A- series PM / 02 - 16

Piston compressor, oil-lubricated, air-cooled 3.2.3.1 - L

Equipment and options (A 309)

Compressed air pl ant with dryer

Doubl e compressed air plant

Compressed air pl ant

Compressed air pl ant

(hor izontal receiver)

(hor izontal receiver)

Unit on base frame

(vertical r ecei ver)

(vertical r ecei ver)

Power supply: 230 / 400 V / 3~ / 50 Hz Unit
x x x x x x
Power supply 230 V / 1~ / 50 Hz x x x x x x
Special voltage o o o o o o
Motor: Protection type IP 54, protection class F x x x x x x
Direct startup with mechanical relief valve and ON
- - x x x x
and OFF switch

Automatic star-delta starter with electromagnetic

- - - - - -
relief valve incl. operating hour counter
Operating hour counter
- - x x x x
(for plants with direct startup)
Intake filter with exchangeable filter element x x x x x x
Intake filter in the form of a paper air filter x x x x x x
Intake filter in the form of a Piclon intake filter o o o o o o

Intake filter in the form of an oil bath intake filter - - - - - -

Intake filter: dry air filter with intake sound damper - - - - - -

Condensate drain vessel: ball valve - - x x x x

Condensate drain vessel: electron. condensate
- - o o o o
drain
Pressure manometer - - x x x x
Galvanised receiver - - o o o o
Control flange / sleeve - - - / 1/2" - / 1/2" - / 1/2" - / 1/2"

Anti-condensation heater - - - - - -
Thermostat - - - - - -
Oil level probe - - - - - -
Pressure switch - o x x x x
Safety valve - - x x x x
Check valve - x x x x x
Shut-off valve (ball valve) - - x x x x

Rubber buffer - o o o o o
Flexible connector hose - x - - - -

X = standard o = optional
 A- series PM / 02 - 16

Piston compressor, oil-lubricated, air-cooled 3.2.3.2 - L

Equipment and options (A 469, 609, 859)

Compr essed air plant w ith dryer

Double compressed air plant

Compr essed air plant

Compr essed air plant

(horiz ontal receiver)

(horiz ontal receiver)

Unit o n base frame

(vertical receiver)

(vertical receiver)
Unit
Power supply: 230 / 400 V / 3~ / 50 Hz x x x x x x
Power supply: 400 / 690 V / 3~ / 50 Hz,
859 859 859 859 859 859
optional only for
Power supply 230 V / 1~ / 50 Hz,
469 469 469 469 469 469
optional only for
Special voltage o o o o o o
Motor: Protection type IP 54, protection class F x x x x x x
Direct startup with mechanical relief valve and
- - x x x x
ON and OFF switch
Automatic star-delta starter with electromagnetic
relief valve incl. operating hour counter standard - - - - - -
for
Operating hour counter
- - x x x x
(for plants with direct startup)
Intake filter with exchangeable filter element,
469/609 469/609 469/609 469/609 469/609 469/609
standard for
Intake filter in the form of paper air filter,
859 859 859 859 859 859
standard for
Intake filter in the form of a Piclon intake filter o o o o o o
Intake filter in the form of an oil bath intake filter - - - - - -
Intake filter: dry air filter with intake sound
- - - - - -
damper
Condensate drain vessel: ball valve - - x x x x
Condensate drain vessel: electron. condensate
- - o o o o
drain
Pressure manometer - - x x x x
Galvanised receiver o o o o
Control flange / sleeve - - - / 1/2" - / 1/2" - / 1/2" - / 1/2"

Anti-condensation heater - - - - - -
Thermostat - - - - - -
Oil level probe, optional only for 859 859 859 859 859 859
Pressure switch - o x x x x
Safety valve - - x x x x
Check valve - x x x x x
Shut-off valve (ball valve) - - x x x x

Rubber buffer - o o o o o
Flexible connector hose - x - - - -

X = standard o = optional
 A- series PM / 02 - 16

Piston compressor, oil-lubricated, air-cooled 3.2.3.3 - L

Equipment and options (A 279, 559, 759)

Com pressed air plan t with dryer

Doub le compr essed air plant

Com pressed air plan t

Com pressed air plan t

(horizontal receiver)

(horizontal receiver)
Unit on base frame

(ver tical receiver )

(ver tical receiver )

Power supply: 230 / 400 V / 3~ / 50 Hz Unit
x x x x x x
Power supply: 400 / 690 V / 3~ / 50 Hz,
559/759 559/759 559/759 559/759 559/759 559/759
optional only for
Power supply 230 V / 1~ / 50 Hz - - - - - -
Special voltage o o o o o o
Motor: Protection type IP 54, protection class F x x x x x x
Direct startup with mechanical relief valve and ON
- - x x x x
and OFF switch

Automatic star-delta starter with electromagnetic O O O O O

-
relief valve incl. operating hour counter
Operating hour counter
- - x x x x
(for plants with direct startup)
Intake filter with exchangeable filter element,
279 279 279 279 279 279
standard for
Intake filter in the form of paper air filter, standard
559, 759 559, 759 559, 759 559, 759 559, 759 559, 759
for
Intake filter in the form of a Piclon intake filter o o o o o o
Intake filter in the form of an oil bath intake filter - - - - - -

Intake filter: dry air filter with intake sound damper - - - - - -

Condensate drain vessel: ball valve - - x x x x

Condensate drain vessel: electron. condensate
- - o o o o
drain
Pressure manometer - - x x x x
Galvanised receiver o o o o
Control flange / sleeve - - - / 1/2" - / 1/2" - / 1/2" - / 1/2"

Anti-condensation heater - - - - - -
Thermostat - - - - - -
Oil level probe o o o o o o
Pressure switch - o x x x x
Safety valve - - x x x x
Check valve - x x x x x
Shut-off valve (ball valve) - - x x x x

Rubber buffer - o o o o o
Flexible connector hose - x - - - -

X = standard O = optional
 A- series PM / 02 - 16

Piston compressor, oil-lubricated, air-cooled 3.2.3.4 - L

A series, data:
(Rated voltage 230 / 400 V / 3~ / 50 Hz)

2)
Sound pressure level (without box)

Sound pressure level (with box) 2)

Compre ssed air line connectio n

Max. operating overpressure

1)
effective delivery volume

Number of cylind ers

Rated motor output

Number of stages
Intake volume

Speed
[bars] [l/min] [l/min] [kW] 1/min [dB(A)] [dB(A)]
A 309 D 10 310 190 1,5 1 1 1450 76 65 22x1,5
A 309 W 10 310 190 1,5 1 1 1450 76 65 22x1,5
A 309 DH 15 310 170 1,5 1 1 1450 76 65 22x1,5
A 469 D 10 475 311 2,2 2 1 1450 77 66 22x1,5
A 469 W 10 475 311 2,2 2 1 1450 77 66 22x1,5
oil-lubricated

A 609 10 620 423 3,0 2 1 1450 77 67 26x1,5

A 859 10 765 620 3,8 2 2 1450 79 68 30x2,0
A N-279 10 280 217 1,5 2 2 1450 74 61 22x1,5
A N-559 10 565 462 3,0 2 2 1450 79 67 26x1,5
A N-759 10 765 620 3,8 2 2 1450 79 67 30x2,0
A H-279 15 280 203 1,5 2 2 1450 74 61 22x1,5
A H-559 15 565 403 3,0 2 2 1450 79 67 26x1,5
A H-759 15 765 527 3,8 2 2 1450 79 67 30x2,0
1) effective delivery volumes D= three-phase
2) Sound pressure level according to alternating current
in compliance with ISO 1217
at 7 bars for A- 309, 469, 609, 859 DIN 45635 T13, 1m distance 230/400 V / ~3 / 50 Hz
at 8 bars for A- N 279, 559, 759
at 12 bars for A- H 279, 559, 759 W= alternating current
230V / ~1 / 50Hz
50
N 309 90
A- (1) H 859 270
(2) O ... P 500 ST B RD

Model Receiver size RD =

only when Installation size B= with refrigerant dryer
Double plant with N = 10 bars P = on base frame with sound insulation box
1. Compressor H = 15 bars
2. Compressors O = oil-free ST = vertical receiver