Catálogo Transair Legris

transair revised catalog aug 04.
qxp 9/24/2004 4:23 PM Page 1
®
Transair, advanced air pipe systems
Product catalog
transair revised catalog aug 04.qxp 9/24/2004 4:23 PM Page 2
Transair , advanced air pipe systems

®
Transair is an innovative compressed air pipe system for the distribution of air that is very easy
®
to assemble, change and expand. With a wide product range and many accessories, Transair ®
helps you with your air system projects by offering a modern and energy efficient solution.
Transair® technology
The innovative technology of Transair enables rapid and easy assembly:
quick connection of components to the aluminum pipe.
• Quick connection with gripping ring
16.5 mm - 25 mm - 40 mm
Gripping ring Insert the pipe into the component The connection is secured
• Quick connection with double clamp ring

63 mm
1/2 turn
with a spanner
and the
Double clamp ring
connection
Engage the nut and double clamp is secured
ring onto the pipe; then tighten
Technical specifications
Suitable fluids: Max working pressure: 232 psi Excellent resistance to:
• Compressed air • Compressor oils
(dry, wet, lubricated) Vacuum level: (mineral or synthetic)
• Vacuum • 98.7% (29.6" Hg) • Ultra-violet rays
• Inert gas:
argon, nitrogen Normal working temperature: Storage temperature:
(other fluids, • From -4°F to +140°F • From -40°F to +176°F
please consult us)
Transair® components are non-flammable, with no propagation of flame. Materials are

100 % recyclable. Transair pipe, fittings and valves are guaranteed silicone free.
Identification
Part numbers have been chosen by a method of
mnemonics. Each Transair® component is identified by:
Thread code
• Its series Series or pipe OD
• Pipe OD 6662 40 22
• Thread code or second pipe OD Ø Pipe OD
Certification
Our manufacturing process includes individual con-
trol and unit dating for all Transair® fittings
and pipe, in order to guarantee their quality
and traceability.
Regarding security, Transair® conforms to Transair® Transair®

ASME B31.1, ASME B31.3, European standard meets the meets the
requirements of requirements of
97/23 CEE - § 3.3 (equipment under pressure), and
is registered with the Canadian TSSA. ASME B31.3 ASME B31.1
2
®
Tr a n s a i r
Contents
4-5 Aluminum pipe & Flexible hose
6-7 Pipe-to-pipe and Threaded connectors
8 Quick assembly brackets
9 Wall brackets
10-11 Pipe to Pipe Connectors for 3” & 4” pipe
12 Ball valves
13 Pressurized system outlets & Spare parts
14-15 Tools
16-17 Fixture accessories
18-20 Composite automatic safety couplers
21 Hose reels & Blowguns
22 FRLs, Automatic drain & Accessories
23-25 Miscellaneous Legris fittings
26 Installation guide
27 Warranty
28 Transair worldwide
®
29 Index
30-31 Piping schematic
Legris has a policy of continual product development and, therefore, reserves the right to modify any products
shown in this catalog, without notification. All dimensions are indicative.
3
Rigid aluminum pipe

Rigid aluminum calibrated pipe
• Optimum flow rate performance • Clean air
• Suitable fluids: compressed air, vacuum, nitrogen, argon • Light weight
(other fluids, please consult us) • Vacuum: 98.7% (29.6" Hg)
• Max working pressure: 232 psi • Normal working temperature: -4°F to +140°F
1013A 10 ft rigid aluminum pipe 3 and 4 inch rigid pipe

TA16
10 ft 20 ft
L L
Øext. Øint. Transair ®

L (ft) lbs
L (ft) lbs
16.5 13 1013A17 04 00 9' 9 7/32" 1.41 76.1 73 TA16 L1 04 19' 7 1/8" 39.05
25 22 1013A25 04 00 9' 7 7/8" 2.12 101.6 97.6 TA16 L3 04 19' 7 1/8" 65.26
40 37 1013A40 04 00 9' 7 15/32" 3.11
63 59 1013A63 04 00 9' 10 1/6" 6.92
1016A 20 ft rigid aluminum pipe

pipe sizes: 16.5 mm O.D. = 1/2" ID
20 ft 25 mm O.D. = 7/8" ID
40 mm O.D. = 1 1/2" ID
63 mm O.D. = 2 1/2" ID
76.2 mm O.D. = 3" OD
L 101.6 mm O.D. = 4" OD

L lbs
25 22 1016A25 04 00 19'9 3/4" 4.24

40 37 1016A40 04 00 19' 8 1/4" 6.22
63 59 1016A63 04 00 19' 7 1/8" 13.84
Materials
Rigid aluminum pipe:
• Paint Qualicoat certified
• Calibrated aluminum pipe
• Aluminum Alloy 6063 T5
• Extruded pipe (conforms to EN 755.2. EN 755.8 and EN 573.3 standards) ASTM B241
4
®
Tr a n s a i r
Flexible hoses
Flexible hose
• Compressor outlets (absorption of vibration) • Working temperature: -4°F to +140°F
• To bypass obstacles and join different levels • Resistant to mineral and synthetic compressor oils
• Expansion loops • Fire resistant (conforms to ISO 8030 standard for compressed
• Max working pressure: 232 psi air flexible hose and EN 12115 for vacuum flexible hose)
• Vacuum: 98.7% (29.6" Hg)
1001E Flexible hose for compressed air pipe systems EW07 Self-adhesive stickers for compressed air net-
6698
(1)
Restraining cable assembly
6698 99 03
Min For use with Transair ®
ODmm IDmm Transair ®

L bend Transair® lbs
radius (in) pipe diameter EW07 00 01
38 25 1001E25 00 01 1’4” 4" 25 1.20

38 25 1001E25 00 03 5' 4" 25 3.28 Self-adhesive stickers for vacuum net-
38 25 1001E25 00 04 6'7" 4" 25 4.40
0000
54 40 1001E40 00 02 3'3" 16" 40 4.57
54 40 1001E40 00 04 6'7" 16" 40 7.32
54 40 1001E40 00 05 9'10" 16" 40 8.82
79.5 63 1001E63 00 08 4'7" 12" 63 8.64
79 63 1001E63 00 05 9'10" 10" 63 17.77
79 63 1001E63 00 06 13'1" 10" 63 23.59
(1) Prevents whip-lash should Transair flexible hose become disconnected while
®
under pressure. Transair ®
Conforms to the ISO 4414 safety standard.

0000 01 68
1001E Flexible hose for vacuum systems FP01 Flexible hose for 3” and 4”
6698
(1)
Restraining cable assembly
6698 99 03
Min For use with Øext. Øint. Transair ®

L (ft.) lbs
L bend Transair® lbs
radius (in) pipe diameter
91.5 76 FP01 L1 01 4’11” 11.35
36 25 1001E25V00 01 1’4” 3" 25 1.98 91.5 76 FP01 L1 02 6’6” 15.21
36 25 1001E25V00 03 5' 3" 25 5.51 117.5 101 FP01 L3 02 6’6” 28.22
36 25 1001E25V00 04 6'7" 3" 25 6.61 117.5 101 FP01 L3 03 9’10” 40.48
52 40 1001E40V00 07 3'3" 6 1/2" 40 3.08
52 40 1001E40V00 04 6'7" 6 1/2" 40 8.81
52 40 1001E40V00 05 9'10" 6 1/2" 40 9.92
76 63 1001E63V00 05 9'10" 10" 63 19.27
76 63 1001E63V00 06 13'1" 10" 63 24.00
• Flexible hose for compressed air systems:

Materials
- Hose and coating: black SBR
- Reinforcement: synthetic braiding
Flexible hose:
• hose and coating: black SBR / NBR • reinforcement: spiral steel wire
• Flexible hose for vacuum systems:
• end fitting: stainless steel 304 – material n°1.4301
- Hose and coating: black SBR/NBR
- Reinforcement: spiral steel wire
5
Pipe-to-pipe and threaded connectors

• Quick connection • Max working pressure: 232 psi
• Full bore design • Vacuum level: 98.7% (29.6" Hg)
• Interchangeable and reusable • Working temperature: -4°F to +140°F
• Non-flammable materials
(UL94-HB standard) The range of Transair® pipe-to-pipe and stud connectors provides
versatility of design and helps to overcome constraints often encountered
with the structure of industrial buildings
6605 Male threaded connector, NPT thread 6602 Equal elbow
L
Z
Z
ØD ØG
ØD C Transair ®
E G H oz ØD Transair ®
G L Z oz
16.5 1/4 6605 17 14 9.5 34.0 62.5 3.67 16.5 6602 17 00 34.0 58.0 31.0 2.43
16.5 1/2 6605 17 22 15.0 34.0 68.0 4.09 25 6602 25 00 44.5 68.0 40.0 3.77
25 1/2 6605 25 22 15.0 44.5 70.5 9.52 40 6602 40 00 67.0 107.0 45.0 11.32
25 3/4 6605 25 28 15.0 44.5 71.5 11.64 63 6602 63 00 91.0 122.0 61.0 33.86
25 1” 6605 25 35 16.0 44.5 71.5 7.05
40 1” 6605 40 35 16.0 67.0 111.5 8.11
40 1”1/4 6605 40 43 21.5 67.0 111.5 15.49
40 1”1/2 6605 40 50 24.5 67.0 114.5 21.69 6604 Equal tee
40 2” 6605 40 44
63 2” 6605 63 44 20.0 91.0 118.5 36.33 L
Z1 Z1
63 2”1/2 6605 63 41 25.0 91.0 130.5 47.62
63 3” 6605 63 46
Z2
6606 Equal pipe-to-pipe connector H ØD ØG
ØD Transair ®
G H L Z1 Z2 oz
16.5 6604 17 00 34.0 58.0 120.5 33.5 31.0 5.29

ØG ØD 25 6604 25 00 44.5 67.5 151.5 48.0 40.0 6.38
40 6604 40 00 67.0 102.5 205.0 57.0 57.0 21.48
Z Z
63 6604 63 00 91.0 122.0 245.0 61.0 61.0 47.62
ØD Transair ®
G L Z oz
16.5 6606 17 00 34.0 120.5 33.5 2.50

25 6606 25 00 44.5 151.5 48.0 4.55 Equal pipe-to-pipe connector with vent
40 6606 40 00 67.0 205.0 57.0 12.13
6676
63 6606 63 00 91.0 171.5 25.0 28.92
L
6612 45° elbow
L ØG ØD
Z Z Z
Z
ØD Transair ®
G L Z oz
ØG ØD
25 6676 25 00 44.5 151.5 48.0 4.55
40 6676 40 00 67.0 205.0 57.0 11.32
63 6676 63 00 91.0 171.5 49.0 29.63
ØD Transair ®
G L Z oz
Supplied with LF3000 and 5/16"(8mm) plug.
25 6612 25 00 44.5 57.0 29.0 4.06
40 6612 40 00 67.0 90.0 45.0 13.40
Materials
6605 16.5 - 25 - 40 63 6606/6676/6602/6612/6604 16.5 - 25 - 40 63
• Body Treated-brass Treated brass • Body Polyamide with Fiberglass Treated aluminum
• Nuts Polyamide with Fiberglass Treated aluminum • Nuts Polyamide with Fiberglass Treated aluminum
6
®
Tr a n s a i r
6604 Unequal tee 6666 Plug-in reducer
L
L
Z1
Z2
ØD1 H
ØG
ØD2
ØG
ØD2
ØD1 ØD2 Transair ®

G H L Z1 Z2 lbs ØD1 ØD2 Transair ®
G L oz
63 40 6604 63 40 91.0 161.0 245.0 61.0 116.0 3.31 63 40 6666 40 63 67.0 112.5 30.34
The 63 mm to 40 mm reducer is secured by a 63 mm screw-on nut.
6607 Equal cross

Ø 63
Z1 61
ØG
Ø 63
25
L2
Z2
116
80
L1
ØD Transair ®
G L1 L2 Z1 Z2 oz
25 6607 25 00 44.5 152.0 135.0 48.0 40.0 8.47 Ø 40

Ø 40
6625 Vented end-cap 6621 Male adapter, NPT thread

ØD
L
E
L
H
H
ØG ØD
C
ØD Transair ®
E G H L oz ØD C Transair ®
L H oz
16.5 6625 17 00 25.5 34.0 45.5 62.5 3.39 16.5 1/2 6621 17 22 42.2 5.0 0.70
25 6625 25 00 33.0 44.5 47.0 75.0 3.39 25 1/2 6621 25 22 49.0 7.0 1.23
40 6625 40 00 34.5 67.0 55.0 98.5 6.45 25 3/4 6621 25 28 49.0 7.0 2.01
63 6625 63 00 31.0 91.0 74.0 105.0 16.23 40 1"1/4 6621 40 43 73.7 8.0 4.90
16.5mm supplied with LF3000 6 mm plug 40 1"1/2 6621 40 50 75.7 10.0 6.07
25-40-63mm supplied with LF3000 5/16"(8 mm) plug.
Plug-in reducer 6651 Manifold

6666
L
Z
ØD1 ØG ØD2

G Z L2 oz ØD Transair ®
lbs
25 16.5 6666 17 25 34.0 50.0 77.0 2.54 25 6651 25 12 04 2.34

40 25 6666 25 40 44.5 71.5 99.0 4.09 40 6651 40 12 04 6.17
Materials 6621: Treated aluminum

6604/6607/6625 16.5 - 25 - 40 63 6666/6651 16.5 - 25 - 40 63
• Bodies Polyamide with Fiberglass Treated aluminum • Bodies Treated brass Treated aluminum
• Nuts Polyamide with Fiberglass Treated aluminum • Nuts Polyamide with Fiberglass Treated aluminum
7
Quick assembly bracket Tr a n s a i r

Quick assembly brackets
• Quick assembly without cutting the pipe • Max working pressure: 232 psi
• Horizontal or vertical connection • Vacuum: 98.7% (29.6"Hg)
• Integral condensate retention device • Working temperature: -4°F to +140°F
• Non-flammable (conforms to UL94-HB standard)
Reduced overall dimension.

Protection of downstream network.
6662 Quick assembly bracket 6663 Quick assembly mini-bracket with female thread
L ØD N L N
E
E
ØD
Z M
H
H
ØG
ØD C
ØD Transair ®
E G H L N Z oz ØD C Transair ®
E H L N M oz
25 6662 25 00 31.0 44.5 79.5 36.0 47.5 52.0 4.13 25 1/2 6663 25 22 30.8 51.3 36.0 46.5 90.1 4.09
40 6662 40 00 37.0 67.0 119.5 72.0 74.5 74.0 14.18 40 1/2 6663 40 22 39.2 66.0 37.2 58.2 113.4 5.50
63 1/2 6663 63 22 16.58
63 3/4 6663 63 28 18.00
6662 Quick assembly reducing bracket
L ØD1 N
6667 Mini-bracket with coupler
E
Z
H ØG
ØD2

E G H L N Z oz
25 16.5 6662 25 17 30.8 34.0 84.0 36.0 47.5 57.0 3.49

40 16.5 6662 40 17 39.0 34.0 99.8 37.2 67.5 73.0 4.87 ØD C Transair ®
Profile Bore (in)
40 25 6662 40 25 39.0 44.5 95.0 37.2 67.5 68.0 5.43
25 1/2 6667 25 U1 ISO B 1/4"
63 25 6662 63 25 63.5 44.5 103.0 50.0 108.5 75.0 10.58
25 1/2 6667 25 U2 ISO B 3/8"
25 1/2 6667 25 A1 ARO 1/4"
RA69 40 1/2 6667 40 U1 ISO B 1/4"
RA68 Simple bracket 40 1/2 6667 40 U2 ISO B 3/8"
40 1/2 6667 40 A1 ARO 1/4"
63 1/2 6667 63 U1 ISO B 1/4"
63 1/2 6667 63 U2 ISO B 3/8"
63 1/2 6667 63 A1 ARO 1/4"

E G H L N Z oz
25 16.5 RA69 25 17 3.49

40 25 RA69 40 25 4.87
25 1/2” RA68 25N04 1/2” NPT Female Thread 5.43
40 1/2” RA68 40N04 1/2” NPT Female Thread 10.58
Materials
6662/6663*/6667 16.5 - 25 - 40 63 Coupler: composite material
• Body Polyamide with Fiberglass* Polyamide with Fiberglass (see details p. 18-20)
8 • Nut Polyamide with Fiberglass Polyamide with Fiberglass *Brass insert
®
Tr a n s a i r
Wall brackets
• 1 port or 2 ports • Working pressure: 232 psi
• Mounting on walls or machinery • Vacuum level: 98.7% (29.6"Hg)
• Non-flammable (conforms to UL94-HB standard) • Working temperature: -4°F to +140°F
6683 1 port wall bracket, NPT 1/2" 6684 2 port wall bracket, NPT 1/2"
66.5 66.5
ØD ØD
ØG ØG
H H
19.5 19.5
C C
K N K N
ØD C Transair ®
G H K N oz ØD C Transair ®
G H K N oz
16.5 1/2 6683 17 22 34 65 70.5 82 17.11 16.5 1/2 6684 17 22 34 65 74.5 82 16.01
25 1/2 6683 25 22 44.5 81 70.5 82 16.29 25 1/2 6684 25 22 44.5 81 74.5 82 13.97
6673 1 port wall bracket, 6687 1 port threaded wall bracket, NPT 1/2"
with coupler 6688 2 port threaded wall bracket, NPT 1/2"
N C1
H
C2
66,5 K
ØD Transair ®
Profile Bore (in) C1 C2 Transair ®
H K N oz
16.5 6673 17 U1 ISO B 1/4" 1/2 1/2 6687 22 22 48 72.5 82 16.75

16.5 6673 17 U2 ISO B 3/8" 1/2 1/2 6688 22 22 48 66.5 82 14.81
16.5 6673 17 A1 ARO 1/4"
25 6673 25 U1 ISO B 1/4"
25 6673 25 U2 ISO B 3/8"
ET01 Multi-port filter - 4 ports
25 6673 25 A1 ARO 1/4"
6674 2 port wall bracket, OUTLET

80mm (3.2”)
INLET 1” B
with coupler 2 x 1/2” BSP

2 x 3/8” BSP
261mm (10.3”)
ØD Transair ®
Profile Bore (in)
Inlet Transair ®
16.5 6674 17 U1 ISO B 1/4"

16.5 6674 17 U2 ISO B 3/8" 1/2” NPT ET01 00N04US Multimport Filer - four ports - (2) 1/2”&(2) 3/8”
16.5 6674 17 A1 ARO 1/4" ET98 01 01Us Replacement filter element
25 6674 25 U1 ISO B 1/4" ET98 01 01Us Replacement filter element
25 6674 25 U2 ISO B 3/8" ET98 03 0US Wall mounting bracketRO
25 6674 25 A1 ARO 1/4"
Materials
6673/6674/6683/6684/6687/6688 16.5 - 25
• Body Treated brass Coupler: composite material (see details p.18-20)
• Nut Polyamide with Fiberglass
9
Pipe-to-pipe connectors
• Optimum sealing • Maximum working pressure: 232 psi:
• Reliable connection • Vacuum level: 29.6" Hg
• Full passage • Working temperature: -4°F to +140°F
• Non-flammable, no propagation
of flame (UL94-HB)
RR01 Pipe-to-pipe connector (clamp and cartridge) RX04 Reducing tee

L E1 E2 lbs
4" 3" RX04 L3 L1 310 155 135 3.62
RX20 Threaded tee
ØD Transair ®
L E1 E2 M N lbs
3" RR01 L1 00 146 104 132 98.7 51.4 2.33

4" RR01 L3 00 146 128 157 123 52.7 3.06
Delivered with 4 x M8 captive bolts in treated steel.
RX02 90° elbow ØD C Transair ®

L E1 E2 lbs
3" 1/2 RX20 L1N04 290 145 63 1.92

4" 1/2 RX20 L3N04 310 155 75.8 3.40
90°
RX24 Reducing tee
ØD Transair ®
H lbs
3" RX02 L1 00 227 2.21

4" RX02 L3 00 278 3.86
Equal tee ØD1 ØD2 Transair ®

L E1 E2
RX04 lbs
3" 1 1/2" RX24 L1 40 290 145 104 2.01

3" 2 1/2" RX24 L1 63 290 145 163 2.29
4" 1 1/2" RX24 L3 40 310 155 116.5 3.46
4" 2 1/2" RX24 L3 63 310 155 175.8 3.75
Reducing Tee
RX24 L1 40
RX24 L3 40
ØD Transair ®
L E1 E2 lbs
3" RX04 L1 00 290 145 145 2.32

4" RX04 L3 00 310 155 135 3.97
6625 40 00
End cap only
RR01: treated steel clamp / engineering grade polymer cartridge / NBR seal.
10 RX02 / RX04 / RX23 / RX24: stainless steel 304 – material n°1.4301, in accordance with ASTM A774.
®
Tr a n s a i r
RX25 End cap REMINDER
To make a 90° change of direction
ØD Transair ®
L lbs
3" RX25 L1 00 99.6 .71

4" RX25 L3 00 107.4 1.17
1 x RX02 2 x RR01
RX64 In-line reducer

To create a drop

L ØE lbs 1 x RX04 3 x RR01
3" 2 1/2" RX64 L1 63 230 22 1.26
4" 2 1/2" RX64 L3 63 250 22 1.76
To add an end cap
RX66 In-line reducer 1 x RX25 1 x RR01
To connect a flange
1 x EW05
L lbs
4" 3" RX66 L3 L1 192.5 1.57 1 x EW06 1 x RX30 1 x RR01
To reduce down from Ø 4" to Ø 3"
1 x RR01 L3 00 1 x RX66 L3 L1 1 x RR01 L1 00
Materials
RX25 / RX64 / RX66: stainless steel 304 – material n°1.4301, in accordance with ASTM A774.
11
Ball valves
• Quick connection • Working pressure: 232 psi
• Available in lockable version • Vacuum level: 98.7% (29.6"Hg)
• Manual or piloted operation • Working temperature: -4°F to +140°F
• Non-flammable
(conforms to UL94-HB standard) Transair® ball valves placed regularly throughout the network and at key locations, such as compressor
outlets and upstream of pneumatic tools, allow ease of system isolation, adaptation and maintenance.
4002 Ball valve Ø40 Ø63 4230 Remote control

shut-off valve
N N
L
ØG ØD ØG
ØD
L
L
ØD ØG
Ø4 Ø4
ØD Transair ®
G L N oz
oz
40 4002 40 00 67.0 205.0 122.0 21.16 ØD Transair ®

E G lbs
63 4002 63 00 67.0 278.0 185.0 85.54 40 4230 00 40 67 261 4

Min working pressure: 58 psi • Max working pressure: 235 psi
The Transair® remote control shut-off valve is supplied with a plugged vent hole.
This allows venting of the downstream network, after closing the valve.
4088 Double female, vented 4299 Pilot kit

L
N
ØD ØG
H K
Z1 Z2
K1
L
ØD Transair ®
G L N Z1 Z2 oz Transair ®
H K K1 L oz
16.5 4089 17 00 34.0 120.0 69.5 27.0 40.0 11.99 4299 03 01 145 106 70 82 20.11
This pilot kit comprises: pneumatic ON/OFF switch, maximum 235 psi operating pressure,
25 4088 25 14 44.5 152.0 108.5 41.0 59.0 38.44
twin 4mm OD polyurethane tube, length 10m, plastic box.
Model 4089 17 00: supplied with Ø6 mm plug
Lockable valve, vented VR01 Ball valve

4099
ØD Transair ®
G L N Z1 Z2 oz ØD Transair ®
DN A B D L K R lbs
16.5 4099 17 00 34.0 121.0 69.0 27.0 40.0 13.82 3" VR01 L1 00 65 102 75 185 170 145 320 24.25
4" VR01 L3 00 100 136 104 220 190 180 380 43.43
25 4099 25 00 44.5 151.7 108.3 41.0 59.0 43.38
Model 4099 17 00: supplied with Ø6 mm plug Delivered with 15/16” bolts
Materials
4002 40 63 4089/4099/4230 16.5 - 25 - 40
• Body Polyamide with Fiberglass Polyamide with Fiberglass • Body Treated brass
• Nut Polyamide with Fiberglass Treated aluminum • Nut Polyamide with Fiberglass
VR01 L1 00
• Body Treated steel
12
®
Tr a n s a i r
Pressurized system outlets
• Ideal for fast assembly of new pressurized outlets, We recommend however that the pipework system
without venting the compressed air system. is drained prior to assembly of an outlet.
• The drilling tool can be used with most Thanks to lateral dismantling of Transair® pipe and
standard drills. the “easily assembled” outlet brackets (see pages 6-9),
this operation can be done very quickly
(less than 7 min. for a new outlet)
and guarantees the interior cleanliness of the circuit.
EA98 Pressurized system drilling tool EA98 Pressurized system bracket
ØD Transair ®
25 EA98 06 01
40 EA98 06 02
63 EA98 06 03
Ball valve with bracket
(1/2” NPT thread)
C
C Ø
Ø Transair
Transair
®
® LL EE NN oz
G1/2 13 EA98 06 00 330.0 154.0 30.5 19.22
Materials Pressurized system drilling tool:

• Body - aluminum
• Drill - steel
• Adapter and Cap - brass
• Silencer - plastic
T r a n s a i r®
Prise d’air
Spare sous pres-
parts
RP00 Cartridge EW04 Bolts for steel clamp RR01
ØD Transair ®
M N oz C Transair ®
L
3" RP00 L1 00 98.7 51.4 2.82 M8 EW04 00 01 30
4" RP00 L3 00 123 52.8 4.59
Materials
RP00: cartridge: engineering grade polymer / NBR seal
EW04: treated steel
13
Tools
• Practical tools for the installation and extension of Transair® air pipe networks
• Presented in a carrying case, or available as separate parts
6698 Pipe Cutter 6698 Drilling tool

for calibrated aluminum pipe
Transair ®
oz ØD1 ØD2 Transair ® For pipe
Transair® H oz
6698 03 01 28.80 16 12 6698 02 02 25 71 5.18
For 16.5, 25, 40 and 63 mm. 22 12 6698 02 01 40 - 63 71 5.22

May be used with all types of drills. • Rotation speed: 650 rpm maximum.
6698 Drilling kit 6698 Deburring tool

25 mm and 40 mm for pipe
Transair ®
H L oz Transair ®
L oz
6698 01 01 120 80 30.33 6698 04 02 140 0.70
After drilling, deburr and clean the pipe.
6698 Drilling tool 6698 Chamfer tool

63 mm
Transair ®
H L lbs Transair ®
H oz
6698 01 02 134 155 3.81 6698 04 01 64 13.05

After drilling, deburr and clean the pipe. For 16.5, 25 and 40 mm.
14
®
Tr a n s a i r
6698 Set of tightening spanners for 63mm pipe 6698 Tool case for 16.5mm - 63mm
Transair ®
lbs Transair ®
H L lbs
6698 05 03 1.675 6698 00 03 315 290 13.0

This set includes 2 tightening spanners. This tool case simplifies the use and transportation of tools.
It contains all the tools necessary for completing a Transair® installation:
- Drilling fixtures 6698 01 01 and 6698 01 02
6698 Marking tool - Drilling tools 6698 02 01 and 6698 02 02
- Cutter for pipe 6698 03 01
for aluminum pipe - Chamfer tool 6698 04 01
L1 - Deburring tool 6698 04 02
- Set of tightening spanners(2)6698 05 03
- Marking tool 6698 04 03
L2
Transair ®
H L1 L2 oz
6698 04 03 88 73 33 0.38
The marking tool enables connection guidelines to be marked on cut lengths of Transair® pipe. These marks
indicate the insertion limits of the pipe into the fitting in order to ensure good airtight connection and security
of grip.
EW01 Portable tool kit for 3” and 4” EW03 12V battery for portable tool
V Transair ®
lbs Transair ®
lbs
110 EW01 00 02 20.94 EW03 00 01 1.48

This case contains: 1 portable tool, 1 12 V battery and 1 battery charge.
EW02 Jaws for portable tool
Transair ®
lbs
3" EW02 L1 00 103 52 154 46 5.73

4" EW02 L3 00 103 71 154 46 6.17
15
Fixture accessories
• Can be adapted to all pipework configurations
• For suspension of pipes, from walls, partitions, beams, cable trays,
vertically and horizontally
• Perfectly suited for use with Transair® systems
6697 Fixing clip for rigid pipe 6699 U-channel, 2 meters
C K
H1
ØD
H
ØD C Transair ®
H1 H K L oz
16.5 1/4 6697 17 01 46 61 30 32.5 0.95

L
25 1/4 6697 25 01 46 65.5 30 38.5 1.06
H
40 1/4 6697 40 01 46 74.5 30 50 1.27
63 3/8 6697 63 01 90 127.5 30 73.5 2.82
L1
Transair® fixing clips are designed to bear a maximum weight of 44lbs. However, to ensure good
stability of the network, we recommend the use of at least 2 clips per pipe i.e:
- maximum 5 ft space between clips for 10 ft lengths of pipe. Transair ®
H L (m) L1 lbs
- maximum 10 ft space between clips for 20 ft lengths of pipe.
Use only this clip for fixing Transair® rigid pipe, all other type of pipe clips are to be avoided. 6699 01 01 25 2 25 3.30
Fix the clip to a rigid support (U-channel, cable tray) to allow for expansion while retaining the pipe.
Spacer 6699 U-channel fixing bracket

6697
L
L K
ØD
H H1 H
ØD Transair ®
H H1 K L oz Transair ®
H L oz
11 6697 00 03 49.5 44 34 33 .705 6699 01 02 106 40 6.00
This spacer, in association with the Transair® clip, allows consistent alignment of pipes. The set comprises:
- 1 bracket
Ø63 Ø40 - 1 screw
- 1 nut
- 1 end cap
46 mm
46mm
90 mm
90mm 44 mm
44mm
0169 Threaded rod adapter

F
C2
C1
E
Transair ®
E F H oz
1/4” x 3/8” 0169 00 05 00 16 13 30 1.06

The use of this adapter facilitates the suspension of Transair® under 3/8” threaded rod.
Materials - Fixing clips: polymer H.R. - Set of fixing accessories: galvanized steel
- Spacer: polymer H.R. - U-channel: galvanized steel
- Clip adapter: brass
16
®
Tr a n s a i r
EX01 Fixing clip for rigid pipe. Flange

RX30
ØD Transair ®
D1 D2 D3 E L lbs
ØD Transair ®
C oz
3" EX01 L1 00 3/8” 4.09 3" RX30 L1 00 185 145 18 18 75 7.05

4" EX01 L3 00 3/3” 4.73 4" RX30 L3 00 220 180 18 22 75 12.02
Transair® fixing clips are designed to bear a maximum weight of 440 lbs. However, to ensure good
stability of the network, we recommend the use of at least 2 clips per pipe i.e:
Use only this clip for fixing Transair® rigid pipe, all other type of pipe clips are to be avoided.
Fix the clip to a rigid support (U-channel, cable tray) to allow for expansion while retaining the pipe.
Flange gasket EW06 Flange bolt kit

EW05
ØD Transair ®
oz C Transair ®
L oz
3" EW05 L1 00 .95 15/16” EW06 00 01 60 3.18

4" EW05 L3 00 1.76
Materials
- Clip fixing for rigid pipe: stainless steel 316 - material n° 1.4401 - Set of fixing accessories: galvanized steel Gasket: compressed elastomer fiber
- Flange: stainless steel 304 – material n° 1.4301, in accordance with ASTM A774 - Clip fixing set Ø 3" - Ø 4": galvanized steel Bolts and Nuts: treated steel
17
Composite automatic safety couplers – ISO B profile - 1/4" body Tr a n s a i r

• For quick and repetitive connection and disconnection • Suitable fluids: compressed air, argon, nitrogen
• 100% safety - ISO 4414 and EN983 compliant (please consult us for other fluids)
• Very high flow, extremely small pressure loss • Working pressure: 232 psi maximum
• Lightweight and robust • Working temperature: from -4°F to +140°F
• Improved hand grip
• Fast vent time
Flow: 44 cfm Safety ISO 6150 B

AFNOR NF 49-053
US.MIL.C4109
CEJN 310
RECTUS 23-24
CP05 Male body, NPT CA84 Male straight plug, NPT
C Transair ®
C Transair ®
1/4 CP05 U1N02 1/4 CA84 U1N02

3/8 CP05 U1N03 3/8 CA84 U1N03
1/2 CP05 U1N04
CP15 Female body, NPT CA83 Female straight plug, NPT
C Transair ®
C Transair ®
1/4 CP15 U1N02 1/4 CA83 U1N02

3/8 CP15 U1N03 3/8 CA83 U1N03
1/2 CP15 U1N04
CP21 Body with hosetail CA94 Barbed connector plug
ØD Transair ®
ØD Transair ®
6 CP21 U1 06 6 CA94 U1 06
8 CP21 U1 08 8 CA94 U1 08
10 CP21 U1 10 10 CA94 U1 10
Flow curve - pressure loss

Pressure loss in PSI.
11.6
8.7
5.8
2.9
Flow
in cfm
0
0 18 35 53
Materials • Body: reinforced polymer • Ball bearings: stainless steel

• Sleeve: reinforced polymer • Plug: nickel plated brass
• Spring: stainless steel
• Seal: nitrile
18 • Thread: nickel plated brass
®
Tr a n s a i r
Composite automatic safety couplers – ISO B profile - 3/8" body
1st rotation in direction 1 2 2nd rotation in direction

of the arrow: circuit rapidly of the arrow: safe
Transair composite automatic safety couplers comply
®
flushed out, probe side. disconnection
of body and plug.
with worldwide ISO 4414 and European EN983
safety standards. Disconnection is by a double twist of the
sleeve – a safety feature that breaks deliberately with
common practice in order to avoid accidental disconnection.
Flow: 85 cfm Safety ISO 6150 B

AFNOR NF 49-053
US.MIL.C4109
CEJN 430
RECTUS 30
C Transair ®
C Transair ®
1/4 CP05 U2N02 1/4 CA84 U2N02

3/8 CP05 U2N03 3/8 CA84 U2N03
1/2 CP05 U2N04
C Transair ®
C Transair ®
1/4 CP15 U2N02 1/4 CA83 U2N02

3/8 CP15 U2N03 3/8 CA83 U2N03
1/2 CP15 U2N04
CP21 Body with hosetail CA94 Barbed connector plug
ØD Transair ®
ØD Transair ®
8 CP21 U2 08 8 CA94 U2 08
10 CP21 U2 10 10 CA94 U2 10
13 CP21 U2 13 13 CA94 U2 13
Flow curve – pressure loss

Pressure loss in PSI
11.6
8.7
5.8
.9
Flow
in cfm
0
0 18 35 53 71 88

• Sleeve: reinforced polymer • Plug: nickel plated brass, nickel plated steel
• Seal: nitrile
19
Composite automatic safety couplers – ARO profile - 1/4" body
1st rotation in direction of 1 2 2nd rotation in direction of

the arrow: circuit rapidly the arrow: safe disconnection
Transair® composite automatic safety couplers comply flushed out, probe side. of body and plug.
with worldwide ISO 4414 and European EN983
safety standards. Disconnection is by a double twist of
the sleeve – a safety feature that breaks deliberately with
common practice in order to avoid accidental disconnection.
Flow: 44 cfm Safety ARO 210

CEJN 300
ORION 44510
PARKER 50
RECTUS 14-22
C Transair ®
C Transair ®
1/4 CP05 A1N02 1/4 CA84 A1N02

3/8 CP05 A1N03 3/8 CA84 A1N03
1/2 CP05 A1N04
C Transair ®
C Transair ®
1/4 CP15 A1N02 1/4 CA83 A1N02

3/8 CP15 A1N03 3/8 CA83 A1N03
1/2 CP15 A1N04
CP21 Body with hosetail
ØD Transair ®
6 CP21 A1 06
8 CP21 A1 08
10 CP21 A1 10
Flow curve – pressure loss

Pressure loss in PSI.
11.6
8.7
5.8
2.9
Flow
0 in cfm
0 18 35 53

• Sleeve: reinforced polymer • Plug: nickel plated brass, nickel plated steel
20 • Seal: nitrile
®
Tr a n s a i r
Hose reels - Blowgun
Hose reels Blowgun

• Optimize productivity and the safety of your workstations • Dusting, cooling and drying components
• Prevent hose damage occurring on the workshop floor • Cleaning swarf
• Maximum working pressure, dependent on the model: • Cleaning machinery
- 6698 11 11: 250 psi • Working pressure: 174 psi maximum
- 6698 11 12: 250 psi • Working temperature: -4°F to +140°F
• Working temperature: -4°F to +140°F
6698 Heavy duty series hose reel, 25ft & 50ft EA58 Blowgun
DN
ØD Transair ® Hose i.d.

(in)
Max hose
pressure (bar) H L lbs C DN Transair ®
H L oz
21/32" 6698 11 11 3/8" 12 14 1/2" 13 3/4" 35 G1/4 3.5 EA58 00 14 125.5 223.0 2.65
21/32" 6698 11 12 3/8" 15 18 1/4" 17 1/4" 51 Flow 87 psi: 15cfm (430 Nl/min.)
Open case with roller guides
Hose clutch with free return
Outlet connection 3/8" male
Materials
• Heavy duty hose reel: - polyurethane hose; case: metal; fixing base: brass and stainless steel
• Blowgun: - body: reinforced composite; nozzle: aluminum
21
FRLs, Automatic drain and accessories

Transair® FRLs are ideal for general purpose use and can be fitted downstream of the compressed air installation and at
take-off points on workstations and machines:
• Air quality at FRL inlet: dry, damp, oiled • Transair® FRL products are guaranteed silicone free
• Chemical resistance to compressor oils
6730 Filter regulator 6736 Automatic drain

6730 00 14: model for 1/4 6736 00 22: model for 1/2
6730 00 22: model for 1/2 Condensate drain: - automatic
Maxi inlet pressure: 232 psi - Max outlet pressure: 116 psi
- float type
Temperature: 32°F to +122°F (to 145 psi)
Semi-automatic condensate drainage
Filtration: 30 µm
Recommended flow: 1/4 = 20 cfm- 1/2 = 67 cfm
Bowl capacity: 1/4 = 22cm3- 1/2 = 50cm3
To be used with gauge: 6798 00 05 for 1/4
6798 00 06 for 1/2
6737 Filter regulator lubricator set

6731 Pressure regulator
6737 00 14: model for 1/4
6731 00 22: model for 1/2 Maxi inlet pressure: 232 psi - Max outlet pressure: 116 psi
Maxi inlet pressure: 232 psi - Max outlet pressure: 116 psi Temperature: 32°F to +122°F (to 145 psi)
Temperature: 32°F to +140°F Semi-automatic condensate drainage
Recommended flow: 1/4 = 20 cfm - 1/2 = 67 cfm Filtration: 30 µm
To be used with gauge: 6798 00 05 for 1/4 Recommended flow: 1/4 = 20 cfm - 1/2 = 67 cfm
6798 00 06 for 1/2 Max bowl capacity: 1/4 = 22cm3 - 1/2 = 50cm3
With flow compensation.
6732 Filter separator 6738 Filter regulator and lubricator with gauge
Maxi inlet pressure: 232 psi - Max outlet pressure: 116 psi Maxi inlet pressure: 232 psi - Max outlet pressure: 116 psi
Temperature: 32°F to + 122°F (to 145 psi) Temperature: 32°F to +122°F (to 145 psi)
Semi-automatic condensate drainage Semi-automatic condensate drainage
Filtration: 30 µm Filtration: 30 µm
Recommended flow: 1/4 = 20 cfm - 1/2 = 67 cfm Recommended flow: 1/4 = 20 cfm - 1/2 = 67 cfm
Bowl capacity: 1/4 = 22cm3 - 1/2 = 50cm3 Max bowl capacity: 1/4 = 22cm3 - 1/2 = 50cm3
6733 Lubricator
6798 Gauge
6733 00 14: with 1/4 port
6798 00 05: 1/8 thread for FRL 1/4 - 40 mm gauge diameter
6733 00 22: with 1/2 port
6798 00 06: 1/4 thread for FRL 1/2 - 50 mm gauge diameter
Oil mist lubricator
To be mounted on the front face of the filter regulator
Max inlet pressure: 232 psi - Max outlet pressure: 116 psi
Temperature: -4°F to +122°F (to 145 psi) or the regulator.
Oil capacity: 1/4 = 45cm3- 1/2 = 112cm3
6734 3/2 in-line vent valve Protection bowl

6798
6734 00 14: with 1/4 port 6798 00 07: model with 1/4 thread, with snap mounting
6734 00 22: with 1/2 port 6798 00 08: model with 1/2 thread, with snap mounting
3/2 lockable shut-off valve To be used with filter regulator, filter, lubricator.
Min pressure: 0 psi - Max pressure: 232 psi
Temperature: 32°F to +140°F
Downstream circuit drains when valve is closed
Recommended flow: 1/4 = 20 cfm - 1/2 = 67 cfm
Supplied without padlock.
6735 Front and rear port connector block 6798 Mounting brackets and assembly kit
6735 00 14: with 1/4 port 6798 00 01: with 1/4 port
6735 00 22: with 1/2 port 6798 00 02: with 1/2 port
For wall or machine fixing.
To be used when assembling 2 elements front and
Screws supplied.
rear entry: G1/8 and G1/4. Center-to-center: 46 mm (compatible with Transair® fixing clips).
Assembly kit, to assemble several elements.
6798 00 03: with 1/4 port
6798 00 04: with 1/2 port
All products presented above can be easily connected to Transair®, compressed air pipework systems using the following Transair® stud fittings:
• 6605 17 14 for 1/4 port (page 6)
22 • 6605 17 22 or 6605 25 22 for 1/2 port (page 6)
®
Tr a n s a i r
ball valves
4962 0499 0489
general purpose ball valve lockable vented ball valve with vented ball valve with
tapped exhaust tapped exhaust
NPT orifice
NPT orifice
4962 60 14 1/4 .39 NPT orifice
4962 60 18 3/8 .39
4962 65 22 1/2 .59 0489 07 14 1/4 .27
4962 70 28 3/4 .79 0499 07 14 1/4 .27 0489 10 18 3/8 .39
4962 75 35 1 .98 0499 10 18 3/8 .39 0489 13 22 1/2 .51
4962 82 43 1-1/4 1.26 0499 13 22 1/2 .51 0489 18 28 3/4 .70
4962 90 50 1-1/2 1.57 0499 18 28 3/4 .70 0489 23 35 1 .90
4962 01 49 2 1.97 0499 23 35 1 .90
Pressure to 580 PSI
Pressure rating 600 PSI Pressure to 580 PSI Temperatures to 175°F
Temperatures to 320°F Temperatures to 175°F
tubing — fractional
1094P 1094U 1096Y

semi-rigid tubing (nylon 11) 100 polyurethane low density polyethylene tub-
foot rolls 100 foot rolls ing 250 foot rolls
O.D. O.D. O.D. O.D. O.D. O.D.

TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE TUBE
NATURAL BLUE CLEAR BLUE NATURAL BLUE
1094P56 00 1/4 1094P56 04 1/4 1094U56 00 1/4 1094U56 04 1/4 1096Y56 00 1/4 1096Y56 04 1/4
1094P58 00 5/16 1094P58 04 5/16 1094U58 00 5/16 1094U58 04 5/16 1096Y58 00 5/16 1096Y58 04 5/16
1094P60 00 3/8 1094P60 04 3/8 1094U60 00 3/8 1094U60 04 3/8 1096Y60 00 3/8 1096Y60 04 3/8
1094P62 00 1/2 1094P62 04 1/2 1094U62 00 1/2 1094U62 04 1/2 1096Y62 00 1/2 1096Y62 04 1/2
BLACK BLACK BLACK YELLOW
1094P56 01 1/4 1094U56 01 1/4 1096Y56 01 1/4 1096Y56 05 1/4
1094P58 01 5/16 1094U58 01 5/16 1096Y58 01 5/16 1096Y58 05 5/16
1094P60 01 3/8 1094U60 01 3/8 1096Y60 01 3/8 1096Y60 05 3/8
1094P62 01 1/2 1094U62 01 1/2 1096Y62 01 1/2 1096Y62 05 1/2
23
tubing — metric brass pipe fittings

1481U 1480P 110-L
polyurethane recoil assembly nylon recoil hose assemblies pipe bushing
with 1/4" NPT end fittings with 1/4" NPT end fittings
COLOR O.D. TUBE I.D. TUBE COLOR O.D. TUBE I.D. TUBE WORK LENGTH
(in.) (in.) (in.) (in.) (ft.)
1481 00 05 03 NEON GREEN 1/4 3/16 1480P56 05 14 YELLOW 1/4 3/16 4 ft. NPT C D L
(with end fittings) 1481P56 05 14 YELLOW 1/4 3/16 8 ft. T1 T2 HEX
1481 00 05 02 NEON GREEN 1/4 3/16 1482P56 05 14 YELLOW 1/4 3/16 12 ft.
(without end fittings) 1483P56 05 14 YELLOW 1/4 3/16 16 ft. 110-L-DA 1/2 x 1/8 7/8 .217 1
1484P56 05 14 YELLOW 1/4 3/16 32 ft. 110-L-DB 1/2 x 1/4 7/8 .309 1
1480P56 07 14 ORANGE 1/4 3/16 4 ft. 110-L-DC 1/2 x 3/8 7/8 .435 1
1481P56 07 14 ORANGE 1/4 3/16 8 ft.
1482P56 07 14 ORANGE 1/4 3/16 12 ft.
1483P56 07 14 ORANGE 1/4 3/16 16 ft.
1484P56 07 14 ORANGE 1/4 3/16 32 ft.
flow controls
7660/7665 7065 7996
mini exhaust compact banjo in-line check valve
O.D.
TUBE
O.D. UNF/ O.D. NPT 7996 56 00 1/4
TUBE NPT TUBE 7996 08 00 5/16
7660 56 20 1/4 10-32 7065 56 11 1/4 1/8
7665 56 11 1/4 1/8 7065 56 14 1/4 1/4
7665 56 14 1/4 1/4 7065 60 14 3/8 1/4
7065 60 18 3/8 3/8
accessories
3000 clip
tube cutter tube clip O.D. LF 3000 # OF CLIPS
TUBE O.D. BODY SIZE H K N PER BARRETTE
4 mm, 5/32 Clip 04 00 9 13.5 10.5 8
6 mm, 1/4, 3/16 Clip 06 00 10.5 13 10.5 8
8 mm, 5/16 Clip 08 00 4 mm or 5/32 12.5 10.5 12 7
10 mm, 3/8 Clip 10 00 6 mm or 1/4 14 12 15 6
12 mm, 1/2 Clip 12 00 16.5 14 16.5 5
14 mm Clip 14 00 8 mm or 5/16 18 16 20.5 4
Legris clips can be used to mount both tubing and fittings. To order clips for tubing, use the column
3000 71 00 “O.D. Tube”. To order clips for mounting a fitting, order by the “O.D. body size”. Clip strips are pack-
aged in quantities of 5, but ordered by individual strip.
24
®
Tr a n s a i r
LF 3000 push-in fittings – fractional

3175 3103 3108 3109
tube to male NPT male run tee — tube to tube male branch tee — tube to male elbow — tube to
to male NPT male NPT to tube male NPT
O.D. NPT/
O.D. NPT TUBE UNF
TUBE O.D. NPT/
TUBE UNF
O.D. NPT/ 3109 56 14 1/4 1/4
3175 56 14 1/4 1/4 TUBE UNF 3108 56 14 1/4 1/4 3109 56 18 1/4 3/8
3175 56 18 1/4 3/8
3108 56 18 1/4 3/8 3109 08 11 5/16 1/8
3175 08 11 5/16 1/8 3103 56 14 1/4 1/4
3108 08 11 5/16 1/8 3109 08 14 5/16 1/4
3175 08 14 5/16 1/4 3103 56 18 1/4 3/8
3108 08 14 5/16 1/4 3109 08 18 5/16 3/8
3175 08 18 5/16 3/8 3103 08 11 5/16 1/8
3108 08 18 5/16 3/8 3109 60 11 3/8 1/8
3175 60 11 3/8 1/8 3103 08 14 5/16 1/4
3108 60 11 3/8 1/8 3109 60 14 3/8 1/4
3175 60 14 3/8 1/4 3103 08 18 5/16 3/8
3108 60 14 3/8 1/4 3109 60 18 3/8 3/8
3175 60 18 3/8 3/8 3103 60 11 3/8 1/8
3108 60 18 3/8 3/8 3109 60 22 3/8 1/2
3175 60 22 3/8 1/2 3103 60 14 3/8 1/4
3108 60 22 3/8 1/2 3109 62 14 1/2 1/4
3175 62 14 1/2 1/4 3103 60 18 3/8 3/8
3108 62 14 1/2 1/4 3109 62 18 1/2 3/8
3175 62 18 1/2 3/8 3103 60 22 3/8 1/2
3108 62 18 1/2 3/8 3109 62 22 1/2 1/2
3175 62 22 1/2 1/2 3103 62 14 1/2 1/4
3103 62 18 1/2 3/8 3108 62 22 1/2 1/2
3103 62 22 1/2 1/2
3126 3014 3008 3129

plug straight female connector — female branch tee — tube extended male elbow — tube to
tube to NPT to NPT male NPT
O.D.
TUBE
O.D. NPT
3126 56 00 1/4 TUBE
3126 08 00 5/16 O.D. NPT O.D. NPT
3126 60 00 3/8 TUBE 3008 56 14 1/4 1/4 TUBE
3126 62 00 1/2 3008 08 11 5/16 1/8
3014 56 14 1/4 1/4 3129 56 14 1/4 1/4
3008 08 14 5/16 1/4
3014 08 11 5/16 1/8 3129 08 11 5/16 1/8
3008 60 14 3/8 1/4
3014 08 14 5/16 1/4 3129 08 14 5/16 1/4
3008 62 18 1/2 3/8
3014 60 14 3/8 1/4 3129 60 14 3/8 1/4
3014 60 18 3/8 3/8 3129 60 18 3/8 3/8
3014 62 18 1/2 3/8
3014 62 22 1/2 1/2
3102 3166 3148 3009

union elbow — tube to tube reducer “Y” male NPT — tube female elbow — tube to NPT
O.D. NPT
TUBE
O.D. O.D. NPT
TUBE 3166 56 08 1/4 5/16 TUBE
3166 56 60 1/4 3/8 O.D. NPT
3102 56 00 1/4 TUBE 3009 56 14 1/4 1/4
3102 08 00 5/16 3166 56 62 1/4 1/2 3009 08 11 5/16 1/8
3102 60 00 3/8 3166 08 60 5/16 3/8 3148 56 14 1/4 1/4 3009 08 14 5/16 1/4
3102 62 00 1/2 3166 08 62 5/16 1/2 3148 60 14 3/8 1/4 3009 60 14 3/8 1/4
3166 60 62 3/8 1/2 3148 60 18 3/8 3/8 3009 62 18 1/2 3/8
3104 3106 3118

tee — tube to tube to tube union — tube to tube banjo
O.D.
TUBE O.D. UNF/
O.D.
TUBE TUBE NPT
3106 56 00 1/4
3104 56 00 1/4 3106 08 00 5/16 3118 56 20 1/4 10-32
3104 08 00 5/16 3106 60 00 3/8 3118 56 11 1/4 1/8
3104 60 00 3/8 3106 62 00 1/2 3118 56 14 1/4 1/4
3104 62 00 1/2 3118 56 18 1/4 3/8
3118 60 14 3/8 1/4
3118 60 18 3/8 3/8
25
10-32 O-ring replacement part # 31419
Installation guide
Instructions
1 • Areas of application 4 • Contraction/expansion
Before installing Transair®, a responsible person should check that the The performance of the Transair® system is maintained when the effects
area of installation conforms to regulations designed to prevent the risk of expansion or contraction are properly taken into account.
of explosion (in particular the risks associated with static electricity in silo
zones) Transair® must be installed either after the air receiver or the dryer.
5 • Assembling the components
Flexible Transair ® hose should be fitted at the beginning of the pipe
To ensure proper installation Transair® components are supplied with an
system, in order to counter the vibrations found in any compressed air
system. When maintaining or modifying the Transair® pipe system, the “Assembly Guide”. The installer must follow with care the precise
work must be undertaken only after the compressed air system has been instructions as described in this guide as well as this catalog
vented. The installer must use only Transair® components and accesso-
ries, and in particular, Transair® pipe clips. No other type of pipe mounting 6 • Supports
method is to be used. The technical characteristics of Transair® compo- When suspending from a ceiling Transair® pipe clips should be fixed to a
nents as expressed in this catalog must be respected.
support (U channel, cable tray, threaded rod, etc).
This type of support ensures that the clips stay in alignment which allows the pipe
2 • Starting the installed system to expand and contract.
Once assembled, the operation of the Transair® installation is the responsibility of
the installer who, prior to use, must complete all necessary tests. 7 • Observations
The installer must also ensure that the installation has been properly carried out in
When using Transair® the following situations must be avoided:
line with the instructions and that it meets all legal requirements.
• embedded in a solid mass (concrete, injected foam)
• fixing other external elements to Transair® pipe (other than
3 • Transair® pipe
blowguns, plastic tubes etc with a maximum weight of 20 ozs
Care should be taken to protect pipes against mechanical shocks – especially when between 2 clips).
close to the passage of fork-lift trucks or where suspended objects are being • the use of Transair® as an electric grounding or to support
moved. Equally all excessive rotational movements which could lead to disconnec- electrical material.
tion, whether on the pipes or the supports, must be avoided. Flexible Transair® • the use of Transair® with non-compatible components.
hose must be used in accordance with the instructions in this catalog. (Please consult us).
Select the Transair ® diameter for your application

based on required flow and pressure drop.
Values are for a pressure of 115 psi, 5% pressure drop.
Equivalent length
Flow rate 164 ft 328 ft 492 ft 984 ft 1640 ft 2461 ft 3281 ft 4265 ft 5249 ft 6562 ft
Nm3/h Nl/min Cfm 50 m 100 m 150 m 300 m 500 m 750 m 1000 m 1300 m 1600 m 2000 m
10 167 6 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 25 25 25
30 500 18 16.5 16.5 16.5 25 25 25 25 25 25 40
50 833 29 16.5 25 25 25 25 25 40 40 40 40
70 1167 41 25 25 25 25 40 40 40 40 40 40
100 1667 59 25 25 25 40 40 40 40 40 40 63
150 2500 88 25 40 40 40 40 40 40 63 63 63
250 4167 147 40 40 40 40 63 63 63 63 63 63
350 5833 206 40 40 40 63 63 63 63 63 63 76
500 8333 294 40 40 63 63 63 63 63 76 76 76
750 12500 441 40 63 63 63 63 76 76 76 76 76
1000 16667 589 63 63 63 63 76 76 76 100 100 100
1250 20833 736 63 63 63 76 76 100 100 100 100 100
1500 25000 883 63 63 63 76 100 100 100 100 100 100
1750 29167 1030 63 63 76 76 100 100 100 100 100 100
2000 33333 1177 63 76 76 100 100 100 100 100 100 100
2500 41667 1471 63 76 76 100 100 100 100 100 100 100
3000 50000 1766 76 76 76 100 100 100 100 100 100 100
3500 58333 2060 76 76 100 100 100 100 100 100 100 100
4000 66667 2354 76 100 100 100 100 100 100 100 100 100
4500 75000 2649 76 100 100 100 100 100 100 100 100 100
5000 83333 2943 76 100 100 100 100 100 100 100 100 100
5500 91667 3237 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
6000 100000 3531 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
26
®
Tr a n s a i r
Warranty
WARNING: Installation and assembly must be completed as set forth in the Installation Guide and Assembly Guide. Failure to comply precisely with these
instructions can cause unsafe operating conditions and serious personal injury or death. Compressed air systems involve inherent hazards, and if pieces are
not properly assembled and installed, end pieces could blow off, creating the potential for serious injury to those in the area, and pipe and joint breakage and
air leaks may occur, exposing those in the area to the risk of injury from air under pressure or from falling or moving pipes or other parts
of the system. Take particular care with installation of end caps and wall brackets. Additional requirements include:
• Only compatible Legris products may be used together and included in any installation. Fittings are very sensitive to sizes,
so proper parts must always be used.
• For TRANSAIR® installation outdoors, please consult factory.
• The TRANSAIR® installation must not be embedded in a solid mass, such as concrete, injected foam, or similar materials.
• The TRANSAIR® installation must not be in water or any other liquid.
• The TRANSAIR® installation is to be used only for compressed air and inert gases; for other fulids, please consult the factory.
• The TRANSAIR® installation may be attached to a ceiling only if the clips are fixed to a solid base or to 3/8" threaded rod hangers. The base must allow a
proper alignment of fixing clips in order to ensure their stability and efficiency when normal expansion and contraction occur.
• The TRANSAIR® installation must be protected against mechanical and other shocks and impacts, and particular care must be taken to protect tubes
and other components in areas where fork lift trucks, other moving vehicles, moving equipment, or other activity creates a risk of contact with the TRAN-
SAIR® system.
• TRANSAIR® rigid tubes must not be bent, welded, twisted or deformed. Such conduct decreases the strength and integrity
of the tubes.
• TRANSAIR® tubes and connectors must not be subjected to greater numbers of rotations than are specified in the installation
and assembly guides.
• Other external components (except for compatible Legris components) may not be attached to the TRANSAIR® assembly. Excessive weight on the system
increases stress on the system and increases the risk of failure or leakage.
• The TRANSAIR® system may not be used as a support or to convey conduit or other electrical systems.
• The effects of expansion and contraction in the particular application must be considered, to avoid having components become deformed, leading to fail-
ure.
• All of the technical characteristics of the TRANSAIR® system must be taken into account in the installation and assembly for the particular application.
The technical characteristics are found in the TRANSAIR® catalog and the Installation Guide.
• All TRANSAIR® assembly and installation must be done by properly trained personnel familiar with the products, their
characteristics, their limitations, the hazards involved, OSHA and other applicable safety requirements, and the assembly and installation requirements.
• The TRANSAIR® products and installation must be serviced only by trained and certified personnel as described above.
• The TRANSAIR® installation must meet all safety standards in OSHA or any other applicable regulations, requirements or standards.
• Air pressure in the system must not exceed 232 PSI. Higher pressures increase the risks of breakage and leaks.
• The TRANSAIR® system may not be used in an environment with ambient temperatures in excess of 140° F. Such temperatures may cause leakage in
seals.
• The air pressure must be turned off during assembly, installation, repair, service or replacement.
• The TRANSAIR® system should be pressure tested after installation is complete, but before the system is put into operation. Likewise, the system should
be pressure tested after any servicing or repairs, and after any abnormal circumstances, such as extreme temperatures or physical shock.
• All procedures and descriptions in the Installation Guide must be followed.
Failure to follow these requirements will increase the risk of serious injury, as well as increase the likelihood of operating failures.
LIMITED WARRANTY
Legris-Transair warrants its products to be free of defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of purchase of the
products. Legris-Transair makes no other warranties, express or implied. This limitation explicitly excludes any implied warranty of merchantability or fitness for a
particular purpose. The sole remedy for breach of this warranty of material and workmanship or for negligence in manufacture or design is limited to replacement or
repair, at the sole option of Legris-Transair, of any defective parts which are returned to Legris-Transair (prepaid) within two (2) years of original purchase. In no event
shall Legris-Transair be liable for indirect, special, incidental or consequential damages of any kind. No allowance will be made for repairs made by the purchaser.
THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES AND REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT
NOT LIMITED TO, THE WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY. LEGRIS-TRANSAIR MAKES NO WAR-
RANTY THAT THE GOODS SOLD HEREUNDER ARE DELIVERED FREE OF THE RIGHTFUL CLAIM OF ANY THIRD PARTY BY WAY OF INFRINGEMENT OR OTHER-
WISE. THERE ARE NO WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION ON THE FACE HEREOF. THE EXCLUSIVE REMEDY FOR DEFECTIVE PRODUCTS
SHALL BE ONLY AS STATED HEREIN.
Legris-Transair does not warrant the design, assembly or installation of the system, but only the components as stated herein. Legris-Transair is not
responsible for improper design, assembly or installation, or for any modifications of the Legris-Transair products. The warranty herein is void upon (a) failure to fol-
low any of the assembly or installation guidelines, (b) installation, repair or relocation of the components by a person other than a trained and qualified installer; (c)
alteration, misuse or abuse of, or damage to, any of the Legris-Transair products, (d) operation beyond the design range, excessive pressure or stress, or mishan-
dling in any way, (e) use other than for the intended purpose or in a manner other than as specified by Legris-Transair, or (f) improper assembly, installation, service
or maintenance. This Limited Warranty, and Legris-Transair’s responsibility, may be further limited, but may not be expanded, by Legris-Transair’s terms and condi-
tions of sale, as set forth on the reverse side of the Legris-Transair invoice.
27
www.transair.legris.com
Legris SA – Head Office GERMANY PORTUGAL

BP 70411 Legris GmbH Legris Lda
35704 RENNES cedex 7 Kurhessenstrasse 15 Pç. Evaristo da Silva Duarte, 24
tel: +33 2 99 25 55 00 64546 MORFELDEN WALLDORF Castelo da Maia
fax: +33 2 99 25 55 99 tel: +49 6105 91 0924 4475–634 SANTA MARIA AVIOSO
fax: +49 6105 91 0913 tel: +351 22982 1922
ARGENTINA [email protected] fax: +351 22982 1924
Automacion Micromecanica SAIC [email protected]
Mariano Moreno 6546 – HOLLAND
1875 Wilde – Bs As Legris BV SCANDINAVIA
tel: +54 11 4207 6285 Postbus 74, 1380 AB Weesp Legris Scandinavia AB
fax: +54 11 4206 6281 Pampuslaam 112 Smedjevägen 2 B, Box 33
[email protected] NL – 1382 JR WEESP S – 230 53 ALNARP
tel: +31 29 44 80 209 tel: +46 40 462 490
AUSTRALIA fax: +31 29 44 80 294 fax: +46 40 532 120
Legris Australasia Pty Ltd [email protected] legris.scandinavialegris.com
Unit 10
8 Mc Lachlan Avenue ICELAND SINGAPORE
ARTAMON N.S.W. 2064 Sindra Stal hf. Legris SE Asia Pte Ltd
ACN 073509196 Borgatuni 31 8 Jalan Kilang Timor 01-04
tel: +61 2 94 36 43 00 IS- 121 REYKJAVIK SINGAPOUR 159 305
fax: +61 2 94 39 65 11 tel: +354 575 0000 tel: +65 6271 60 88
[email protected] fax: +354 575 0010 fax: +65 6274 99 78
AUSTRIA INDIA SOUTH AFRICA

Legris GesmbH Legris India PVT Ltd Legcon - Demcon Pty Ltd
Am Concorde Park 1/E2 99, Pace City – I PO BOX 38621
2320 SCHWECHAT Sector 37 BOOYENS 2016
tel: +43 1 706 33 34 GURGAON tel: +27 11-683-8335
fax: +43 1 706 33 38 122 001 HARYANA fax: +27 11-683-1080
[email protected] tel: +91 1246 372 998
fax: +91 1246 372 997 SPAIN
BELGIUM + LUXEMBOURG [email protected] Legris Cenrasa
Legris Belgium S.A Pol. Ind. La Ferreria
100 rue du Bourdon ISRAEL C/ de l'Alimentacio, 2 / 4
BRUXELLES 1180 Ilan & Gavish Automation Service Ltd 08110 MONTCADA Y REIXACH
tel: +32 2 333 09 99 23 Shenkar Street tel: +34 93 575 06 06
fax: +32 2 332 11 27 49513 – PETAH TIQVA fax: +34 93 575 38 07
[email protected] tel: +972 3 922 1824
fax: +972 3 922 1850 SWITZERLAND
BRAZIL Legris AG
Legris do Brasil Ltda ITALY Rue J; Renferstrasse 9
Av.Imperador Pedro II, n.1.201 Legris SpA 2504 BIEL
09770 – 420 S.B.C SAO PAULO Via Idiomi, 3 / 6 tel: 032 41 344 10 80
tel: +55 11 4332 9200 20090 ASSAGO (MI) fax: 032 41 344 10 70
fax: +55 11 4332 5579 tel: +39 02 48 86 13 11 [email protected]
[email protected] fax: +39 02 48 86 13 13
TAIWAN
CHINA IVORY COAST Legris Taiwan Company Ltd
Legris Wuxi Poly Service Technique 2F, No. 238 Kao-Kung Road
Fluid Control Systems Co Ltd 15 BP 450 – ABIDJAN 15 South District
Xing Chuang Road, n°2 tel: +225 24 75 17 TAICHUNG
Wuxi Singapore Industrial Park telex: 42 513 tel: +886 42 263 95 39
P.R.C 214028 WUXI, JIANGSU fax: + 886 42 263 59 13
tel: +86 510 528 2625 JAPAN [email protected]
fax: +86 510 528 2976 NITTO KOHKI CO., LTD
9-4 NAKAIKEGAMI 2-CHOME TURKEY
CZECH REPUBLIC OHTA-KU MERT
Legris SRO TOKYO 146 Tersane Caddesi 43
Brnenska 668 tel: (03) 3755-1111 KARAKOY ISTANBUL
664 42 MODRICE fax: (03) 3753-2986 tel: +90 212 252 84 35
tel/fax: +420 5 4721 6301 fax: +90 212 245 63 69
MOROCCO
DENMARK AFIT UNITED KINGDOM
Legris Danmark A/S 6 rue des Batignolles Legris Limited
Klokkestobervej 25A 21700 CASABLANCA 1210 Lansdowne Court
Postbox 23 tel: +212 2 24 52 54 Gloucester Business Park, Hucclecote
9490 PANDRUP fax: +212 2 24 52 54 GLOUCESTER GL3 4AB
tel: +45 98 204 111 tel: +44 (0)1452 623 500
fax: +45 98 204 311 fax: +44 (0)1452 623 501
POLAND [email protected]
FRANCE Ara Pneumatik
Legris Transair France Ul. Wyscigowa38 UNITED STATES OF AMERICA
74 rue de Paris - BP 70411 53 – 012 WROCLAW Legris Incorporated
35 704 RENNES cedex7 tel: +48 71 364 7282 7205 E Hampton Ave.
tel: +33 2 99 25 55 00 fax: +48 71 3647 283 MESA, ARIZONA 85208
fax: +33 2 99 25 56 47 tel: +1 480 830 7764
[email protected] fax: +1 480 325-3571
[email protected]
28
®
Tr a n s a i r
Index
Index
Part Number Page Part Number Page Part Number Page Part Number Page Part Number Page Part Number Page
0169 00 05 00 16 6605 17 22 6 6667 40 A1 8 6698 11 12 21 CA94 U1 10 18 EW06 00 01 17

1001E25 00 01 5 6605 25 22 6 6667 40 U1 8 6698 99 03 4 CA94 U2 08 19 EX01 L1 00 17
1001E25 00 03 5 6605 25 28 6 6667 40 U2 8 6699 01 01 16 CA94 U2 10 19 EX01 L3 00 17
1001E25 00 04 5 6605 25 35 6 6667 63 A1 8 6699 01 02 16 CA94 U2 13 19 FP01 L1 01 5
1001E25V00 01 5 6605 40 35 6 6667 63 U1 8 6730 00 14 22 CP05 A1N02 20 FP01 L1 02 5
1001E25V00 03 5 6605 40 43 6 6667 63 U2 8 6730 00 22 22 CP05 A1N03 20 FP01 L3 02 5
1001E25V00 04 5 6605 40 44 6 6673 17 A1 9 6731 00 14 22 CP05 A1N04 20 FP01 L3 03 5
1001E40 00 02 5 6605 40 50 6 6673 17 U1 9 6731 00 22 22 CP05 U1N02 18 RA69 25 17 8
1001E40 00 04 5 6605 63 41 6 6673 17 U2 9 6732 00 14 22 CP05 U1N03 18 RA69 40 25 8
1001E40 00 05 5 6605 63 44 6 6673 25 A1 9 6732 00 22 22 CP05 U1N04 18 RA68 25N04 8
1001E40V00 04 5 6605 63 46 6 6673 25 U1 9 6733 00 14 22 CP05 U2N02 19 RA68 40N04 8
1001E40V00 05 5 6606 17 00 6 6673 25 U2 9 6733 00 22 22 CP05 U2N03 19 RP00 L1 00 13
1001E40V00 07 5 6606 25 00 6 6674 17 A1 9 6734 00 14 22 CP05 U2N04 19 RP00 L3 00 13
1001E63 00 05 5 6606 40 00 6 6674 17 U1 9 6734 00 22 22 CP15 A1N02 20 RR01 L1 00 10
1001E63 00 06 5 6606 63 00 6 6674 17 U2 9 6735 00 14 22 CP15 A1N03 20 RR01 L3 00 10
1001E63 00 08 5 6607 25 00 7 6674 25 A1 9 6735 00 22 22 CP15 A1N04 20 RX02 L1 00 10
1001E63V00 05 5 6612 25 00 6 6674 25 U1 9 6736 00 22 22 CP15 U1N02 18 RX02 L3 00 10
1001E63V00 06 5 6612 40 00 6 6674 25 U2 9 6737 00 14 22 CP15 U1N03 18 RX04 L1 00 10
1013A17 04 00 4 6621 17 22 7 6676 25 00 6 6737 00 22 22 CP15 U1N04 18 RX04 L3 00 10
1013A25 04 00 4 6621 25 22 7 6676 40 00 6 6738 00 14 22 CP15 U2N02 19 RX04 L3 L1 10
1013A40 04 00 4 6621 25 28 7 6676 63 00 6 6738 00 22 22 CP15 U2N03 19 RX20 L1N04 10
1013A63 04 4 6621 40 43 7 6683 17 22 9 6798 00 01 22 CP15 U2N04 19 RX20 L3N04 10
1016A25 04 00 4 6621 40 50 7 6683 25 22 9 6798 00 02 22 CP21 A1 06 20 RX24 L1 40 10
1016A40 04 00 4 6625 17 00 7 6684 17 22 9 6798 00 03 22 CP21 A1 08 20 RX24 L1 63 10
1016A63 04 4 6625 25 00 7 6684 25 22 9 6798 00 04 22 CP21 A1 10 20 RX24 L3 40 10
4002 40 00 12 6625 40 00 7 6687 22 22 9 6798 00 05 22 CP21 U1 06 18 RX24 L3 63 10
4002 63 00 12 6625 63 00 7 6688 22 22 9 6798 00 06 22 CP21 U1 08 18 RX25 L1 00 11
4088 25 14 12 6662 25 00 8 6697 00 03 16 6798 00 07 22 CP21 U1 10 18 RX25 L3 00 11
4089 17 00 12 6662 25 17 8 6697 17 01 16 6798 00 08 22 CP21 U2 08 19 RX30 L1 00 17
4099 17 00 12 6662 40 00 8 6697 25 01 16 CA83 A1N02 20 CP21 U2 10 19 RX30 L3 00 17
4099 25 00 12 6662 40 17 8 6697 40 01 16 CA83 A1N03 20 CP21 U2 13 19 RX64 L1 63 11
4230 00 40 12 6662 40 25 8 6697 63 01 16 CA83 U1N02 18 EA58 00 14 21 RX64 L3 63 11
4299 03 01 12 6662 63 25 8 6698 00 03 15 CA83 U1N03 18 EA98 06 00 13 RX66 L3 L1 11
6602 17 00 6 6663 25 22 8 6698 01 01 14 CA83 U2N02 19 EA98 06 01 13 TA16 L1 04 4
6602 25 00 6 6663 40 22 8 6698 01 02 14 CA83 U2N03 19 EA98 06 02 13 TA16 L3 04 4
6602 40 00 6 6663 63 22 8 6698 02 01 14 CA84 A1N02 20 EA98 06 03 13 VR01 L1 00 12
6602 63 00 6 6663 63 28 8 6698 02 02 14 CA84 A1N03 20 EW01 00 02 15 VR01 L3 00 12
6604 17 00 6 6666 17 25 7 6698 03 01 14 CA84 U1N02 18 EW02 L1 00 15
6604 25 00 6 6666 25 40 7 6698 04 01 14 CA84 U1N03 18 EW02 L3 00 15
6604 40 00 6 6666 40 63 7 6698 04 02 14 CA84 U2N02 19 EW03 00 01 15
6604 63 00 6 6667 25 A1 8 6698 04 03 15 CA84 U2N03 19 EW04 00 01 13
6604 63 40 7 6667 25 U1 8 6698 05 03 15 CA94 U1 06 18 EW05 L1 00 17
6605 17 14 6 6667 25 U2 8 6698 11 11 21 CA94 U1 08 18 EW05 L3 00 17
29
®
Tr a n s a i r
remote control
shut off valve
pipe mounting clip equal tee

16.5 mm pipe reducing bracket
63 mm pipe
equal pipe to pipe
pilot kit
plug-in reducer
pipe to pipe connector with vent
ball valve
wall bracket
vented ball valve
male connector
®
Tr a n s a i r
end cap
reducing tee
bracket
mini-bracket
45º elbow
modular cantilever equal elbow

bracket
40 mm pipe
onnector with vent
recoil tubing
automatic coupler
hose reel
mini valve
This layout show many TRANSAIR® components,

but is not a reproduction of an actual installation.
www.efficientpipe.com
www.transair.legris.com
7205 E. Hampton Ave.

Mesa, AZ 85208
Tel: (480) 830-7764
Fax: (480) 325-3571
CA010401GB

Catálogo Transair Legris

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Catálogo Transair Legris

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catálogo Transair Legris

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

transair revised catalog aug 04.

qxp 9/24/2004 4:23 PM Page 1

Transair , advanced air pipe systems

• Quick connection with double clamp ring

Transair® components are non-flammable, with no propagation of flame. Materials are

Regarding security, Transair® conforms to Transair® Transair®

4-5 Aluminum pipe & Flexible hose

6-7 Pipe-to-pipe and Threaded connectors

8 Quick assembly brackets

10-11 Pipe to Pipe Connectors for 3” & 4” pipe

13 Pressurized system outlets & Spare parts

16-17 Fixture accessories

18-20 Composite automatic safety couplers

21 Hose reels & Blowguns

22 FRLs, Automatic drain & Accessories

23-25 Miscellaneous Legris fittings

30-31 Piping schematic

Rigid aluminum pipe

1013A 10 ft rigid aluminum pipe 3 and 4 inch rigid pipe

Øext. Øint. Transair ®

1016A 20 ft rigid aluminum pipe

Øext. Øint. Transair ®

25 22 1016A25 04 00 19'9 3/4" 4.24

Min For use with Transair ®

ODmm IDmm Transair ®

38 25 1001E25 00 01 1’4” 4" 25 1.20

under pressure. Transair ®

Conforms to the ISO 4414 safety standard.

Min For use with Øext. Øint. Transair ®

• Flexible hose for compressed air systems:

Pipe-to-pipe and threaded connectors

6605 Male threaded connector, NPT thread 6602 Equal elbow

16.5 6604 17 00 34.0 58.0 120.5 33.5 31.0 5.29

16.5 6606 17 00 34.0 120.5 33.5 2.50

6612 45° elbow

6604 Unequal tee 6666 Plug-in reducer

ØD1 ØD2 Transair ®

6607 Equal cross

25 6607 25 00 44.5 152.0 135.0 48.0 40.0 8.47 Ø 40

6625 Vented end-cap 6621 Male adapter, NPT thread

Plug-in reducer 6651 Manifold

ØD1 ØD2 Transair ®

25 16.5 6666 17 25 34.0 50.0 77.0 2.54 25 6651 25 12 04 2.34

Materials 6621: Treated aluminum

Quick assembly bracket Tr a n s a i r

Reduced overall dimension.

6662 Quick assembly reducing bracket

ØD1 ØD2 Transair ®

25 16.5 6662 25 17 30.8 34.0 84.0 36.0 47.5 57.0 3.49

ØD1 ØD2 Transair ®

25 16.5 RA69 25 17 3.49

16.5 6673 17 U1 ISO B 1/4" 1/2 1/2 6687 22 22 48 72.5 82 16.75

6674 2 port wall bracket, OUTLET

with coupler 2 x 1/2” BSP

16.5 6674 17 U1 ISO B 1/4"

RR01 Pipe-to-pipe connector (clamp and cartridge) RX04 Reducing tee

ØD1 ØD2 Transair ®

RX20 Threaded tee

3" RR01 L1 00 146 104 132 98.7 51.4 2.33

RX02 90° elbow ØD C Transair ®