Тех.описание По Маслам,Фильтрам,Ремням Для Каждой Модели

CONSUMABLES RECOMMENDATION CD547117 EN
Mise à jour - Überarbeitete auflage

(OILS, GREASES, LIQUIDS, FILTERS, BELTS) Puesta al dia - Up dating
11/04/2005
MANILEC MANITOU MANISCOPIC
MANITRANSIT MANIACCESS MANIHOE PACKAGING
1st date of issue : 08/96 IC 242 20/12/96 1st issue (complement of manual 47928 EN)
IC 251 15/05/97 Up dating
IC 332 01/03/01 Up dating
CD547117 EN
PACKAGING Mise à jour - Überarbeitete auflage
Puesta al dia - Up dating
14/02/2005
I.C. ENGINE OIL LIQUID

MANITOU Oil Engine PLUS SAE 15W/40 5 liters Part number : 581847 MANITOU Mineral brake fluid 1 liter Part number : 490408
20 liters Part number : 582298 Synthetic brake fluid DOT 4 0,5 liter Part number : 473013
55 liters Part number : 581843 1 liter Part number : 473014
209 liters Part number : 581844 5 liters Part number : 486363
MANITOU Oil API CH4 5 liters Part number : 661706 30 liters Part number : 486364
20 liters Part number : 582357 Cooling liquid (protection - 25 °C) 2 liters Part number : 554002
Cooling liquid (protection - 30 °C) 2 liters Part number : 473076
TRANSMISSION OIL 5 liters Part number : 470077
20 liters Part number : 470078
MANITOU Oil Automatic transmission 1 liter Part number : 62148 Windscreen washer fluid 1 liter Part number : 490402
209 liters Part number : 546195 GREASE
MANITOU Oil Special immersed brakes 5 liters Part number : 545976
20 liters Part number : 582391 MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 400 g Part number : 545996
209 liters Part number : 546222 1 kg Part number : 161590
MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 2 liters Part number : 499237 50 kg Part number : 499235
20 liters Part number : 546330 MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 400 g Part number : 161589
Oil DONAX TD 20 liters Part number : 582390 20 kg Part number : 499233
209 liters Part number : 554894 Grease ALVANIA EP LF 2 1 kg Part number : 545836
Oil DONAX TM 5 liters Part number : 554761 Grease MANITOU Graphite 500 ml Part number : 479330
55 liters Part number : 546219 LUBRICANT
MANITOU Lubricant Chain special (aerosol) 400 ml Part number : 554271
HYDRAULIC OIL Lubricant MALLEUS GL 205 (aerosol) 400 ml Part number : 545834
Oil TELLUS 22 20 liters Part number : 661547

MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 5 liters Part number : 545500
CD547117 EN
MANILEC Mise à jour - Überarbeitete auflage
14/02/2005
EMA
EMA 15 ( 1 )
EMA 18 ( 1 )
EMA 18 S ( 3 )
EMA 20 ( 2 )
MANILEC IND A
CD547117 FR FILTERS CARTRIDGES AND BELTS
HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
GE
14/02/2005 PART NUMBER :
EMA 15 U67502-23000-71
CHANGE : 400 H
EMA 18
SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
TANK
PART NUMBER :
U78501-12240-71
CLEAN : 800 H
LUBRICANTS FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK

ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION PART NUMBER : 62415
TRANSMISSION CHANGE : 800 H
R.H. REAR WHEEL REDUCER 1,7 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
L.H. REAR WHEEL REDUCER 1,8 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
MAST
MAST LIFTING CHAINS MANITOU Lubricant Chain special
GREASING OF THE MAST MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
HYDRAULIC
HYDRAULIC OIL TANK 34 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46
BRAKE
BRAKE CIRCUIT Synthetic brake fluid DOT 4
STEERING (1ST MONTAGE)
STEERING REDUCER MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
STEERING AXLES MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
STEERING (2ND MONTAGE)
STEERING TOOTHED RIM AND GEAR Grease ALVANIA EP LF 2
FRONT AXLE
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
MANILEC 1
CD547117 EN FILTERS CARTRIDGES AND BELTS
Puesta al dia - Up dating HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
14/02/2005 GE + OIL TANK BREATHER
PART NUMBER : 217031
EMA 20 (France) CHANGE : 400 H

TANK
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 800 H
LUBRICANTS
ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION
TRANSMISSION
MAST
HYDRAULIC
BRAKE
STEERING
FRONT AXLE
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
MANILEC 2
GE
EMA 18 S U67502-23000-71
CHANGE : 500 H

TANK
PART NUMBER :
U78501-12240-71
CLEAN : 1000 H

MAST
HYDRAULIC
BRAKE
STEERING
FRONT AXLE
MANILEC 3
CD547117 EN
MANITOU Mise à jour - Überarbeitete auflage
11/04/2005
4 RM ( B ) M (C) MA ( D ) MH ( E )
M2 ( C ) MC ( D ) MI ( E )
M4 ( C ) MCE ( D ) MSI ( E )
MANITOU IND A
CD547117 EN
11/04/2005
4 RM 20 HP Série 3 ( 1 )
MANITOU IND B
CD547117 EN
11/04/2005
M 26-2 ( 2 ) M2 26 CP ( 8 ) M4 26 CP ( 9 )
M 26-2 Série 2 ( 3 ) M2 26 CP UK ( 8 ) M4 26 CP UK ( 9 )
M 26-2 Série 3-E2 ( 4 ) M2 30 CP ( 8 ) M4 30 CP ( 9 )
M2 30 CP UK ( 8 ) M4 30 CP UK ( 9 )
M 26-4 ( 2 ) M4 40 CP ( 10 )
M 26-4 Série 2 ( 3 ) M4 50 CP ( 10 )
M 26-4 Série 3-E2 ( 4 )
M 30-2 ( 2 )
M 30-2 Série 2 ( 3 )
M 30-2 Série 3-E2 ( 4 )
M 30-4 ( 2 )
M 30-4 Série 2 ( 3 )
M 30-4 Série 3-E2 ( 4 )
M 40-4 ( 5 )
M 40-4 Série 2 ( 6 )
M 40-4 Série 3-E2 ( 7 )
M 50-4 ( 5 )
M 50-4 Série 2 ( 6 )
M 50-4 Série 3-E2 ( 7 )
MANITOU IND C
CD547117 EN
11/04/2005
MA 460 ( 11 ) MC 20 HP Série 2 ( 1 ) MC 60 CP ( 20 ) MCE 40 CP ( 24 )

MA 470 ( 11 ) MC 60 POWERSHIFT ( 21 )
MC 30 ( 12 ) MC 60 POWERSHIFT Série 2 ( 22 )
MC 30 Série 2 ( 13 ) MC 60 Turbo POWERSHIFT ( 23 )
MC 30 Série 3-E2 ( 14 ) MC 60 Turbo POWERSHIFT Série 2 ( 22 )
MC 30 CP ( 15 )
MC 70 POWERSHIFT ( 21 )
MC 40 CP ( 16 ) MC 70 POWERSHIFT Série 2 ( 22 )
MC 40 POWERSHIFT ( 17 ) MC 70 Turbo POWERSHIFT ( 23 )
MC 40 POWERSHIFT Série 2 ( 18 ) MC 70 Turbo POWERSHIFT Série 2 ( 22 )
MC 40 POWERSHIFT Série 3-E2 ( 19 )
MC 50 CP ( 16 )
MC 50 POWERSHIFT ( 17 )
MC 50 POWERSHIFT Série 2 ( 18 )
MC 50 POWERSHIFT Série 3-E2 ( 19 )
MANITOU IND D
CD547117 EN
11/04/2005
MH 20-4 Turbo BUGGIE ( 25 ) MI 60 H Série 1-E2 ( 27 ) MSI 20 ( 28 ) MSI 30 ( 28 )

MH 20-4 Turbo BUGGIE Série 2-E2 ( 26 ) MSI 20 BUGGIE ( 28 ) MSI 30 BUGGIE ( 28 )
MI 70 H Série 1-E2 ( 27 ) MSI 20 D (➔ 139125) ( 29 ) MSI 30 D (➔ 139125) ( 29 )
MH 25-4 Turbo BUGGIE ( 25 ) MSI 20 D (139126 ➔) ( 30 ) MSI 30 D (139126 ➔) ( 30 )
MH 25-4 Turbo BUGGIE Série 2-E2 ( 26 ) MSI 20 D BUGGIE (➔ 139125) ( 29 ) MSI 30 D BUGGIE (➔ 139125) ( 29 )
MSI 20 D BUGGIE (139126 ➔) ( 30 ) MSI 30 D BUGGIE (139126 ➔) ( 30 )
MSI 20 D Série 2-E2 ( 31 ) MSI 30 D Série 2-E2 ( 31 )
MSI 20 D BUGGIE Série 2-E2 ( 31 ) MSI 30 D BUGGIE Série 2-E2 ( 31 )
MSI 20 G (➔ 139125) ( 32 ) MSI 30 G (➔ 139125) ( 32 )
MSI 20 G (139126 ➔) ( 33 ) MSI 30 G (139126 ➔) ( 33 )
MSI 20 G BUGGIE (➔ 139125) ( 32 ) MSI 30 G BUGGIE (➔ 139125) ( 32 )
MSI 20 G BUGGIE (139126 ➔) ( 33 ) MSI 30 G BUGGIE (139126 ➔) ( 33 )
MSI 25 ( 28 ) MSI 35 Turbo ( 34 )

MSI 25 BUGGIE ( 28 ) MSI 35 Turbo BUGGIE ( 34 )
MSI 25 D (➔ 139125) ( 29 ) MSI 35 Turbo Série 2-E2 ( 35 )
MSI 25 D (139126 ➔) ( 30 ) MSI 35 Turbo BUGGIE Série 2-E2 ( 35 )
MSI 25 D BUGGIE (➔ 139125) ( 29 )
MSI 25 D BUGGIE (139126 ➔) ( 30 ) MSI 40 ( 36 )
MSI 25 D Série 2-E2 ( 31 ) MSI 40 H Série 1-E2 ( 37 )
MSI 25 D BUGGIE Série 2-E2 ( 31 )
MSI 25 G (➔ 139125) ( 32 ) MSI 50 ( 36 )
MSI 25 G (139126 ➔) ( 33 ) MSI 50 H Série 1-E2 ( 37 )
MSI 25 G BUGGIE (➔ 139125) ( 32 )
MSI 25 G BUGGIE (139126 ➔) ( 33 )
MANITOU IND E
CD547117 FR FILTERS CARTRIDGES AND BELTS
I.C. ENGINE OIL FILTER
11/04/2005 PART NUMBER : 475643
GE
PART NUMBER : 23091
4 RM 20 HP Série 3 MC 20 HP Série 2 CHANGE : 150 H
CHANGE : 450 H
DRY AIR FILTER CARTRIDGE SUCTION STRAINER FOR PRINCIPAL CIR-

PART NUMBER : 177129 CUIT
CLEAN : 150 H PART NUMBER : 19910
CHANGE : 450 H CLEAN : 900 H
LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
(OPTION)
I.C. ENGINE CHANGE : 900 H
CHANGE : 900 H
I.C. ENGINE 7,1 liters MANITOU Oil Engine PLUS SAE 15W/40
COOLING CIRCUIT 8,5 liters Cooling liquid (protection - 30 °C)
Cooling liquid (protection - 25 °C)
MAST FUEL FILTER CARTRIDGE
MAST LIFTING CHAINS MANITOU Lubricant Chain special PART NUMBER : 475565
GREASING OF THE MAST MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 300 H
HYDRAULIC
HYDROSTATIC OIL TANK 50 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46
FRONT AXLE FAN BELT
FRONT AXLE DIFFERENTIAL AND REDUCER 4 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 475499
FRONT WHEELS REDUCERS 0,55 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR AXLE (4 RM 20 HP)
REAR AXLE DIFFERENTIAL 3,2 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR WHEELS REDUCERS 0,25 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
GENERAL GREASING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)
HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER

CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
CHANGE : 900 H
FILTER CAP FOR HYDROSTATIC OIL TANK

CHANGE : 900 H
MANITOU 1
I.C. ENGINE OIL FILTER AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
11/04/2005 PART NUMBER : 133755 TER (OPTION)
M 26-2 M 30-2 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946 *
M 26-4 M 30-4
DRY AIR FILTER CARTRIDGE
CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
PART NUMBER : 177130 *
PART NUMBER : 224713 **
CLEAN : 50 H
CLEAN : 10 H
CHANGE : 400 H
LUBRICANTS DRY AIR FILTER CARTRIDGE

AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION TER (OPTION)
CLEAN : 50 H
I.C. ENGINE PART NUMBER : 226611 **
CHANGE : 400 H
COOLING CIRCUIT 19 liters Cooling liquid (protection - 30 °C)
TRANSMISSION SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE TRANSMISSION OIL FILTER
TRANSMISSION 15,5 liters MANITOU Oil Automatic transmission PART NUMBER : 177179 * PART NUMBER : 561749
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 800 H CHANGE : 400 H
MAST
GREASING OF THE MAST MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE
HYDRAULIC GE
HYDRAULIC OIL TANK 64 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 PART NUMBER : 221174
CHANGE : 800 H
BRAKE CHANGE : 400 H
BRAKE CIRCUIT MANITOU Oil Automatic transmission
CAB
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
FUEL FILTER CARTRIDGE
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid TANK
PART NUMBER : 49660
FRONT AXLE PART NUMBER : 77402
CHANGE : 400 H
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 5,7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CLEAN : 800 H
REAR AXLE (M 26-2 ; M 30-2)
SWIVEL PINS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
FAN BELT
STEERING CYLINDER FOOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 62415
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 800 H
REAR AXLE (M 26-4 ; M 30-4)
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR WHEELS REDUCERS 1 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR WHEELS REDUCERS PIVOTS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ADAPTATION WARM COUNTRIES
* : From machine Nr 139093

MANITOU 2 ** : Up to machine Nr 139094
I.C. ENGINE OIL FILTER TRANSMISSION OIL FILTER
11/04/2005 PART NUMBER : 133755 PART NUMBER : 561749
M 26-2 Série 2 M 30-2 Série 2 CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H
M 26-4 Série 2 M 30-4 Série 2

DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
PART NUMBER : 563416 GE
CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H

TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
I.C. ENGINE 7,6 liters MANITOU Oil API CH4
TRANSMISSION FUEL FILTER CARTRIDGE FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
TRANSMISSION 15,5 liters MANITOU Oil Automatic transmission PART NUMBER : 49660 PART NUMBER : 62415
MAST
GREASING OF THE MAST MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
CAB VENTILATION FILTER
HYDRAULIC FAN BELT
CLEAN : 500 H
BRAKE
CAB
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid ADAPTATION WARM COUNTRIES
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 6,8 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR AXLE (M 26-2 ; M 30-2)
SWIVEL PINS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
STEERING CYLINDER FOOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 224713
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CLEAN : 10 H
REAR AXLE (M 26-4 ; M 30-4)
REAR WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR WHEELS REDUCERS PIVOTS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)
MANITOU 3
11/04/2005 PART NUMBER : 476954
GE
M 26-2 Série 3-E2 M 30-2 Série 3-E2 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
M 26-4 Série 3-E2 M 30-4 Série 3-E2
DRY AIR FILTER CARTRIDGE SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
PART NUMBER : 563416 TANK
LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION PART NUMBER : 563415 PART NUMBER : 62415
I.C. ENGINE CHANGE : 1000 H CHANGE : 1000 H
TRANSMISSION FUEL FILTER CARTRIDGE CAB VENTILATION FILTER
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 500 H CLEAN : 500 H
MAST
HYDRAULIC ALTERNATOR BELT
BRAKE
CAB
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid PART NUMBER : 224713
FRONT AXLE CLEAN : 10 H
REAR AXLE (M 26-2 ; M 30-2)
SWIVEL PINS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
STEERING CYLINDER FOOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 226611
REAR AXLE (M 26-4 ; M 30-4)
REAR WHEELS REDUCERS PIVOTS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 TRANSMISSION OIL FILTER
CHANGE : 500 H
MANITOU 4
M 40-4 M 50-4 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946 *

CLEAN : 50 H
CLEAN : 10 H
CHANGE : 400 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
MAST
GREASING MAST GUIDE ROLLER MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 GE
HYDRAULIC PART NUMBER : 221174
CHANGE : 800 H
HYDRAULIC OIL TANK 80 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 CHANGE : 400 H
BRAKE
CAB SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TANK
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 400 H
REAR AXLE FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
FAN BELT
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 62415
REAR WHEELS REDUCERS 1 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 800 H
REAR WHEELS REDUCERS PIVOTS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
FAN BELT
ADAPTATION WARM COUNTRIES

M 40-4 Série 2 M 50-4 Série 2 CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
MAST
GREASING MAST GUIDE ROLLER MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 FAN BELT
CLEAN : 500 H
BRAKE
CAB FAN BELT
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ADAPTATION WARM COUNTRIES
FRONT AXLE
REAR AXLE CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
REAR AXLE DIFFERENTIAL 6,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 224713
REAR WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CLEAN : 10 H
REAR WHEELS REDUCERS PIVOTS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2

TER (OPTION)
MANITOU 6
11/04/2005 PART NUMBER : 476954
GE
M 40-4 Série 3-E2 M 50-4 Série 3-E2 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

TRANSMISSION FUEL FILTER CARTRIDGE CAB VENTILATION FILTER
MAST
BRAKE
CAB
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 6,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
REAR WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 TER (OPTION)
REAR WHEELS REDUCERS PIVOTS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 226611
TRANSMISSION OIL FILTER

CHANGE : 500 H
MANITOU 7
Puesta al dia - Up dating SUCTION STRAINER FOR STEERING CIR-
11/04/2005 PART NUMBER : 133755
CUIT
PART NUMBER : 19911
M2 26 CP M2 30 CP CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H
M2 26 CP UK M2 30 CP UK
PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

(OPTION)
TRANSMISSION FUEL FILTER CARTRIDGE
TRANSMISSION 8,5 liters MANITOU Oil Automatic transmission PART NUMBER : 49660
MAST CHANGE : 450 H
SLIDES OF MAST UPRIGHTS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
HYDRAULIC
HYDRAULIC OIL TANK 65 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 FAN BELT
BRAKE PART NUMBER : 109437
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 9 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
FRONT WHEELS REDUCERS 0,7 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 TRANSMISSION OIL FILTER
GREASING PART NUMBER : 189195
ARTICULATIONS WITH WIELAND BUSHINGS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 450 H
GENERAL GREASING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2

GE
PART NUMBER : 23091
CHANGE : 450 H
SUCTION STRAINER FOR PRINCIPAL CIR-

CUIT
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 900 H
MANITOU 8
11/04/2005 PART NUMBER : 133755
CUIT
PART NUMBER : 19911
M4 26 CP M4 30 CP CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H
M4 26 CP UK M4 30 CP UK
PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

(OPTION)
TRANSMISSION 10 liters MANITOU Oil Automatic transmission PART NUMBER : 49660
MAST CHANGE : 450 H
HYDRAULIC
HYDRAULIC OIL TANK 65 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 FAN BELT
FRONT AXLE
REAR AXLE PART NUMBER : 189195
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 450 H
GREASING
GE
ARTICULATIONS WITH WIELAND BUSHINGS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
PART NUMBER : 23091
CHANGE : 450 H

CUIT
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 900 H
MANITOU 9
11/04/2005 PART NUMBER : 133755
CUIT
PART NUMBER : 19911
M4 40 CP CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H
M4 50 CP
PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

(OPTION)
MAST CHANGE : 450 H
HYDRAULIC
BRAKE FAN BELT
BRAKE CIRCUIT MANITOU Oil Automatic transmission PART NUMBER : 109437
FRONT AXLE
REAR AXLE TRANSMISSION OIL FILTER
REAR WHEELS REDUCERS 1 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 450 H
GREASING
GE
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H

CUIT
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 900 H
MANITOU 10
11/04/2005 PART NUMBER : 133755 TER
MA 460 MA 470 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946 *

TER
CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
LUBRICANTS DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER

PART NUMBER : 563416 ** CARTRIDGE
ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION CLEAN : 50 H PART NUMBER : 46028
Cooling liquid (protection - 25 °C) HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
TRANSMISSION SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE
GE
TRANSFER BOX 2,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 484952 *
MAST CHANGE : 800 H
CHANGE : 400 H
GREASING MAST GUIDE ROLLER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE OIL TANK BREATHER
HYDRAULIC
PART NUMBER : 563415 ** PART NUMBER : 457509
BRAKE
CAB
PART NUMBER : 49660
FRONT AXLE PART NUMBER : 77402 **
CHANGE : 400 H
FRONT WHEELS REDUCERS 2,4 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 13,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
FAN BELT
REAR WHEELS REDUCERS 2,4 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
FAN BELT
* : From machine Nr 140953 and for N° 148469

MANITOU 11 ** : Up to machine Nr 140954 except for N° 148469
MC 30 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946 *

CLEAN : 50 H
CLEAN : 10 H
CHANGE : 400 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
MAST
HYDRAULIC GE
CHANGE : 800 H
CAB
CAB DOOR (OPTION) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 400 H
REAR AXLE
SWIVEL PINS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
FAN BELT
STEERING CYLINDER HEAD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 62415
FAN BELT

MC 30 Série 2 CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
MAST
CAB VENTILATION FILTER (OPTION)
HYDRAULIC FAN BELT
CLEAN : 500 H
BRAKE
CAB
CAB DOOR (OPTION) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid ADAPTATION WARM COUNTRIES
REAR AXLE
SWIVEL PINS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
STEERING CYLINDER HEAD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 224713

TER (OPTION)
MANITOU 13
11/04/2005 PART NUMBER : 476954
GE
MC 30 Série 3-E2 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

TRANSMISSION FUEL FILTER CARTRIDGE CAB VENTILATION FILTER (OPTION)
MAST
BRAKE
CAB
CAB DOOR (OPTION) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
REAR AXLE
STEERING CYLINDER HEAD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)

CHANGE : 500 H
MANITOU 14
11/04/2005 PART NUMBER : 133755
CUIT
PART NUMBER : 19911
MC 30 CP CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

(OPTION)
MAST CHANGE : 450 H
(mast with slides)
MONTANTS DE MAST MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
(mast with rollers) PART NUMBER : 109437
HYDRAULIC
BRAKE
BRAKE CIRCUIT MANITOU Oil Automatic transmission TRANSMISSION OIL FILTER
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 6,9 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CHANGE : 450 H
GREASING
GE
PART NUMBER : 23091
CHANGE : 450 H

CUIT
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 900 H
MANITOU 15
11/04/2005 PART NUMBER : 133755
CUIT
PART NUMBER : 19911
MC 40 CP MC 50 CP CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

(OPTION)
MAST CHANGE : 450 H
HYDRAULIC
BRAKE FAN BELT
FRONT AXLE
GREASING TRANSMISSION OIL FILTER
ARTICULATIONS WITH WIELAND BUSHINGS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 189195
GENERAL GREASING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 450 H

GE
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H

CUIT
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 900 H
MANITOU 16
MC 40 POWERSHIFT MC 50 POWERSHIFT CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946 *

CLEAN : 50 H
CLEAN : 10 H
CHANGE : 400 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
MAST
GREASING MAST GUIDE ROLLER MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 GE
CHANGE : 800 H
BRAKE
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 400 H
FAN BELT
SWIVEL PINS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 62415

FAN BELT
(FOR STANDARD CAB NR 221597)
CLEAN : 400 H

MC 40 POWERSHIFT Série 2 MC 50 POWERSHIFT Série 2 CHANGE : 400 H CHANGE : 400 H


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
MAST
GREASING MAST GUIDE ROLLER MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 FAN BELT
CLEAN : 400 H
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE

TER (OPTION)
MANITOU 18
11/04/2005 PART NUMBER : 476954
GE
MC 40 POWERSHIFT Série 3-E2 MC 50 POWERSHIFT Série 3-E2 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

TRANSMISSION FUEL FILTER CARTRIDGE CAB VENTILATION FILTER (OPTION)
MAST
BRAKE
CAB
REAR AXLE
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)

CHANGE : 500 H
MANITOU 19
11/04/2005 PART NUMBER : 133755
CUIT
PART NUMBER : 19911
MC 60 CP CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

(OPTION)
MAST CHANGE : 450 H
HYDRAULIC
BRAKE FAN BELT
FRONT AXLE

GE
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H

CUIT
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 900 H
MANITOU 20
MC 60 POWERSHIFT MC 70 POWERSHIFT CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946 *

CLEAN : 50 H
CLEAN : 10 H
CHANGE : 400 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
MAST
GREASING MAST GUIDE ROLLER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 GE
CHANGE : 800 H
BRAKE
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 400 H
FAN BELT

FAN BELT
CLEAN : 400 H

MC 60 POWERSHIFT Série 2 MC 70 POWERSHIFT Série 2 CHANGE : 400 H CHANGE : 400 H
MC 60 Turbo POWERSHIFT Série 2 MC 70 Turbo POWERSHIFT Série 2


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
MAST
GREASING MAST GUIDE ROLLER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
CLEAN : 400 H
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE

TER (OPTION)
MANITOU 22
MC 60 Turbo POWERSHIFT MC 70 Turbo POWERSHIFT CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946 *

CLEAN : 50 H
CLEAN : 10 H
CHANGE : 400 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
MAST
GREASING MAST GUIDE ROLLER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 GE
CHANGE : 800 H
BRAKE
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 400 H
FAN BELT

FAN BELT
CLEAN : 400 H

11/04/2005 PART NUMBER : 133755
CUIT
PART NUMBER : 19911
MCE 40 CP CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

(OPTION)
MAST CHANGE : 450 H
HYDRAULIC
BRAKE FAN BELT
FRONT AXLE

GE
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H

CUIT
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 900 H
MANITOU 24
11/04/2005 PART NUMBER : 133755
GE + OIL TANK BREATHER
MH 20-4 Turbo BUGGIE MH 25-4 Turbo BUGGIE CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H


FRONT WHEELS REDUCERS 1 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 49660
MAST CHANGE : 500 H
Except : Tilt cylinders foot
Articulation at the foot of the mast FAN BELT
TILT CYLINDERS FOOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 138175
ARTICULATION AT THE FOOT OF THE MAST MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
HYDRAULIC
OVERHEAD GUARD CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
CAB (OPTION) CLEAN : 10 H
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid
REAR AXLE
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
STEERING CONNECTING ROD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)

CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
CHANGE : 1000 H
MANITOU 25
Puesta al dia - Up dating SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
11/04/2005 PART NUMBER : 702577
TANK
PART NUMBER : 77402
MH 20-4 Turbo BUGGIE Série 2-E2 MH 25-4 Turbo BUGGIE Série 2-E2 CHANGE : 500 H
CLEAN : 1000 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 50 H
CHANGE : 1000 H
CHANGE : 500 H
LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE CAB VENTILATION FILTER

I.C. ENGINE CHANGE : 1000 H CLEAN : 500 H
MAST CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
ALTERNATOR BELT
OVERHEAD GUARD
CHANGE : 1000 H
CAB (OPTION)
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
SWIVEL PINS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CLEAN : 10 H
STEERING CONNECTING ROD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2

TER (OPTION)

GE
CHANGE : 500 H
MANITOU 26
I.C. ENGINE OIL FILTER FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
MI 60 H Série 1-E2 MI 70 H Série 1-E2 CHANGE : 500 H CHANGE : 1000 H


GREASING OF THE MAST MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
BRAKE
BRAKE CIRCUIT MANITOU Oil Automatic transmission ALTERNATOR BELT
CAB PART NUMBER : 702494
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 1,10 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 7,20 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 224713
FRONT WHEELS REDUCERS 0,80 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CLEAN : 10 H
REAR AXLE
SWIVEL PINS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
TER (OPTION)

GE
CHANGE : 500 H
MANITOU 27
Puesta al dia - Up dating I.C. ENGINE OIL FILTER
15600-41010
MSI 20 MSI 25 MSI 30 CHANGE : 450 H
MSI 20 BUGGIE MSI 25 BUGGIE MSI 30 BUGGIE
CLEAN : 150 H
CHANGE : 450 H

(OPTION)
I.C. ENGINE 9 liters MANITOU Oil Engine PLUS SAE 15W/40
Cooling liquid (protection - 25 °C) FUEL FILTER CARTRIDGE
TRANSMISSION PART NUMBER :
FRONT WHEELS REDUCERS 1 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 23303-64010
MAST CHANGE : 900 H
FAN BELT
Articulation at the foot of the mast
PART NUMBER :
TILT CYLINDERS FOOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
99343-01285
HYDRAULIC
OVERHEAD GUARD AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid TER (OPTION)
CAB (OPTION) PART NUMBER : 160945
REAR AXLE
CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
CHANGE : 900 H

CHANGE : 450 H
MANITOU 28
11/04/2005 PART NUMBER : 211384
MSI 20 D MSI 25 D MSI 30 D CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H
MSI 20 D BUGGIE MSI 25 D BUGGIE MSI 30 D BUGGIE
(From machine Nr 139125)
FRONT WHEELS REDUCERS 1,1 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 49660
MAST CHANGE : 400 H
HYDRAULIC
REAR AXLE
PART NUMBER :
23410-F2030-71
CLEAN : 10 H

CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
CHANGE : 800 H
MANITOU 29
Puesta al dia - Up dating HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
11/04/2005 PART NUMBER : 211384
CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
MSI 20 D MSI 25 D MSI 30 D CHANGE : 500 H
CHANGE : 1000 H
MSI 20 D BUGGIE MSI 25 D BUGGIE MSI 30 D BUGGIE
PART NUMBER : 227959 GE + OIL TANK BREATHER
(Up to machine Nr 139126)
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
I.C. ENGINE 5 liters MANITOU Oil API CH4
MAST CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
REAR AXLE
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
STEERING CONNECTING ROD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 588330

TER (OPTION)
MANITOU 30
11/04/2005 PART NUMBER : 702577
TANK
PART NUMBER : 77402
MSI 20 D Série 2-E2 MSI 25 D Série 2-E2 MSI 30 D Série 2-E2 CHANGE : 500 H
CLEAN : 1000 H
MSI 20 D BUGGIE Série 2-E2 MSI 25 D BUGGIE Série 2-E2 MSI 30 D BUGGIE Série 2-E2
PART NUMBER : 62415
CLEAN : 50 H
CHANGE : 1000 H
CHANGE : 500 H

MAST CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
ALTERNATOR BELT
OVERHEAD GUARD
CHANGE : 1000 H
CAB (OPTION)

TER (OPTION)

GE
CHANGE : 500 H
MANITOU 31
FILTER SAFETY VALVE
15601-76001 *
MSI 20 G MSI 25 G MSI 30 G CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H
MSI 20 G BUGGIE MSI 25 G BUGGIE MSI 30 G BUGGIE
FAN BELT
PART NUMBER :
PART NUMBER :
90915-10004 **
90916-02952
CHANGE : 400 H
CLEAN : 50 H
I.C. ENGINE PART NUMBER : 160945
CHANGE : 400 H
Cooling liquid (protection - 25 °C) CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
PART NUMBER :
23410-F2030-71
MAST CHANGE : 800 H
CLEAN : 10 H
Except : Tilt cylinders foot REPAIR KIT DERUCING VALVE HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
E
Articulation at the foot of the mast S

D'OPAR
CE INE
PIE NU
IN
RIGTS
®
(MODEL J) CARTRIDGE
GE
TILT CYLINDERS FOOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 550524 PART NUMBER : 46028
ARTICULATION AT THE FOOT OF THE MAST MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 800 H CHANGE : 800 H
HYDRAULIC
OVERHEAD GUARD REPAIR KIT DERUCING VALVE HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
E
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid S

D'OPAR
CE INE
PIE NU
IN
RIGTS
®
(COBRA) GE + OIL TANK BREATHER
GE
CAB (OPTION) PART NUMBER : 602091 PART NUMBER : 217031

CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 800 H CHANGE : 400 H
REAR AXLE
REPAIR KIT CARBURATOR SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 E
IN
RIGTS
D'OPAR PART NUMBER : TANK
STEERING CONNECTING ROD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 S
CE INE
PIE NU
GE
®
04261F2010 PART NUMBER : 77402

IN
RIGTS
E REPAIR KIT FILTER VALVE
D'OPAR
PIE NU
GE
S
CE INE
®

CHANGE : 800 H
* : from engine Nr 4Y 0505460

MANITOU 32 ** : up to engine Nr 4Y 0505461
FILTER SAFETY VALVE
15601-76001 *
MSI 20 G MSI 25 G MSI 30 G CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H
MSI 20 G BUGGIE MSI 25 G BUGGIE MSI 30 G BUGGIE
FAN BELT
PART NUMBER :
PART NUMBER :
90915-10004 **
90916-02952
CHANGE : 400 H
CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
Cooling liquid (protection - 25 °C) CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
PART NUMBER :
23410-F2030-71
MAST CHANGE : 800 H
CLEAN : 10 H
Except : Tilt cylinders foot REPAIR KIT DERUCING VALVE HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
E
Articulation at the foot of the mast S

D'OPAR
CE INE
PIE NU
IN
RIGTS
®
(MODEL J) CARTRIDGE
GE
TILT CYLINDERS FOOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 550524 PART NUMBER : 46028
ARTICULATION AT THE FOOT OF THE MAST MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 800 H CHANGE : 800 H
HYDRAULIC
OVERHEAD GUARD REPAIR KIT DERUCING VALVE HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
E
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid S

D'OPAR
CE INE
PIE NU
IN
RIGTS
®
(COBRA) GE + OIL TANK BREATHER
GE
CAB (OPTION) PART NUMBER : 602091 PART NUMBER : 217031

CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 800 H CHANGE : 400 H
REAR AXLE
REPAIR KIT CARBURATOR SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 E
IN
RIGTS
D'OPAR PART NUMBER : TANK
STEERING CONNECTING ROD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 S
CE INE
PIE NU
GE
®
04261F2010 PART NUMBER : 77402

IN
RIGTS
E REPAIR KIT FILTER VALVE
D'OPAR
PIE NU
GE
S
CE INE
®

CHANGE : 800 H
* : from engine Nr 4Y 0505460

MANITOU 33 ** : up to engine Nr 4Y 0505461
11/04/2005 PART NUMBER : 133755
MSI 35 Turbo CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
MSI 35 Turbo BUGGIE

MAST CHANGE : 400 H
HYDRAULIC
OVERHEAD GUARD CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
CAB (OPTION) CLEAN : 10 H
REAR AXLE
STEERING CONNECTING ROD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)

CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
CHANGE : 1000 H
MANITOU 34
11/04/2005 PART NUMBER : 702577
TANK
PART NUMBER : 77402
MSI 35 Turbo Série 2-E2 CHANGE : 500 H
CLEAN : 1000 H
MSI 35 Turbo BUGGIE Série 2-E2
PART NUMBER : 62415
CLEAN : 50 H
CHANGE : 1000 H
CHANGE : 500 H

MAST CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
ALTERNATOR BELT
OVERHEAD GUARD
CHANGE : 1000 H
CAB (OPTION)

TER (OPTION)

GE
CHANGE : 500 H
MANITOU 35
11/04/2005 PART NUMBER : 133755 TER
MSI 40 MSI 50 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946 *

TER
CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
LUBRICANTS DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER

PART NUMBER : 563416 ** CARTRIDGE
ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION CLEAN : 50 H PART NUMBER : 46028
GE
TRANSFER BOX 0,7 liter MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 177179 *
MAST CHANGE : 800 H
CHANGE : 400 H
GREASING MAST GUIDE ROLLER MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE OIL TANK BREATHER
HYDRAULIC
BRAKE
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FUEL FILTER CARTRIDGE TANK
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid PART NUMBER : 49660 (UP TO MACHINE NR 115593)
FRONT AXLE CHANGE : 400 H PART NUMBER : 77402
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CLEAN : 800 H
FRONT WHEELS REDUCERS 0,7 liter MANITOU Oil Special immersed brakes
HEATING SUCTION FILTER
FAN BELT
CLEAN : 800 H
FAN BELT

MSI 40 H Série 1-E2 MSI 50 H Série 1-E2 CHANGE : 500 H CHANGE : 1000 H


GREASING OF THE MAST MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
BRAKE
BRAKE CIRCUIT MANITOU Oil Automatic transmission ALTERNATOR BELT
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 0,60 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
FRONT WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CLEAN : 10 H
REAR AXLE
TER (OPTION)

GE
CHANGE : 500 H
MANITOU 37
CD547117 EN
MANISCOPIC Mise à jour - Überarbeitete auflage
14/02/2005
BT ( B ) MHT ( C ) ML ( D ) MLT 5 ( F ) MRT ( K ) MT 5 ( L ) MVT ( V ) SLT ( W )
MLA ( E ) MLT 6 ( G ) MT 7 ( M )
MLT 7 ( H ) MT 8 ( N )
MLT 8 ( I ) MT 9 ( O )
MLT 9 ( J ) MT 10 ( P )
MT 12 ( Q )
MT 13 ( R )
MT 15 ( S )
MT 16 ( T )
MT 17 ( U )
MANISCOPIC IND A
CD547117 EN
14/02/2005
BT 420 Série 2 ( 1 )
BT 425 Série 2 ( 1 )
BTI 220 Série 2 ( 2 )
BTI 225 Série 2 ( 2 )
MANISCOPIC IND B
CD547117 EN
14/02/2005
MHT 7140 M Series ( 3 )

MHT 7140 M Series (Moteur EURO2) ( 91 )
MHT 10120 L M Series (Moteur EURO2) ( 92 )
MHT 10160 L Comfort Line ( 4 )

MHT 10160 L M Series (Moteur EURO2) ( 93 )
MANISCOPIC IND C
CD547117 EN
14/02/2005
ML 630 CP ( 5 ) ML 632 Série 1 ( 6 ) ML 635 Série 1 ( 6 )

ML 632 Série 2 ( 7 ) ML 635 Série 2 ( 7 )
ML 632 Turbo Série 1 ( 8 ) ML 635 Turbo Série 1 ( 8 )
ML 632 Turbo Série 2 ( 9 ) ML 635 Turbo Série 2 ( 9 )
ML 635 Turbo Série 3-E2 ( 10 )
MANISCOPIC IND D
CD547117 EN
14/02/2005
MLA 627 ( 11 )
MLA 628 Turbo POWERSHIFT Série 2 ( 12 )

MLA 628 Turbo POWERSHIFT Série 3-E2 ( 13 )
MLA 628 Turbo Série 1 ( 14 )
MLA 628 -120 LS POWERSHIFT Série 2 ( 15 )
MLA 628 -120 LSU POWERSHIFT Série 3-E2 ( 16 )
MANISCOPIC IND E
CD547117 EN
14/02/2005
MLT 523 MONO-ULTRA Série 2 ( 17 ) MLT 526 COMPACT Série A ( 24 )

MLT 523 MONO-ULTRA Série 2-C ( 17 ) MLT 526 COMPACT MONO-ULTRA Série A ( 24 )
MLT 523 Série 1 ( 18 ) MLT 526 MONO-ULTRA Série 2 ( 17 )
MLT 523 Série 2 ( 17 ) MLT 526 Série 1 ( 18 )
MLT 523 Série 2-C ( 17 ) MLT 526 Série 2 ( 17 )
MLT 523 Turbo MONO-ULTRA Série 2 ( 19 ) MLT 526 Série A ( 24 )
MLT 523 Turbo MONO-ULTRA Série A ( 20 ) MLT 526 Turbo (24") Série A ( 25 )
MLT 523 Turbo Série 1 ( 21 ) MLT 526 Turbo COMPACT Série A ( 25 )
MLT 523 Turbo Série 2 ( 19 ) MLT 526 Turbo COMPACT MONO-ULTRA Série A ( 25 )
MLT 523 Turbo Série A ( 20 ) MLT 526 Turbo MONO-ULTRA Série 2 ( 19 )
MLT 526 Turbo MONO-ULTRA Série A ( 25 )
MLT 524 MONO-ULTRA Série 1 ( 22 ) MLT 526 Turbo MONO-ULTRA (24") Série A ( 25 )
MLT 524 Série 1 ( 22 ) MLT 526 Turbo Série 1 ( 21 )
MLT 524 Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 23 ) MLT 526 Turbo Série 2 ( 19 )
MLT 524 Turbo Série 1 ( 23 ) MLT 526 Turbo Série A ( 25 )
MLT 527 MONO-ULTRA Série 1 ( 22 )

MLT 527 Série 1 ( 22 )
MLT 527 Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 23 )
MLT 527 Turbo Série 1 ( 23 )
MANISCOPIC IND F
CD547117 EN
14/02/2005
MLT 626 MONO-ULTRA Série 3 ( 26 ) MLT 629 Série 1 ( 37 ) MLT 632 MONO-ULTRA Série 1 ( 34 )
MLT 626 Série 2 ( 27 ) MLT 629 Série A ( 38 ) MLT 632 Série 1 ( 34 )
MLT 626 Série 3 ( 26 ) MLT 629 Turbo Série 1 ( 37 ) MLT 632 Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 35 )
MLT 626 Turbo MONO-ULTRA Série 3 ( 28 ) MLT 629 Turbo Série A ( 39 ) MLT 632 Turbo POWERSHIFT MONO-ULTRA Série 1 ( 36 )
MLT 626 Turbo Série 2 ( 29 ) MLT 629 -120 LS Série A ( 40 ) MLT 632 Turbo Série 1 ( 35 )
MLT 626 Turbo ULTRA Série 2 ( 30 ) MLT 630 MONO-ULTRA Série 3 ( 26 ) MLT 633 LS Turbo Série A ( 43 )
MLT 626 Turbo ULTRA Série 3 ( 31 ) MLT 630 Série 3 ( 26 ) MLT 633 Turbo LS Série 1 ( 44 )
MLT 626 ULTRA Série 2 ( 32 ) MLT 630 Turbo MONO-ULTRA Série 3 ( 28 ) MLT 633 Turbo POWERSHIFT Série 1 ( 45 )
MLT 626 ULTRA Série 3 ( 33 ) MLT 630 Turbo Série 3 ( 28 ) MLT 633 -120 LS POWERSHIFT Série 1 ( 46 )
MLT 630 Turbo Série B-E2 ( 41 ) MLT 633 -120 LS POWERSHIFT Série A ( 47 )
MLT 627 Turbo Série B-E2 ( 171 ) MLT 630 Turbo ULTRA Série 3 ( 31 ) MLT 633 -120 LS Série 1 ( 48 )
MLT 627 Turbo (20") Série B-E2 ( 171 ) MLT 630 ULTRA Série 3 ( 33 ) MLT 633 -120 LS Série A ( 40 )
MLT 627 Turbo COMPACT Série B-E2 ( 171 ) MLT 630 -120 LSU Série B-E2 ( 42 )
MLT 627 Turbo COMPACT MONO-ULTRA Série B-E2 ( 171 ) MLT 634 Turbo LSU Série B-E2 ( 49 )
MLT 627 Turbo MONO-ULTRA Série B-E2 ( 171 ) MLT 634 -120 LSU Série B-E2 ( 42 )
MLT 627 Turbo MONO-ULTRA (20") Série B-E2 ( 171 ) MLT 634 -120 LSU POWERSHIFT Série B-E2 ( 50 )
MLT 628 MONO-ULTRA Série 1 ( 34 )

MLT 628 Série 1 ( 34 )
MLT 628 Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 35 )
MLT 628 Turbo POWERSHIFT MONO-ULTRA Série 1 ( 36 )
MANISCOPIC IND G
CD547117 EN
14/02/2005
MLT 725 MONO-ULTRA Série 3 ( 26 ) MLT 730 LS Turbo Série A ( 43 ) MLT 740 H LSU Turbo Série 1 ( 52 )
MLT 725 Série 2 ( 26 ) MLT 730 Série 1 ( 37 )
MLT 725 Série 3 ( 26 ) MLT 730 Série A ( 38 ) MLT 741 -120 LSU Série 2-E2 ( 42 )
MLT 725 Turbo MONO-ULTRA Série 3 ( 28 ) MLT 730 Turbo LS Série 1 ( 44 ) MLT 741 -120 LSU POWERSHIFT Série 2-E2 ( 50 )
MLT 725 Turbo Série 2 ( 29 ) MLT 730 Turbo POWERSHIFT Série 1 ( 45 )
MLT 725 Turbo Série 3 ( 28 ) MLT 730 Turbo POWERSHIFT Série A ( 51 ) MLT 742 H Turbo LSU Série 2-E2 ( 53 )
MLT 725 Turbo ULTRA Série 2 ( 30 ) MLT 730 Turbo Série 1 ( 37 ) MLT 742 Turbo Série 2-E2 ( 41 )
MLT 725 Turbo ULTRA Série 3 ( 31 ) MLT 730 Turbo Série A ( 39 )
MLT 725 ULTRA Série 2 ( 32 ) MLT 730 -120 LS Série 1 ( 48 )
MLT 725 ULTRA Série 3 ( 33 ) MLT 730 -120 LS Série A ( 40 )
MLT 730 -120 LS POWERSHIFT Série 1 ( 46 )
MLT 728 MONO-ULTRA Série 1 ( 34 ) MLT 730 -120 LS POWERSHIFT Série A ( 47 )
MLT 728 Série 1 ( 34 )
MLT 728 Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 35 ) MLT 731 Turbo Série B-E2 ( 41 )
MLT 728 Turbo POWERSHIFT MONO-ULTRA Série 1 ( 36 ) MLT 731 Turbo LSU Série B-E2 ( 49 )
MANISCOPIC IND H
CD547117 EN
14/02/2005
MLT 845 H Turbo LSU Série 2-E2 ( 169 )

MLT 845 -120 LSU Série 3-E2 ( 54 )
MANISCOPIC IND I
CD547117 EN
14/02/2005
MLT 940 L -120 LSU Série 3-E2 ( 55 )
MANISCOPIC IND J
CD547117 EN
14/02/2005
MRT 1430 PAT DS 50 Comfort Line ( 56 ) MRT 1635 360° M Series (Moteur 1004.40 T) ( 59 ) MRT 1840 PAT DS 50 Comfort Line ( 61 )
MRT 1635 400° M Series (Moteur 1004.40 T) ( 59 ) MRT 1840 PAT DS 100 Comfort Line ( 61 )
MRT 1432 PAT DS 50 Comfort Line (Moteur 1004.4 T) ( 57 ) MRT 1635 400° M Series (Moteur 1104C.44 T) ( 60 )
MRT 1432 PAT DS 50 Comfort Line (Moteur 1004.40 T) ( 58 ) MRT 1850 PAT DS 50 Comfort Line ( 67 )
MRT 1432 360° M Series (Moteur 1004.40 T) ( 59 ) MRT 1650 PAT DS 50 Comfort Line (Moteur 1004.4 T) ( 63 ) MRT 1850 PAT DS 100 Comfort Line ( 67 )
MRT 1432 400° M Series (Moteur 1004.40 T) ( 59 ) MRT 1650 PAT DS 50 Comfort Line (Moteur 1004.40 T) ( 64 ) MRT 1850 M Series (Moteur 1004.40 TW) ( 68 )
MRT 1432 400° M Series (Moteur 1104C.44 T) ( 60 ) MRT 1850 M Series (Moteur 1104C.44 TA) ( 69 )
MRT 1742 360° M Series (Moteur 1004.40 T) ( 65 )
MRT 1540 PAT DS 50 Comfort Line ( 61 ) MRT 1742 360° M Series (Moteur 1104C.44 T) ( 66 ) MRT 2145 PAT DS 50 Comfort Line ( 70 )
MRT 1540 PAT DS 100 Comfort Line ( 61 ) MRT 1742 400° M Series (Moteur 1004.40 T) ( 65 ) MRT 2145 PAT DS 100 Comfort Line ( 70 )
MRT 1742 400° M Series (Moteur 1104C.44 T) ( 66 ) MRT 2145 M Series (Moteur 1004.40 TW) ( 68 )
MRT 1542 PAT DS 50 Comfort Line (Moteur 1004.4 T) ( 62 )
MRT 1542 PAT DS 50 Comfort Line (Moteur 1004.40 T) ( 58 ) MRT 2150 M Series (Moteur 1004.40 TW) ( 68 )
MRT 1542 360° M Series (Moteur 1004.40 T) ( 59 ) MRT 2150 M Series (Moteur 1104C.44 TA) ( 69 )
MRT 1542 360° M Series (Moteur 1104C.44 T) ( 60 )
MRT 1542 400° M Series (Moteur 1004.40 T) ( 59 ) MRT 2540 M Series (Moteur 1104C.44 TA) ( 69 )
MRT 1542 400° M Series (Moteur 1104C.44 T) ( 60 )
MANISCOPIC IND K
CD547117 EN
14/02/2005
MT 523 Série A ( 71 )
MT 523 MONO-ULTRA Série A ( 71 )
MANISCOPIC IND L
CD547117 EN
14/02/2005
MT 727 Série C ( 72 ) MT 728-2 Série 1 ( 73 ) MT 732 Série 1 ( 77 )

MT 728-2 Turbo Série 1 ( 74 ) MT 732 Série A ( 38 )
MT 732 Série B-E2 ( 78 )
MT 728-4 Série 1 ( 75 ) MT 732 Turbo Série 1 ( 77 )
MT 728-4 Turbo Série 1 ( 76 ) MT 732 Turbo Série A ( 79 )
MANISCOPIC IND M
CD547117 EN
14/02/2005
MT 830 CP ( 80 ) MT 835 MONO-ULTRA Série 1 ( 84 ) MT 840 CP ( 80 ) MT 845 H Turbo Série 1 (➔ 149801) ( 87 )

MT 830 CP Turbo ( 81 ) MT 835 Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 85 ) MT 840 CP Turbo ( 81 ) MT 845 H Turbo Série 1 (149802 ➔) ( 88 )
MT 830 CP Turbo ULTRA ( 82 ) MT 835 -120 LS Série 2 ( 86 ) MT 840 CP Turbo ULTRA ( 82 ) MT 845 Série 1 ( 89 )
MT 830 CP ULTRA ( 83 ) MT 840 CP ULTRA ( 83 ) MT 845 Série 2 ( 90 )
MT 845 Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 91 )
MT 845 Turbo MONO-ULTRA Série 2 ( 92 )
MT 845 Turbo Série 1 ( 91 )
MANISCOPIC IND N
CD547117 EN
14/02/2005
MT 927 Série C ( 72 ) MT 930 CP ( 80 ) MT 940 HL Turbo Série 1 (➔ 149801) ( 99 )

MT 930 CP Turbo ( 81 ) MT 940 HL Turbo Série 1 (149802 ➔) ( 100 )
MT 928-4 Série 1 ( 75 ) MT 930 CP Turbo ULTRA ( 82 ) MT 940 L Série 1 ( 101 )
MT 928-4 Turbo Série 1 ( 76 ) MT 930 CP ULTRA ( 83 ) MT 940 L Série 2 ( 102 )
MT 930 CP 10°/10° Turbo ULTRA ( 93 ) MT 940 L Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 103 )
MT 930 CP 10°/10° ULTRA ( 94 ) MT 940 L Turbo MONO-ULTRA Série 2 ( 104 )
MT 930 SCP ( 95 ) MT 940 L Turbo Série 1 ( 103 )
MT 930 SCP Turbo ( 96 ) MT 940 L Turbo Série 2 ( 104 )
MT 930 SCP Turbo ULTRA ( 97 ) MT 940 L Turbo Série 3-E2 ( 105 )
MT 930 SCP ULTRA ( 98 )
MT 932 Série 1 ( 77 )
MT 932 Série A ( 38 )
MT 932 Série B-E2 ( 78 )
MANISCOPIC IND O
CD547117 EN
14/02/2005
MT 1030 S Série 1 ( 106 )

MT 1030 S Série 2-E2 ( 107 )
MT 1033 HL Turbo Série 1 ( 108 )

MT 1033 HL Turbo Série 2-E2 ( 109 )
MANISCOPIC IND P
CD547117 EN
14/03/2005
MT 1230 SCP ( 110 ) MT 1232 S Série 1 ( 114 ) MT 1240 L Série 1 ( 123 )

MT 1230 SCP NACELLE ORH ( 111 ) MT 1232 S Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 115 ) MT 1240 L Série 2 ( 124 )
MT 1230 SCP Série C ( 110 ) MT 1232 S Turbo Série 1 ( 115 ) MT 1240 L Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 125 )
MT 1230 SCP Turbo ( 112 ) MT 1240 L Turbo MONO-ULTRA Série 2 ( 126 )
MT 1230 SCP Turbo NACELLE ORH ( 113 ) MT 1233 S Série 2 ( 116 ) MT 1240 L Turbo Série 1 ( 125 )
MT 1230 SCP Turbo ULTRA ( 97 ) MT 1233 S Turbo MONO-ULTRA Série 2 ( 117 ) MT 1240 L Turbo Série 2 ( 126 )
MT 1230 SCP ULTRA ( 98 ) MT 1233 S Turbo Série 2 ( 117 ) MT 1240 L Turbo Série 3-E2 ( 173 )
MT 1233 S Turbo Série 2 (Version ULTRA) ( 118 ) MT 1240 L Turbo ULTRA Série 3-E2 ( 127 )
MT 1235 CP 10°/10° ( 119 )

MT 1235 CP 10°/10° Série C ( 119 )
MT 1235 CP 10°/10° Turbo ( 120 )
MT 1235 CP 10°/10° Turbo ULTRA ( 93 )
MT 1235 CP 10°/10° ULTRA ( 94 )
MT 1235 S Série 3-E2 ( 121 )
MT 1235 S Turbo Série 3-E2 ( 122 )
MANISCOPIC IND Q
CD547117 EN
14/03/2005
MT 1330 SL Série 1 ( 128 ) MT 1337 SL Série 1 ( 128 )

MT 1330 SL Série 2 ( 129 ) MT 1337 SL Série 2 ( 129 )
MT 1330 SL Turbo Série 1 ( 130 ) MT 1337 SL Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( 130 )
MT 1330 SL Turbo Série 2 ( 131 ) MT 1337 SL Turbo MONO-ULTRA Série 2 ( 131 )
MT 1337 SL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 2 ( 140 )
MT 1332 HSL Série 1 (➔ 149801) ( 132 ) MT 1337 SL Turbo NACELLE ORH Série 1 ( 141 )
MT 1332 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 (➔ 149801) ( 133 ) MT 1337 SL Turbo Série 1 ( 130 )
MT 1332 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 (149802 ➔) ( 134 ) MT 1337 SL Turbo Série 2 ( 131 )
MT 1332 HSL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 1 (➔ 149801) ( 135 ) MT 1337 SL Turbo Série 2 (Version ULTRA) ( 142 )
MT 1332 HSL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 1 (149802 ➔) ( 136 )
MT 1332 HSL Turbo Série 1 (➔ 149801) ( 133 ) MT 1340 SL Turbo Série 3-E2 ( 143 )
MT 1332 HSL Turbo Série 1 (149802 ➔) ( 134 ) MT 1340 SL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 3-E2 ( 144 )
MT 1340 SL Turbo ULTRA NACELLE ORH RC Série 3-E2 ( 145 )
MT 1335 HSL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 2-E2 ( 137 ) MT 1340 SL Turbo ULTRA Série 3-E2 ( 146 )
MT 1335 HSL Turbo Série 2-E2 ( 138 )
MT 1335 HSL Turbo ULTRA NACELLE ORH RC Série 2-E2 ( 168 )
MT 1335 SL Série 3-E2 ( 139 )
MT 1335 SL Turbo Série 3-E2 ( 174 )
MANISCOPIC IND R
CD547117 EN
14/02/2005
MT 1530 SCP Série C ( 147 )

MT 1530 SCP Turbo ULTRA ( 148 )
MT 1530 SCP ULTRA ( 149 )
MANISCOPIC IND S
CD547117 EN
14/02/2005
MT 1637 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 (➔ 149801) ( C150 ) MT 1645 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 USA ( C159 )
MT 1637 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 (149802 ➔) ( C151 ) MT 1645 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 (149802 ➔) ( C151 )
MT 1637 HSL Turbo Série 1 (➔ 149801) ( C150 )
MT 1637 HSL Turbo Série 1 (149802 ➔) ( C151 )
MT 1637 SL Série 1 ( C152 )
MT 1637 SL Série 2 ( C153 )
MT 1637 SL Turbo MONO-ULTRA Série 1 ( C154 )
MT 1637 SL Turbo MONO-ULTRA Série 2 ( C155 )
MT 1637 SL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 2 ( C156 )
MT 1637 SL Turbo NACELLE ORH Série 1 ( C157 )
MT 1637 SL Turbo Série 1 ( C154 )
MT 1637 SL Turbo Série 2 (Version ULTRA) ( C158 )
MANISCOPIC IND T
CD547117 EN
14/02/2005
MT 1740 SL Série 2 ( C153 ) MT 1745 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 2-E2 USA ( C164 )
MT 1740 SL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 2 ( C156 ) MT 1745 HSL Turbo ULTRA Série 2-E2 ( C165 )
MT 1740 SL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 3-E2 ( C160 ) MT 1745 HSL Turbo ULTRA NACELLE ORH RC Série 2-E2 ( C170 )
MT 1740 SL Turbo Série 3-E2 ( C161 )
MT 1740 SL Turbo ULTRA NACELLE ORH RC Série 3-E2 ( C162 )
MT 1740 SL Turbo ULTRA Série 3-E2 ( C163 )
MANISCOPIC IND U
CD547117 EN
14/02/2005
MVT 628 Turbo (Moteur 1104C.44 T) ( 95 )
MVT 665 Turbo Comfort Line (Moteur 1004.4 T) ( 166 )

MVT 665 Turbo Comfort Line (Moteur 1104C.44 T) ( 96 )

MVT 675 Turbo Comfort Line (Moteur 1104C.44 T) ( 97 )
MANISCOPIC IND V
CD547117 EN
14/02/2005
SLT 415 ( 172 )
SLT 415 B ( 172 )
MANISCOPIC IND W
14/02/2005 PART NUMBER : 475643
CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
BT 420 Série 2 BT 425 Série 2 CHANGE : 200 H
CHANGE : 800 H

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE OIL TANK BREATHER

TRANSFER BOX 0,4 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 475565 *
JIB CHANGE : 400 H
JIB PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
Except : Tilting cylinder head
Compensation cylinder foot
TILTING CYLINDER HEAD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
CHANGE : 400 H
COMPENSATION CYLINDER FOOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
HYDRAULIC
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid FUEL PRE-FILTER
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 1,8 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 3,2 liters * MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
FAN BELT
3 liters **
REAR WHEELS REDUCERS 0,25 liter * MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
0,3 liter **
* : From machine Nr 154341 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-

** : Up to machine Nr 154342 TER (OPTION)

MANISCOPIC 1 ** : Up to machine Nr 124455
14/02/2005 PART NUMBER : 475643
CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
BTI 220 Série 2 BTI 225 Série 2 CHANGE : 200 H
CHANGE : 800 H


TRANSFER BOX 0,4 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 475565 *
JIB CHANGE : 400 H
Except : Tilting cylinder head
Compensation cylinder foot
TILTING CYLINDER HEAD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
CHANGE : 400 H
COMPENSATION CYLINDER FOOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
HYDRAULIC
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid FUEL PRE-FILTER
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 1,8 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
FAN BELT

TER (OPTION)

14/02/2005
MHT 7140 M Series
LUBRICANTS
MANISCOPIC 3
14/02/2005
MHT 10160 L Comfort Line
LUBRICANTS
MANISCOPIC 4
ML 630 CP CHANGE : 300 H CHANGE : 900 H

CLEAN : 150 H
CHANGE : 450 H
LUBRIFIANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

TRANSMISSION 10 liters Oil DONAX TM PART NUMBER : 49660
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 400 H
JIB
GREASING OF THE JIB
(Without bushings WIELAND) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
(With bushings WIELAND) MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 FAN BELT
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
BRAKE
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
CAB TER
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 160946
FRONT AXLE
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 189195
REAR AXLE CHANGE : 450 H
REAR AXLE DIFFERENTIAL 8 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 GE
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 5
ML 632 Série 1 ML 635 Série 1 CHANGE : 400 H CHANGE : 400 H


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
ANGLE GEAR BOX 2,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 400 H CHANGE : 800 H
JIB
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
OPTION CENTRALIZED JIB GREASING See instructions for centralized greasing ALTERNATOR BELT
CLEAN : 400 H
BRAKE
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid PART NUMBER : 208756 *
FRONT AXLE
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
FAN BELT
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
TER (OPTION)

ML 632 Série 2 ML 635 Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE
CHANGE : 500 H
Cooling liquid (protection - 25 °C) SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
TANK
PART NUMBER : 77402
ANGLE GEAR BOX 2,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 500 H
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CAB CAB VENTILATION FILTER
CLEAN : 500 H
FRONT AXLE
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
FAN BELT
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
CLEAN : 10 H
* : 1st montage 9J1800

MANISCOPIC 7 ** : 2nd montage 2-9J1795
ML 632 Turbo Série 1 ML 635 Turbo Série 1 CHANGE : 400 H CHANGE : 400 H


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
JIB
CLEAN : 400 H
BRAKE
CAB
FRONT AXLE
FAN BELT
REAR AXLE
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
TER (OPTION)

ML 632 Turbo Série 2 ML 635 Turbo Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CLEAN : 500 H
FRONT AXLE
FAN BELT
REAR AXLE
CLEAN : 10 H

ML 635 Turbo Série 3-E2 CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
TRANSMISSION 16 liters MANITOU Oil Automatic transmission PART NUMBER : 605013 PART NUMBER : 62415
JIB
CLEAN : 500 H
BRAKE
CAB
FRONT AXLE
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7,2 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CLEAN : 10 H
TER (OPTION)
MANISCOPIC 10
I.C. ENGINE OIL FILTER CAB VENTILATION FILTER
MLA 627 CHANGE : 400 H CLEAN : 800 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

JIB
FAN BELT
HYDRAULIC
CHANGE : 800 H
CAB
FRONT AXLE TRANSMISSION OIL FILTER
FRONT WHEELS REDUCERS 0,5 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 400 H
REAR AXLE
GE
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
CHASSIS
CHANGE : 400 H
ARTICULATION CHASSIS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
STEERING CYLINDER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
TANK
PART NUMBER : 77402
CHANGE : 800 H
MANISCOPIC 11
MLA 628 Turbo POWERSHIFT Série 2 CHANGE : 400 H CHANGE : 400 H


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
JIB
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CAB VENTILATION FILTER (X2)
HYDRAULIC ALTERNATOR BELT (WITHOUT AIR CONDITIONING)
HYDRAULIC OIL TANK 130 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 PART NUMBER : 564636 PART NUMBER : 603747
BRAKE CLEAN : 400 H
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 COMPRESSOR BELT (WITH AIR CONDITIONING)
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid (OPTION AIR CONDITIONING) PART NUMBER : 603747
FRONT AXLE PART NUMBER : 196712 CLEAN : 50 H
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 6,4 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CYCLONIC PRE-FILTER
REAR WHEELS REDUCERS 0,8 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 224713
CHASSIS
TER (OPTION)
MANISCOPIC 12
MLA 628 Turbo POWERSHIFT Série 3-E2 CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
COOLING CIRCUIT liters Cooling liquid (protection - 30 °C)
JIB
BRAKE CLEAN : 500 H
REAR AXLE
CHASSIS
TER (OPTION)
MANISCOPIC 13
I.C. ENGINE OIL FILTER CAB VENTILATION FILTER
MLA 628 Turbo Série 1 CHANGE : 400 H CLEAN : 400 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

JIB
CAB
FRONT AXLE TRANSMISSION OIL FILTER
REAR AXLE
GE
CHASSIS
CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
MANISCOPIC 14
MLA 628 -120 LS POWERSHIFT Série 2 CHANGE : 400 H CHANGE : 400 H


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
JIB
BRAKE CLEAN : 400 H
REAR AXLE
CHASSIS
TER (OPTION)
MANISCOPIC 15
MLA 628 -120 LSU POWERSHIFT Série 3-E2 CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
COOLING CIRCUIT liters Cooling liquid (protection - 30 °C)
JIB
BRAKE CLEAN : 500 H
REAR AXLE
CHASSIS
TER (OPTION)
MANISCOPIC 16
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
PART NUMBER : 21967
MLT 523 MONO-ULTRA Série 2 MLT 526 MONO-ULTRA Série 2 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H
MLT 523 MONO-ULTRA Série 2-C MLT 526 Série 2
MLT 523 Série 2 DRY AIR FILTER CARTRIDGE
MLT 523 Série 2-C PART NUMBER : 177130
PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

TRANSMISSION 8,5 liters Oil DONAX TM PART NUMBER : 49660
JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 (ADAPTATION WARM COUNTRIES)
FRONT AXLE
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
REAR AXLE TER (OPTION)
REAR AXLE DIFFERENTIAL 10 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 160946
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TRANSMISSION OIL FILTER
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 17
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
PART NUMBER : 21967
MLT 523 Série 1 MLT 526 Série 1 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 1,4 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
FRONT WHEELS REDUCERS 1 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 18
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
PART NUMBER : 21967
MLT 523 Turbo MONO-ULTRA Série 2 MLT 526 MONO-ULTRA Série 2 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H
MLT 523 Turbo Série 2 MLT 526 Série 2
PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 19
I.C. ENGINE OIL FILTER CYCLONIC PRE-FILTER
MLT 523 Turbo MONO-ULTRA Série A CHANGE : 500 H CLEAN : 10 H
MLT 523 Turbo Série A

LUBRICANTS AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
TER (OPTION)
ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION CLEAN : 50 H
COOLING CIRCUIT 14,5 liters Cooling liquid (protection - 30 °C) HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
Cooling liquid (protection - 25 °C) SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE
GE
TRANSMISSION PART NUMBER : 227960
TRANSFER BOX 0,7 liter MANITOU Oil Special immersed brakes CHANGE : 1000 H
CHANGE : 500 H
JIB
JIB PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FUEL FILTER CARTRIDGE
TANK
HYDRAULIC OIL TANK 102,5 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 CHANGE : 500 H
CLEAN : 1000 H
BRAKE
CAB
ALTERNATOR BELT FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
(WITHOUT AIR CONDITIONING) PART NUMBER : 62415
PART NUMBER : 561299 CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE Type 2616M-TB172 (141314)
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CAB VENTILATION FILTER
ALTERNATOR BELT
FRONT AXLE Type 603/211/57 (WITHOUT AIR CONDITIONING)
(OPTION AIR CONDITIONING)
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 4 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 601645
FRONT WHEELS REDUCERS 0,8 liter MANITOU Oil Special immersed brakes CLEAN : 500 H
REAR AXLE Type 2616 (141315) CAB VENTILATION FILTER
REAR AXLE DIFFERENTIAL 5,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes COMPRESSOR BELT * (WITH AIR CONDITIONING)
REAR WHEELS REDUCERS 0,8 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 (WITH AIR CONDITIONING) PART NUMBER : 601645
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 237218 CLEAN : 50 H
REAR AXLE Type 221/65
REAR WHEELS REDUCERS 0,8 liter MANITOU Oil Special immersed brakes COMPRESSOR BELT **
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 (WITH AIR CONDITIONING)
* 1st montage (MNA55 lg 1435)

MANISCOPIC 20 ** 2nd montage (MNA56 lg 1460)
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
PART NUMBER : 21967
MLT 523 Turbo Série 1 MLT 526 Turbo Série 1 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE
FRONT WHEELS REDUCERS 1 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 21
MLT 524 MONO-ULTRA Série 1 MLT 527 MONO-ULTRA Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946
MLT 524 Série 1 MLT 527 Série 1

DRY AIR FILTER CARTRIDGE * CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
PART NUMBER : 177130 PART NUMBER :
CLEAN : 50 H 23410-F2030-71
LUBRICANTS DRY AIR FILTER CARTRIDGE **

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
TRANSMISSION SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE *
GE
CHANGE : 400 H
JIB
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE **
HYDRAULIC TANK
CHANGE : 800 H
BRAKE CLEAN : 800 H
CAB
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FUEL FILTER CARTRIDGE FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid PART NUMBER : 49660 PART NUMBER : 62415
FRONT AXLE CHANGE : 400 H CHANGE : 800 H
REAR AXLE CAB VENTILATION FILTER
FAN BELT
REAR AXLE DIFFERENTIAL 10 liters * MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 551381
5,5 liters ** CLEAN : 400 H
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
(ADAPTATION WARM COUNTRIES)
* : From machine Nr : 133617 and except for machines Nr : 133535 - 133536 PART NUMBER : 561299
** : Up to machine Nr : 133618 and for machines Nr : 133535 - 133536
* : From machine Nr : 140059 and for machines Nr : 140089 - 140090 - 140300 - 140301 - 140310 - 140311
MANISCOPIC 22 ** : Up to machine Nr : 140060 and except for machines Nr : 140089 - 140090 - 140300 - 140301 - 140310 - 140311
MLT 524 Turbo MONO-ULTRA Série 1 MLT 527 Turbo MONO-ULTRA Série 1 CHANGE : 400 H CHANGE : 400 H
MLT 524 Turbo Série 1 MLT 527 Turbo Série 1


TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
JIB
HYDRAULIC FAN BELT
CLEAN : 400 H
BRAKE
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid (ADAPTATION WARM COUNTRIES)
REAR AXLE AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
REAR AXLE DIFFERENTIAL 10 liters * MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 TER (OPTION)
5,5 liters ** PART NUMBER : 160946
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER :
23410-F2030-71
* : From machine Nr : 133617 and except for machines Nr : 133535 - 133536 CLEAN : 10 H
** : Up to machine Nr : 133618 and for machines Nr : 133535 - 133536
MANISCOPIC 23
MLT 526 COMPACT Série A CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H
MLT 526 COMPACT MONO-ULTRA Série A

MLT 526 Série A DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-

TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CAB VENTILATION FILTER
BRAKE CLEAN : 500 H
TRANSFER BOX 0,6 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 250 H
TER (OPTION)
MANISCOPIC 24
MLT 526 Turbo (24") Série A CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H
MLT 526 Turbo COMPACT Série A

MLT 526 Turbo COMPACT MONO-ULTRA Série A DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
MLT 526 Turbo MONO-ULTRA (24") Série A PART NUMBER : 563416 GE
MLT 526 Turbo MONO-ULTRA Série A CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H
MLT 526 Turbo Série A
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CAB VENTILATION FILTER
BRAKE CLEAN : 500 H
TRANSFER BOX 0,6 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 250 H
TER (OPTION)
MANISCOPIC 25
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
PART NUMBER : 21967
MLT 626 MONO-ULTRA Série 3 MLT 725 MONO-ULTRA Série 3 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H
MLT 626 Série 3 MLT 725 Série 3
MLT 630 MONO-ULTRA Série 3 PART NUMBER : 177130
PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
MLT 630 Série 3 CHANGE : 450 H
CHANGE : 900 H

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE
FRONT WHEELS REDUCERS 0,6 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TRANSMISSION OIL FILTER
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 26
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL + TRANSFER BOX 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
FRONT WHEELS REDUCERS 5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
STEERING CYLINDER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)
REAR AXLE DIFFERENTIAL * 4,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR AXLE DIFFERENTIAL ** 4,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR WHEELS REDUCERS 5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TRANSMISSION OIL FILTER
STEERING CYLINDER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 189195
* : 1st montage with 2 satellites

MANISCOPIC 27 ** : 2nd montage with 4 satellites
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
PART NUMBER : 21967
MLT 626 Turbo MONO-ULTRA Série 3 MLT 725 Turbo MONO-ULTRA Série 3 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H
MLT 630 Turbo MONO-ULTRA Série 3 PART NUMBER : 185578
PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
MLT 630 Turbo Série 3 CHANGE : 450 H
CHANGE : 900 H

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 28
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
PART NUMBER : 21967
MLT 626 Turbo Série 2 MLT 725 Turbo Série 2 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE

14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
MLT 626 Turbo ULTRA Série 2 MLT 725 Turbo ULTRA Série 2 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H
DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-

PART NUMBER : 185578 TRIDGE
LUBRIFIANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE OIL TANK BREATHER

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE

14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
MLT 626 Turbo ULTRA Série 3 MLT 725 Turbo ULTRA Série 3 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H

MLT 630 Turbo ULTRA Série 3 PART NUMBER : 185578 TRIDGE

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 31
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
MLT 626 ULTRA Série 2 MLT 725 ULTRA Série 2 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H


JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE

14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
MLT 626 ULTRA Série 3 MLT 725 ULTRA Série 3 CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H

MLT 630 ULTRA Série 3 PART NUMBER : 177130 TRIDGE

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 33
MLT 628 MONO-ULTRA Série 1 MLT 632 MONO-ULTRA Série 1 MLT 728 MONO-ULTRA Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946
MLT 628 Série 1 MLT 632 Série 1 MLT 728 Série 1

DRY AIR FILTER CARTRIDGE CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
LUBRICANTS PART NUMBER : 177130 PART NUMBER :
ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION CLEAN : 50 H 23410-F2030-71
Cooling liquid (protection - 25 °C) SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE TRANSMISSION OIL FILTER
TRANSMISSION PART NUMBER : 177179 PART NUMBER : 561749
TRANSMISSION (1st montage ref. 209255) 8,5 liters MANITOU Oil Automatic transmission CHANGE : 800 H CHANGE : 400 H
TRANSMISSION (2nd montage ref. 221856) 12,5 liters MANITOU Oil Automatic transmission
JIB HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
JIB PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 FUEL FILTER CARTRIDGE
GE
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 49660
HYDRAULIC CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H
BRAKE
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
CAB FAN BELT TANK
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 474948 PART NUMBER : 77402 *
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid CLEAN : 800 H
FRONT AXLE
TRANSFER BOX ** *** 0,6 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
TRANSFER BOX **** 0,8 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
FAN BELT
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ** 8,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 62415
FRONT AXLE DIFFERENTIAL *** 7,6 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CHANGE : 800 H
FRONT AXLE DIFFERENTIAL **** 6,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
FRONT WHEELS REDUCERS ** *** 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
FRONT WHEELS REDUCERS **** 0,45 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 * : Up to machine Nr : 114739
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CAB VENTILATION FILTER
** : 1st montage = front axle ref. : 199796 or (FOR STANDARD CAB NR 219682)
REAR AXLE 208951 or 212292 or 212294
REAR AXLE DIFFERENTIAL • 8,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 561651
*** : 2nd montage = front axle ref. : 217707 or CLEAN : 400 H
REAR AXLE DIFFERENTIAL •• 7,6 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
217709
REAR AXLE DIFFERENTIAL ••• 6,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR WHEELS REDUCERS • •• 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 **** : 3th montage = front axle ref. : 221781 or
REAR WHEELS REDUCERS ••• 0,45 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 221783 or 224501 or 224502
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 • : 1st montage = rear axle (without brake) ref. : 199797 or 208952
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 •• : 2nd montage = rear axle (with brake) ref. : 211659 or 217708 or 217710
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ••• : 3th montage = rear axle (with brake) ref. : 221782 or 221784
MANISCOPIC 34
MLT 628 Turbo MONO-ULTRA Série 1 MLT 632 Turbo MONO-ULTRA Série 1 MLT 728 Turbo MONO-ULTRA Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946
MLT 628 Turbo Série 1 MLT 632 Turbo Série 1 MLT 728 Turbo Série 1
LUBRIFIANTS PART NUMBER : 185578 PART NUMBER :
GE
CHANGE : 400 H
BRAKE
CAB FAN BELT TANK
FRONT AXLE
FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CAB VENTILATION FILTER
** : 1st montage = front axle ref. : 199796 or (FOR STANDARD CAB NR 219682)
REAR AXLE 208951 or 212292 or 212294
REAR AXLE DIFFERENTIAL • 8,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 561651
*** : 2nd montage = front axle ref. : 217707 or CLEAN : 400 H
217709
REAR WHEELS REDUCERS • •• 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 **** : 3th montage = front axle ref. : 221781 or
REAR WHEELS REDUCERS ••• 0,45 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 221783 or 224501 or 224502
MANISCOPIC 35
MLT 628 Turbo POWERSHIFT MONO-ULTRA Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946
MLT 632 Turbo POWERSHIFT MONO-ULTRA Série 1

MLT 728 Turbo POWERSHIFT MONO-ULTRA Série 1 DRY AIR FILTER CARTRIDGE CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
PART NUMBER : 185578 PART NUMBER :
LUBRIFIANTS CLEAN : 50 H 23410-F2030-71
I.C. ENGINE
COOLING CIRCUIT 24,5 liters Cooling liquid (protection - 30 °C) SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE TRANSMISSION OIL FILTER
Cooling liquid (protection - 25 °C) PART NUMBER : 484952 PART NUMBER : 550145
TRANSMISSION CHANGE : 800 H CHANGE : 400 H
TRANSMISSION 11 liters MANITOU Oil Automatic transmission
GE
CHANGE : 400 H
BRAKE
CAB FAN BELT TANK
FRONT AXLE
TRANSFER BOX **** 0,8 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 FAN BELT FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ** 8,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes (ADAPTATION WARM COUNTRIES) PART NUMBER : 62415
FRONT AXLE DIFFERENTIAL *** 7,6 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 561299 CHANGE : 800 H
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ** : 1st montage = front axle ref. : 199796 or (FOR STANDARD CAB NR 219682)
REAR AXLE 208951 or 212292 or 212294 PART NUMBER : 561651
REAR AXLE DIFFERENTIAL • 8,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 *** : 2nd montage = front axle ref. : 217707 or CLEAN : 400 H
217709
**** : 3th montage = front axle ref. : 221781 or
REAR WHEELS REDUCERS • •• 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR WHEELS REDUCERS ••• 0,45 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
221783 or 224501 or 224502
MANISCOPIC 36
Puesta al dia - Up dating CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
***
CLEAN : 10 H
TER (OPTION)
CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE TRANSMISSION OIL FILTER

GE
CHANGE : 400 H
JIB
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ALTERNATOR BELT TANK
HYDRAULIC PART NUMBER : 563270 PART NUMBER : 224726
HYDRAULIC OIL TANK 125 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 CLEAN : 800 H
BRAKE
CAB FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
FRONT AXLE
FAN BELT (WITHOUT AIR CONDITIONING)
REAR AXLE
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CAB VENTILATION FILTER
COMPRESSOR BELT (WITH AIR CONDITIONING)
(OPTION AIR CONDITIONING) PART NUMBER : 225052
PART NUMBER : 503965 CLEAN : 50 H
CHANGE : 200 H
* : 1st montage "9J1800
*** : in OPTION for MLT 629/730 Série 1
MLT 629 Série A MLT 730 Série A MT 732 Série A MT 932 Série A CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (20µ)
PART NUMBER : 563483 ****
CHANGE : 500 H
GE (15µ)
PART NUMBER : 236095 *****
CHANGE : 500 H
JIB
BRAKE
CAB FAN BELT FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 229300 * PART NUMBER : 62415
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid PART NUMBER : 238795 ** CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 COMPRESSOR BELT CAB VENTILATION FILTER
REAR AXLE (OPTION AIR CONDITIONING) (WITHOUT AIR CONDITIONING)
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 503965 PART NUMBER : 225052
CYCLONIC PRE-FILTER (WITH AIR CONDITIONING)
* : From machine Nr 169427 PART NUMBER : 224713 *** PART NUMBER : 225052
**** : From machine Nr 166043 CLEAN : 10 H CLEAN : 50 H
** : Up to machine Nr 169428
***** : Up to machine Nr 166044 CHANGE : 250 H
*** : In series from machine Nr 173893
MANISCOPIC 38
MLT 629 Turbo Série A MLT 730 Turbo Série A CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (20µ)
CHANGE : 500 H
GE (15µ)
PART NUMBER : 236095 *****
CHANGE : 500 H
JIB
BRAKE
FRONT AXLE
PART NUMBER : 224713 PART NUMBER : 225052
CLEAN : 10 H CLEAN : 50 H
CHANGE : 250 H
* : From machine Nr 169427 **** : From machine Nr 166043
MANISCOPIC 39 ** : Up to machine Nr 169428 ***** : Up to machine Nr 166044
MLT 629 -120 LS Série A MLT 633 -120 LS Série A MLT 730 -120 LS Série A CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (20µ)
CHANGE : 500 H
GE (15µ)
PART NUMBER : 236094 *****
CHANGE : 500 H
JIB
BRAKE
FRONT AXLE
CHANGE : 250 H
MLT 630 Turbo Série B-E2 MLT 731 Turbo Série B-E2 MLT 742 Turbo Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ALTERNATOR BELT
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT (WITHOUT AIR CONDITIONING)
FRONT WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CAB VENTILATION FILTER
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 COMPRESSOR BELT (WITH AIR CONDITIONING)
REAR AXLE (OPTION AIR CONDITIONING) PART NUMBER : 225052
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7,35 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 244237 CLEAN : 50 H
REAR WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 250 H
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 41
MLT 630 -120 LSU Série B-E2 MLT 741 -120 LSU Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

MLT 634 -120 LSU Série B-E2 PART NUMBER : 563416
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 42
MLT 633 LS Turbo Série A MLT 730 LS Turbo Série A CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (20µ)
CHANGE : 500 H
GE (15µ)
PART NUMBER : 236094 *****
CHANGE : 500 H
JIB
BRAKE
FRONT AXLE
CHANGE : 250 H
MLT 633 Turbo LS Série 1 MLT 730 Turbo LS Série 1 CHANGE : 400 H CLEAN : 10 H

TER (OPTION)
CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
JIB
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
CHANGE : 200 H
MLT 633 Turbo POWERSHIFT Série 1 MLT 730 Turbo POWERSHIFT Série 1 CHANGE : 400 H CLEAN : 10 H

TER (OPTION)
CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
JIB
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
CHANGE : 200 H
MLT 633 -120 LS POWERSHIFT Série 1 MLT 730 -120 LS POWERSHIFT Série 1 CHANGE : 400 H CLEAN : 10 H

TER (OPTION)
CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
JIB
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
CHANGE : 200 H
MLT 633 -120 LS POWERSHIFT Série A MLT 730 -120 LS POWERSHIFT Série A CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (20µ)
CHANGE : 500 H
GE (15µ)
PART NUMBER : 236094 *****
CHANGE : 500 H
JIB
BRAKE
FRONT AXLE
CHANGE : 250 H
MLT 633 -120 LS Série 1 MLT 730 -120 LS Série 1 CHANGE : 400 H CLEAN : 10 H

TER (OPTION)
CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
JIB
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
CHANGE : 200 H
MLT 634 Turbo LSU Série B-E2 MLT 731 Turbo LSU Série B-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 49
MLT 634 -120 LSU POWERSHIFT Série B-E2 MLT 741 -120 LSU POWERSHIFT Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 50
MLT 730 Turbo POWERSHIFT Série A CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (20µ)
CHANGE : 500 H
GE (15µ)
PART NUMBER : 236095 *****
CHANGE : 500 H
JIB
BRAKE
FRONT AXLE
CHANGE : 250 H
MLT 740 H LSU Turbo Série 1 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611
DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER

PART NUMBER : 563416 CARTRIDGE (15µ)

GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
GEAR BOX 1,6 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 49660
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CAB
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CAB VENTILATION FILTER
FAN BELT
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid (WITHOUT AIR CONDITIONING)
REAR AXLE COMPRESSOR BELT (WITH AIR CONDITIONING)
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes (OPTION AIR CONDITIONING) PART NUMBER : 225052
REAR WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 503965 CLEAN : 50 H
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 250 H
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H

MLT 742 H Turbo LSU Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611


GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid FAN BELT (WITHOUT AIR CONDITIONING)
FRONT AXLE PART NUMBER : 229300 PART NUMBER : 225052
REAR AXLE COMPRESSOR BELT (WITH AIR CONDITIONING)
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7,25 liters MANITOU Oil Special immersed brakes (OPTION AIR CONDITIONING) PART NUMBER : 225052
REAR WHEELS REDUCERS 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 244237 CLEAN : 50 H
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 250 H
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 53
MLT 845 -120 LSU Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (X2)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid CAB VENTILATION FILTER
CAB (OPTION AIR CONDITIONING)
CLEAN : 50 H
FRONT AXLE CHANGE : 250 H
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 COMPRESSOR BELT
REAR AXLE (OPTION AIR CONDITIONING)
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7,25 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 244237
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 54
MLT 940 L -120 LSU Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (X2)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid CAB VENTILATION FILTER
CAB (OPTION AIR CONDITIONING)
CLEAN : 50 H
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 COMPRESSOR BELT
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 (OPTION AIR CONDITIONING)
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER
CHASSIS PART NUMBER : 224713
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 55
I.C. ENGINE OIL FILTER OIL TANK BREATHER
MRT 1430 PAT DS 50 Comfort Line CHANGE : 300 H CHANGE : 450 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 450 H

TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 109985
JIB CHANGE : 450 H
HYDRAULIC
ALTERNATOR BELT
CAB
CHANGE : 900 H
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 2,8 liters Oil DONAX TD HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 8,5 liters Oil DONAX TD PART NUMBER : 485695
FRONT WHEELS REDUCERS 1 liter Oil DONAX TD CHANGE : 450 H
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 9,6 liters Oil DONAX TD
REAR WHEELS REDUCERS 1 liter Oil DONAX TD
GE
CHANGE : 450 H
CHASSIS
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
ROTATION SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
ROTATION REDUCER 3,5 liters Oil DONAX TD TANK
ROTATION RING GEAR MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 513752
CHANGE : 900 H
MANISCOPIC 56
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MRT 1432 PAT DS 50 Comfort Line (Moteur 1004. 4 T) CHANGE : 300 H
CHANGE : 900 H

OIL TANK BREATHER
CLEAN : 50 H
CHANGE : 450 H
CHANGE : 450 H
LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE SERVO-CONTROL FILTER CARTRIDGE

ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION PART NUMBER : 514161 PART NUMBER : 561999 *
TRANSMISSION AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)
JIB PART NUMBER : 160946
HYDRAULIC
CAB
CHANGE : 450 H
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 2,8 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 ALTERNATOR BELT
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD PART NUMBER : 503965
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD
REAR WHEELS REDUCERS 1,6 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 485695
CHASSIS
ROTATION HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
ROTATION REDUCER 3,6 liters Oil DONAX TD GE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 57 * : Up to machine Nr 7420-133890 and for Nr 6974-131268

14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MRT 1432 PAT DS 50 Comfort Line (Moteur 1004. 40T) CHANGE : 300 H
CHANGE : 900 H
MRT 1542 PAT DS 50 Comfort Line (Moteur 1004. 40T) DRY AIR FILTER CARTRIDGE
OIL TANK BREATHER
CLEAN : 50 H
CHANGE : 450 H
CHANGE : 450 H
LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE SERVO-CONTROL FILTER CARTRIDGE

HYDRAULIC
PART NUMBER : 49660
CAB
CHANGE : 450 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
CHASSIS
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 58
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MRT 1432 360° M Series (Moteur 1004.40 T) MRT 1635 360° M Series (Moteur 1004.40 T) CHANGE : 250 H
CHANGE : 1000 H
MRT 1432 400° M Series (Moteur 1004.40 T) MRT 1635 400° M Series (Moteur 1004.40 T)
OIL TANK BREATHER
MRT 1542 360° M Series (Moteur 1004.40 T) PART NUMBER : 504507
CLEAN : 50 H
MRT 1542 400° M Series (Moteur 1004.40 T) CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

HYDRAULIC DELIVERY OIL FILTER CAR-
TRIDGE
CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
PART NUMBER : 49660
CAB
CHANGE : 500 H
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 2,8 liters Oil DONAX TD ALTERNATOR BELT
FRONT WHEELS REDUCERS 1,6 liter Oil DONAX TD CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE OSCILLATION * MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
REAR WHEELS REDUCERS 1,6 liter Oil DONAX TD PART NUMBER : 485695
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 500 H
CHASSIS
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
ROTATION GE
ROTATION REDUCER 2 liters Oil DONAX TD PART NUMBER : 485696
ROTATION REDUCER BRAKE 0,6 liter MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 CHANGE : 500 H
ROTATION RING GEAR MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
MANISCOPIC 59 * : Only for MRT 1635

14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MRT 1432 400° M Series (Moteur 1104C.44T) MRT 1635 400° M Series (Moteur 1104C.44T) CHANGE : 250 H
CHANGE : 1000 H
MRT 1542 360° M Series (Moteur 1104C.44T) DRY AIR FILTER CARTRIDGE
OIL TANK BREATHER
MRT 1542 400° M Series (Moteur 1104C.44T) PART NUMBER : 710467
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

TRIDGE
CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
CAB
CHANGE : 500 H
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 2,8 liters Oil DONAX TD ALTERNATOR BELT
FRONT WHEELS REDUCERS 1,6 liter Oil DONAX TD CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE OSCILLATION * MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
REAR WHEELS REDUCERS 1,6 liter Oil DONAX TD PART NUMBER : 485695
CHASSIS
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
ROTATION GE
ROTATION REDUCER 2 liters Oil DONAX TD PART NUMBER : 485696
ROTATION REDUCER BRAKE 0,6 liter MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 CHANGE : 500 H
MANISCOPIC 60 * : Only for MRT 1635

MRT 1540 PAT DS 50 Comfort Line MRT 1840 PAT DS 50 Comfort Line CHANGE : 300 H CHANGE : 450 H
MRT 1540 PAT DS 100 Comfort Line MRT 1840 PAT DS 100 Comfort Line
CLEAN : 50 H
CHANGE : 450 H

JIB CHANGE : 450 H
HYDRAULIC
ALTERNATOR BELT
CAB
CHANGE : 900 H
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 2,8 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
REAR AXLE
GE
CHANGE : 450 H
CHASSIS
CHANGE : 900 H
MANISCOPIC 61
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
GE
CHANGE : 450 H


TRANSMISSION AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL- SERVO-CONTROL FILTER CARTRIDGE
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION) PART NUMBER : 561999 *
JIB PART NUMBER : 160946 CHANGE : 150 H
HYDRAULIC
CAB
CHANGE : 450 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
CHASSIS
ROTATION * : Up to machine Nr 7386-133892
ROTATION REDUCER 3,6 liters Oil DONAX TD and for Nr 7250-133061
ROTATION RING GEAR MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 7252-133884
7253-133891
except for Nr 7400-136430
MANISCOPIC 62
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
CHANGE : 900 H

OIL TANK BREATHER
CLEAN : 50 H
CHANGE : 450 H
CHANGE : 450 H

HYDRAULIC
CAB
CHANGE : 450 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
CHASSIS
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 63
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MRT 1650 PAT DS 50 Comfort Line (Moteur 1004. 40T) CHANGE : 300 H
CHANGE : 900 H

OIL TANK BREATHER
CLEAN : 50 H
CHANGE : 450 H
CHANGE : 450 H

HYDRAULIC
PART NUMBER : 49660
CAB
CHANGE : 450 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
CHASSIS
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 64
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MRT 1742 360° M Series (Moteur 1004.40 T) CHANGE : 250 H
CHANGE : 1000 H
MRT 1742 400° M Series (Moteur 1004.40 T)
OIL TANK BREATHER
LUBRICANTS CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
I.C. ENGINE 7,5 liters MANITOU Oil Engine PLUS SAE 15W/40 HYDRAULIC DELIVERY OIL FILTER CAR-
COOLING CIRCUIT 25 liters Cooling liquid (protection - 30 °C) TRIDGE
Cooling liquid (protection - 25 °C) PART NUMBER : 659292
CHANGE : 1000 H
JIB
JIB PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)
JIB CHAINS MANITOU Lubricant Chain special PART NUMBER : 160946
HYDRAULIC
CAB
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FUEL FILTER CARTRIDGE
TRANSFER BOX 2,8 liters Oil DONAX TD
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD
FRONT WHEELS REDUCERS 1,6 liter Oil DONAX TD
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ALTERNATOR BELT
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 503965
REAR WHEELS REDUCERS 1,6 liter Oil DONAX TD
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 500 H
ROTATION
ROTATION REDUCER 2 liters Oil DONAX TD
ROTATION REDUCER BRAKE 0,6 liter MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
ROTATION RING GEAR MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 GE
CHANGE : 500 H
MANISCOPIC 65
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MRT 1742 360° M Series (Moteur 1104C.44T) CHANGE : 250 H
CHANGE : 1000 H
MRT 1742 400° M Series (Moteur 1104C.44T)
OIL TANK BREATHER
LUBRIFIANTS CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
I.C. ENGINE 7,5 liters MANITOU Oil Engine PLUS SAE 15W/40 HYDRAULIC DELIVERY OIL FILTER CAR-
COOLING CIRCUIT 25 liters Cooling liquid (protection - 30 °C) TRIDGE
CHANGE : 1000 H
JIB
JIB PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)
JIB CHAINS MANITOU Lubricant Chain special PART NUMBER : 160946
HYDRAULIC
CAB
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FUEL FILTER CARTRIDGE
TRANSFER BOX 2,8 liters Oil DONAX TD
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ALTERNATOR BELT
REAR WHEELS REDUCERS 1,6 liter Oil DONAX TD
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 500 H
ROTATION
ROTATION REDUCER 2 liters Oil DONAX TD
ROTATION REDUCER BRAKE 0,6 liter MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
ROTATION RING GEAR MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 GE
CHANGE : 500 H
MANISCOPIC 66
MRT 1850 PAT DS 100 Comfort Line

CLEAN : 50 H
CHANGE : 450 H

JIB CHANGE : 450 H
HYDRAULIC
ALTERNATOR BELT
CAB
CHANGE : 900 H
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 2,8 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
REAR AXLE
GE
CHANGE : 450 H
CHASSIS
CHANGE : 900 H
MANISCOPIC 67
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MRT 1850 M Series (Moteur 1004.40 TW) MRT 2150 M Series (Moteur 1004.40 TW) CHANGE : 250 H
CHANGE : 1000 H

OIL TANK BREATHER
MRT 2145 M Series (Moteur 1004.40 TW) PART NUMBER : 504507
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

TRIDGE
CHANGE : 500 H
JIB CHAINS MANITOU Lubricant Chain special
HYDRAULIC
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
CAB
FRONT AXLE ALTERNATOR BELT
TRANSFER BOX 2,8 liters Oil DONAX TD PART NUMBER : 503965
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD CHANGE : 1000 H
REAR AXLE HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
REAR AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD PART NUMBER : 485695
REAR WHEELS REDUCERS 1,6 liter Oil DONAX TD CHANGE : 500 H
CHASSIS HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 GE
ROTATION PART NUMBER : 485696
ROTATION REDUCER 1,6 liter Oil DONAX TD CHANGE : 500 H
MANISCOPIC 68
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MRT 1850 M Series (Moteur 1104C.44TA) MRT 2540 M Series (Moteur 1104C.44TA) CHANGE : 250 H
CHANGE : 1000 H

OIL TANK BREATHER
MRT 2150 M Series (Moteur 1104C.44TA) PART NUMBER : 710467
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

TRIDGE
CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
CHANGE : 500 H
CAB
FRONT AXLE ALTERNATOR BELT
TRANSFER BOX 2,8 liters Oil DONAX TD PART NUMBER : 605041
REAR AXLE HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
REAR AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD PART NUMBER : 485695
REAR WHEELS REDUCERS 1,6 liter Oil DONAX TD CHANGE : 500 H
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 GE
ROTATION PART NUMBER : 485696
ROTATION REDUCER 1,6 liter Oil DONAX TD CHANGE : 500 H
MANISCOPIC 69
MRT 2145 PAT DS 100 Comfort Line

CLEAN : 50 H
CHANGE : 450 H

JIB CHANGE : 450 H
ALTERNATOR BELT
HYDRAULIC
CHANGE : 900 H
CAB
FRONT AXLE HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
TRANSFER BOX 2,8 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 485695
REAR AXLE
GE
CHANGE : 450 H
CHASSIS
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
ROTATION TANK
ROTATION REDUCER 3,6 liters Oil DONAX TD PART NUMBER : 513752
ROTATION RING GEAR MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 900 H
MANISCOPIC 70
11/04/2005 PART NUMBER : 211384
TANK
MT 523 Série A CHANGE : 500 H
CLEAN : 1000 H
MT 523 MONO-ULTRA Série A
PART NUMBER : 62415
ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION CLEAN : 50 H
CHANGE : 1000 H
Cooling liquid (protection - 25 °C) SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE
TRANSMISSION PART NUMBER : 227960
TRANSFER BOX 0,7 liter MANITOU Oil Special immersed brakes CHANGE : 1000 H
JIB
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FUEL FILTER CARTRIDGE
HYDRAULIC OIL TANK 102,5 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 CHANGE : 500 H
BRAKE
OVERHEAD GUARD
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid ALTERNATOR BELT
FRONT AXLE Type 2616M-TB172 (141314) PART NUMBER : 561299
FRONT AXLE Type 603/211/57 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
FRONT WHEELS REDUCERS 0,8 liter MANITOU Oil Special immersed brakes CLEAN : 10 H
REAR AXLE Type 2616 (141315)
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 TER (OPTION)
REAR AXLE Type 221/65
REAR WHEELS REDUCERS 0,8 liter MANITOU Oil Special immersed brakes
GE
CHANGE : 500 H
MANISCOPIC 71
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
GE
PART NUMBER : 21967
MT 727 Série C MT 927 Série C CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

JIB
GREASING OF THE JIB
BRAKE
CAB FAN BELT
FRONT AXLE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 72
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
PART NUMBER :
23410-F2030-71
MT 728-2 Série 1 CHANGE : 400 H
CLEAN : 10 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
TANK
CLEAN : 800 H
JIB
HYDRAULIC FAN BELT
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
CAB
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ** 8,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
FRONT AXLE DIFFERENTIAL *** 7,6 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR AXLE DIFFERENTIAL • 10 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 160946
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 * : Up to machine Nr : 114739
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ** : 1st montage = front axle ref. : 212293
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 *** : 2nd montage = front axle ref. : 217711
• : 1st montage = rear axle (without brake) ref. : 212425
•• : 2nd montage = rear axle (with brake) ref. : 217712
MANISCOPIC 73
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
PART NUMBER :
23410-F2030-71
MT 728-2 Turbo Série 1 CHANGE : 400 H
CLEAN : 10 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
TANK
CLEAN : 800 H
JIB
HYDRAULIC FAN BELT
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
CAB
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ** 8,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR AXLE DIFFERENTIAL • 10 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 160946
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 * : Up to machine Nr : 114739
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ** : 1st montage = front axle ref. : 212293
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 *** : 2nd montage = front axle ref. : 217711
• : 1st montage = rear axle (without brake) ref. : 212425
•• : 2nd montage = rear axle (with brake) ref. : 217712
MANISCOPIC 74
MT 728-4 Série 1 MT 928-4 Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

LUBRICANTS PART NUMBER : 177130 PART NUMBER :
GE
CHANGE : 400 H
BRAKE
CAB FAN BELT TANK
FRONT AXLE
FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS **** 0,45 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 * : Up to machine Nr : 114739
REAR AXLE ** : 1st montage = front axle ref. : 199796 or 212292
REAR AXLE DIFFERENTIAL • •• 8,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
*** : 2nd montage = front axle ref. : 217707
**** : 3th montage = front axle ref. : 221781 or 224501
REAR AXLE DIFFERENTIAL •••• 6,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR WHEELS REDUCERS • •• ••• 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 • : 1st montage = rear axle (without brake) ref. : 199797
REAR WHEELS REDUCERS •••• 0,45 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 •• : 2nd montage = rear axle (without brake) ref. : 219795
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ••• : 3th montage = rear axle (with brake) ref. : 217708
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 •••• : 4th montage = rear axle (with brake) ref. : 221782
MANISCOPIC 75
MT 728-4 Turbo Série 1 MT 928-4 Turbo Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

LUBRIFIANTS PART NUMBER : 185578 PART NUMBER :
GE
CHANGE : 400 H
BRAKE
CAB FAN BELT TANK
FRONT AXLE
FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 * : Up to machine Nr : 114739
REAR AXLE ** : 1st montage = front axle ref. : 199796 or 212292
REAR AXLE DIFFERENTIAL • •• 8,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
*** : 2nd montage = front axle ref. : 217707
**** : 3th montage = front axle ref. : 221781 or 224501
REAR AXLE DIFFERENTIAL •••• 6,5 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR WHEELS REDUCERS • •• ••• 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 • : 1st montage = rear axle (without brake) ref. : 199797
REAR WHEELS REDUCERS •••• 0,45 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 •• : 2nd montage = rear axle (without brake) ref. : 219795
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ••• : 3th montage = rear axle (with brake) ref. : 217708
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 •••• : 4th montage = rear axle (with brake) ref. : 221782
MANISCOPIC 76
I.C. ENGINE OIL FILTER CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
MT 732 Série 1 MT 932 Série 1 CHANGE : 400 H CLEAN : 10 H
MT 732 Turbo Série 1 MT 932 Turbo Série 1

TER (OPTION)
CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
JIB
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
CHANGE : 200 H
MT 732 Série B-E2 MT 932 Série B-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 78
MT 732 Turbo Série A CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (20µ)
CHANGE : 500 H
GE (15µ)
PART NUMBER : 236095 *****
CHANGE : 500 H
JIB
BRAKE
FRONT AXLE
* : From machine Nr 169427 PART NUMBER : 224713 *** PART NUMBER : 225052
**** : From machine Nr 166043 CLEAN : 10 H CLEAN : 50 H
** : Up to machine Nr 169428
***** : Up to machine Nr 166044 CHANGE : 250 H
*** : In series from machine Nr 173893
MANISCOPIC 79
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
TANK
MT 830 CP MT 840 CP MT 930 CP CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

JIB
GREASING OF THE JIB
(Without bushings WIELAND) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
(With bushings WIELAND) MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 476010
HYDRAULIC
BRAKE AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid TER (OPTION)
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 8 liters MANITOU Oil Special immersed brakes TRANSMISSION OIL FILTER
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 450 H
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS 0,45 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 GE
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 80 * : From machine Nr 100982

14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MT 830 CP Turbo MT 840 CP Turbo MT 930 CP Turbo CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

PART NUMBER : 62415
CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H

JIB
GREASING OF THE JIB
HYDRAULIC
FRONT AXLE
REAR AXLE

14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MT 830 CP Turbo ULTRA MT 840 CP Turbo ULTRA MT 930 CP Turbo ULTRA CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H


JIB
GREASING OF THE JIB
HYDRAULIC
FRONT AXLE
REAR AXLE

14/02/2005 PART NUMBER : 133755
TANK
MT 830 CP ULTRA MT 840 CP ULTRA MT 930 CP ULTRA CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H


JIB
GREASING OF THE JIB
HYDRAULIC
FRONT AXLE
REAR AXLE

MT 835 MONO-ULTRA Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
FAN BELT
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 (FOR STANDARD CAB NR 221857)
FAN BELT
REAR AXLE
PART NUMBER : 216933 ***
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 * : From machine Nr 129233
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ** : Up to machine Nr 129234
ATTACHMENT
*** : From machine Nr 123853
REAR HYDRAULIC HOOK MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
**** : Up to machine Nr 123854 and from machine Nr 129233
MANISCOPIC 84
MT 835 Turbo MONO-ULTRA Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
FAN BELT
FAN BELT
REAR AXLE
ATTACHMENT
REAR HYDRAULIC HOOK MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
MANISCOPIC 85
MT 835 -120 LS Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

LUBRICANTS PART NUMBER : 561749
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
I.C. ENGINE 8,3 liters MANITOU Oil API CH4 HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
COOLING CIRCUIT 25 liters Cooling liquid (protection - 30 °C) SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TRANSMISSION 9,4 liters MANITOU Oil Automatic transmission
ANGLE GEAR BOX 2,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
JIB FUEL FILTER CARTRIDGE
TANK
JIB PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 49660
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 500 H
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid ALTERNATOR BELT
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL **** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS *** 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 223258 *
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT *** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
REAR AXLE
FAN BELT
REAR AXLE DIFFERENTIAL *** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR AXLE DIFFERENTIAL **** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR WHEELS REDUCERS *** 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR WHEELS REDUCERS **** 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT *** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE *** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 224713
* : 1st montage 9J1800 *** : From machine Nr 149532

MANISCOPIC 86 ** : 2nd montage 2-9J1795 **** : Up to machine Nr 149533
MT 845 H Turbo Série 1 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611
DRY AIR FILTER CARTRIDGE SUCTION OIL AND HYDRAULIC RETURN

PART NUMBER : 563416 FILTER CARTRIDGE
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
GEAR BOX 1,6 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 49660 PART NUMBER : 62415
JIB
HYDRAULIC OIL TANK liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 PART NUMBER : 563270
BRAKE
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid FAN BELT
FRONT AXLE PART NUMBER : 223258 *
REAR AXLE
FAN BELT
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE *** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
CLEAN : 10 H

Puesta al dia - Up dating SUCTION OIL AND HYDRAULIC RETURN
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
FILTER CARTRIDGE
MT 845 H Turbo Série 1 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

JIB
BRAKE
CAB
FRONT AXLE PART NUMBER : 229300 **

TER (OPTION)
MANISCOPIC 88
MT 845 Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
FAN BELT
FAN BELT
REAR AXLE
MANISCOPIC 89
MT 845 Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

LUBRICANTS PART NUMBER : 561749
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
COOLING CIRCUIT 23,5 liters Cooling liquid (protection - 30 °C) SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE
GE
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE FAN BELT
FRONT AXLE DIFFERENTIAL **** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 223258 *
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ***** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 229300 **
FRONT WHEELS REDUCERS **** 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 238795
FRONT WHEELS REDUCERS ***** 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 ***
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT ***** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
CYCLONIC PRE-FILTER
REAR AXLE
(ACCORDING TO MONTAGE)
REAR AXLE DIFFERENTIAL **** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
REAR AXLE DIFFERENTIAL ***** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
CLEAN : 10 H
REAR WHEELS REDUCERS ***** 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 * : From machine Nr 143987
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT ***** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 ** : Up to machine Nr 143988 and from machine Nr 170837
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 *** : Up to machine Nr 170838
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 **** : From machine Nr 147615
***** : Up to machine Nr 147616
MANISCOPIC 90
MT 845 Turbo MONO-ULTRA Série 1 MT 845 Turbo Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
FAN BELT
FAN BELT
REAR AXLE
MANISCOPIC 91
MT 845 Turbo MONO-ULTRA Série 2 MT 845 Turbo Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

LUBRIFIANTS PART NUMBER : 561749
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL **** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes FAN BELT
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ***** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 223258 *
FRONT WHEELS REDUCERS **** 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 229300 **
FRONT WHEELS REDUCERS ***** 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 238795 ***
CYCLONIC PRE-FILTER
REAR AXLE
CLEAN : 10 H
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 * : From machine Nr 143987
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT ***** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 ** : Up to machine Nr 143988 and from machine Nr 170837
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 *** : Up to machine Nr 170838
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 **** : From machine Nr 147615
MANISCOPIC 92
Puesta al dia - Up dating HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TRIDGE
MT 930 CP 10°/10° Turbo ULTRA MT 1235 CP 10°/10° Turbo ULTRA CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H

OIL TANK BREATHER
CLEAN : 150 H
CHANGE : 450 H
CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
TRANSMISSION 10 liters Oil DONAX TM
JIB
GREASING OF THE JIB PART NUMBER : 49660
(Without bushings WIELAND) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 450 H
(With bushings WIELAND) MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
HYDRAULIC
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
FRONT AXLE TER (OPTION)
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 8 liters MANITOU Oil Special immersed brakes TRANSMISSION OIL FILTER
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 GE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 93
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
TRIDGE
MT 930 CP 10°/10° ULTRA MT 1235 CP 10°/10° ULTRA CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H

OIL TANK BREATHER
CLEAN : 150 H
CHANGE : 450 H
CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 GE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 94
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
TANK
MT 930 SCP CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 GE
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H

14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MT 930 SCP Turbo CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H

14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MT 930 SCP Turbo ULTRA MT 1230 SCP Turbo ULTRA CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

LUBRIFIANTS CLEAN : 150 H PART NUMBER : 194412
I.C. ENGINE
COOLING CIRCUIT 15 liters Cooling liquid (protection - 30 °C) SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE OIL TANK BREATHER
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
CHANGE : 450 H

14/02/2005 PART NUMBER : 133755
TANK
MT 930 SCP ULTRA MT 1230 SCP ULTRA CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
CHANGE : 450 H

MT 940 HL Turbo Série 1 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
JIB
BRAKE
CAB
FAN BELT
REAR AXLE
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE *** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)

14/02/2005 PART NUMBER : 476954
FILTER CARTRIDGE
MT 940 HL Turbo Série 1 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

LUBRIFIANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
JIB
BRAKE
CAB
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CLEAN : 10 H
CHASSIS AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)
MANISCOPIC 100
MT 940 L Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
FAN BELT
FAN BELT
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 * : From machine Nr 129233
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ** : Up to machine Nr 129234
CHASSIS
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
MANISCOPIC 101
LUBRIFIANTS DRY AIR FILTER CARTRIDGE

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE
CHANGE : 500 H
JIB
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TANK
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
BRAKE
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ALTERNATOR BELT
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ***** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes
FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS ***** 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR AXLE CYCLONIC PRE-FILTER
REAR AXLE DIFFERENTIAL **** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes (ACCORDING TO MONTAGE)
REAR AXLE DIFFERENTIAL ***** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 224713
REAR WHEELS REDUCERS **** 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CLEAN : 10 H
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT ***** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ** : Up to machine Nr 143988 and from machine Nr 170837
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 *** : Up to machine Nr 170838
CHASSIS **** : From machine Nr 147615
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ***** : Up to machine Nr 147616
MANISCOPIC 102
MT 940 L Turbo MONO-ULTRA Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946
MT 940 L Turbo Série 1

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE
CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
FAN BELT
FAN BELT
REAR AXLE
CHASSIS
MANISCOPIC 103
MT 940 L Turbo MONO-ULTRA Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611
MT 940 L Turbo Série 2

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE
CHANGE : 500 H
JIB
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ***** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS **** 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 223258 *
FRONT WHEELS REDUCERS ***** 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 229300 **
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 238795
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT ***** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 ***
MANISCOPIC 104
MT 940 L Turbo Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
I.C. ENGINE 11 liters MANITOU Oil API CH4 HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
GE
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE CAB VENTILATION FILTER
FRONT AXLE DIFFERENTIAL * 7,2 liters MANITOU Oil Special immersed brakes (OPTION AIR CONDITIONING)
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ** 6,7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS * 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 229300
CLEAN : 50 H
FRONT WHEELS REDUCERS ** 1,8 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 250 H
REAR AXLE COMPRESSOR BELT
REAR AXLE DIFFERENTIAL * 7,2 liters MANITOU Oil Special immersed brakes (OPTION AIR CONDITIONING)
REAR AXLE DIFFERENTIAL ** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 244237
REAR WHEELS REDUCERS * 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR WHEELS REDUCERS ** 1,8 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90

MT 1030 S Série 1 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 503965 CLEAN : 50 H
CHASSIS CYCLONIC PRE-FILTER
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 224713
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 106
MT 1030 S Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 224713
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 107
MT 1033 HL Turbo Série 1 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611


GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CAB
FAN BELT
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 COMPRESSOR BELT (WITH AIR CONDITIONING)
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 503965 CLEAN : 50 H
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 224713
CLEAN : 10 H

MT 1033 HL Turbo Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611


GE (15µ)
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid FAN BELT (WITHOUT AIR CONDITIONING)
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 COMPRESSOR BELT (WITH AIR CONDITIONING)
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 109
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
TANK
MT 1230 SCP MT 1230 SCP Série C CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 GE (X2)
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H

14/02/2005 PART NUMBER : 133755
TANK
MT 1230 SCP NACELLE ORH CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

LUBRICANTS CLEAN : 150 H PART NUMBER : 194412
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
PLATFORM PART NUMBER : 192389
GREASING OF THE PLATFORM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 450 H

14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MT 1230 SCP Turbo CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

CLEAN : 150 H
CHANGE : 900 H
CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H

14/02/2005 PART NUMBER : 133755
TANK
MT 1230 SCP Turbo NACELLE ORH CHANGE : 300 H
CLEAN : 900 H

I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
GREASING OF THE PLATFORM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 450 H


CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE (X2)
CHANGE : 400 H
TANK *****
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 800 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
FAN BELT
FAN BELT
REAR AXLE
CHASSIS *** : From machine Nr 123853
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 **** : Up to machine Nr 123854 and from machine Nr 129233
MANISCOPIC 114
MT 1232 S Turbo MONO-ULTRA Série 1 MT 1232 S Turbo Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE (X2)
CHANGE : 400 H
TANK *****
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 800 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
FAN BELT
FAN BELT
REAR AXLE
CHASSIS *** : From machine Nr 123853
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 **** : Up to machine Nr 123854 and from machine Nr 129233
MANISCOPIC 115

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FAN BELT
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL **** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CYCLONIC PRE-FILTER
REAR AXLE DIFFERENTIAL ***** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes (ACCORDING TO MONTAGE)
REAR WHEELS REDUCERS **** 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 224713
REAR WHEELS REDUCERS ***** 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CLEAN : 10 H
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ** : Up to machine Nr 143988 and from machine Nr 170837
CHASSIS *** : Up to machine Nr 170838
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 **** : From machine Nr 147615
MANISCOPIC 116
MT 1233 S Turbo MONO-ULTRA Série 2 MT 1233 S Turbo Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FAN BELT
REAR AXLE
MANISCOPIC 117
MT 1233 S Turbo Série 2 (Version ULTRA) CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
JIB PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TRIDGE (X2)
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
BRAKE
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ALTERNATOR BELT TANK
FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS **** 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
FRONT WHEELS REDUCERS ***** 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 62415
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 1000 H
REAR AXLE
MANISCOPIC 118
MT 1235 CP 10°/10° MT 1235 CP 10°/10° Série C CHANGE : 300 H CHANGE : 900 H

CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 GE (X2)
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 119
MT 1235 CP 10°/10° Turbo CHANGE : 300 H CHANGE : 900 H

CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 GE (X2)
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 120
MT 1235 S Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (X2)
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
GREASING OF THE TSDL (OPTION) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 605041
CHANGE : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE CAB VENTILATION FILTER
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid (OPTION AIR CONDITIONING)
CAB FAN BELT
CLEAN : 50 H
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid CHANGE : 250 H
FRONT AXLE
FRONT WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 COMPRESSOR BELT
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 (OPTION AIR CONDITIONING)
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 121
MT 1235 S Turbo Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (X2)
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
HYDRAULIC
CAB FAN BELT
CLEAN : 50 H
FRONT AXLE
MANISCOPIC 122

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE (X2)
CHANGE : 400 H
TANK *****
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 800 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
FAN BELT
FAN BELT
REAR AXLE
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 *** : From machine Nr 123853
CHASSIS **** : Up to machine Nr 123854 and from machine Nr 129233
MANISCOPIC 123

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FAN BELT
MANISCOPIC 124
MT 1240 L Turbo MONO-ULTRA Série 1 MT 1240 L Turbo Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H

GE (X2)
CHANGE : 400 H
TANK *****
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 800 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
BRAKE
FAN BELT
FAN BELT
REAR AXLE
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 *** : From machine Nr 123853
CHASSIS **** : Up to machine Nr 123854 and from machine Nr 129233
MANISCOPIC 125
MT 1240 L Turbo MONO-ULTRA Série 2 MT 1240 L Turbo Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FAN BELT
MANISCOPIC 126
MT 1240 L Turbo ULTRA Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (X2)
CHANGE : 500 H
Cooling liquid (protection - 25 °C) HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-
TRIDGE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
GREASING OF THE TSDL (OPTION) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 605041 PART NUMBER : 19910
HYDRAULIC CLEAN : 1000 H
BRAKE
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
CAB FAN BELT
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 7,2 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CAB VENTILATION FILTER
FRONT WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 COMPRESSOR BELT (OPTION AIR CONDITIONING)
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 (OPTION AIR CONDITIONING) PART NUMBER : 552552
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 244237 CLEAN : 50 H
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER
CHASSIS CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 127
MT 1330 SL Série 1 MT 1337 SL Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H
I.C. ENGINE
I.C. ENGINE 9,4 liters MANITOU Oil Engine PLUS SAE 15W/40 HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
GE (X2)
CHANGE : 400 H
TANK *****
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 800 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
FRONT AXLE
FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 (FOR STANDARD CAB NR 221857)
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 552552
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CLEAN : 400 H
REAR AXLE
FAN BELT
CHASSIS
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 * : From machine Nr 129233
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ** : Up to machine Nr 129234
MANISCOPIC 128
LUBRIFIANTS
ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION TRANSMISSION OIL FILTER
CLEAN : 50 H
I.C. ENGINE 7,75 liters MANITOU Oil API CH4 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
TRANSMISSION HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-
TRANSMISSION 9,4 liters MANITOU Oil Automatic transmission SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE
GE (X2)
ANGLE GEAR BOX 2,25 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 563415
CHANGE : 500 H
JIB
HYDRAULIC TANK
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
BRAKE CLEAN : 1000 H
CAB
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT WHEELS REDUCERS ***** 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 223258 *
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT ***** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 229300 **
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 238795 ***
REAR AXLE
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 * : From machine Nr 143987
MANISCOPIC 129
MT 1330 SL Turbo Série 1 MT 1337 SL Turbo MONO-ULTRA Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946
MT 1337 SL Turbo Série 1

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 400 H
TANK *****
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 800 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
FRONT AXLE
FAN BELT
REAR AXLE
FAN BELT
CHASSIS
MANISCOPIC 130
MT 1330 SL Turbo Série 2 MT 1337 SL Turbo MONO-ULTRA Série 2 MT 1337 SL Turbo Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611
LUBRIFIANTS
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
HYDRAULIC TANK
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
CAB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
REAR AXLE
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 131
MT 1332 HSL Série 1 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
JIB
BRAKE
CAB
FAN BELT
REAR AXLE
MT 1332 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 MT 1332 HSL Turbo Série 1 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
JIB
BRAKE
CAB
FAN BELT
REAR AXLE
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
FILTER CARTRIDGE
MT 1332 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 MT 1332 HSL Turbo Série 1 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

JIB
BRAKE
CAB
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 TER (OPTION)
MANISCOPIC 134
MT 1332 HSL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 1 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611
(From machine Nr 149801) DRY AIR FILTER CARTRIDGE SUCTION OIL AND HYDRAULIC RETURN
I.C. ENGINE
I.C. ENGINE 7,75 liters MANITOU Oil API CH4 HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-
TRIDGE
CHANGE : 500 H
GEAR BOX 1,6 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
JIB SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
TANK
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 49660
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC OIL TANK liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46
BRAKE
CAB ALTERNATOR BELT
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 FAN BELT
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 223258 *
REAR AXLE
FAN BELT
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE *** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
CHASSIS
PLATFORM CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
GREASING OF THE PLATFORM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 224713
CLEAN : 10 H

14/02/2005 PART NUMBER : 476954
FILTER CARTRIDGE
MT 1332 HSL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 1 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
(Up to machine Nr 149802) DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-
I.C. ENGINE
I.C. ENGINE 7,75 liters MANITOU Oil API CH4 SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
JIB
JIB PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 FUEL FILTER CARTRIDGE FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 49660 PART NUMBER : 62415
HYDRAULIC CHANGE : 500 H CHANGE : 1000 H
BRAKE
CAB ALTERNATOR BELT
FRONT AXLE
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER (OPTION)
PLATFORM
GREASING OF THE PLATFORM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
TER (OPTION)
MANISCOPIC 136
MT 1335 HSL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

I.C. ENGINE
TRIDGE
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 77402
GREASING OF THE TSDL (OPTION) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 500 H
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes (OPTION AIR CONDITIONING)
FRONT WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 FAN BELT
CLEAN : 50 H
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 250 H
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 COMPRESSOR BELT
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 (OPTION AIR CONDITIONING)
CHASSIS
PLATFORM CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 137
MT 1335 HSL Turbo Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

I.C. ENGINE
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
JIB
GREASING OF THE TSDL (OPTION) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CHANGE : 500 H CHANGE : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE
CLEAN : 50 H
CHANGE : 250 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
CHASSIS
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 138
MT 1335 SL Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
GREASING OF THE TSDL (OPTION) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
HYDRAULIC
BRAKE ALTERNATOR BELT
PART NUMBER : 62415
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid PART NUMBER : 605041
CHANGE : 1000 H
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid CAB VENTILATION FILTER
FRONT AXLE (OPTION AIR CONDITIONING)
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 7,2 liters MANITOU Oil Special immersed brakes FAN BELT
CLEAN : 50 H
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 250 H
REAR AXLE
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7,2 liters MANITOU Oil Special immersed brakes COMPRESSOR BELT
REAR WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 (OPTION AIR CONDITIONING)
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 244237
CHASSIS
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 139
MT 1337 SL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611
LUBRIFIANTS
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
TRANSMISSION
GE (X2)
CHANGE : 1000 H
JIB CHANGE : 500 H
HYDRAULIC HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-
HYDRAULIC OIL TANK 126 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 TRIDGE
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid CHANGE : 500 H
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
FRONT AXLE ALTERNATOR BELT TANK
FRONT AXLE DIFFERENTIAL **** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 563270 PART NUMBER : 19910
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ***** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CLEAN : 1000 H
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT ***** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 223258 *
PART NUMBER : 62415
FRONT AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 229300 **
CHANGE : 1000 H
REAR AXLE PART NUMBER : 238795 ***
REAR WHEELS REDUCERS **** 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CYCLONIC PRE-FILTER
REAR WHEELS REDUCERS ***** 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 (ACCORDING TO MONTAGE)
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 224713
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT ***** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CLEAN : 10 H
CHASSIS
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ** : Up to machine Nr 143988 and from machine Nr 170837
TILTING CORRECTER MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 *** : Up to machine Nr 170838
PLATFORM **** : From machine Nr 147615
GREASING OF THE PLATFORM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ***** : Up to machine Nr 147616
MANISCOPIC 140
MT 1337 SL Turbo NACELLE ORH Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 400 H
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-
TRIDGE
CHANGE : 400 H
HYDRAULIC
BRAKE SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid ALTERNATOR BELT TANK *****
CAB PART NUMBER : 477791 PART NUMBER : 19910
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CLEAN : 800 H
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes FAN BELT FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
FRONT WHEELS REDUCERS 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 208756 * PART NUMBER : 62415
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 223258 ** CHANGE : 800 H
REAR AXLE
FAN BELT CAB VENTILATION FILTER
(ADAPTATION WARM COUNTRIES) (FOR STANDARD CAB NR 221857)
PART NUMBER : 216933 *** PART NUMBER : 552552
PART NUMBER : 208756 **** CLEAN : 400 H
CHASSIS
PLATFORM *** : From machine Nr 123853
GREASING OF THE PLATFORM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 **** : Up to machine Nr 123854 and from machine Nr 129233
MANISCOPIC 141
MT 1337 SL Turbo Série 2 (Version ULTRA) CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611
LUBRIFIANTS
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-
HYDRAULIC TRIDGE (X2)
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid ALTERNATOR BELT TANK
FRONT AXLE DIFFERENTIAL **** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CLEAN : 1000 H
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
REAR AXLE
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 142
MT 1340 SL Turbo Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
CAB
CLEAN : 50 H
REAR AXLE
CHASSIS
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 143
MT 1340 SL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TRIDGE
CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
HYDRAULIC OIL TANK 126 liters MANITOU Oil Hydraulic ISO 46 SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
BRAKE ALTERNATOR BELT TANK
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid PART NUMBER : 605041 PART NUMBER : 19910
CAB CLEAN : 1000 H
FRONT AXLE FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes COMPRESSOR BELT (OPTION AIR CONDITIONING)
REAR WHEELS REDUCERS 0,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 (OPTION AIR CONDITIONING) PART NUMBER : 552552
CHASSIS
GREASING OF THE PLATFORM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 144
MT 1340 SL Turbo ULTRA NACELLE ORH RC Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TRIDGE (X2)
CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
CAB CLEAN : 1000 H
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
CHASSIS
MANISCOPIC 145
MT 1340 SL Turbo ULTRA Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TRIDGE (X2)
CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
CAB CLEAN : 1000 H
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7,2 liters MANITOU Oil Special immersed brakes COMPRESSOR BELT (OPTION AIR CONDITIONING)
CHASSIS
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 146
MT 1530 SCP Série C CHANGE : 300 H CHANGE : 900 H

LUBRICANTS CLEAN : 150 H
CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
PART NUMBER : 21967
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 147
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
TRIDGE
MT 1530 SCP Turbo ULTRA CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H

OIL TANK BREATHER
CLEAN : 150 H
CHANGE : 450 H
CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 148
14/02/2005 PART NUMBER : 133755
TRIDGE
MT 1530 SCP ULTRA CHANGE : 300 H
CHANGE : 450 H

OIL TANK BREATHER
CLEAN : 150 H
CHANGE : 450 H
CHANGE : 450 H
I.C. ENGINE
JIB
HYDRAULIC
CAB
REAR AXLE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 149
MT 1637 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 MT 1637 HSL Turbo Série 1 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
JIB
BRAKE
CAB
FAN BELT
REAR AXLE
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
FILTER CARTRIDGE
MT 1637 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 MT 1645 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
MT 1637 HSL Turbo Série 1
JIB
BRAKE
CAB
MANISCOPIC 151
MT 1637 SL Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
FRONT AXLE
FAN BELT
REAR AXLE
FAN BELT
CHASSIS
MANISCOPIC 152
LUBRIFIANTS
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
HYDRAULIC TANK
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
CAB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
REAR AXLE
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 153
MT 1637 SL Turbo MONO-ULTRA Série 1 MT 1637 SL Turbo Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 800 H
FRONT AXLE
FAN BELT
REAR AXLE
FAN BELT
CHASSIS
MANISCOPIC 154
MT 1637 SL Turbo MONO-ULTRA Série 2 MT 1637 SL Turbo Série 2 MT 1740 SL Turbo Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611
LUBRIFIANTS
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
HYDRAULIC TANK
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
CAB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
REAR AXLE
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 155
MT 1637 SL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611
MT 1740 SL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 2

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
TRANSMISSION 9,4 liters MANITOU Oil Automatic transmission GE (X2)
CHANGE : 1000 H
JIB
HYDRAULIC FUEL FILTER CARTRIDGE
TRIDGE
CHANGE : 500 H
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
FRONT AXLE ALTERNATOR BELT TANK
FRONT AXLE DIFFERENTIAL **** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 563270 PART NUMBER : 77402
FRONT AXLE DIFFERENTIAL ***** 7 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CLEAN : 1000 H
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT ***** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
CYCLONIC PRE-FILTER
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 (ACCORDING TO MONTAGE)
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT ***** MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 224713
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE **** MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CLEAN : 10 H
CHASSIS * : From machine Nr 143987
** : Up to machine Nr 143988 and from machine Nr 170837
REAR AXLE OSCILLATION LOCKING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 *** : Up to machine Nr 170838
PLATFORM **** : From machine Nr 147615
GREASING OF THE PLATFORM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ***** : Up to machine Nr 147616
MANISCOPIC 156
MT 1637 SL Turbo NACELLE ORH Série 1 CHANGE : 400 H PART NUMBER : 160946

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
CHANGE : 400 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 400 H
TRIDGE
CHANGE : 400 H
HYDRAULIC
BRAKE SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL
BRAKE CIRCUIT MANITOU Mineral brake fluid ALTERNATOR BELT TANK
CAB PART NUMBER : 477791 PART NUMBER : 77402
CAB DOOR MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CLEAN : 800 H
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes FAN BELT FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK
FRONT WHEELS REDUCERS 1,65 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 208756 * PART NUMBER : 62415
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 223258 ** CHANGE : 800 H
REAR AXLE
FAN BELT CAB VENTILATION FILTER
(ADAPTATION WARM COUNTRIES) (FOR STANDARD CAB NR 221857)
PART NUMBER : 216933 *** PART NUMBER : 552552
PART NUMBER : 208756 **** CLEAN : 400 H
CHASSIS
REAR AXLE OSCILLATION LOCKING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
PLATFORM
GREASING OF THE PLATFORM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
MANISCOPIC 157
MT 1637 SL Turbo Série 2 (Version ULTRA) CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611
LUBRIFIANTS
CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
GE (X2)
CHANGE : 500 H
JIB
HYDRAULIC TRIDGE (X2)
PART NUMBER : 49660
CHANGE : 500 H
CAB
WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid ALTERNATOR BELT TANK
FRONT AXLE DIFFERENTIAL **** 7,3 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CLEAN : 1000 H
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
REAR AXLE
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 158
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
FILTER CARTRIDGE
MT 1645 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 1 USA CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

JIB
BRAKE
CAB (OPTION)
MANISCOPIC 159
MT 1740 SL Turbo MONO-ULTRA NACELLE ORH Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TRIDGE
CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
CAB CLEAN : 1000 H
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
CHASSIS
REAR AXLE OSCILLATION LOCKING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 224713
PLATFORM CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 160

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
CAB
CLEAN : 50 H
REAR AXLE
CHASSIS
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 161
MT 1740 SL Turbo ULTRA NACELLE ORH RC Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TRIDGE (X2)
CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
CAB CLEAN : 1000 H
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
CHASSIS
REAR AXLE OSCILLATION LOCKING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 224713
PLATFORM CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 162
MT 1740 SL Turbo ULTRA Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TRIDGE (X2)
CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
CAB CLEAN : 1000 H
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7,2 liters MANITOU Oil Special immersed brakes COMPRESSOR BELT (OPTION AIR CONDITIONING)
CHASSIS
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 163
MT 1745 HSL Turbo MONO-ULTRA Série 2-E2 USA CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

I.C. ENGINE
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
JIB
HYDRAULIC CHANGE : 500 H CHANGE : 1000 H
BRAKE
CAB ALTERNATOR BELT
CLEAN : 50 H
CHANGE : 250 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 COMPRESSOR BELT
REAR AXLE OSCILLATION MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 (OPTION AIR CONDITIONING)
REAR AXLE OSCILLATION LOCKING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 164
MT 1745 HSL Turbo ULTRA Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

I.C. ENGINE
TRIDGE (X2)
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 6,30 liters MANITOU Oil Special immersed brakes (OPTION AIR CONDITIONING)
CLEAN : 50 H
REAR AXLE
CHASSIS
REAR AXLE OSCILLATION LOCKING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 165
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MVT 665 Turbo Comfort Line (Moteur 1004.4 T) MVT 675 Turbo Comfort Line (Moteur 1004.4 T) CHANGE : 300 H
CHANGE : 900 H

OIL TANK BREATHER
CLEAN : 50 H
CHANGE : 450 H
CHANGE : 450 H

JIB CHANGE : 450 H
HYDRAULIC
ALTERNATOR BELT
CAB
CHANGE : 900 H
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 2,5 liters Oil DONAX TD AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD TER (OPTION)
FRONT WHEELS REDUCERS 0,8 liter Oil DONAX TD PART NUMBER : 160946
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS 0,8 liter Oil DONAX TD HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER

GE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 166
14/02/2005 PART NUMBER : 476954
TANK
MVT 665 Turbo Comfort Line (Moteur 1004.40 T) MVT 675 Turbo Comfort Line (Moteur 1004.40 T) CHANGE : 300 H
CHANGE : 900 H

OIL TANK BREATHER
CLEAN : 50 H
CHANGE : 450 H
CHANGE : 450 H

JIB CHANGE : 450 H
HYDRAULIC
ALTERNATOR BELT
CAB
CHANGE : 900 H
FRONT AXLE
TRANSFER BOX 2,5 liters Oil DONAX TD AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 11 liters Oil DONAX TD TER (OPTION)
FRONT WHEELS REDUCERS 0,8 liter Oil DONAX TD PART NUMBER : 160946
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS 0,8 liter Oil DONAX TD HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER

GE
CHANGE : 450 H
MANISCOPIC 167
MT 1335 HSL Turbo ULTRA NACELLE ORH RC Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

I.C. ENGINE
I.C. ENGINE 11 liters MANITOU Oil API CH4 HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-
TRIDGE (X2)
CHANGE : 500 H
GEAR BOX 2 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
CLEAN : 50 H
REAR AXLE
CHASSIS
PLATFORM CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 168
MLT 845 H Turbo LSU Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611


TANK
CLEAN : 1000 H
GEAR BOX 2 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 605013 PART NUMBER : 62415
JIB
CLEAN : 50 H
BRAKE
CHANGE : 250 H
CAB
REAR AXLE COMPRESSOR BELT
REAR AXLE DIFFERENTIAL 7,30 liters MANITOU Oil Special immersed brakes (OPTION AIR CONDITIONING)
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 169
MT 1745 HSL Turbo ULTRA NACELLE ORH RC Série 2-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

I.C. ENGINE
I.C. ENGINE 11 liters MANITOU Oil API CH4 HYDRAULIC PRESSURE OIL FILTER CAR-
TRIDGE (X2)
CHANGE : 500 H
GEAR BOX 2 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
CLEAN : 50 H
REAR AXLE
CHASSIS
REAR AXLE OSCILLATION LOCKING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER
MANISCOPIC 170
MLT 627 Turbo Série B-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 235797
MLT 627 Turbo (20") Série B-E2

MLT 627 Turbo COMPACT Série B-E2 DRY AIR FILTER CARTRIDGE
MLT 627 Turbo COMPACT MONO-ULTRA Série B-E2 PART NUMBER : 563416
CLEAN : 50 H
MLT 627 Turbo MONO-ULTRA Série B-E2 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
MLT 627 Turbo MONO-ULTRA (20") Série B-E2
GE
CHANGE : 500 H
TANK
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
BRAKE
CAB
FAN BELT/COMPRESSEUR
TRANSFER BOX 0,6 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CLEAN : 500 H
CYCLONIC PRE-FILTER
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 171
14/02/2005 PART NUMBER : 549798
SLT 415 SLT 415 B CHANGE : 100 H

CLEAN : 100 H
CHANGE : 500 H

JIB FUEL FILTER
GREASING OF THE CARRIAGE (SLT 415 B) MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
HYDRAULIC
ALTERNATOR BELT
CAB
CHANGE : 2000 H
REAR WHEEL
REAR WHEEL PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
REAR STEERING CYLINDER HEAD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 HYDRAULIC OIL FILTER CARTRIDGE (15µ)
CHANGE : 500 H

TANK
PART NUMBER : 19911
CLEAN : 1000 H

PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
MANISCOPIC 172
MT 1240 L Turbo Série 3-E2 CHANGE : 500 H PART NUMBER : 226611

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

GE (X2)
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 1000 H
JIB
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
HYDRAULIC
CAB FAN BELT
CLEAN : 50 H
FRONT AXLE
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CYCLONIC PRE-FILTER
MANISCOPIC 173

CLEAN : 50 H
CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H
I.C. ENGINE
GE (X2)
CHANGE : 500 H
TANK
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
PART NUMBER : 62415
CHANGE : 1000 H
CAB
CLEAN : 50 H
REAR AXLE
CHASSIS
CLEAN : 10 H
MANISCOPIC 174
CD547117 EN
MANITRANSIT Mise à jour - Überarbeitete auflage
14/02/2005
TMD ( B ) TME ( C ) TMT ( D )
MANITRANSIT IND A
CD547117 EN
14/02/2005
TMD 12 ( 1 )
MANITRANSIT IND B
CD547117 EN
14/02/2005
TME 15 ( 2 )
MANITRANSIT IND C
CD547117 EN
14/02/2005
TMT 315 ( 3 ) TMT 317 SI ( 3 ) TMT 320 ( 6 ) TMT 322 ( 6 ) TMT 325 ( 6 )
TMT 315 SIFL ( 4 ) TMT 320 FL ( 6 )
TMT 315-3SIFL ( 5 ) TMT 320 FL HT ( 6 )
TMT 320 FL HT Turbo ( 7 )
TMT 320 SI ( 4 )
TMT 320 SIFL ( 4 )
TMT 320-3 ( 8 )
TMT 320-3FL ( 8 )
TMT 320-3SI ( 5 )
TMT 320-3SIFL ( 5 )
MANITRANSIT IND D
14/02/2005 PART NUMBER : 565523
TMD 12 CHANGE : 200 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H
LUBRICANTS FUEL FILTER CARTRIDGE

MAST HYDRAULIC OIL FILTER CARTRIDGE
GREASING OF THE MAST MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 565709
REAR WHEEL
ALTERNATOR BELT
CHANGE : 1600 H

CHANGE : 400 H
MANITRANSIT 1
GE
TME 15 U67502-23000-71
CHANGE : 400 H

TANK
PART NUMBER : 19911
CLEAN : 800 H

PART NUMBER :
ORGANS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION U67404-12460-71
MAST
GREASING OF THE MAST SWIVELLING SYSTEM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
MAST PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
HYDRAULIC
BRAKE
STEERING
STEERING CHAIN MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
STEERING PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
MANITRANSIT 2
14/02/2005 PART NUMBER : 565149
TANK
PART NUMBER : 19911
TMT 315 TMT 317 SI CHANGE : 200 H
CLEAN : 800 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

HYDRAULIC
REAR WHEEL
ALTERNATOR BELT
STEERING PIVOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
CHANGE : 400 H

TER (OPTION)

CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
CHANGE : 800 H

CHANGE : 400 H
MANITRANSIT 3
14/02/2005 PART NUMBER : 549798
CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
TMT 315 SIFL TMT 320 SI CHANGE : 200 H
CHANGE : 800 H
TMT 320 SIFL
CLEAN : 50 H PART NUMBER : 203787 *

CHANGE : 400 H
TANK
JIB PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 PART NUMBER : 549797 *
PART NUMBER : 19911
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 400 H
CLEAN : 800 H
HYDRAULIC
REAR WHEEL
FUEL FILTER
CHANGE : 400 H
ALTERNATOR BELT
CHANGE : 1600 H
ALTERNATOR BELT
CHANGE : 1600 H

TER (OPTION)
* : 1st montage *** : Crankshaft pulley ø 90mm

MANITRANSIT 4 ** : 2nd montage **** : Crankshaft pulley ø 124mm
14/02/2005 PART NUMBER : 549798
CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
TMT 315-3SIFL TMT 320-3SI CHANGE : 200 H
CHANGE : 800 H
TMT 320-3SIFL

CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 19911
CLEAN : 800 H
HYDRAULIC
FRONT WHEELS
FUEL FILTER
FRONT WHEELS PIVOTS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
FRONT STEERING CYLINDERS HEAD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
CHANGE : 400 H
POSITIONING SYSTEM OF THE FRONT WHEEL MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
REAR WHEEL
REAR STEERING CYLINDER HEAD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ALTERNATOR BELT
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 549800 ***
CHANGE : 1600 H
ALTERNATOR BELT
CHANGE : 1600 H

TER (OPTION)

14/02/2005 PART NUMBER : 549798
CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
TMT 320 TMT 322 TMT 325 CHANGE : 200 H
CHANGE : 800 H
TMT 320 FL
TMT 320 FL HT DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-

CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 19911
CLEAN : 800 H
HYDRAULIC
REAR WHEEL
FUEL FILTER
CHANGE : 400 H
CHASSIS
ALTERNATOR BELT
CHANGE : 1600 H
ALTERNATOR BELT
CHANGE : 1600 H

TER (OPTION)

14/02/2005 PART NUMBER : 600759
TANK
PART NUMBER : 19911
TMT 320 FL Turbo HT CHANGE : 200 H
CLEAN : 800 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

JIB FUEL FILTER
HYDRAULIC
REAR WHEEL
ALTERNATOR BELT
CHANGE : 1600 H
CHASSIS
TER (OPTION)

CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
CHANGE : 800 H

CHANGE : 400 H
MANITRANSIT 7
14/02/2005 PART NUMBER : 549798
CARTRIDGE
PART NUMBER : 46028
TMT 320-3 CHANGE : 200 H
CHANGE : 800 H
TMT 320-3FL

CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 19911
CLEAN : 800 H
HYDRAULIC
FRONT WHEELS
FUEL FILTER
FRONT WHEELS PIVOTS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
FRONT STEERING CYLINDERS HEAD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
CHANGE : 400 H
POSITIONING SYSTEM OF THE FRONT WHEEL MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
REAR WHEEL
REAR STEERING CYLINDER HEAD MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 ALTERNATOR BELT
LONGITUDINAL STABILITY ALARM DEVICE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 PART NUMBER : 549800 ***
CHASSIS CHANGE : 1600 H
ALTERNATOR BELT
CHANGE : 1600 H

TER (OPTION)

CD547117 EN
MANIACCESS Mise à jour - Überarbeitete auflage
14/02/2005
AE ( B ) CTJ ( C ) D 80 ( D ) TH ( G ) V (H)
AET ( B ) WT ( C ) TM ( G ) VJ ( H )
AETJ ( B ) WTJ ( C ) VJR ( H )
ATJ ( B ) VR ( H )
ATJS ( B )
ATS ( B )
ATT ( B )
MANIACCESS IND A
CD547117 EN
14/02/2005
AE AET ATJ ATS ATT

AETJ ATJS
100 AE ( 1 ) 150 ATS (1ére version) ( 10 ) 150 ATT ( 12 )
120 AETJ ( 3 ) 160 ATJ ( 7 ) 150 ATS (2éme version) ( 11 )
120 AE ( 2 ) 160 ATJ Pack ( 7 ) 170 ATT ( 12 )
150 AET ( 4 )
150 AET (dévers 7 %) ( 5 ) 165 ATJ ( 8 )
150 AET2 ( 6 ) 165 ATJS ( 9 )
171 AET ( 4 ) 180 ATJ ( 7 )

180 ATJ Pack ( 7 )
MANIACCESS IND B
CD547117 EN
14/02/2005
CTJ WT WTJ
230 CTJ ( 13 ) 200 WT ( 14 ) 200 WTJ ( 15 )
230 WTJ ( 15 )
MANIACCESS IND C
CD547117 EN
14/02/2005
D 80
D 80 E ( 16 )
D 80 EP ( 16 )
D 80 ER ( 16 )
D 80 ERS ( 16 )
MANIACCESS IND D
CD547117 EN
14/02/2005
MANIACCESS IND E
CD547117 EN
14/02/2005
MANIACCESS IND F
CD547117 EN
14/02/2005
TH TM
120 TH ( 28 ) 120 TM ( 29 )
MANIACCESS IND G
CD547117 EN
14/02/2005
V VJ VJR VR
80 V ( 30 ) 105 VJ ( 30 ) 80 VJR ( 31 ) 80 VR ( 32 )
105 VJR ( 32 )
105 VJR2 ( 31 )
110 VJR ( 31 )
110 VJR2 ( 31 )
MANIACCESS IND H
14/02/2005 GE
PART NUMBER : 20507
100 AE CHANGE : 900 H
LUBRICANTS
HYDRAULIC
ARMS
GREASING OF THE ARMS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
MANIACCESS 1
14/02/2005 GE
PART NUMBER : 20507
120 AE CHANGE : 900 H
LUBRICANTS
HYDRAULIC
ARMS
STEERING
STEERING CYLINDER FOOT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
STEERING PIVOTS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
TURRET
ORIENTATION RING GEAR Grease ALVANIA EP LF 2
RING GEAR AND GEAR TEETH Lubricant MALLEUS GL 205
MANIACCESS 2
14/02/2005 GE
120 AETJ CHANGE : 900 H
LUBRICANTS
HYDRAULIC
ARMS
TURRET
TURRET ROTATION MOTOR 1,5 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
REAR WHEELS
REDUCER WHEEL 0,8 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
MANIACCESS 3
14/02/2005 GE
150 AET 171 AET CHANGE : 900 H

GE
CHANGE : 900 H
LUBRICANTS SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL

TANK
ARMS
PERSONNEL BASKET
STEERING
TURRET
REAR WHEELS

MANIACCESS 4 ** : Up to machine Nr 504687
14/02/2005 GE
150 AET (dévers 7 %) CHANGE : 900 H

GE
CHANGE : 900 H

TANK
ARMS
PERSONNEL BASKET
STEERING
TURRET
REAR WHEELS

14/02/2005 GE
150 AET2 CHANGE : 900 H

GE
CHANGE : 900 H

TANK
ARMS
PERSONNEL BASKET
STEERING
TURRET
REAR WHEELS

14/02/2005 PART NUMBER : 702577
160 ATJ 180 ATJ CHANGE : 500 H
160 ATJ Pack 180 ATJ Pack

CLEAN : 150 H
CHANGE : 500 H

TRANSFER BOX 0,75 liter MANITOU Oil Special immersed brakes PART NUMBER : 109401
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT Grease MANITOU Graphite CHANGE : 500 H
HYDRAULIC
ARMS
GREASING OF THE ARMS Grease MANITOU Graphite FAN BELT
TURRET PART NUMBER : 702738
TURRET GEAR MOTOR’S SPEED REDUCER-BRAKE 1,5 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90
ORIENTATION RING GEAR Grease MANITOU Graphite
FRONT AXLE HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 4,8 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CARTRIDGE
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT Grease MANITOU Graphite CHANGE : 1000 H
FRONT AXLE OSCILLATION Grease MANITOU Graphite
REAR AXLE
AUXILIARY HYDRAULIC OIL FILTER CAR-
TRIDGE
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT Grease MANITOU Graphite
CHANGE : 500 H

TANK
PART NUMBER : 19910
CLEAN : 1000 H
MANIACCESS 7
14/02/2005 PART NUMBER : 211384
CARTRIDGE
165 ATJ CHANGE : 400 H
CHANGE : 800 H
DRY AIR FILTER CARTRIDGE TRANSMISSION OIL FILTER HYDROSTA-

PART NUMBER : 177129 TIQUE
CLEAN : 50 H PART NUMBER : 519856 ****

TRIDGE
CHANGE : 400 H
TANK
TRANSFER BOX 0,6 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 49660
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
HYDRAULIC
ARMS
FUEL PRE-FILTER
PERSONNEL BASKET
CHANGE : 400 H
TURRET
ORIENTATION RING GEAR Grease ALVANIA EP LF 2 FUEL PRE-FILTER
RING GEAR AND GEAR TEETH Lubricant MALLEUS GL 205 PART NUMBER : 678447 **
FAN BELT
REAR AXLE
* : From machine Nr 506215 *** : From machine Nr 503789

MANIACCESS 8 ** : Up to machine Nr 506216 **** : Up to machine Nr 503790
14/02/2005 PART NUMBER : 211384
CARTRIDGE
165 ATJS CHANGE : 400 H
CHANGE : 800 H
DRY AIR FILTER CARTRIDGE TRANSMISSION OIL FILTER HYDROSTA-

PART NUMBER : 177129 TIQUE
CLEAN : 50 H PART NUMBER : 519856 ****

TRIDGE
CHANGE : 400 H
TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
HYDRAULIC
ARMS
FUEL PRE-FILTER
PERSONNEL BASKET
CHANGE : 400 H
TURRET
ORIENTATION RING GEAR Grease ALVANIA EP LF 2 FUEL PRE-FILTER
RING GEAR AND GEAR TEETH Lubricant MALLEUS GL 205 PART NUMBER : 678447 **
FAN BELT
REAR AXLE
* : From machine Nr 506215 *** : From machine Nr 503789

MANIACCESS 9 ** : Up to machine Nr 506216 **** : Up to machine Nr 503790
14/02/2005 PART NUMBER : 211384
150 ATS (1ère version) CHANGE : 400 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

HYDRAULIC
ARMS
GREASING OF THE ARMS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
PERSONNEL BASKET PART NUMBER : 561299
TURRET
RING GEAR AND GEAR TEETH Lubricant MALLEUS GL 205 TRANSMISSION OIL FILTER HYDROSTA-
FRONT AXLE TIQUE
REAR AXLE
TRIDGE
CHANGE : 400 H

TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
MANIACCESS 10
14/02/2005 PART NUMBER : 211384
TANK
PART NUMBER : 77402
150 ATS (2ème version) CHANGE : 400 H
CLEAN : 800 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

HYDRAULIC
ARMS
FUEL PRE-FILTER
PERSONNEL BASKET
CHANGE : 400 H
TURRET
RING GEAR AND GEAR TEETH Lubricant MALLEUS GL 205 FAN BELT
REAR AXLE
CARTRIDGE
CHANGE : 800 H

TRIDGE
CHANGE : 400 H
MANIACCESS 11
14/02/2005 PART NUMBER : 211384
150 ATT 170 ATT CHANGE : 400 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

HYDRAULIC
ARMS
GREASING OF THE ARMS MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FAN BELT
PERSONNEL BASKET PART NUMBER : 561299
TURRET
RING GEAR AND GEAR TEETH Lubricant MALLEUS GL 205 HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
FRONT AXLE CARTRIDGE
REAR AXLE
TRIDGE
CHANGE : 400 H

TANK
PART NUMBER : 77402
CLEAN : 800 H
MANIACCESS 12
14/02/2005 PART NUMBER : 668569
230 CTJ CHANGE : 200 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

HYDRAULIC OIL TANK 150 liters Oil TELLUS 22 PART NUMBER : 668577
ARMS CHANGE : 600 H
GREASING OF THE ARMS Grease ALVANIA EP LF 2
TURRET
TURRET ROTATION MOTO-REDUCER 1,7 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER
ORIENTATION RING GEAR Grease ALVANIA EP LF 2 CARTRIDGE
TRACKS PART NUMBER : 668585
REDUCERS 2,5 liters MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 1200 H
GREASING OF THE TRACKS Grease ALVANIA EP LF 2

TRIDGE
CHANGE : 1200 H

TANK
CLEAN : 1200 H
MANIACCESS 13
14/02/2005 PART NUMBER : 668569
200 WT CHANGE : 200 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

ARMS CHANGE : 600 H
TURRET
FRONT WHEELS PART NUMBER : 668585
REDUCER WHEEL 1,7 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 1200 H
WHEEL PIVOT Grease ALVANIA EP LF 2
STEERING Grease ALVANIA EP LF 2
REAR WHEELS AUXILIARY HYDRAULIC OIL FILTER CAR-
REDUCER WHEEL 1,7 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 TRIDGE
CHANGE : 1200 H

TANK
CLEAN : 1200 H
MANIACCESS 14
14/02/2005 PART NUMBER : 668569
200 WTJ 230 WTJ CHANGE : 200 H

CLEAN : 50 H
CHANGE : 400 H

ARMS CHANGE : 600 H
TURRET
FRONT WHEELS PART NUMBER : 668585
REDUCER WHEEL 1,7 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CHANGE : 1200 H
WHEEL PIVOT Grease ALVANIA EP LF 2
STEERING Grease ALVANIA EP LF 2
REAR WHEELS AUXILIARY HYDRAULIC OIL FILTER CAR-
REDUCER WHEEL 1,7 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 TRIDGE
CHANGE : 1200 H

TANK
CLEAN : 1200 H
MANIACCESS 15
14/02/2005 GE
PART NUMBER : 20507
D 80 E CHANGE : 900 H
D 80 EP
D 80 ER
D 80 ERS
LUBRIFIANTS
HYDRAULIC
ARMS
PERSONNEL BASKET (D 80 ER - D 80 ERS)
ROTATION PERSONNEL BASKET MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
STEERING
COUNTER STEERING MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
MANIACCESS 16
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 17
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 18
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 19
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 20
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 21
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 22
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 23
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 24
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 25
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 26
14/02/2005
LUBRICANTS
MANIACCESS 27
14/02/2005 GE
PART NUMBER : 20507
120 TH CHANGE : 900 H
LUBRIFIANTS
HYDRAULIC
ARMS
TURRET
CHASSIS
TRAILER
TRAILER BEAM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
MANIACCESS 28
14/02/2005 GE
PART NUMBER : 20507
120 TM CHANGE : 900 H
LUBRIFIANTS
HYDRAULIC
ARMS
TURRET
TRAILER
TRAILER BEAM MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
MANIACCESS 29
Puesta al dia - Up dating HYDRAULIC SUCTION OIL FILTER CAR-
14/02/2005 TRIDGE
80 V 105 VJ CHANGE : 800 H
LUBRICANTS
HYDRAULIC
ARMS
MANIACCESS 30
14/02/2005 GE
80 VJR 105 VJR2 110 VJR CHANGE : 900 H
110 VJR2
LUBRICANTS
HYDRAULIC
ARMS
TURRET
STEERING
MANIACCESS 31
Puesta al dia - Up dating HYDRAULIC SUCTION OIL FILTER CAR-
14/02/2005 TRIDGE
80 VR 105 VJR CHANGE : 800 H
LUBRIFIANTS
HYDRAULIC
ARMS
TURRET
MANIACCESS 32
CD547117 EN
MANIHOE Mise à jour - Überarbeitete auflage
14/03/2005
MLB 625 Turbo Série 1-E2 ( 1 )

MLB 625 Turbo Confort Série 1-E2 ( 2 )
MLB 625 Turbo EX Série 1-E2 ( 1 )
MLB 625 Turbo Confort EX Série 1-E2 ( 2 )
MANIHOE IND A
14/03/2005 PART NUMBER : 476954
GE (X2)
MLB 625 Turbo Série 1-E2 MLB 625 Turbo EX Série 1-E2 CHANGE : 500 H
CHANGE : 500 H

I.C. ENGINE
I.C. ENGINE 11,5 liters MANITOU Oil API CH4 SUCTION STRAINER FOR COOLING
COOLING CIRCUIT 28 liters Cooling liquid (protection - 30 °C) HYDRAULIC OIL TANK
CHANGE : 1000 H
TRANSMISSION CLEAN : 1000 H
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 FUEL FILTER CARTRIDGE CAB VENTILATION FILTER
JIB PART NUMBER : 605013 PART NUMBER : 702980
JIB PADS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CHANGE : 500 H CLEAN : 500 H
HYDRAULIC
ALTERNATOR BELT
CAB CLEAN : 500 H
FRONT AXLE
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 7,20 liters MANITOU Oil Special immersed brakes CYCLONIC PRE-FILTER
FRONT WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 CLEAN : 10 H
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS PIVOT MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2 TER (OPTION)
BACKHOE PART NUMBER : 235797
BACKOE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
SLIDE OF SIDESHIFT BACKHOE MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
TELESCOPIC DIPPER (EX) Lubricant MALLEUS GL 205 (aerosol)
CHANGE : 500 H
MANIHOE 1
MLB 625 Turbo Série 1-E2 MLB 625 Turbo EX Série 1-E2 CHANGE : 500 H CHANGE : 500 H
MLB 625 Turbo Confort Série 1-E2 MLB 625 Turbo Confort EX Série 1-E2
PART NUMBER : 563416 GE (X2)
I.C. ENGINE
COOLING CIRCUIT 28 liters Cooling liquid (protection - 30 °C) TANK
CHANGE : 1000 H
TRANSMISSION CLEAN : 1000 H
TRANSMISSION UNIVERSAL JOINT MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 SUCTION STRAINER FOR COOLING
JIB HYDRAULIC OIL TANK
CHANGE : 500 H
GREASING OF THE JIB MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2 CLEAN : 1000 H
HYDRAULIC
BRAKE
ALTERNATOR BELT PART NUMBER : 702982
CAB
CHANGE : 250 H
FRONT AXLE DIFFERENTIAL 7,20 liters MANITOU Oil Special immersed brakes COMPRESSOR BELT PART NUMBER : 702983
FRONT WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 PART NUMBER : 503965 CLEAN : 50 H
REAR AXLE
REAR WHEELS REDUCERS 0,75 liter MANITOU Oil Mechanical transmission SAE80W90 CYCLONIC PRE-FILTER
BACKHOE CLEAN : 10 H
BACKOE MANITOU Grease Multipurpose HD NLGI 2
SLIDE OF SIDESHIFT BACKHOE MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
STABILIZERS MANITOU Grease Multipurpose NLGI 2
TELESCOPIC DIPPER (EX) Lubricant MALLEUS GL 205 (aerosol)
TER (OPTION)
MANIHOE 2

Тех.описание По Маслам,Фильтрам,Ремням Для Каждой Модели

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Тех.описание По Маслам,Фильтрам,Ремням Для Каждой Модели

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Тех.описание По Маслам,Фильтрам,Ремням Для Каждой Модели

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CONSUMABLES RECOMMENDATION CD547117 EN

Mise à jour - Überarbeitete auflage

MANILEC MANITOU MANISCOPIC

MANITRANSIT MANIACCESS MANIHOE PACKAGING

I.C. ENGINE OIL LIQUID

Oil TELLUS 22 20 liters Part number : 661547

LUBRICANTS FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK

SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL

SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL

LUBRICANTS FILTER CAP FOR HYDRAULIC OIL TANK

MA 460 ( 11 ) MC 20 HP Série 2 ( 1 ) MC 60 CP ( 20 ) MCE 40 CP ( 24 )

MH 20-4 Turbo BUGGIE ( 25 ) MI 60 H Série 1-E2 ( 27 ) MSI 20 ( 28 ) MSI 30 ( 28 )

MSI 25 ( 28 ) MSI 35 Turbo ( 34 )

DRY AIR FILTER CARTRIDGE SUCTION STRAINER FOR PRINCIPAL CIR-

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER

FILTER CAP FOR HYDROSTATIC OIL TANK

LUBRICANTS DRY AIR FILTER CARTRIDGE

* : From machine Nr 139093

M 26-4 Série 2 M 30-4 Série 2

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

DRY AIR FILTER CARTRIDGE

LUBRICANTS DRY AIR FILTER CARTRIDGE

* : From machine Nr 139093

DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-

DRY AIR FILTER CARTRIDGE SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL

TRANSMISSION OIL FILTER

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-

SUCTION STRAINER FOR PRINCIPAL CIR-

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

SUCTION STRAINER FOR PRINCIPAL CIR-

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

SUCTION STRAINER FOR PRINCIPAL CIR-

DRY AIR FILTER CARTRIDGE

LUBRICANTS DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDROSTATIC TRANSMISSION OIL FILTER

* : From machine Nr 140953 and for N° 148469

DRY AIR FILTER CARTRIDGE

LUBRICANTS DRY AIR FILTER CARTRIDGE

* : From machine Nr 139093

DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

AUTOMATIC VACUUM-CLEANING PRE-FIL-

DRY AIR FILTER CARTRIDGE SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL

TRANSMISSION OIL FILTER

DRY AIR FILTER CARTRIDGE

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

SUCTION STRAINER FOR PRINCIPAL CIR-

DRY AIR FILTER CARTRIDGE

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE

HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-

SUCTION STRAINER FOR PRINCIPAL CIR-

DRY AIR FILTER CARTRIDGE

LUBRICANTS DRY AIR FILTER CARTRIDGE

CAB VENTILATION FILTER

* : From machine Nr 139093

DRY AIR FILTER CARTRIDGE HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRID-

LUBRICANTS SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE