Catalog (Spot Welding) English Korean PDF
Catalog (Spot Welding) English Korean PDF
Catalog (Spot Welding) English Korean PDF
Resistance Welding
Machines & Components
२൦࣏֢ੌ౫ఽ
NAWOOTEC CO., LTD.
http://www.nawootec.com
ਁఐૂڙܓ
(&2/$1'-(-8
֪ࡘ௷ಠܤీݼ
1$0%22&28175<&/8%
ܩઊफ़౮
)5$6(568,7(6+27(/
֢ੌ౫ఽ
1$:227(&
ୱ
ૂഀघґ Products 06
'8$/ഗௗӄܞ൛ੋાҥ Dual Pitch Feed, Light Weight Welder 08
ࣳࡂੋાҥ Servo Gun 10
ܾࡂಠੋાҥ Robot Gun 12
75ֳણൌ़ੋٳાҥPortable Guns With Transformer 14
़ੋٳાԞ Portable Gun 16 ഡӵߺङத
ઘޤٳಮੋાҥ Multi Gun 18 .25($)2/.9,//$*(
ીௗ२ੋાҥ Pedestal Gun 20
ીௗ२ੋાԞ Spot Welder 21
ಠܓफ़೩ޡ Welding Transformer 22
$&સധੋાૂৰણௗAC Weld Controller 24
ઌࠢౡૂৰણௗ Inverter Controller 26
હൌઌࠢౡૂৰણௗAdaptive Inverter Controller 27
7&75ઍஔൌ TCTR Integrated Type 28
ಠఽ१फ़౯ Network System 29
५१ҁੋા҆१ણௗ Real Time Welding Monitoring Device 30
ௐીԞӴ Measuring Equipment 31
7,3'5(66(5635,1*%$/$1&(5 32
02 Ԕ ݩୱઊࡷݩElectrodes & Secondary Cables 33
Korea Folk Village Group
⢪㠖#ᅂ❚ㇶㄖጾ#4<::ᇮ#⳧♯⠞ᡂ/#Ḫ᎒㘆#⋊ೆ᳆ඦ#㔲⩲㚫⎊#㜆ᒃ⟦ᤆ#
⠺ᒃⳒ❓#⢪㘗❓⢻#Ḯ☦⛪#⚂ᩖᵊ⠞㇚❓#ึⅫ#Ḯ☦♺⇆#ทᅞ#⸆ඊ⠂#
♯⟦ᤆ#⇛⡏㘂⚖#㘆ท#⠺ᒃⳒ#⅚♯ඦ#⍣ಿ#⅚♯⠂#⠦⠟⟮#Ꭳ㘂ඊ#
⠲⍟፲ᎎ1#
ᚺ㘆#⠺⅖#Ặᡆᖆ⠢#cᅂ❚ㇶㄖ#⾞㖮ᢲ⇆c#Ḫᯢ⟪#⠺ⵞ#⋊ᣏ⟦ᤆ#⾞㖮ᢲ⇆#
ท⅚㛾#ೆ᳆♺#⇛ඟ#⇢൮㍣㙲ᨦ#㜷ᖇ㘂ጾ#ᖛ/#⾞㖮ᢲ⇆#⢮ᯢ#⠞⾎ᤆ#
⇛⡏㘂#➮㘆#Ḫ᎒㘆#ሢᣏ⟮#❢⠞ඊ#⠲⍟፲ᎎ1##
ຢᒃ◲#ᅂ❚ㇶㄖ⠂#᳆⢮♺#⇛❺㘞#⦦⎊#ඊೇ#⚖ᢖḮྂ#ᎎ⎆#㘆ᴲ#⅖ᖆᩖᬚ#
☈⟦ᤆᑮ#⇢൮♺⇆#⠢⢿᳅ጾ#❚⋂㔲⩲ඦ#⋊ᣏ⟦ᤆ#ඊೇ#⚖ᢖḮྂ#᩶⤛⟮#
ᖆᩖጾ#♯⠞#ᓂᑮᤇ#⸆⇊⠂#ሢᣏ⟮#ᎎ#㘂ൊ⍟፲ᎎ1
⅖㘓፲ᎎ1
ઑଓઍٳ
All employees
03
NAWOOTEC COMPANY HISTORY
ंӆહઌԞ৹੶ܾඩୱҲ٩ৢടӋઔ।دإ
Our company is leaping for a global company.
Ě6FUHZ8QLWઍࡅࠃ٪ઍಡള൧ښ Ě(TXDOL]LQJ6HUYR*XQґࠋ
Screw Unit was patented in Japan and Germany Equalizing Servo Gun was Developed
Ěӵഀଖ࡚ઑӄଔف൦ךङԙ़ࣛࣛ
Awarded Gold Medal in National Quality Circle Competition for three Ě&&&&(0DUNઌ൧ښ
consecutive years
CCC. CE Mark acquired
Ěԙ࣒৹൴ણ़ࣛ
Gold Tower Metal Granted
Ě+,7$&+,࣏ਭԞीૂඌ Ě3257$%/(52%276(592*81ࠃ
2LO)UHH&RPSUHVVRUࡘ࡚ࠃૂഀಹޓґ१ mini WEL6HULHV&(0DUN൧ښ
Signed technical cooperation agreement with HITACHI for Oil Free CE Mark acquired for PORTABLE, ROBOT, SERVO GUN & mini WEL
Compressor, and began sale of the products series
Ě7&75ઍஔൌૂഀ*HWࠃ
,7*81ੋૂزدৰ५ًݾґࠋ
Ě6HUYRૂৰણௗಡളࠃ&(0DUN൧ښ
Developed TCTR-integrated product, Get 2 & multistage IT-GUN
Acquired Patent and CE-Mark for Servo control device control cylinder
ĚĿ֢ੌ౫ఽܾࣛ࠹ӄ Ě,QYHUWHU&RQWUROOHUґࠋ
Business was renamed to NAWOOTEC Co., Ltd. Developed Inverter Controller
Ěغ२6HUYR*XQ Ěੋાݩӆ:HOG6FRSHґࠋ
7UDQVIRUPHUֳણൌ़ٳ6HUYR*XQґࠋ Developed Weld Ammeter, Weld Scope
Pedal Servo Gun & Transformer built-in manual Servo Gun were
developed
Ě:LQQHWಠఽ१फ़౯ґࠋ
Developed Winnet Network System
Ě6HUYR*XQੋ&RQWURO6RIWZDUHґࠋ
Developed Servo Gun Control Software
Ě५१ҁੋાഀଖӚݼ१फ़౯ґࠋ
Developed Real Time Welding Quality Managing System
04
൦࣏
8/ઌࣳੋાԞ
8/ઌࣳ ੋાԞ Ԟ mini WEL
UL certificate (Welder mini WEL)
ࣳࡂҥੋૂৰણௗಡള
Servo Gun Controller Patent Certificate
05
NAWOOTEC PRODUCTS
ੋાҥ ੋાૂৰԞ
(Welding Gun) (Welding Controller)
PDC 9 PDX 9 mini WEL Panel Type mini WEL Panel Type
(RWC-77)
06
ૂഀघґ
ಠܓफ़೩ޡ ԔࠃݩௐીԞӴ
(Transformer) (Electrodes & Measuring Equipment)
ૂഀघґ Products
ㅬ⭠ᅻႷ#)#⤻㉋⪿⅟#
(Measuring instrument & Connection cable)
ᘳ␌#OF#㘃◯㜷ᶃ#
(Single-Phase LC Transformer)
ᘳ␌#ᶋ㘻#㘃◯㜷ᶃ#
(Single-Phase Multi Transformer)
⭏ᅄ⑼㥠#㈷ᬷ⒇⑧#
(Electrode forming color sensor)
ᘳ␌#㜷㑻⅟#㘃◯㜷ᶃ#
(Single-Phase Portable Transformer)
07
DUAL PITCH FEED, LIGHT WEIGHT WELDER
ᅻ⮿#྿‿ᘯ#ṿ࿗#ཛⓗ#㧳၇#⫓⪇ᶻ/#ᮧ‿㘃#ཋὣ#ⱜᬔ#83NJ498NJ⪿㢣⤛#
⭌⧴㢫#╣#⫓ᗟ#ဈᬔ㦟#JXQ⪇ᮧ⚳#⏷⪿㎿#㐋⫏ᙄ#⧴⭜㐋⭛⪏#5ύᮧ#ᓝ⫇#╣#
⫓ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A Resistance Welder less heavier than conventional GUN, as lightweight as can
be applied to less than 50 ~ 165kg robot payload, and 2-fold increased in weld
spotting per cycle time
ĚԔѿܲaNJI࣏ੋӖԞNJFP
(Electrode pressure : 250~600kgf [Under air supply : 5kg/cm2])
Ě*81અఽԞ֢ૻܞઊৰڝৰઙ৹Ӗҁއઊചܾടৌ
(Reduced size of workspace owing to reduced size and weight of the GUN)
Ě52%27અङ٩ݴமܾف൞ੋഢ़ઔ
(The ROBOT speed can be utilized to the maximum)
Ěѿࠉૻܞઊહҫ࣏ੋѿ؟.J.Jહੋѿ؟ത
(Less payload available [50kg or 60kg is applicable])
Ěӄౌܞઅҥਁڛ52%27હੋѿ؟െૻفӖ৹െفৈѿਭ࣏ౄৡफ़ਭ$%%Ԟౌ©
(All brands of robot applicable to the lightweight type GUN [Hyundai Heavy Industries, Hyundai-WIA,
Kawasaki, Yaskawa, ABB, etc.])
Ěੋાഗௗѿઘ੭݃Ҳѿ؟PPaPP
(Freely adjustable weld pitch [45mm ~ 210mm])
Ě(4Ԟ؟ஷѿܾد৩ഡӁ़અ31/ҥ٩فઊѿ؟
(Also available with various layer PNL conditions owing to add-EQ feature)
08
VF#8
WGVV
V[#8
'8$/ഗௗઊडൌӄܞ൛ੋાҥ
09
'8$/ഗௗઊडൌӄܞ൛ੋાҥ Dual Pitch Feed, Light Weight Welder
SERVO GUN
ᅻ⮿#DLUཋ⢠ὴ☨⪣#JXQ⪏#⑧‿ᷳ㑻⦋#⁇◯㎷Უ᳇#⪿⧴㢣⤷#
Ⴗᜤ#ཋ⢠㢣ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welding machine driving and pressurizing the conventional
AIR pressure type GUN by using servo motor and ball screw
ĚԔѿܲaNJI࣏ੋӖԞNJFP
(Electrode pressure : 250~600kgf [Under air supply : 5kg/cm2])
Ě࣏ੋҥਁސҲѿܲૂৰੋઊ
(Easy control of welding presser according to working conditions)
ĚੋടӋஓҿഡઙ৹൝ӄऀ#
(Quiet and clean working environment)
Ě࣏ઊీౌઑزஸࠃੋાഀଖലࣛ
(Shortening of cycle time, lmproving in welding quality)
Ěࣹࡻࠃࡂࡻੋ҆#
(Reduce the maintenance expenses)
10
ࣳࡂੋાҥ
V[#7 VF#7
11
ROBOT GUN
⧴⭜#ᮧ‿㘃⤛#⑯ㆣ㢫#╣#⫓⪇ᶻ/#⧴⭜⭛⪣#⩏ㆣ᳇#⧴⭜#ᮧ‿㘃ཋ##
ⴋ⭠㢣ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welder installable on a welding robot, which has specify
the location of welding
ĚԔѿܲaNJI࣏ੋӖԞNJFP
(Electrode pressure : 250~600kgf [Under air supply : 5kg/cm2])
Ěӄܞఔೃಠࣹӆܾ࣏ੋࠨѿ
(Wide application by compact design)
Ěઙ৹൝ӄஓીനߗԚ੭५ًݾહੋ
(Applied oil free cylinder for clean working conditions)
ĚҽӋടӋ٩ऀઊੌ़ഡघથ>.06@હੋ
(Applied rigid materal[KMS3] having high conductivity)
Ěસܵഡ੭ࡂ़ࠃݼഡࡂऀ
(Convenient and low-priced manitenance)
12
ܾࡂಠੋાҥ
WF#6
W[#7
WF#7
13
PORTABLE GUN WITH TRANSFORMER
ᅻ⮿#╣ᜤ#⧴⭜ᅻ⤛#WUDQVIRUPHUཋ#⫰#ᝣ⣿#╣⫝̸⤐⤛#⪣㢿#⧴⭜⭛⪣##
⩏ㆣ᳇#⭠㢣ါ#◯⩏ㆣ#῏㘇⪏#ᕗᬷ#⧴⭜☫㦃᳇#‿#ᜤ⫝̸☧㏯ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welder with built-in Transformer in a conventional manual welder:
location of welding points is determined manually, and the welder is operated by
welding signals sent by pressing the switch button
ĚԔѿܲaNJ࣏ੋӖԞNJFP
(Electrode pressure : 150~500kg [Under air supply : 5kg/cm2])
Ě*81߄ஔӋҋ٩্ؓ߸ݗഥԙੋֳӴऀੌ़#
(Applied Aluminum alloy for Gun Body, high durability)
Ě٩൦ݼഡઙ৹ऀ#
(Rotation at a 360 degree angle, easy control)
Ě&RPSDFW൛ીહઌܲݩ
(Compact size, stable output Current)
Ěد৩ഡಠܓफ़೩ޡહੋफ़ಠܾఽીѿ؟#
(Able to apply various transformers and adjustable strokes)
Ěږ൛*ټ81$50ڤઘઌ੶ܾॕҲ࠹ӄઊѿ؟ത
(Easy to modify with a modularized gun arm design)
ĚੋടӋஓҿഡઙ৹൝ӄࠃੋાഀଖലࣛ#
(Quiet and clean working conditions and improvement in welding quality)
Ě࣒ࣥ܅ઌਁചഡӴߜઍஔૂઙࠃࣹௗѿ؟
(Necessary structures for the production line can be manufactured and installed)
M16 M16
6
14
M24 M24 42M 42M
PLW[
PLWF
75ֳણൌ़ੋٳાҥ
15
75ֳણൌ़ੋٳાҥPortable Gun With Transformer
PORTABLE GUN
╣⫝̸⤐⤛#⪣㢿#⧴⭜⭛⪣#⩏ㆣ᳇#⭠㢣ါ#◯⩏ㆣ#῏㘇⪏#ᕗᬷ#⧴⭜#☫㦃᳇#
‿#ᜤ⫝̸☧㏯ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welder operated by welding signals from the switch button after
location of welding points is determined manually
16
़ੋٳાҥ
S[#8
17
ĚԔѿܲaNJI࣏ੋӖԞNJFP
(Electrode pressure : 250 ~ 450kgf[Under air supply : 5kg/cm2])
Ěघഡઙ৹Ӗҁਁ٩હੋѿ؟ഡ&RPSDFWൌ
(Compact size applicable to confined working spaces)
Ěઙ৹൝ӄஓીഡߗԚ੭५ੋًݾ
(Applied oil free cylinder for clean working environment)
ĚҽӋടӋ٩ऀઊੌ़ഡघથ.06હੋ
(Applied rigid material [KMS3] having high conductivity)
Ěસܵഡ੭ࡂ़ࠃݼഡࡂऀ
(Convenient and low-priced maintenance)
18
ઘੋٳાҥ
P[#< PF#5
PU#< PF#<
19
PEDESTAL GUN ીௗ२ੋાҥ
⫝̸⤐⫛⪣#╣ᜤ#⫝̸⤐⤛#⪣㢿#ᜤ⫝̸㢣ྻᏣ/#⧴⭜#ᮧ‿㘃⤛#⪣㢿#ᜤ⫝̸ᝣ⣿ⴋᗟ#⧴⭜ᅻᮧ#
⫇ὣ⏻#㥏⫰⤛⑧#⑫㦃㢣ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welder preferred in production lines and operated by a welding robot
or by manual operation
⭠ㆣ☨#྿#(Stationary Guns)
20
SGF#< SG[#<
ીௗ२ੋાԞ SPOT WELDER
Qxw#Ihhghu Erow#Ihhghu
Feed 40-60EA/min Feed 15-20EA/min
Air pressure 4~5kg/cm2 Air pressure 4~5kg/cm2
Power Supply Voltage AC100V Power Supply Voltage AC100V
Bowl OD 280䴒 (300䴒) Bowl OD 280䴒 (300䴒)
Body Dimensions (LxWxH) 300 X 450 X 1,100mm Body Dimensions (LxWxH) 300 X 470 X 1,100mm
I/D & length of Special Hose-2m I/D & length of Urethane Hose-
supply chute width & height supply chute 1.7m Bolt䴒
Square, hexagonal, Square, hexagonal,
Nut type Frequency
and round and round
Nut Size M5, M6, M8, M10, etc Bolt Size M6, M8, etc
Supply cylinder stroke 150mm Supply cylinder stroke 150 ~ 200 mm
Supply Head length 550mm Supply Head length 600 ~ 650mm
Weight, including head Approximately 50kg Weight, including head Approximately 60kg
M6-10,000 M8-7,000 M6-10,000 M8-7,000
Volume, Hopper Volume, Hopper
M10-5,000 EA M10-5,000 EA
䮝##⣆♞᳓ᴿ⟪#QXW#IHHGHU⛪#VSRW⛪#⚚ᒃ/#QXW#IHHGHU#ᚺጾ## 䮝##⣆♞᳓ᴿ⟪#QXW#IHHGHU⛪#VSRW⛪#⚚ᒃ/#EROW#IHHGHU#ᚺጾ## 21
#VSRW⠂#ಫಫ#᎒ᒃ #VSRW⠂#ಫಫ#᎒ᒃ
䮝##Control method: Interlocking of Nut Feeder & Spotter, Nut Feeder only, 䮝##Control method: Interlocking of Nut Feeder & Spotter, Bolt Feeder
and Spotter only only, and Spotter only
WELDING TRANSFORMER
PIGF#⫃῏㑻#㘃◯㜷ᶃ#
(MFDC Inverter Transformer)
7<3(ٜ NMFT 1080.084 Z2 NMFT 1080.084 Z2 NMFT 1140.093 Z2
Standard Version Extended Version
⠯ᣏ#⢮❺#+4Ⳓ⢮◿,#
500 V
(Input power [primary voltage])
⦦㎶⋂#Frequency 1,000 ~ 1,200 Hz
⢿❓ᡳ#+⅖❓ᨊ#53(,#
80 KVA 140 KVA
(Rated capacity [Duty 20%])
⚚∷ᖛಪ❓ᡳ#+⅖❓ᨊ#433(,#
35 KVA 62.6 KVA
(Continuous equivalent capacity [Duty 10%])
4Ⳓ#⢮ᨂ#(Primary current) 72 A 125 A
5Ⳓ#⚚∷#⢮ᨂ#(Secondary Continuous current ) 4300 A 7000 A
5Ⳓ#⢮◿+ᯞḪ㘂,#
;17#Y <16#Y
(Secondary voltage [no load])
4Ⳓ#Frlo#483䮎/#5Ⳓ#Exv0edu#⹆ᣏ#;3䮎
⛒ᑮ⇦⇆#(Temperature sensor)
(Primary coil 150䮎, Secondary Bus-bar output 80䮎)
⢲⚚ᖛຳ#(Insulation Class) I
Wudqviruphu#LS#87/#4Ⳓ#Ჹ#5Ⳓ#⚚൚#LS#33
◲⢮ᶞ㛢ᖛຳ#(Safety protection rating)
(Transformer IP 54, Primary and secondary connections IP 00)
ᅳಫ⋂⟊ᡳ#(Coolant Flow rate) 9#o2plq#=#pd{1#9#edu#=#pd{163䮎 ;#o2plq#=#pd{1#9#edu#=#pd{163䮎
⢮ᨂ⩪#(Current Sensing) 483#pY#2#nD#䮃6(
⢮⚚൚# 4Ⳓ
(Electrical connection) P;
Primary
+⛟∂#㖶ᢖຢ⠢#⎆⍎㈆,#
(Optional plug system) 5Ⳓ
6#[#P; 7#[#P;
+ᑮᬞ#Ⳣ⤚,#(See drawing) Secondary
⦻ᡳ#(Weight) 45#Nj 47#Nj 4<#Nj
ㄖ#(Size) 483#[#43;#[#573pp 483#[#43;#[#5<8pp 493#[#45:#[#653pp
ⅳⅫ#(Color) UDO#:338#Jud|+㜶ⅳ, UDO#4337#\hoorz+㜓ⅳ,
ᘳ␌#OF#㘃◯㜷ᶃ#
(Single-Phase LC Transformer)
ᘳ␌#㜷㑻⅟#㘃◯㜷ᶃ#
(Single-Phase Portable Transformer)
ᘳ␌#⭠Უ☨#㜷㑻⅟#㘃◯㜷ᶃ#
(Single-Phase DC Portable Transformer)
VADAL SERIES
Ěࡂઊੋઊഡૂৰણௗږ൛
(Control device modularity easy to conserve)
Ěݼഡ࣏ੋઘઌౡೖઊफ़
(User-friendly interface)
Ěౡௗफ़ఽ[ݾനࣛ٩ઌௗ7)7௹ڤܟफ़ഓܩઊ
(Touch screen: 800x600 resolution, 7-inch TFT color display)
Ěݼಠಮࠆफ़56மفडңݼP
(Remote teaching box: RS485, Max transmission distance 40m)
ĚੋાӚݼಠఽ१फ़౯(WKHUQHWமٳفف१ҿ
(Welding management network system: Ethernet
YDGDO#SVS0433DW YDGDO#SVS0433V
simultaneously connects up to 480 sets)
YDGDO#SVS0433ZW
ĚӖֻ२़ֻؘۙ२ٜࣷѿ؟
(Air-cooled or water-cooled model selection)
Ě',2ؘۙചࠢڙफ़ࣷѿ؟
(DIO or field-bus selection)
Ě'HYLFH1HW&&/LQN3URILEXV'3&$1
(DeviceNet, CC-Link, Profibus-DP, CAN)
ĚӖࡻܺࠗࡴԞࡅӴࠒٳ२a9GF
(Electro pneumatic proportional valve basic support
[voltage-driven type 0 ~ 10VDC])
YDGDO#SVS0433Z WLPHU#2#VFU#XQLW
Ě/('ਁઅഡܲ३ౖࣛ१363:363$
YDGDO#SVS0433D
(Input signal Status indicator by LED [PSP-100W, PSP-100A])
Uhprwh#W|sh
Sdqho#W|sh#+UZF0::,
Specifications
᎒Ⅻ#380/415/440/480V ±15% 50/60Hz
❓⢻⢮❺ (Welding Power Source)
(Single phase 380/415/440/480V ±15% 50/60Hz)
㖮ᤆຢᡒ#⠯ᣏ#(Program Entry Type) Panel / Remote
⣆♞᳓⎇#(Control Method) Constant Current Voltage Compensation
⢮ᨂ⣆♞#ᴾ➮#(Range of Current Control) 2,000A~50,000A
ᐚ⠞㇚#᳛♯ಮ#(Data Back-up Validity) 30 Days after Power Off
TYPE Specifications
Special Features
70 73 75U 76U 77 79
㔆⦪ፏ#(Stand Features) 䮡 䮡 䮡 䮡 䮡 䮡
25
ᇎ㍢❶ㄖ#ፏ#(Network Functions) 䮡 䮡 䮡 䮡 䮡 䮡
VADAL SERIES
PIGF#)#DF#LQYHUWHU#FRQWUROOHU
Ěౡௗफ़ఽ[ݾനࣛ٩ઌௗ7)7௹ڤܟफ़ഓܩઊ
(Touch screen: 800x600 resolution, 7-inch TFT color display)
ĚੋાӚݼಠఽ१फ़౯(WKHUQHWமٳفف१ҿ
(Welding management network system: Ethernet
simultaneously connects up to 480 sets)
Ěமહࣹӆघൌ൛
(Miniaturization by optimal design)
Ě'&ࠃ$&ઌࠢౡӀੋ
(Both DC and AC inverter applicable)
ĚӖֻ२़ֻؘۙ२ٜࣷѿ؟
(Air-cooled or water-cooled model selection)
Ě',2ؘۙചࠢڙफ़ࣷѿ؟
(DIO or field-bus selection) YDGDO#VS0733PW
Ě'HYLFH1HW&&/LQN3URILEXV'3&$1
(DeviceNet, CC-Link, Profibus-DP, CAN)
7<3(ٜ VADAL SP-400 VADAL SP-400T VADAL SP-400MT VADAL SP-400VMT
❓⢻#⢮❺#(Welding power source) 6Ⅻ#6;327332748277327;3Y#83293K}#(3-phase 380/400/415/440/480V 50/60Hz)
❓⢻#൮⚞#⋂#(Welding conditions) 588൮⚞+൮⚞#⇊ㆇ♺#⠂㘆#Ჾ⠞ᆲᩖ#᳓⎇,#(255 series [Binary type by series selection])
㏖♺#⠂㘆#ಿ⣆#ඟᅳ⎇
ᅳಫ#᳓⎇#(Cooling system) ⋂ᅳ⎇#(Water-cooled)
(Fan air-cooled)
LVR#⢻ⶳ#(ISO Contactor) Ტ#㒖㘒#(Not included) 㒖㘒#(Included)
⠢ᴮ㇚#⣆♞᳓⎇#(Current control system) GF#=#4333K}#SZP#⣆♞/#DF#=#4533K}#SZP#⣆♞##(DC : 1000Hz PWM Control, AC : 1200Hz PWM Control)
⢮ᨂ#⣆♞᳓⎇# ❓⢻❓#㍢ᡆ⍎㒖#4Ⳓ#㗦ᖆ᳛#⣆♞♺#⠂㘆#⢿⢮ᨂ#⣆♞
(Control of welding transformer) (Constant current control by primary feedback control of welding transformer)
4Ⳓ#⢮ᨂ#ᴾ➮#(Primary current range) 83##733D
5Ⳓ#⢮ᨂ#ᴾ➮#(Secondary current range) 513##5813#ND
⎆ಮ#⣆♞#᎒➮#(Time control unit) GF#=#4pv/#DF#=4#F|foh
❓⢻#⎆オ⍎#(Welding sequence) ♯#⍖ᤆ㖮#0#❓⢻#[#6#0#ᎎ❞#⍖ᤆ㖮#(Upslope - Welding x3-downslope)
⍎ㇶ㐦#ፏ#(Stepper function) 48#⍎ㇶ㐦/#8#⍎㈇#+Vwdlu2Olqhdu,#(15 Stepper, 5 Steps)
᳢Ặ#⹆ᣏ#(Valve output) 5✾∶#+GF#57Y2#DF#443Y,##(2 factors[DC 24V/ AC 110V])
26 ㇚⼂#⍎ㄖᩚ#(Touch Screen) Ტ#㒖㘒#(Not included) 㒖㘒#(Included)
ㄖ#+z#{#g#{#k,#+pp,#(Size) 753#[#65;#[#838 753#[#733#[#:33 833#[#775#[#:33
ᯞശ#(Weight) 74nj 76nj 78nj 83nj
ADAPTIVE INVERTER CONTROLLER
હൌઌࠢౡૂৰણௗ
UDIW⪣#⫰⭛#+Dgydqwdjhv#ri#UDIW,
Ěીੋݩા੶ܾ୶ౌઽࣹીടਉॕҲહൌੋાफ़ଈਁ࣏ੋഥدإ
(Easily applicable to adaptive welding schedule with setting reference spot by constant-current welding)
Ěഡౌઊੋࣳਁޡાफ़ଈࡃ࣏ടਉٳઍഡಹגҥਁ࣏ੋدإٿ
(Easy to reproduce welding schedule at one timer, and used under the same panel condition)
Ě5$)7୶ؘౌઽ़ીടਉੋા१ࠋࣥടؘफ़ೂౡ҆ݴघ१ౄң֢ੋાׂҷఽԞݴѿ؟ഥدإ
(Reduce welding spatters by modifying reference spots, or can adjust weld nugget size)
Ěಳܩڙ॰१ಳஔఽԞੋ࣏؟ടਉܩڙ॰ਁߚૂѿࠋࣥട
²ಳஔఽ³ઊࣛܲഥدإ
(Print ‘Tip Check’ if a problem occurs during dressing using tip check function)
Ěહൌ੶ܾੋા१ҁૂৰടਉੋાഀଖࡂടٳؘ१ਁமહઅੋા१ҁ५രഥدإ 27
(Assure welding quality as well as operate optimal welding time by adaptive technology of welding time)
TCTR Integrated type 7&75ઍஔൌ
Integrated Resistance Welding Transformer and Timer
for Portable Spot Welding
Get2
㐋⪿ᶃ#⫇㥠#㜷㑻⅟#⧴⭜#㘃◯㜷ᶃ
+Wlphu0lqwhjudwhg#Sruwdeoh#zhoglqj#wudqviruphu,
Ěࡂઊੋઊഡૂৰણௗږ൛
(Utilize Control device modularity & semiconductor contacts
easy to conserve)
Ěد৩ഡથଖઅੋાҥ१బफ़فഡز౿
(Three stage power connection for Sequential response for
welding conditions of various materials)
Ěݼಠಮࠆफ़56மفडңݼP
(Remote teaching box: RS485, Max transmission distance 40m)
ĚੋાӚݼಠఽ१फ़౯
(Welding management network system)
ĚӖࡻܺࠗࡴԞࡅӴࠒٳ२a9'&
(Electro pneumatic proportional valve basic support
[voltage-driven type 0 ~ 10VDC])
Ěൌॲઊݼफ़ౡ࣏ੋ
(Utilize Insulated thyristor)
RAFT Gateway
Ě࣏ੋੋાफ़Ԟܿ
(Recording current welding schedule)
Ěਕૻઌੋાफ़Әસણੋټાफ़અઘࡻٳӯ
(Automatic comparison of Operating welding
schedule & Stored welding schedule)
Ě2QOLQH2IIOLQHܾԓܑࠂૂৰ
(Online & offline programming control)
Ěੋાٙઊౡ࡚ࣴੋાઊܲ൦Ӛݼ
(Welding Data analysis; welding history inquiry
management)
Ě:4&ੋાഀଖӚݼ१फ़౯ਭӆಠఽӴஸѿ؟
(Network establishment in conjunction of WQC
[welding quality control]system)
29
REAL TIME WELDING MONITORING DEVICE
५१ҁੋા҆१ણௗ
WS-300
:6ણࡻؘ6327ੋાઅୱ५ݴݩௐીࠃಹીടਉੋાࣹࡻࠃ३ஔ
ӆઊࣛਁઅഡੋા܆Әݩઊࣛਁߚૂѿࠋࣥട:6ણࡻਁࣳઊࣛ३
ݴܲടਉਁݩઊࣛઊઔ্ܱӋًৰੋાࣹࡻઅߚૂઽૂңധࣛ
ઍીഡݴݩ੭ടਉીੋټાഀଖ൜ࡂടԞഡણࡻઊد
ㅬ⭠ᙋ␌#+Htxlsphqwv#wr#eh#Phdvxuhg#,
ĚࣛزીੋݩાԞ
(Single-phase rectification welding machine)
ĚࣛીੋݩાԞ
(3 Phase rectification welder)
Ě38/6$7,21ੋાԞ
(PULSATION welder)
Ě6($0ੋાԞ
(SEAM welding machine)
ĚઌࠢౡੋાԞ
(Inverter welding machine)
⧴⭜⭏Უ#+Zhoglqj#fxuuhqw, 㔀⭏ཌ#+Frqgxfwlrq#lqwhuydo,
Ěௐીࠨ$&.$a.$.$ Ě१ௗமف౿Ҁ
(Measuring range)(AC) 2.0KA ~ 9.99KA (5KA) (Reading: Max Conduction interval)
Ě१ௗԑ५൭ௗ506 Ěௐીી٩ÀF\FOH
(Reading: Mean effective value : Reading: (Measuring accuracy)
Mean effective value)
⭏Უ#␌/#㢣㢧ㆣ#+Xsshu#dqg#orzhu#olplwv#ri#wkh#fxuuhqw,
Ěௐીી٩ÀRIIXOOVFDOH
(Measuring accuracy : ±2% of full scale) Ěࣛഡௗa
Ě,PSXOVHa (Upper limit : 3% ~ 50%)
Ěടഡௗa
⧴⭜☧ཏ#+Zhoglqj#wlph, (Lower limit :3% ~ 50%)
The Wave
XVE
ሢ㍢ḫ#⾞㖒㇚#+㒖㘒ᓂ⩪#◴⟶,
Odswrs#+qrw#lqfoxghg,
㈿㠳㑻#ᷳᘓ㑻᳇#⏷⧴㢣⤷#ᅃ㢈⪏#◈࿗#⁇#╣#⫓⪗
Easy Viewing Graphical Interface using Computer Monitor
31
䭵Lqvshfwru䭶#SF#⠺#Ḯ⇇#∶㖮㍢➒♞
%Lqvshfwru%#SF#Gdwd#Dqdo|vlv#Vriwzduh
TIP DRESSER & SPRING BALANCER
Vsulqj#Edodqfhu
Specifications
Model Capacity(kg) Stroke(m) Weight(kg)
TW-00 0.5 ~ 1.5 0.5 0.2
TW-0 0.5 ~ 1.5 1.0 0.5
TW-3 1.0 ~ 3.0 1.3 1.4
TW-5 2.5 ~ 5.0 1.3 1.5
TW-9 4.5 ~ 9.0 1.3 3.4
TW-15 9.0 ~ 15.0 1.3 3.8
TW-22 15.0 ~ 22.0 1.5 7.2
TW-30 22.0 ~ 30.0 1.5 7.6
TW-40 30.0 ~ 40.0 1.5 9.8
ᘳᶿ⭌
㏰㎷᭓◯#㉋⪿⅟#Nlfnohvv#Fdeoh Cross Section ᆃ⪿#
Length(mm)
PT1/4 MCM Size mm2
300 150 1.0-2.4
(19)
ᘳᶿ⭌
Cross Section ᆃ⪿#
⭛㛇#㉋⪿⅟#Mxpshu#Fdeoh MCM Size mm2
Length(mm)
Ø13 400 200
32
500 250
650 325
L (AVAILAB
ABLE
LE IN ALL SIZE)
700 350
38
33
750 375
800 400
1000 500 45