Manual WTW Oxi 3210 PDF
Manual WTW Oxi 3210 PDF
Manual WTW Oxi 3210 PDF
Oxi 3210
O2
[Sal] 7.92
Men 25.0 mg/l
u
15.1
1
08:3.2008
7
ba75795e02 03/2009
Oxi 3210
Accuracy when The use of advanced technology and the high quality standard of our
going to press instruments are the result of a continuous development. This may result in
differences between this operating manual and your meter. Also, we cannot
guarantee that there are absolutely no errors in this manual. Therefore, we
are sure you will understand that we cannot accept any legal claims resulting
from the data, figures or descriptions.
ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Contents
1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3 Socket field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Authorized use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1 Scope of delivery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2 Initial commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2.1 Inserting the batteries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2.2 Switching on the meter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2.3 Setting the date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 Switching on the meter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 General operating principles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2.1 Operating modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2.2 Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.2.3 Example 1 on navigation: Setting the language. 19
4.2.4 Example 2 on navigation: Setting the date and
time ................................ 22
4.3 Sensor-independent settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3.1 System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3.2 Data storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.3.3 Automatic Stability control . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.4 Dissolved oxygen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.4.1 General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.4.2 Measuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.4.3 Settings for D.O. sensors
(menu or measurement and calibration settings) 29
4.4.4 D.O. calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.4.5 Displaying calibration records . . . . . . . . . . . . . . 33
4.5 Data storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.5.1 Manual storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.5.2 Displaying and editing the measurement data
storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.5.3 Erasing the measurement data storage . . . . . . . 37
ba75795d02 03/2009 3
Contents Oxi 3210
4.6 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.6.1 Resetting the measurement settings . . . . . . . . . 37
4.6.2 Resetting the system settings . . . . . . . . . . . . . . . 38
6 What to do if... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.1 General data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.2 Measuring ranges, resolution, accuracy . . . . . . . . . . . . . 44
8 Lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4 ba75795d02 03/2009
Oxi 3210 Overview
1 Overview
The Oxi 3210 compact precision dissolved oxygen (D.O.) meter
enables you to perform D.O. measurements quickly and reliably.
O2
[Sal] 7.92 2
Men 25.0 mg/l
u
15.1
1
08:3.2008
7
1 Keypad
2 Display
3 Socket field
ba75795e02 03/2009 5
Overview Oxi 3210
1.1 Keypad
F1 F2
CAL AR
STO RCL
ENTER
Oxi 3210
6 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Overview
AR
<AR> Freezes the measured value (HOLD function)
Switches the AutoRead measurement on or off
1.2 Display
O2
2
7.92 mg/l
25.0 °C 4
1 HOLD AR 5
6
Menü
22.09.2008
08:00
7
1 Status information
2 Measured value (with unit)
3 Measured parameter
4 Sensor symbol (calibration evaluation, calibration
interval)
5 Measured temperature (with unit)
6 Status line
7 Softkeys and date + time
ba75795e02 03/2009 7
Overview Oxi 3210
2 1
Connectors:
1 D.O. sensor
2 Service interface
Caution
Only connect D.O. sensors to the meter that cannot return any
voltages or currents that are not allowed (> SELV and > current
circuit with current limiting).
Almost all customary D.O. sensors fulfill these conditions.
8 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Safety
2 Safety
This operating manual contains basic instructions that you must follow
during the commissioning, operation and maintenance of the meter.
Consequently, all responsible personnel must read this operating
manual before working with the meter.
The operating manual must always be available within the
vicinity of the meter.
Target group The meter was developed for work in the field and in the laboratory.
Thus, we assume that, as a result of their professional training and
experience, the operators will know the necessary safety precautions
to take when handling chemicals.
Safety instructions Safety instructions in this operating manual are indicated by the
warning symbol (triangle) in the left column. The signal word (e.g.
"Caution") indicates the level of danger:
Warning
indicates instructions that must be followed precisely in order to
avoid possibly great dangers to personnel.
Caution
indicates instructions that must be followed precisely in order to
avoid the possibility of slight injuries or damage to the meter or
the environment.
Further notes
Note
indicates notes that draw your attention to special features.
Note
indicates cross-references to other documents, e.g. operating
manuals.
ba75795e02 03/2009 9
Safety Oxi 3210
Function and The smooth functioning and operational safety of the meter can only be
operational safety guaranteed if the generally applicable safety measures and the specific
safety instructions in this operating manual are followed during
operation.
The smooth functioning and operational safety of the meter can only be
guaranteed under the environmental conditions that are specified in
chapter 7 TECHNICAL DATA.
Caution
The meter is only allowed to be opened by authorized personnel.
10 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Safety
Safe operation If safe operation is no longer possible, the meter must be taken out of
service and secured against inadvertent operation!
Safe operation is no longer possible if the meter:
z has been damaged in transport
z has been stored under adverse conditions for a lengthy period of
time
z is visibly damaged
z no longer operates as described in this manual.
If you are in any doubt, please contact the supplier of the meter.
Obligations of the The purchaser of this meter must ensure that the following laws and
purchaser guidelines are observed when using dangerous substances:
z EEC directives for protective labor legislation
z National protective labor legislation
z Safety regulations
z Safety datasheets of the chemical manufacturers.
Caution
In addition to the safety instructions mentioned here, also follow
the safety instructions of the sensors used.
The operating manuals of the sensors are available on the
supplied CD and on the Internet under www.WTW.com.
ba75795e02 03/2009 11
Safety Oxi 3210
12 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Commissioning
3 Commissioning
3.1 Scope of delivery
z D.O. meter Oxi 3210
z 4 batteries 1.5 V Mignon type AA
z Short instructions
z CD-ROM with detailed operating manual
ba75795e02 03/2009 13
Commissioning Oxi 3210
Note
Alternatively, you can also use Ni-MH rechargeable batteries (type
Mignon AA). In order to charge the batteries, an external charging
device is required.
Caution
Make sure that the poles of the batteries are positioned correctly.
The ± signs on the batteries must correspond to the ± signs in the
battery compartment.
4 Close the battery compartment (2) and tighten the screws (1).
Note
The meter has an energy saving feature to avoid unnecessary battery
depletion.
The energy saving feature switches off the measuring instrument if no
key is pressed during the adjusted interval. (How to set the switch-off
interval, see section 4.3.1).
14 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
4 Operation
4.1 Switching on the meter
Switching on Press the <On/Off> key.
The meter performs a self-test.
The display shows the manufacturer's logo while the self-test is being
performed.
The measured value display appears.
O2
7.92 mg/l
25.1 °C
22.09.2008
Menu 08:00
Automatic switch-off The instrument has an automatic switch-off function in order to save the
function batteries (see section 4.3.1). The automatic switch-off function
switches off the measuring instrument if no key is pressed for an
adjustable period.
Display illumination The meter automatically switches off the display illumination if no key
is pressed for 30 seconds. The illumination is switched on with the next
keystroke again.
You can also generally switch the display illumination on or off (see
section 4.3.1).
ba75795e02 03/2009 15
Operation Oxi 3210
Operating elements, An overview of the operating elements and the display is given in
display section 1.1 and section 1.2.
Operating modes, An overview of the operating modes and navigation of the Oxi 3210 is
navigation given in section 4.2.1 and section 4.2.2.
16 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
4.2.2 Navigation
Menus and dialogs The menus for settings and dialogs in procedures contain further
submenus. The selection is made with the <▲><▼> keys. The current
selection is displayed with a frame.
z Submenus
The name of the submenu is displayed at the upper edge of the
frame. Submenus are opened by confirming with <ENTER>.
Example:
System
General
Clock
Service information
Reset
22.09.2008
Back 08:00
z Settings
Settings are indicated by a colon. The current setting is displayed on
the right-hand side. The setting mode is opened with <ENTER>.
Subsequently, the setting can be changed with <▲><▼> and
<ENTER>. Example:
General
Language: English
Illumination: On
Contrast: 48 %
Switchoff time: 30 min
22.09.2008
Back 08:00
ba75795e02 03/2009 17
Operation Oxi 3210
z Functions
Functions are designated by the name of the function. They are
immediately carried out by confirming with <ENTER>.
Example: Display the Calibration record function.
O2
Calibration record
Calibration interval: 150 d
22.09.2008
Back
08:00
O2
Calibration
Temperature unit °C
Sal correction On
Salinity 21.7
Stability control On
Reset
Note
The principles of navigation are explained in the two following sections
by reference of examples:
z Setting the language (section 4.2.3)
z Setting the date and time (see section 4.2.4).
18 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
O2
7.92 mg/l
25.1 °C
22.09.2008
Menu
08:00
2 _
Using <F1 >/[Menu] open the Storage & config menu.
The instrument is in the setting mode.
22.09.2008
Back
08:00
ba75795e02 03/2009 19
Operation Oxi 3210
System
General
Clock
Service information
Reset
22.09.2008
Back
08:00
General
Language: English
Beep: Off
Illumination: On
Contrast: 48 %
Switchoff time: 30 min
22.09.2008
Back 08:00
General
Language: English
Beep: Off
Illumination: On
Contrast: 48 %
Switchoff time: 30 min
22.09.2008
Back 08:00
20 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
ba75795e02 03/2009 21
Operation Oxi 3210
The measuring instrument has a clock with a date function. The date
and time are indicated in the status line of the measured value display.
When storing measured values and calibrating, the current date and
time are automatically stored as well.
The correct setting of the date and time and date format is important for
the following functions and displays:
z Current date and time
z Calibration date
z Identification of stored measured values.
Note
After a fall of the supply voltage (empty batteries), the date and time are
reset to 01.01.2008, 00:00 hours.
Setting the date, time The date format can be switched from the display of day, month, year
and date format (dd.mm.yyyy) to the display of month, day, year (mm/dd/yyyy or
mm.dd.yyyy).
Clock
Date format: dd.mm.yyyy
Date: 30.10.2008
Time: 14:53:40
22.09.2008
Back 08:00
22 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
ba75795e02 03/2009 23
Operation Oxi 3210
4.3.1 System
Settings _
To open the Storage & config menu, press the <F1 >[Menu] key in
the measured value display. After completing the settings, switch to the
measured value display with <M>.
24 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
This menu contains all functions to display, edit and erase stored
measured values.
Note
Detailed information on the storage functions of the Oxi 3210 is given
in section 4.5.
You can activate or switch off the automatic Stability control function
(see section 4.4.3).
ba75795e02 03/2009 25
Operation Oxi 3210
D.O. measurements with the Oxi 3210 can be carried out with the
CellOx 325 or DurOx 325 D.O. sensor.
The measuring instrument automatically recognizes the type of the
connected D.O. sensor.
Temperature The CellOx 325 and DurOx 325 D.O. sensors have an integrated
measurement temperature sensor.
Preparatory activities Perform the following preparatory activities when you want to measure:
Note
Incorrect calibration of D.O. sensors will result in incorrect measured
values. Calibrate at regular intervals.
26 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
4.4.2 Measuring
O2
7.92 mg/l
25.1 °C
[Sal]
22.09.2008
Menu 08:00
Selecting the You can switch between the following displays with <M>:
displayed z D.O. concentration [mg/l]
measured parameter
z D.O. saturation [%]
z D.O. partial pressure [mbar].
Salinity correction When measuring the concentration of solutions with a salt content of
more than 1 g/l, a salinity correction is required. For this, you have to
measure and input the salinity of the measured medium first. When the
salinity correction is switched on, the [Sal] indicator is displayed in the
measuring window.
Note
You can switch the salinity correction on or off and enter the salinity in
the menu for calibration and measurement settings (see section 4.4.3).
Freezing the measured With the HOLD function, you can freeze the current measured value.
value (HOLD function) The displayed measured value stops changing until you switch the
HOLD function off.
Note
If the HOLD function is active, you can, e.g. start a manual
measurement with stability control.
ba75795e02 03/2009 27
Operation Oxi 3210
Stability control The stability control function (AutoRead) continually checks the stability
(AutoRead ) of the measurement signal. The stability has a considerable impact on
the reproducibility of measured values. The display of the measured
parameter flashes until a stable measured value is available.
You can start the Stability control function manually at any time,
irrespective of the setting for automatic Stability control (see page 25)
in the Measurement menu.
Note
You can prematurely terminate the Stability control function manually
with <ENTER> at any time.
Criteria for a stable The Stability control function checks whether the measured values are
measured value stable within the monitored time interval.
28 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
Settings The settings are available in the menu for measurement and calibration
settings. To open the settings, display the required parameter in the
measured value display and press the <F1>/[menu] or <ENTER> key.
After completing the settings, switch to the measured value display with
<M>.
ba75795e02 03/2009 29
Operation Oxi 3210
30 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
Why calibrate? D.O. sensors age. This changes the slope of the D.O. sensor.
Calibration determines the current slope of the sensor and stores this
value in the instrument.
Calibration datasets The Oxi 3210 administrates two sets of calibration data:
Calibration procedures With the Oxi 3210, the following calibration procedure is available:
Calibration in water vapor-saturated air.
Use an OxiCal® air calibration vessel for calibration.
Display calibration data You can have the data of the last calibration displayed (see section
4.4.5).
ba75795e02 03/2009 31
Operation Oxi 3210
Calibration evaluation After the calibration, the measuring instrument automatically evaluates
the current status of the calibration. The evaluation appears on the
display and in the calibration record.
Note
The sponge in the air calibration vessel must be moist (not wet). Leave
the sensor in the air calibration vessel for a time long enough to adjust.
32 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
O2
0.88
25.1 °C
OxiCal
22.09.2008
08:00
Displaying the The calibration record of the last calibration is to be found under the
calibration record menu item, Calibration / Calibration record. To open it in the measured
_
value display, press the <CAL > key.
ba75795e02 03/2009 33
Operation Oxi 3210
Storage locations The Oxi 3210 meter has a measurement data memory.
34 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
ID number: 1
Continue
22.09.2008
Back
08:00
If the storage is full The following window appears if all 200 storage locations are occupied:
Warning
Yes
No
22.09.2008
Back
08:00
ba75795e02 03/2009 35
Operation Oxi 3210
Editing the data storage The storage is edited in the menu, Storage & config/ Data storage. To
_
open the Storage & config menu, press the <F1 >[Menu] key in the
measured value display. Open the manual storage directly with the
<RCL> key.
Display presentation
Manual data storage (200)
of a dataset
Data record 3 of 64
30.10.2008 11:24:16
ID number:1
O2 = 7.92 mg/l 25.1 °C AR +++
Sal = 6.5
22.09.2008
Back
08:00
Quitting the display To quit the display of stored measurement datasets, you have the
following options:
36 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Operation
4.6 Reset
You can reset (initialize) all sensor settings and sensor-independent
settings separately from each other.
Note
The calibration data are reset to the default settings together with the
measuring parameters. Recalibrate after performing a reset.
The following settings for D.O. measurements are reset to the default
settings with the Reset function:
The sensor settings are reset under theReset menu item in the menu
for calibration and measurement settings. To open the settings, display
the required parameter in the measured value display and press the
<F1>/[menu] or <ENTER> key.
ba75795e02 03/2009 37
Operation Oxi 3210
The system settings are reset in the menu, Storage & config / System
_
/ Reset. To open the Storage & config menu, press the <F1 >[Menu]
key in the measured value display.
38 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Maintenance, cleaning, disposal
Note
See the relevant operating manuals of the D.O. sensors for instructions
on maintenance.
Note
Alternatively, you can also use Ni-MH rechargeable batteries (type
Mignon AA). In order to charge the batteries, an external charging
device is required.
Caution
Make sure that the poles of the batteries are positioned correctly.
The ± signs on the batteries must correspond to the ± signs in the
battery compartment.
ba75795e02 03/2009 39
Maintenance, cleaning, disposal Oxi 3210
5 Close the battery compartment (2) and tighten the screws (1).
5.2 Cleaning
Occasionally wipe the outside of the measuring instrument with a
damp, lint-free cloth. Disinfect the housing with isopropanol as
required.
Caution
The housing is made of synthetic material (ABS). Thus, avoid
contact with acetone or similar detergents that contain solvents.
Remove any splashes immediately.
5.3 Packing
This meter is sent out in a protective transport packing.
We recommend: Keep the packing material. The original packing
protects the meter against damage during transport.
5.4 Disposal
Note
This meter contains batteries. Batteries that have been removed must
only be disposed of at a recycling facility set up for this purpose or via
the retail outlet.
It is illegal to dispose of it in household refuse.
40 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 What to do if...
6 What to do if...
Cause Remedy
– Batteries almost empty – Replace the batteries (see
Display
section 5.1 MAINTENANCE)
ba75795e02 03/2009 41
What to do if... Oxi 3210
42 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Technical data
7 Technical data
7.1 General data
ba75795e02 03/2009 43
Technical data Oxi 3210
Measuring ranges, Note: The values quoted in brackets apply especially for the
resolution DurOx 325 sensor.
Note
The accuracy values specified here apply exclusively to the meter. The
accuracy of the D.O. sensors has also to be taken into account.
44 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Technical data
ba75795e02 03/2009 45
Technical data Oxi 3210
46 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Lists
8 Lists
This chapter provides additional information and orientation aids.
Specialist terms The glossary briefly explains the meaning of the specialist terms.
However, terms that should already be familiar to the target group are
not described here.
Index The index will help you to find the topics that you are looking for.
Glossary
Adjusting To manipulate a measuring system so that the relevant value (e. g. the
displayed value) differs as little as possible from the correct value or
a value that is regarded as correct, or that the difference remains
within the tolerance.
AutoRange Name of the automatic selection of the measuring range.
Calibration Comparing the value from a measuring system (e. g. the displayed
value) to the correct value or a value that is regarded as correct.
Often, this expression is also used when the measuring system is
adjusted at the same time (see adjusting).
D.O. partial pressure Pressure caused by the oxygen in a gas mixture or liquid.
D.O. saturation Short name for the relative D.O. saturation.
Measured parameter The measured parameter is the physical dimension determined by
measuring, e. g. pH, conductivity or D.O. concentration.
Measured value The measured value is the special value of a measured parameter to
be determined. It is given as a combination of the numerical value and
unit (e. g. 3 m; 0.5 s; 5.2 A; 373.15 K).
OxiCal® WTW name for a procedure to calibrate D.O. measuring systems in
water vapor saturated air.
Reset Restoring the original condition of all settings of a measuring system.
Resolution Smallest difference between two measured values that can be
displayed by a meter.
ba75795e02 03/2009 47
Lists Oxi 3210
48 ba75795e02 03/2009
Oxi 3210 Lists
Index
A P
Air calibration beaker . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Authorized use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Automatic switch-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 R
AutoRead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
B S
Battery compartment . . . . . . . . . . . . . . 13, 39 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sample display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
C Saving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Calibration evaluation . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Setting the date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
D Setting the time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Dataset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Slope relative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Socket field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Default settings Stability control
Measured parameter . . . . . . . . . . . . . . 37 Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
System settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
T
E Temperature measurement . . . . . . . . . . . . 26
Energy saving feature . . . . . . . . . . . . . . . . 14
I
Initial commissioning . . . . . . . . . . . . . . 13, 14
Initialize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
K
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
M
Measured value display . . . . . . . . . . . . . . . 17
Measurement data storage
Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Storage locations . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Measurement dataset . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Measuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Menu for calibration and measurement
settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Menus (navigation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
O
Operational safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ba75795d02 03/2009 49
Lists Oxi 3210
50 ba75795d02 03/2009
Wissenschaftlich-Technische Werkstätten GmbH
Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1
D-82362 Weilheim
Germany