MSC AGENCY (INDIA) PVT. LTD.

1st Floor , KGN Towers, No.62, Ethiraj Salai, Egmore, Chennai - 600105 . Tel: 91-
44-42252900-904 , Fax : 91-44-42849886 India
[email protected] Website: www.msc.com CIN: U63090MH2001PTC133288

BOOKING RELEASE ORDER

Carrier: MSC MEDITERRANEAN INTRA Ref : KNHYDS00474859 Booking Release No: 363IN0715880522-1
SHIPPING COMPANY
S.A Release Date: 20-MAY-22 Expiry Date : 29-MAY-22 11:51:00
Empty Container Pickup Location: Booking Party: KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.
ICD IRUNGATTUKOTTAI Broker: MSC AGENCY (INDIA) PRIVATE LIMITED

Shipper: Shirdi SAI Invoicing Party : KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.

Controlling Party: KUEHNE + NAGEL PVT. LTD. Place of receipt :

State & Zip Code :
Consignee: OY KUEHNE : NAGEL LTD
Precarriage Mode:
Notify: OY KUEHNE : NAGEL LTD Origin Haulage : Not Applicable
Stuffing Type: Factory Stuffing Port Of Discharge: FIHEL - HELSINKI,FINLAND
Stuffing Location: CHENNAI Discharge Terminal:
Return Location: ADANI ENNORE CONTAINER
TERMINAL PRIVATE LIMITED
[INENRAA]
Port Of Loading: INENR - ENNORE,INDIA Place of Delivery : -,
State & Zip Code :
Load Terminal: ADANI ENNORE CONTAINER
TERMINAL PRIVATE LIMITED Destn Sub location:
[INENRAA] Destn Mode & Haulage : Not Applicable
Port Gate in POD: COLOMBO (CMB)

Vessel & Voyage: ETA : 02-JUN-22 ETD : 03-JUN-22

MSC ALDI III - SI220R The E.T.D. / E.T.A. are estimates only - subject to change without notice.

Cargo Details furnished by the shipper

Qty of Equipment Gross Volume HS Code Commodity description

containers : Size/Type Cargo Wt
2 40DV 25000 50 TRANSFORMER

IMO Cargo: No UN No: IMO Class: Flashpoint:

Reefer Operating: No Temp Basis: Temp Set Point:

Cold Treatment (Y/N): Dehumidification (Y/N; if Yes, specify %): Bulb Mode (Y/N):
N N N

Vent Setting (Open / Closed; Controlled Atmosphere (Y/N): Set Point Change :
if Open specify Cubic meters per Hour):
N N N

Over Dimension: No Over Height By (cm): Over Length By (cm): Over Width By (cm):

Bill of Lading Number:

MEDUI9020583

Notes :
Remarks :
Restrictions :
1)0412 INST Safety Alert - Heated Tanks

Clauses for Local Requirement:

SPECIAL INSTRUCTIONS:-

1)All factory/house packed containers must be given customs out of charge and brought back within FREE TIME(INCLUDING
SUNDAYS AND HOLIDAYS) failing which detention charges will be recovered as per LINE TARIFF as below
Chennai
 MSC AGENCY (INDIA) PVT. LTD.
1st Floor , KGN Towers, No.62, Ethiraj Salai, Egmore, Chennai - 600105 . Tel: 91-
44-42252900-904 , Fax : 91-44-42849886 India
[email protected] Website: www.msc.com CIN: U63090MH2001PTC133288

BOOKING RELEASE ORDER

Export detention tariff: ( Equipment type wise)

- 20DV : First 7 days free | Next 7 days USD 27 | Next 7 days USD 54 | Thereafter USD 71
- 40DV : First 7 days free | Next 7 days USD 54 | Next 7 days USD 108 | Thereafter USD 142
- 40HC : First 7 days free | Next 7 days USD 54 | Next 7 days USD 108 | Thereafter USD 142
- 20SP : First 7 days free | Next 7 days USD 30 | Next 7 days USD 60 | Thereafter USD 80
- 40SP : First 7 days free | Next 7 days USD 60 | Next 7 days USD 120 | Thereafter USD 160
- 20RE : First 7 days free | Next 7 days USD 45 | Next 7 days USD 65 | Thereafter USD 90
- 40RE : First 7 days free | Next 7 days USD 90 | Next 7 days USD 130 | Thereafter USD 180
- 40HR : First 7 days free | Next 7 days USD 90 | Next 7 days USD 130 | Thereafter USD 180
- 45HC : First 7 days free | Next 7 days USD 54 | Next 7 days USD 108 | Thereafter USD 142

2)Please ensure appropriate HAZ Placards/ labels are duly affixed on all four sides of the container prior to Gate in at Terminal /
ICD( cy point) as per the IMDG code guidelines. Any fines for non- affixing of appropriate HAZ Placards/Labels will be recovered
from yourselves.

3)If container(s) picked up against this booking is/are interchanged with other booking/for any other or port without prior
intimation to MSC office, penalty will be applicable for same.

4)Please submit relevant shipping bill "out of charge" to our surveyor ZIRCON.

5)Cargo not to exceed payload as indicated on container, carrier will not be responsible for stuffing cargo over rated capacity;
shipper shall be responsible for any damages caused to the container.

6)In case of open tops, shipper to make sure before pick up that all removable parts such as tarpaulin, tir cord, roof bows etc..
are intact.

7)Please submit your shipping instructions with complete details as soon as cargo/container is given customs out of charge and
within the SI deadline, failing which late documentation charges Rs. 1000/BL, will be applicable.

8)Containers which have been fumigated are required to be declared as hazardous and hazardous cargo declaration requires to
be submitted.

9)Terms and conditions of the MSC B/L (available at WWW.HTTP://WWW.MSCGVA.CH/BL_TERMS/BL.HTML) to apply as of

the date of this booking confirmation.

10)Manifest will be uploaded as per shipping instruction received; manifest corrector charges will be applicable for any
corrections thereafter.

11)Please release the BL within 7 days of vessel sailing , failing which late B/L fee shall be applicable .

12)For Steel Coil Shipments - Shipper and the booking party on behalf of shipper hold the responsibility to check the fitness and
suitability of container for the cargo STEEL COIL before empty pick up.
Principal Instruction:
1.All Empty Containers so picked up for export stuffing, the export packed container within stipulated
payload capacity per CSC plate shall be delivered in sound, sea worthy status to port / ICD.In case of
unused or back to town container, the merchant shall ensure redeliver the empty container to a
designated place/depot by the carrier MSC in a clean and sea worthy condition with relevant fittings
/ accessories available. However, in the event the export packed or empty container is received in a
damaged state whilst in the procession of the merchant OR their engaged agent/ transporter custody,
then MSC will arrange to conduct a joint survey on those damaged containers prior acceptance and
will evaluate the causes and extent of damages to the container. Here again, the Merchant will be
responsible to pay the Repair cost of the damaged container OR liable to pay the Total Loss Value of
the container as evaluated and assessed by MSC. Besides, the merchant will also be required to settle
the desired Customs Duty and any other penalties applicable thereof, and also assist comply with the
necessary statute requirements to cancel the customs bond for the container filed by the Line.

2.The Merchants are herewith informed that this booking is subject to documentation fees due at
destination, in addition to other local charges, payable prior to delivery. For further information please
contact your local MSC Agent.

3.In the event the Merchant does not use Carrier's seals, the Merchant shall use seals which are
conforming to the High Security standards as per latest ISO specification or with equivalent security
levels/standards. The Merchant shall indemnify Carrier against any loss, damage, liability or expenses
whatsoever and howsoever arising, caused by the Merchant's use of a seal which does not comply
with this provision.

Chennai
 MSC AGENCY (INDIA) PVT. LTD.
1st Floor , KGN Towers, No.62, Ethiraj Salai, Egmore, Chennai - 600105 . Tel: 91-
44-42252900-904 , Fax : 91-44-42849886 India
[email protected] Website: www.msc.com CIN: U63090MH2001PTC133288

BOOKING RELEASE ORDER

4. In case the allotted container(s) is/are not utilised and returned empty, the seals issued against the containers are also to be
returned along with the containers. The containers will not be accepted back without the seals allotted against them. If the seal
was utilised and subsequently broken for whatever reason then a valid explanation along with supporting photographs of seal to
be submitted by shipper.

5. Carrier has no liability or responsibility whatsoever for thermal loss or damage to the goods by reason of natural variations in
atmospheric temperatures during the winter period, and / or caused by inadequate packing of the Goods for carriage in dry-van
containers, and / or inherent vice of the Goods, in such temperatures.

6. It is the Merchant's responsibility to ensure that this Booking Confirmation complies with all applicable trade sanctions and
import/export control laws ( Sanctions ). The Merchant is strictly liable to indemnify the Carrier for all costs, losses, damages
and consequences whatsoever arising out of any failure by the Merchant to comply with Sanctions. Carrier reserves the right
to ensure compliance with Sanctions applicable to the Carrier.
This is a computer generated order, doesn't require signature.

Chennai