Tumble Dryer: en Installation and Operating
Tumble Dryer: en Installation and Operating
Tumble Dryer: en Installation and Operating
R8580X3GB
Your new tumble dryer Display rules
2
en
Z Laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Preparing the laundry . . . . . . . . . . . . 21
Sorting washing according to: . . . . . 21
3
en Intended use
4
Safety instructions en
5
en Safety instructions
6
Safety instructions en
7
en Safety instructions
8
Safety instructions en
9
en Safety instructions
10
Safety instructions en
11
en Environmental protection
Energy-saving tips
7 Environmental
protection ■ Spin the laundry before drying.
The drier the laundry, the shorter
Packaging/old appliance the drying time will be, thus
consuming less energy.
noitceorplamnoteriEv
12
Installation and connection en
13
en Installation and connection
14
Draining the condensation water en
15
en Draining the condensation water
6. Fasten the other end of the drain hose with the remaining accessories,
depending on the connection situation (A, B or C).
$
PLQFPPD[FP
$
&
& &
$
PD[FP
PD[FP
%
Caution!
Accumulated water can be drawn back into the dryer and may cause material
damage.
Check that the water drains away from the wash basin quickly. The drain must
not be sealed or blocked.
Caution!
Material damage due to leaks or draining water.
Secure the drain hose so that it cannot slip out.Do not kink the drain hose.
Ensure that a height difference of max. 100 cm and min. 80 cm between the
installation surface and the drain is maintained for drainage into a siphon.
The condensation water is now discharged via the drain hose into the waste-water
system or into a washbasin.
Note: If you want to drain the condensation water back into the condensation
container, reverse these steps.
16
The main points in brief en
1 @ @
Load the laundry and close Switch on the dryer. Select a programme and,
the door. if necessary, adjust
the programme default
settings.
--------
2 @ @
3 @ @
Switch off the dryer. Empty the condensate Clean the fluff filter.
container.
--------
17
en Getting to know your appliance
3 #
;
( Condensate container
0 Control and display panel
8 Drum interior light (depending on the model)
@ Dryer door
H Air inlet
P Fluff filter
X Heat exchanger
18
Getting to know your appliance en
Control panel
+
VHF
#
( Use the programme selector to switch the dryer on and off and to select
the programme.
0 Programmes ~ Page 22.
8 Start button for starting or interrupting the programme ~ Page 24.
@ Buttons ~ Page 24.
H Display panel with buttons ~ Page 20.
19
en Getting to know your appliance
20
Laundry en
Notes
Z Laundry – When washing laundry to be
tumble-dried, use the correct
Preparing the laundry
yrdnuaL
amount of detergent and care
products as specified in the
: Warning manufacturer's instructions.
Risk of explosion/fire! – Clean the moisture sensor
Remove any cigarette lighters and regularly ~ Page 30.
matches from pockets.
Caution! Sorting washing according to:
The dryer drum and fabrics could be c Suitable for tumble drying
damaged.
Remove all objects from pockets and a Dry at normal temperature
observe the following information: ` Dry at low temperature
■ Tie cloth belts, apron strings, etc. b Do not tumble-dry
together or use a laundry bag.
■ Close zips, hooks and eyelets and Note: Do not load laundry from the
buttons. Button up large items of washing machine directly into the
laundry, such as covers. tumble dryer. Sort the spun laundry
■ Remove any metal objects, such as before placing it in the dryer drum.
paper clips, from pockets.
■ To ensure a consistent drying result, If you dry thin, thick and multi-layer
sort laundry by fabric type and fabrics together, they will dry to differing
drying programme. degrees. To achieve an even drying
■ Always dry very small items of result, you should therefore only dry
laundry, e.g. babies' socks, together together laundry of the same type of
with large items such as towels. fabric and structure. If you feel that the
■ Knitted fabrics such as T-shirts and laundry is still too damp, you can select
jerseys often shrink the first time they a timed programme for subsequent
are tumble-dried. Use a gentle drying ~ Page 22.
programme.
■ Do not overdry easy-care laundry. Caution!
This increases creasing of the Possibility of material damage to the
laundry. dryer or laundry.
■ Use timed programmes for single
garments. Do not tumble-dry the following
■ Some detergents and care products, fabrics:
e.g. starch or softeners, contain ■ Laundry contaminated with oil.
particles which may be deposited on ■ Unwashed fabrics.
the moisture sensor. This may impair ■ Non-breathable fabrics (e.g. rubber-
the sensor function and in coated).
consequence the drying result. ■ Easily damaged fabrics such as silk,
synthetic curtains.
21
en Programmes and buttons
22
Programmes and buttons en
23
en Programmes and buttons
Buttons
Buttons Explanations and notes
Note: Not all buttons and their functions can be selected in all programmes.
Fine adjust – If the laundry is too damp after drying, you can finely adjust the dryness level e.g.
Cupboard Dry. The dryness level can be increased with the degree of dryness in
three stages, from – to •.
If you have adjusted the dryness level, the setting for all programmes with a selecta-
ble dryness level is retained even after the dryer is switched off.
Note: The higher the degree of dryness, the longer the programme duration.
Time Dry 5 Adjust the programme length for the time programmes. Between 20 minutes
and 3 hours, in 10-minute increments.
Finished in ñ The programme will end in 1-24 hrs. Set the "Ready in" time in increments of one
hour to delay the start of the programme. The required number of hours after the
programme ends is displayed in the display panel.
Less Ironing Q The drum moves the laundry at regular intervals for 60 or 120 minutes after drying,
in any programme, to prevent creasing.
Low Heat s Reduced temperature for delicate fabrics, e.g. polyacrylic or elastane. Selecting the
button will extend the drying time.
Signal C A signal sounds after the programme has ended.
E 3 sec. Press and hold the "Ready in" time button and the drying time button at the same
(Childproof lock) time for 3 seconds to activate or deactivate the childproof lock.
Start/Pause A Starts or pauses the programme.
--------
24
Operating the appliance en
25
en Operating the appliance
Programme end
“Ÿš appears in the display panel.
26
Operating the appliance en
Caution!
The dryer may be damaged.
Do not operate the dryer without a fluff Caution!
filter or if the fluff filter is defective. Dirty condensation water may be
harmful to your health and cause
material damage.
Condensation water is not suitable
for drinking and may be
contaminated with fluff. Do not drink
the condensation water or reuse it.
27
en Signal setting
M Signal setting
You can change the following settings:
gniteslangSi
28
Cleaning en
control panel
: Warning
Risk of death!
There is a risk of electric shock as the
dryer is operated with electricity.
Disconnect the dryer from the mains 4. Remove the top cap from the heat
before cleaning. exchanger.
29
en Cleaning
9. First insert the heat exchanger, and Cleaning the moisture sensor
then fit the heat exchanger's top cap
in place. Note: The dryer is equipped with a
10. Turn both locking levers back and stainless-steel moisture sensor. The
close the maintenance flap until it moisture sensor measures how damp
locks into place. the laundry is.
After long periods of usage the moisture
sensor may become covered by a fine
layer of limescale or residues of
detergents and care products. Such
residues must be removed regularly as
the sensor function and in consequence
the drying result may be impaired.
11. Close the maintenance flap and Open the door and clean the moisture
press on it until you feel it click in sensor with a coarse sponge.
place.
Caution!
Moisture sensor may be damaged.
Do not clean moisture sensors with
abrasives and steel wool.
30
Faults and what to do about them en
Faults Cause/remedy
ð in the display panel ■ Empty the condensate container; ~ Page 27 and the dryer; ~ Page 14.
and drying has been ■ If the optional condensation drain is installed, the drain hose may be
interrupted. blocked. Check the hose for deposits and flush the hose out.
é in the display panel. Clean the fluff filter and/or the heat exchanger, then select the Start button
~ Page 26; ~ Page 29.
Dryer does not start. ■ Mains plug plugged in or fuse checked?
■ Programme selected? Select a programme.
■ Dryer door open? Close the door.
■ Is the childproof lock activated? Deactivate the child-proof lock.
■ "Ready in" time selected? Programme starts after a delay.
Display panel goes off Not a fault. Energy-saving mode is active ~ Page 12.
and Start button flashes.
Creasing. ■ Creasing occurs when you have exceeded the maximum load or selected
the wrong programme for the type of fabric. All the required information
can be found in the programme table.
■ Remove clothes immediately after drying; creasing may occur if they are
left in the drum.
Water is leaking out. Not a fault; the dryer may be positioned on an incline. Level the dryer.
Change in the pro- Not a fault. The moisture sensors detect the remaining moisture in the load and
gramme duration dis- adjust the programme length (except timed programmes).
played during drying.
Laundry is not dried cor- ■ After the end of the programme, warm laundry feels damper than it actually
rectly or is still too damp. is. Spread the laundry out and allow the heat to disperse.
■ Finely adjust the dryness level – this extends the drying time but does not
increase the temperature. Your laundry becomes drier ~ Page 24.
■ Select a programme with a longer drying time or increase the drying level.
This does not increase the temperature.
■ Select a time programme for subsequent drying of laundry that is still damp
~ Page 22.
■ If you have exceeded the maximum load for the programme, the laundry
may not be dried properly.
■ Clean the moisture sensor in the drum. The sensor may become covered by
a fine layer of limescale or residues of detergents and care products which
then impair its function. Your laundry is not being dried correctly
~ Page 30.
■ Drying has been interrupted as a result of a power cut, because
the condensate container is full or because the maximum drying time has
been exceeded.
Note: See also the laundry tips ~ Page 21.
* Depending on the model
31
en Faults and what to do about them
Faults Cause/remedy
Drying time too long? ■ The fluff filter may be dirty and cause a longer drying time. Clean the fluff fil-
ter.
■ If the air inlet on the dryer is blocked or not freely accessible, this may
increase the drying time. Make sure that the air inlet remains unobstructed.
■ If the ambient temperature is higher than 35 °C, this may extend the drying
time.
■ Insufficient air circulation in the room may increase the drying time.
Ventilate the room.
Humidity in the room Not a fault. Make sure the room is sufficiently ventilated.
increases.
Power cut. The drying programme is interrupted. Remove the laundry and spread it out,
or restart the programme.
* Depending on the model
Note: If you cannot rectify the fault yourself by turning the dryer off and on, please
contact our after-sales service.
32
After-sales service en
J After-sales service
After-sales service
ecivrsela-rtAf
(1U )'
33
en Consumption values
[ Consumption values
Consumption values table
seulavnoimuCstp
34
Technical data en
J Technical data
Dimensions:
atdlcinhTe
85 x 60 x 60 cm
Height x width x depth
Weight:
Approx. 45 kg
Maximum load:
9 kg
Condensate container:
4.6 l
Connected voltage:
220 - 240 V
Connected load:
Max. 2600 W
Fuse:
13 A
Drum interior light*
Ambient temperature:
5 - 35 °C
Power consumption when
switched off:
0.10 W
Power consumption when
ready for use (left-on mode):
0.75 W
35
Repair order and advice in the event of faults
GB 0344 892 8989 Calls charged at local or
mobile rate.
IE 01450 2655 0.03 € per minute at peak.
Off peak 0.0088 € per minute.
You can find the contact information for all
countries in the attached after-sales service
directory:
*9001278123*
9001278123 9702