First Lesson
First Lesson
1
1.3 SPELLING PRACTICE
The English and Latin nouns, in many cases, have close relations in forms due to the history
of the English language. A great amount of medical words are loanwords from Greek and
Latin. Therefore it is easy (many times) to find out the Latin form with the usage of the
English.
Task: Supplement the Latin word with a missing letter. Only one letter is missing from one
space.
Example:
…rac...ura [incomplete latin form] (fracture) [complete English form]__fractura_____
1.4 MATCH THE LATIN AND ENGLISH EXPRESSIONS THEN CHECK THE SIMILARITIES.
Latin: English:
fractura tibiae
structura venarum
ulcus
forma
operatio
laesio musculi
arteria
artery, form/shape, lesion/injury of a muscle, operation, the fracture of the tibia,
the structure of the veins, ulcer
2
2. THE LATIN NOUNS
2.1 BASIC FEATURES OF THE NOUNS
All the given forms are to be learned, e.g.:
lingua, -ae f language, tongue
medicina, -ae f medicine,
tibia, -ae f tibia.
The 1st form is the Singular Nominative form, meaning ’language’, ’medicine’ and ’tibia’.
The 2nd form is the Singular Genitive form, meaning ’of the/a language’, ’of medicine’ and
’of the/a tibia’.
In the 3rd place you can find the gender of the given noun:
m stands for masculinum - a male noun,
f stands for femininum - a female noun,
n stands for neutrum - a neuter noun.
Nous have
GENDER :
- it can be natural gender:
mater, matris (meaning ’mother’) is f,
pater, patris (meaning ’father’) is m.
- those without ’natural’ gender, have grammatical gender:
musculus, -i m (muscle),
fractura, -ae f (fracture),
os, ossis n (bone).
NUMBER:
- Singularis (Sing. / S.),
- Pluralis (Plur. / Pl.).
CASE:
- Nominativus (Nom.),
- Accusativus (Acc.),
- Genitivus (Gen.),
- Ablativus (Abl).
We get the STEM or ROOT of the noun if we omit the case ending from the 2nd vocabulary
form, that is from the Singularis Genitivus form:
fractura, -ae (=fracturae) f the stem / root is: FRACTUR-,
tibia, -ae (=tibiae) f the stem / root is: TIBI-,
musculus, -i (=musculi) m the stem / root is: MUSCUL-,
pes, pedis m the stem / root is: PED- (not pes-),
caput, -itis (=capitis) n the stem / root is: CAPIT- (not caput-),
os, ossis n the stem / root is: OSS- (not os-).
3
2.2. ENDINGS OF THE NOUNS
The different endings express the number and the case of a noun.
The different groups of the nouns (the so-called declensions) have different endings. But the
endings within a declension are the same, e.g.:
I. declension: costae (... of the rib) fracturae (... of the fracture)
II. declension: oculi (... of the eye) musculi (... of the muscle)
III. declension: laesionis (... of the injury) extensoris (... of the extensor)
2.4 UNDERLINE THE NOUNS WHICH ARE IN NOMINATIVE IN LATIN, AND CIRCLE THE NOUNS
IN THE GENITIVE CASE.
fracture of the tibia; the painful fracture of the ribs; diseases of the ophthalmic nerves;
treatment of the painful ulcers of the stomach; insufficiency of the valves of the aorta
1
The following rules are valid in medical Latin only, the rules of classical Latin were much more complicated,
and there are rare exceptions in medical Latin, too.
4