DB_W 24_gb.qxp 23.08.

1999 12:42 Uhr Seite 1

W 24-2: Designed for Rough

Use in Industry

H E E T
S
The design is also user-friendly,

A T A
which is proved by the easily ac-
cessible terminal chambers, the

D
rotatable plug connection, easy
alignment of the sensors thanks
to visible red light and the diffe-
rent supply voltages, including two
universal voltage versions for AC
and DC power supply.

Different equipment types are

available. The WS/WE 24-2
through-beam photoelectric
switch will win you over with its

W
extremely high range of up to
60 m. The photoelectric reflex
When the operating environment switches also has a range up to
is especially rough or wet, the 22 m, farther than most other
W 24-2 photoelectric switch se- equipment. And finally the adjust-
ries provides the required detec- able WT 24-2 photoelectric proximi-
tion reliability. This is the result of ty switches: their background sup-
Photoelectric a number of equipment features: pression even at the maximum
proximity switches
– Sturdy metal housing with en- scanning distance of 1200 mm
Photoelectric closure rating IP 67 with red light and 2500 mm with
reflex switches – Extremely high degree of insen- the infrared model provide an in-

Through-beam pho- sitivity to ambient light comparable measure of accuracy.

toelectric switches – Scratchproof front screen co-
vers made of plastic
– Front screen heating.
DB_W24_Teil1_gb.qxp 23.08.1999 13:13 Uhr Seite 2

WT 24-2 photoelectric proximity switch with background suppression, red light – DC

Dimension illustration
Scanning distance
100 to 1200 mm

14
Photoelectric proximity switch

7 14 17.5

6.5
10
Sturdy metal housing
1
Red light
2
Background suppression,
3 4
can be set very precisely

87.5
5
Equipment plug rotatable by 90°

15
61
6
Front screen heating und selectable M5

4.7
8

26
time delay, optional
9
27 30 11.8
65

Setting options 1 Alignment sight

WT 24-2B 250 WT 24-2B 240 2 LED signal strength indicator
WT 24-2V 250 WT 24-2B 440 3 Standard direction of material being scanned
WT 24-2V 540 4 Middle of optic axis, sender
2 2 5 Middle of optic axis, receiver at close range
6 Middle of optic axis, receiver at long range
7 M 5 threaded mounting hole, 6 mm deep
8 M 5 threaded mounting hole, through hole
1.0
1.0

1 0 9 PG screw fixing or
plug rotatable by 90°
1 0 Scanning distance adjuster
H H
1 3 t2 1 1 1 1 Light/dark selector
D D
1 2 NPN/PNP selector
1 4 t1 NPN NPN 1 3 Time control t2 = OFF-delay
t t2 1 2
1 PNP PNP 1 4 Time control t1 = ON-delay
1 5 t0
t +t 1 5
1 2 Time delay selector

Connection type
WT 24-2B 240 WT 24-2V 250 WT 24-2B 440 WT 24-2V 540
WT 24-2B 250

Terminals Terminals 4 pin, M 12 5 pin, M 12

brn 1 brn 1
1 L+ 1 L+ L+ L+
blu 3 blu 3
2 M 2 M M M
Accessories blk 4 blk 4
3 Alarm Q/Q Q/Q
Cable receptacles gra 5
4 Q/Q 4 Q/Q Alarm
Mounting brackets 2 wht 2
wht
5 TE 5 TE TE TE
Dust shields
Weather hoods
Cooling plates

2 SENSICK
DB_W24_Teil1_gb.qxp 23.08.1999 13:13 Uhr Seite 3

WT 24-2

Technical data WT 24-2 B 240 B 250 B 440 V 250 V 540

Scanning distance 100 to 1200 mm, adjustable

Light source 1) LED; red light

Light spot diameter Approx. 41 mm at a distance of 1,200 mm

Supply voltage VS 10 to 30 V DC 2)
3)
Ripple < 5 VPP
Current consumption 4) ≤ 50 mA
≤ 70 mA, front screen heating

–
Swiching outputs PNP or NPN, Q or Q
Output current IA max. 100 mA
Response time 5) ≤ 500 µs
Max. switching frequency 6) 1000/s
VMA contamination signaling output Alarm, PNP
Time delay Adjustable, 0.5 to 10 s

Test input »TE« Sender switched off

Sender off PNP or NPN: TE to 0 V

Connection type PG screw fixing

Plug

VDE protection class 7)

Circuit protection 8) A, B, C
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature Operation –40 °C to +60 °C
Storage –40 °C to +75 °C
Weight Approx. 330 g
Front screen heating
Housing material Zinc die-cast housing
1) Average service life 100,000 h 4) Without load 8) A = VS connections reverse-polarity 9) Black = 6 % remission
at TA = +25 °C 5) Signal flight time with ohmic load protected Grey = 18 % remission
–
2) Limit values 6) With light/dark ratio 1:1 B = Outputs Q and Q short-circuit White = 90 % remission
3) May not exceed or fall short of VS 7) Withstand voltage 50 V DC protected
tolerances C = Interference pulse suppression

Scanning distance Order information

Type Order no.
10
1 50 600 WT 24-2 B 240 1 017 813
WT 24-2 B 250 1 017 883
2 50 900
WT 24-2 B 440 1 016 934
8
3 50 1200 WT 24-2 V 250 1 017 887
0 (mm) 200 400 600 800 1000 1200 WT 24-2 V 540 1 017 888

6
1 Scanning distance on black 9)
6%/90%
2 Scanning distance on grey 9) 18%/90%
1
3 Scanning distance on white 9) 4 2
% of scanning distance

90%/90%
2 3

0
(mm) 200 400 600 800 1000 1200 1400

SENSICK 3
DB_W24_Teil1_gb.qxp 23.08.1999 13:13 Uhr Seite 4

WT 24-2 phototelectric proximity switch with background suppression, red light – UC

Dimension illustration
Scanning distance
100 to 1200 mm

14
Photoelectric proximity switch

7 14 17.5

6.5
10
Sturdy metal housing
1
Red light
2
Background suppression,
3 4
can be set very precisely

87.5
5
PG screw fixing rotatable by 90°

15
61
6
Front screen heating und selectable M5

4.7
8

26
time delay, optional
9
27 30 11.8
65

Setting options 1 Alignment sight

WT 24-2R 250 WT 24-2R 240 2 LED signal strength indicator
2 2 3 Standard direction of material being scanned
4 Middle of optic axis, sender
5 Middle of optic axis, receiver at close range
6 Middle of optic axis, receiver at long range
1.0

1.0

1 0 7 M 5 threaded mounting hole, 6 mm deep

8 M 5 threaded mounting hole, through hole
1 2 9 PG screw fixing rotatable by 90°
H H
t 1 1 1 0 Scanning distance adjuster
2 D D
1 3 1 1 Light/dark selector
t1 1 2 Time control t2 = OFF-delay
t t2
1 1 3 Time control t1 = ON-delay
1 4
t0
t1 + t 2 1 4 Time delay selector

Connection type
WT 24-2R 240
WT 24-2R 250

Terminals

1 L1
2 N
3
4
Accessories
5
Mounting brackets
Dust shields
Weather hoods
Cooling plates

4 SENSICK
DB_W24_Teil1_gb.qxp 23.08.1999 13:13 Uhr Seite 5

WT 24-2

Technical data WT 24-2 R 240 R 250

Scanning distance 100 to 1200 mm, adjustable

Light source 1) LED; red light

Light spot diameter Approx. 40 mm at a distance of 1,200 mm

Supply voltage VS 12 to 240 V DC 2), 24 to 240 V AC 3)

Power consumption without heating < 2 VA
Power consumption with heating < 3 VA

Switching output Relay SPDT isolated 4)

Max. switching voltage 250 V AC/120 V DC
Max. switching current 4 A/240 V AC, 4 A/24 V DC
Max. switching capacity 1000 VA AC/100 VA DC
Response time ≤ 10 ms
Max. switching frequency 5) 10/s
Time delay Adjustable, 0.5 to 10

Connection type PG screw fixing

VDE protection class 6)

Circuit protection 7) A, C
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature Operation –40 °C to +60 °C
Storage –40 °C to +75 °C
Weight Approx. 330 g
Front screen heating
Housing material Zinc die-cast housing
1) Average service life 100,000 h 4) Provide suitable spark suppression for 6) Withstand voltage 250 V AC/DC 8) Black = 6 % remission
at TA = +25 °C inductive or capacitive loads 7) A = VS connections reverse-polarity Grey = 18 % remission
2) Limit values 5) With light/dark ratio 1:1 protected White = 90 % remission
3) ± 10 % C = Interference pulse suppression

Scanning distance Order information

Type Order no.
10
1 50 600 WT 24-2R 240 1 017 854
WT 24-2R 250 1 016 820
2 50 900
8
3 50 1200

0 (mm) 200 400 600 800 1000 1200

6
1 Scanning distance on black 8)
6%/90%
2 Scanning distance on grey 8) 1 18%/90%
3 Scanning distance on white 8) 4 2
% of scanning distance

90%/90%
2 3

0
(mm) 200 400 600 800 1000 1200 1400

SENSICK 5
DB_W24_Teil1_gb.qxp 23.08.1999 13:14 Uhr Seite 6

WT 24-2 photoelectric proximity switch with background suppression, infrared light – DC

Dimension illustration
Scanning distance
100 to 2500 mm

14
Photoelectric proximity switch

7 14 17.5

6.5
10
Sturdy metal housing
1
Infrared light
2
Background suppression,
3 4
can be set very precisely

87.5
5
PG screw fixing or

15
61
6
equipment plug rotatable by 90° M5

4.7
8

26
Front screen heating and selectable
9
time delay, optional 27 30 11.8
65

Setting options 1 Alignment sight

WT 24-2B 220 WT 24-2B 210 2 LED signal strength indicator
WT 24-2B 420 WT 24-2B 313 3 Standard direction of material being scanned
WT 24-2V 220 WT 24-2B 410 4 Middle of optic axis, sender
WT 24-2V 510 5 Middle of optic axis, receiver at short range
2 2 6 Middle of optic axis, receiver at long range
7 M 5 threaded mounting hole, 6 mm deep
8 M 5 threaded mounting hole, through hole
9 PG screw fixing or
1.0
1.0

1 0 plug rotatable by 90°

1 0 Sensitivity control
1 3 1 1 Light/dark selector
H H
t2 1 1 1 2 NPN/PNP selector
D D
1 4 1 3 Time control t2 = OFF-delay
t NPN1 NPN 1 4 Time control t1 = ON-delay
1 2
t t2
1 PNP PNP 1 5 Time delay selector
1 5
t0
t1 + t 2

Connection type
WT 24-2B 210 WT 24-2V 220 WT 24-2B 313 WT 24-2B 410 WT 24-2V 510
WT 24-2B 220 WT 24-2B 420

Terminals Terminals 3 pin 4 pin, M 12 5 pin, M 12

brn 1 brn 1 brn 1

1 L+ 1 L+ L+ L+ L+
Accessories blu 2 blu 3 blu 3
2 M 2 M M M M
Cable receptacles blk 3 blk 4 blk 4
3 Alarm Q/Q Q/Q Q/Q
Mounting brackets gra 5
4 Q/Q 4 Q/Q Alarm
Dust shields 2 wht 2
wht
5 TE 5 TE TE TE
Weather hoods
Cooling plates

6 SENSICK
DB_W24_Teil1_gb.qxp 23.08.1999 13:14 Uhr Seite 7

WT 24-2

Technical data WT 24-2 B 210 B 220 B 313 B 410 B 420 V 220 V 510

Scanning distance 100 to 2500 mm, adjustable

Light source 1) LED; infrared

Light spot diameter Approx. 80 mm at a distance of 2,500 mm

Supply voltage VS 10 to 30 V DC 2)
3)
Ripple < 5 VPP
Current consumption 4) ≤ 50 mA
≤ 70 mA, front screen heating

–
Swiching outputs PNP or NPN, Q or Q
Output current IA max. 100 mA
Response time 5) ≤ 500 µs
Max. switching frequency 6) 1000/s
VMA contamination signaling output Alarm, PNP
Time delay Adjustable, 0.5 to 10

Test input »TE« Sender switched off

Sender off PNP or NPN: TE to 0 V

Connection type PG screw fixing

Plug

VDE protection class7)

Circuit protection8) A, B, C
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature Operation –40 °C ... +60 °C
Storage –40 °C ... +75 °C
Weight Approx. 330 g
Front screen heating
Housing material Zinc die-cast housing
1) Average service life 100,000 h 4) Without load 8) A = VS connections reverse-polarity 9) Black = 6 % remission
at TA = +25 °C 5) Signal flight time with ohmic load protected Grey = 18 % remission
2) Limit values 6) With light/dark ratio 1:1 –
B = Outputs Q and Q short-circuit White = 90 % remission
3) May not exceed or fall short of VS 7) Withstand voltage 50 V DC protected
tolerances C = Interference pulse suppression
Scanning distance Order information
Type Order no.
10
1 30 1300 WT 24-2B 210 1 016 931
WT 24-2B 220 1 017 882
2 30 1800
WT 24-2B 313 1 017 884
8
3 30 2500 WT 24-2B 410 1 016 933
0 (mm) 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 WT 24-2B 420 1 017 885
WT 24-2V 220 1 017 886
6
WT 24-2V 510 1 017 855
1 Scanning distance on black 9)
2 Scanning distance on grey 9) 6%/90%
1 18%/90%
3 Scanning distance on white 9)
4
% of scanning distance

90%/90%
2
3

0
(mm) 500 1000 1500 2000 2500 3000

SENSICK 7
DB_W24_Teil2_gb.qxp 23.08.1999 13:30 Uhr Seite 8

WT 24-2 photoelectric proximity switch with background suppression, infrared light – UC

Dimension illustration
Scanning distance
100 to 2500 mm

14
Photoelectric proximity switch

7 14 17.5

6.5
10
Sturdy metal housing
1
Infrared light
2
Background suppression,
3 4
can be set very precisely

87.5
5
PG screw fixing rotatable by 90°

15
61
6
Front screen heating and selectable M5

4.7
8

26
time delay, optional
9
27 30 11.8
65

Setting options 1 Alignment sight

WT 24-2R 220 WT 24-2R 210 2 LED signal strength indicator
2 2 3 Standard direction of the material being scanned
4 Middle of optic axis, sender
5 Middle of optic axis, receiver at close range
6 Middle of optic axis, receiver at long range
1.0

1.0

1 0 7 M5 threaded mounting hole, 6 mm deep

8 M5 threaded mounting hole, through hole
1 2 9 PG screw fixing rotatable by 90°
H H
t 1 1 1 0 Scanning distance adjuster
2 D D
1 3 1 1 Light/dark selector
t 1 2 Time control t2 = OFF-delay
1
t t2
1 1 3 Time control t1 = ON-delay
1 4
t0
t1 + t 2 1 4 Time delay switch

Connection type
WT 24-2R 210
WT 24-2R 220

Terminals

1 L1
2 N
3
4
Accessories
5
Mounting brackets
Dust shields
Weather hoods
Cooling plates

8 SENSICK
DB_W24_Teil2_gb.qxp 23.08.1999 13:30 Uhr Seite 9

WT 24-2

Technical data WT 24-2 R 210 R 220

Scanning distance 100 to 2500 mm, adjustable

Light source 1) LED; infrared

Light spot diameter Approx. 80 mm at a distance of 2,500 mm

Supply voltage VS 12 to 240 V DC 2), 24 to 240 V AC 3)

Power consumption without heating < 2 VA
Power consumption with heating < 3 VA

Switching output Relay SPDT isolated 4)

Max. switching voltage 250 V AC/120 V DC
Max. switching current 4 A/240 V AC, 4 A/24 V DC
Max. switching capacity 1000 VA AC/100 VA DC
Response time ≤ 10 ms
Max. switching frequency 5) 10/s
Time delay Adjustable, 0.5 to 10

Connection type PG screw fixing

VDE protection class 6)

Circuit protection 7) A, C
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature Operation –40 °C to +60 °C
Storage –40 °C to +75 °C
Weight Approx. 330 g
Front screen heating
Housing material Zinc die-cast housing
1) Average service life 100,000 h 4) Provide suitable spark suppression for 6) Withstand voltage 250 V AC/DC 8) Black = 6 % remission
at TA = +25 °C inductive or capacitive loads 7) A = VS connections reverse-polarity Grey = 18 % remission
2) Limit values 5) With light/dark ratio 1:1 protected White = 90 % remission
3) ± 10 % C = Interference pulse suppression

Scanning distance Order information

Type Order no.
10
1 30 1300 WT 24-2R 210 1 016 932
WT 24-2R 220 1 016 854
2 30 1800
8
3 30 2500

0 (mm) 400 800 1200 1600 2000 2400 2800

6
1 Scanning distance on black 8)
2 Scanning distance on grey 8) 6%/90%
1 18%/90%
3 Scanning distance on white 8)
4
% of scanning distance

90%/90%
2
3

0
(mm) 500 1000 1500 2000 2500 3000

SENSICK 9
DB_W24_Teil2_gb.qxp 23.08.1999 13:31 Uhr Seite 12

WL 24-2 photoelectric reflex switch, red light – DC

Dimension illustration
Scanning range
22 m

14
Photoelectric Reflex Switch

5 14 17.5

6.5
10
Sturdy metal housing
1
High operating reserve
2
in visible red light
PG screw fixing or 3

87
14
equipment plug rotatable by 90° 4

Front screen heating and selectable M5

37

4.7
6
time delay, optional
7
27 30 11.8
65

Setting options 1 Alignment sight

WL 24-2B 240 WL 24-2B 230 2 LED signal strength indicator
WL 24-2B 440 WL 24-2B 333 3 Middle of optic axis, sender
WL 24-2B 430 4 Middle of optic axis, receiver
WL 24-2V 230 5 M 5 threaded mounting hole, 6 mm deep
WL 24-2V 530 6 M5 threaded mounting hole, through hole
2 2 7 PG screw fixing or
plug rotatable by 90°
8 Sensitivity control
9 Light/dark selector
8
1 0 NPN/PNP selector
1 1 Time control t2 = OFF-delay
1 1 1 2 Time control t1 = ON-delay
H H
t 9 1 3 Time delay switch
2 D D
1 2
t NPN NPN
1 1 0
t t2
1 PNP PNP
1 3
t0
t1 + t 2

Connection type
WL 24-2B 230 WL 24-2V 230 WL 24-2B 333 WL 24-2B 430 WL 24-2V 530
WL 24-2B 240 WL 24-2B 440

Terminals Terminals 3 pin 4 pin, M 12 5 pin, M 12

Accessories brn 1 brn 1 brn 1

1 L+ 1 L+ L+ L+ L+
Cable receptacles blu 2 blu 3 blu 3
2 M 2 M M M M
Reflectors blk 3 blk 4 blk 4
3 Alarm Q/Q Q/Q Q/Q
Mounting brackets gra 5
4 Q/Q 4 Q/Q Alarm
Dust shields 2 wht 2
wht
5 TE 5 TE TE TE
Weather hoods
Cooling plates

12 SENSICK
DB_W24_Teil2_gb.qxp 23.08.1999 13:31 Uhr Seite 13

WL 24-2

Technical data WL 24-2 B 230 B 240 B 333 B 430 B 440 V 230 V 530

Scanning range, typ. max./on reflector 22 m/on PL 80 A

Sensitivity Adjustable

Light source1), Light type LED; red light

Light spot diameter Approx. 250 mm at a distance of 15 m

Supply voltage VS 10 to 30 V DC 2)
Ripple 3) < 5 VPP
Current consumption 4) ≤ 50 mA
≤ 70 mA, front screen heating

–
Swiching outputs PNP or NPN, Q or Q
Output current IA max. 100 mA
Response time 5) ≤ 500 µs
Max. switching frequency 6) 1000/s
VMA contamination signaling output Alarm, PNP
Time delay Adjustable, 0.5 to 10 s

Test input »TE« Sender switched off

Sender off PNP or NPN: TE to 0 V

Connection type PG screw fixing

Plug

VDE protection class7)

Circuit protection8) A, B, C
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature Operation –40 °C to +60 °C
Storage –40 °C to +75 °C
Weight Approx. 330 g
Front screen heating
Polarizing filter
Housing material Zinc die-cast housing
–
1) Average service life 100,000 h 3) May not exceed or fall short of VS 6) With light/dark ratio 1:1 B = Outputs Q and Q short-circuit
at TA = +25 °C tolerances 7) Withstand voltage 50 V DC protected
2) Limit values 4) Without load 8) A = VS connections reverse-polarity C = Interference pulse suppression
5) Signal flight time with ohmic load protected

Scanning range and operating reserve Order information

Type Order no.
100 WL 24-2B 230 1 015 852
1 0 15 22
WL 24-2B 240 1 017 859
2 0 11 16
WL 24-2B 333 1 017 878
3 0 11 16 WL 24-2B 430 1 017 860
4 0 7 10 WL 24-2B 440 1 017 879
4 1 WL 24-2V 230 1 017 880
5 0 7 10
5 WL 24-2V 530 1 017 881
0 (m) 4 8 12 16 20 24
10
Operation range Type. max. scanning range
2
3
Operating reserve

Reflector type Operating range Operating range

1 PL 80 A range on gray
Scanning 0–15 m
2 PL 50 A 0–11 m
3 PL 40 A 0–11 m Typ. max.
4 PL 30 A 0–7 m range
1
5 PL 20 A 0–7 m (m) 5 10 15 20 25

SENSICK 13
DB_W24_Teil3_gb.qxp 23.08.1999 13:48 Uhr Seite 14

WL 24-2 photoelectric reflex switch, red light – UC

Dimension illustration
Scanning range
22 m

14
Photoelectric Reflex Switch

5 14 17.5

6.5
10
Sturdy metal housing
1
High operating reserve
2
in visible red light
PG screw fixing rotatable by 90° 3

87
14
Front screen heating and selectable 4

time delay, optional M5

37

4.7
6

7
27 30 11.8
65

Setting options 1 Alignment sight

WL 24-2R 240 WL 24-2R 230 2 Led signal strength indicator
2 2 3 Middle of optic axis, sender
4 Middle of optic axis, receiver
5 M5 threaded mounting hole, 6 mm deep
6 M5 threaded mounting hole, through hole
8 7 PG screw fixing rotatable by 90°
8 Sensitivity control
9 Light/dark selector
1 0 H H
t2 9 1 0 Time control t2 = OFF-delay
D D
1 1 Time control t1 = ON-delay
1 1
t
1 1 2 Time delay switch
t t2
1
1 2
t0
t +t
1 2

Connection type
WL 24-2R 230
WL 24-2R 240

Terminals

1 L1
2 N
3
4
Accessories
5
Reflectors
Mounting brackets
Dust shields
Weather hoods
Cooling plates

14 SENSICK
DB_W24_Teil3_gb.qxp 23.08.1999 13:49 Uhr Seite 15

WL 24-2

Technical data WL 24-2 R 230 R 240

Scanning range, typ. max./on reflector 22 m/on PL 80 A

Sensitivity Adjustable

Light source 1) LED; red light

Light spot diameter Approx. 250 mm at a distance of 15 m

Supply voltage VS 12 to 240 V DC 2), 24 to 240 V AC 3)

Power consumption without heating < 2 VA
Power consumption with heating < 3 VA

Switching output Relay SPDT isolated 4)

Max. switching voltage 250 V AC/120 V DC
Max. switching current 4 A/240 V AC, 4 A/100VA DC
Max. switching capacity 1000 VA AC/100 VA DC
Response time 5) ≤ 10 ms
Max. switching frequency 6) 10/s
Time delay Adjustable, 0.5 to 10 s

Connection type PG screw fixing

VDE protection class 7)

Circuit protection 8) A, C
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature Operation –40 °C to +60 °C
Storage –40 °C to +75 °C
Weight Approx. 330 g
Front screen heating
Polarizing filter
Housing material Zinc die-cast housing
1) Average service life 100,000 h 3) ± 10 % 5) Signal flight time for ohmic loads 8) A = VS connections reverse-polarity
at TA = +25 °C 4) Provide suitable spark suppression 6) With light/dark ratio 1:1 protected
2) Limit values for inductive or capacitive loads 7) Withstand voltage 250 V UC C = Interference pulse suppression

Scanning range and operating reserve Order information

Type Order no.
100 WL 24-2R 230 1 017 857
1 0 15 22
WL 24-2R 240 1 017 858
2 0 11 16

3 0 11 16

4 0 7 10
4 1
5 0 7 10
5
0 (m) 4 8 12 16 20 24
10
Operating range Typ. max. scanning range
2
3
Operating reserve

Reflector type Operating range Operating range

1 PL 80 A
Tastbereich auf Grau 0–15 m
2 PL 50 A 0–11 m
3 PL 40 A 0–11 m Typ. max.
4 PL 30 A 0–7 m range
1
5 PL 20 A 0–7 m (m) 5 10 15 20 25

SENSICK 15
DB_W24_Teil3_gb.qxp 23.08.1999 13:49 Uhr Seite 16

WS/WE 24-2 through-beam photoelectric switch, red light – DC

Dimension illustration
Scanning range
0 to 60 m

14
Through-beam photoelectric switch

4 14 17.5

6.5
10
Sturdy metal housing
1
High operating reserve
2
in visible red light
PG screw fixing or

87.5
3
equipment plug rotatable by 90°

48
Front screen heating and selectable M5

4.7
5
time delay, optional
6
27 30 11.8
65

Setting options 1 Alignment sight

WS/WE 24-2B 440 WS/WE 24-2B 230 2 LED signal strength indicator
WS/WE 24-2B 240 WS/WE 24-2B 333 3 Middle of optic axis
WS/WE 24-2B 430 4 M5 threaded mounting hole, 6 mm deep
WS/WE 24-2V 530 5 M5 threaded mounting hole, through hole
6 PG screw fixing or plug
2 2 rotable by 90°
7 Sensitivity control
8 Light/dark selector
9 NPN/PNP selector
7
1 0 Time control t2 = OFF-delay
1 1 Time control t1 = ON-delay
1 0
1 2 Time delay switch
H H
t
2
8
D D
1 1
t NPN NPN
1
t1 t2 9
PNP PNP
t
0 t1 + t 2
1 2
Connection type
WS/WE 24-2B 230 WS/WE 24-2B 333 WS/WE 24-2B 430 WS/WE 24-2V 530
WS/WE 24-2B 240 WS/WE 24-2B 440

Accessories Terminals 3 pin 4 pin, M 12 5 pin, M 12

Cable receptacles
brn 1 1 1
Mounting brackets Sender 1 L+ L+ brn
L+
brn
L+
blu 2 blu 3 blu 3
Dust shields 2 M M M M
blk 3
Weather hoods 5 TE TE
wht 2 wht 2
TE TE
Cooling plates

brn 1 brn 1 brn 1

Receiver 1 L+ L+ L+ L+
blu 2 blu 3 blu 3
2 M M M M
blk 3 blk 4 blk 4
4 Q/Q Q/Q Q/Q Q/Q
gra 5
3 Alarm Alarm

16 SENSICK
DB_W24_Teil3_gb.qxp 23.08.1999 13:49 Uhr Seite 17

WS/WE 24-2

Technical data WS/WE 24-2 B 230 B 240 B 333 B 430 B 440 V 530

Scanning range, typ. max. 0 to 60 m

Sensitivity Adjustable

Light source 1) LED; red light

Light spot diameter 600 mm at a distance of 50 m
Angle of dispersion/reception 1°/2.5°

Supply voltage VS 10 to 30 V DC 2)
Ripple 3) < 5 VPP
Current consumption 4)
Sender without heating ≤ 50 mA
Sender with heating ≤ 70 mA
Receiver without heating 40 mA
Receiver with heating 60 mA

–
Switching output PNP or NPN, Q or Q
Output current IA max. 100 mA
Response time 5) ≤ 500 µs
Max. switching frequency 6) 1000/s
VMA contamination signaling output Alarm, PNP
Time delay Adjustable, 0.5 to 10 s

Test input »TE« Sender switched off

Sender off PNP or NPN: TE to 0 V

Connection type Plug

PG screw fixing

VDE protection class7)

Circuit protection8) A, B, C
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature Operation –40 °C to +60 °C
Storage –40 °C to +75 °
Weight Approx. 330 g
Front screen heating
Housing material Zinc die-cast housing
–
1) Average service life 100,000 h 3) May not exceed or fall short of VS 6) With light/dark ratio 1:1 B = Outputs Q and Q short-circuit
at TA = +25 °C tolerances 7) Withstand voltage 50 V DC protected
2) Limit values 4) Same values for WS and WE, without load 8) A = VS connections reverse-polarity C = Interference pulse suppression
5) Signal flight time for ohmic loads protected

Operating range and operating reserve Order information

Type Order no.
100
WS/WE 24-2B 230 1 017 861
WS/WE 24-2B 240 1 017 862
0 50 60
WS/WE 24-2B 333 1 017 874
WS/WE 24-2B 430 1 017 853
0 (m) 10 20 30 40 50 60 WS/WE 24-2B 440 1 017 875
Operating range Typ. max. scanning range WS/WE 24-2V 530 1 017 877

10
Operating reserve

Operating range

Typ. max. range

1
(m) 10 20 30 40 50 60

SENSICK 17
DB_W24_Teil3_gb.qxp 23.08.1999 13:50 Uhr Seite 18

WS/WE 24-2 through-beam photoelectric switch, red light – UC

Dimension illustration
Scanning range
0 to 60 m

14
Through-beam photoelectric switch

4 14 17.5

6.5
10
Sturdy metal housing
1
High operating reserve
2
in visible red light
PG screw fixing rotatable by 90°

87.5
3
Front screen heating and selectable

48
time delay, optional M5

4.7
5

6
27 30 11.8
65

Setting options Alignment sight

1
WS/WE 24-2R 240 WS/WE 24-2R 230 LED signal strength indicator
2
2 2 Middle of optic axis
3
M5 threaded mounting hole, 6 mm deep
4
M5 threaded mounting hole, through hole
5
PG screw fixing rotatable by 90°
6
7 Sensitivity control
7
Light/dark selector
8
9 9 Time control t2 = OFF-delay
H H
t 8 1 0 Time control t1 = ON-delay
2 D D
1 0 1 1 Time delay switch
t1
t t2
1
t0
t1 + t 2
1 1
Connection type
WS/WE 24-2R 230
WS/WE 24-2R 240

Terminals

Sender 1 L1
2 N

Accessories
Mounting brackets
Dust shields
Weather hoods
Receiver 1 L1
Cooling plates
2 N
3
4
5

18 SENSICK
DB_W24_Teil3_gb.qxp 23.08.1999 13:50 Uhr Seite 19

WS/WE 24-2

Technical data WS/WE 24-2 R 230 R 240

Scanning range, typ. max. 0 to 60 m

Sensitivity Adjustable

Light source 1) LED; red light

Light spot diameter Approx. 600 mm at a distance of 50 m
Angle of dispersion/angle of reception 1°/2.5°

Supply voltage VS 12 to 240 V DC 2), 24 to 240 V AC 3)

Power consumption without heating < 2 VA
Power consumption with heating < 3 VA

Switching output Relay SPDT isolated 4)

Max. switching voltage 250 V AC/120 V DC
Max. switching current 4 A/240 V AC, 4 A/100 V DC
Max. switching capacity 1000 VA AC/100 VA DC
Response time ≤ 10 ms
Max. switching frequency 5) 10/s
Time delay Adjustable, 0.5 to 10 s

Connection type PG screw fixing

VDE protection class 6)

Circuit protection 7) A, C
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature Operation –40 °C to +60 °C
Storage –40 °C to +75 °C
Weight Approx. 330 g
Front screen heating
Housing material Zinc die-cast housing
1) Average service life 100,000 h 3) ± 10 % 5) With light/dark ratio 1:1 7) A = VS connections reverse-polarity
at TA = +25 °C 4) Provide suitable spark suppression for 6) Withstand voltage 250 V UC protected
2) Limit values inductive or capacitive loads C = Interference pulse suppression

Operating range and operating reserve Order information

Type Order no.
100
WS/WE 24-2R 230 1 017 863
WS/WE 24-2R 240 1 017 864
0 50 60

0 (m) 10 20 30 40 50 60
Operating range Typ. max. scanning range

10
Operating reserve

Operating range

Typ. max. range

1
(m) 10 20 30 40 50 60

SENSICK 19
DB_W 24_gb.qxp 23.08.1999 12:43 Uhr Seite 22

Accessories

Dimension illustrations of cable receptacles

Pin assignments 5
Contact assignments according to 3 4
Pin 1 = brown
EN 50044 Pin 2 = white
DC coding Pin 3 = blue
Pin 4 = black
Pin 5 = grey 2 1

M12 cable receptacles, 4 or 5 pin, straight M12 cable receptacles, 4 or 5 pin, angled
Pins Type Order no. Cable lengths Pins Type Order no. Cable lengths
4 DOS-1204-G 6 007 302 – 4 DOS-1204-W 6 007 303 –
5 DOS-1205-G 6 007 719 – 5 DOS-1205-W 6 007 720 –

5
36 5

14.8

5
5

36
54

45°

25
20.5
5
5
M12x1
5

ø18

5
M12x1
ø18
45°
20.5

Can be self-made for cables Ø 4.5 to 6.5 mm long Can be self-made for cables Ø 4.5 to 6.5 mm long

M12 cable receptacles, 4 or 5 pin, straight M12 cable receptacle, 4 or 5 pin, angled
Pins Type Order no. Cable lengths Pins Type Order no. Cable lengths
4 DOS-1204-G02M 6 009 382 2m 4 DOS-1204-W02M 6 009 383 2m
4 DOS-1204-G05M 6 009 866 5m 4 DOS-1204-W05M 6 009 867 5m
4 DOS-1204-G10M 6 010 543 10 m 4 DOS-1204-W10M 6 010 541 10 m
5 DOS-1205-G02M 6 008 899 2m 5 DOS-1205-W02M 6 008 900 2m
5 DOS-1205-G05M 6 009 868 5m 5 DOS-1205-W05M 6 009 869 5m
5 DOS-1205-G10M 6 010 544 10 m 5 DOS-1205-W10M 6 010 542 10 m

14.5 38.3
14.5

ø10.5
ø8.8

45° Rmin 571)

ø10.5
ø8.8

12
Rmin 571)

26.5
12

1.5
12
42
25.5
27

M12x1

M12x1
1.5

1) 1) Minimum bending radius with dynamic use

Minimum bending radius with dynamic use

22 SENSICK
DB_W 24_gb.qxp 23.08.1999 12:43 Uhr Seite 23

Accessories

Cable receptacle 3 pin, angled, DIN 43650

Pins Type Order no. Cable lengths
3 DOS-0303-W 6 005 698 –

3
1
27

2
27

47

Dimension illustrations of reflectors

Reflector 20 x 40 mm Reflector 30 x 50 mm
Type Order no. Type Order no.
PL 20A 1 012 719 PL 30A 1 002 314

15 4.2 3.4
ø4.6
ø8

ø8
ø4.5
60
50
38

82
71

18 7.3

29.8 7.2

Reflector 40 x 60 mm Reflector hexagonal, SW 48 mm

Type Order no. Type Order no.
PL 40A 1 012 720 PL 50A 1 000 132

34
ø8.5
ø4.5
59.8
56.6
52

Also available in heatable model:

78
68

Continuous heating: PL 50HK,

38 7.8 Order no. 1 001 545
40.2 Regulated heating: PL 50HS,
Order no. 1 009 871
59 8

Reflector 80 x 80 mm Reflector ø 83 mm, center hole mounting

Type Order no. Type Order no.
PL 80A 1 003 865 C 110 5 304 549

84 2.5
ø4.8
68

84
71

83 9
4.5 8.5
8

SENSICK 23
DB_W 24_gb.qxp 23.08.1999 12:43 Uhr Seite 24

Accessories

Reflector for ambient temperatures to 300 °C Reflective tape

Type Order no. Type Order no.
SW 50 1 000 131 REF-DG-K 4 019 634 fabricated
REF-DG 5 304 334 sheet 749 x 914 mm

4.5
68

50 8
ø80 20

Dimension illustrations of mounting brackets

Mounting bracket, large Mounting bracket, small

Type Order no. Type Order no.
BEF-WG-W24 4 026 324 BEF-WK-W24 4 027 532

30 5 3 51
15° 36° 3
13

5.3

20°30°
30

36

36°
0
R3

56
30° 30°
30°

5.3
110

R1
4 15°
5.3
56

36
5.3
R1

40
90°

6 9 30
45
15

2
5.3 21.5
5.3

42
30°

12

2
15 15 5

Special accessories

Weather hood Dust shield with air purge

Type Order no. Type Order no.
OBW-W24 2 015 070 OBS-W24 2 015 069

160 36 1 Quick-action screwing for internal tube diameter of 6 mm

2 Slide nut canal for M5 nut

1 74.4
86.5
94

103.6

71°
ø 5.4
71°
6

23.1 30 ø 5.4
30 31.6 14
223 47.6

24 SENSICK
DB_W 24_gb.qxp 23.08.1999 12:43 Uhr Seite 25

Accessories

Cooling plate for water cooling

Type Order no.
OBS-W24 2 015 069

1 Hose nozzle R 1/4" 1 Cooling water temperature: approx. 20 °C

2 Borehole for M5 countersunk screw
200
180
1 160
63 20 1
140
120 Glas front screen required

Ambient temperature °C
(optional)
100
80
67

80
5.7

60 Standard front screen

40
22.8 30
20
2 0
0 1 2 3 4 5
Cooling water flow (l/min)
Two pieces are required per photoelectric switch/proximity switch.

SENSICK 25
DB_W 24_gb.qxp 23.08.1999 12:43 Uhr Seite 26

Contact:
Australia
Phone +61/3 94 97 41 00
0 08/33 48 02 – toll free
Fax +61/3 94 97 11 87
Austria
Phone +43/2 23 66 22 88-0
Fax +43/2 23 66 22 88-5
Belgium/ Luxembourg
Phone +32/24 66 55 66
Fax +32/24 66 60 26
Brazil
Phone +55 11/55 61 26 83
Fax +55 11/5 35 41 53
China/ Hong Kong
Phone +8 52/27 63 69 66
Fax +8 52/27 63 63 11
Czech Republic
Phone +42 02 57 91 18 50
+42 02 90 02 03 18
Fax +42 02 57 91 18 50
Denmark
Phone +45/45 82 64 00
Fax +45/45 82 64 01
Finland
Phone +3 58/9-7 28 85 00
Fax +3 58/9-72 88 50 55
Fr a n c e
Phone +33/1-64 62 35 00
Fax +33/1-64 62 35 77
Germany
Phone +49/76 81/2 02-0
Fax +49/76 81/2 02-36 09
Great Britain
Phone +44/17 27-83 11 21
Fax +44/17 27-85 67 67
Italy
Phone +390/2-92 14 20 62
Fax +390/2-92 14 20 67
Japan
Phone +813/33 58-13 41
Fax +813/33 58-05 86
Netherlands
Phone +31/3 02 29 25 44
Fax +31/3 02 29 39 94
Norway
Phone +47/67 56 75 00
Fax +47/67 56 66 10
Poland
Phone +48/2 26 44-83 45
Fax +48/2 26 44-83 42
Singapore
8 008 817.0899 HJS • KF • Printed in Germany • We reserve the right to make changes

Phone +65/7 44 37 32
Fax +65/8 41 77 47
Spain
Phone +34/9 34 80 31 00
Fax +34/9 34 73 44 69
Sweden
Phone +46/8-6 80 64 50
Fax +46/8-7 10 18 75
Switzerland
Phone +41/4 16 19 29 39
Fax +41/4 16 19 29 21
Taiwan
Phone +88 62/23 65 62 92
Fax +88 62/23 68 73 97
USA
Phone +16 12/9 41-67 80
Fax +16 12/9 41-92 87

Representatives and agencies

in all major industrial nations.

SICK AG • Industrial Sensors • Sebastian-Kneipp-Straße 1 • D-79183 Waldkirch

Phone +49/76 81/2 02-0 • Fax +49/76 81/2 02-36 09 • www.sick.de