse, one Switch Fuse
Control Unit (ASFC) and one, two or three inverters. In each case, the diagrams also
show the appropriate ASFC settings (switches S1…S3, jumpers X7 and X8).

Circuit diagrams of inverter power supply equipped with switch fuse

16

One frame R8i inverter module

Circuit diagrams of inverter power supply equipped with switch fuse

 17

Two frame R8i inverter modules

Circuit diagrams of inverter power supply equipped with switch fuse

18

Three frame R8i inverter modules

Circuit diagrams of inverter power supply equipped with switch fuse

 19

Dimensions

7 7

6 5 .5

F 1

1
X 7 X 8

2
3
1 L 2 3 0 V 1 1 5 V

4
2 N

5
3 P E
X 5

6
4
5 L S O L
6 N S O L

A S F C -0 1 C
R E L A Y

S W IT C H F U S E C O N T R O L L E R

T O B E U S E D W IT H
A B B D R IV E S O N L Y .
M A X IM U M R A T E D
S Y S T E M V O L T A G E
U L : 6 0 0 V A C
IE C : 6 9 0 V A C

1 1 5 V
1

2 A U X 2
X 4
2

3 G N D
3

4 G N D
4

P W R
R A T IN G S
S U P P L Y V O L T A G E (X 5 ) D IS 2 4 7
2 3 0 V , 5 0 /6 0 H z , 4 0 m A S 1
1 1 5 V , 5 0 /6 0 H z , 8 0 m A E N
S O L E N O ID C O N T R O L U D C
B A R C O D E L A B E L

O U T P U T (X 5 ) 1 1 5 /2 3 0
V A C , M A X 2 A / 3 ,5 s
S T A T
E X C IT A T IO N V O L T A G E V 1
O U T P U T (X 4 )
1 5 V D C , M A X 1 0 m A IN V 1
C H A R G IN G C U R R E N T V 2
M O N IT O R IN G IN P U T S
(X 1 - X 3 ) M A X 1 6 A D C

O P E R . T E M P E R A T U R E D IS
M A X + 7 0 ºC S 2
E N
IN V 1
U D C
1

1 IR 1 +
S T A T V 3
X 1
2

2
IN V 2
3

3 IR 1 -
V 4
IN V 2
1 IR 2 +
1

D IS
X 2 2 S 3
2

E N
3 IR 2 -
3

U D C
IN V 3
S T A T V 5
1 IR 3 +
IN V 3
1

X 3 2
V 6
2

3 IR 3 -
3

6 4 7 3 9 6 1 1

Dimensions
 3AFE68441111 Rev A / EN
EFFECTIVE: 29.10.2004

ABB Oy ABB Inc.

AC Drives Automation Technologies
P.O. Box 184 Drives & Motors
FIN-00381 HELSINKI 16250 West Glendale Drive
FINLAND New Berlin, WI 53151
Telephone +358 10 22 11 USA
Fax +358 10 22 22681 Telephone 262 785-3200
Internet http://www.abb.com 800-HELP-365
Fax 262 780-5135