INSTALLING GENERAL INSTRUCTIONS:

PUBLICATION
K2 64230-002
K2 HYDRAULIC CONTROLLERS Edition 03/2009
R00

Simplex/duplex/triplex/quadruplex. For lifts up to 29 levels

 Ref. EDEL-64232 Direct start

 Ref. EDEL-64234 Star-Delta start
Datos Instalación
Cliente:
Proyecto:
No. Cuadro:
Versión de software:
No. Configuración:

TABLE OF CONTENTS
1.- GENERAL CONNECTION ...............................................................................................................................2
1.1.- Selection of controller power supply .........................................................................................................2
1.2.- Connection diagram for valves ..................................................................................................................2
1.3.- Quick connection for the assembly mode .................................................................................................3
1.4.- Operation general description ...................................................................................................................5
1.4.1.- Positioning ..........................................................................................................................................5
1.4.2.- Shaft recognition .................................................................................................................................5
1.4.3.- Operation in inspection mode .............................................................................................................5
1.4.4.- Rescue Operation ...............................................................................................................................5
2.- GENERAL DIAGRAM ......................................................................................................................................6
2.1.- General diagram for hydraulic controllers, Direct start ..............................................................................6
2.2.- General diagram for hydraulic controllers, Star-Delta start .......................................................................7
2.3.- Controller power diagrams ........................................................................................................................8
2.4.- Fuses .........................................................................................................................................................8
3.- INSTALLATION................................................................................................................................................9
3.1.- Main Board EDEL K2-64278 .....................................................................................................................9
3.2.- I/O EDEL K2-64276 Card ....................................................................................................................... 10
3.3.- Series connection ................................................................................................................................... 10
3.4.- Magnets and detectors setting in the shaft ............................................................................................ 11
3.5.- Light indicators connection ..................................................................................................................... 13
3.6.- Cam connection ..................................................................................................................................... 14
3.7.- Connection of the open doors levelling safety circuit ............................................................................. 14
3.8.- Emergency module EDEL 54235 ........................................................................................................... 15
3.9.- Standard configuration of controller ....................................................................................................... 16
3.9.1.- EDEL K2-64276 input/output card ................................................................................................... 16
3.9.2.- Car doors and photocells connection .............................................................................................. 17
3.9.3.- Standard configurations ................................................................................................................... 17
3.10.- Controller mixed configuration ............................................................................................................. 24
3.10.1.- Input/output card EDEL K2-64276................................................................................................. 24
3.10.2.- Car Can Bus card EDEL K2-64290 ............................................................................................... 25
3.10.3.- Car doors and photocells connection ............................................................................................ 26
3.10.4.- Mixed configurations ...................................................................................................................... 26

K2 64200-002 R00 (1 de 31)

1.- GENERAL CONNECTION

1.1.- Selection of controller power supply

Set the link of terminal F to the proper tension in controller.

CONNECTION TO CONNECTION TO
230V 400V

230 400 F 230 400 F

LINK IN
CONTROLLER

1.2.- Connection diagram for valves

Select the tension of the valves by connecting the wire labeled as ELEC to the corresponding voltage
in transformer.

F 230 400 420 210

120
400
110
380
R L1 PHASE
DETECTOR 65 ELEC.
240
S 5A
L2
50
T L3 230
0
11 14
F3
1,5A
F7

Gnd 220 20

0 0

AC AC
D1 E1
VALV.
+ -
E2

A2 A1
63 53 EE
CP CP
64 54 21 11

EE EE
24 14

8 8 8
ES EB ER
12 12 12

90 91 92 93 95 94
COMMON

COMMON

EMERGENCY VALVE
FAST SPEED VALVE
ASCENCING VALVE

DESCENDING VALVE

K2 64200-002 R00 (2 de 31)

 CONNECTION IN CONTROLLER

WARMING RESISTOR

Grey
RC RC
Brown RC RC
Black 95
95
12Vdc Red
94 94
- + White
93 93
EE
Green 92 92
Blue
91 91
Orange
90 90
- +
ER

- + 20 32 42 43 36 SL
EB

- +
ES

EE - Emergency Valve
ER - Fast Speed Valve OIL TEMPERATURE
EB - Descending Valve THERMOSTAT IN PUMP UNIT
ES - Ascending Valve

1.3.- Quick connection for the assembly mode

For the assembly of the lift, K2 controllers have available a special operation mode. Follow the steps
for the connection:

1. Switch off controller (Fuse F1).

2. Connect a provisional assembly hand control to EDEL-INS card as shown in the diagram.
3. Connect the card EDEL-INS to the input/output board EDEL K2-64276, ensuring that the rest of
connectors are not placed.
4. Ensure that the normal/inspection switch in the main board is placed in the normal position.
5. Supply controller.
6. Activate the ASSEMBLY mode in the main board of controller:
a) Connect the main supply (Fuse F1).
b) During the first 5 seconds, press INTRO in the mother board to enter the menu.
c) By using the arrows, move to the parameter CONFIGURATION and press INTRO.
d) Move to the parameter CONF.TYPE and press INTRO.
e) Select ASSEMBLY and press INTRO.
f) Press the button SALIR several times until returning to the main screen.

With the card EDEL-INS connected to the input/output board EDEL K2-64276, it is not necessary to
link neither any series nor any other signal. Series will remain linked except the STOP button of the inspection
box. Once the assembly is finished remove the card EDEL-INS from the board EDEL K2-64276 for connecting
the installation connectors, ensuring this way there is nothing left linked.

K2 64200-002 R00 (3 de 31)

 35 CAR STOP F1 PHOTOCELL OP.1
34 DOOR CLOSE PUSH BUTTON F2 PHOTOCELL OP.2 CAM
33 FIREMEN CAR KEY UP
32 THERMISTOR DOWN
31 REOPENING CP-DELTA
30 LIMIT SWITCH OPEN STAR OPEN
29 LIMIT SWITCH CLOSE A1 OPEN DOOR OP.1
28 MAXIMUM LOAD A2 OPEN DOOR OP.2 DOOR 1
27 FIREMEN LANDING KEY CP CLOSE DOOR
26 INSPECTION FT PHONE INHIBITION
25 SPEED CHANGE UP STOPPER 41 CAR DOOR SERIES OPEN
24
23
SPEED CHANGE DOWN STOPPER
EXCESS WEIGHT
40
39
LOCK SERIES
LANDING DOOR SERIES
DOOR 2
22 ASC. SPD. CHANGE-STOP DET 37 SHAFT SAFETY SERIES
21 DES. SPD. CHANGE-STOP DET 36C CAR SAFETY SERIES
20 24 VCC. 36 SERIES VOLTAGE
CLOSE DOOR

E/S

20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 33 34 35 20 32 42 43 36 SL SL SC 37 38 39 40 41 A1 A2 45 46 F1 F2 71 72

C1 CABINA M1 C.MAQUINAS C2 CABINA

H1 HUECO C3 CABINA H2 HUECO C4 CABINA

20 27 72 73 74 75 76 77 78 79 80 78 79 TP FT FT G G 81 82 SC 37 38 39 40 D1 S1 D2 S2 17 18
EDEL K2 64276
00001

K2 INS EDEL

29 30 20 36 37

USE ONLY DURING REMOVE FOR NORMAL

SETTING UP OPERATION
DOWN

STOP
UP

ASSEMBLY HAND CONTROL

USE DURING INSTALLING

To leave the ASSEMBLY configuration:

1. Switch off the controller.
2. Disconnect the card EDEL-INS from the board EDEL K2-64276 and set the installation connectors.
3. Supply controller again.
4. Deactivate the ASSEMBLY mode in the main board of controller:
a) When supplying controller, during the first 5 seconds press INTRO in the main board to enter
the menu.
b) Move using the arrows to the option CONFIGURATION and press INTRO.
c) Move using the arrows to the option CONFIGURATION TYPE and press INTRO.
d) Move using the arrows to the option ASSEMBLY and press INTRO.
e) Move using the arrows to the option DEACTIVATED and press INTRO for confirmation.
f) Select the new configuration type (STANDARD or MIXED) and the number of configuration
that goes with the installation (for more details check the manual of the programming
console).

K2 64200-002 R00 (4 de 31)

1.4.- Operation general description

1.4.1.- Positioning
For positioning controller provides signals for closing doors and then car without registering calls goes
to the lowest floor. This procedure takes place when: supplying controller, the operation in inspection mode is
finished or when controller reset a failure with automatic reset.

1.4.2.- Shaft recognition

Shaft recognition consists in a travel from bottom to top floor that performs controller after the
positioning. This procedure takes place if when supplying controller the “reset” push button of the main board
is pressed, or after changing important parameters of controller.
During the shaft recognition controller counts the total number of stops and the time for an extreme to
extreme travel.
After recognition, lift goes to bottom floor beginning to operate in normal mode.

1.4.3.- Operation in inspection mode

When the normal/inspection switch is in the “INSPECTION” position, controller doesn´t accept any
call, close car doors and will only start moving by a constant push on the buttons UP and COMMON or DOWN
and COMMON of the inspection box. The ascent order must be connected to the first terminal of the car call
card K2 64275 and the descent one to the second terminal.
In the event that more than a switch is in the inspection position, for example the switch of the
inspection box and the switch of main board in controller, car will not move for safety reasons. It should be an
only one switch in this position.
For returning to the normal operation, both switches must be in normal position and besides it is
necessary to open and close one of the series (door or lock series), after this, car will go to the bottom floor
beginning to operate in normal operation.

1.4.4.- Rescue Operation

K2 hydraulic controllers incorporate an emergency module EDEL 54235 and a 12VDC battery for the
rescue operation. In case of power failure, module check the status of the series, if the security series are
correct then terminals 94 and 95 (terminals for the emergency valve connection) are supplied with 12 VDC.
Rescue will be always in descent. Floor level is indicated through a led in the door cabinet of controller.

K2 64200-002 R00 (5 de 31)

2.- GENERAL DIAGRAM

2.1.- General diagram for hydraulic controllers, Direct start

E2
E1
55 1 2 3 4 5 6 1 2 3
P54 P55

F 230 400 F6 54
420 210
RETRAC
400
120 EDEL - 54235 F10
F8 1,5A TER 00001 4A
110 95 96
380
R L1 PHASE
DETECTOR
240
65 1,5A F5 P50 P51
+ -

S 5A
L2
50 LS 50 51 1 2 3 52 53 1 2 3 4 5 BAT

T L3 230 1,5A 13 23 41
0
11 14
Tierra F3 220 20 ER
1 9
A1 Y11 Y12
0 0
Crouzet
21 PWR
A2 7 1 2 8
A2 A2 OUT
CSE S
ELEC. CSE 22
11 9 10 12 ER ES A2 Y21 Y22
* Connect to the proper tension in A1
A1 A1 A1 A2 A1
the secondary of transformer
13 CP EB S 14 24 42

CP A2 A1 A2
14
F4
1,5A
F7

230 NE
3A

AC AC
D1 E2 AC AC
VALV.
+ - D1
E1

230
NE
CAM
+ -

A2 A1
EE 3 2 1 4 3 2 1 1 2 3 4 5
JP1

JP6

JP5

63 53

CP CP
LEVA
AUX

FUN

PA

64 54 21 11

EE EE 20 20 72 76 77 78 79 80 20 72 ST ST * 74 36 41 CP EB S 72 42 43 RL 72 NE 230 47 48 L+ 82
24 14 J21 J22 J23 J24 J25 J26 J27
EDEL ELECTRONICS
Floor 00

1
I/O EDEL K2-64276 CARD

2
MAIN BOARD

3
EDEL K2-64278

4
J31
8 8

5 6 7 8 9
8 20 99 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 33 34 35 20 32 42 43 36 SL SL SC 37 38 39 40 41 A1 A2 45 46 F1 F1 71 72
ES EB ER

OPEN OP1

CLOSE
OPEN OP2

COMMON
SALIR INTRO
12 12 12

AUTO. CAR DOOR SERIES

DOOR CLOSE PUSH BUTT.
SPD CH. DOWN STOPPER
24V

PHOTOCELL OP1
MAXIMUM LOAD

REOPENING

CAR STOP
INSPECTION

LIMIT SWITCH CLOSE

LIMIT SWITCH OPEN

PHOTOCELL OP2
SPD CH. UP STOPPER

FIREMEN CAR KEY

THERMISTOR

SERIES VOLTAGE

CAR SAFETY SERIES

DOWN DETEC.

UP DETECTOR

EXCESS WEIGHT

90 91 92 93 95 94 INSPECCION NORMAL M
FAST SPEED VALVE
DESCENDING VALVE

COMMON

COMMON

EMERGENCY VALVE
ASCENDING VALVE

OPERATOR
P9 INSP.

9 8 7 6 5 4 3 2 1 NORMAL

20 27 72 73 74 75 76 77 78 79 80 78 79 TP FT FT G G 81 82 SC 37 38 39 40 D1 S1 D2 S2 17 18
F9

OPEN DOOR LEVELLING DETECTOR

OPEN DOOR LEVELLING DETECTOR

3A
LANDING COMMON
LANDING EMERGENCY KEY
24V

SHAFT SAFETY SERIES

GND

DOWN ARROW LAMP

UP ARROW LAMP

PHONE INHIBITION

LANDING DOOR SERIES

LOCK SERIES
IN OPERATION LAMP

DOWN ARROW LAMP

UP ARROW LAMP
DOOR OPEN LAMP

13
S 14
PHONE FILTER

EB
CAM
14 12
GONG

CP ES 9
22 21 1

12-230 VAC-DC

K2 64200-002 R00 (6 de 31)

2.2.- General diagram for hydraulic controllers, Star-Delta start

E2
E1
55 1 2 3 4 5 6 1 2 3
P54 P55

F 230 400 54
420 210 F6
120
RETRAC EDEL - 54235 F10
400 4A
F8 1,5A TER 00001
110 95 96
380
PHASE
R L1 + -
DETECTOR
240
65 1,5A F5 P50 P51
S L2 BAT
5A 50 LS 50 51 1 2 3 52 53 1 2 3 4 5
T L3 230 1,5A 13 23 41
0
11 14
GND F3 220 20 1
ER
9
A1 Y11 Y12
0 0
Crouzet
A2 A2 PWR
A2 7 1 2 8 22 22 22
OUT
CSE CSE ER ES CT CE S
ELEC. 21 21 21 A2 Y21 Y22
11 9 10 22
* Connect to the proper tension in A1 A1
A1
the secondary of transformer 13
A1 A1 A1 A2 A2
CP 14 24 42
14
CE CT EB S CP
A2 A2 A2 A1 A1
F4
1,5A
F7

230 NE
3A

AC AC
D1 E2 AC AC
VALV.
+ - D1
E1

230
NE
CAM
+ -

A2 A1
EE
JP1

3 2 1 4 3 2 1 1 2 3 4 5

JP5
JP6

63 53

CP CP
LEVA
AUX

FUN

PA

F
64 54 21 11

EE EE 20 20 72 76 77 78 79 80 20 72 ST ST * 74 36 41 CE CT EB S 72 42 43 RL 72 NE 230 47 48 L+ 82
24 14 J21 J22 J23 J24 J25 J26 J27
EDEL ELECTRONICA
Planta 00

1
PLAQUE E/S EDEL K2-64276

2
PLAQUE BASE

3
EDEL K2-64278

4
J31
8 8

5 6 7 8 9
8 20 99 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 33 34 35 20 32 42 43 36 SL SL SC 37 38 39 40 41 A1 A2 45 46 F1 F1 71 72
ES EB ER SALIR INTRO

OPEN OP1

OPEN OP2

CLOSE

COMMON
12 12 12

AUTO. CAR DOOR SERIES

DOOR CLOSE PUSH BUTT.

THERMISTOR

SERRIES VOLTAGE
24V

CAR SAFETY SERIES

PHOTOCELL OP1
DOWN DETEC.

LIMIT SWITCH OPEN

REOPENING
MAXIMUM LOAD

FIREMEN CAR KEY

PHOTOCELL OP2
INSPECTION

LIMIT SWITCH CLOSE

CAR STOP
SPD CH. UP STOPPER
UP DETECTOR

EXCESS WEIGHT

SPD CH. DOWN STOPPER

90 91 92 93 95 94 INSPECCION NORMAL M
FAST SPEED VALVE

COMMON

COMMON
ASCENDING VALVE

DESCENDING VALVE

EMERGENCY VALVE

OPERATOR
P9 INSP.

9 8 7 6 5 4 3 2 1 NORMAL

20 27 72 73 74 75 76 77 78 79 80 78 79 TP FT FT G G 81 82 SC 37 38 39 40 D1 S1 D2 S2 17 18
F9

OPEN DOOR LEVELLING DETECTOR

OPEN DOOR LEVELLING DETECTOR

LANDING COMMON

3A
LANDING EMERGENCY KEY
24V

GND

LANDING DOOR SERIES

LOCK SERIES
IN OPERATION LAMP

DOWN ARROW LAMP

DOWN ARROW LAMP

UP ARROW LAMP

PHONE INHIBITION
DOOR OPEN LAMP

UP ARROW LAMP

SHAFT SAFETY SERIES

CE
14 13

PHONE FILTER
CT

CAM
14 13

GONG
EB 62
9 5
S
61 12-230 VAC-DC
CP 1
ES 9
21 22

K2 64200-002 R00 (7 de 31)

2.3.- Controller power diagrams
HYDRAULIC DIRECT START HYDRAULIC STAR-DELTA START
CONTROLLER SUPPLY CONTROLLER SUPPLY
R S T R S T

THERMAL

Y
S Δ

CP

THERMAL
S

U2 V2 W2 U1 V1 W1
U V W

ENGINE

ENGINE

2.4.- Fuses
WARNING: always respect fuse values.

Main Board EDEL K2-64278:

FUSE DESCRIPTION VALUE

F1 Electronic card protection fuse 32 mA
F2 EDEL 64275 modules protection fuse 63 mA

Controller:

FUSE DESCRIPTION VALUE

F3 Controller general fuse 5A
F4 Automatic door 1,5 A
F5 Lamps and light indicators 1,5 A
F6 Retiring cam 1,5 A
F7 Electro-Valves 1,5 A
F8 Series and contactors 1,5 A
F9 Controller and lamps at 24V 3A
F10 Battery protection 4A

K2 64200-002 R00 (8 de 31)

3.- INSTALLATION

3.1.- Main Board EDEL K2-64278

JP1 JP6 JP5
AUX CAM OPE PA F F

F1
FUSE F1: 32mA
MAIN BOARD
POWER SUPPLY D15 D14 D13 D12 D11 D10 P3

P4
RESET PUSH BUTTON
EDEL ELECTRONICS
FLOOR 00 RESET

PROGRAMMING EDEL K2 64278

CONSOLE 00001 P5
REFERENCE AND
SERIES NUMBER

INTR
SALIR
DUPLEX O
P6
CAN BUS DTXD1
CABINA
DRXD1
COMMUNICATION
DTXD0
DRXD0 P7
EXTERIOR
DTXD2
DRXD2 D17
63 mA
8 9 7
CAN-H F2
CAN-L
INSPECTION
PUSH-BUTTONS JP11
FUSE F2:
INSPECCION NORMAL CALL CARDS 64275

10
P8
J1 JP4 P9

Indications:

LED INDICATION
Led 7 Voltage in controller 24V
Led 8 Contactor CP or ES direct start. Contactor CP, ES, S star-delta start
Ascent contactor or descent valve direct start. Contactor star, delta or
Led 9
descent valve star-delta start.
Led 10 Voltage in modules EDEL 64275
DTXD0 / DRXD0 Car Can Bus communication
DTXD1 / DRXD1 Multiplex communication (duplex, triplex or quadruplex)
Led D10 Up light indicator output
Led D11 Down light indicator output
Led D12 Open door light indicator output
Led D13 In operation light indicator output
Led D14 Retiring cam auxiliary output
Led D15 Auxiliary relay output
Led D17 Inspection activated in main board EDEL K2-64278

K2 64200-002 R00 (9 de 31)

3.2.- I/O EDEL K2-64276 Card
SIGNAL STATUS LEDS

35 CAR STOP F1 PHOTOCELL OP.1

CAM RELAY
34
33
DOOR CLOSE PUSH BUTTON
FIREMEN CAR KEY
F2 PHOTOCELL OP.2
UP
CAM 110Vca
32 THERMISTOR DOWN
31 REOPENING CP-DELTA
30 LIMIT SWITCH OPEN STAR OPEN OPEN DOOR
OPERATOR 1 RELAY
29 LIMIT SWITCH CLOSE A1 OPEN DOOR OP.1
28 MAXIMUM LOAD A2 OPEN DOOR OP.2 DOOR 1 24Vdc
27 FIREMEN LANDING KEY CP CLOSE DOOR
26 INSPECTION FT PHONE INHIBITION
25 SPEED CHANGE UP STOPPER 41 CAR DOOR SERIES OPEN OPEN DOOR
OPERATOR 2 RELAY
24
23
SPEED CHANGE DOWN STOPPER
EXCESS WEIGHT
40
39
LOCK SERIES
LANDING DOOR SERIES
DOOR 2 24Vdc
22 ASC. SPD. CHANGE-STOP DET 37 SHAFT SAFETY SERIES
21 DES. SPD CHANGE-STOP DET 36C CAR SAFETY SERIES
20 24 V. 36 SERIES VOLTAGE CLOSE CLOSE DOOR
OPERATOR 1 AND 2
DOOR RELAY 24Vdc

PHONE INHIBITION RELAY

E/S GONG RELAY

20 99 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 33 34 35 20 32 42 43 36 SL SL SC 37 38 39 40 41 A1 A2 45 46 F1 F2 71 72

C1 CABINA M1 C.MAQUINAS C2 CABINA

H1 HUECO C3 CABINA H2 HUECO C4 CABINA

20 27 72 73 74 75 76 77 78 79 80 78 79 TP FT FT G G 81 82 SC 37 38 39 40 D1 S1 D2 S2 17 18
EDEL K2 64276
00001

3.3.- Series connection

For connecting series to controller it is recommendable to follow one of the diagrams below,
depending on whether landing doors are automatic, semiautomatic or manual.
In the case that controller has been provided with the whole preassembled, consult the Preassembled Wiring
Manual for the connection.

SAFETY SERIES DOOR SERIES LOCK AND CAR DOOR SERIES

36 SL SC 37 39 40 41

Link in
AUTOMATIC controller
DOORS
CAR SHAFT SHAFT CAR
SLACK ROPE CONTACT

CHOCKS

FINAL LIMIT

FIRST FLOOR
LOCK

LAST FLOOR
LOCK

CAR DOORS
CONTACT
INSPECTION BOX
STOP BUTTON

PIT STOP

K2 64200-002 R00 (10 de 31)

 SAFETY SERIES DOOR SERIES LOCK AND CAR DOOR SERIES

36 SL SC 37 39 40 41

SEMIAUTOMATIC
DOORS
CAR SHAFT SHAFT SHAFT CAR

PIT STOP

FINAL LIMIT

FIRST FLOOR
DOOR

LAST FLOOR
DOOR

FIRST FLOOR
LOCK

LAST FLOOR
LOCK

CAR DOORS
CONTACT
SLACK ROPE CONTACT

CHOCKS

INSPECTION BOX
STOP BUTTON

LOCK AND CAR

SAFETY SERIES DOOR SERIES DOOR SERIES

36 SL SC 37 38 39 41

MANUAL
DOORS
CAR SHAFT SHAFT CAR
SLACK ROPE CONTACT

FINAL LIMIT

MANUAL CAR
DOORS
CHOCKS

LANDING DOOR
FIRST FLOOR

LANDING DOOR
LAST FLOOR

CAR FIXTURE
STOP

FIRST FLOOR
LOCK

LAST FLOOR
LOCK
INSPECTION BOX
STOP BUTTON

PIT STOP

3.4.- Magnets and detectors setting in the shaft

For the positioning of the lift in the shaft EDEL K2 hydraulic controllers use two normally closed
detectors: one for speed change/stop in ascent and another for speed change/stop in descent. In this case to
get precision during the stop, both stop magnets (ascent and descent) must be adjusted in order to get the
necessary overlapping. It is recommended the use of speed change magnets from 150 mm.

Distance from speed change to stop magnets depends on the lift speed and engine characteristics. As
reference use the following distances based on the lift speed:

LIFT SPEED SPEED CHANGE DISTANCE

0,63 m/s 0,60 m
1 m/s 0,80 m

K2 64200-002 R00 (11 de 31)

 EDEL K2-64276
I/O CARD

20 99 21 22 23 24 25 ...

CHANGE/STOP IN DESC.
CHANGE/STOP IN ASC.
24V

24V

DOWN STOPPER
UP STOPPER
FINAL LIMIT

UP STOPPER
LED 25 OFF
3 OPENED

LED 24 ON
LED 25 ON

CHANGE OF
SPEED IN
DESCENT TO
FLOOR 1
STOP LEVEL
FLOOR LEVEL ZONE
IN FLOOR 1
CHANGE OF
SPEED IN
1 ASCENT TO
FLOOR 1

DOWN STOPPER
OPENED LED 24 OFF

0 MAGNETS IN MAGNETS IN
DESCENT ASCENT FINAL LIMIT

OPEN IN MAGNET OPEN IN MAGNET

ZONE ZONE
LED 21 OFF LED 22 OFF

K2 64200-002 R00 (12 de 31)

3.5.- Light indicators connection
For the connection of the luminous indicators: direction arrows, in operation and door open lamps to
the card EDEL K2-64276 there are two options, depending on the indicators voltage.
If the indicators works at 24V, the wire labeled as “LS” doesn´t need to be connected to the
transformer and a link between terminals 73 and 80 must be done, as shown in the diagram below.
For indicators at 110Vdc or 230Vdc, the wire “LS” must be connected to the desired voltage in the
secondary of transformer and a link between terminals 74 and 80 must be performed, as shown in the
diagram.

LUMINOUS INDICATORS TO 24V LUMINOUS INDICATORS TO 110V OR 230V

420 210 420 210
120
F7 120
F7
400 400
LS LS
380 110 380 110
1,5A 1,5A
65 65
240 240
50 50
230
0 74 230
0 74
220 20 220 20
0 0 0 0
DO

DO
OP

OP
F

F
72 73 74 75 76 77 78 79 80 72 73 74 75 76 77 78 79 80

+ + + + + + + +
GND

IN OPERATION LAMP

DOOR OPEN LAMP

DOWN ARROW LAMP

UP ARROW LAMP

DOWN ARROW LAMP

UP ARROW LAMP
IN OPERATION LAMP

DOOR OPEN LAMP

GND
For a mixed installation with Car Can Bus communication, the card EDEL K2-64290 has available
outputs at 24V for direction arrows connection.

For the connection of the next departure arrows it will be necessary to add a call card for obtaining the
positional outputs and a module EDEL 54273. As example, diagram below shows the next departure arrows
connection for the configuration number 6. Note that positional output is used to provide the positive to the
arrows only in the floor where the car is, and the arrows provide the common (negative) through the module
EDEL 54273.

73 72 71

POSITIONAL
EDEL 54273 +
1 R3 1 C1 1
+ +
+ + 2 R4 2 C2 2
3 R5 3 C3 3
1 4 R6 4 C4 4
2 5 R7 5 C5 5
3 6 R8 6 C6 6
4 7 R9 7 C7 7
CUA
5 8 R10 8 C8 8
CDA
6
7
9 R11 9 C9 9
8
10 R12 10 C10 10
+
11 R13 11 C11 11
+ +
12 R14 12 C12 12
+
13 A 13 C13 13
+
14 B 14 C14 14
15 C 15 R1 15
NEXT DEPARTURE
+
16 D 16 R2 16
ARROWS
BINARY DISPLAY E
CUA: COMMON UP ARROWS
CDA: COMMON DOWN ARROWS

K2 64200-002 R00 (13 de 31)

3.6.- Cam connection
Connect the wire “CAM” to the desired tension in the secondary of transformer, and connect the cam
terminals between 81 and 82 of the card EDEL K2-64276, as shown in the diagram.

F2
420 210 CAM
120 1,5A
400 F5
380 110
65
240 1,5A
50 AC AC

230 D1
0 CAM
220 20 + -

0 0

2 1 RL 72 L+ 82

CAM
CAM CAM

MAIN BOARD EDEL K2-64276

EDEL K2-64278 I/O CARD 81 82
+ -

CAM
3.7.- Connection of the open doors levelling safety circuit
Safety equipment will only work in normal mode, remaining disconnected in inspection. The
equipment will be activated, when detectors D1 and D2 are closed and faced to the security magnet zone.
OUT indicator show the simultaneous connection of both detectors.
The open door levelling option must be select using the console of the main board. For more
information consult the Programming Console manual.
For safety reasons controller will get blocked with the failure code 74 (manual reset) when:
Connection time from detector D1 to detector D2 exceeds 4s.
If D1 or D2 remain locked.

IMPORTANT!!! NEVER LINK THE CONTACTS OF THE SAFETY EQUIPMENT

CROUZET 2
SAFETY EQUIPMENT
13 23 41 Y11

A1 Y11 Y12
D1
Crouzet D1
Y12
S1
71 PWR
OUT
D2
Y22 D2 1
S2
72 17

18
A2 Y21 Y22

Y21
14 24 42

ER RAP
MAGNETS OPEN DOOR
LEVELLING ZONE
ONE PER FLOOR, AT STOP
CONNECTION TO
LEVEL.
CONTACTORS 37 SAFETY SERIES

K2 64200-002 R00 (14 de 31)

 Open door levelling magnet must be longer than the overlapping stop magnets, covering the zone as
diagram below.

UNLOCKING ZONE

LEVELLING ZONE
DETECTOR D2
STOP ZONE
D1 AND D2 CLOSED IN MAGNET ZONE

DETECTOR D1

3.8.- Emergency module EDEL 54235

55

CAR OUT OF FLOOR

54

EDEL - 54235
00001

50 51 52 53

ON

Leds de señalización:

LED SEÑALIZACIÓN
Led 50 Fast Speed valve connection
Led 51 Ascent valve connection
Led 52 Error
Led 53 Open door levelling
Led 54 Car out of floor indication led
Led 55 Emergency valve connection

K2 64200-002 R00 (15 de 31)

3.9.- Standard configuration of controller

3.9.1.- EDEL K2-64276 input/output card

35 CAR STOP F1 PHOTOCELL OP.1

34 DOOR CLOSE PUSH BUTTON F2 PHOTOCELL OP.2 CAM
33 FIREMEN CAR KEY UP
32 THERMISTOR DOWN
31 REOPENING CP-DELTA
30
29
LIMIT SWITCH OPEN
LIMIT SWITCH CLOSE A1
STAR
OPEN DOOR OP.1
OPEN
28 MAXIMUM LOAD A2 OPEN DOOR OP.2 DOOR1
27 FIREMEN LANDING KEY CP CLOSE DOOR
26 INSPECTION FT PHONE INHIBITION
25 SPEED CHANGE UP STOPPER 41 CAR DOOR SERIES OPEN
24 SPEED CHANGE DOWN STOPPER 40 LOCK SERIES
23 EXCESS WEIGHT 39 LANDING DOOR SERIES
DOOR 2
22 ASC. SPD. CHANGE-STOP DET 37 SHAFT SAFETY SERIES
21 DES. SPD. CHANGE-STOP DET 36C CAR SAFETY SERIES
20 24 V. 36 SERIES VOLTAGE
CLOSE
DOOR

E/S
C1 CABINA M1 C.MAQUINAS C2 CABINA
20 99 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 33 34 35 20 32 42 43 36 SL SL SC 37 38 39 40 41 A1 A2 45 46 F1 F2 71 72

OPEN OP1
OPEN OP2
CLOSE
COMMON
AUTO. CAR DOOR SERIES
DESCENT DETECTOR

EXCESS WEIGHT
DOWN STOPPER
UP STOPPER
INSPECTION
MAXIMUM LOAD
LIMIT SWITCH CLOSE
LIMIT SWITCH OPEN
REOPENING
FIREMEN CAR KEY
DOOR CLOSING BUT.
CAR STOP
ASCENT DETECTOR

MOTOR THERMISTOR

SERIES VOLTAGE
GOVERNOR SERIES

CAR SAFETY SERIES

PHOTOCELL OP1
PHOTOCELL OP2
CONTACT N.O.
AUXILIARY RELAY
24V

OPERATOR

INSP.

NORMAL

H1 HUECO C3 CABINA H2 HUECO C4 CABINA

20 27 72 73 74 75 76 77 78 79 80 78 79 TP FT FT G G 81 82 SC 37 38 39 40 D1 S1 D2 S2 17 18 EDEL K2 64276
00001
OPEN DOOR LEVELLING DET.

OPEN DOOR LEVELLING DET.

LANDING DOOR SERIES
LANDING FIREMEN KEY

DOWN ARROW LAMP

UP ARROW LAMP
PHONE INHIBITION

SHAFT SAFETY SERIES

LOCK SERIES
GND
IN OPERATION LAMP

DOWN ARROW LAMP

UP ARROW LAMP
DOOR OPEN LAMP
LANDING COMMON
24V

PHONE FILTER

CAM
GONG

12-230 VAC-DC

To facilitate the assembly, some of the normally closed inputs (29, 30, 31 y 35) are delivered from the
factory directly linked to terminal 20 (common at 24V) through a red wire.
If the inputs are required, then disconnect the red wire and connect the proper installation wire.

K2 64200-002 R00 (16 de 31)

3.9.2.- Car doors and photocells connection
EDEL K2 controller allows selecting for each floor the operator that must open: operator 1, operator 2
or both simultaneously. Photocells activation for one or both operators can also be selected. For more details
about how to configure the through access and photocells, consult the manual of the programming console.
For installations with a single access, is recommended to use the operator 1 and connect the push
button for the reopening signal and the photocell in series to terminal 31.
In case of double embark, must activate photocells 1 and 2 and connect it to terminals F1 and F2,
reopening push button must be connected to terminal 31.
Diagrams below show the wiring for single-phase and potential free door operators. Check that the
wiring is the adequate for the installation.

SINGLE PHASE OPERATOR 3VF OPERATOR

230V POTENTIAL FREE

420 210
400 120
380 110
65
F6 240
50
230
0
220 20
3A
0 0

EDEL K2-64276 EDEL K2-64276

I/O CARD I/O CARD

NE NE
230 230
OD1 OD2 CD OD1 OD2 CD
J50 J50

SL SC 37 38 39 40 41 A1 A2 45 46 F1 F1 71 72 SL SC 37 38 39 40 41 A1 A2 45 46 F1 F1 71 72
LSO

LSO
LSC

LSC

PHOTOCELL OP2

PHOTOCELL OP1

PHOTOCELL OP2

PHOTOCELL OP1
M M 3VF 3VF
20 20
OPERATOR 1 OPERATOR 2 OPERATOR 1 OPERATOR 2

3.9.3.- Standard configurations

For selecting a standard configuration, must disconnect power supply (fuse F1), connect again and
press intro during the first 5 seconds to enter in the programming console menu. Select a number of
configuration between 1-12. For more details about how to select the configuration number, consult the
manual of the programming console.
Choose using the table below a number of configuration according to: number of stops, type of
operation (down or full collective) and if the installation needs outputs for binary display in landings.

CONFIG.NUM STOPS COLLECTIVE BINARY DISPLAY CARDS 64275

1 8 Down No 1
2 6 Full No 1
3 6 Down Yes 1
4 5 Full Yes 1
5 11 Full No 2
6 14 Down Yes 2
7 10 Full Yes 2
8 16 Full No 3
9 16 Down Yes 3
10 15 Full Yes 3
11 24 Down Yes 4
12 20 Full Yes 4

K2 64200-002 R00 (17 de 31)

 Diagrams below show the connection for push buttons, light indicators and binary display for standard
configurations. Note that most configurations offer the possibility of obtaining outputs for positional display
(One signal per floor) and next departure arrows, adding a call card EDEL 64275.

Nomenclature used in this chapter:

C1, C2… Car calls

R1, R2… Landing calls in universal or down collective configurations
RS1, RS2… Landing calls for up direction in full collective configurations
RB2, RB3… Landing calls for down direction in full collective configurations
73 Terminal 73, landing common
72 Terminal 72, GND
71 Terminal 71, car common

 CONFIGURATION 1: Up to 8 floors, universal or down collective.

73 72 71

1 1 +
C1 1
2 2 C2 2
3 3 C3 3
4 4 C4 4
POSITIONAL
5 5 C5 5
6 6 C6 6
+
7 7 C7 7
8 8 C8 8

9 +
R1 9
10 R2 10
11 R3 11
12 R4 12
13 R5 13
14 R6 14
15 R7 15
16 R8 16
+
NEXT DEPART.

OPTIONAL

 CONFIGURATION 2: Up to 6 floors, full collective.

73 72 71

1 1 +
C1 1
2 2 C2 2
POSITIONAL
3 3 C3 3
4 4 C4 4
+
5 5 C5 5
6 6 C6 6
7 RS1 7
+
8 RS2 8

9 RS3 9
+
10 RS4 10
11 RS5 11
12 +
RB2 12
13 RB3 13
14 RB4 14
15 RB5 15
16 RB6 16
+
NEXT DEPART.

OPTIONAL

K2 64200-002 R00 (18 de 31)

 CONFIGURATION 3: Up to 6 floors, universal or down collective, with outputs for binary display.

73 72 71

1 1 +
C1 1
2 2 C2 2
POSITIONAL
3 3 C3 3
4 4 C4 4
+
5 5 C5 5
6 6 C6 6
7 R1 7
+
8 R2 8

9 R3 9
10 R4 10
+
11 R5 11
12 R6 12
13 13
14 A 14
15 B 15
16 C 16
D
NEXT DEPART.
BINARY DISPLAY E

OPTIONAL

 CONFIGURATION 4: Up to 5 floors, full collective, with outputs for binary display.

73 72 71

1 1 +
C1 1
2 2 C2 2
POSITIONAL 3 3 C3 3
+
4 4 C4 4
5 5 C5 5
6 +
RS1 6
7 RS2 7
8 RS3 8
+

9 RS4 9
10 +
RB2 10
11 RB3 11
12 + RB4 12
13 RB5 13
14 A 14
15 B 15
16 C 16
D
NEXT DEPART.
BINARY DISPLAY E

OPTIONAL

K2 64200-002 R00 (19 de 31)

 CONFIGURATION 5: Up to 11 floors, full collective.

73 72 71

1 1 +
RS6 1 +
C1 1
2 2 RS7 2 C2 2
3 3 RS8 3 C3 3
+
4 4 RS9 4 C4 4
5 5 RS10 5 C5 5
6 6 +
RB2 6 C6 6
POSITIONAL 7
7 RB3 7 C7 7
8 8 RB4 8 C8 8

9 9 RB5 9 C9 9
+
10 10 RB6 10 C10 10
11 11 RB7 11 C11 11
12 RB8 12 +
RS1 12
13 RB9 13 RS2 13
14 RB10 14 RS3 14
15 RB11 15 RS4 15
+
16 16 RS5 16
+
NEXT DEPART.

OPTIONAL

 CONFIGURATION 6: Up to 14 floors, universal or down collective, with outputs for binary display.

73 72 71

1 1 +
R3 1 +
C1 1
2 2 R4 2 C2 2
3 3 R5 3 C3 3
4 4 R6 4 C4 4
5 5 R7 5 C5 5
6 6 R8 6 C6 6
7 7 R9 7 C7 7
POSITIONAL 8 8 R10 8 C8 8

9 9 R11 9 C9 9
10 10 R12 10 C10 10
+
11 11 R13 11 C11 11
12 12 R14 12 C12 12
+
13 13 A 13 C13 13
14 14 B 14 C14 14
15 C 15 R1 15
+
16 D 16 R2 16
BINARY DISPLAY E
NEXT DEPART.

OPTIONAL

K2 64200-002 R00 (20 de 31)

 CONFIGURATION 7: Up to 10 floors, full collective, with outputs for binary display.

73 72 71

1 1 RS7 1 +
C1 1
+
2 2 RS8 2 C2 2
3 3 RS9 3 C3 3
4 4 RB2 4 C4 4
+
5 5 RB3 5 C5 5
POSITIONAL 6 6 RB4 6 C6 6
7 7 RB5 7 C7 7
8 8 RB6 8 C8 8

+
9 9 RB7 9 C9 9
10 10 RB8 10 C10 10
+
11 RB9 11 +
RS1 11
12 RB10 12 RS2 12
13 A 13 RS3 13
14 B 14 RS4 14
15 C 15 RS5 15
16 D 16 RS6 16
+
BINARY DISPLAY E
NEXT DEPART.

OPTIONAL

 CONFIGURATION 8: Up to 16 floors, full collective.

73 72 71

1 1 +
RB3 1 +
RS1 1 +
C1 1
2 2 RB4 2 RS2 2 C2 2
3 3 RB5 3 RS3 3 C3 3
4 4 RB6 4 RS4 4 C4 4
5 5 RB7 5 RS5 5 C5 5
6 6 RB8 6 RS6 6 C6 6
7 7 RB9 7 RS7 7 C7 7
8 8 RB10 8 RS8 8 C8 8
POSITIONAL

9 9 RB11 9 RS9 9 C9 9
10 10 RB12 10 RS10 10 C10 10
11 11 RB13 11 RS11 11 C11 11
12 12 +
RB14 12 RS12 12 C12 12
13 13 RB15 13 RS13 13 C13 13
+
14 14 RB16 14 RS14 14 C14 14
15 15 15 RS15 15 C15 15
16 16 16 RB2 16 C16 16
+ +
NEXT DEPART.

OPTIONAL

K2 64200-002 R00 (21 de 31)

 CONFIGURATION 9: Up to 16 floors, universal or down collective, with outputs for binary display.

73 72 71

1 1 A 1 +
R1 1 +
C1 1
2 2 B 2 R2 2 C2 2
3 3 C 3 R3 3 C3 3
4 4 D 4 R4 4 C4 4
5 5 BINARY DISPLAY E 5 R5 5 C5 5
6 6 6 R6 6 C6 6
7 7 7 R7 7 C7 7
8 8 8 R8 8 C8 8
POSITIONAL

9 9 9 R9 9 C9 9
10 10 10 R10 10 C10 10
11 11 11 R11 11 C11 11
12 12 12 R12 12 C12 12
13 13 13 R13 13 C13 13
14 14 14 R14 14 C14 14
15 15 15 R15 15 C15 15
16 16 16 R16 16 C16 16
+ +
NEXT DEPART.

OPTIONAL

 CONFIGURATION 10: Up to 15 floors, full collective, with outputs for binary display.

73 72 71

1 1 +
RB5 1 +
RS2 1 +
C1 1
2 2 RB6 2 RS3 2 C2 2
3 3 RB7 3 RS4 3 C3 3
4 4 RB8 4 RS5 4 C4 4
5 5 RB9 5 RS6 5 C5 5
6 6 RB10 6 RS7 6 C6 6
7 7 RB11 7 RS8 7 C7 7
8 8 RB12 8 RS9 8 C8 8
POSITIONAL

9 9 RB13 9 RS10 9 C9 9
+
10 10 RB14 10 RS11 10 C10 10
11 11 RB15 11 RS12 11 C11 11
+
12 12 A 12 RS13 12 C12 12
13 13 B 13 RS14 13 C13 13
+
14 14 C 14 RB2 14 C14 14
+
15 15 D 15 RB3 15 C15 15
16 BINARY DISPLAY E 16 RB4 16 RS1 16
+

OPTIONAL

K2 64200-002 R00 (22 de 31)

 CONFIGURATION 11: Up to 24 floors, universal or down collective, with outputs for binary display.

73 72 71

A 1 +
R9 1 +
C17 1 +
C1 1
B 2 R10 2 C18 2 C2 2
C 3 R11 3 C19 3 C3 3
D 4 R12 4 C20 4 C4 4
BINARY DISPLAY E 5 R13 5 C21 5 C5 5
6 R14 6 C22 6 C6 6
+
7 R15 7 C23 7 C7 7
8 R16 8 C24 8 C8 8

9 R17 9 +
R1 9 C9 9
10 R18 10 R2 10 C10 10
11 R19 11 R3 11 C11 11
12 R20 12 R4 12 C12 12
13 R21 13 R5 13 C13 13
14 R22 14 R6 14 C14 14
15 R23 15 R7 15 C15 15
16 R24 16 R8 16 C16 16
+ + +
NEXT DEPART.

 CONFIGURATION 12: Up to 20 floors, full collective, with outputs for binary display.

73 72 71

RB11 1 RS13 1 C17 1 C1 1

+ + +
RB12 2 RS14 2 C18 2 C2 2
+
RB13 3 RS15 3 C19 3 C3 3
RB14 4 RS16 4 C20 4 C4 4
RB15 5 RS17 5 +
RS1 5 C5 5
+
RB16 6 RS18 6 RS2 6 C6 6
RB17 7 RS19 7 RS3 7 C7 7
RB18 8 RB2 8 RS4 8 C8 8
+

+
RB19 9 RB3 9 RS5 9 C9 9
RB20 10 RB4 10 RS6 10 C10 10
A 11 RB5 11 RS7 11 C11 11
B 12 RB6 12 RS8 12 C12 12
C 13 RB7 13 RS9 13 C13 13
D 14 RB8 14 RS10 14 C14 14
BINARY DISPLAY E 15 RB9 15 RS11 15 C15 15
16 RB10 16 RS12 16 C16 16
+ + +

K2 64200-002 R00 (23 de 31)

3.10.- Controller mixed configuration
For installations with CAN BUS in car and standard (wire to wire) in landings. The communication
between controller and the card EDEL K2-64290, located in car, is done by a CAN BUS communication
protocol using two threads, H1 and L1. Same order must be kept (H1 with H1 and L1 with L1) it is necessary
to use twisted and shielded wire.
When the communication is correct leds 4 and 5 illuminate intermittently, in case of failures in
communication, leds remain permanently illuminate and main board of controller will display Failure 78.

3.10.1.- Input/output card EDEL K2-64276

Input terminals marked as “X” are signals that must not be connected to this card, but in the car
communication card EDEL K2-64290.
Outputs for the door operator signals (A1, A2, 45, 46), arrows (78,79), phone inhibition (FT) and gong
(G) are activate in both input/output card EDEL K2-64276 and car Can Bus communication card EDEL K2-
64290, but it is recommended to connect it in the second one to save flat cable wires. However, for special
applications, connect the signals to the card EDEL K2-64276.

35 CAR STOP F1 PHOTOCELL OP.1

34
33
DOOR CLOSE PUSH BUTTON
FIREMEN CAR KEY
F2 PHOTOCELL OP.2
UP
CAM
32 THERMISTOR DOWN
31 REOPENING CP-DELTA
30 LIMIT SWITCH OPEN STAR OPEN
29 LIMIT SWITCH CLOSE A1 OPEN DOORS OP.1
28 MAXIMUM LOAD A2 OPEN DOORS OP.2 DOOR 1
27 FIREMEN LANDING KEY CP CLOSE DOOR
26 INSPECTION FT PHONE INHIBITION
25 SPEED CHANGE UP STOPPER 41 CAR DOOR SERIES OPEN
24
23
SPEED CHANGE DOWN STOPPER
EXCESS WEIGHT
40
39
LOCK SERIES
LANDING DOOR SERIES
DOOR 2
22 ASC. SPD. CHANGE-STOP DET 37 SHAFT SAFETY SERIES
21 DES. SPD. CHANGE-STOP DET 36C CAR SAFETY SERIES
20 24 V. 36 SERIES VOLTAGE CLOSE
DOOR

E/S
C1 CABINA M1 C.MAQUINAS C2 CABINA
20 99 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 33 34 35 20 32 42 43 36 SL SL SC 37 38 39 40 41 A1 A2 45 46 F1 F2 71 72
AUTO. CAR DOOR SERIES
SERIES VOLTAGE
24V
24V

DOWN STOPPER
DESCENT DETECTOR

UP STOPPER
ASCENT DETECTOR

MOTOR THERMISTOR

CAR SAFETY SERIES

GOVERNOR SERIES
CONTACT N.O.
AUXILIARY RELAY

H1 HUECO C3 CABINA H2 HUECO C4 CABINA

20 27 72 73 74 75 76 77 78 79 80 78 79 TP FT FT G G 81 82 SC 37 38 39 40 D1 S1 D2 S2 17 18 EDEL K2 64276
00001
OPEN DOOR LEVELLING DET.

OPEN DOOR LEVELLING DET.

LANDING DOOR SERIES
SHAFT SAFETY SERIES
LANDING FIREMEN KEY
24V

LOCK SERIES
IN OPERATION LAMP

DOWN ARROW LAMP

UP ARROW LAMP
GND

DOOR OPEN LAMP

LANDING COMMON

CAM

K2 64200-002 R00 (24 de 31)

3.10.2.- Car Can Bus card EDEL K2-64290
Input signals are at 24V. Signals with normally closed contact must be linked to positive when they are not under use. In this case it is recommended to link
from terminal CC and not from terminal 20.

When pressing TEST

AUDIO push button, the

CLOSE
JP9 J2 card issue an audio
3

P1 P2
message to facilitate the
adjustment using the
potentiometer.
MAIN BOARD

O1 O2 46 45 A1 A2
EDEL K2-64278

OPEN
JP3

OP2
COMMON DOWN ARROW LAMP

FT FT E D C B A G 79 78
EDEL ELECTRONICS
FLOOR 00 CLOSE UP ARROW LAMP
M 1 2 TEST
OPEN DOOR OP1 AUDIO

GONG
OPERATOR
OPEN DOOR OP2

OPEN
JP8

OP1
DUPLEX
A

CABINA
SALIR INTRO
+ B

C
K2 64290
D
EXTERIOR JP2 v0.0.1
VOL. - E BINARY DISPLAY

20 72 CC H1 L1 AL H2 L2
CAN-H
CAN-L PHONE FILTER
INSPECCION NORMAL

4 5
RC VOLUME
CAR CAN BUS COMMUNICATION ADJUSTMENT
+
6
-
7
LOUDSPEAKER
SPEECH SYNTHESIZER

TP F2 F1 35 34 33 31 30 29 28 26 23
JP6

PHONE INHIBITION
PHOTOCELL OP2
PHOTOCELL OP1
CAR STOP

FIREMEN CAR KEY

LIMIT SWITCH OPEN

LIMIT SWITCH CLOSE
MAXIMUM LOAD
INSPECTION
EXCESS WEIGHT
DOOR CLOSING BUT.

REOPENING
24V

CC (CAR COMMON) INSP.

CAR PUSH BUTTONS
NORMAL COMMON

K2 64200-002 R00 (25 de 31)

3.10.3.- Car doors and photocells connection
EDEL K2 controller allows selecting for each floor the operator must open: operator 1, operator 2 or
both simultaneously. Photocells activation for 1 or 2 operators can also be selected. For more details about
how to configure the through access and photocells, consult the manual of the programming console.
For installations with a single access, is recommended to use the operator 1 and connect the push
button for the reopening signal and the photocell in series to terminal 31.
In case of double embark, must activate photocells 1 and 2 and connect it to terminals F1 and F2,
reopening push button must be connected to terminal 31.
Both reopening (31) and photocells (F1 and F2) should be connected to the Car Can Bus card.
The card EDEL K2-64290 has a RC filter for the door operator. If it is a single-phase operator is
recommended to set the switch to the RC position, whereas if it is a 3VF operator should be placed in the
opposite direction.
Diagrams below show the wiring for single-phase operators and 3vf potential free operators. Check
that the wiring is the adequate for the installation.

SINGLE PHASE SINGLE PHASE

1 ACCESS 2 ACCESS

CARD CARD
EDEL K2-64290 EDEL K2-64290
P1 P1
P2 CD P2 CD

O1 O1
230V 230V
O2 O2
46 46
45 CD 45 CD
COMMON OP1

A1 OD1 COMMON OP2 A1 OD1

CLOSE OP1

CLOSE OP1
OPEN OP1

OPEN OP1
COMMON

CLOSE OP2

A2 OD2 OPEN OP2 A2 OD2

M M M

OPERATOR OPERATOR 1 OPERATOR 2

3VF OPERATOR 3VF OPERATOR

1 ACCESS 2 ACCESS

CARD CARD
EDEL K2-64290 EDEL K2-64290
P1 P1
P2 CD P2 CD

O1 O1
O2 O2
46 46
45 CD 45 CD
COMMON OP1

COMMON OP2

A1 OD1 A1 OD1
CLOSE OP1

CLOSE OP1
OPEN OP1

CLOSE OP2
COMMON

OPEN OP1

OPEN OP2

A2 OD2 A2 OD1

M 3VF 3VF

OPERATOR OPERATOR 1 OPERATOR 2

3.10.4.- Mixed configurations

For selecting one of the mixed configurations, must disconnect power supply (fuse F1), connect again
and press intro during the first 5 seconds to enter in the programming console menu. Select a number of

K2 64200-002 R00 (26 de 31)

configuration between 13-20. For more details about how to select the configuration number, consult the
manual of the programming console.
Choose using the table below a number of configuration according to: number of stops, type of
operation (down or full collective) and if the installation needs outputs for binary display in landings.

CONFIG. N STOPS COLLECTIVE BINARY DISPLAY CARDS 64275

13 16 DOWN NO 1
14 12 DOWN YES 1
15 9 FULL NO 1
16 7 FULL YES 1
17 27 DOWN YES 2
18 14 FULL YES 2
19 22 FULL YES 3
20 29 FULL YES 4

Diagrams below show the connection for push buttons, light indicators and outputs for display, only for
landing installation, which means that the call cards EDEL 64275 in diagrams are those found in controller.
Car calls are connected in the car Can Bus installation. For more details consult the Preassembled Wiring
manual.
As can be note, most configurations offer the possibility of obtaining outputs for positional display and
next departure arrows by adding a call card EDEL 64275.

Nomenclature used in this chapter:

R1, R2… Landing calls in universal or down collective configurations

RS1, RS2… Landing calls for up direction in full collective configurations
RB2, RB3… Landing calls for down direction in full collective configurations
73 Terminal 73, landing common
72 Terminal 72, GND

 CONFIGURATION 13: Up to 16 floors, universal or down collective.

73 72

1 1 +
R1 1
2 2 R2 2
3 3 R3 3
4 4 R4 4
5 5 R5 5
6 6 R6 6
7 7 R7 7
8 8 R8 8
POSITIONAL

9 9 R9 9
10 10 R10 10
11 11 R11 11
12 12 R12 12
13 13 R13 13
14 14 R14 14
15 15 R15 15
16 16 R16 16
+

OPTIONAL

K2 64200-002 R00 (27 de 31)

 CONFIGURATION 14: Up to 12 floors, universal or down collective, with outputs for binary display in
landings.
73 72

1 1 R1 1
+
2 2 R2 2
3 3 R3 3
4 4 R4 4
5 5 R5 5
6 6 R6 6
POSITIONAL 7 7 R7 7
8 8 R8 8

9 9 R9 9
R1
10 10 10
+ R1
0
11 11 11
R1
1
12 12 12
2
13 A 13
14 B 14
15 C 15
16 D 16
BINARY DISPLAY E
NEXT DEPART.

OPTIONAL

 CONFIGURATION 15: Up to 9 floors, full collective.

73 72

1 1 RS1 1
+
2 2 RS2 2
3 3 RS3 3
4 4 RS4 4
5 5 RS5 5
POSITIONAL 6
6 RS6 6
+
7 7 RS7
RS5 7
8 8 RS8
RS6 8

9 9 RB2 9
10 RB3 10
11 RB4 11
12 RB5 12
13 RB6 13
14 RB7 14
+
15 RB8 15
16 RB9 16
NEXT DEPART.

OPTIONAL

K2 64200-002 R00 (28 de 31)

 CONFIGURATION 16: Up to 7 floors, full collective, with outputs for binary display in landings.

73 72

1 1 +
RS1 1
2 2 RS2 2
3 3 RS3 3
POSITIONAL 4 4 RS4 4
+
5 5 RS5 5
6 6 RS6 6
7 7 RB2
RS5 7
8 RB3
RS6 8

9 RB4 9
10 RB5 10
+
11 RB6 11
12 RB7 12
13 13
14 A 14
15 B 15
16 C 16
D
NEXT DEPART.
BINARY DISPLAY E

OPTIONAL

 CONFIGURATION 17: Up to 27 floors, universal or down collective, with outputs for binary display in
landings.
73 72

17 1 1 1 +
R17 1 +
R1 1
18 2 2 2 R18 2 R2 2
19 3 3 3 R19 3 R3 3
20 4 4 4 R20 4 R4 4
21 5 5 5 R21 5 R5 5
22 6 6 6 R22 6 R6 6
POSITIONAL 23
7 7 7 R23 7 R7 7
24 8 8 8 R24 8 R8 8
POSITIONAL

25 9 9 9 R25 9 R9 9
+
26 10 10 10 R26 10 R10 10
27 11 11 11 R27 11 R11 11
12 12 12 A 12 R12 12
13 13 13 B 13 R13 13
14 14 14 C 14 R14 14
15 15 15 D 15 R15 15
16 16 16 BINARY DISPLAY E 16 R16 16
+
NEXT DEPART.

OPTIONAL

K2 64200-002 R00 (29 de 31)

 CONFIGURATION 18: Up to 14 floors, full collective, with outputs for binary display in landings.

73 72

1 1 +
RB5 1 +
RS1 1
2 2 RB6 2 RS2 2
3 3 RB7 3 RS3 3
4 4 RB8 4 RS4 4
5 5 RB9 5 RS5 5
6 6 RB10 6 RS6 6
7 7 RB11 7 RS7 7
POSITIONAL 8 8 RB12 8 RS8 8

+
9 9 RB13 9 RS9 9
10 10 RB14 10 RS10 10
11 11 11 RS11 11
+
12 12 12 RS12 12
13 13 A 13 RS13 13
14 14 B 14 +
RB2 14
15 C 15 RB3 15
16 D 16 +
RB4 16
BINARY DISPLAY E
NEXT DEPART.

OPTIONAL

 CONFIGURATION 19: Up to 22 floors, full collective, with outputs for binary display in landings.

73 72

1 +
RB13 1 +
RS17 1 +
RS1 1
2 RB14 2 RS18 2 RS2 2
NEXT DEPART.
3 RB15 3 RS19 3 RS3 3
+
4 RB16 4 RS20 4 RS4 4
5 RB17 5 RS21 5 RS5 5
6 RB18 6 +
RB2 6 RS6 6
7 RB19 7 RB3 7 RS7 7
8 RB20 8 RB4 8 RS8 8

+
9 RB21 9 RB5 9 RS9 9
10 RB22 10 RB6 10 RS10 10
11 11 RB7 11 RS11 11
12 A 12 RB8 12 RS12 12
13 B 13 RB9 13 RS13 13
14 C 14 RB10 14 RS14 14
+ +
15 D 15 RB11 15 RS15 15
16 BINARY DISPLAY E 16 RB12 16 RS16 16

OPTIONAL

K2 64200-002 R00 (30 de 31)

 CONFIGURATION 20: Up to 29 floors, full collective, with outputs for binary display in landings.

73 72

+
RB22 1 +
RB6 1 +
RS17 1 +
RS1 1
RB23 2 RB7 2 RS18 2 RS2 2
RB24 3 RB8 3 RS19 3 RS3 3
RB25 4 RB9 4 RS20 4 RS4 4
RB26 5 RB10 5 RS21 5 RS5 5
RB27 6 RB11 6 RS22 6 RS6 6
+
RB28 7 RB12 7 RS23 7 RS7 7
RB29 8 RB13 8 RS24 8 RS8 8

9 RB14 9 RS25 9 RS9 9

10 RB15 10 RS26 10 RS10 10
+
NEXT DEPART. 11 RB16 11 RS27 11 RS11 11
A 12 RB17 12 RS28 12 RS12 12
B 13 RB18 13 +
RB2 13 RS13 13
C 14 RB19 14 RB3 14 RS14 14
D 15 RB20 15 RB4 15 RS15 15
BINARY DISPLAY E 16 RB21 16 RB5 16 RS16 16
+ + +

K2 64200-002 R00 (31 de 31)