JOA-XII-October - December-2018-4f4ay9OBo6ShtirVV PDF
JOA-XII-October - December-2018-4f4ay9OBo6ShtirVV PDF
JOA-XII-October - December-2018-4f4ay9OBo6ShtirVV PDF
Contents
Editorial
Editorial- Academic integrity and curbing Plagiarism 03
Prof. Sanjeev Sharma
Clinical Studies
Efficacy of Kampavatari Rasa In Kampavata W.S.R. To Parkinson’s Disease 04
Dr. Ram Chandra Singh, Dr. Mahendra Prasad, Prof. Om Prakash Dadhich
A Comparative Study on The Effect of Avasadahara Yoga (Kalpit) 11
and Psychotherapy in The Management of Depression
Dr. Pankaj Kumar Jain, Prof. Hemraj Meena
Efficacy of an Ayurveda Compound in the Management of Iron Deficiency 19
Anaemia: A Randomized Controlled Trial
Dr. Rashmi Pareek, Dr. Nisha Kumari Ojha
Clinical Evaluation of Efficacy of Madhura Aushadha Siddhataila Matravasti 28
And Yonipichu In Sukhaprasava
Dr. B. Pushpalatha, Dr. Priyanka Kasyap, Prof. K. Bharathi , Dr. Hetal Dave
Clinical Study on The Effect of Shatahvadi Dhumapana with or without 41
Pippali Rasayana in Peenasa With Special Reference to Chronic Simple Rhinitis
Dr. P. Narayanan, Prof. Shamsa Fiaz
A Comparative Study of two samples of Kushmand Khand in Amlapitta: 48
A prospective randomized control trial
Dr. Sangeeta Pareek, Dr. Jagriti Sharma, Dr. Mohar Pal Meena, Dr. Rajendra Prasad Sharma
Clinical Study on the Effect of An Ayurveda Formulation In The Management 56
of Medodushti W.S.R. To Dyslipidaemia
Dr. Shashi Choudhary, Dr. Udai Raj Saroj, Dr. Harish Bhakuni
A Clinical Study On The Efficacy Of Ardhanarishvara Rasa Nasya and 66
Nimbadi Guggulu In The Management Of Kaphaja Shiroroga W.S.R. To Sinusitis
Dr. Satyendra Singh, Dr. Swati Singh, Prof. Mohan Lal Jaiswal, Prof. A.R. Murthy
Dr. Ramnivas Berval, Dr. R.K. Sharma (Chulet), Prof. Anita Sharma
Conceptual Studies
Dr. Bhingardive Kamini, Dr. O.P. Sharma, Dr. Santosh Kumar Bhatted
Analytical Study
Dr. Chandra Chud Mishra, Dr. Sarvesh Kumar Agrawal, Prof. Kamalesh Kumar Sharma
Case Studies
Ayurvedic Management of Obstructive Uropathy with 133
Vesico-Ureteral Reflux : A Case Study
Publication or presentation of one’s work on public platforms is the need of the day. Good research or
conceptual work should be published for the benefit of the society in general and for the science in particular.
Publication of the work also adds credits to one’s bio-data which may be beneficial for his personal career growth.
Due to this reason the inflow of new research journals and publications of articles in those journals is increasing
day by day. This definitely has indented the academic honesty to more or less extent. Researchers or academicians
at so many times are crossing the lines of sanctity and are publishing or presenting other’s work as a whole or
part of that as their own works without acknowledging the original workers or contributors. This mounts to be
an academic dishonesty and plagiarism.
Academic integrity as defined in UGC regulations, 2018 is the “Intellectual honesty in proposing,
performing and reporting any activity, which leads to creation of intellectual property”. “Plagiarism” means
the practice of taking someone else’s work or idea and passing them as one’s own (UGC regulations, 2018,
Promotion of Academic Integrity and Prevention of Plagiarism in Higher Educational Institutions). In the
same regulations UGC also recommends that “And whereas, assessment of academic and research work done
leading to the partial fulfilment for the award of degrees at Masters and Research level, by a student or a
faculty or a researcher or a staff, in the form of thesis, dissertation and publication of research papers,
chapters in books, full-fledged books and any other similar work, reflects the extent to which elements of
academic integrity and originality are observed in various relevant processes adopted by Higher Educational
Institutions (HEIs)”. Here it is pertinent to mention that in Ayurvedic institutions also the real picture is not
so good and the issue of plagiarism is there. So many times students and faculty use others work full or part
and present as their own knowingly or unknowingly.
It is of utmost importance that academic honesty or integrity must be maintained in the educational
institutions. Every effort should be made to curb the menace of plagiarism. Although the UGC has notified
the regulations in the Gazette of India on 23rd of July, 2018 yet every institute should adopt the policy to
maintain the academic integrity and check the plagiarism. In National Institute of Ayurveda we have notified
the policy under the heading “Plagiarism Policy of National Institute of Ayurveda”. It is expected from every
researcher, student and faculty that this policy should be applied while presenting or proposing their work
in the form of synopsis, research proposals/projects, thesis, dissertations, research articles, case reports,
and review articles, chapters in the books or full books.
ORIGINAL ARTICLE
Efficacy of Kampavatari Rasa In Kampavata
W.S.R. To Parkinson’s Disease
*Dr. Ram Chandra Singh, **Dr. Mahendra Prasad ***Prof. Om Prakash Dadhich
*Assistant Prof., Dept. of Sharira Kriya, Motherhood Ayurveda Medical College, Roorkee, Haridwar, Uttarakhand
** Assistant Prof., *** Professor, H.O.D.& Dean Academic
P. G. Department of Sharira Kriya, N.I.A. Jaipur
ABSTRACT
Kampavata (Parkinson’s disease) is a slow progressive disorder of late adult life It is a burning
problem among society in all countries around the world. The average age of onset is about 60 years, and
fewer than 5% of patients present under the age of 40.
25 Patients of Kampavata were randomly selected and assessed on the basis of Webster scale as
subjective criteria. Handgrip power, picking of pins with hands, walking time, butting time and chest expansion
were used as Objective parameters.
Kampavatari Rasa was given in dose of 125 mg twice daily with lukewarm water for 30 days. After
duration of treatment we compared base line data with data after treatment statistically. We have found
Significant result in Bradykinesia, Tremor, Upper extremity swing, Gait, Self-care and Walking time.
Introduction
like Kapha in childhood, Pitta in Young and Vata in humours of the body. Gati and Gandhana are the two
old age. principal functions of Vata i.e., all the motor and
sensory functions in the body are governed by Vata.
Parkinson’s disease has an annual incidence
Kampavata as one of Vataja disorder which has
of about 18/100000 in the UK and a prevalence of
cardinal sign of Kampa.
about 180/100000. Age has a critical influence on
incidence and prevalence, the latter rising to 300– Parkinson’s disease is characterized by
500/100000 after 80 years of age. Average age of abnormalities of motor function. It interferes with
onset is about 60 years, and fewer than 5% of activities of daily routine activities of life such as
patients present under the age of 40. grooming, bathing, dressing, feeding etc. Taking all
these into consideration this study was planned to
The etiological factors of Vata Vyadhi in
evaluate the efficacy of Kampvatari Rasa in
general have been explained in our classics, but
Kampvata.
separate Nidana for Kampavata are not explained.
Kampavata is one of the Vata Vyadhi and it is also Materials And Methods
told that, Na Kampo Vayuna Vina1 i.e. without Vata,
Ø Source of data: Patients were selected from
there is no manifestation of Kampa.
OPD of Arogyashala N.I.A. Jaipur and SSBH
Acharya Charaka mentionedVepathu under Jaipur. Patients were selected randomly
Nanatmaja disorder of Vata2. Many other references irrespective of age, sex, religion, education, socio
regarding the Kampa are available in the name of economic status & occupation.
Vepathu, Vepana, Pravepana etc. Kampa as one of
Ø Study design: Open random type
the symptom of many other diseases like Vataja
Jwara3, Vataja Apasmara4, Anantavata 5, Vishama Ø Sample size: 25 clinically diagnosed patients of
Sannipataja Jwara6, Vatika Kustha7, Vatika Pandu8 Kampavata.
and Urustambha9 have been mentioned. Acharya
Ø Drug: Kampvatari Ras was prepared in the
Sushruta described that Vata Vyadhi kills the patient
Pharmacy of National Institute of Ayurveda,
when accompanied with complications such as
Jaipur and packed in form of capsule to enhance
Kampa10 . Acharya Vagbhatt mentioned Kampaas
its palatability for easy administration.
one of the symptom of Vata Prakopa. Acharya
Kashyapa has listed Vepathu under the Vata Ø Dose- 125 mg twice daily with luke warm water.
Nanatmaja disorders11.
Ø Time period of Clinical trial- Internal
A more detailed diagnostic approach for the administration of Kampvatari Rasa for 30 days.
first time was provided by Basav Raj explaining the
Ø Follow up- Duration of follow up was 15 days.
symptoms of Kampavata viz. “Karapada Tale
Kampa” (tremors in hands and legs), Ethical Clearance- Clinical study was
“Dehabhramana” (postural instability), approved by Institutional Ethics Committee, by
“Matiksheena” (dementia), and “Nidrabhanga” Order No-F10(5)/EC/2014/7223 on Date 07/11/
(sleeplessness) and thus he definitely provided some 2014.
new ideas in understanding of the disease.
Inclusion Criteria
The word Kampa is derived from the root
1 . Patients with clinical signs & symptoms of
“Kapi Chalne” and suffixed by “Ghan” which gives the
Kampvata in comparison with Parkinson’s
meaning ‘to move’ or ‘to shake’. “Gatradi Chalanam”,
disease were selected.
that which produces shaking or movements in the
body. The word Kampa conveys the meaning of 2. Patients of either sex were selected.
shaking or tremor. The term Vata is derived from the
3. Patients above 30 years of age.
root “Va” and suffixed by “Kth”. “Va-
Gatigandhanayoh” 12 Vata is one of the three
4. Those who were ready to sign the consent form Withdrawal Criteria
and follow the instructions as advised. 1 . Patients developing any threatening
Exclusion Criteria complication during this trial. If any adverse
effects will be found then it will be withdrawn
Patients with other systemic disorder which from the study and informed to near by
interfere with the treatment were excluded such as- Pharmacovigilance cell.
1 . Alzheimer’s disease 2. Patient not willing to continue treatment.
2. Drug induced 3. Any other acute illness.
3. Trauma Criterias For Assessment
4. Epilepsy
(1) Subjective Criteria
5. Ataxia
Most of the signs and symptoms of
6. Hyperthyroidism Kampavata are subjective in nature, to give the
7 . Wilson’s disease etc. results and for statistical analysis “webster scale”13
for parkinson’s disease have been adopted.
Bradykinesia of No involvement 0
Rigidity Non-detectable 0
Onset of simian posture; head flexed forward more than 6 inches; one 3
or both hands elevated above the waist; sharp flexion of hands
beginning inter-phalangeal extension; beginning flexion of knees
Gait Steps out well with 18-30 inch stride; turns about effortlessly 0
Frozen facies; mouth opens >= 0.25 inches; drooling may be severe 3
Seborrhea None 0
Increased perspiration secretions remain thin 1
Obvious oiliness present and secretion much thicker 2
Marked seborrhea; entire face and head covered by thick secretion 3
Self-Care No impairment 0
Still provides full self-care but rate of dressing definitely impeded; able 1
to live alone and may be employable
Interpretation:
3. Picking of pins with hands:
l Minimum score: 0
The patients were asked to pick up the head
l Maximum score: 30 of 20 pins one by one and keep away until all the
20 pins get collected. The time taken by the patient
l The higher the score the greater the disease for this job was noted.
severity and disability.
4. Walking time:
Upper extremity 25 2.00 1.52 0.48 24% 0.87 0.17 103 0.0237 S
swing
Hand grip power 25 30.28 31.20 -0.92 -3% 2.97 0.59 1.54 0.1346 NS
Chest expansion 25 0.54 0.60 -0.05 -12% 0.14 0.02 1.93 0.0646 NS
Picking of pins 25 60.08 59.64 0.44 0.73% 3.11 0.62 0.70 0.4862 NS
with hands
Walking time 25 68.72 67.48 1.2 1.74% 2.63 0.52 2.35 0.0271 S
Buttoning time 25 68.4 67.36 1.04 1.52% 2.80 0.56 1.85 0.0762 NS
Parkinson’s disease is a chronic, progressive, 4. Pandey Pt. Kashinath, Chaturvedi dr. Gorakhnath,
incurable type of Vataja disorder. Kampavatari Rasa Charaka Samhita part-2, Varanasi, Chaukhambha
Bharti academy, 2009, p-330
was found good enough for treatment for
Kampavata. 5. Pandey Pt. Kashinath, Chaturvedi dr. Gorakhnath,
Charaka Samhita part-2, Varanasi, Chaukhambha
Conclusion Bharti academy, 2009, p-325
Ø There are so many etioligical factors like Ahara, 6. Pandey Pt. Kashinath, Chaturvedi dr. Gorakhnath,
Vihara, Prakriti, inheritance etc. for Kampavata, Charaka Samhita part-2, Varanasi, Chaukhambha
but the key point is that any factor, which Bharti academy, 2009, p-120
vitiates Vata, can lead to Kampavata. 7. Pandey Pt. Kashinath, Chaturvedi dr. Gorakhnath,
Charaka Samhita part-1, Varanasi, Chaukhambha
Ø Trial drug (Kampavatari Rasa) has significant Bharti academy, 2008, p-647
result in Brady kinesia, Tremor, Upper extremity
8. Pandey Pt. Kashinath, Chaturvedi dr. Gorakhnath,
swing, Gait and Self care. It has insignificant
Charaka Samhita part-2, Varanasi, Chaukhambha
result in Rigidity, Posture, Facies, Seborrhea and
Bharti academy, 2009, p-489
Speech.
9. Pandey Pt. Kashinath, Chaturvedi dr. Gorakhnath,
Ø Trial drug (Kampavatari Rasa) has significant Charaka Samhita part-2, Varanasi, Chaukhambha
result in Walking time. It has insignificant result Bharti academy, 2009, p-767
in Hand grip power, Chest expansion, Picking of
1 0 . Shastri Kaviraj Dr. Ambikadutt, Sushrut Samhita part-
pins with hands and Buttoning time. 1, Varanasi, Chaukhambha Sanskrit Sansthan, 2010,
p-163
References:
1 1 . Bhisagacharya Sri Satyapala, Kashyapa Samhita,
1. Deva Raja Radha kant, Shabda Kalpadrum, Varanasi,
Varanasi, Chaukhambha Sanskrit Sansthan, 2015, p-
chowkhambha Sanskrit Series Office, 1967, p-28
6 1
2. Pandey Pt. Kashinath, Chaturvedi dr. Gorakhnath,
1 2 . Shastri Kaviraj Dr. Ambikadutt, Sushrut Samhita part-
Charaka Samhita part-1, Varanasi, Chaukhambha
1, Varanasi, Chaukhambha Sanskrit Sansthan, 2010,
Bharti academy, 2008, p-399
p-112
3. Pandey Pt. Kashinath, Chaturvedi dr. Gorakhnath,
1 3 . Webster DD. Critical analysis of the disability in
Charaka Samhita part-1, Varanasi, Chaukhambha
Parkinson’s disease. Modern Treatme t. 1968 (March);
Bharti academy, 2008, p-611
pp-279-281.
‚Ê⁄Ê¢‡Ê
∑§ê¬flÊà flÎhÊflSÕÊ ◊¥ œË◊Ë ªÁà ‚ ’…UŸ flÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄Ë „Ò– Áfl‡fl ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë º≥ÊÙ¥ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ Öfl‹¢Ã ‚◊SÿÊ
„Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ©à¬ÁûÊ ∑§Ë •ÊÒ‚Ã •ÊÿÈ 60 fl·¸ „Ò– ¡’Á∑§ ◊ÊG 5 ¬˝ÁÇÊà ⁄ÙªË „Ë 40 fl·¸ ∑§ ŸËø ∑§ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥–
„◊Ÿ ∑§ê¬flÊà ∑§ 25 ⁄ÙªË ÿʺÎÁë¿U∑§ Ã⁄Ë∑§ ‚ øÿÁŸÃ Á∑§ÿ– ©Ÿ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ „◊Ÿ (fléS≈⁄ S∑§‹) ∑§Ù
√ÿÁQ§¬⁄∑§ ◊ÊŸº¢«U ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ Á‹ÿÊ ∞fl◊˜ „ÊÕ ∑§ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ≥ÊÁQ§, „ÊÕ ‚ Á¬Ÿ ©∆ÊŸÊ, ø‹Ÿ ◊¥ ‹ªÊ ‚◊ÿ, ’≈Ÿ ’¢º
∑§⁄Ÿ ◊¥ ‹ªÊ ‚◊ÿ, ‚ËŸ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ∑§Ù ‹ˇÿ¬⁄∑§ ◊ÊŸº¢«U ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ Á‹ÿÊ– ∑§ê¬flÊÃÊÁ⁄ ⁄‚ 125 Á◊ª˝Ê. ◊ÊGÊ ◊¥ ÁºŸ ◊¥
ºÙ ’Ê⁄ ‚◊≥ÊËÃÙcáÊ ¡‹ ‚ 30 ÁºŸ Ã∑§ ÁºÿÊ– ÁøÁ∑§à‚Ê •flÁœ ∑§ ’ʺ „◊Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ ¬„‹ ∞fl◊˜ ’ʺ ∑§ «U≈Ê ∑§Ê
‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ L§¬ ‚ ÃÈ‹ŸÊ Á∑§ÿÊ– „◊¥ ‚ãÃÙ·¡Ÿ∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ ¬˝Ê# „È∞–
ORIGINAL ARTICLE
A Comparative Study on The Effect of
Avasadahara Yoga (Kalpit) and Psychotherapy in The
Management of Depression
*Dr. Pankaj Kumar Jain, **Prof. Hemraj Meena
*Lecturer, Deptt. of Sharir Kriya, J.P. Government Ayurved College, Bhavnagar, Gujarat
**Ex. Prof., P.G. Department of Sharira Kriya, N.I.A. Jaipur
ABSTRACT
Regarding mental illness, psychological temperament and emotions, Ayurveda has been written in
detail. If the medical knowledge of the mental diseases described in Ayurveda is found in the context of
depression, two main medical methods are revealed - non-materialistic treatment and medicinal therapy.
The physio-pathological studies of Mansa Dosha and the clinical study of 60 patients of depression, has
been presented in the research paper.
The patients were divided into three groups in present study. Patients of group ‘A’ were given the
hypothetical combination of drugs in the form of an Arishta (traditional fermented formulation) and group
of ‘B’ patients were given psychotherapy. Meditation, chanting, praying and interviewing were used in
psychotherapy. Both methods were used in the group ‘C’. The results of the use of both methods were found
to be more effective.
Key Words: Avsad, Depression, Manas Doshas, Avasadahara Yoga, Psychotherapy, Meditation, Counseling.
Introduction
understand about nature of life and health1. dementia, Schizophrenia, Obsessive compulsive
disorders were not selected.
Raja and Tama are the Doshas pertaining to
the mind and the types of morbidity caused by them, ii) Patients having fully diagnosed chronic disease
are Kama, Krodha, Moha, Lobha, Mada, Bhaya etc. like Malignancies, Hypothyroidism, Asthma,
Acharya Charaka has advised to suppress these chronic renal Failure, cirrhosis of liver and other
factors, because they tend to elevate Raja and Tama similar disorders were not selected.
Gunas, which cause Mano-dushti. These obnoxious
iii) Patients with acute illnesses like myocardial
states of Mana produce Mano-vikara with
infarction (M.I.), Cerebral-vascular Accident
involvement of Sangyavaha or Manovaha Srotasa2.
(C.V.A.), Congestive Heart Failure (C.H.F.),
That means depression is a state in which Chronic obstructive pulmonary disease
retardation of body and mind functions3 seen i.e. (C.O.P.D.), meningitis.
psychomotor retardation.
iv) Patient suffering from drug induced Depressive
Chakrapani has explained the term illness.
depression as incapability of mind as well as the
[C] Discontinuation Criteria -
body to work 4 i.e. cannot think or guess properly
or inability to respond properly by mind body and Patients were discontinued from the clinical
speech. trial; if they did not report for regular follow-up
during clinical trial due to any reason. During trial
According to Commentary of Dalhan, patient
period, if any other acute disease overlapped with
not doing any work due to fear of failure is called
classical manifestation of depression then also those
Vishad5.
patients were discontinued.
This study was design for evaluate the
Drug content
important of psychotherapy and Ayrvedic medicine.
Bramhi, Satavari, Vidharika, Ushir, Abhaya,
Aims and Objectives
Adrakh (Sunthi), Misi, honey, Sugar, Dhatki, Renuka,
This study has been carried out clinical Trivrat, Pippali, Lawanga, Kusth, Aswagandha,
evaluation of Avasadahara Yoga and Psychotherapy Vibhitak, Guduchi, Aila, Vidang, Tvak and Vacha.
in the management of depression on various
Psychotherapy:
scientific parameters
Psychological counseling between the
Materials & Methods:
physician and the patient is undertaken (Prashna) 6.
Selection of Cases - Prashna have important role to start the counseling
of a patient and questionnaires are also type of
The patients of Depression fulfilling criteria
Prashna Pariksha.
for selection were registered from O.P.D., N.I.A.,
Jaipur. Acharya Shushrut has mentioned treatment
of mental diseases (Manasa Roga) by counseling of
[A] Inclusion Criteria -
patients (Shukhavaha Shabda) 7.
The diagnosis of patients of depression was
Acharya charak mentioned Adrvayabhoot
confirmed on the basis of detailed history, thorough
Chikitsa in form of Upayo8.
clinical examination and scoring the Beck Depression
Inventory II. Acharya Charak has mentioned about
Sadvrat Palan9 and Chikitsa Sthan cheptor 1 (part 4)
[B] Exclusion Criteria -
about Achar Rasayan10 . These are the techniques of
i) Patients superimposed with major psychiatric privation of mental disease. So it may also include
illness like Mania, Alzheimer’s disease, Senile in psychotherapy.
Guilty feelings (50.00%), in Agitation (50.00%), in pleasure (58.54%), Loss of energy (56.76%),
Past failure (46.43%). Irritability(55.88%), Past failure (55.56%),
Concentration difficulty (51.61%), Loss of Interest in
Statistically significant result was found in
Sex (47.37%), in changes in appetite (47.06%), in
Indecisiveness (45.77%), Changes in sleeping
Worthlessness (45.00%) and in Crying (44.44%).
patterns (45.71%), in Irritability (45.45%), in Crying
(42.86%), in Punishment feelings (42.42%), in The initial mean score was 32.6 which was
Tiredness or Fatigue (40.30%), Loss of Interest in Sex reduced to 12.0 with 63.19% decrease of BDI Score,
(38.86%), Loss of energy (37.84%). which was statistically highly significant (P<0.001).
Effect Of combine therapy (Group C) : A very minor mistake of the physician may
drop the patient into dark and become life
Statistically highly significant results were
threatening for him.
found in Guilty feelings (87.50%) and in Self Dislike
79.41%, whereas statistically significant result was So we start our therapy in the both of
observed in Self criticalness 76.67%, Changes in dimension i.e. Satva to Sharir and Sharir to Satva
sleeping patterns (75.61%), punishment feelings
It is observed from our clinical study that
(72.73%), Sadness (70.14%), followed by significant
the drugs having an aphrodisiacal effect, show a
result in Pessimism(63.16%), Suicidal Thoughts or
great role in mitigating the mental diseases specially
wishes (61.54%), Indecisiveness (60.71%), Loss of
those are depressive in nature.
interest (59.38%), Agitation (58.62%), Loss of
Effect On Total BDI Score All the drugs of Avasadahara yoga have
Rasayana property, which replenishes the vital fluids
Combined therapy (Group C) 63.19%
in the body. That nourishes the body, sense, mind &
provided better relief in BDI score followed by
intellect successively. But apart from Rasayana
Psychotherapy (Group B) 47.86% and Avasadahara
property some of the drugs have Vrishya & Medhya
Yoga (Group A) 42.24 %.
Guna also.
Overall Effect Of Therapies
As a result it acts over the target organ
Complete remission was seen in Avasadahara instantly. It is a big question that there any relation
Yoga (Group A) in 05.00% patients and in combined between hypogonadism and Depression. It is seen
therapy (Group C) in 15.00% patients. that impotent, frigid or infertile (male & female)
person are depressive. That is seems to be due to
75.00% patients got markedly improvement
their fruitless work.
by combined therapy and 55.00% by Psychotherapy
and followed by 50.00% by Avasadahara Yoga. Conclusion:
Moderately improved patients were noted Physical and psychological ailments affect
45.00% each in Avasadahara Yoga (Group A) and each other. Mana plays an important role to
Psychotherapy (Group B) and 10.00% in combined controlling normal physiology and Manas Doshas
therapy. (Raja and Tama) strongly afflict in every process and
every step of life. It is seen that Kaphaja Unmad may
Comparison Of The Effects
be correlated with disease depression to some extent.
On the basis of the comparison of the effects
Though mental diseases are chronic in nature
of all three groups on individual symptoms, total
but it may be fatal. Short therapy is not sufficient to
B.D.I. Score and overall effect discussed earlier, it
break down this complex phenomenon and so long
was found that combined therapy provided better
term therapy is very essential.
relief in the most of symptom which were having
significant relief than other two therapies. The counseling is the life saving tool for
depressive patients. Not only to the patient but it is
So it can be concluded that combined
applicable to the close relatives of patients too.
therapy proved better than Psychotherapy or
Behavior of counselor should be like a friend for
Avasadahara Yoga administered therapy alone.
open conversation and lighting to problems specific.
Probable Mode of Action of Psychotherapy:
Combined therapy proved better than
Though clinically efficacy of Psychotherapy individual psychotherapy as well as Avasadahara
is proved, the nature of its action is very complex. Yoga administered therapy.
Therefore, to understand the mode of action of
Need large clinical study for explain
Psychotherapy is a difficult task. Meditation
the mood of action as modern parameters Further
processes enhance & the Sattva quality and
study should plan with some modern parameter.
Counseling itself seems to produce a relaxation
response. Reference
having some action at psycho-neurological level and 2 . Agnivesha: Charka Samhita, Ayurveda Deepika,
the combination of these drugs might be able to commentary by Chakrapanidutta; Ed.Pt.Y T
break the pathogenesis of depression at different Acharya; Rastriya Sanskrit Sanstha, 2006;Sutra
levels.
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 17
Jain PK, Meena H, A Comparative Study on The Effect of Avasadahara Yoga (Kalpit) and Psychotherapy in The
Management of Depression JOA XII-4, 2018; 11-18
Sthan Chapter no.24 verse no.25 Page no.125. tattvasandipika, Hindi commentary by Kaviraj
Ambikadutta Shastri, Chaukhamba Sanskrit
3. Sushuruta, Sushurut Samhita, Nibandhasangraha
Sansthan Varansi 2006; Sutra Sthahan Chapter no.
commentary by Sri Dalhanacharya; Ed. Pt. Y T
1 Verse no. 46 page no. 8
Acharya; Chaukhamba Surbharati Prakasham
Varansi,2018; Kalp sthahan Chapter no. 3 Verse no 8. Agnivesha: Charka Samhita, Ayurveda Deepika,
21 page no. 569. commentary by Chakrapanidutta;Ed. Pt.Y T
Acharya; Chaukhamba Surbharati Prakasham
3. Agnivesha: Charka Samhita, Ayurveda Deepika,
Varansi, 2016;viman Sthan Chapter no 8. verse no
commentary by Chakrapanidutta; Ed. Pt.Y T
8,. Page no.275
Acharya; Chaukhamba Surbharati Prakasham
Varansi, 2016; Sutra Sthan Chapter no.3 verse no.36 9. Agnivesha: Charka Samhita, Ayurveda Deepika,
Page no.401. commentary by Chakrapanidutta;Ed. Pt.Y T
Acharya; Chaukhamba Surbharati Prakasham
4. Sushuruta, Sushurut Samhita, Nibandhasangraha
Varansi, 2016; Sutra Sthan Chapter no.8 verse no18-
commentary by Sri Dalhanacharya; Ed. Pt. Y T
29. Page no.58-61.
Acharya; Chaukhamba Surbharati Prakasham
Varansi, 2018; Sutra sthahan Chapter no. 1 Verse 1 0 . Agnivesha: Charka Samhita, Charak Chandrika
no.24 page no. 596 commentary by Drdhabala Ed. Tripathi
Brahamanand; Chaukhamba Surbharati Prakasham
5. Sushuruta, Sushurut Samhita, Nibandhasangraha
Varansi, 2001; chikitsa Sthan Chapter no. ¼, verse
commentary by Sri Dalhanacharya; Ed. Pt. Y T
no30-35. Page no.388.
Acharya; Chaukhamba Surbharati Prakasham
Varansi, 2018; sutra sthahan Chapter no. 1 Verse no. 1 1 . Agnivesha: Charka Samhita, Ayurveda Deepika,
33 page no. 9. commentary by Chakrapanidutta;Ed. Sharma R. K.
Dash Bhagwan; chokhamba sanskrit series, Reprint
6. Vagbhat,Astang Hridya, with Sarvangsundra
edition-2005;Sutra Sthan Chapter no. 11 verse no.54
commentary by Hemadri, Introduction by Prof.
Page no.77.
P.V.Sharma, Chaukhamba Orientalia, Varanasi,
sutra sthan,chapter 1, verse 22, page no. 14. 1 2 . Vagbhat, Astang Hridya, with Sarvangsundra
commentary by Hemadri, Introduction by
7. Sushuruta, Sushurut Samhita, Edited with Ayurveda
Prof.P.V.Sharma, Chaukhamba Orientalia, Varanasi,
Sutrasthan, chapter 1, verse 26, page no. 16.
‚Ê⁄UÊ¥‡Ê
◊ÊŸ‚ ¬˝∑ΧÁÃ, ◊ÊŸ‚ ÷ÊflÙ¥ ∞fl¢ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄Ùª ∑§ ‚¢’㜠◊ •ÊÿÈfl¸º ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ‚ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÿÈfl¸º ◊¥ flÁáʸÃ
◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄٪ʥ ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¢’ãœË ôÊÊŸ ∑§Ù •fl‚ʺ ⁄Ùª ∑§ ¬Á⁄¬ˇÊ ◊¥ ºπÊ ¡Êÿ ÃÙ ºÙ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflÁœÿÊ° ‚Ê◊Ÿ
•ÊÃË „Ò - •º˝√ÿ÷Íà ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ º˝√ÿ÷Íà ÁøÁ∑§à‚Ê– ≥ÊÙœ ¬G ◊¥ ◊ÊŸ‚ ºÙ·Ù¥ ∑§ ≥Ê⁄Ë⁄ ÁR§ÿÊà◊∑§ •äÿÿŸ ∞fl¢ ◊ÊŸ‚
ºÙ·Ù¥ ∑§ ÁflˇÊÙ÷ ‚ ©à¬ÛÊ ⁄Ùª •fl‚ʺ ‚ ª˝Sà 60 ⁄ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ëÿ •äÿÿŸ ∑§Ù ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ≥ÊÙœ∑§Êÿ¸
„ÃÈ ⁄ÙªËÿÙ ∑§Ù ÃËŸ ‚◊È„Ù¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊È„ “∞” ∑§ ⁄ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù º˝√ÿ÷Íà ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÒ·œ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ÁÀ¬Ã
•fl‚ʺ„⁄ ÿÙª ÁºÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ‚◊È„ “’Ë” ∑§ ⁄ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •º˝√ÿ÷Íà ÁøÁ∑§à‚Ê (‚Êß∑§ÊÕ⁄U¬Ë) ÁºÿÊ ªÿÊ– •º˝√ÿ÷Íà ÁøÁ∑§à‚Ê
(‚Êß∑§ÊÕ⁄U¬Ë) ◊¥ äÿÊŸ, ¡¬, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ∑§Ù ¬˝ÿÙª ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚◊È„ “‚Ë” ◊ ºÙŸÙ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù
‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Á⁄áÊÊ◊ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflÁœ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •Áœ∑§ ¬˝÷ÊflË ¬ÊÿÊ ªÿÊ–
ORIGINAL ARTICLE
Efficacy of an Ayurveda Compound in the Management of
Iron Deficiency Anaemia: A Randomized Controlled Trial
*Dr. Rashmi Pareek, **Dr. Nisha Kumari Ojha
*Ph.D. Scholar, **Assistant Professor
P.G. Department of Kaumarbhritya, National Institute of Ayurveda, Jaipur
ABSTRACT
Background and objectives: Iron deficiency is the most common cause of nutritional anaemia in
the world. Adolescent girls are at high risk of iron deficiency anaemia due to accelerated increase in
requirements for iron. All allopathic oral iron preparations are gastric irritant and common side effects.
Therefore present study was done to evaluate the safety and efficacy of an Ayurveda compound Vajra Vatak
Mandoor in iron deficiency anaemia. Design: randomized control trial Participants: adolescent girls (12-
15 years) Methods: 100 patients were selected from OPD and IPD of National Institute of Ayurveda, Jaipur
and local school in Jaipur. That were satisfied the inclusion and exclusion criteria. They were randomly
divided in two groups. In Group A administered Vajra Vatak Mandoor and in group B Iron and Folic Acid
tablets for three month of duration with follow up at every forth night. Results: Non significant improvement
in intergroup comparison, extremely significant improvement in most of clinical feature of and in laboratory
parameters. Conclusion:The trial drug “Vajra Vatak Mandoor” is effective , safe and palatable in reduce
incidence of the symptoms of Pandu.
Introduction
1) To study its co-relation with the socio-economic Total trial period: 8 weeks
status of the family.
Washout/Preparatory Period: 4 weeks (if required)
2) To evaluate the safety and efficacy of an
Follow up period: 4 weeks
Ayurveda compound Vajra Vatak Mandoor in
iron deficiency anaemia. Statistical Analysis: 8 weeks
Study type: The clinical study was Subjects attended the O.P.D. and I.P.D. of
conducted in the form of an interventional, Kaumarbhritya Department of National Institute of
randomized control trial, open label, grouped (group Ayurveda, Jaipur.
A & group B).
Age Group: Girls of 12-15 years of age were
End point: Safety and Efficacy selected for the study.
Number of patients to be completed in the Number of Cases: 100 cases (50 in each
clinical trial (sample size): 100 group)
Trial drug (Vajra Vatak Mandoor) Control drug (Iron Folic Acid tablets)
Dose 500mg in two divided doses 100 mg elemental iron and 500 mcg
folic acid
Severe (Hb<8%) 05 10 04 08 09 09
13 to <14 18 36 17 34 35 35
14 to <15 19 38 18 36 37 37
3 Menarche Achieved 32 64 28 56 60 60
Not achieved 18 36 22 44 40 40
4 Relegion Hindu 22 44 30 60 52 52
Muslim 28 56 20 40 48 48
Others 00 00 00 00 00 00
Upper Middle 10 20 07 14 17 17
Lower Middle 26 52 31 62 57 57
Lower 14 28 11 22 25 25
Rural Area 06 12 02 04 08 08
Incomplete 08 16 06 12 14 14
Complete 10 20 07 14 17 17
Unknown 21 42 23 46 44 44
8 Diet Vegetarian 20 40 22 44 42 42
Mixed 30 60 28 56 58 58
9 Weight Average 32 64 30 60 62 62
Under weight 18 36 19 38 37 37
Over weight 00 00 01 02 01 01
Moderate 30 60 27 54 57 57
Poor 06 12 14 28 20 20
11 Sleep Sound 32 64 26 52 58 58
Disturbed 22 44 20 40 42 42
12 Agni Mandagni 30 60 31 62 61 61
Visamagni 13 26 09 18 22 22
Tikshnagni 00 00 01 02 01 01
Samagni 07 14 09 18 16 16
13 Koshtha Krura 08 16 10 20 18 18
Mridu 02 04 00 00 02 02
Madhyam 40 80 40 80 80 80
14 Appetite Poor 35 70 42 84 77 77
Good 15 30 06 12 21 21
Excessive 00 00 02 04 02 02
15 Prakriti Vata-Paittaja 04 08 05 10 09 09
Vata-Kaphaja 25 50 23 46 48 48
Pitta-Kaphaja 21 42 22 44 43 43
8 Ratri Jagarana 07 11 18 18
10 Nidanarthkararogas- Grahani 10 12 22 22
11 Nidanarthkararogas- Krimi 20 22 42 42
12 Nidanarthkararogas- Pratishyaya 15 21 36 36
Table no. V- Showing Clinical Recovery in Cases of IDA Treated with Vajra Vatak Mandoor
in Group A and Iron Folic Acid Tablets in Group B (Wilcoxon Matched pairs test)
Both the trial and control showed extremely significant result over subjective parameters. Trial drug
Vajra Vatak Mandoor on group A was found more effective over the subjective parameters -weakness,
palpitation, pallor and loss of appetite with % gain of 39.77%, 39.39%, 39.17%, 38.09% respectively
‚Ê¢⁄Ê≥Ê—-
‹ı„ Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ¡ÁŸÃ ⁄Q§ÊÀ¬ÃÊ ∞∑§ ¬˝◊Èπ SflÊSâÿ Áfl·ÿ∑§ ‚◊SÿÊ „Ò– Á∑§≥ÊÙÁ⁄ÿÙ ◊ ‹ı„ Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë
¡ÁŸÃ ⁄Q§ÊÀ¬ÃÊ •Áœ∑§ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò– •Êÿ⁄Ÿ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê◊ʇÊÿ ˇÊÙ÷∑§ fl ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl „Ò– •Ã— fl¡˝ fl≈∑§
◊ã«ÍU⁄ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê «’‹ é‹Êßã«U å‹Á‚’Ù ÁŸÿÁãGà •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥– ß‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ≥ÊÙœ∑§Êÿ¸ 12-15 fl·¸ Ã∑§
∑§Ë 100 Á∑§≥ÊÙÁ⁄ÿÙ ∑§Ê R§◊ ⁄Á„à Ã⁄Ë∑§ ‚ ⁄ÊC˛Ëÿ •ÊÿÈfl¸º ‚¢SÕÊŸ ∑§ ’Á„⁄¢ª ∞fl¢ •ãÃ⁄¢ª ß∑§Ê߸ ’Ê‹⁄Ùª •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ÁfllÊ‹ÿ
‚ øÿŸ ∑§⁄ ºÙ ‚◊Í„ ◊¥ ’Ê¢≈ ÁºÿÊ– ∞∑§ ‚◊Í„-• ∑§Ù fl¡˝ fl≈∑§ ◊ã«ÍU⁄ •ÊÒ⁄ ‚◊Í„-’ ◊¥ •Êÿ⁄Ÿ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ ∑§Ù 2 ◊Ê„
Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚flŸ ∑§⁄flÊÿÊ ªÿÊ– Inter group ◊ non-significant ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹, ¬⁄ improvement ‚◊Í„-• ◊¥ •Áœ∑§
Á◊‹Ê– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ‚◊Í„-• ∑§ ⁄ÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ¬Êá«ÈU ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‹ˇÊáÊÙ ◊¥ ÷Ë extremely significant ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹–
•Ã— Á∑§≥ÊÙÁ⁄ÿÙ ◊ ‹ı„ Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ¡ÁŸÃ ⁄Q§ÊÀ¬ÃÊ ◊¥ fl¡˝ fl≈∑§ ◊ã«ÍU⁄ ∞∑§ ’„Èà •ë¿UÊ Áfl∑§À¬ „Ò¥, ¬Í⁄ ≥ÊÙœ∑§Êÿ¸ ∑§
ºı⁄ÊŸ ∑§Ù߸ „ÊÁŸ∑§Ê⁄∑§ ¬˝÷Êfl ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ–
ORIGINAL ARTICLE
Clinical Evaluation of Efficacy of Madhura Aushadha
Siddhataila Matravasti And Yonipichu In Sukhaprasava
*Dr. B. Pushpalatha, **Dr. Priyanka Kasyap, ***Prof. K. Bharathi , ****Dr. Hetal Dave
*Associate professor, Deptt of Prasuti and Striroga, NIA, Jaipur
** Ayurveda Medical officer, Indrana, District Jabalpur, Madhya Pradesh
*** Professor and H.O.D, **** Assistant Professor, Deptt. of Prasuti-Stree Roga, NIA, Jaipur
ABSTRACT
Despite of advanced health care in the field of Obstetrics, a high number of women continue to die
during childbirth, due to any cause, related to or aggravated by the pregnancy or during management of
labour. Woman’s health has been neglected since many decades due to gender inequality, poverty, illiteracy;
working for the survival of mother is human rights imperative. Keeping in view the above facts and direct
emergency of saving the mother, women’s health is incorporated in the Millennium Development Goals. There
have been substantial achievements from 1990 (baseline year for the MDGs) to date; but globally maternal
deaths are 50% only decreased. But the situation is not very much normal, even now every year 289 000
maternal deaths are occurring worldwide, most are from preventable causes. To achieve these unmet goals
of MDG 5, now there is consensus on evidence-based, cost-effective investments and interventions.
At this juncture, the pro-poor and cost effective interventions of Ayurveda are the best suitable
methods for antenatal, intranatal as well as post natal care. A comprehensive antenatal care starting from
conception to delivery is described under the heading Garbhini paricharya in Ayurveda. This antenatal care
also incorporates the regimen to facilitate Eutocia (Sukhaprasava); Vasti is the procedure advocated for the
same purpose.
The present clinical study is taken up to
Quick Response Code: evaluate the efficacy of Madhura aushadha siddha
taila in the form of Vasti (Biopurificatory enema) and
Yonipichu (Vaginal tampon) in the management of
labour.
Website:- journalofayurveda.in
Address of correspondence: How to cite this article : Pushpalatha
Dr. Priyanka Kasyap B, Kasyap P, Bharathi K, Dave H, Clinical
Ayurveda Medical officer, Indrana, evaluation of Efficacy of Madhura Aushadha
District Jabal pur, madhyapradesh Siddhataila Matravasti And Yonipichu In
Email:- [email protected] Sukhaprasava, JOA XII-4, 2018; 28-40
Contact No:- 9413206790
Observations:
Table -I Incidence of Age
Group -A Group –B
1.. 20-23 6 9 15 50.00
2 24 -27 7 4 11 36.67
3. 28 -30 2 2 4 13.33
Total 15 15 30 100.0
Group - A Group – B
1. Labour 00 00 00 0.00
2. Housewife 11 13 24 80.00
3. Service 4 2 6 20.00
4 Business 00 00 00 0.00
Total 15 15 30 100.0
Group - A Group –B
1. 4’10’’ - 4’11’’ 01 03 04 13.33
2. 5.0’’- 5’2’’ 09 11 20 66.67
3. 5’3” –5’5” 05 01 06 20.00
4 >5’5” 00 00 00 0.00
Total 15 15 30 100.0
3. >6hrs 10 10 66.67
Total 15 15 100.0
This table indicates that maximum number of patients i.e. 66.67% had Vasti pratyagamana in > 6
hrs and 33.33% patients had 4-6 hrs (Table -V).
RESULTS
No % No %
No % No %
No % No %
Group-A Mean Mean No. S.D. S.E. +ve -ve Sum of P Signi-
Vibandha 1.40 0.33 1.07 76.19% 13 1.28 0.33 79.5 11.5 68 0.035 S.
Daurbalyata 2.13 0.80 1.33 62.50% 15 0.49 0.13 120 0 120 0.004 H.S.
Group-B Mean Mean No. S.D. S.E. +ve -ve Sum of P Signi-
Table -XIII Showing effect of therapy on the duration of stages of labour in Group-A
(Paired t-test).
1st stage 12 7.07 4.93 41.11% 15 1.98 0.51 9.65 <0.001 H.S
2nd stage 120 32.00 88.00 73.33% 15 13.73 3.55 24.82 < 0.001 H.S.
3rd stage 30 6.67 23.33 77.78% 15 3.09 0.80 29.28 < 0.001 H.S.
Table -XIV Showing effect of therapy on the duration of stages of labour in Group-B
(Paired t-test)
1st stage 12 09.93 02.07 17.22% 15 1.44 0.37 5.57 < 0.001 H.S
2nd stage- 120 43.20 76.80 64.00% 15 27.95 7.22 10.64 < 0.001 H.S.
3rd stage- 30 11.00 19.00 63.33% 15 6.32 1.63 11.64 < 0.001 H.S.
3. Kampa 0 0 0 0 0 00
4. Pipasa 0 0 0 0 0 00
5. Atisara 0 0 0 0 0 00
6. Yonibhedan 0 0 0 0 0 00
In Group B the mean duration of first stage Ø Hence when Madhura Aushadha Siddha Taila (a
of labour is 12 hours and actual time taken was 9.93 combination of all mentioned drugs) is used on
hours showing highly significant effect. The mean patient in the form of Anuvasana Vasti and Pichu
duration of second stage is 120 minutes and actual then that results in the combined effect of all
time taken was 43 minutes, which shows statistically these together.
highly significant effect. The mean duration of third
Ø The administration of Madhura Aushadha
stage is 32 minutes and actual time taken was 11
Siddha Taila Matra Vasti improves Snigdha
minutes which shows highly significant effect.
property in the mother’s body parts like
In Group A, Vasti by its nature caused abdomen, flanks, and sacrum and genital organs.
Vatanulomana and promoted Prasootimaruta to It also promotes the natural functioning of
expel the foetus in time without undue prolongation, Vyana-Vayu and prasutimarut and helps in
as the birth canal also become soft and smooth due Sukhaprasava.
to Vasti and Pichu helped in easily and timely
Ø In Group A one patient undergone Caesarian 9. Database of medicinal plants used in ayurveda,
Volume I, Edition 2007, Central Council for Research
section while in group B 3 patients were
in Ayurveda & Siddha, Deptt. Of ISM & H, Ministry of
undergone Caesarian.
Health & Family Welfare, Govt. Of India, Pp. 419
Acknowledgements: 1 0 . Database of medicinal plants used in ayurveda,
Volume III, Edition 2007, Central Council for Research
Authors are grateful to Dr. Ajay Sharma, the
in Ayurveda & Siddha, Deptt. Of ISM & H, Ministry of
then Director, National Institute of Ayurveda for his Health & Family Welfare, Govt. Of India, Pp.
encouragement and financial support. Thanks are
also due to Dr. Sushila Sharma, Head, P.G.
‚Ê⁄Ê¢‡Ê
ª÷ʸflSÕÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ (¬˝‚ÍÁÃâG ∑§ ˇÊG ◊¥) ©ûÊ◊ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄øÿʸ ∑§ ©¬⁄Êãà ÷Ë, ¬˝‚fl ∑§ ºı⁄ÊŸ ÿÊ ª÷ʸflSÕÊ
•ÕflÊ ¬˝‚fl ∑§Ë ¡Á≈∂ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ÁSGÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ¡ÊÃË „Ò– SflÊSâÿ ∑§ ºÎÁc≈∑§ÙáÊ ‚ ∑§ß¸ º‡Ê∑§Ê¥ ‚ ◊Á„∂Ê∞¢, ‚◊Ê¡ ◊¥
•àÿãà ©¬ÁˇÊà „Ò¥, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ, Á‹X •‚◊ÊŸÃÊ, ª⁄Ë’Ë, •Á‡ÊˇÊÊ ßàÿÊÁº „Ò– ◊ÊÃÎàfl ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§⁄ŸÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄
∑§Ê äÿÿ „Ò– ©¬⁄ÙQ§ ÃâÿÊ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ Á◊∂ÁŸÿ◊ «Ufl∂¬◊¥≈ ªÙÀ‚ ∑§ •ãê¸Ã, •Ê¬ÊÃ∑§Ê∂ËŸ ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÊÃÎàfl
∑§Ë ⁄ˇÊÊ ÃÕÊ ◊Á„∂Ê•Ù¥ ∑§ SflÊSâÿ ‚¢flœ¸Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ÿ 1990 (∞◊«UË¡Ë ∑§ •ÊœÊ⁄÷Íà fl·¸) ‚ •Ê¡
Ã∑§ ¬ÿʸ# ©¬∂ÁéœÿÊ¢ „Ò¥; ∂Á∑§Ÿ ÁflE SÃ⁄ ¬⁄ ◊ÊÃÎ ◊ÎàÿÈ º⁄ ∑§fl∂ 50 ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈Ë „Ò– ¬⁄ãÃÈ ÁSÕÁà ’„Èà ‚⁄Ê„ŸËÿ Ÿ„Ë¥
„Ò, •Ê¡ ∑§Ë ÁÃÁÕ ◊¥ ÷Ë Áfl‡fl SÃ⁄ ¬⁄ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ 289000 ◊ÊÃÎ ◊ÎàÿÈ „Ù ⁄„Ë „Ò– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊ÎàÿÈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Á⁄„Ê⁄ ÿÙÇÿ
„Ò¥– ∞◊«UË¡Ë 5 ∑§ ∂ˇÿÊ¥ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞, flø◊ÊŸ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ ‚Êˇÿ-•ÊœÊÁ⁄Ã, ãÿÍŸÃ◊ ◊ÍÀÿ ∑§ ÁŸfl‡Ê ‚fl¸‚ê◊Ã
¬˝’㜟 ©¬∂éœ „Ò–
•ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ •ÊÿÈfl¸º ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸœ¸Ÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ª÷ʸflSÕÊ ◊¥/¬˝‚fl¬Ífl¸, ¬˝‚fl∑§ÊÁ∂Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë¥
‚ÊÕ ¬˝‚flÙûÊ⁄ ¬Á⁄øÿʸ „ÃÈ ‚flʸÁœ∑§ ©¬ÿÈQ§ ∞fl¢ ¬˝÷ÊflË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝’㜠ãÿÍŸÃ◊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ √ÿÿ ¬⁄ ©¬∂éœ „Ò¥– ªÁ÷¸áÊË
¬Á⁄øÿʸ ∑§ •ãê¸Ã, ª÷ʸœÊŸ ‚ ¬˝Ê⁄ê÷ „Ù∑§⁄ ¬˝‚fl Ã∑§ ‚@ÊÁ∂à Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ∂Ë √ÿʬ∑§ ¬Á⁄øÿʸ •ÊÿÈfl¸º ◊¥ flÁáʸà „Ò–
ÿ„ ¬Á⁄øÿʸ •Ê„Ê⁄ ∞fl¢ Áfl„Ê⁄ ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚Áê◊Á∂à ∑§⁄ ‚Èπ¬˝‚fl (ÿÍ≈ÙÁ‚ÿÊ) ∑§Ù ‚ê¬ãŸ ∑§⁄ÊÃË „Ò– ß‚ ©g‡ÿ ∑§Ù
¬˝Ê# ∑§⁄Ÿ ◊¥ ’ÁSà ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∞fl¢ ÁŸÁº¸c≈ ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò–
flø◊ÊŸ •äÿÿŸ ∑§ •ãê¸Ã ◊ÊGÊ’ÁSà ÃÕÊ ÿÙÁŸÁ¬øÈ ∑§ ¬˝ÿÙª ‚ ¬˝‚fl ∑§ ¬˝’㜟 ◊¥ ¬˝÷Êfl ∑§Ê •Ê¥∑§∂Ÿ ∑§⁄ŸÊ
„Ò–
ORIGINAL ARTICLE
Clinical Study on The Effect of Shatahvadi Dhumapana
with or without Pippali Rasayana in Peenasa With Special
Reference to Chronic Simple Rhinitis
*Dr. P. Narayanan, **Prof. Shamsa Fiaz
*Resident Medical Officer Govt. Ayurveda Medical College and Hospital, Kottar, Nagercoil-629002
**Prof. & HOD, PG Department of Shalakya Tantra, NIA, Jaipur
ABSTRACT
Chronic simple rhinitis, though not life threatening, is much troublesome and irritating disease
reducing the quality of life of an individual in day to day activity. Management of chronic simple rhinitis in
Allopathy is through antibiotics, nasal decongestants and nasal irrigations with alkaline solutions, which
provides symptomatic relief. Peenasa, mostly said to be synonymous to Pratishyaya, is more aptly the
chronic stage of Dushtapeenasa and can be correlated to chronic simple rhinitis. Ayurveda provides better
management of this disease.
In present study, 30 patients of Peenasa, (chronic simple rhinitis) were studied into two groups. In
group-I, patients were advised Shatahvadi Dhumapana and in group-II, patients were advised Shatahvadi
Dhumapana and Pippali Rasaayana orally. Better relief was observed in group II which received combined
treatment than group I which received only Shatahvadi Dhumapana therapy.
Key Words - Peenasa, chronic simple rhinitis,, Shatahvadi Dhumapana, Pippali Rasaayana.
Introduction
obstruction), Nasashopha (swollen turbinates), coincidence can be found out from the planetary
Nasasrava (nasal discharge), Shirahshoola positions of the patients presenting with the
(headache) and Kaphotklesha (Post-nasal complaints of peenasa. Any coincidence, if proved,
3,4
discharge) These correlate with the symptoms of would help to advice the patients that are liable for
chronic simple rhinitis.5 the disease to take precautionary measures to avoid
serious affliction of the same.
Though this condition is not fatal, it is a
much disturbing and debilitating disease and it affects Aims And Objectives:
the quality of life to a great extent. Management of
l To clinically evaluate the efficacy of Shatahvadi
chronic simple rhinitis in Allopathy is through
Dhumapana in peenasa with special reference to
antibiotics, nasal decongestants and nasal irrigations
Chronic Simple Rhinitis.
with alkaline solutions, which provides symptomatic
relief. The symptoms generally reappear on the l To clinically evaluate the efficacy of combined
withdrawal of the drugs. Moreover, antibiotics are not effect of Shatahvadi Dhumapana and Pippali
recommended for prolonged usage which causes Rasayana in peenasa with special reference to
undesirable side effects. Nasal decongestants should Chronic Simple Rhinitis.
not be taken for more than five days and in case of
l To compare the results to suggest whether
continuous usage, may cause a condition called
Shatahvadi Dhumapana alone will be more
rhinitis medicamentosa, Therefore an alternative
effective in the control of chronic simple rhinitis
solution in Ayurveda is sought for, which provides
or the combination of Shatahvadi Dhumapana
relief from all the symptoms of the disease and also
and Pippali Rasayana is more effective in the
improve immunity thereby reducing the recurrent
above case.
attacks.
l To find out if any planetary or astrological
Dhumapana is a simple but much efficacious
correlation to the occurrence of peenasa as
treatment for Peenasa. Shatahvadi Dhuma is an
described in Veerasimhavaloka can practically
important and effective formulation mentioned in
be found and to suggest any preventive step
Ashtanga Hridaya for the management of Peenasa.6
based on the result.
So also, Rasayana is an important line of treatment
of Peenasa and the line of treatment of Dushta Material And Methods:
Peenasa is mentioned to be on the line of treatment
In the present study, 33 patients who were
of Rajayakshma.7 Pippali Rasayana is an important
attending the OPD and IPD of NIA, Jaipur with
Rasayana prescribed for Kapha predominant
clinical signs and symptoms of Peenasa with special
diseases in general and Peenasa in particular. 8
reference to chronic simple rhinitis were selected for
Therefore the effect of Shatahvadi Dhumapana alone
the study. This study was cleared by institutional
and the combined effect of Shatahvadi Dhumapana
ethics committee with letter no.F10(5)/EC/2014/
and Pippali Rasayana are studied and compared in
7224 dated 7-11-2014.
this trial.
Inclusion criteria:
In ancient times, Ayurveda was practised in
Patients suffering from three or more of the
consonance with other occult sciences like Jyotisha
following symptoms for more than three months
and Mantravada. Textual references of astrological
were selected for study.
integration is also found in many diseases. A book
named Veerasimhavaloka, which describes the 1 . Nasal obstruction
planetary correlation with occurrence of diseases 2. Nasal discharge
and their astrological management, is available in 3. Headache
print. Planetary coincidence for the occurrence of
peenasa is also described therein.9 An attempt was 4. Swollen turbinate
also be made to find out whether any such 5. Post-nasal discharge
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 42
Narayanan P, Fiaz S, Clinical Study on The Effect of Shatahvadi Dhumapana With or Without Pippalirasayana In
Peenasa With Special Reference To Chronic Simple Rhinitis, JOA XII-4, 2018; 41-47
The exact date, time and place of birth of the a day after meal with honey for 30 days
patients are also obtained if reliable data can be
Follow up study
presented by the patient.
Patients were asked to attend the O.P.D for
Exclusion criteria
one month for the follow up study
1 . Patients below 12 years and above 80 years
Criteria Of Assessment:
2. Pregnant women.
Both subjective and objective parameters
3. Patients with history of congenital disorders of were employed for the assessment of the effect of the
nose. treatment.
group of 32-41 years (27.27%), females (54.55%), l Majority of patients had perenniel of disease
married (69.7%), Hindu (69.7%), educated up to (42.43%)
secondary (39.4%) belonged to middle class
l DNS was present in 36.36% patients, tenderness
(69.7%), vegetarians (78.79%), housewives
of sinuses in 97.97% patients ,and haziness over
(39.4%) and urban (90.91%) Majority of patients
maxillary sinus area in X-Ray of PNS in 90.91%,
had Vata-Kaphaja (33.3%), and Rajasa Prakriti
(63.64%). l All had haziness over any part of the sinuses in
varying orders, 93.94% had nasal discharge,
l Majority of patients had Vishama Dietetic habits
75.76% had nasal obstruction, 69.7% had
(66.67%), addictions like smoking and alcohol
headache and 36.36% each had nasal obstruction
(78.79%), medium appetite (54.55%) and sound
and swollen turbinates.
sleep (65.90%).
l Regarding astrological data, only 4 patients had
l Maximum number of patients showed
their exact date and time of birth readily
Madhyama Vikrti, Sara, Samhanana, Pramana,
available with them. Therefore further studies on
Sattva, Satmya i.e. respectively 60.61%, 72.73%,
the same could not be carried out with such a
63.64%, 72.73%, 72.73%% and 75.76%
meager data.
respectively.
Results:
SD: Standard deviation, SEM: Standard error of mean, W: Wilcoxan Sign, S: Significance, NS: Non Significance
1. Haziness in X-Ray 5.4 3.2 2.2 40.74 0.941 0.243 9.054 <0.0001 S
SD: Standard deviation, SEM: Standard error of mean, W: Wilcoxan Sign, S: Significance, NS: Non Significance
Table No. III: Effect of Therapy in Subjective Parameters in Group-II (Wilcoxon matched
paired single ranked test)
5. Nasal Discharge 1.733 0.133 1.6 92.33 0.507 0.131 120 <0.0001 S
SD: Standard deviation, SEM: Standard error of mean, W: Wilcoxan Sign, S: Significance, NS: Non Significance
Table No. IV: Effect of Therapy in Radiological and Laboratory Parameters in Group-II
(Student Paired ‘t’ test)
1 Haziness in X-Ray 6.267 1.533 4.734 75.54 1.751 0.452 10.468 <0.0001 S
SD: Standard deviation, SEM: Standard error of mean, W: Wilcoxan Sign, S: Significance, NS: Non Significance
No A B A B A B value ults
2 Post-Nasal Drip 0.467 0.4 0.516 0.507 0.133 0.131 120 0.7353 NS
3 Swollen Turbinates 0.267 0.267 0.458 0.594 0.118 0.153 118 0.7782 NS
SD: Standard deviation, SEM: Standard error of mean, S: Significance, NS: Non Significance
Table No. VI: Intergroup Comparison of X-Ray and Laboratory Parameters of Peenasa
1. Haziness in X-Ray 2.2 4.733 0.941 1.751 0.243 0.452 4.935 < 0.0001 S
SD: Standard deviation, SEM: Standard error of mean, S: Significance, NS: Non Significance
Table No. VII: % wise Improvement of Signs and Symptoms in Both Groups
Group-I Group-Ii
significant relief in Group-I and Group-II. The 4. Vriddha Jivaka. Kashyapa Samhita with Vidyodini
relief in post-nasal drip was statistically Hindi Commentary by Shri Satyapala
significant in both the groups, but in swollen Bhishagacharya, Chowkhamba Samskritha
turbinates there was insignificant in both the Samsthan, 2012, Chikitsa Sthana, Pratishyaya
Chikitsadhyaya, 6 :130-132
groups.
5. Dhingra PL, Dhingra S. Diseases of Ear, Nose and Throat
l Hence it can be concluded that combined use of and Head and Neck Surgery, 2014, 6th Ed, Elsevier,
Shatahvadi Dhumapana and Pippali Rasayana is New Delhi:152-153
more effective in controlling the disease Peenasa
6. Acharya Vagbhata, Ashtanga Hridaya with Sarvanga
than Shatahvadi Dhumapana alone.
Sundara and Ayurveda Rasayana Commentaries Ed.
l The symptoms like headache and nasal discharge Hari Sadashiva Shastri; 2002. Chowkhamba
Surabhatrati Prakashan, Uttara Sthana.20,9-10: 844
had better improvement with the combined
therapy. 7. Ibid. Uttara Sthana.20, 9-15: 844.
Thus it can be concluded that this combined 8. Acharya Charaka, Charaka Samhita with Ayurveda
Deepika and Jalpakalpataru Commentaries Charaka,
treatment is effective in management of Peenasa
ed. Kaviraj Shree Narendranath Sengupta and Kaviraj
with special reference to chronic simple rhinitis
Shri Balaichandra Sengupta, Edn. 3rd; 2009,
Chowkhamba Orientalia, Chikitsasthana 1(iii)/33-35:
231
‚Ê⁄Ê¢≥Ê
¬ËŸ‚ (R§ÙÁŸ∑§ Á‚¢¬‹ ⁄ÊÿŸÊßÁ≈‚) ÿlÁ¬ ¡ÊŸ‹flÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬⁄≥ÊÊŸË ºŸflÊ‹Ê ⁄Ùª „Ò ¡Ù Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë
ÁºŸ ¬˝ÁÃÁºŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ∞‹Ù¬ÒÕË ◊¥ ß‚ ⁄Ùª ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∞¢≈Ë’ÊÿÙÁ≈∑§
ºflÊ•Ù¥, Oral decongestants •ÊÒ⁄ ˇÊÊ⁄Ëÿ Œ˝flÙ¥ ‚ ŸÊ‚Ê ¬˝ˇÊÊ‹Ÿ •ÊÁº „Ò¥, ¡Ù ‹ˇÊáÊÊà◊∑§ ⁄Ê„Ã ºÃ „Ò¥– ¬ËŸ‚ ÖÿʺÊÃ⁄
¬˝ÁÇÿÊÿ ∑§ ¬ÿʸÿ M§¬ ‚ ¬˝ÿÙª „ÙÃÊ „Ò, ¬⁄ãÃÈ ºÈC¬ËŸ‚ ∑§Ë ¡Ëáʸ •flSÕÊ •Áœ∑§ ‚◊ÈÁøà ‚¢ôÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ R§ÙÁŸ∑§ Á‚¢¬‹
⁄ÊÿŸÊßÁ≈‚ ‚ ‚¢’h Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÿÈfl¸º ß‚ ⁄Ùª ∑§Ë ’„Ã⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ≥ÊÙœ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬ËŸ‚
(R§ÙÁŸ∑§ Á‚¢¬‹ ⁄ÊÿŸÊßÁ≈‚)∑§ 30 ◊⁄Ë¡Ù¥ ∑§Ê ºÙ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Í„-¬˝Õ◊ ∑§ ◊⁄Ë¡Ù¥ ∑§Ù ≥ÊÃÊu∏ÊÁº
œÍ◊¬ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚◊Í„-ÁmÃËÿ ∑§ ◊⁄Ë¡Ù¥ ∑§Ù ≥ÊÃÊu∏ÊÁº œÍ◊¬ÊŸ •ÊÒ⁄ Á¬å¬‹Ë ⁄‚ÊÿŸ ◊ıÁπ∑§ M§¬ ‚ ÁºÿÊ ªÿÊ– ÁmÃËÿ ‚◊Í„ ◊¥
’„Ã⁄ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê# „È∞ Á¡‚◊¥ ‚¢ÿÈQ§ ©¬øÊ⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
ORIGINAL ARTICLE
A Comparative Study of two samples of Kushmand Khand in
Amlapitta: A prospective randomized control trial
*Dr. Sangeeta Pareek, **Dr. Jagriti Sharma, ***Dr. Mohar Pal Meena, **** Dr. Rajendra Prasad Sharma
*Medical officer NHM, Barmer Rajasthan.
**Ph.D. Scholar, ***Asst. Professor, ****Assot. Professor
Dept of Rasa Shastra & Bhaishajya Kalpana, NIA, Jaipur
ABSTRACT
From stone-age to space age food pattern of people has undergone numerous changes.These changes
have been always for the better aspect of life. Most of the vikara are deeply rooted in underprivileged dietary
habits like Ajirne Bhojana, Akale Bhojana, Akale Anshana, Virudha Bhojana, Atimatrasy Amla, lavana, Katu
Rasa Sevanam etc; improper life style like Vegvidharana, Divaswapa, Ratri Jagrana etc; and Mansik Bhavas
like Chinta, shoka, bhaya, krodha etc. and amlapitta is one of them. Keeping this in mind it was decided to
carry out clinical trial on 30 patients presenting classical signs and symptoms of Amlapitta. The patients
were selected irrespective of their age, sex, religion etc. Selected patients were divided into Group A and
Group B respectively and treated by Kushmanda Khanda prepared using ghrita (KKG) and Kushmanda
Khanda prepared without using Ghrita (KKW). In group A and B there were 15 patients in each. The results
were analyzed on the basis of improvement in cardinal, associated signs and symptoms. Statistically analysis
between Group A and Group B for the observation parameters Avipaka, Aruchi, Utkelesh, Tikta-Amlodgara,
Gaurava, Klama, Chhardi and Shirhshula found no significant changes and it showed that the relief % of
both Groups were closely similar. But in observation parameter of Daha the difference value of group A is
higher than group B. It shows that group A has higher relief as compare to group B.
Introduction
Now a day’s heart burn, reflexes of food 2. Patients having the classical signs and symptoms
taken, loss of appetite, abdominal pain sour belching, of Amlapitta like Avipaka, Klama, Utklesha,
nausea etc. has become very common complain to Tikta amlodgara, Daha, Chardhi, Shirah shula,
visit hospital. By taking antacids the person Gaurava, Aruchi etc.
neutralizes acid which is the first line of immunity
Exclusion criteria
and becomes more prone to various infections.
While in Ayurveda we concentrate more on Agni 1 . Patients below 16 yrs. of age and above 60 yrs.
Vraddhi and Aam pachana by various mean. of age.
The drug selected under the study 2. Patients suffering from Amlapitta along with
Kushmanda Khanda is described in Bhavaprakash other diseases like diabetes, Tuberculosis, heart
Uttarardh Madhyam Khanda Amlapitta Shleshmpitt diseases etc.
Adhikara3 and Raktapitt Adhikara 4 with ingredients
3. Patients suffering from Amlapitta for more than
Kushmanda Swarasa, Amalaki Churna, Sugar,
5 years.
Godugdha and Goghrita. Clinical efficacy is the
ultimate expectation from drug, hence present study 4. Patients suffering from Annadravashula and
was planned to evaluate the comparative efficacy of Parinama shula.
Kushmanda Khanda prepared by two different
classical references. Drug intervention
During the Trial and Follow up, patients were to Amlapitta like Avipaka, Daha, Utklesha etc.
assessed in accordance with the following
Laboratory Investigations-
parameters-
All feasible investigations namely R.B.S.,
Subjective Parameters-
C.B.C., E.S.R.; and Urine-routine and microscopic
Improvement was observed according to the examination were done before the administration of
specially designed criteria’s that were made related the medicine to rule out other diseases.
Scoring pattern
3 Utklesh G0-Absent 0
6 Chhardi G0-Absent 0
G1-.Feeling nausea 1
G2-Occasionally present 2
7 Shirshshula G0-Absent 0
G3-Always present 3
8 Gaurava G0-Absent 0
Results of therapies
Statistical Analysis of Group A
Table NoII: Showing statistical Analysis
Tikta Amlodgar 1.93 0.73 1.20 62.17 0.8619 0.2582 0.0015 S(**)
Tikta Amlodgar 1.87 0.87 1.00 53.57 1.0000 0.2582 0.0046 S(**)
This table depicts the effect of the research drug (KKW) had been observed on the patients of Group
B. It shows that its effect was significant on Avipaka (P value = 0.0035), Aruchi (P value= 0.0026), Utklesh
(P=value 0.0079), Tikta amlodgar (P value=0.0046), Daha (P value= 0.0039), Gaurav (P value=0.0143),
Klama (P value = 0.00359) and effect on Shirhshula was found non -significant.
This table show the inter group comparison between Group A and Group B. Observation parameters
Avipaka(p value=0.7449), Aruchi(p value=0.8131), Utklesh(p value=0.7727), Tikta amlodgara(p
value=0.5087), Shirhshula (p value=0.4270), Gaurava (p value=0.7606), Klama(p value=0.3594) shows
non-significant changes. No significant changes denote that both Groups have closely similar relief.
Daha observation parameter is statistically significant (p value=0.0157).It shows that Group A shows
better relief in Daha than Group B.
l In Group A 68% of patients had relief. Out of Probable mode of action of Kushmanda
which 30% of patients had mild relief, 8% had Khanda
moderate relief and 30% of patient had complete
Some contents of Kushmanda Khanda are
relief.
laghu and Ruksha in property. There is increase of
l In Group B 58.66 % of patients had relief. Out of Drava Guna in Amlapitta. Kledaka Kapha and
which 18% of patients had mild relief, 14% had Pachaka Pitta are drava in dominancy. So laghu-
moderate relief and 26.66% of patients have Ruksha Guna performs the function of Dravansha -
complete relief. Shoshana. Other functions of laghu – Ruksha Guna
are lekhana, Stambhana and Ropana. Kashaya Rasa
Discussion
tones up the tissues and hastens healing of ulcers.
Formulation was in the form of Avaleha but Amalaki being of Kashaya rasa might be rapidly
we prepare granules with following reasons: healing the ulcers and toning up the gastric and
duodenal mucosa making them more resistant
l To make more palatable.
against the action of acid. This procedure might be
l To enhance the self-life of drug. responsible for normalization of the acid output and
increase of mucin levels in the gastric juice. Besides
l To make much attractive.
giving relief from symptoms the drug had also
l To decide proper dose imparted Rasayana effects. Whether this
phenomenon is due to correction of the pathology
Lukewarm water had been chosen for
or due to the claimed Rasayana effects of the drug
Anupana because lukewarm water enhances the
as described in Ayurvedic texts is not certain, but
dissolution and disintegrations of drug and Acharya
the effect is there. Probably both the factors may be
Charaka indicates pacification of Amlapitta in
operating. Amalaki has been considered as one of the
Dugdha gunas5. It is believed that milk is capable of
fore most Rasayana drugs imparting a long healthy
providing a soothing and protective layer in the
life. Properties of Kushmanda i.e. Sheeta Virya,
stomach and esophagus, protecting sensitive tissue
Guru, Snigdha and Madhura Rasa are opposite to
from the harmful acid reflux. But, the fatty part of
Gunas of Pitta so act as Pitta Shamaka.
the milk is capable of creating further acidity which
is why non-fat milk is the preferred method when Conclusion
trying to combat the acidity of the stomach6 .
The pharmaceutical processing of
Statistically analysis between Group A and Kushmanda Khanda is easy and economic. Sample
Group B for the observation parameters Avipaka, KKG have good antacid capacity than sample KKW
Aruchi, Utkelesh, Tikta-Amlodgara, Gaurava, which was confirmed in clinical trial. In
Klama, Chhardi and Shirhshula were found not observational parameters i.e. Avipaka, Aruchi,
significant changes. It show that the relief % of both Tikta-Amlodgara, Utkelesh, Daha, Gaurava and
Groups were closely similar and in observation Klama, both samples had shown statistically
parameter Daha the difference value of group A is significant changes at various stages of trial i.e. before
higher than group B. It show that group A have treatment, at fifteen days follow up and after
higher relief % on Daha as compare to group B. treatment. The results comprise that KKG
Difference in the relief percentage of group A and B formulation is better than KKW due to addition of
may be due to variation in the ingredients of sample Ghrita having Pitta Shamaka property. Above study
KKG and KKW mentioned in the Bhava prakash concludes that Kushmanda Khanda can be easily
Uttrardha Madhayam Khanda in reference of utilized as an effective medicine for the treatment of
treatment of Amlapitta. Amlapitta.
References-
1. Pt. Hemraja Sharma, Vidyotini Hindi commentary,
Kashyapa Samhita, Chaukhamba Sanskrit Sasthan,
Varanasi (2010),Kash.Kh.16,pg.no.335
‚Ê⁄Ê¢‡Ê
¬Ê·ÊáÊ ÿȪ ‚ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ÿȪ Ã∑§ ÷Ù¡Ÿ Ã⁄Ë∑§Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸ ¬Á⁄fløŸ „Èÿ „Ò¥– ÿ ¬Á⁄fløŸ ¡ËflŸ ∑§ ’„Ã⁄ ¬„∂Í ∑§ Á∂ÿ
Á∑§ÿ ªÿ „Ò– ‚◊Sà Áfl∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ¡«U∏ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë •ÊºÃÊ¥ ◊¥ ÁŸÁ„à „Ò ¡Ò‚ •¡Ëáʸ, •∑§Ê∂ ∞fl¢ ÁflM§h ÷Ù¡Ÿ, ∂fláÊ, ∑§≈È,
⁄‚ ‚flŸ •ÊÁº, •ÁŸÿÁ◊à ¡ËflŸ ‡ÊÒ∂Ë ¡Ò‚ ⁄ÊÁG ¡Êª⁄áÊ, flª ÁflœÊ⁄áÊ, ÁºflÊSflåŸ, ◊ÊŸÁ‚∑§ ÷Êfl ¡Ò‚ ∑˝§ıœ˝, Áø¢ÃÊ, ‡ÊÙ∑§–
•ê∂Á¬ûÊ ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ Áfl∑§Ê⁄ „Ò Á¡‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ ÿ„ •äÿÿŸ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‡ÊÙœ ◊¥ 30 ⁄ÙÁªÿÊ¥
∑§Ù ª˝È¬ ∞ ∞fl¢ ª˝È¬ ’Ë ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÈ˝¬ ∞ ◊¥ ∑ȧc◊Êá«U π¢«U ÉÊÎà ‚Á„à (KKG) ÃÕÊ ªÈ˝¬ ’Ë ◊¥ ∑ȧc◊Êá«U π¢«U
Á’ŸÊ ÉÊÎà (KKW) ∑§ ÁºÿÊ ªÿÊ– „⁄ ªÈ˝¬ ◊¥ •Áfl¬Ê∑§, •M§Áø, ©àÄ‹·, ªı⁄fl, Ä‹◊, ¿UÁº¸ •ÊÁº ◊ʬº¢«UÊ¥ ¬⁄ •fl∂Ù∑§Ÿ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë Áfl‡∂·áÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •ãÿ ◊ʬº¢«UÊ¥ ‚ ºÊ„ ∑§ ∂ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ªÈ˝¬ ∞ ◊¥ ’Ë ∑§ ÃÈ∂ŸÊ ÖÿÊºÊ •¢Ã⁄ ¬ÊÿÊ
ªÿÊ– •Ã— ∑ȧc◊Êá«U π¢«U ÉÊÎà ‚Á„à ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •ê∂Á¬ûÊ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ •Áœ∑§ ∂Ê÷∑§Ê⁄Ë „Ò–
ORIGINAL ARTICLE
Clinical Study on the Effect of An Ayurveda Formulation In
The Management of Medodushti W.S.R. To Dyslipidaemia
*Dr. Shashi Choudhary, **Dr. Udai Raj Saroj, ***Dr. Harish Bhakuni
*Ayurveda Medical Officer, Govt. Ayurveda Hospital, Chomu, Jaipur, ** Associate Professor, *** Assistant Professor
P. G. Department of Kayachikitsa, NIA, Jaipur
ABSTRACT
Purpose: The World Health Organization estimates that Dyslipidaemia is associated with more than
half of global cases of ischemic heart disease and more than 4 million deaths per year. World Health
Organization (WHO) in 2002 reported that high cholesterol level is one of the main non-communicable disease-
related risk factors in India. As described in Ayurveda, Medodushtijanya sign & symptoms shows strikingly
resemblance with Dyslipidaemia explained in modern text. While treating the Medodushti, selection of Dravya
should have criteria that help in Lekhana of excessive Meda-Kapha without Vayu-Prakopa & normalising
the Agni both at the level of Jatharagni & Dhatwagni. Method: In this clinical study, 50 clinically diagnosed
patients were registered and divided into two groups with 25 patients in each group. In group A, patients
were administered Ayurveda formulation in dose of 2 tab. (500 mg each) twice in a day (2gm/day) with
lukewarm water for 60 days. In group B, 25 patients were administered Capsule Shuddha Guggulu (extract)
in dose of 1 capsule twice in a day (500 mg/day) for 60 days with lukewarm water. Result: The results
were highly significant (p value < 0.001) in both subjective parameters i.e. Pipasadhikya, Daurbalya,
Swedadhikya, Kshudrashwasa, Angasadaa as well as objective parameters i.e. body weight, B.M.I., Waist-
hip Ratio, Waist-height Ratio & Lipid profile in both groups. On intergroup comparison statistically non-
significant difference was found in all subjective & objective parameters of both groups, except Body weight
where in Group A was quite significant than Group B
Quick Response Code: (p value < 0.05). So, both the therapies have almost
similar effect on all the parameters assessed.
Conclusion: From the observation & result, it can
be concluded that Ayurveda formulation can be used
effectively in the management of Dyslipidaemia & its
results are comparable and even better with that of
Shuddha Guggulu.
(Dyslipidaemia) on the basis of subjective & objective stroke within 3 months of Study, Uncontrolled
parameters. Patients were randomly selected from Hypertension (Diastolic Blood Pressure > 100
OPD & IPD of Aarogyashala, P.G. Department of mmHg), Uncontrolled Diabetes Mellitus,
Kayachikitsa NIA Hospital, Jaipur. A regular record Impaired Renal function( Creatinine ≥ 2 mg/dl),
of assessment of all patients was maintained Hypothyroidism, Jaundice, Hepatitis, Chronic
according to Performa prepared for the study. infections & other serious diseases.
results, objectively and for statistical analysis, 2 = Moderate (Symptom is bothering but tolerable)
following signs and symptoms of Medodushti was
3 = Severe (Symptom is not tolerable and needs
adopted :
medication)
i. Kshudra Shwasa (Breathlessness on exertion)
b) Objective Criteria:
ii. Angasada (sluggishness of body)
It was assessed mainly on the basis of
iii. Kshudhadhikya (excessive hunger) Biochemical investigations as Lipid Profile and along
with Anthropometric assessment before starting the
iv. Pipasadhikya (excessive thirst)
treatment and after completion of treatment in terms
v. Swedadhikya (excessive sweating) of percentage relief and statistical evaluations. For
the better assessment of clinical significance of
vi. Atinidra (excessive sleep)
changes in lipid profile & Anthropometric
vii. Daurbalya (weakness) assessment, a grading system was developed & used
in present trial.
viii. Kricchavyavayata (difficulty in sexual
intercourse) 1) Anthropometric Assessment:
18.5-24.99 Normal 1
25.0-29.99 Overweight 2
>30 Obese 3
l Waist - Height Ratio: Ratio between the waist circumference & height of the patient was calculated.
0.4 Ok 0
Ratio between the waist & hip circumference of the patient was calculated.
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 59
Choudhary S, Saroj U R, Bhakuni H, Clinical Study on the Effect of An Ayurveda Formulation In The Management
of Medodushti W.S.R. To Dyslipidaemia, JOA XII-4 2018; 56-65
Following Biochemical parameters were done before the commencement & after completion of the
treatment
l Routine Blood Investigation-: Haemoglobin (Hb gm%) ,Total Leucocytes Count (TLC) ,Differential
Leucocytes Count (DLC), ESR (mm/hr)
l Lipid profile-: Serum Total Cholesterol (Sr.TC), Serum Triglycerides (Sr.TG), Serum Low Density
Lipoprotein (Sr.LDL), Serum Very Low Density Lipoprotein (Sr.VLDL), Serum High Density Lipoprotein
(Sr. HDL)
ATP III Classification of LDL, Total and HDL Cholesterol and Triglycerides7 :
TC <200 Desirable 0
>240 High 2
160-189 High 3
>60 High 1
200-499 High 2
BT AT Diff. Relief ± ±
Angasada Gr. A 0.68 0.08 0.60 88.23% 0.76 0.15 < 0.01 HS
Table No III -:Showing effect of Therapy in Anthropometric Parameters (Paired‘t’ Test &
Wilcoxon matched-pairs signed ranks test)
BT AT Diff. Relief ± ±
Body Weight (kg) A 68.76 66.12 2.64 04% 1.19 0.24 11.13 <0.0001 HS
B.M.I. Value A 28.04 27.00 1.03 3.70 0.68 0.13 7.632 <0.0001 HS
Waist-Height Value A 0.61 0.57 0.04 6.5 0.05 0.009 3.674 <0.01 HS
Waist-Hip Value A 0.95 0.93 0.022 2.10 0.03 0.005 4.43 <0.001 HS
Table No IV -: Showing effect of Therapy on Lipid Profile (Paired‘t’ Test & Wilcoxon
matched-pairs signed ranks test)
BT AT Diff. Relief ± ±
Sr.TC (mg/dl) Value Gr. A 225.24 195.68 29.56 13.12 14.74 2.95 10.02 <0.0001 HS
Sr.TG(mg/dl) Value Gr. A 181.48 148.80 32.68 18.00 19.81 3.96 8.25 <0.0001 HS
Sr.LDL(mg/dl) Value Gr. A 138.36 113.04 25.32 18.3 17.08 3.42 7.411 <0.0001 HS
Sr.VLDL ( % ) Gr. A 36.36 29.72 6.64 18.26 3.97 0.79 8.368 <0.0001 HS
Sr.HDL(mg/dl) Gr. A 50.40 51.12 -0.72 1.43 3.13 0.62 1.15 >0.05 NS
FBS ( mg /dl) Gr. A 88.44 86.28 2.16 2.44 8.68 1.73 1.24 >0.05 NS
(Note - Sr.TC-Serum Total Cholesterol; Sr.TG-Serum Triglycerides; Sr. LDL-Serum Low Density Lipoproteins;
Sr. VLDL- Serum Very Low Density Lipoproteins; Sr. HDL-Serum High Density Lipoproteins; FBS-Fasting Blood Sugar;
HS: Highly Significant; S: Significant; NS: Non Significant * - Wilcoxon matched-pairs signed ranks test)
On intergroup comparison in all subjective & objective parameters of both group, there were no
statistically significant difference was found except Body weight where Group A was quite significant than
Group B (p value <0.05). So, both the therapy have similar efficacy on all the parameters assessed.
So, both drugs possess almost all the 6. World Health Organization, Waist circumference and
waist-hip ratio, Report of a WHO Expert
qualities required for a drug to treat Dyslipidaemia.
ConsultationGeneva, 8-11 December 2008.ISBN: 978
Thus the drugs appeared successful in breaking the
92 4 150149 1
Dosha- Dushya Sammurchana.
7. Handelsman Y, Mechanick JI, Blonde L, et al; AACE
Conclusion: Task Force for Developing Diabetes Comprehensive Care
Plan. American Association of Clinical Endocrinologists
l Dyslipidaemia is very much prevalent in today’s Medical Guidelines for Clinical Practice for developing
society & the risk factors for cardiovascular a diabetes mellitus comprehensive care plan. Endocr
disorders are mostly seen associated with Pract. 2011;17(Suppl 2):1-53.
‚Ê⁄UÊ¥‡Ê-
©g‡ÿ— Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ Á«UÁS‹Á¬Á«Á◊ÿÊ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ßS∑§ËÁ◊∑§ Oºÿ ⁄Ùª •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ
fl·¸ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ë flÒÁ‡fl∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«UÊ „È•Ê „Ò Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ («UéÀÿÍ.∞ø.•Ê.) Ÿ 2002 ◊¥
©ìÊ ∑§Ù‹S≈˛UÊ‹ ∑§ SÃ⁄ ∑§Ù ÷Ê⁄à ◊¥ ◊ÈÅÿ ªÒ⁄ ‚¢øÊ⁄Ë ⁄Ùª ‚ ‚ê’¢ÁœÃ ¡ÙÁπ◊ flÊ‹ ∑§Ê⁄∑§Ù ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÊŸÊ „Ò •ÊÿÈfl¸º ◊¥
flÁáʸà ◊ºÙºÈÁC ¡ãÿ M§¬ •ÊÒ⁄ ‹ˇÊáÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ’ÃÊ∞ ª∞ Á«UÁS‹Á¬Á«Á◊ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÊŸÃÊ ⁄πà „Ò ◊ºÙºÈÁC ∑§Ê
ß‹Ê¡ ∑§⁄à ‚◊ÿ, Œ˝√ÿ ∑§Ê øÿŸ ∑§ ◊ʬº¢«U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ „ÙŸ øÊÁ„∞ Á∑§ flÙ ¡∆⁄ÊÁªA •ÊÒ⁄ œÊàflÊÁªA ºÙŸÙ¥ •ÁªA ∑§ SÃ⁄ ∑§Ù
‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ flÊÿÈ ¬˝∑§Ù¬ Á∑§ÿ Á’ŸÊ •àÿÁœ∑§ ◊º-∑§Ê ‹πŸ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ù
ÁflÁœ - ß‚ ŸÒºÊÁŸ∑§ •äÿÿŸ ◊¥ 50 ŸÒºÊÁŸ∑§ ⁄ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ 25-25 ⁄ÙÁªÿÙ¥ ∑§ ºÙ ‚◊Í„ ◊¥
’Ê≈Ê ªÿÊ ÕÊ– ª˝È¬-∞ ◊¥ 25 ⁄ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÿÈfl¸Áº∑§ »§Ê◊͸‹≥ÊŸ ºÙ ªÙ‹Ë ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ ∞∑§ ÁºŸ ◊¥ ºÙ ’Ê⁄ (2 ª˝Ê◊/ÁºŸ)
ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ 60 ÁºŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊¥ ºË ªß¸– ª˝È¬ ’Ë ◊¥ 25 ⁄ÙªËÿÊ¥ ∑§Ù ≥ÊÈh ªÈÇªÈ‹È (extract) ∞∑§ ∑§å‚Í‹ ∞∑§ ÁºŸ
◊¥ ºÙ ’Ê⁄ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ (500 Á◊‹Ëª˝Ê◊/ÁºŸ) ◊¥ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ 60 ÁºŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ºË ªß¸–
¬Á⁄áÊÊ◊ - ºÙŸÙ¥ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ √ÿÁQ§¬⁄∑§ ◊ʬº¢«UÙ ¡Ò‚ Á∑§ Á¬¬Ê‚ÊÁœÄÿ, ºı’¸Àÿ, SflºÊÁœÄÿ, ˇÊÈŒ˝‡flÊ‚ ∞fl¢ ©g‡ÿ¬⁄∑§
◊ʬº¢«UÙ ¡Ò‚ ∑§Ë ≥Ê⁄Ë⁄ ∑§ fl¡Ÿ, ’Ë.∞◊.•Ê߸., «Ué‹Í.∞ø.•Ê⁄, ∑§◊⁄ ™°§øÊ߸ ∑§ •ŸÈ¬Êà •ÊÒ⁄ Á‹Á¬«U ¬˝Ù»§Êß‹ ◊¥ ¬Á⁄áÊÊ◊
‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ M§¬ ‚ ’„º ◊„ûfl¬Íáʸ (p value <0.001) Õ– ߢ≈⁄ ª˝È¬ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ‚÷Ë √ÿÁQ§¬⁄∑§ •ÊÒ⁄ ©g‡ÿ¬⁄∑§ ◊ʬº¢«UÙ
◊¥ ≥Ê⁄Ë⁄ ∑§ fl¡Ÿ ∑§Ù ¿UÙ«U∏ ∑§⁄ ºÙŸÙ¥ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë M§¬ ‚ ŸÊÚŸ Á‚ªAËÁ»§∑¥§≈ ¬Á⁄áÊÊ◊ Á◊‹– ª˝È¬ A ◊¥ ≥Ê⁄Ë⁄ ∑§ fl¡Ÿ
◊¥ ª˝¬È B ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á‚ªAËÁ»§∑¥§≈ ¬Á⁄áÊÊ◊ (p value <0.05) Á◊‹– •Ã— ºÙŸÙ¥ ª˝È¬ ∑§Ê ‚÷Ë ◊ʬº¢«UÙ ¬⁄ ‹ª÷ª ‚◊ÊŸ
¬˝÷Êfl „Ò–
ÁŸc∑§·¸ - •fl‹Ù∑§Ÿ ∞fl¢ ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÿÈfl¸º »§Ù◊ȸ‹≥ÊŸ Á«UÁS‹Á¬Á«Á◊ÿÊ
∑§ ¬˝’¢œŸ ◊¥ ¬˝÷ÊflË …U¢ª ‚ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©‚∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÃÈ‹ŸËÿ M§¬ ‚ ≥ÊÈh ªÈǪȋÈ
‚ •ÊÒ⁄ ÷Ë ’„Ã⁄ „Ò
ORIGINAL ARTICLE
A Clinical Study On The Efficacy Of Ardhanarishvara Rasa
Nasya and Nimbadi Guggulu In The Management Of
Kaphaja Shiroroga W.S.R. To Sinusitis
*Dr. Mansi, **Dr. Aparna Sharma
*Ph.D. Scholar, Department of Shalakya Tantra, NIA, Jaipur
**Assistant Professor, Department of Shalakya Tantra, NIA, Jaipur
ABSTRACT
Kaphaja Shiroroga is one among the 11 types of Shiroroga mentioned by Aacharya Sushruta. In
modern science, it can be correlated to sinusitis. Sinusitis is a major problem in the society due to its
recurrent exacerbations and complications. Drugs selected for present study Ardhanarishvara rasa and
Nimbadi Guggulu are having Kaphavatahara, Lekhaniya, Srotoshodhana and Shothahara properties which
helps in break down of the pathogenesis of sinusitis. The chief procedure to remove Doshas from Shiras is
Shodhana Nasya. Therefore Nasya with Ardhanarishvara Rasa due to its medicinal properties helps in
removing the vitiated Kapha accumulated in Shiras. In present study 30 patients of Kaphaja Shiroroga
(sinusitis) were selected and randomly divided into two groups of 15 patients each. Group A was treated
with Ardhanarishvara Rasa Nasya and Group B was Ardhanarishvara Rasa Nasya and Nimbadi Guggulu
orally. Their individual and comparative effects were revealed in the study. A significant relief was found in
most of the symptoms and signs of Kaphaja Shiroroga (Sinusitis) after the trial.
Introduction
Website:- journalofayurveda.in Acharaya Sushruta has mentioned 11 types
Address of correspondence: of Shiro-Roga 1 in Uttar Tantra and Kaphaja
Dr. Mansi Shiroroga is one of them. The clinical features of
Ph.D. Scholar, Deptt. of Shalakya Tantra, Kaphaja Shiroroga described by Aacharya Sushruta
NIA, Jaipur are - Guru Pratistabdham (Heaviness and fullness of
Email.com: [email protected] head), Himam (Coldness in head), Shuna Akshikoota
Contact No. 8742093146 Vadanam (Swelling of face especially around the
eyes), Shirobhitapa (Headache), Shirogalam to remove Doshas (infectious material) from Shiras
Kaphopdigdham (Feeling of having a coating of as it is quoted that “Nasa hi Shiraso Dwaram”.9 In
phlegm inside the head and throat) 2 . Sinusitis is Kaphaja Shiroroga treatment Shirovirechana
defined as inflammation of paranasal sinuses. Signs (Shodhana) Nasya is recommended. The term
and symptoms of sinusitis are headache, pain and “Shirovirechana” itself denotes the process of
swelling of affected sinus, heaviness in head, nasal cleansing of head. Hence Avapeeda Nasya (comes
discharge, nasal obstruction, post nasal drip, low under Shirovirechana type) with Ardhanarishvara
grade fever, halitosis, anorexia, periorbital swelling, Rasa due to its medicinal properties helps in
lassitude etc. On the basis of these clinical features, removing the vitiated Kapha there by clearing the
Kaphaja Shiroroga can be correlated to sinusitis in Srotas (sinuses) situated in Shiras (skull and face).
modern science.
Therefore the present study entitled “A
Sinusitis is a major problem in the society Clinical Study on the Efficacy of Ardhanarishvara
due to its recurrent exacerbations and Rasa Nasya and Nimbadi Guggulu in the
complications. Due to increased environment Management of Kaphaja Shiroroga w.s.r. to Sinusitis”
pollution and busy life style in present era, incidence had been designed to analyze and evaluate the
of rhinitis is increasing which leads to sinusitis if not complete concept and etiopathogenesis of sinusitis
properly treated. It is the fifth most common vis-à-vis Kaphaja Shiroroga based on clinical study,
diagnosis for which antibiotics are prescribed.3 In as a whole in light of Ayurvedic and modern concepts
India chronic sinusitis affects nearly 134 million
Aims and Objectives
people, making it the country with the second largest
number of sufferers in the world.4 Sinusitis itself is 1 . Aetiopathogenesis and clinical study of Kaphaja
rarely life threatening, but if the infection extends Shiroroga with special reference to sinusitis.
into surrounding deep tissues it can lead to serious
2. To evaluate the efficacy of Nasya with
complications like: orbital cellulitis, subperiosteal
Ardhanarishvara Rasa in the management of
abscess, orbital abscess, frontal and maxillary
Kaphaja Shiroroga (Sinusitis).
osteomyelitis, subdural abscess, meningitis, brain
abscess.5 3. To evaluate the efficacy of Nasya with
Ardhanarishvara Rasa and Nimbadi Guggulu
In modern science, only symptomatic relief
orally in patients suffering from Kaphaja
is achieved with antibiotics, decongestants,
Shirahshoola (Sinusitis).
analgesics etc., but the rate of recurrence is very
high. In advanced cases, surgical procedures are 4. To compare the efficacy of trial drugs in Kaphaja
advised which are expensive, and invite Shiroroga.
complications.
Material and Methods
In Kaphaja Shiroroga, vitiated Kapha Dosha
I. Study Design: The present study is an
accumulates in Shiras causing obstruction in Srotas
interventional, randomized, open label, and parallel
of head. Aacharya Vagbhatta has mentioned that the
group trial.
drugs used for the treatment of Kaphaja Shiroroga
should have Katu, Ruksha, Ushna and Teekshna II. Selection of Patients
properties,6 for removal of Kapha and Shodhana of
Source: Patients attending the O.P.D. and
Srotas. The contents of drugs Ardhanarishvara
I.P.D. of Shalakya Tantra of National Institute of
Rasa 7 and Nimbadi Guggulu8 selected for present
Ayurveda, Jaipur were screened for the present
study have these properties along with analgesic,
study. Freely given informed written consent was
antibiotic and anti-inflammatory effect and thus help
obtained from every subject prior to research
in breakdown of the pathogenesis of sinusitis.
participation. A research proforma was prepared to
In Ayurveda, Nasya is the chief procedure study all the conditions of patients.
Results:
No. GA GB GA GB GA GB ults
5 Nasal obstruction 1.00 0.86 0.65 0.63 0.16 0.16 121 >0.05 NS
6 Nasal discharge 0.73 0.86 0.70 0.83 0.18 0.21 121.50 >0.05 NS
7 Tenderness over 1.73 2.53 1.98 3.33 0.51 0.86 122 >0.05 NS
sinuses
‚Ê⁄UÊ¥‡Ê
∑§»§¡ Á‡Ê⁄Ù⁄Ùª •ÊøÊÿ¸ ‚ÈüÊÈà mÊ⁄Ê ©ÁÑÁπà 11 ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ Á‡Ê⁄Ù⁄٪ʥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ◊¥
ß‚∑§Ê ‚ÊÿŸÈ‚ÊßÁ≈‚ ‚ ‚„‚ê’㜠Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ÈŸ⁄Êfl¸Ã∑§ ¬˝∑§Ù¬ •ÊÒ⁄ ©¬º˝flÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚ÊÿŸÈ‚ÊßÁ≈‚ ‚◊Ê¡ ◊¥
∞∑§ ’«UË ‚◊SÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ •äÿÿŸ ∑§ Á∂∞ øÿÁŸÃ •ÊÒ·ÁœÿÊ¢ •œ¸ŸÊ⁄ˇfl⁄ ⁄‚ ∞fl¢ ÁŸê’ÊÁº ªÈǪÈ∂È ∑§»§flÊÄ⁄, ∂πŸ,
dÙÃÙ‡ÊÙœŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÙÕ„⁄ªÈáÊÿÈÄà „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ‚ÊÿŸÈ‚ÊßÁ≈‚ ∑§Ë ‚ê¬˝ÊÁ# ÁflÉÊ≈Ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ò¥– Á‡Ê⁄— ¬˝º‡Ê ∑§ ºÙ·Ê¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê∂Ÿ
∑§ Á∂∞ ‡ÊÙœŸ ŸSÿ ◊ÈÅÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò– ß‚Á∂∞ •œ¸ŸÊ⁄ˇfl⁄ ⁄‚ ŸSÿ Á‡Ê⁄ ◊¥ ‚¢Áøà Áfl∑Χà ∑§»§ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§
„Ò– flø◊ÊŸ •äÿÿŸ ◊¥ ∑§»§¡ Á‡Ê⁄Ù⁄Ùª ∑§ 30 ⁄ÙÁªÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ∑§⁄ 15-15 ⁄ÙÁªÿÊ¥ ∑§ 2 ‚◊Í„Ê¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª˝È¬
∞ ∑§Ù •œ¸ŸÊ⁄ˇfl⁄ ⁄‚ ŸSÿ ∞fl¢ ªÈ˝¬ ’Ë ∑§Ù •œ¸ŸÊ⁄ˇfl⁄ ⁄‚ ŸSÿ •ÊÒ⁄ ÁŸê’ÊÁº ªÈǪÈ∂È ◊Èπ mÊ⁄UÊ M§¬ ‚ ÁºÿÊ ªÿÊ– ºÙŸÊ¥
‚◊Í„Ê¥ ∑§ √ÿÁÄêà •ÊÒ⁄ ÃÈ∂ŸÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄ˡÊáÊ ∑§ ’ʺ ∑§»§¡ Á‡Ê⁄Ù⁄Ùª ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∂ˇÊáÊÊ¥
◊¥ ◊„ûfl¬Íáʸ ¬Á⁄áÊÊ◊ ¬˝Ê# „È∞–
ORIGINAL ARTICLE
A Study of Vyanghara Karma of Laksha obtained
from different host plants
*Dr. Satyendra Singh, **Dr. Swati Singh, ***Prof. Mohan Lal Jaiswal, ****Prof. A.R. Murthy
*Assistant Professor, Dept.of Dravya Guna, Govt (Auto) Ayurved college Burhanpur, (M.P.)
**Assistant Professor Dept. of Samhita Siddhant, Govt (Auto) Ayurved college Burhanpur (M.P.),
***, ****Professor, P.G.department of Dravyaguna, NIA, Jaipur
ABSTRACT
Introduction - Vyanga is a common disorder generally affecting the face area and can be an
embarrassing condition. Vyanga is considered as a Kshudra roga. Laksha is described as Vyanganashan
dravyas in Ayurvedic classics. Laksha is an excellent remedy for skin diseases. Laksha is well known medicine
for its Vyanganahan,Varnya, Kusthaghna and Krimighna activity. Objective- To evaluate the Vyanghar
Karma of Laksha (Laccifer lacca Kerr.) which has been mentioned by various Acharya. To compare the
Vyanghar Karma of Laksha obtained from Different host plants. Material and Method- (i) Design – Open,
two armed, randomized and comparative clinical trial. (ii) Settings – OPD registered patients, Participants
– 30 patients of either sex. Intervention– 3 groups, Group A- 10 volunteers have been given Laksha powder
of Ashwattha plant. Group B- 10 volunteers have been given Laksha powder of Palash plant. Group C - 10
volunteers have been given Laksha powder of Koshamra plant. Intervention Period - 60 Days, Outcome
measures – Photography. Result- All the three groups are observed on the basis of classical reference
and size & Colour of patches. Statistically significant result was observed in group B and group A as compared
to group C. Conclusion- The present study supports the use of Laksha of Palash and Ashwattha in treating
Vyanga. With good acceptance by all treated patients.
Introduction
characterized by Shyava Varna (Hyper- 3. To provide a natural, economic, safe and easily
pigmentation), Niruja (Painless), Tanu (Thin), available herb for anti- melasma of skin without
Mandal (Circular) etc. 3 it can be correlated to any side effects.
Melasma of modern medical science. Maharshi
Material & Methods
Sushruta 4 and Vagbhatta 5 have narrated some
specific etiology and Samprapti. This disease is Collection of Drug
menifested by due to disturbed Vata and Pitta Doshas
The exudates of Laccifer lacca Kerr of
and Rasa-Rakta Dushya. The causative factors
Ashwattha (Ficus religiosa Linn.) plant was
described in modern texts are useful to support
collected from its natural habitat i.e. O.P.D. Garden
above fact. All the causative factors like sun
of National Institute of Ayurveda, Jaipur. The
exposure, drug intake, hormonal changes at
exudate was collected in the month of June in
particular stages, vitamin deficiency, diet deficient in
morning time. The identification and authentication
animal fat, green vegetables and fruits etc.6 can be
of plant material collected for study was done at
included under the broad heading of Mithya Ahara
Herbarium, Botany Department, Rajasthan
and Vihara. Vyanga (Melasma) is a disease has been
University, Jaipur. Registration no. for Laksha of
around for centuries despite several treatment
Ashwattha plant is RUBL211469. Other two sample
options. However, these agents have certain
viz Palash & Koshamra were collected from the
limitations, either due to poor efficacies or due to
Indian Institute of Natural Resins and Gums, (IINRG)
compliance issues. Hence in this study we tried to
Ranchi Jharkhand.
overcome this problem by holistic system of
Ayurveda, through local and internal use of drug. Method
2. To evaluate the clinical efficacy of Laccifer lacca Group B- 10 volunteers will be given Laksha
Kerr. w.s.r to its effect on Melasma. powder of Palash plant.
All the volunteers selected for the trial were l Any sort of allergy caused by drug.
explained the nature of study and their consent was
l Unable to follow the trial schedule.
obtained on the Proforma before inclusion in the
study. Criteria of assessment
l Patients presenting with the signs and symptoms Subjective Assessment: The
of Vyanga will be selected. improvement by the therapy was assessed on the
basis of the following signs & symptoms. All the
l Patients of either sex with the age group between
features were assigned score depending upon their
10- 50 years will be selected.
severity to assess the effect of the drug. The detail
Exclusion Criteria of which is shown below.
l Age <10 yrs and > 50 yrs Scoring Criteria: - For subjective
parameter on the basis of classical reference
l Hyperpigmentation caused since birth like Nevus
of Ota. 1. Shyavata (Darkening of the skin)
1 - 0 -1cm - 1 4 - Black
Table No. I
Shyavata 2.4 2.4 1.8 1.1 1.2 1.2 50 0.78 0.24 0.0039 S
Parush Sparsha 1.7 1.7 1.1 0.9 0.9 0.8 47.0 0.78 0.24 0.0156 S
Daha 0.8 0.8 0.7 0.3 0.3 0.5 62.5 0.52 0.16 0.0313 S
Kandu 0.6 0.6 0.4 0.2 0.2 0.4 66.6 0.51 0.16 0.0625 NS
Effect of Laksha of Ashwattha plant was found significant on Shyavata, Parush sparsh, Daha and
only one parameter Kandu was found non-significant.
Table No. II
Shyavata 1.7 1.7 0.9 0.9 0.9 0.8 47.0 0.63 0.2 0.0011 S
Daha 0.8 0.8 0.6 0.1 0.1 0.7 87.5 0 . 6 7 0.21 0.0207 S
Kandu 0.9 0.9 0.8 0.5 0.5 0.4 44.4 0.51 0.16 0.254 NS
Effect of Laksha of Palash plant was found significant on Shyavata, Parush sparsh, Daha and only
one parameter Kandu was found non-significant.
Shyavata 2.3 2.3 1.9 1.5 1.5 0.8 34.78 0.63 0.2 0.1038 NS
Parush Sparsha 1.4 1.4 1.2 0.7 0.7 0.7 50 0.48 0.15 0.0595 NS
Daha 0.7 0.7 0.5 0.4 0.4 0.3 42.85 0.48 0.15 0.4584 NS
Kandu 0.7 0.7 0.5 0.4 0.4 0.3 42.85 0.48 0.15 0.9141 NS
Effect of Laksha of Koshamra plant was found non-significant on all subjective parameter.
Table No. IV
Effect of Therapy by Inter group Comparison test on the basis of Classical reference
between all three groups
After this statistical analysis of inter group comparison for subjective parameters (Shyavata, Parush-
sparsh, Daha and Kandu) shown non-significant results.
Table No. V
Comparison of Effect of Therapy on the basis of Classical reference between all three groups
On comparing the results of all three groups on the basis of all classical subjective parameters it was
observed that Laksha of Palash (Group B) plant gave more relief as compared to Laksha of Ashwattha (Group
A) followed by Laksha of Koshamra (Group C) plant.
Effect of therapy on Subjective Parameters on the basis of Size and Colour of patches-
Table No. VI
Size 2.1 2.1 2.1 1.1 1.1 1 47.6 0.66 0.21 0.0039 S
Colour 2.5 2.5 2.1 1.2 1.2 1.3 52 0.94 0.30 0.0039 S
Effect of Laksha of Ashwattha plant was found significant on Size of patches and Colour of patches.
Size 1.8 1.8 1.5 0.9 0.9 0.9 50 0.73 0.23 0.0151 S
Effect of Laksha of Palash plant was found highly significant on Colour of patches & significant on Size of
patches.
Size 2.1 2.1 1.6 1.3 1.3 0.8 38.0 0.42 0.13 0.0758 NS
Colour 2.5 2.5 2.1 1.6 1.6 0.9 36 0.56 0.17 0.1572 NS
Effect of Laksha of Koshamra plant was found non-significant on Size of patches & Colour of patches.
Table No. IX
Effect of Therapy by Inter group Comparison test on the basis of Size and Colour of
patches between all three groups
After this statistical analysis of inter group comparison in Size & Colour of patches shown non-significant
results.
Table No. X
Comparison of Effect of Therapy on the basis of Size and Colour between all three groups
2 Colour 52 50 36
On comparing the results of all the three groups on the basis of Size and Colour of patches. It was
observed that Laksha of Palash (Group B) plant and Laksha of Ashwattha (Group A) plant were given almost
equal relief whereas least improvement was seen in Laksha of Koshamra (Group C) plant.
Effect of Laksha of Koshamra plant on reduced the size of patches by 38.09% which was
Kandu: Laksha of Koshamra plant had reduced statistically non-significant (p<0.0758).
Kandu by 42.857% which was statistically non-
Effect of Laksha of Koshamra plant on
significant (p<0.9141).
Colour of patches: Laksha of Koshamra plant had
Laksha of Palash plant (Group B) was found reduced the colour of patches by 36% which was
to be more effective in subjective parameter like, statistically non-significant (p<0.1572).
Parush-Sparsh and Daha as compare to Laksha of
Laksha of Palash (Group B) and Laksha of
Ashwattha (Group A) and Laksha of Koshamra
Ashwattha (Group A) plant was found to be more
(Group C) plant. Laksha of Ashwattha plant (Group
effective in subjective parameter like Size and Colour
A) was found to be more effective in subjective
of patches, compare than Laksha of Koshamra
parameter like, Shyavata and Kandu as compare to
(Group C) plant.
Laksha of Palash (Group B) and Laksha of the
Koshamra (Group C) plant. Mode Of Action Of Mukhalepa:
Kandughna, pacifies vitiated Pitta and is Laghu for internal use and for local application paste of
in property. Due to tikta rasa, and sheeta veerya Laksha in milk was prescribed according to
it act as Pittahara. affected area), reduced the colour and size of
patches in a statistically significant manner.
l The drug has Sheet Veerya, which is beneficial
Laksha of Koshamra (Group C) plant, (when
for skin disorder like Vyanga, due to its
given in powder form 1-2 gm. b.d. for 60 days
Pittashamak property. Sheet veerya is
for internal use and for local application paste of
Prasadana, Kledana and Jeevaniya as it
Laksha in milk was prescribed according to
promotes tissue firmness.
affected area) reduced the colour and size of
l Laksha has been mentioned in Bhava Prakasha patches but statistically non-significant manner.
nighantu as Varnya. Shyavata being the classical
l Laksha of Palash and Ashwattha plant reduced
symptom of Vyanga, occurs due to Vata and
the color and size of patches more than Laksha
Pitta Dosha. This symptom is treated by Laksha
of Koshamra plant.
due to its snigdha guna and tikta rasa.
l Therefore it is concluded that Laksha of Palash
l Parush sparsh in Vyanga is due to Abhyanga
and Ashwattha when used in Vyanga patient it
dvesha and other Vata vitiating Nidanas which
clear the affected area and is a safe and effective
causes roughness of face. Parush sparsh is
drug for treating Vyanga.
pacified by Snigdha guna of Laksha.
l Laksha of Ashwattha, Palash and Koshamra
l The Kandu was found in some volunteers in the
plant does not produce any ADRs in the
study. Which occurs due to Kapha dominant
prescribed dose and duration.
dosha dushti. Laksha have kapha shamaka due
to its kashaya, tikta rasa and katu vipak. l The study reaffirms Laksha as a low cost, safe,
effective, easily available and traditionally
l Aggravation of Piita dosha causes daha in
acceptable drug for the reducing Vyanga of the
vyanga, Laksha does Pitta shaman owing to its
affected population.
tikta rasa and sheeta veerya.
Referances-
l Laksha has been used as Balya drug due to its
Snigdha guna and sheeta veerya. It pacifies vata 1. Shushrut, Sushrut Samhita with Nibandhsamgraha
and pitta dosha, thus providing nourishment to commentary of Dalhanacharya , Edited by Vaidya
Yadavji Trikamji, Chaukhambha Surbharti
the tissue and especially skin, causing restoration
Prakashan, Varanasi, Edition 2017, Sutra Sthana 24/
of skin lustre. 9, Page. No. 116
l The drug has Laghu guna, thus acting as 2. Agnivesh, Charaka Samhita with Ayurvedadipika
Srotoshodhaka, and Agnidipaka. Commentary of Chakrapanidatta, Edited by Vaidya
Yadavji Trikamji, Chaukhambha Surbharati
l According to ayurvedic text Laksha is Prakashan, Edition 2014, Sutra Sthana 28/11-12, Page
Vishaghna, Krimighna, Vranaropak, no. 179
Vranshodhak, Shothhar and Dahahar.
3. Shushrut, Sushrut Samhita with Nibandhsamgraha
l In modern aspect Laksha has cooling, astringent, commentary of Dalhanacharya , Edited by Vaidya
Yadavji Trikamji, Chaukhambha Surbharti
haemostatic, anti-inflammatory, and anti-oxidant
Prakashan, Varanasi, Edition 2017, Nidana Sthana
effect. So the drug Laksha is useful for skin
13/45-46, pg. no. 324
diseases externally as well as internally.
4. Shushrut, Sushrut Samhita with Nibandhsamgraha
Conclusion: commentary of Dalhanacharya , Edited by Vaidya
Yadavji Trikamji, Chaukhambha Surbharti
l The trial drug Laksha of Palash (Group B) and Prakashan Varanasi, Edition 2017, Nidana Sthana 13/
Laksha of Ashwattha (Group A) plant, (when 45-46, pg. no. 324
given in powder form 1-2 gm. b.d. for 60 days
‚Ê⁄Ê¢≥Ê -
√ÿX ∞∑§ ˇÊÈŒ˝ ⁄Ùª „Ò ¡Ù Á∑§ ºÈ—πº ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ ∑§⁄ÃË „Ò– •ÊÿÈfl¸º ≥ÊÊù ◊ ‹ÊˇÊÊ ∑§Ê fláʸŸ √ÿX„⁄ Œ˝√ÿ ∑§ L§¬
◊ ©Q§ „Ò– àfl∑§ Áfl∑§⁄Ù ∑§ Á‹∞ ‹ÊˇÊÊ ∞∑§ ©ûÊ◊ •ÊÒ·œ „Ò ¡Ù √ÿX„⁄, fláÿ¸, ∑ȧDÉŸ, ∑ΧÁ◊ÉŸ Œ˝√ÿ ∑§ L§¬ ◊ ‹ÊˇÊÊ
©À‹Áπà „Ò–
©g‡ÿ- ‹ÊˇÊÊ ∑§ √ÿX„⁄ ∑§◊¸ ∑§Ê •äÿÿŸ ¡Ù ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ •ÊøÊÿÙ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò– ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Êº¬Ù ‚ ¬˝Ê# ‹ÊˇÊÊ
∑§ √ÿX ◊ ¬˝÷Êfl∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ–
‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄ ÁflÁœ - (i) Á«U¡Ê߸Ÿ - •Ê¬Ÿ, Ám-Áº≥ÊËÿ, Á’ŸÊR§◊ÿÈQ§ •ÊÒ⁄ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¬⁄ˡÊáÊ (ii)
‚Á≈¢Ç‚ - •Ê¬Ë«UË ¬¢¡Ë∑Χà L§ÇáÊ, ¬˝ÁÃ÷ʪË- ¬ÈM§· ÃÕÊ dË flª¸ ∑§ L§ÇáÊ, ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ flª¸ -3 ‚◊Í„Ù¥, ‚◊Í„ ∞- 10
¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ ∑§Ù •‡flàÕ ∑§Ë ‹ÊˇÊÊ ºË ªß¸, ‚◊Í„ ’Ë -10 ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ ∑§Ù ¬‹Ê≥Ê ∑§Ë ‹ÊˇÊÊ ºË ªß¸, ‚◊Í„ ‚Ë- 10 ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ
∑§Ù ∑§Ù≥ÊÊ◊˝ ∑§Ë ‹ÊˇÊÊ ºË ªß¸, ÁøÁ∑§à‚Ê •flÁœ - 60 ÁºŸ, ¬Á⁄◊ʬŸ ©¬Êÿ - ¬˝÷ÊÁflà ÷ʪ ∑§Ë ÁøG∑§⁄Ë–
¬Á⁄áÊÊ◊ - ‚÷Ë ÃËŸÙ ‚◊Í„Ê¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ≥ÊÊSGÙÄà ‹ˇÊáÊ ÃÕÊ •Ê∑§Ê⁄ fl fláʸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ
M§¬ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚◊Í„ ’Ë •ÊÒ⁄ ‚◊Í„ ∞ ◊ ‹ª÷ª ‚◊ÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ‚◊Í„ ‚Ë ◊ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ L§¬ ‚ ∑§◊
¬ÊÿÊ ªÿÊ–
ÁŸc∑§·¸-flø◊ÊŸ •äÿÿŸ ‚ S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬‹Ê≥Ê fl •‡flàÕ ∑§Ë ‹ÊˇÊÊ ∑§Ù≥ÊÊ◊˝ ∑§Ë •¬ˇÊÊ üÊD L§¬ ◊ √ÿX
√ÿÊÁœ ∑§Ù ºÈ⁄ ∑§⁄ÃË „Ò ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ‚÷Ë L§ÇáÊÙ ◊¥ •ë¿UÊ √ÿX„⁄ ∑§◊¸ ∑§⁄ÃË „Ò–
Group A
Before After
Before After
Before After
Group B
Before After
Before After
Before After
ORIGINAL ARTICLE
Anti-Microbial Study on Different Samples
of Lavangadi Vati
*Dr. Amitabh Mazumder **Dr. Parween Bano ***Prof. K.Shankar Rao
* Medical Officer (Ayu), RNB, Dist., Civil Hospital, Kokrajhar, Assam
**Ph.D Scholars, ***Professor & H.O.D., Deptt. of Rasashastra & Bhaishajya Kalpana, NIA, Jaipur.
ABSTRACT
Infectious diseases are a great challenge to human existence and the leading cause of death world-
wide. Haemophilus influenzae is a small (1.0 × 0.3µm), gram-negative, non motile, non-sporing bacillus,
exhibiting considerable pleomorphism. H. influenza is an exclusively human pathogen. Diseases caused by
H. influenza may be categorized into two groups; they are- Invasive and Non-Invasive. In Non-invasive group,
the bacillus spread by local invasion along mucosal surfaces and causes secondary or superadded infections,
usually of the respiratory tract. Cough is the symptom which arises in Respiratory tract during this non-
invasive infection. Lavangadi vati is the solid dosage form, comes under the Vati kalpana which is used in
the treatment of cough. Because of its quick action in the treatment of cough, the object of the study is to
evaluate the antimicrobial activity of 3 different formulation of Lavangadi vati against the H. Influenza.
Antimicrobial susceptibility test was performed by well diffusion methods.
The result shows that in comparison with S1, S2 and S3; S2 formulation at \100mg/ml shows the
best result against H. influenza i.e. 30mm ZOI comparative to 10 mg/ml Streptomycin.
Introduction
are terms that may be co-related to microbes. From v The First sample (S1) was prepared as per
Krimi, Raktaja Krimi seems to be nearer to microbes specific reference of Vaidya jivanam written by
because these are invisible and live in blood vessels. Loliambaraj 6 with three times Bhavana of
Bhoota are invisible, so they may be microbes. Babbul Twaka kwatha.
Haemophilus influenzae is a small (1.0 × v The second sample (S2) was prepared with
0.3µm), gram-negative, non motile, non-sporing modified method of Vaidya Jivanam. Here
bacillus, exhibiting considerable pleomorphism. In Bhavana was given with khadir Sara kwatha,
sputum, it usually occurs as clusters of instead of Babbul Twaka kwatha. Babbula
coccobacillary forms. H. influenza is an exclusively Twaka Churna was mixed with the other
human pathogen. Diseases caused by H. influenza ingredients. All the materials were the same as
may be categorized into two groups; they are- mentioned in Vaidya Jivanam.
Invasive and Non-Invasive. In Non-invasive group,
v The third sample (S3) was prepared same as per
the bacillus spread by local invasion along mucosal
S1 only difference in seven times Bhavana of
surfaces and causes secondary or superadded
Babbul Twaka kwatha instead of three times.
infections, usually of the respiratory tract. These
include otitis media, sinusitis and exacerbations of v The antimicrobial susceptibility test performed
chronic bronchitis and bronchiectesis. These are by Well diffusion method on Muller Hinton (MH)
usually seen in adult and are often caused by the agar7 using 3 different samples of Lavangadi vati
non-capsulated strains. Cough is the symptom which formulations against Haemophilus influenza.
arises in respiratory tract during this non-invasive
Number of Bhavana:-
infection2.
In the SOP of Lavangadi vati, the number of
Now a days using antibiotics to subside
Bhavana is not mentioned in the Vaidya jivanam.
infection produces adverse toxicity to host organs,
So, the numbers of bhavana adopted here with were
tissues and cells3. Herbal molecules are safe, will
as general principle/average classical preparation.
overcome the resistance produced by the pathogens
since they are in combined form or in pooled form Three numbers of Bhavana – No
of more than one molecule in the protoplasm of reference for giving three numbers of Bhavana was
plant cell 4 . Some herbs have antibacterial and found in the classics in the preparation of Lavangadi
antifungal properties which will be useful to clinical vati. However, in the SOPs of various formulations
use.5 Lavangadi Vati is a most popular and effective like Ajirnahara vati, Amritprabha vati, Agnikumar
medicine in the treatment of cough. It is an Rasa, Agnisandipan Rasa, Umasambhu Rasa,
Ayurvedic solid dosage form prescribed for curative Khadiradi Gutika 8 etc. three number of Bhavana has
measure in all types of cough. One of the causative been carried out. Considering the above point of
factor of cough is due to various infections in the view, in the present research work, 3 number of
upper and lower respiratory tract. As per Ayurvedic Bhavana was done in the 2 batches of Lavangadi
classics it may due to Krimi. Therefore the objective vati (S1 & S2).
of the study is to evaluate the antimicrobial activity
Seven numbers of Bhavana9 - Vaidyaka
of this preparation against the pathogenic bacteria
Paribhasa Pradipa clearly mentioned the procedure
Haemophilus influenza.
for seven times of Bhavana, where no such reference
Materials and Method:- of number of Bhavana is available for a particular
formulation. Considering this reference the seven
v The raw material used for the preparation of
times of Bhavana was given in one batch of
Lavangadi vati was procured from Pharmacy,
Lavangadi vati (S3) in the present research work.
NIA, Jaipur. All the raw material was
authenticated and screened in Rasasashtra and
Bhaishajya kalpana department, NIA before
formulation development.
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 86
Mazumder A, Bano P, Rao K S, Anti-Microbial Study on Different Samples of Lavangadi Vati, JOA XII-4, 2018; 85-91
In the preparation of Babbul Twaka kwatha (Decoction) for Bhavana process, fresh kwatha was
prepared by using coarse powder boiled with distilled water in the ratio of 1:8 times10 each time for each
Bhavana. Showing of ingredient proportion of Drava Dravya in Table I.
Kwatha (Kw) Kw 1 Kw2 Kw3 Kw4 Kw5 Kw6 Kw7 Kw8 Kw9 Kw10
sample
Time spent 2.45 2.45 2.56 2.54 2.50 2.45 2.45 2.50 2.55 2.45
for preparation
of kwatha
(in hour )
Amount of 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300
Kwatha (in ml)
Residue 1/8th 1/8th 1/8th 1/8th 1/8th 1/8th 1/8th 1/8th 1/8th 1/8th
Colour Dark Dark Dark Dark Dark Dark Dark Dark Dark Dark
Brown Brown Brown Brown Brown Brown Brown Brown Brown Brown
Odour Plea- Plea- Plea- Plea- Plea- Plea- Plea- Plea- Plea- Plea-
sant sant sant sant sant sant sant sant sant sant
Taste Astring Astring Astring Astring Astring Astring Astring Astring Astring Astring
-ent -ent -ent -ent -ent -ent -ent -ent -ent -ent
PH 3.7 3.7 3.8 3.7 3.7 3.7 3.8 3.7 3.7 3.7
Refractive Index 1.344 1.344 1.345 1.344 1.344 1.344 1.345 1.344 1.344 1.344
Bricks value 7 7 8 7 7 7 8 7 7 7
Specific gravity 1.028 1.028 1.026 1.028 1.028 1.028 1.026 1.028 1.028 1.028
Preparation of Khadir Sara solution for in distilled water and converts it to liquid form to
Bhavana process: - perform easy and comfort trituration (Bhavana).
Freshly prepared Khadir Sara kwatha was made
As the second sample of the study was a
each time for each Bhavana. In preparation of
modified one, here Bhavana was given by Khadir
Khadir Sara kwatha the ratio of water and ingredient
Sara kwatha instead of Babbul Twaka kwatha. In
was the same as in case of preparation of Babbul
this preparation, Khadir Sara powder was dissolved
Twaka kwatha.
Table No.IV- Showing various observations during and after the preparation
of Khadir Sara kwatha
Bricks value 46 46 46
Three samples of Lavangadi Vati were 50 gram of fine powder of each ingredient
labeled as S1, S2 and S3 respectively. In all the 3 (Lavang, Maricha and Bibhitaka) were weighed and
samples the quantity of chief ingredients Lavanga, kept separately. Equal to the total quantity of above
Maricha, Bibhitaka and Khadir Sara were the same. drugs i.e. 150 grams of khadir Sara were weighed and
But Babbul Twaka was used as kwatha form in S1 kept separately. All the powder of ingredients was
and S3. Whereas Babbula Twaka was used in fine then mixed thoroughly and makes a homogenous
powder form in S2 sample. Prepared each handmade mixture in a steel tray. Then this homogenous
Vati weighed~ 1gm dose according to AFI11. mixture was shifted into a medium size Khalva
Yantra and three times Bhavana was given with times Bhavana was given with Babbul Twaka
Babbul Twak kwatha. It requires 170ml, 106ml and kwatha. It requires 170ml, 110ml, 100ml, 100ml,
100ml of Babbul Twak kwatha for first, second and 100ml, 90ml, 90ml of Babbula Twaka kwatha for
third Bhavana respectively. 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th and 7th Bhavana respectively.
Table No.V- Showing the Antimicrobial susceptibility test result of the 3 samples of
Lavangadi Vati against Haemophilus influenza.
1mg/ml 60 µl 17mm
10mg/ml 60 µl 19mm
100mg/ml 60 µl 25mm
1mg/ml 60 µl 17mm
10mg/ml 60 µl 22mm
100mg/ml 60 µl 30mm
1mg/ml 60 µl 13mm
10mg/ml 60 µl 22mm
100mg/ml 60 µl 27mm
Figure No.- 1, Showing the Antimicrobial activity of Lavangadi vati against the bacteria Haemophilus
influenza. at 100 mg per ml constraction.
no.1). In comparison with S1, S2 and S3; S2 4. Sengupta A, Ghosh S and Bhattacharjee S, Abstract-
formulation at 100 mg/ml shows the best result Allium vegetables in cancer prevention Asian Pac. J.
against H. Influenza i.e. 30mm Zone of Inhibition Cancer Prev. 2004 Jul - Sep; 5(3):237-45.
‚Ê⁄Ê¢≥Ê—
‚¢R§Ê◊∑§ ⁄Ùª ◊ÊŸfl ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄áÊ „Ò ¡Ù Áfl‡fl ∑§ Á‹∞ ’«U∏Ë øÈŸıÃË „Ò– „Ë◊ÙÁ»§‹‚ ßãç‹È∞¢¡Ê ª˝Ê◊
ÁŸªÁ≈Ufl, ŸÊÚŸ ◊Ù≈Êß‹, ŸÊÚŸ-’Á‚‹‚ ‚◊Í„ ∑§Ê ¡ËflÊáÊÈ „Ò, ¡Ù ’„ÈM§¬ÃÊ ¬˝ºÁ≥ʸà ∑§⁄ÃÊ „Ò– ∞ø ßãç‹È∞¢¡Ê Áfl≥Ê· M§¬ ‚
◊ÊŸfl ⁄Ùª ©à¬ÁûÊ ∑§Ê⁄∑§ „Ò– ß‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ „ÙŸ flÊ‹ ⁄٪٥ ∑§Ù ºÙ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ flªË¸∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò -ߟflÁ‚fl •ÊÒ⁄
ŸÊÚŸ-‚◊Í„ ◊¥, ’Á‚‹‚ ∑§Ê •ÊR§◊áÊ SÕÊÁŸ∑§ ‚ êÿÍ∑§Ù‚‹ ‚Ä٥ ◊¥ »Ò§‹ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝Êÿ—‡fl‚Ÿ âG ∑§ ‚¢R§◊áÊ ◊¥ ‚„Êÿ∑§
„ÙÃÊ „Ò •ÕflÊ ‚Ȭ⁄ ∞«U«U ∑§Ê⁄áÊ ’ŸÃÊ „Ò– ß‚ ŸÊÚŸ ߟflÁ‚fl ‚¢R§◊áÊ ◊¥ ‡fl‚Ÿ âG ◊¥ ∑§Ê‚ ∞∑§ ‹ˇÊáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©à¬ÛÊ
„ÙÃÊ „Ò– ‹fl¢ªÊºË fl≈Ë, fl≈Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊÃÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§Ê‚ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹fl¢ªÊºË
fl≈Ë ∑§Ê‚ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ ≥ÊËÉÊ˝ ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄Ë „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹fl¢ªÊºË fl≈Ë ∑§ 3 •‹ª-»§ÊÚ◊¸Í‹≥Êã‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄∑§ ∞ø
ßãç‹È∞¢¡Ê ∑§ ÁflL§h ⁄ÙªÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÙœË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄ÙªÊáÊȬ˝ÁÃ⁄ÙœË ‚¢flºŸ≥ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ fl‹ «U˻ȧ¡Ÿ
ÁflÁœ mÊ⁄Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃËŸÙ »§ÊÚ◊͸‹≥ÊŸ 1, 2 •ÊÒ⁄ 3 ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥; ∞‚-2 ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ 100/mg/ml ¬⁄ ∞ø ßãç‹È∞¢¡Ê ∑§
ÁflL§h ‚’‚ •ë¿UÊ •Õʸà ZOI 30mm ⁄„Ê–
ORIGINAL ARTICLE
In-Vitro Evaluation of Anti-Microbial Effect of Herbal
Formulation
*Dr. Goyal Arun, **Dr. Rath Sudipt, ***Prof. Kotecha Mita
*Senior Consultant (Ayurveda), NPCDCS-AYUSH Integration Project, CCRAS, 61-65 Institutional Area, Opp. D- Block, Janak Puri,
New Delhi-110058. **Assistant Professor, ***Professor & H.O.D., Deptt. of Dravyaguna, National Institute of Ayurveda, Jaipur
ABSTRACT
Surgical infection, particularly surgical site infection (SSI), is a major concern of surgery. Micro-
organisms contaminate these wounds and delays wound healing, Use of anti-microbial agents are very
important for prevention of sepsis. The aim of this study was to investigate the anti-microbial potential of
different extracts of flowers of Hibiscus rosa sinensis Linn., leaves of Melia azedarach Linn. and leaves and
stem of Jatropha curcas Linn. in combination in a suitable formulation (ointment) against S. aureus, E. coli.
Klebsiella sp. and P.aeruginosa. Majorly responsible for surgical wound infection, using agar well diffusion
technique. Aqueous and alcoholic extracts of Hibiscus rosa-sinensis Linn. showed antimicrobial activity
against Klebsiella sp and P. aeruginosa, while the alcoholic extracts of Melia azedarach and Jatropha curcas
showed activity with different microorganisms individually. In ointment form, the combination did not exhibit
significant activity. This is indicative of fact that the combination might nullify each other’s effect resulting
in loss of effectiveness. Thus, the ointment prepared from combination of test substances does not possess
anti-microbial activity.
Introduction
Sushruta samhita indicated towards the infectious explore the anti-microbial activity of their parts.
diseases. 3 There is abundant material available These parts can be used to produce effects on both
regarding Krimi in Vedic literature like Atharvaveda systemic and topical use. P Ruban et al reported
and Rigveda. Krimi are mentioned in Ayurveda antibacterial activity of hibiscus flowers against the
literature as Sukshma krimi, Rakshash, Bhoot, human pathogens such as E. coli, B. subtillis, P.
Adrashta, Durnama etc. Along with Vata, Pitta and aeruginosa, S. aureus, Streptococcus sp. Salmonella
Kapha, Krimi plays an important role in pathogenesis sp. 4 while Sen et al reported activity of Ethanol,
of various infective diseases. Methanol, Petroleum ether and aqueous extracts of
M. azedarach against the locally isolated human
Infections have long been a major health
pathogens like Escherichia coli, Staphylococcus
concern to entire human population, more so in
aureus, Bacillus cereus, and Pseudomonas
under developed & developing countries of the world 5
aeruginosa. Stem bark of Jatropha curcas shows
like India, especially the infection of post-operative
effective anti-bacterial activity in its methanolic
wounds. In surgical procedures, break in the
extract against different pathogenic bacteria.6
continuity of skin occur leading to formation of
surgical wound. As it is an unavoidable part of Material and methods:-
surgery, surgical wounds needs to be taken care of,
Collection and preparation of plant parts:
from any infections for proper healing. This creates
space for the development of suitable herbal anti- Fresh flowers of Hibiscus rosa sinensis Linn.
microbial formulation to be used topically for (Japa), Leaves of Melia azedarach Linn.
prevention of wound infections. (Mahanimba), leaves and stem of Jatroha curcas
Linn. (Vyaghra eranda) were collected from the field
In Ayuveda, many drugs have been
area of NIA, Jaipur, Rajasthan. Their identities were
mentioned having krimighna activity i.e. these
confirmed with the available literature and
plants kill or inhibit the growth of harmful
authenticated by the Department of the Botany,
microorganisms. Various researches done on Japa,
Rajasthan University.
Mahnimba and Vyaghra eranda in modern science
The plants parts were cleaned, air-dried at solvent, evaporate 25 ml of the filtrate to dryness in
room temperature (28 ± 2 °C), blended to powder a tarred flat bottomed shallow dish and dry at 100
and stored at room temperature in sterile bottles ºC, to constant weight and weigh. This was followed
prior to use. by the dilution of the crude extract with mother
solvent to produce a stock solution of 300mg/ml;
Preparation of Plant Extract:
from which a series of dilutions were made to obtain
Macerate 10 g of the air dried drug, coarsely solutions of 20, 50, 100 and 200mg/ml
powdered, with 100 ml each of distilled water and concentrations.
alcohol separately, the specified strength in a closed
Culture and Maintenance of microorganisms:
flask for twenty-four hours, kept on a rotatory
shaker at 190-220 rpm shaking frequently during six Pure cultures of all experimental bacteria
hours and allowing standing for eighteen hours. were obtained from the Microbial Type Culture
Filter rapidly, taking precautions against loss of Collection and Gene Bank (MTCC), Institute of
Antibacterial activity:
Povidone Iodine solution at a concentration of 5%w/
The antibacterial activity of the crude v solution.
extracts was determined in accordance with the agar-
Ethical clearance:-
well diffusion method described by Perez et al.
(1990).7 The bacterial isolates were first grown in a Ethical clearance was not required in this
nutrient broth for 18 h before use. Standardized cell work as this research work was done in-vitro on
suspensions were spread on a Mueller-Hinton agar micro-organisms and does not involve any human or
(Oxoid). Wells were then bored into the agar using a animal trial.
sterile 5 mm diameter cork borer. Approximately 20
Observation and result:
ìl of the crude extract at concentration of 20, 50,
100, 200 and 300 mg/ml-1 were introduced into the In the present investigation, the inhibitory
wells as single samples and in concentration of 100, effect of different extracts (viz. Methanol, Aqueous)
200 and 300 mg/gm as mixture of alcoholic and of flowers of Japa, Mahanimba and Vyaghra eranda
aqueous extracts of all four samples in liquid extract were evaluated against bacterial strains individually
and in ointment form, then allowed to stand at room and in combination in ointment form. The
temperature for about 2 h and then incubated at antimicrobial activity was determined using agar well
37°C. Controls were set up in parallel using the diffusion method summarized in Table III- IX. The
solvents that were used to reconstitute the extract. activity was quantitatively assessed on the basis of
The plates were observed for zones of inhibition after inhibition zone.
24-48 h. The effects were compared with standard
Table No. III: Table showing ZOI of test drugs in different extracts of Japa:-
Aqueous 10% 0 0 6 6
Alcohol 10% 7 7 6 9
Aqueous 20% 0 7 11 9
Alcohol 20% 6 0 6 14
Aqueous 30% 8 8 14 20
Alcohol 30% 6 7 7 21
Table No. IV: Table showing ZOI of test drugs in different extracts of Mahanimba:-
Aqueous 10% 7 0 0 7
Alcohol 10% 0 6 0 7
Aqueous 20% 0 0 6 9
Alcohol 20% 0 8 6 10
Aqueous 30% 0 0 0 17
Alcohol 30% 7 8 16 20
Table No. V: Table showing ZOI of test drugs in different extracts of Vyaghra eranda Leaf
Aqueous 10% 0 6 0 8
Alcohol 10% 0 7 0 10
Aqueous 20% 0 8 0 11
Alcohol 20% 0 0 10 13
Aqueous 30% 0 9 6 12
Alcohol 30% 7 10 0 22
Table No. VI: Table showing ZOI of test drugs in different extracts of Vyaghra eranda Stem
Aqueous 10% 7 0 6 8
Alcohol 10% 6 6 6 9
Aqueous 20% 0 6 6 8
Alcohol 20% 6 8 7 13
Aqueous 30% 8 6 7 0
Alcohol 30% 6 0 0 21
Table No. IX: Table showing ZOI in Standard Povidone iodine (+ve control), Water, Alcohol
and Ointment base (-ve control)
In case of Japa, both Aqueous as well as In case of Vyaghra eranda leaf, Alcoholic
Alcoholic extracts were found highly effective in extract is much effective in all its conc. of 30%, 20%
30% conc. against Klebsiella sp. with ZOI of 20mm and 10% with 22mm, 13mm and 10mm of ZOI
and 21mm respectively but was less as compared to respectively while Aqueous extract shows
Standard Povidone Iodine of 28mm. For effectiveness of 12mm and 11mm in 30% and 20%
P.aeruginosa, aqueous extract was found effective in conc. for Klebsiella sp. Alcoholic extract of 30%
30% with 14mm and in 20% conc. with 11mm ZOI conc. shows activity of 10mm against E.coli and in
while they show mild response against E.coli and 20% conc. with 10mm ZOI against P.aeruginosa.
Staphylococcus aureus. In case of Vyaghra eranda stem, only
In case of Mahanimba, Alcohol extract Alcoholic extract shows good activity of 21mm and
shows highest activity in 30% conc. as 20 mm and 13mm in 30% and 20% conc. respectively against
in 20% conc, as 10mm while Aqueous extract shows Klebsiella sp.
ZOI of 17 mm in 30% conc. against Klebsiella sp. Different extracts of Japa, Mahanimba and
Alcoholic extract was found effective with 16 mm ZOI Vyaghra eranda exhibited various degree of zone of
against P.eruginosa in 305 w/v conc., while both the inhibition against different bacteria (Gram positive as
extract were not much effective against the well as Gram negative), they were taken as mixture
exhibit anti-microbial activity against targeted 6. Igbinosa OO, Igbinosa EO, Aiyegoro OA. Antimicrobial
micro-organisms. activity and phytochemical screening of stem bark
extracts from Jatropha curcas (Linn). African Journal
References:- of Pharmacy and Pharmacology [Internet]. 2009
February; 3(2): 058-062. Available from: http://
1. Agnivesa. Sutrasthana, Khuddakchatushpada
c i t e s e e r x . i s t . p s u . e d u / v i e w d o c /
Adhyaya, 9/3. In: Vd. Jadavaji Trikamji Acharya,
download?doi=10.1.1.561.1288&rep=rep1&type=pdf
editor. The Charaka Samhita with the Ayurveda
Dipika Commentary of Chakrapanidattta. 4th ed. 7. Perez C., Paul M., Bazerque P. Antibiotic assay by agar
Bombay: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt Ltd.; well diffusion method. Acta Biol Med Exp. 1990; 15:
113-115.
‚Ê⁄Ê¢≥Ê—
≥ÊÀÿÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ ‚¢R§◊áÊ,Áfl≥Ê· M§¬ ‚ ≥ÊÀÿ SÕÊŸªÃ fl˝áÊ ∑§Ê ‚¢R§◊áÊ (∞‚ ∞‚ •Ê߸) ≥ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ Á‹ÿ
¬˝◊Èπ ÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ‚͡◊ ¡Ëfl ߟ fl˝áÊÙ ∑§Ù ºÍÁ·Ã ∑§⁄∑§ fl˝áÊ ⁄Ù„áÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄à „Ò– fl˝áÊ ∑§Ù
ºÍÁ·Ã „ÙŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÁR§Á◊ÉŸ Œ˝√ÿÙ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚ •äÿÿŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ¡¬Ê¬Èc¬, ◊„ÊÁŸê’
¬G •ÊÒ⁄ √ÿÊÉÊ˝ ∞⁄á«U ¬G ÃÕÊ ∑§Êá«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚àflÙ ∑§ ‚Áê◊üÊáÊ ‚ ©¬ÿÈQ§ ∑§À¬ŸÊ (◊⁄U„◊) ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄ ©‚∑§Ë ÁR§Á◊ÉŸ
∑§◊¸ Á∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ¡Ê°ø ∞‚.•ÊÒÁ⁄ÿ‚, ß.∑§Ù‹Êß, ¬Ë.∞L§Á¡ŸÙ‚Ê ÃÕÊ Ä‹’Á‚∞‹Ê ÁS¬., ¡Ù Á∑§ ≥ÊÀÿ SÕÊŸªÃ fl˝áÊ ∑§ ‚¢R§◊áÊ
„ÃÈ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©ûÊ⁄ºÊÿË „Ò, ∑§ ÁflL§h ∑§⁄ŸÊ „Ò– ß‚∑§Ë ¡Ê°ø •ªÊ⁄ ∑ͧ¬ ¬˝‚⁄áÊ ÁflÁœ ‚ ∑§Ë ªÿË– ¡¬Ê¬Èc¬ ∑§ ¡‹Ëÿ
ÃÕÊ ∞‹∑§Ù„‹ ‚àfl ¬Ë.∞L§Á¡ŸÙ‚Ê ÃÕÊ Ä‹’Á‚∞‹Ê ÁS¬. ∑§ ÁflL§h, ◊„ÊÁŸê’ ¬G •ÊÒ⁄ √ÿÊÉÊ˝ ∞⁄á«U ∑§Ê ∞‹∑§Ù„‹ ‚àfl
ÁflÁ÷ÛÊ ‚Èˇ◊ ¡ËflÙ ¬⁄ √ÿÁQ§≥Ê— ¬˝÷ÊflË ‚ÊÁ’à „È∞– ©¬⁄ÙQ§ Œ˝√ÿÙ ∑§ ‚àflÙ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ◊‹„◊ ∑§À¬ŸÊ ÁR§Á◊ÉŸ ∑§◊¸ ◊¥
¬˝÷ÊflË ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë „È߸– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ Œ˝√ÿÙ ∑§Ê ∞∑§-∑§ ¬˝÷ÊflÙ ∑§Ù ≥ÊÍãÿ ∑§⁄ ÁR§ÿÊ„ËŸ „ÙŸÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ã— ©¬⁄ÙQ§
Œ˝√ÿÙ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ◊⁄„◊ ∑§À¬ŸÊ ÁR§Á◊ÉŸ ∑§◊¸ „ÃÈ •¬˝÷ÊflË „Ò–
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 97
http:// journalofayurveda.in
ISSN No:2321-0435
ORIGINAL ARTICLE
An in-vivo study of toxicological effects of Shudha Dhatura
Beej and its therapeutic efficacy w.s.r. to Jwar.
*Dr. Ramnivas Berval, ** Dr. R.K. Sharma (Chulet), ***Prof, Anita Sharma
*P.G.Scholar, **Ex. Professor, ***Professor & H.O.D
P.G. Department of Agadtantra, National Institute of Ayurveda, Jaipur.
ABSTRACT
Upvishas are gaun vishas, one among them is Datura Metal which is unanimously accepted as
Jwarhara by all Nighantus of medieval and modern era. On the other hand, in toxicological text of modern
era it is said to be causing dry hot skin. So we have selected it as test drug and Jwar as disease & expect
there will be a plenty of experience which will make us enable to know whether it is higher doses or impurities
which causes contrary effects or it is Shodhana process which deprive Dhatura of its serious toxic properties.
Though, Jwar is most common & having high mortality rate in its different varieties. In Ayurveda it
has been considered such a disease which supposes to be present at the time of birth and death. Therefore,
it has been termed as kings of disease, Vikar-Raj Punarvasu Atreya also supported this thought or observation
of Acharya Shushruta and stated that:-
Introduction
Website:- journalofayurveda.in
Dhatura is included in the group of Upvisha.1
Address of correspondence:
There are differences in the number of upvisha in
Dr.Ramnivas Berval,
ayurvedic books but Dhatura has been considered
PG Scholar, Deptt. of Agad Tantra,
upvisha by all ayurvedic authors of medieval era and
National Institute of Ayurveda, Jaipur
also in modern era. It is also considered by almost
Email:- [email protected]
all authors that every visha has 10 gunas in different
Contact No:- 9309405760
quantity and ratio which makes them special & more
effective and dangerous some time, depending on tarangini 24/346-347, So that we can assess impact
different factors, dose & time of intake, method of of Shodhana on toxicity.
use, preparation of use, physical condition of user
Because it is not advised by Agad Tantra to
etc.
take poison in their original form in which they occur
For the purpose of identification of Rasa, in nature as these are mixed with a lot of toxic
Guna, virya, vipaka etc. of dhatura, we have impurities which are toxic for our body. Various pre-
surveyed about nine Ayurvedic Nigantu. In almost pharmaceutical processes have been described in the
21 major diseases, they have mentioned use of Ayurveda or especially in Rasagranthas to render
dhatura, the Jwar is only one where its utility, them useful to incorporate in medicines. They also
usability has been accepted or indicated by all nine suggested various methods of administration and
Nigantu. Therefore we have decided to study its do’s and don’ts. When followed all these as suggested
Jwarahara effect only where all Nigantu were having then there will be no scope for such symptoms to
same opinion about its usability in fever.2 develop.
animals, Food materials and water for rats. Detail of (i) Doses of brewer’s yeast solutions to all groups at
these items are given below- 0:0 hr.
Ø Seeds of Dhatura metel: We had used (ii) Liquid doses of different item mentioned as per
powder of Shodhit dhatura metel for toxicity study plan in antipyretic study at 18:00 hr.
& antipyretic study while toxicity study with - Procedure of recording of per hour temperature
Ashodhita dhatura was also performed. For this we
- Method used in Presentation of result
had collected 4 different samples and mixed them all.
One Sample of which was fresh ripped fruits of - Method of Statistical analysis
Dhatura metel were collected on November 3, 2014
Ø Inclusive criteria
and were dried in sunlight for 4 days to separate the
seeds while 3 other samples were collected from l The animals having 38ºC rectal temperatures will
Jaipur market. The detail of which has been only be included as a subject for this study.
described later in method used for calculation of
Ø Exclusive criteria
fatal dose.
l Animal which are having temperature less than
Ø Methods: These following methods has been
38ºC will not be included.
adopted for an easy and smooth transaction of
work regarding to the topic of research- Ø Method adopted for calculation of fatal dose;
- Methods of preparation of Shodhit and Ashodhita the fatal dose of datura metel is 100-125
dhatura beej powder seeds for human being.
- Method Adopted for shodhana of seeds of Total weight of seeds= 4 gm. or 4000 mg.
Dhatura metel in present study
Total number of seeds= 350
- Method adopted for Preliminary phytochemical
So weight of one seed= total weight of seeds/
screening
no. of seeds= 4000 mg/350= 11.43 mg.So we can
- Methods for preparations of stock solutions to be put the fatal dose given in term of no. of seeds into
used further, in experimental study the fatal dose in term of weight as follow-
- Method adopted for calculation of fatal dose in Fatal dose (in mg) = fatal dose (in term of seeds) X
unit of mg. or gm. instead of no. of seeds weight of 1 seed.
- Method for formation of Doses for acute toxicity Fatal dose (in mg) = (100-125 seeds) X 11.43 mg =
studies 1143-1429 mg.
(i) Doses formation for acute toxicity study with Ø Calculation of fatal doses for rats-
Shodhit dhatura beej powder
We have calculated fatal doses for rats by
(ii) Doses formation for acute toxicity study with multiplying fatal doses for human being to the
Ashodhita dhatura beej powder conversion factor for rat which is .018 for rat
- Evaluation method in toxicity study weighing 200 gm.
- Laboratory methods: fixation, tissue processing, So fatal dose for a rat weighing 200 gm. = fatal dose
section cutting and staining for human being X .018
- Method of setting three different Test Doses level And fatal dose (in mg/kg) = fatal dose for 200 gm.
for human being and its conversion into the rat X 5
doses (in mg) for Experimental Albino Rats
- Methods for liquid doses formation for
antipyretic study
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 100
Berval R, Sharma RK, Sharma A, An in-vivo study of toxicological effects of Shudha Dhatura beej and its therapeutic
efficacy w.s.r. to jwar, JOA XII-4 2018; 98-104
We have recorded and presented Rectal In toxicity study of Ashodhit dhatura seeds
temperature of rats in different groups at 0, 60, 120, 1 out of 3 rats in 300 mg/kg body weight group and
180, 240,300, 360 (at 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 2 out 3 rats in 2000 mg/kg body weight group were
22:00, 23:00 and 24:00 hr. of commencement of observed dead in 24 hr. after administration of test
study) minute after administrating distil water to drug.
placebo control group, paracetamol to standard
Analysis of change in weight:-
control group and test drug to 3 test groups as per
plan at 18:00 after yeast administration. In control group and in groups administrated
50 mg/ kg body weight of test drug, the % increase
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 101
Berval R, Sharma RK, Sharma A, An in-vivo study of toxicological effects of Shudha Dhatura beej and its therapeutic
efficacy w.s.r. to jwar, JOA XII-4 2018; 98-104
in body weight was 2.7%, 4.97% and 2.79 % Analysis of histopathological study:
respectively for control, shodhit and ashodhita drug.
The pathological data indicated that the
Which means the shodhit dhatura is more effective
plant constituent (s) affected mainly in brain, kidneys
in increasing body weight.
and liver causing hepatocellular fatty vacuolation,
Analysis of haematological Parameters: fatty change and dilatation and alteration of
glomeruli of kidney and cerebral neuronal
In rats given ashodhita dhatura beej powder,
vacuolation and lymphocytic infiltration. This
in toxicity study, the increase of lymphocytes and
toxicity of Datura metel seeds might be related to
decrease in neutrophils were both very significant in
the compounds in Datura metel seeds.
comparison to those same doses, in rats given
shodhit dhatura beej powder. Which also indicate 1. Observation on Antipyretic study:
and proves about the inflammation happened and its
fever causing ability.
GROUP 18 HR 19 HR 20 HR 21 HR 22 HR 23 HR 24 HR
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 102
Berval R, Sharma RK, Sharma A, An in-vivo study of toxicological effects of Shudha Dhatura beej and its therapeutic
efficacy w.s.r. to jwar, JOA XII-4 2018; 98-104
reduction in pcm group are 0.10 °F and 0.20°F but changed with time. In first 3 hour of treatment
in comparison to test drug A [-0.11 (110%), -0.09 pcm did extremely well by reducing 1.05 °F,
(45%)], B [-0.19 (190%), -0.16 (80%)] and C [-0.12 0.56 °F and 0.21 °F of increased body
(120%), -0.25 (125%)] it is less by-en-large. temperature. In 1 st , 2 nd and 3rd hr., Temp
reduction in test groups A, B, C were [-0.21
Which means mathematically, test drug-C
(20%), -0.19 (33.93%), -0.21 (100%)], [-0.26
reduced temp equal or more effectively than pcm
(24.76%), -0.04 (7.14%), -0.16 (76.19%)], [-0.40
during 4th and 5th hr. of treatment.
(38.10%), -0.45 (80.35%), -0.21 (100%)]
Statistically, effect of pcm is found significant respectively, in comparison to pcm. But in 4th
in comparison to effects of test dose 4.22 & 5.625 and 5th hr. of treatment, temp reduction in pcm
mg/kg body weight but it is insignificant or Ns in group are 0.10 °F and 0.20 °F but in comparison
comparison to test dose 7.03 mg/kg body weight. to test drug A [-0.11 (110%), -0.09 (45%)], B [-
0.19 (190%), -0.16 (80%)] and C [-0.12 (120%), -
Conclusion:
0.25 (125%)] it is less by-en-large.
1 . Shodhana has tremendous effects on depriving
Which means mathematically, test drug-C
Dhatura of its serious toxic properties which
reduced temp equal or more effectively than
looks prominent given the fact that even 2000
pcm during 4 th and 5 th hr. of treatment.
mg/ kg dose or 22.22 gm. human dose of Shudha
Statistically, effect of pcm is found significant in
Dhatura (17.5 times of average textual fatal dose,
comparison to effects of test dose 4.22 & 5.625
as given in Parikh’s text book of medical
mg/kg body weight (p<0.01) but it is insignificant
jurisprudence, forensic medicine and toxicology
or Ns in comparison to test dose 7.03 mg/kg
i.e. 100-125 seeds) didn’t cause any fatality while
body weight.
Ashudha Dhatura causes 1 Mortality (33.33%)
even at 300mg/kg or at 3.33 gm. human dose 6. Temperature in placebo control remained almost
(2.6 times of textual fatal dose for human being), stable when we have calculated average change
which is 1/8.5times of maximum dose given of of temperature in whole period of study but
Shudha dhatura in this study. In 2000 mg/ kg there was considerable decrease in increased
of Ashodhita Dhatura the mortalities are 66.66%. temperature by all three test doses in
comparison to placebo control.
2. Toxicity study shows that higher doses of Shudha
Dhatura also made rats drowsier and lethargy & Statistically, test dose-A, test dose-B, and test
it increases with increased doses, thus it also has dose-C are Ns, significant and significant (Ns,
toxic effect at much higher doses. p<0.05 and p<0.01) respectively in comparison
to placebo control. It means middle and higher
3. All three doses of Ashudha Dhatura (i.e. 50,
doses are effective in reducing pyrexia.
300, 2000 mg/kg body weight) have
considerable pyrogenic effect 7 . As per our study, average weight of one seed of
Datura metel, which is calculated through 4
4. In toxicity study of Ashudha Dhatura,
different samples collected randomly, is 11.43 mg
percentage increase in body temperature
and one gram of weight contains 87.5 seeds. As
according to different doses given, isn’t
per Parikh’s text book of medical jurisprudence,
considerably different, so even low doses can be
forensic medicine and toxicology 100 seeds
used to create pyrexia in lab animal (Model) as
weigh about 1 gram.
these doses don’t have mortality effect.
8. Fatal dose which is being calculated on the basis
5. All three test doses (4.22, 5.625 & 7.03 mg/kg
of number of seeds (i.e. 100-125 seeds for human
body weight of Shodhit Dhatura) although,
being), is 1143 mg- 1429 mg when expressed in
continually reduce the increased body
unit of weight but as per conclusion of our study
temperature but the effectiveness has been
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 103
Berval R, Sharma RK, Sharma A, An in-vivo study of toxicological effects of Shudha Dhatura beej and its therapeutic
efficacy w.s.r. to jwar, JOA XII-4 2018; 98-104
22.22 gm. (2000mg/kg for rat) of shudha Refrences:
Dhatura has no fatal effect. Even though this dose
1. Sharma Priyavrat Dhanvantri Nighantu, first edition
is higher than mentioned in text. 1982 published by Chaukhambha Orientalia, Varansi,
India verse 5 page 171
9. Shudha form of dhatura has Brhana effect and
can be used as weight gainer. 2. Sharma Priyavrat Dhanvantri Nighantu, first edition
1982 published by Chaukhambha Orientalia, Varansi,
India. verse 6 page 171
‚Ê⁄Ê¢‡Ê—
©¬Áfl· ªıáÊ Áfl· „Ò¥ ©ã„Ë¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ œûÊÍ⁄ „Ò, ¡Ù ◊äÿ∑§Ê‹ ∞fl¢ •ÊœÈÁŸ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ÁŸÉÊá≈È•Ù¥ mÊ⁄Ê ‚fl¸‚ê◊ÁÃ
‚ Öfl⁄„⁄ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò fl„Ë¥ ºÍ‚⁄Ë •Ê⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ Áfl· ÁflôÊÊŸ mÊ⁄Ê ß‚ «UË ‹ˇÊáÊ ‚◊Í„ ◊¥ ‚ ∞∑§ ≥ÊÈc∑§ Ãåà àfl∑§ ∑§Ê⁄∑§
∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹ÿ „◊Ÿ œûÊÍ⁄ ∑§Ù test drug ∑§ L§¬ ◊¥ ∞fl¢ Öfl⁄ ∑§Ù „Ë ⁄Ùª ∑§ L§¬ ◊¥ øÈŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ê◊˺ ∑§⁄à „Ò¥ Á∑§
„◊Ê⁄Ê •ŸÈ÷fl „◊¥ ÿ„ ’ÃÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÙªÊ Á∑§ (Á∑§ÃŸË •Áœ∑§Ã◊ •ÊÒ·œËÿ ◊ÊòÊÊ) ÿÊ •≥ÊÈÁhÿÊ¢ „Ò¥ ¡Ù ß‚ Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl
∑§ Á‹ÿ Á¡ê◊ºÊ⁄ „Ò¥ ÿÊ ≥ÊÙœŸ ß‚ L§¬ÊãÃ⁄áÊ ∑§ Á‹ÿ Á¡ê◊ºÊ⁄ „Ò¥–
„Ê‹Ê¢Á∑§ Öfl⁄ ‚fl¸‚Ê◊Êãÿ ∞fl¢ •¬Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ L§¬Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§≈ „ÙÃÊ „È•Ê ©ìÊ ◊ÎàÿȺ⁄ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë Á¡ê◊ºÊ⁄ „Ò– •ÊÿÈfl¸Áºÿ
œÊ⁄áÊÊ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ÿ„Ë flÙ ’Ë◊Ê⁄Ë „Ò ¡Ù „⁄U ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ©¬ÁSÕà ¬ÊÿË¥ ¡ÊÃË „Ò¥ ß‚Á‹ÿ •ÊøÊÿ¸ ‚ÈüÊÈÃ
Ÿ ß‚ ⁄Ùª⁄Ê¡ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ºË „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬ÈŸfl¸‚È •ÊGÿ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê „Ò-
‚fl¸¬˝ÊáÊ÷ÎׂÖfl⁄Ê∞fl¡ÊÿãÂÖfl⁄Ê∞flÁ◊˝ÿãÖ (ø.ÁŸ.1/35)
ÁŸºÊŸ •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê SÕÊŸ ∑§Ë ≥ÊÈL§•Êà ÷Ë Öfl⁄ ‚ ∑§Ë „Ò ß‚Á‹ÿ ÁŸ—‚¢º„ ÿ„ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ⁄Ùª ÷Ë „Ò–
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 104
http:// journalofayurveda.in
ISSN No:2321-0435
ORIGINAL ARTICLE
A Study of Asthi Sharir In Context of Various Types of Asthi
Described In Ayurvedic Samhitas
*Dr. Gaurav Soni, **Dr. Sandeep Lahange ***Dr Vikas Bhatnagar ****Dr Shailja Kumari Bhatnagar,
*****Dr. Isha Herswani
*Lecturer Dept of Sharir Rachana North Eastern Institute of Ayurveda & Homeopathy Shilong
**Assistant Professor, ***Associate Professor , ***** Ph.D scholar P.G. deptt. of Sharir Rachana , N.I.A. Jaipur, **** Assistant Professor,
P.G. Deptt. of Maulik Siddhant & Samhita, N.I.A., Jaipur
ABSTRACT
Ancient seers of Ayurveda have classified the elements of the body under three fundamental
components- Dosha, Dhatu and Mala. According to Acharya Sushruta the pioneer of Ayurveda, Asthi is
last part of body to be destroyed. Knowledge of Asthi can be traced back from Vedas passing chronologically
down to Samhitas. Asthi plays the role of kernel of body on which whole system depends. Profound
description is illustrated in classical texts about nomenclature, enumeration, types, Bhagna and its treatment.
Especially types and nomenclature are to be discussed in light of modern and classical grammar. Here main
aims are Analytical discussion about Sankhya and nomenclature of Asthi, Asthi Prakaras and grammatical
validation. As knowledge about Asthi dates from Pre-Vedic period concepts, believes, methods, usefulness
etc have changed from time being. The nomenclature of Asthi and Bhagna and Prakar is also same as in the
contemporary knowledge and profoundly described.
Introduction
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 105
Soni G, Lahange S, Bhatnagar V, Bhatnagar S, Hershwani I, A Study of Asthi Sharir In Context of Various Types of
Asthi Described In Ayurvedic Samhitas, JOA, XII-4, 2018; 105-112
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 106
Soni G, Lahange S, Bhatnagar V, Bhatnagar S, Hershwani I, A Study of Asthi Sharir In Context of Various Types of
Asthi Described In Ayurvedic Samhitas, JOA, XII-4, 2018; 105-112
Kapala-Asthi9- These are flat in nature. The According to modern anatomy, there are
above and below layer is separated and hollowed about 206 bones in the adult human skeleton. The
parts are made. Red Majja is filled in it. Asthi’s early Indian anatomist, on the other hand, count
present in the Janu, Nitamba, Amsa, Ganda, Talu, either 360 (Aterya) or 300 (Susrutha) bones. This
Shankha, Vankshana and Madhyashira are known large excess is principally due to the fact that
as Kapalasthi. (besides including the teeth, nails, and cartilages)
they counted prominent parts of bones, such as are
Valaya-Asthi10 - These are round in shape.
now known as ‘processes’ or ‘protuberances’, as if
The ribs of the chest are of this type. Asthi in Ura,
they were separate bones. Their reasons for counting
Parshva and Prustha are Valayasthi.
in this manner were mainly three.
Taruna-Ashthi11- These are soft in nature.12
l Sometimes processes or protuberances of bones
They are mainly in between joint of vertebrae, two
were popularly known by special names, and
vertebrae there is a circle of Tarun Asthi. Hence, any
regarded as special bones. Examples are the
jolt to the body, till it reaches the brain becomes
malleoli, or ankle bones and the styloid processes
mild. Asthi’s present in the Ghrana, Karna, Greeva
or wrist-bones.
and Akshikuta are called as Tarunasthi.
l In other cases the separate enumeration of
Ruchaka-Asthi13 - the bones which help in
process or protuberances was due to an
taste or which are to enjoy food with taste. The
exaggerated regard for the homological principle.
Dashanas are known as Ruchak Asthi. These are 28
For example the right and left halves of the
or 32 in all. It is also considered as Updhatu of Asthi
skeleton were regarded as homologous.
by Sharangdhar.
l Sometimes, again it was a fancy for artificial
Nalika-Asthi 14- These are long like tubes
symmetry which led to the multiplication of
and hollow from within. They are stuffed with Majja.
bones. This can be cause of assumption of the
Till the age of 20 years, the color of this is red, and
existence of a third joint in the thumb and great
then it turns yellow. These types of bones are in the
toe, and of twelve costal tubercles instead of ten.
hands and legs. Asthi which remains from above
description are listed in this type. We can trace this variation in nearly all Asthi
Sankhya but major variations can be traced in
Discussion-
enumeration of ribs, vertebraes, phalanges etc. Like
Enumeration i.e. Sanhkya of human parts is while enumerating ribs Charaka states that there are
as important as the knowledge particular organ as 24 Parsvaka or ribs, 24 Sthalaka, sockets, and 24
stated by Acharya Charaka. According to Arbuda (tubercles) and of course as indicated by
Chakrapani – knowledge of enumeration of parts Susrutha manner of counting, it is to be understood
(Avayavaas) of human body is important in Clinical that there are 12 of such kind, that is, altogether
practice as it is prime source of evidence. Acharya thirty six, on each side.
states that Prayogan of Adhayaya Sharir Sankhya
As in Greeva Charaka makes the number of
Shariram is simply to know the whole body Sankhya
neck-bones to be fifteen. The Susrutha makes it to
Pramana. Limitation of Pramana of Avayavaas is
be only nine, while the list of Vagbhata makes it to
Sankhya Pramana. Importance of knowledge of
be thirteen. As a matter of fact, the number of the
Sharir Sankhya is given very efficiently in end of
cervical vertebrae is seven. Susrutha counts nine
seventh chapter of Sharir Shtana15. It illustrates – the
neck-bones, each of the six upper vertebrae as single
Clinician who has knowledge about human body with
bone; but the seventh he treated in the same way as
its all parts with their enumeration never gets
he treated the thoracic vertebrae, that is to say, he
distracted as the distraction faced by Clinician who
counted it as consisting of three bones; viz. a body
doesn’t have Tatwapurna (analytical) knowledge
plus spine and two transverse processes. He thus
about Sharir Sankhya.
obtained 6+3=9, bones.
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 107
Soni G, Lahange S, Bhatnagar V, Bhatnagar S, Hershwani I, A Study of Asthi Sharir In Context of Various Types of
Asthi Described In Ayurvedic Samhitas, JOA, XII-4, 2018; 105-112
Charaka obtained his total of fifteen bones by the enumeration was varied but each one satisfied
treating the cervical column somewhat similarly to their own principle and thus no major controversy
the vertebral column. As regards the count of can be drawn.
Vagbhata, his total of thirteen bones probably
Now talking about types or Prakara as per
represents, as usual, a compromise between the
Samhita, we can see that division was basically on
systems of Charaka and Susrutha.
the terms of Shalya Tantra and is uniformly pentad
Likewise several other Asthi and their type. Asthi can be divided in these five divisions as
Sankhya can be discussed and it can be seen though follows-
Table No. III Presenting division of Asthi as per their type (Susruta)
1 Tarunasthi 14 l Ghrana-3
l Karna-2
l Griva-9
l Aksikosa
l Prstha-30
l Uras-8
}
l Padatala
l Padakurcha 20
l Gulpha
l Parsni-2
l Jangha-4
l Uru-2
l Hastanguli(3x5)-15x2=30
l Hastatala
l Hastakurcha
l Manika
l Karpurasthi-2
} 20
l Prakosthasthi-4
l Bahunalaka-2
l Trikasrita-1
l Amsaphalaka-2
l Kanthanadi-4
l Hanwasthi-2
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 108
Soni G, Lahange S, Bhatnagar V, Bhatnagar S, Hershwani I, A Study of Asthi Sharir In Context of Various Types of
Asthi Described In Ayurvedic Samhitas, JOA, XII-4, 2018; 105-112
4 Kapalasthi 19 l Janu-2
l Nitamba-4
l Amsa-2
l Ganda-2
l Talu-1
l Sankha-2
l Sira-6
5 Ruchakasthi 32 l Danta-32
On using Tarka and Pramana we can which can sense or know the taste of food during
understand that the particular five types defined are chewing process.
just symbol for major division. In fact these merely So, total types can be summarized in five
are not just types but these are basically five ways group’s like-
of divisions of bones on different basis.
1. Tarunaasthi (undeveloped) and Pakvaasthi or
First division can be on the basis of hardness Ghanasthi (fully ossified)
or completion of ossification. On the basis of
hardness this is first type of Asthi, thus other can be 2. Kapalaasthi-(great surface area) and
its antonym that is Asthi or Pakva-Asthi (normal or Akapalaasthi (less surface area).
hard) or Jirna-Asthi (fully developed or hard). Next 3. Vartulakara (Valayasthi elastic and round) and
division is on basis of surface area. (Kapala-Asthi)- Avartulakara (not round in shape).
This is based on surface of bone. Kapala as described
is flat or which has more area than thickness. Other 4. Nalakaasthi (long and for movement) and
bones mainly are slender or cylindrical here surface Analakaasthi. (other than cylindrical)
area is comparatively less (Nalaka-Asthi). Next
5. Ruchaka (with sense power) and Kharasthi
division is on basis of specific shape (Vartulakara).
(normal bone).
This type bones are for specific functions of
providing support as well as helping in inspiration The bones sustain trauma in different ways.
and expiration i.e. providing elasticity as well as Acharya Susruta has paid due attention to this fact
support for specific function. Thus, this can be basis and observed that all the bones do not show similar
for division into two groups i.e. bones with round type of effect due to trauma. As we already know
shape and others without it i.e. Avartulakara. that Acharya have particularly described the types
of fractures occurring in each type of bone 16
Next division is on basis of length and end
mentioned as below-
points (Nalaka-Asthi). Main function of these is to
help in locomotion as these bones are mainly found 1) Tarunasthi - Namayante
in extremities. Thus, bones can be called as
2) Nalkasthi - Bhajayante
functioning in locomotion can be separated from
others with function of protection mainly like Kapala 3) Kapalasthi - Vibhidhyante
or Valaya-Asthi or Analakakara. Next division is
4) Ruchkasthi - Sphutayante
really interesting type as sense organ (Ruchaka-
Asthi)- Acharya Susrutha have divided next variety 5) Valayasthi – Sphutayante
specially on power of teeth as ‘Ruchaka’, i.e. one
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 109
Soni G, Lahange S, Bhatnagar V, Bhatnagar S, Hershwani I, A Study of Asthi Sharir In Context of Various Types of
Asthi Described In Ayurvedic Samhitas, JOA, XII-4, 2018; 105-112
On profound analysis on literal basis of the specific type of bone. Firstly let us dissect word on
words denoted as fracture types a clear picture can basis of Dhatu Pada and its meaning as per Panini
be drawn on relation of specific fracture with the Vayakarana in Ganakaastadhyayi. Results can be
tabulated as-
Tables No. IV showing Asthi Prakara; it’s Dhatu Pada and their meanings.
Taruna ÿÊÁŸ ÉÊŸÃÊ Ÿ Ÿêÿãà Ÿ◊ •ãà Ÿ◊˜ ŸÊ◊ ¬˝ÁÃflàfl To bow , to
¬˝ÊåŸÈflÊÁãà ÃÊÁŸ ≥Êéº øÊ bend, curve,
ÃL§áÊÊÁSÕÁŸ bow down,
sink
Kapala ∑¢§ ŸÊ◊ Á≥Ê⁄— â ÁflÁ÷äÿãà ÁflÁ÷Áº Áflœ˜, Á÷º˜ Áflœ˜ ÁflœÊŸÊ, Perforating,
¬Ê‹ÿÁà ßÁà •ãà Á÷Áº⁄˜ fissure, gap,
∑§¬Ê‹ ÁflºÊ⁄áÊ, cleaving
πá«U≥ÊÙ
Á÷œãà (øãŒ˝≈U)
Valaya flÃȸ‹Ê∑§Ê⁄ÊÁáÊ flÃȸ‹ S»È§≈ÿÁãà S»È§≈ S»È§≈˜, S»È§≈ Áfl∑§Ê‚Ÿ Brust, split,
•œ¸flÃȸ‹ ‚ºÎ≥ÊÊÁŸ •ãà S»È§≈ ÷ºŸ cracked
Table No. V showing comparison of word meanings of Asthi Bhagna; and type of fractures.
Kapala Vibhidhyante Fissure, gap, Flatbones like Linear, widen the suture,
cleaving. Skull bones, hip Depressed, displaced inward,
bone, scapula Diastatic, transverse break in
Basilar the full thickness
of the skull
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 110
Soni G, Lahange S, Bhatnagar V, Bhatnagar S, Hershwani I, A Study of Asthi Sharir In Context of Various Types of
Asthi Described In Ayurvedic Samhitas, JOA, XII-4, 2018; 105-112
By these tables it is clearly visualized that Kapalasthi-19; as per Acharya Susrutha. Type of
our Acharaya had given principle of Asthi Bhagna bone and type of fracture in it, are in accordance
and Asthi Prakara on clinical basis as is proved here with its modern counterpart as proved by literal
merely by meanings of root word. This knowledge grammatical study of Dhatupada and their Artha.
can be used in vice a versa way that the particular
Reference
type of fracture occurs in particular type of bone as.
which means bones which tend to bend or curve can 1. Ambika Dutta Shastri, Sushutra Samhita with
be a type of Tarunaasthi, bones in which linear Elaborated Ayurveda Tatva Sandipika Hindi
Commentary, Reprint. Varanasi: Choukhambha
fractures or fissure is commonest type of fracture
Sanskrit Sansthan, Sharir Sthan 5/24, 2011; Pg60
can be a type of Kapalasthi, bones which commonly
breaks into pieces or detaches (having semi circular 2. Shabdkalpadrum; by Raja Radha Kanta Deva;
shape) from its attachment can be a type of chowkhamba Sanskrit Series; Varanasi; Vol (1-5) Pg no
7 2
Valayaasthi and bones in which fracture are mainly
perpendicular to axis, transverse to axis or at angle 3. Bhavprakash, Bhav Mishra5th ed. Vidyotini
can be a type of Nalakaasthi. Commentary by Brahma Shankar Shastri,
Chaukhamba Sanskrit Series, Varanasi, 1969. Pg no
Conclusion 125
As knowledge about Asthi dates from Pre- 4. Ambika Dutta Shastri, Sushutra Samhita with
Vedic period concepts, believes, methods, usefulness Elaborated Ayurveda Tatva Sandipika Hindi
Commentary, Reprint. Varanasi: Choukhambha
etc. have changed over time. As per basic definition
Sanskrit Sansthan, Sharir Sthan 5/25, 2011; Pg60
of Asthi according to Susruta “it is substance which
remains as the last identity of person even after 5. Charaka Samhita with Vidyotini Hindi commentary
by Pt. Kashinath Shastri & Dr. Gorakhanatha
demise.” Whereas in modern science it is simply
Chaturvedi, Part-1&2, Published by Chaukhambha
defined as connective tissue i.e. hard in texture and
Bharti Academy Varanasi, 22nd Edition 1996, viman
characterized by the presence of Haversian system. sthan8/117,pg779.
Thus, a major difference arises as per definition so
6. Sushutra, Ambika Dutta Shastri, Sushutra Samhita
is the differences are seen in enumeration, types and
with Elaborated Ayurveda Tatva Sandipika Hindi
function. Commentary, Reprint. Varanasi: Choukhambha
Sanskrit Sansthan, Sharir Sthana 5/25,pg61.
The pentad division of Asthi Prakara was
given mainly in accordance with Shalya Tantra 7. Vagbhatt, Kaviraj Atridev Gupt, Ashtang Hridayam
especially for dislocation and fracture of bones. Vidyotini Hindi Commentary, Reprint. Varanasi:
Basically this pentad division is not the types of bone, Choukhambha Prakashan,2012,sharir sthana 3/28,
pg142.
but actually these are principles for division which
can be further elaborated like as Tarunasthi and 8. Sushutra, Ambika Dutta Shastri, Sushutra Samhita
Ghanasthi, Vartulakara and Avartulakar etc. This with Elaborated Ayurveda Tatva Sandipika Hindi
Commentary, Reprint. Varanasi: Choukhambha
proves that classification of bones based on shape,
Sanskrit Sansthan, Sharir Sthan 5/28,pg 62.
size and texture was given firstly in Samhita not in
modern text as per popular belief. 9. Shabdkalpadrum; Vol (1-5) by Raja Radha Kanta Deva;
chowkhamba Sanskrit Series; Varanasi.
Leaving Rucaka, as a type especially for
1 0 . Shabdkalpadrum; Vol (1-5) by Raja Radha Kanta Deva;
Danta, rest can be classified under rest four as
chowkhamba Sanskrit Series; Varanasi.
Tarunasthi-14, Valayasthi-110, Nalakasthi-125 and
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 111
Soni G, Lahange S, Bhatnagar V, Bhatnagar S, Hershwani I, A Study of Asthi Sharir In Context of Various Types of
Asthi Described In Ayurvedic Samhitas, JOA, XII-4, 2018; 105-112
1 1 . Shabdkalpadrum; Vol (1-5) by Raja Radha Kanta Deva; 1 6 . Susruta Samhita: with commentaries
chowkhamba Sanskrit Series; Varanasi. Nibandhasamgraha by Dalhana and Nyayacandrika
by Gayadasa : Chaukhamba Orientalia, Varanasi : 5 th
1 2 Vagbhata: Astanga Samgraha: with commentaries of
Ed. (reprint 1992), Nidana Sthana16/17,pg89.
Sasileksa commentary by Indu and Chaukhambha
Orientalia, Varanasi, Sharira Sthana 5/65, pg126. 1 7 . Shabdkalpadrum; Vol (1-5) by Raja Radha Kanta Deva;
chowkhamba Sanskrit Series; Varanasi
1 3 . Shabdkalpadrum; Vol (1-5) by Raja Radha Kanta Deva;
chowkhamba Sanskrit Series; Varanasi. 1 8 . Susruta Samhita: with commentaries
Nibandhasamgraha by Dalhana and Nyayacandrika
1 4 . Shabdkalpadrum; Vol (1-5) by Raja Radha Kanta Deva;
by Gayadasa : Chaukhamba Orientalia, Varanasi : 5 th
chowkhamba Sanskrit Series; Varanasi.
Ed. (reprint 1992), Nidana Sthana 15/17,pg90
1 5 . Agnivesa: Caraka Samhita:Rev. by Caraka and
1 9 . Essential Orthopaediccs; by J. Maheshwari; published
Dradhabala with commentary by Cakrapanidatta:
by Jaypee Brothers Medical Publishers; New Delhi ;
Chaukhamba Sanskrit 1msthana: Varanasi, Sharira
edition 3 revised; 7 th reprint(2011).
Sthana 1/20,pg 67
‚Ê⁄Ê¢≥Ê
•ÊÿÈfl¸º ∑§ •ÊøÊÿÙ¸ Ÿ ≥Ê⁄Ë⁄ ∑§Ù ◊ÈÅÿ× ºÙ·,œÊÃÈ ∞fl¢ ◊‹ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ’ÃÊÿÊ „Ò¥– ÿ„Ë ÃËŸÙ ≥Ê⁄Ë⁄ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∞fl¢
ÁR§ÿÊ≥ÊË‹ „ÙŸ ◊¥ ∑§Ê⁄áÊ „Ùà „Ò¥– •ÊøÊÿ¸ ‚ÈüÊÈà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •ÁSÕ „Ë ≥Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê fl„ ÷ʪ „Ò ¡Ù ‚’ ∑ȧ¿U ŸC „ÙŸ ∑§ ’ʺ
÷Ë ’øÊ ⁄„ÃÊ „Ò– •ÁSÕ ∑§Ê fláʸŸ flºÙ¥ ‚ „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò ¡Ù ∑§Ë ‚¢Á„ÃÊÿÙ ◊¥ •ÊÒ⁄ ÷Ë S¬C „ÙÃÊ „Ò– •ÁSÕ ≥Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê •ÊœÊ⁄
∑§Ê⁄áÊ „Ò– Á¡‚∑§ ¬Í⁄ ≥Ê⁄Ë⁄ ∑§ •ãÿ •flÿfl •ÊœÊÁ⁄à ⁄„à „Ò– ‚¢Á„ÃÊ•Ù¥ ◊¥ •ÁSÕ ∑§ ŸÊ◊∑§⁄áÊ, ‚¢ÅÿÊ, ¬˝∑§Ê⁄,÷ªA ∞fl¢
©‚∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ‚ fláʸŸ Á◊‹ÃÊ „Ò– •‹ª ª˝ãÕÙ ◊¥ ŸÊ◊∑§⁄áÊ, ‚¢ÅÿÊ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê⁄ ◊¥ •Ÿ∑§Ù ◊Ã÷º Á◊‹Ã „Ò,
Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ •ÊøÊÿÙ¸ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ …U¢ª ‚ Á∑§ÿÊ „Ò, Á»§⁄ ÷Ë •flʸøËŸ ºÎÁC ‚ ߟ∑§Ê •ÊÒ⁄ •ÊÁœ∑§ Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§
•äÿÿŸ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ¬˝SÃÈà ‹π ◊¥ •ÁSÕ ∑§ ŸÊ◊∑§⁄áÊ, ‚¢ÅÿÊ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê⁄ ¬⁄ ¬˝ÊøËŸ ∞fl¢ •flʸøËŸ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄ fl √ÿÊ∑§⁄áÊ
∑§ ©¬ÿÙª ‚ ߟ ◊Ã÷ºÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ¬˝ÊøËŸ ◊à ÷Ë •Ê¡∑§‹ ∑§ Á‚hÊãÃÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ „Ë ¬Íáʸ
∞fl¢ ÁøÁ∑§à‚Ê ©¬ÿÙªË „Ò–
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 112
http:// journalofayurveda.in
ISSN No:2321-0435
ORIGINAL ARTICLE
Comprehensive approach of Lifestyle Modification in
Diabetes Mellitus w.s.r. Prameha
*Dr Anju K Bhardwaj **Dr G Prabhakara Rao
* Ayurveda Physician Employee State Insurance Corporation Medical College & Hospital Faridabad
**Deputy Medical Commissioner Employee State Insurance Corporation Headquarter New Delhi
ABSTRACT
Diabetes mellitus (DM) is a progressive chronic metabolic disorder characterized by hyperglycemia
associated with long-term micro vascular complications like retinopathy, nephropathy, neuropathy and macro
vascular (cardiovascular) complications. Pharmacological interventions i.e. medicines are not always
necessary to control diabetes, but emphasis should also be given to non-pharmacological management.
Prameha explained in Ayurveda texts bears resemblance to Diabetes.
There is detailed explanation in ayurveda texts regarding dietary modification and physical activities
for prevention and management of Prameha. This article is compiled with an aim to commemorate various
references of lifestyle modification in Ayurveda texts and researches supporting them. Principles of
Dinacharya, Aahara, Vihara, Sadvritta, Rasayana when applied in daily routine plays major role in
prevention as well as better management of Diabetes.
Introduction
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 113
Bhardwaj AK, Rao GP, Comprehensive approach of Lifestyle Modification in Diabetes Mellitus w.s.r. Prameha, JOA
XII-4, 2018; 113-119
It is one of the common problems facing our Prakriti (Body Constitution), Saatmaya
modern era, resulting in numerous complications, (Accustomisation of food habits ), working nature
which can be effectively managed by simple i.e. Occupation etc. Patient preferences, values,
measures, such as lifestyle modifications. objectives, and priorities should be respected, and
Pharmacological interventions i.e. medicines are not these should then guide the shared clinical decision-
always necessary to control diabetes, but emphasis making process. This is the patient-centered
should also be given to non-pharmacological approach to DM management that is advocated by
management. Evidence has clearly shown that the American Diabetes Association and European
lifestyle variables are highly associated in Association for the Study of Diabetes.4 It encourages
determining the relative risk of diabetes mellitus. the individuals to own their lifestyle goals and action
Lifestyle variables include meal habits, exercise plans.
state, drinking state and smoking state. Modification
Dietary Modification
in these factors would result in improved compliance
towards hypoglycemic agents.2 Diet plays an important role in causation of
T2DM. Ayurveda says excessive consumption of
Need of Study
sweet, heavy food like milk, curds, sugarcane, meat
There are several factors that increase the of Anoopa Desha animals leads to increase in Kapha
risk of developing T2DM (Type 2 Diabetes Mellitus), Dosha and eventually causes Prameha or Diabetes.
some of which include Obesity, Family history of DM The key principles include calorie restriction, low-fat
in a first-degree relative, Increasing age, Polycystic diet, portion control, and increasing fruit, vegetable,
ovarian syndrome, Physical inactivity, Low-fiber, and fiber intake. Dietary habits of patient should be
high-fat, energy-dense diet, Urbanization. 3 The modified to encourage regular meal times and
management of T2DM is multifactorial, taking into healthy eating habits. Asthahaaravidhi
account other major modifiable risk factors, like Visheshayatana explained in Vimaana Sthaana of
obesity, physical inactivity, smoking, blood pressure Charaka Samhita.5
(BP) and dyslipidemia. Therefore preventive aspect
These are 8 specific factors of method of
of Ayurveda explained as Dinacharya, Aahara
dietetics which are discussed in detail further more
Visheshaayatana, Sadvritta, Rasayana etc needs to
and are summarized briefly below.
implemented in practice to prevent and manage
Diabetes. 1 . Prakriti/ Swabhava- Nature of food/ Qualitative
characteristics of food.
Literature Review
2. Karana – Processing of food.
Ayurvedic classical texts ie. Bruhatrayee and
others were screened for various references that can 3. Samyoga – Combination/mixing of different food
be directly or indirectly understood to frame items.
lifestyle guidelines in Diabetes. Various Research
4. Rashi – Quantity of food.
paper published in peer reviewed journals were
studied and screened for role of lifestyle modification 5. Desha – Habitat of food i/e. place of origin.
in terms of diet and exercise in Diabetes.
6. Kaala – Time and seasonal variation.
Comprehensive management of diabetes includes
multifactorial approach as there is no single 7 . Upayoga Samstha – Rules for dietetics.
etiological factor involved instead there is cluster of
8. Upayokta – The person who consumes the food.
factor responsible in causation of DM.
Prakriti/ Nature of food
Ayurveda suggests individualised approach
in preventive and curative medicine. In case of Major cause of Prameha si Kapha
individuals who are at risk of T2DM or suffering from aggravating diet that is Guru, Snigdha Guna Aahara
it, lifestyle modification has to be as per their hence diet advised should be Laghu, Rooksha in case
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 114
Bhardwaj AK, Rao GP, Comprehensive approach of Lifestyle Modification in Diabetes Mellitus w.s.r. Prameha, JOA
XII-4, 2018; 113-119
of Kaphaja Prameha which in general can be taken has reduced Kleda as compared to meat curries. 9
as Type 2 Diabetes Mellitus associated with obesity. Even through proper washing grains like rice prior
to cooking and removing the supernatant water also
One should opt food items that are mainly of
increase their digestibility. Green gram soaked in
Kledahara guna (which reduces the kleda) like Yava
Triphala Kashaya to prepare Daals or soup also has
(Hordeolum vulgare) Sarodaka, Chanaka (Green
more suitability to diabetic patient. In case of Vata
gram), Kulattha (Horsegram). One year aged grains
dominant Prameha where Nidaana is Apatarpana
like wheat, barley are to be preferred over newly
(Nutritional deficiency), nourishing diet is advised.
harvested . Yava is rich in fibre content and has very
So oils like Atasi Taila, Sarshapa Taila, Kharjoor are
low glycemic index too. Diabetic patients should eat
also indicated in Prameha.10
in moderation and at regular time intervals. Drinks
like Sarodaka (Acacia cathechu 12 gms boiled with Samyoga (combination/ mixing) -
approx 700 ml water to be taken for drinking Samyoga (combination) is aggregation of two or
throughout the day), Kushodaka, Madoodaka more substance. This exhibits peculiarities which are
(Honey with warm water) are advisable for not seen in case of individual substances. 11
diabetics.6 Combinations like fish with milk, hot pizzas with cold
drinks etc is Viruddhaahara as per Ayurveda and is
Substitution of energy-dense foods with foods
contraindicated for diabetics also. 12
rich in fiber, like fruits, vegetables, and whole grains,
and with low-glycemic index is appropriate. Rashi/ Quantity of food
Diabetics should go for calorie restriction to upto
Quantity to be taken depends on individuals
1,500 kcal/day and saturated fat intake should be
Agni (Appetite). It may vary depending upon time
minimised. Vegetables of tikta rasa are to be
and season even in same person. So one must assess
preferred. Fruits like pomegranate, Amla, Kharjura
it and eat accordingly. Ayurveda advocates
(dates), Kalingaka (Watermelon) can be taken. 7
Langhana (Fasting) in Kaphaja disorders. It means
Spices like pepper, fennel seeds, asafoetida are of
either fasting or reducing the quantity of food intake
great importance as they increase the digestive fire
so that there is Kapha Kshaya. Individual should eat
and thus improves metabolism. Ginger neutralizes
optimum quantity at proper time. One should eat
the heavy quality of the food thus adding ginger will
cautiously and avoid overeating.
convert the property of heavy food into a lighter
state. Desha (Habitat)
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 116
Bhardwaj AK, Rao GP, Comprehensive approach of Lifestyle Modification in Diabetes Mellitus w.s.r. Prameha, JOA
XII-4, 2018; 113-119
deranged metabolism that may cause increase in More than 400 years ago, the famous English
weight. In case of individuals working during night, physician Thomas Willis noted that diabetes often
they are advised to sleep during day time upto half appeared among persons who had experienced
of their normal duration at night time. Also one must significant life stresses, sadness, or long sorrow.25
take care not to sleep just after having food. Chronic stress can also initiate changes in immune
system activity. There is experimental and clinical
Sadvritta / Behavioural Modification
evidence that a rise in the concentration of pro-
According to Ayurveda, to maintain a inflammatory cytokines and glucocorticoids,
healthy and disease free life everyone should follow particularly cortisol, in response to chronic stress
Sadvritta mentioned in Ayurveda texts. Sadvritta and often in depression, both contribute to the
plays key role in the maintenance of health and behavioral changes associated with depression.26 In
prevention of disease. Sadvritta are regarded as one addition, activation of the immune system can
of the measures to prevent various types of diseases. provoke neuroendocrine and neurotransmitter
It also plays important role in personal cleanness of changes that are similar to those provoked by
body and mind. Continues practicing these principles physical or psychological stressors. Sleep
gives balance and peace to the mind. This is code of disturbance and depression were also associated to
conduct for keeping good and balanced condition of hypercytokinemia and activated innate immunity. 27
body and mind. By following these, the person can
Rasayana (Rejuvenating herbs & Minerals)
achieve two aims together such as Arogya (health)
and Indriya Vijaya (control over the sense organs).23 The Ayurvedic texts describe Shilajatu as a
Naimittika Rasayana for Prameha and hence it is
One should not indulge in any activity
advisable to use Shilajatu in prediabetics or in
without proper examination and should not postpone
diabetic management as an adjuvant therapy for
the things to be done at the proper time. One should
promotive and preventive measure. Classically
not feel excessively exhilarated in achievements and
Shilajatu is well known for its Naimittika Rasayana
depressed in loss. Should always remember normal
effect, Ojovardhaka and Pramehaghna property.
modes of events happening since the cause of all
Dalhana’s commentary on Sushruta considered
things are definite and their effects are also definite.
Shilajatu as the best Naimittika Rasayana (Adjuvant
These all modifications helps in better management
therapy) for Prameha28 Nisha Aamalaki prayoga is
of stress.24 Stress has long been suspected as having
highly beneficial for diabetics.
important effects on the development of diabetes.
Table I- Showing Behavioural measures & Diet advised in T2DM
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 117
Bhardwaj AK, Rao GP, Comprehensive approach of Lifestyle Modification in Diabetes Mellitus w.s.r. Prameha, JOA
XII-4, 2018; 113-119
Lifestyle strategies are cost effective, at least 6. Harisha chandra kushwaha Charaka Samhita
Chaukhambha orientalia;Edition 2009 Chikitsa
in delaying the onset of DM. Lifestyle strategies,
Sthaana Prameha Chikitsa Adhyaaya Verse 6/46 Pp
unlike pharmacotherapy, are not limited by side 191.
effects and tolerability. In contrast to medications,
7. Siddhi Nandan Mishra Siddhi Prada Vyakhya of
which typically address only one risk factor, lifestyle
Bhaishjya Ratnavali Chaukhambha orientalia;Edition
modification simultaneously addresses obesity,
2013; Prameha Rogaadhikara 37/241,Pp 719.
glycemic control, BP, and lipid abnormalities.
Furthermore, behavioral strategies, such as stress 8. Harisha chandra kushwaha Charaka Samhita
Chaukhambha orientalia;Edition 2009 Chikitsa
management and self-monitoring of food and exercise
Sthaana Prameha Chikitsa Adhyaaya Verse 6/50 Pp
can be instituted.
192.
aspects of its management need to be brought 1 0 . Harish chandra kushwaha Charaka Samhita
together in a complementary fashion incorporating Chaukhambha orientalia;Edition 2009 Chikitsa
treatment of acute complications while preventing Sthaana 6 th Chapter Prameha Chikitsa Adhyaaya
long-term complications. Verse 6/46 Pp 191.
5. Acharya vidyadhar shukla Ravi dutt Shastri Charaka 1 7 . Sahay BK. Role of yoga in diabetes. J Assoc Physicians
Samhita of Agnivesha Chaukhambha Sanskrita India. 2007;55:121–26.
Pratishthan Delhi Edition 2007,Vimaana sthaana
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 118
Bhardwaj AK, Rao GP, Comprehensive approach of Lifestyle Modification in Diabetes Mellitus w.s.r. Prameha, JOA
XII-4, 2018; 113-119
1 8 . Sahay BK, Murthy KJR. Long-term follow up studies on 2 3 . Dr. Tripathi Brahmanand Charak Samhita with
effect of yoga in diabetes. Diab Res Clin Pract. 1988;5 Charak Chandrika Hindi commentary: 2007 edition
(suppl 1): S655. 1. Chaukhamba Surbharti Prakashan: Sutra Sthan
Indriyopkramaneeya Adhyaaya 8/27 Pp204.
1 9 . Malhotra V, Singh S, Singh KP, Sharma SB, Madhu SV,
Gupta P. Effect of yoga asanas and pranayama in non- 2 4 . Dr. Tripathi Brahmanand Charak Samhita with
insulin dependent diabetes mellitus. Indian J Charak Chandrika Hindi commentary: 2007 edition
Traditional Knowledge. 2004;3:162–67. Chaukhamba Surbharti Prakashan: Sutra Sthan
Tasyashitiya Adhyaaya 8/27 Pp204.
2 0 . Acharya vidyadhar shukla Ravi dutt Shastri Charaka
Samhita of Agnivesha Chaukhambha Sanskrita 2 5 . Willis T. Pharmaceutice rationalis sive diatriba de
Pratishthan Delhi Edition 2007,Sutra sthaana medicamentorum operationibus in humano corpore.
Ashtonindeetiya Adhyaaya 21/41 Pp 307. [Oxford]: E Theatro Sheldoniano, M.DC.LXXV, 1675.
‚Ê⁄Ê¢≥Ê
«UÊÿÁ’≈Ë¡ ◊Á‹≈‚ («UË∞◊) ∞∑§ ¬È⁄ÊŸË, ¬˝ªÁÃ≥ÊË‹ øÿʬøÿ ‚¢’¢œË Áfl∑§Ê⁄ „Ò, Á¡‚∑§Ë Áfl≥Ê·ÃÊ „Ê߬⁄Ç‹Êß‚Á◊ÿÊ
„Ò, Á¡‚◊¥ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ◊ÊßR§ÙflÊS∑ȧ‹⁄ (⁄Á≈ŸÙ¬ÒÕË, Ÿ»˝§Ù¬ÒÕË •ÊÒ⁄ ãÿÍ⁄Ù¬ÒÕË) •ÊÒ⁄ ◊ÒR§ÙflÊS∑ȧ‹⁄ (Nºÿ) ¡Á≈‹ÃÊ∞¢ „ÙÃË
„Ò¥– •ÊÒ·œËÿ „SÃˇÊ¬ ÿÊŸË ºflÊ∞¢ „◊≥ÊÊ ◊œÈ◊„ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁGà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ªÒ⁄-•ÊÒ·œËÿ ¬˝’¢œŸ
¬⁄ ÷Ë ¡Ù⁄ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝◊„ ∑§Ù •ÊÿÈfl¸º ª˝¢ÕÙ¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊œÈ◊„ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò– ¬˝◊„ ∑§Ë ⁄Ù∑§ÕÊ◊
•ÊÒ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„Ê⁄ ‚¢≥ÊÙœŸ •ÊÒ⁄ ≥ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •ÊÿÈfl¸º ª˝¢ÕÙ¥ ◊¥ ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ©¬‹éœ „Ò– ÿ„
‹π •ÊÿÈfl¸º ª˝¢ÕÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ ≥ÊÒ‹Ë ‚¢≥ÊÙœŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢º÷ÙZ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄, ÁºŸøÿʸ, •Ê„Ê⁄, Áfl„Ê⁄,
‚Œ˜flÎûÊ, ⁄‚ÊÿŸ ∑§ Á‚hʢà ⁄Ù∑§ÕÊ◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „Ò¥ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ◊œÈ◊„ ∑§ ’„Ã⁄ ¬˝’¢œŸ ◊¥ ÷Ë ‚„Êÿ∑§
„ÙÃ „Ò¥–
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 119
http:// journalofayurveda.in
ISSN No:2321-0435
ORIGINAL ARTICLE
Conceptual study on Aartavakshaya
*Dr. Bhingardive Kamini, **Dr. O.P. Sharma, ***Dr. Santosh Kumar Bhatted
*Medical officer, Ministry of Health& family Welfare GOI, New Delhi.
**Ex. Asso. Prof., Dept. of Panchakarma, NIA, Jaipur.
***Asso. Prof. & HOD, Dept. of Panchakarma, AIIA, New Delhi
ABSTRACT
In the modern world the sedentary life style associated with stress increased menstrual disorders.
Among menstrual disorders oligomenorrhea or hypomenorrhea is the most common gynaecological
problems. Ratio of menstrual disorder is rising in gynaecological practice which is a precursor of infertility
associated with various metabolic disorders, so it requires more attention. Menstrual disorder affects mental
state of women. Modern medical science gives Hormonal therapy for menstrual disorders which have many
side effects if continued for long time. So, in contemporary era it is very important to provide a particular
etiopathology and treatment for “Aartavakshaya”. Present article aims at elaborating details of
Aartavakshaya mentioned in Ayurveda classics.
Introduction
How to cite this article : Kamini B,
Sharma OP, Bhatted SK, Conceptual study on Mother is the most blessed and beautiful
Aartavakshaya, JOA XII-4 2018; 120-128 word in the world; in this universe only females have
been bestowed the power of creation next to the
enormous God. This is why women are considered
Quick Response Code: as reflection of the God in this world. But the root of
the importance of women lies in their capacity of
creation. This is the reason why the question of
fertility is most important for women. In
AyurvedaAartavadushti is one of the cause behind
it.The word Aartava denotes two meanings one of
them is Antah Pushpa and another one is Bahir
Pushpa. Both Antah and Bahir Pushpa are
interrelated. Bahir Pushpa is outward manifestation
Website:- journalofayurveda.in of appropriate work of Antah Pushpa which is
Address of correspondence:
necessary for conception. Here, the present studies
Dr. Bhingardive Kamini
deal with Bahir Pushpa that is Menstrual Blood.
Medical officer, Ministry of Health
& family Welfare GOI, New Delhi. Aim and Objectives: -
Email:- [email protected]
1. To review and compare literary data
Contact No:- 7877736643
available on Aartavakshaya in different Ayurvedic
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 120
Kamini B, Sharma OP, Bhatted SK, Conceptual study on Aartavakshaya, JOA XII-4 2018; 120-128
and modern classical texts. from the uterus. Thus, both words ‘Aartava’ and
‘Menstruation’ convey same meaning i.e. belonging
Materials & Methods:
or confirming to seasons or periods of time.
Only literary material from available
Synonyms:
Ayurvedic classical texts and commentaries were
reviewed, compared and analysed on classical Our ancient Acharyas have described certain
background to find similarities, dissimilarities and words for menstrual blood.
clinical approach in accordance to modern science.
(1) Aartava (2) Shonita (3) Asrik (4) Raja (5)
Literary Review:- Rakta (6) Lohita (7) Rudhir (8) Pushpa
There are no direct references regarding These words are used to indicate menstrual
‘Aartavakshaya’ in Veda. Shri Keshava Dutta Shastri, blood as well as ovum.
the author of ‘Atharvediya Karmaja Vyadhi
It is therefore necessary to consider
Nirodha’ has mentioned the etiopathogenesis of
reference to context before interpreting them
Anartava and its management. In ‘Vandhya
exactly for menstrual blood or ovum or even ovarian
Kalpadruma’ the author has mentioned the
hormones.
etiopathogenesis of ‘Nyunartava’ and its
management. In modern texts, period, menses or
catamenical flow are the words used as synonyms of
Here, in Nyunartava word ‘Nyun’ means less
menstrual blood.
quantity. In ‘Aartavakshaya’ word ‘Kshaya’ means
less quantity. Properties of Aartava:
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 121
Kamini B, Sharma OP, Bhatted SK, Conceptual study on Aartavakshaya, JOA XII-4 2018; 120-128
Acharya Sushruta says ‘Rakta’ has Vistrata Dhamanis, injury to these produces infertility,
(Amagandhitva) due to Prithvi Mahabhuta same can dyspareunia and amenorrhoea. Acharyas have
be consider for Aartava. 8 different opinion regarding modern concept of
‘Aartava Vaha Srotas’. Pandit Gangadhar Shastri
The menstrual blood has a characteristic
denotes Aartava Vahi Srotas as Uterine mucosa.
odour caused partly by bacterial action
degeneration; partly by the accompanying secretion Acharya Ghanekarji cite uterine arteries as,
of sebaceous and apocrine gland on vulva. “Aartava Vaha Srotasa”
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 122
Kamini B, Sharma OP, Bhatted SK, Conceptual study on Aartavakshaya, JOA XII-4 2018; 120-128
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 123
Kamini B, Sharma OP, Bhatted SK, Conceptual study on Aartavakshaya, JOA XII-4 2018; 120-128
Abhyantara Chikitsa
1 Kwatha Tila, Karvi, Guda, in Form of Decoction Bha. Pra. Chi 70/22-24.
Krishna Tila Kwath with Guda Mishreya
Methikamuli, Garjara, Shatpushpa Etc. in Yog Ratna. Yoni Vyapada
Form Decoction Chikitsha Adhyaya
Harihar Samhita
Bhai-Rat. 67/51-59.
Ch.chi 30-36-64,
A.S.Utt – 9/19
A.S.Utt – 9/20
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 124
Kamini B, Sharma OP, Bhatted SK, Conceptual study on Aartavakshaya, JOA XII-4 2018; 120-128
Sthanika Chikitsa
Taila of Jivaniyadigana
Dravya Ka.Kalpa-shatpushpa
Uttarbasti
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 126
Kamini B, Sharma OP, Bhatted SK, Conceptual study on Aartavakshaya, JOA XII-4 2018; 120-128
Ayurvedic literature, advocates Shodhana & Agneya 6. Carak, Caraksamhita of Agnivesh, edited with Vaidya
Dravya Upayoga. Aartavakshaya described as the Manoramahindi commentary by Acharya
S.Vidyadhara and prof.T.RaviDutt,forwarded by
most common menstrual disorders have become a
Acharya S.PriyaVrat, Chaukhamba Sanskrit
challenging problem may cause functional Prakashan, Delhi, reprint 2010,chikitsasthan 30/
disturbance associated with complaint of infertility 226.p.no.780.
and other metabolic disorder etc. Aartava is related
7. Sushruta, SushrutaSamhita, edited by Acharya
to reproductive life of woman as well as it helps to
S.PriyaVrat., Chaukhambha Surabharati, Varanasi
restore the normal rhythmic pattern of body. In 2009, Sharirsthan 2/19,p.no.16
modern medical science it is treated with hormone
8. Sushrut, Sushrutsamhita, sushrutvimarshinihindi
replacement therapy (HRT), having long terms use
vyakhya by S.Anantram edited by Acharya Priyavrat
and produces many side-effects. But Ayurveda
Sharma, ChaukhambaSurbhartiPrakashan, Varansi,
describes various treatment modalities and drugs to reprint 2009;sutrasthan 14/9,p.no.101.
treat Aartavakshaya with better responses and
9. Sushruta, SushrutaSamhita, edited by Acharya
without causing any side-effects.
S.PriyaVrat., Chaukhambha Surabharati, Varanasi
Conclusion: 2009, Sharirsthan9/12,p.no.348
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 127
Kamini B, Sharma OP, Bhatted SK, Conceptual study on Aartavakshaya, JOA XII-4 2018; 120-128
‚Ê⁄Ê¢‡Ê—
•ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ •Ê‚ËŸ ¡ËflŸ ∞fl¢ ßÊfl ‚ ¡È«UË ≥ÊÒ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ‚¢’¢œË Áfl∑§Ê⁄ ◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò–
◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ‚¢’¢œË Áfl∑§Ê⁄ ¡Ò‚ Á∑§ •À¬ ⁄¡ ‚’‚ •Ê◊ ùË⁄Ùª ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò– ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ Áfl∑§Ê⁄ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄
flÎÁh „Ù ⁄„Ë „Ò, ¡Ù ∑§Ë ’Ê¢¤Ê¬Ÿ ∞fl¢ ©‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁflÁ÷ÛÊ øÿʬøÿ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê⁄
•Áœ∑§ äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸Áfl∑§Ê⁄ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄ÃÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê
ÁflôÊÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§œ◊¸ ‚¢’¢œË Áfl∑§Ê⁄ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ „Ê⁄◊Ùã‚ Õ⁄¬Ë ºË ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚∑§ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ‚
∑§ß¸ ºÈc¬Á⁄áÊÊ◊ „Ùà „Ò– ÃÙ, ‚◊∑§Ê‹ËŸÿȪ ◊¥ ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl≥Ê· „ÃÈ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ŸÊ ’„Èà ¡L§⁄Ë „Ò–
•Ã— flø◊ÊŸ ‹π ◊¥, •ÊÿÈfl¸º≥ÊÊù ◊¥ ©ÑÁπà •ÊøflˇÊÿ ∑§ Áflfl⁄áÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
Subscription Details
Single Issue :
Rs. 100/- (for Individuals in India)
Rs. 150/- (for Institutions in India)
$ 80 (for Foreign Individuals)
$ 100 (for Foreign Institutions)
Annual :
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 128
http:// journalofayurveda.in
ISSN No:2321-0435
ORIGINAL ARTICLE
An Analytical Study on Tamra Patra Sthita Jala
*Dr. Chandra Chud Mishra, **Dr. Sarvesh Kumar Agrawal, ***Prof. Kamalesh Kumar Sharma
*Assistant Professor, Department of Swasthvritta and Yoga, Mahaveer Ayurvedic Medical College, Meerut
**Assistant Prof., ***Professor & H.O.D., P.G. Dept of Swasthvritta and Yoga, National Institute of Ayurveda, Jaipur
ABSTRACT
The World Health Organization (2006) estimates that 88% of diarrhoeal disease is attributed to un
safe drinking water. Therefore, it becomes necessary to treat water before consumption. Household-level
methods of drinking water treatment are commonly referred as PoU (Point of Use). There are many PoU
available in market which is effective but they have some shortcoming like expensive maintenance, need
electricity etc.
Ayurveda recommends many methods of water storage and purification like boiling; filtration sun
light etc. Use of Tamra Patra for storage of drinking water is recommended in different Ayurvedic treaties.
The aim of present study was to explore the facts behind the traditional use of Tamra Patra for storage of
water and its use as a PoU. A complete analytical study of effect of copper in purification of drinking water
was done in this study.
Keywords: Copper, Copper treated water, PoU, Tamra Patra, Unsafe water, Water purification.
Introduction
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 129
Mishra CC, Agrawal SK, Sharma KK, An Analytical Study on Tamra Patra Sthita Jala JOA XII-4, 2018,; 129-132
contribute to contamination of water. Therefore, it three times with water filling it each time about 1/3
becomes necessary to further treat water at point of full. These samples were collected from a tap which
consumption or at the household level. In Ayurveda, was in regular use and tap was left open for two
procedures of Jalshodhana (purification of water) minutes. Before collection of samples tap was cleaned
are boiling, sun exposure, quenching the hot earthen properly and flamed to avoid any contamination.
ball in water, sieving, use of Katak, Sphatika, pearl, While collection of sample bottle was held near the
gems etc. Metals such as copper, silver and gold are vase with one hand and stopper and paper cover
used for making utensils to keep drinking water; they were held in other hand. The stream was gentle to
are also used traditionally in India. Use of Tamra avoid splashing. Then bottles were filled with water
Patra for storage of drinking water is not only and stoppers were tied with a cloth over it. Copper
recommended in different Ayurvedic treaties but pots of 3 L capacity with a surface area of
also practiced for generations. approximately 750 cm 2 were purchased from a
kitchenware shop. These vessels were non-reactive
Material and Method:
utensils made up of copper and used to store water
The aim of present study was to explore the for overnight before transferring to lab.The pots
facts behind the traditional use of Tamra Patra for were cleaned each time before use with citric acid
storage of water and to evaluate its role in changing to get a clean shiny surface and rinsed thoroughly
the quality of drinking water. To fulfil this target with water. This was then autoclaved and used for
water was assessed on physical, chemical and the study. All reagents and equipment as per Indian
biological parameters according to IS standards. standard guidelines was used to analyse different
Sample collection bottles of glass were used to collect parameters.
samples from source of supply for chemical and
Observation and Result:
physical analysis. Each bottle was of two liter
capacity. Sterile sample collection bottles were used The analytical study has been conducted in
to collect the samples for microbiological analysis standard government lab. The sample was analysed
and transfer of samples to lab after experiment. on test protocols as per India Standards. The
Before collecting samples bottles were rinsed well observations are comprehended in Table No. I.
Table No.I: observed values of different parameters before and after the experiment
In this study significant changes have been observed in copper, turbidity, pH, TDS value
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 130
Mishra CC, Agrawal SK, Sharma KK, An Analytical Study on Tamra Patra Sthita Jala JOA XII-4, 2018,; 129-132
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 131
Mishra CC, Agrawal SK, Sharma KK, An Analytical Study on Tamra Patra Sthita Jala JOA XII-4, 2018,; 129-132
‚Ê⁄Ê¢≥Ê—
Áfl‡fl SflÊSÕÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ 88 ¬˝ÁÇÊà «UÊÿÁ⁄ÿÊ ⁄Ùª ∑§ Á‹∞ •‚È⁄ÁˇÊà ¬ÿ¡‹ Á¡ê◊ºÊ⁄ „Ò– ß‚Á‹∞
¬˝ÿÙª ‚ ¬„‹ ¡‹ ∑§Ê ≥ÊÙœŸ •Êfl‡ÿ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ≥ÊÙœŸ ∑§ ÉÊ⁄‹Í Ã⁄Ë∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê◊Ãı⁄ ¬⁄ ¬Ë.•Ê.ÿÍ.
(¬˝ÿÙª ¬Ífl¸ ©¬Êÿ) ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑§ß¸ ¬Ë.•Ê.ÿÍ. ‚¢‚ÊœŸ ©¬‹éœ „Ò¥ ¡Ù ¬˝÷ÊflË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U
∑§◊Ë „Ò, ¡Ò‚ Á∑§ ◊„¢ªÊ ⁄π ⁄πÊfl, Á’¡‹Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ÊÁº– •ÊÿÈfl¸º ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ ≥ÊÈÁh∑§⁄áÊ ∑§ ∑§ß¸ Ã⁄Ë∑§Ù¥ ∑§Ê fláʸŸ
„Ò Á¡‚◊ ‚ ÃÊ◊˝ ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§Ê fláʸŸ ∑§ß¸ ‚¢Á„ÃÊ•Ê ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò. ß‚ •äÿÿŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ¬ÊŸË ∑§ ÷¢«UÊ⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ÃÊ◊˝
¬G ∑§ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ ©¬ÿÙª •ÊÒ⁄ ¬Ë.•Ê.ÿÍ. ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚∑§ ©¬ÿÙª ∑§ ¬Ë¿U ∑§ ÃâÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ÕÊ– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥
¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ≥ÊÈÁh∑§⁄áÊ ◊¥ ÃÊ¢’ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ∞∑§ ‚¢¬Íáʸ Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 132
http:// journalofayurveda.in
ISSN No:2321-0435
ORIGINAL ARTICLE
Ayurvedic Management of Obstructive Uropathy with Vesico-
Ureteral Reflux : A Case Study
*Dr Nidhi Sharma, **Dr Asit K Panja
*Ph.D. scholar, **Associate Professor. Deptt. of Maulik Siddhanta and Samhita
National Institute of Ayurvda, Jaipur
ABSTRACT
Ayurveda offers a different approach for the diagnosis and treatment of obstructive uropathy. In
present case study, a male patient, 17 years old with symptoms like painful micturition, pain in lower
abdomen, anorexia, weakness etc. Diagnosed with obstructive uropathy with vesico-ureteral reflux by
contemporary medical science and Mutraghata according to Ayurveda. The Ayurveda treatment included
Mutravirechaneeya drugs, vatanuloman and Virechan and symptomatic treatment. The patient showed
remarkable relief clinically and laboratory parameters also significantly came close to normal.
Introduction
How to cite this article : Sharma N,
Obstructive uropathy is functional and
Panja AK, Ayurvedic Management of Obstructive
structural hindrance of normal urine flow, sometimes
Uropathy with Vesico-Ureteral Reflux : A Case
leading to renal dysfunction (obstructive
Study, JOA, XII-4, 2018,; 133-136
nephropathy)1. This condition in some cases results
in vesico-ureteral reflux. Obstructive uropathy in
Quick Response Code: Ayurveda is mentioned under Mutraghata which
encompasses thirteen different conditions. 2 The
present case is of bladder outlet obstruction for
which treatment given by contemporary medical
science was indwelling catheter for long term but no
absolute treatment was recommended. Ayurveda
suggest the drug therapy for the condition which act
on the disturbed equilibrium of Dosha and affected
srotas and Dushy.
Website:- journalofayurveda.in
Address of correspondence: Case History:
Dr. Asit K Panja
A patient male, 17 admitted to the IPD of
Associate Professor, Dept. of Maulik Siddhanta
Maulik Siddhanta Dept of National Institute of
and Samhita, National Institute of Ayurvda,
Ayurveda, Jaipur. He was experiencing painful
JaipurEmail: [email protected]
micturition, scanty urine, pus in urine, pain in both
Contact No:- 9982082832
the flanks (Katigrah), pain in lower abdomen, fever
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 133
Sharma N, Panja AK, Ayurvedic Management of Obstructive Uropathy with Vesico-Ureteral Reflux : A Case Study,
JOA, XII-4, 2018,; 133-136
Table I
PTH 302.8
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 134
Sharma N, Panja AK, Ayurvedic Management of Obstructive Uropathy with Vesico-Ureteral Reflux : A Case Study,
JOA, XII-4, 2018,; 133-136
Table - II
Anorexia Apakti
Weakness Daurabalya
The symptom painful maturation suggest Dashmoola Kashayam 50 ml BD and Sanjeevani vati
primarily Mutrakrichchha3. The obstruction of urine 2 tab BD were added to the previous treatment and
has been resulted in the backflow of urine and the pain Godanti bhasm was omitted. The treatment continued
by virtue of Vimrgagaman of vata and this for one more week. The complain of fever subsided.
symptom is suggestive of Mutrajathar, a condition Then, the patient was given five basti viz. first
of Mutraghata4. The other associated symptoms like Anuvasan Basti with Dashmoola tailam, after that
Mutravitsanga, Apakti also confirms the diagnosis5. three niruha basti of Varunadi Kashayam,
The appearance of turbid urine can be taken for Trunapanchmula kashayam and then again a
superimposed Kaphaja Mutrauksada which is also a Anuvasan Basti with Dashmoola tailam and
condition of Mutaghata 6 . The condition vesico Panchtiktaghritam. The pain in flanks and complain
urteric reflux can be considered congruent with of constipation were relieved and pain during
“Mutrajathara”. maturation got relieved to a greater extent. Shilajatu
250 mg was added to the prescription. After one
Treatment given:
week the turbidity of the urine was also reduced.
The aim of the treatment was to ease the Then the patient was discharged. The discharge
maturation process, increase the urine outflow, prescription was Shilajatu 125mg OD, Dashmoola
pacification of vata and subsiding the other kashyam 50 m BD, Sanjeevani vati 2 tab BD,
symptoms. The Ayurvedic line of treatment for Varunadi kashyam 50ml BD, Trunapanchmula
obstructive uropathy is facilitating the urination kashyam 50 ml BD. The investigation results during
(Mutavirechan), pacification of vata (Vatanuloman) the treatment have been mentioned in table1 (08/
and symptomatic treatment. 7 The treatment 09/2018).
prescribed was Trunpanchmula kashayam 50 ml BD
Discussion
plus 250 mg Shwetaparpati BD, Gokshur paneeyam,
Gokshuradi guggulu 2 tab BD, Godanti bhasma 250 It is evident from the symptoms that the
mg BD. The treatment was continued for one week. Basti Marma of the patient is affected.8 In text, the
The complains like pain in flanks and pain during treatment of Basti Marma has been mentioned as
maturation were very mildly relieved. The amount Basti Karma, Virechana and Vatanuloman.9 As per
of urine increased. Fever and constipation was the line of treatment Gokshur churna along with
persisting on and off. The pus appearance in urine Shweta parpati were given. These drugs have
was persisting. Then, Varunadi Kashayam 20 ml, Mutravairechanik effect so it decreses the post
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 135
Sharma N, Panja AK, Ayurvedic Management of Obstructive Uropathy with Vesico-Ureteral Reflux : A Case Study,
JOA, XII-4, 2018,; 133-136
(internal suppuration) was added to stop the pus 8 Agnivesha: Carakasamhita: Ayurveddipika Commentary by
Chakrapanidatta: Edited by Vaidya Yadavji Trikamji Acharya:
appearance in urine as the stagnation and back flow
Chaukhambha Surbharati Prakashan, Varanasi: Revised Edition
of urine have resulted in the suppuration and
2011:p717
appearance of pus. After sometime Basti therapy was
9. Agnivesha: Carakasamhita: Ayurveddipika Commentary by
given which is the best therapy for Basti marma and Chakrapanidatta: Edited by Vaidya Yadavji Trikamji Acharya:
vata shaman as indicated in the text 13. After that Chaukhambha Surbharati Prakashan, Varanasi: Revised Edition
Shilajatu was added which is considered as best 2011:p717,718
Rasayan for diseases of Mutravaha srotas 14. The 10. Agnivesha: Carakasamhita: Ayurveddipika Commentary by
functional abnormalities of excretory system came Chakrapanidatta: Edited by Vaidya Yadavji Trikamji Acharya:
to normal in terms of laboratory parameters. The Chaukhambha Surbharati Prakashan, Varanasi: Revised Edition
2011:p33
patient didn’t feel for the artificial evacuation of
urine during the treatment. 1 1 . Vagbhata:Ashtanghrdayam: Commentaries Sarvangasundara of
Arundatta and Ayurvedarasayana of Hemadri: Edited by Pt.
References: Bhisagacharya Harishashtri Paradkar Vaidya :Krishnadas
Academy, Varanasi: Reprint 2000: p 232
1 https://www.msdmanuals.com/professional/
12 Sushruta: Sushrutasamhita: Nibandhasamgraha Commentary
genitourinary-disorders/obstructive-uropathy/
by Dalhana: Edited by Narayana Ram Acharya Kavyatirath:
obstructive-uropathy
Chaukhamba Subharati Prakashan, Varanasi: Revised Edition
2. Agnivesha: Carakasamhita: Ayurveddipika 2003 : p 165
Commentary by Chakrapanidatta: Edited by Vaidya
13. Agnivesha: Carakasamhita: Ayurveddipika Commentary by
Yadavji Trikamji Acharya: Chaukhambha Surbharati
Chakrapanidatta: Edited by Vaidya Yadavji Trikamji Acharya:
Prakashan, Varanasi: Revised Edition 2011:p 719
Chaukhambha Surbharati Prakashan, Varanasi: Revised Edition
3 Sushruta : Sushrutasamhita : Nibandhasamgraha 2011:p717.
Commentary by Dalhana: Edited by Narayana Ram
14. Vagbhata: Ashtanghrdayam: Commentaries Sarvangasundara
Acharya Kavyatirath: Chaukhamba Subharati
of Arundatta and Ayurvedarasayana of Hemadri: Edited by Pt.
Prakashan, Varanasi: Revised Edition 2003 : p 792
Bhisagacharya Harishashtri Paradkar Vaidya: Krishnadas
4. Agnivesha: Carakasamhita: Ayurveddipika Academy, Varanasi: Reprint 2000: p943
Commentary by Chakrapanidatta: Edited by Vaidya
Yadavji Trikamji Acharya: Chaukhambha Surbharati
Prakashan, Varanasi: Revised Edition 2011:p719
‚Ê⁄Ê¢≥Ê—
•ÊÿÈfl¸º ◊¥ ◊ÍGÊfl⁄Ùœ¡ãÿ Áfl∑§Ê⁄Ù¥ ∑§ ÁŸºÊŸ ∞fl¢ ÁøÁ∑§à‚Ê „ÃÈ ∞∑§ •¬ŸË ÁflÁ≥ÊC •flœÊ⁄áÊÊ „Ò– ©‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄
¬˝SÃÈà ⁄ÙªËflÎà •äÿŸŸ ◊¥ ∞∑§ 17 fl·Ë¸ÿ ¬ÈL§· ◊¥ ≥ÊÍ‹ ÿÈQ§ ◊ÍG ¬˝flÎÁûÊ, ©º⁄≥ÊÍ‹, •⁄Ùø∑§, ºı’¸Àÿ •ÊÁº ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞,
Á¡‚∑§Ê ÁŸºÊŸ •ÊÿÈfl¸ºÊŸÈ‚Ê⁄ ◊ÍGÊÉÊÊà ÃÕÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •ÊÚé‚Á≈˛UÄ≈fl ÿÍ⁄Ù¬ÒÕËÁflÕflÒÁ‚∑§Ù-ÿÍ⁄≈˜⁄‹Á⁄ç‹Ä‚ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ß‚◊¥ ◊ÍGÁfl⁄øŸËÿ, flÊÃÊŸÈ‹Ù◊Ÿ, Áfl⁄ø∑§ ÃÕÊ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •ãÿ •ÊÿÈfl¸ºËÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ©¬R§◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª
Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ⁄ÙªË ∑§Ù ∞∑§ ‚⁄Ê„ŸËÿ ‹Ê÷ Á◊‹Ê ÕÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ∞fl¢ ¬˝ÿÙª ≥ÊÊ‹Ê ‚ ‚ê’ÁãœÃ ¬Á⁄áÊÊ◊Ù¥
◊¥ ÷Ë ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ¬˝÷Êfl ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê–
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 136
http:// journalofayurveda.in
ISSN No:2321-0435
ORIGINAL ARTICLE
Functional Outcome of Basti Karma in Avascular Necrosis of
Femoral Head – A Case Report
*Dr. Gopesh Mangal, **Dr. Pravesh Srivastava
*Assistant Professor & Head (I/C), **PG Scholar,
PG Department of Panchakarma, National Institute of Ayurveda, Jaipur-302002, Rajasthan
ABSTRACT
Avascular necrosis (AVN) is the disease characterized by collapse of bone, joint pain, bone destruction
and loss of function mainly due to temporary or permanent suppression of the blood supply. AVN of the
femoral head is the most common type among all AVN. Modern treatment modalities like arthroplasty,
femoral head graft, hip compression, hip replacement, osteotomy, etc. having higher failure rate. Most of
the surgical treatments are cost worthy and having poor prognosis. Hence an effort has been made to evaluate
the efficacy of Panchatikta Ksheer Basti in the management of the AVN of femoral head.This is single case
study of 35 years old male suffering from pain and stiffness in bilateral hip joints, difficulty in walking and
restricted movement of both legs. It was diagnosed case of avascular necrosis of femoral head based on MRI
report. As per Ayurveda the case was diagnosed as Asthimajjagata Vata Vikara and was admitted in the
male ward of Panchakarma, NIA and Jaipur. The whole treatment includes Sarvanga Abhyanga, Swedana
for 16 days, Panchatikta Ksheer Bastialong with Shamana Chikitsa. Assessment was done on the basis of
sign and symptoms.The therapy provided remarkable symptomatic relief with increase in functional activities
in avascular necrosis of femoral head. On the basis of this case study it can be concluded that Basti Karma
along with ShamanaChikitsa is effective in the management of AVN of femoral head. Since the single case is
not enough more rooted study in this is required.
Keywords : Avascular necrosis, Basti
Quick Response Code: Karma, Asthimajjagata Vata Vikara
Introduction
Website:- journalofayurveda.in
Address of correspondence: Avascular necrosis (AVN) is the disease
Dr. Gopesh Mangal characterized by collapse of bone, joint pain, bone
Asst. Professor and HOD (I/c) destruction and loss of function mainly due to
PG Department of Panchakarma temporary or permanent suppression of the blood
National Institute of Ayurveda, Jaipur (Raj) supply. 1 The etiological factors of AVN includes
[email protected] trauma, genetic factors, metabolic factors, use of
Mobile : 8619849011 glucocorticoids, alcoholism, gout, disease that
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 137
Mangal G, Srivastava P, Functional Outcome of Basti Karma in Avascular Necrosis of Femoral Head – A Case Report,
JOA XII-4 2018; 137-142
promotes hypercoagulable states etc. 2, 3,4 AVN is Pariksha and Systemic examination was done.
difficult to diagnose in early stages from clinical [Table 1, Table 2]. Ficat and Arlet classification was
findings and plain radiograph so early MRI should be used and diagnosed as 3 rd stage avascular necrosis
done to verify clinical suspicion.5In early stages AVN of head.12 Patient was admitted tomale IPD ward of
is asymptomatic but as the disease progress there is Panchakarma Department, NIA. The patient was
constant pain in affected joints with decrease in the treated on the line of management of Asthimajjagata
function of joints.. Factors like pain in lower limbs, Vata Vikara.
alcohol history, hidden diseases, disease of lower
Table I “Astavidha Pariksha”
limbs etc may lead to the misdiagnosis of the AVN.6
Modern treatment modalities like arthroplasty,
Astavidha Pariksha
femoral head graft, hip compression, hip
replacement, osteotomy, etc. having higher failure Nadi 84 bpm
rate.7,8,9
Mala Samayak
On the basis of sign and symptoms avascular
Mutra Samayak
necrosis resembles with Asthimajjagata Vata in
Ayurveda. Symptoms such as pain in joints, wasting Jivha Niram
of muscles and bones, disturbed sleep, constant body
Shabda Spasta
ache are caused due to vitiation of Vata residing in
Asthind Majja.10AsthimajjagataVata can be cured if Sparsha Samshitoshana
treated in acute stage but it becomes difficult for the
Drik Spasta
complete recovery in chronic stages.11Treatments of
AVN are cost worthy and having poor prognosis so Akriti Madhyam
an effort is made to evaluate the efficacy of
Panchatikta Ksheer Basti in the management of the
AVN. Table II “Systemic Examination”
Case Report
Systemic Examination
This is a case study of 35 years old health
workerwho visited to OPD of Panchakarma BP 130/70 mm of hg
Department, NIA, Jaipur (Reg. no. 26614022019)
Temp 98.6 F
with complaints of pain and stiffness in bilateral hip
joints, pain radiating to bilateral knee joint, restricted Pulse 84 bpm
movement of both lower limbs and difficulty in
Sleep Disturbed
walking for past 2 years. Since past year, pain has
gradually deteriorated and his daily activities such Gait Changed
as walking, standing, working etc have been
Pain in B/L Hip Present
hampered. Sleep was disturbed due to pain.
joints
Symptoms were aggravated by cold climate, supine
posture and during night hours and got relieved by Stiffness Present
warm weather. Patient consulted to orthopaedic
Pain during Present
department where he was diagnosed asavascular
walking
necrosis of bilateral femoral head from MRI and was
advised for surgical intervention. Then he came at Movements of Restricted
Panchakarma Department, NIA for the Ayurveda joints
treatment. Past history reveals road traffic accident
Power of lower Grade 4 bilaterally
5 years back. There was no any significant past
limbs
history of DM, STDs, HIV, addiction, etc. Astavidha
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 138
Mangal G, Srivastava P, Functional Outcome of Basti Karma in Avascular Necrosis of Femoral Head – A Case Report,
JOA XII-4 2018; 137-142
and homogenous mixture was obtained. It was
Involuntary Absent
filtered, kept in Basti Putak and was made luke warm
movements
before adminstration. Both Anuvasana and Ksheera
Trendelenburg sign Positive Basti was given in left lateral position as mentioned
Raising of lower Right leg up to 15 in the Ayurveda texts. Pathyadiet was advised to the
limbs degree and left leg patient during and after the treatment.
20 up to degree Table III : Ingredients of Panchatikta
Ksheer Basti13
Interventions- Panchatikta Ksheer Basti [Table
3]along with Shamana Chikitsha was given [Table Dravya (Materials) Qty.
4].10 Anuvasan and 6 Ksheer Basti was given as per Madhu (Honey) 50 ml.
Kaal Basti schedule [Table 5]. Initially 50gm of Saindhav Lavana (Rock Salt) 5 gm.
honey was taken for Ksheer Basti along with 5 gm of
Tiktagugglugrhitam 50 ml
Saindhava Lavana and was stirred well. 50ml of
(Medicated Ghee)
Tikta Guggulu Grihtam was added and mixed well.
Panchatikta Ksheer Kwath was prepared by Shatpuspa Kalka 10gm
Ksheerpaka Vidhi. Finally 400 ml of prepared Panchatikta Kwatha + Ksheer (Milk) 400ml
Panchatikta Ksheer Kwatha was added, mixed well
Days 1 2 3 4 5 6 7 8
Type of Basti A A K A K A K A
Days 9 10 11 12 13 14 15 16
Type of Basti K A K A K A A A
Assessment Criteria - Assessment was done on the basis of subjective parameters. [Table 6]. Pain and
stiffness was markedly reduced after Basti Karma. After completion of the treatment patient was able to
walk freely, walking distance was increased, sleep was occasionally disturbed, leg raising to 40º and
trendelenburg sign was negative[Table 7]. On discharge patient was advised to continue the Shamana Aushadh
for 3 months.
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 139
Mangal G, Srivastava P, Functional Outcome of Basti Karma in Avascular Necrosis of Femoral Head – A Case Report,
JOA XII-4 2018; 137-142
Table VI. Grading of Subjective Parameters
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 140
Mangal G, Srivastava P, Functional Outcome of Basti Karma in Avascular Necrosis of Femoral Head – A Case Report,
JOA XII-4 2018; 137-142
Sleep 3 1 1
directly acts on Asthi and Majja Dhatu. Grhita is 2. Weinstein RS, Hogan EA, Borrelli MJ, Liachenko S,
Balya in nature having Vata-Pitta Shamak property O’brien CA, Manolagas SC. The pathophysiological
and also contains vitamin D hence it helps in the sequence of glucocorticoid-induced osteonecrosis of the
regeneration of Asthi Dhatu. Ksheer (Milk) have femoral head in male mice. Endocrinology. 2017 Sep
14;158(11):3817-31.[PubMed]
Madhur and Snighdha property which helps in the
nourishment of Asthi (joints and bones). Panchatikta 3. Dailiana ZH, Stefanou N, Khaldi L, Dimakopoulos G,
Ksheer Basti having predominence Tikta rasa helps Bowers JR, Fink C, Urbaniak JR. Vascular endothelial
growth factor for the treatment of femoral head
in treatment of Asthi and Majja Vikara and also
osteonecrosis: An experimental study in canines. World
balances the Apana Vayu through its Vatanulomana
journal of orthopedics. 2018 Sep 18;9(9):
Property. Ashwagandha acts as Balya, Rasayana 120.[PubMed]
and Dhatuposhaka drug. Chopchini having property
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 141
Mangal G, Srivastava P, Functional Outcome of Basti Karma in Avascular Necrosis of Femoral Head – A Case Report,
JOA XII-4 2018; 137-142
4. Rombouts JJ. Etiological factors of avascular necrosis of 72-74 th reprinted 2018, Varanasi: Chaukhambha
the femoral head. Twenty years later. Acta Sanskrit Sansthan; Charaka Samhita. p. 744.
orthopaedica Belgica. 1999;65:3-4. [PubMed] 1 2 . Sultan, A.A., Mohamed, N. et al. International
5. Bohndorf K, Roth A. Imaging and classification of orthopaedics (SICOT), 2018, [Pubmed]
avascular femoral head necrosis. Der Orthopade. 2018 1 3 . Vd. Harish Chandra Singh Kushwaha editor Ayurveda
Aug.[Pubmed] Deepika commentary, Sutrasthan. 28th Adhyaya 27 th
6. Chen ZW, Li TX, Wan XX, Wang RT, Chen WH. Study shloka,reprinted 2018, Varanasi: Chaukhambha
on the risk factors for the misdiagnosis of femoral head Sanskri Sansthan; Charaka Samhita. p. 477.
osteonecrosis. Zhongguo gu shang= China journal of 1 4 . Tofferi JK, Gilliland W, Avascular Necrosis. Available
orthopaedics and traumatology. 2017 via eMedicine. Accessed 18 Sep 2018.
Nov;30(11):1000-3.[Pubmed]
1 5 . Assouline-Dayan Y, Chang C, Greenspan A, Shoenfeld
7. Sadile F, Bernasconi A, Carbone F, Lintz F, Mansueto G. Y, Gershwin MEPathogenesis and natural history of
Histological fibrosis may predict the failure of core osteonecrosis. Semin Arthritis Rheum.
decompression in the treatment of osteonecrosis of the 2002, 32(2):94–124. [PubMed]
femoral head. International Journal of Surgery. 2017
1 6 . Vd. Harish Chandra Singh Kushwaha editor Ayurveda
Aug 1;44:303-8.
Deepika commentary, Chikitsasthana 75-78 th shloka,,
8. Morita D, Hasegawa Y, Okura T, Osawa Y, Ishiguro N. reprinted 2018, Varanasi: Chaukhambha Sanskrit
Long-term outcomes of transtrochanteric rotational Sansthan; Charaka Samhita. p. 745.
osteotomy for non-traumatic osteonecrosis of the
1 7 . Vd. Harish Chandra Singh Kushwaha editor Ayurveda
femoral head. The bone & joint journal. 2017
Deepika commentary, Chikitsasthana 28th Adhyaya
Feb;99(2):175-83.[Pubmed]
93 rd shloka, reprinted 2018, Varanasi: Chaukhambha
9. Sallam AA, Imam MA, Salama KS, Mohamed OA. Sanskrit Sansthan; Charaka Samhita. p. 749.
Inverted femoral head graft versus standard core
1 8 . Vd. Harish Chandra Singh Kushwaha editor Ayurveda
decompression in nontraumatic hip osteonecrosis at
Deepika commentary, Chikitsasthana 28th Adhyaya
minimum 3 years follow-up. Hip International. 2017
80 th shloka, reprinted 2018, Varanasi: Chaukhambha
Jan;27(1):74-81.
Sanskrit Sansthan; Charaka Samhita. p. 746.
1 0 . Vd. Harish Chandra Singh Kushwaha editor Ayurveda
1 9 . Vd. Harish Chandra Singh Kushwaha editor Ayurveda
Deepika commentary, Chikitsasthana 28th Adhyaya
Deepika commentary, Chikitsasthana 28th Adhyaya
33rd shloka. reprinted 2018, Varanasi: Chaukhambha
89 th and 90 th shloka, reprinted 2018, Varanasi:
Sanskrit Sansthan; Charaka Samhita p. 734.
Chaukhambha Sanskrit Sansthan; Charaka
1 1 . Vd. Harish Chandra Singh Kushwaha editor Ayurveda Samhita.p. 750.
Deepika commentary, Chikitsasthana 28th Adhyaya
‚Ê⁄UÊ¥‡Ê
Avascular necrosis (AVN) ◊¥ ◊ÈÅÿ× ⁄UQ§ ¬Á⁄U‚@Ê⁄U ∑§Ë •SÕÊ߸ ÿÊ SÕÊ߸ M§¬ ◊¥ •Ê¬ÍÁø ’¥Œ „ÊŸ ÿÊ ∑§◊ „ÊŸ
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÁaÿÊ° ≈ÍU≈UŸ ‹ªÃË „Ò– ‚¥ÁœÿÊ¥ ◊¥ L§¡Ê fl ÁŸÿÁ◊à ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ‹ªÃË „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ arthroplasty,
femoral head grafting, hip compression, hip replacement, osteotomy •ÊÁŒ ©¬øÊ⁄U ©¬‹éœ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê
◊¥ ‡ÊÀÿ ÁR§ÿÊ mÊ⁄UÊ ©¬øÊ⁄U ’„Èà ◊„¥ªÊ „Ò– ‡ÊÀÿ ÁR§ÿÊ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ •Áœ∑§ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, •ÊÿÈfl¸Œ ‚¥Á„ÃÊ•Ê¥ ◊¥ flÁáʸÃ
“¬@ÁÃQ§ ˇÊË⁄U ’ÁSÔ ∑§Ê ¬˝ÿʪ fl ß‚∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ◊ÍÀÿÊVŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝SÃÈà ‡ÊÊœ ◊¥ ∞∑§ 37 fl·Ë¸ÿ
¬ÈL§· ¡Ê Á∑§ ø‹Ÿ ◊¥ ∑§Á∆UŸÊ߸ ¡Ê«∏Ê¥ ◊¥ ŒŒ¸, ¡∑§«∏Ê„≈U (hip joints) ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊc≈˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚¥SÕÊŸ, ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ¬@∑§◊¸
ß∑§Ê߸ ◊¥ ¬TË∑Χà „È•Ê– MRI ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊªË femoral head ∑§Ê (AVN) ∑§‚ ÕÊ– ⁄UÊªË ∑§Ê ¬@∑§◊¸ ß∑§Ê߸ ∑§
•¥Ã⁄UX Áfl÷ʪ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬@∑§◊¸ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ •ãê¸Ã ⁄UÊªË ∑§Ê 16 ÁŒŸ Ã∑§ •èÿX-SflŒŸ fl ¬@ ÁÃQ§ ˇÊË⁄U
’ÁSà mÊ⁄UÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ŒË ªß¸– ‚¥‡ÊÊœŸ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê◊Ÿ •ÊÒ·Áœ ÷Ë ŒË ªß¸– ß‚ ÁøÁ∑§à‚Ê mÊ⁄UÊ ÁŸÿÁ◊à ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê
∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÿË ∑§◊Ë ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚ÈœÊ⁄U¬ÊÿÊ ªÿÊ fl ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’ÁSà ∑§◊¸ fl ‡Ê◊Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ß‚ √ÿÊÁœ ∑§ ÁŸÿãòÊáÊ
◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „Ò– ÿ„ ‡ÊÊœ ÷Áflcÿ ◊¥ (AVN) ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ •Áœ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê •äÿÿŸ
Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 142
Annexure I
Manuscript no. JOA/NIA/200 /
Manuscript Title :
I/We certify that the manuscript represents valid work and that neither this manuscript nor one
with substantially similar content under my/our authorship has been published or is being considered for
publication elsewhere. For papers with more than 1 author, We agree to allow the corresponding author
to serve as the primary correspondent with the editorial office, to review the edited typescript and proof.
I/We have seen and approved the submitted manuscript. All of us have participated sufficiently in
the work to take public responsibility for the contents. All the authors have made substantial contributions
to the intellectual content of the paper and fulfil at least 1 condition for each of the 3 categories of
contributions: i.e., Category 1 (conception and design, acquisition of data, analysis and interpretation of
data), Category 2 (drafting of the manuscript, critical revision of the manuscript for important intellectual
content) and Category 3 (final approval of the version to be published).
I/We also certify that all my/our affiliations with or financial involvement with any organization
or entity with a financial interest in or financial conflict with the subject matter or materials discussed in
the manuscript are completely disclosed on the title page of the manuscript. My/our right to examine,
analyze, and publish the data is not infringed upon by any contractual agreement. I/We certify that all
persons who have made substantial contributions to the work reported in this manuscript (e.g., data
collection, writing or editing assistance) but who do not fulfil the authorship criteria are named along with
their specific contributions in an acknowledgment section in the manuscript. If an acknowledgment section
is not included, no other persons have made substantial contributions to this manuscript. I/We also certify
that all persons named in the acknowledgment section have provided written permission to be named.
The author(s) undersigned hereby transfer(s), assign(s), or otherwise convey(s) all copyright
ownership, including any and all rights incidental thereto, exclusively to the Journal of Ayurveda, in the
event that such work is published in Journal of Ayurveda.
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 143
Annexure II
Journal of Ayurveda Official publication of National Institute of Ayurveda, Jaipur Rajasthan 144