FR11 7315208850 PDF

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 371

AVOID ACCiDENTS

Mosl accidnnls. W-1GIMr IMy ,)ccur In tndustry 00 !he farm. nl home or on


th3 !1:lgli"..,-ay. am cllussd bV !ha faEum 0' soma !11dMuual to fol)cw strnpla and
luTldamsms! safety rules 01 precautions For thls mason MOST ACCIDENTS CAN BE
PREVENTED by mrogrtll!ng the mal causa and 00lng scmathlng 800m U oolnm tho
aCCIdent OCt."UfS
Rsg.srole!os of !hs care used m tha dssrgn and constructIon I'If any type of
eQU:p'menl lham am conditIons !!'lal cannot be completely samguardsd agEllnsl \V!t.'1orn
tJ11arfartng With feasonsb~' <>'XaSSlbllily and efflclSl'tt operation

A caruk\! ope'8:111 t.S Iha bast IIlSUll'ln.ttlll!J3msl an lIC'tldenl


The rumplele QhS(llVaf<ee 01 on~ 5""1)11) rJ.··a would preVOOl many
thcusand sellt' J$ m;Une·s eaCh yeal
thaI rule IS

Nevel attempt to clean. oil or adjust a machine white it IS in moflon

WARNING

On machines having hydraullcally. ml9ch3n!cany. ancltor cabt9 oonti'Ollad equtp-


mon'! (such as shovels. loaders. dozers. scrapers. etc.) be oortam ille equipment IS
towered to the ground belors ssNtdng. adlustlng and/or repalrtJ1:g It illS nocessary to
have tM i'ydl'auUeatly. mecl1antcarty. and!of cabls controlled eqtilflment partinUy 01 lully
rals2ti to gain access to cel1atn Items. be sure the equlpmont is suitably supported by
means other limn tn3 'lydmullc lift cylinders. cable and/or mscth1rt)cal daVlces used t01
contro!llng the equlpmont

- CAUFORNiA
1_;

-
Proposition 65 Wal'~lng
Diesel engine exhaust and SOlne of its constituents are {,flown
to the Stata of California to cause cancer. birth defects. and
other repf'Oduct:va harm.

COPYRIGHT BY lFiATAlUS

All righ\s ressNoo Reproduction ot text a;'tCi t!:ustratlons


In whole or in part. is strict;y Ilmhlbltsd

.!
... .. .. .. .. .. -- .. --
UNFALl VERH(rrUNG EVtTE lOS ACCIOENTES

DIS melsten Untllfl Sind dafauf 2Ufucktuhlsn. class E!lIntache unci gfun(hegende la maYNla de los accldente! que S8 verd/can durante las laena! son impu!sb'ss
SIChSlhillllsvorSChriiten ode' VOfSiChtsmassregeln M:h! beachlet werden. 01195 at ta mhacc!on de sonciUl!IS normas de segufidad 0 de I!Iemen1Bles pfSCSuCiones.
glllglf)lchsrmassen tiJf Unlalle in dct InclusttlS. In dEU Lam:hvlr1schah 1m Hsuzhall Por 9518 .&z6n. en 'a mavotta de los cases pueden prevenlt5ft enlerant'lose de
unci im Swu;senverkehf. AU$ dl85em Grund KONNEN DIE MEISiEN UNFAllE sus p05101l:5 causas 'I adoptanoo pravtl"mente oportunas 'if prudente;; me13,oas
vERHUiET WERDEN. solem man dre mogtschen Ursachen kennl und dre cautelehvas.
el1o":lortll::he VorSIch1 ubI. POt bien proyeciada 0 consttuida Que se prasenle cualquver tipo de millQuma. nu
Aueh bei duu:Machlsf Konstruktion unci sergUiIl:ge' Hersteltung emef Mssctllne pusde prescindifse en absolufo de posibles accidentes. SlI'l "astornal a!gunas de
is! es Ileum mogheh das Z~s'andekommen eme!) Unlailas absolu\ IU vermeiden. SuS cafStlsristicas besices pare ganaf acceso 0 un funCIOfUlmlE!nto mejof.
ohne dabal manChe lmenlbshrliche Meschinenmerkmafe hinsichtllch Zug~nQ' Un OpSI'3dor euidadoso y prudente represents la meJor pohZ3 de seguro! contra
hchkeit und lels~ungstahiglteil zuv!SI zu betint,ilthtigen. los accidenlGS. El concienludo cumplimento de tan SOlo uns .. Iemenlal norma de
VOfsicht is' der bt~ste Unfallschutl BefellS che Emhallung Etlnef Eltnlachon segufidad 5efil de SUlfO stjticlen'e pllIril eVllar muchas graves desgracl8S. Esta
Slchsrhelt$Yorschrti1 kann ema Vtoia:ahl schwerer UnlaUe vermatasn tessen. norma es:
Diese Vorsthrdt $autet Nunea irate de fimpisv. eng'BS9r. repostar ni repauu 121 ml\quina mlentras
Wanungssrbeiten (Relningung, Schmiesuftg. Instandhsltung) duffefl nlthl wi- funciona. Detenga'a!
fend des Masehinenbetrlebs dUf(;~gefuhrt werden.
~ ___________________ ACHYUNG ___________________ ~
r__------____ A\I'ISO _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,

Ants! de emprender cualquier operation de manuteneiOn. teglaja 0


Vor allen Wertungs· uno Instandset:nmgsarbeiten an Maschinen mil hydrau- reparaclon de m~qu!nas 8Quipadas con limes acclonados meci!nlca 0
lisch. mechanisch odef dutch Seillue gesteuerten Arbeil~yef~tli}fl {z 8. hidrauficamente. 0 con cables (ejemplc: pales C3rgsOOvas. ab:etfocnas.
SCl"1utallador. PlanlefachiliJef, FlaC:hbaggergerate USw.} SUld chese auf den l,aillas, etc.) as preciso apoysr ei uti' en at suelc.
S~den at:-zuseUen. Suponiendo que para tenet aeceso a atguna parte de fa maqulna sea preciso
Sind tiie betrertenden Teite nu, bei hochgsstsllen Afbellseinrichutungsn levant&r el uUl. as ind~$pensaole sujetsrlo bien flrme y c(m medics est ables,
tuglnglich. so Sind diese slandsichet 1U unuubauen: l'Iief%U reichen die que no sean squello!! pfevlstos para su accionamien'O.
Sttn.l$l"\Ioffief'n!ngen des Jewelling Arbeilsgeftits nieht sus .

...

FiatatUs Is not responsible for any UabnJty arising from any damage resulting from defects caused by perts endior
components not approved by FlataiUs feu' use In maintaining and/oF repairing products manufactured cr fflsrchancUzed
by FiataUis.

In any case. no warranty of any kind Is made Of shan be Imposed with respect to products manufactured or merchandized
by Flatams; whe~ fanures are casued by the use of parts andlor components not approved by Flatams.

f'
AVOID ACCIDENTS EVITARE GU INCmENTi EVITEl lIES ACCiDENTS

Most accidents. whether they occur in Industry. on tha La maggio, parte degli incldent! ad lnfortunl che si ta plupaf! das accidents qui sa prodl.lisent dans !es
fartn. at home or on tha highway. aN~ caused by the verificano negt\ stabiUmentl. neUe azfends agricola, in exp!oUations lnouslvielles au agricotes. a la Maison OU
failure 0' oms Individual to follow simple and fun-
damenaal safety rules Of precautions. For this reason
cass 0 suite steade. sono causatl dal!a mancals osset-
vanta til Qualche sempiice e fandemantale regale Iii
sur fa route. sont dus il "inobservation de regles de
securile au de precautions simples e1 eh~mentalres.
MOST ACCIDENTS CAN BE PREVENTED by recognil- prudenza e eli sicureZZ8. PEr questa . e NELLA C'est pourquci ta ptupart des accidents peuvent tltre
I"g this reat cause and doing soms!hing about It before MAGGIORANZA OEI CASt ESSI PO SSERE avitas si on er connan la cause reelle at 51 les mesures
the accldenl occurs. EV1TAn basta prevedeme Ie possiblli cause ed agire di necessalres soni prises ellant qu'i!s ne se produisent
Regardless of the care used in the deSign and construc- conseguenza con Is necessaria cautela e prudenl8 Queique soil te soin apporta a "etude et ala constmction
tions of any type of squipmenllhsre are many conditions Con Qualslasi tipo di macchina. per Quanto ben progena- de n'importe Quel type d'equipement. iI exista un certain
that cannol be comp!etely safeguarded against withoul ta e costruiRa. non e possibile esdudsl'e in assoluto ogni nombra de risque$ conlre lesquels il esl Impossible de se
in'enaring with reasonable accessibility and efficient eventuallt~ di incldente sanza intel'ferire negahvamente premu"" sans complemeUta I'accesslbilile at Ie bon
operation. su aleune caraHeris1iche essenziali per una ragionevole fonctlonnement des organes.
A careful operator is the best insurance against an accessiblfita Ell p~r un fUflzionamento efficlanta. Un conducteur prudent constilua la memeure assurance
accident. The complete observance of ons s~mple rule e
Un operatore aUerdo e prudente Is mlgUore garanz.s contre ies accidents. l'observation slricte d'une regte
would prevent many thousand serious injuries each year. contro gf! inc:donU. L'osservsnza scrupolosa di una sola simple at unique permeUrail d'evUer des milliers (facti-
That rule is: ad elementare norma di sit'lul'ezza sarabbe gia sutf!cien· dents graves chsqua annee CaUe regia est !a suivanle
Never auempt to etesn. oit or adjust a 1\1\'lchine white it is te ad evUare mom inforluni gravi. Questa norma 6: NQ jamais tenter de nettoyer. graisssr ou reglsr une
In motion. Non eseguire mai altun mt9rvento di pulizia. lubrificazlo- machine an man-:ne.
ns 0 manutenzione con Is macchina in movimento.
.--_ _ _ _ _ _ WARNiNG _ _ _ _ _ _..... ,--_ _ _ _ _ _ A,,.EWTtON _ _ _ _ _---.

On machines having hydraulically. mechanically.


r------- ATTENZiONE Avant de preceder a rent~etien. au regtage ou A Ie
andlor caole controlled equipment 'such as shovels. Pnml!J oj eseguire quals.as; opetazione di m~nuten­ reparation cfenglns. leis que pelles, chargeus~s.
loaders. dGzers. scrapers, elc.) be certain the equip- ziona. regota;none 0 ripsrazioni !iU macchine dot«!q bouteuls. scrapers. elc., munis crequlpemenls a
ment is lowered 10 the ground before servicing. di athezzature comandate idrau:icamente. meccani- c!')mmande hydraullque. mecaniq~Je Oli pai' cabtes.
adjusting and or repairing, if is is necessary to have camente 0 mediante funi (ad esempio pale cericatri· assurez-vou! ~ue ees equipements ont ele deseen-
th6 Ilydrsulicstly. mechanically. and Ot cable control· ci. apripista. 1'uspa. ece.) occorre Rccer~arsi ctta dus iusqu'au sol. 81. pout pYucti>de' a f'antreiian, au
led equipment p8rUaUy or fully raised to gain access falcrellatura sis abbassata ed appoggiata al 5u010. ,e9lage ou e la reparalion des engins, iJ est l1~ces·
'to certain item$. be sure (he equipment is suitably Sa par poter accadere a qualehe part~ della macci'lj· saire de fever Dartieliement au snllel'emenl les
supported by means other than the hydrauflc lift na oceana ehe l'aUrezzatura fasU In posizione equipements tl commands hydl'8t..dit';.ue. mecanrque
cylinders, cable andtor mechanical devices used 'Of sonevata. questa devrs essere opportunamenle sop- ou pS1 cables pour pouvoir accetisr !l'i certains
controtling the eqL ipment portela ssrvendosl 01 ma:::zi che non siano Quem (l';ganas. aS$ui"'Sl-VOUS que ces equipement9 sont
previsti pef it comando. convenablsfl10nl suppovtes par d'autres moyens que
les cylindiiss de lavage hydraunques. les cables ou
las di~posmts mGcaniques t.dilis\\s POUl leu!
commands.

_ .. -
PARTS CATALOG SUPPLEMENT NO.1
FRl1
II WHEEL lOADER

rRn PARTSCATAlOt'l rnOM ~]15~J08fi


i -:' 86 •
./
------------------------------------------~;
A TTENTION: Insert this sheet in lilt) front of publlcae,on sr; recovd o· l'eCllNpt Rep.~cE' or ad~/
pages in the pubhcatton IJccordmg to mstnJII;::tuJns OGlow /'
/
AddiHoll31 copies of itus sUp'p~ement SiC available. Please dur<l'et your mqu!?st to.
flAT AlliS NORTH AMERICA Ptr:bllC<il£lOI'fS S{>Nlces Oe;.11
'701 Stevefl$Oi'lOnvl? . SpringfIeld. II.. 62;".33 USA

:
3/3 Revised
E 11=,8121 f1evlS£'!1
314 No Change
E H18131 Added
BI.::t.~
E101!1I 1A) Addad
1:302; 1) }"2 NO Change
E101l'l{2A) Added
F 40l{6) Re1iiSed
El01l1(3A) Added
F401 :681 Added
El0111f4A) Added
G'IQ1\1} No Change
El01f1(5A) Added
G101i2} Added
SlaM
G1('11.'1 No Change
E102 Nv Cha~
Siank
E108(1) ReViseti

!'.;;, p4"OOI.l~ cnanga d~~ In tlt~ ptJ!:liica!~ t:S pait c= lItt'! ~n!lI'lUll'l9 e:l'tafi 1:;3 FJalatlS to malte tls prMlJCI !eS~ll!We to
azstol'l'l€1r need ami IS ~ to b3 aw.strued as a fiwd Cl~1gll A W~ change may be tnlXIrporatOd Mlh 01 w.'lh:e1~'l pmr
f'4.ltloa M~ w4I'lCUl ~~I'l to F!3IZillis or its alf~,
11
PARTS CATALOG - CATAlOGO PARTI Of AICAMBIO - CATALOGUE DES PIECES DETACHEE:S
EASATZTEtlKATAlOG - CATAlOGO DE PJEZAS DE REPUESTO

A WARNING study the operation and maintenance instruction manual through before starting. operating.
maintaining. fueling or seNicing this machine
A ATTENZIONE Jaggers attentamente II manuale delle istruzioni per rUsa e la Manutenzione prima di
proceders aUe operazioni di avviamento. impiego, manulenzione, rifornimento combustibile
od alir. intervenU sul1a macchina
ATTENTION Usal attentivement Ie manuel d'instruction pour la conduite et 1'entretien avant d'effectuer
las operations de mise en marcha. utilisation. entretien, ravitamemenl en combustible ou
d·au~rE.:'s
operations sur reng;n
A ACHTUNG . Betriebs und Wartungsanfeitung aufmerksam durchiesen. beyer das Geral angelassen •
0

gefahren, gewartet. betankt oder eingestellt wird


A ATENCION .. lea atentamente el manual de empleo y cuidado antes de poner manos a fas operacionss
de puesta en marchs. manejo, mantenimiento. repostado de combustible. y otras que (uere

COPYRIGHT BY FfATAlUS

Reproduction 0' telt and illtlstraUons or any pafl thereof is not permitted
e vietata fa nproduZitlfie anene parzia'e del testa e deUe iiiustrilitioni
La reproduction meme partieUe du taxle at des must,ations est interdite
Textnachdruek und Aeproduktion del' Abbifdungen auett auslugs\\fOiSEl verboten
89 prohibe .a imitacion 0 copia del taxto y de los grabado§
--------_ .. _--------
• TAILE DES MAriERIS IN DICE GENERAL
Pace p,:,ge P&g$,
Oro@tlng parts 3 InstrucUons pour fa commcmde des pl~ee~ (h~1IlcMas3n2 Como S9 pldsn ,os reeambfos
311 3/24
How to use the Catalog Modo d'E9mptoi du call'ltogtǤ 31t:; Modo de nmplso del <:alo\lo9O
313 3/25
AlphebeUcet Index Usta nlBlhabetiqut 3n5 'nd!ce atfeJb~Uco
Identification <4 3121
identmcaUon .. Identification ~
Numerical Index
Hose parts .,
I Uste num~,!que des pi tees d€\taeMes
Pi6cea pour neliCibles
6
.1
IndlCIt numSl'feo de .as plelas
Pietas para mangu6l'tlS
6
'1
Painting and mark!", ~ Pefnture as deC!t~om8nle8 8 Pln;ura j' eatcomardas
Klt list (part kUs) 9 8
Uste des '8UX reparation 9
Summary '0' rmAior !flCUOns 10 Index des steUons r"tncipafes to
Indice dosluego5 de reparaciOn
ind~Ct) .:ae .05 capUuf03 p,inclpafes
9
10
aNOiCE O!N£AAlE ALun~MeSHES VERZEICIHNIS

PIg. Sene
istruzlont pel' omlrlal'ra I rlcambl 3m Al\welsung lrur BS8telhmgvcn Ersatztellen 3118
AW8rtll'll:lll per '3 consutta.:done dsl catllfogo 31i' Hlnweh!$ li!um Gabqoui'!h des Ka~afog!!l 3119
Indlce aUabaUco 3/i) AlpMb~US"Che8 Venetch:! 3/21
IdenUficallone tl Kenn:!olchen 4
Indlce numetico delle pari! 01 rh:ambio 6 Numefl~ches ErsatzleHvl.\rzelchnfs 6
PeuJ psr tubl fles~lbm '1 SchtluchUetung efSlatzteUEt '1
Vemiel e decalcomania 8 Verzeh::hnla der el'$allleUs~U:6 9
Indica dei cOffeeSl rlcambia 9 lactd8rung und SerohUdemng 8
Indice deUa se:lonl prlnc4ptlU 10 tntu~U def HauptabschnUta 10
NorlCE

The right Is reserved to change the construction Of material of any parts where It seems dealiabls to do so without Incurring the obUgaUon of
instalUng such changes on units already delivered.
Additional publications pertaining to this model and to aU other FIATALLIS pr( °ucte are avanable through FIATAll1S dealers. PubUcaUons
are generally available tn severa! languages.
Refer to Servtce PubUcations Index form 604t01.026 fOf an such publications; the Index Is available from FIATAlliS dealers.

INSTRUCTIONS FOR ORDERING PARTS


At the time of this parts catalog was published the listed part numbers were current. It Is our poUcy to constantly improve our machines and
therefore, part numb':'rs and design may change.
When ordering parts, verify part nUh'lbers through your dealer who has the latest parts Information.

ORDER PARTS FROM THE DEALER COVERING THE LOCAL TERRITORY


Order. for .par. parii must Include the following data (see page 4):
• Model~ SerIal Number (Product Code and Unit Number), Engine model, Engine serIal number (marked on onghlG block).
• Specify the part number (shown on Spare Parts Catalog Uett) possibly comp.sted by Its description. If parts refer to an assembly which
ha9 a model or serial number, also Inctude this Informatton.
-Give post ofUce address. town, county and state were parts are to be shipped.
• Also specify whether material Is to be shipped by ffelght~ express or parcel post. by surface or by all'.
• ConfIrm aU telephone Of telegraph orders tn writing.

Parts can only be returned tolthrough the dealer from whom the parts were purchased and mUlt have prior wrltte" luthorlzation. E~ch return
will be treated Individually.
Untessclalms for shortages or errors are made Immediately upon receipt of goods, they win not be conSidered.
When damaged goods are received. a fun description of the ,damage should be made by the carriSI' agent on the freight bUt
'S
FtATALLIS responslblUty limited, and 'cease~ upo" compleUon of sate ~ondmons provided for each delivery .


-----~~---------~--

tiOW TO use THE CATALOG



fo foettu paris cGrr.e~Sy. consult lila alphabetical index on page 3/3 Of the numEu!caJ tn- .10) Code. TransJation code fOf rafarenc@ to the dh::Uonary (lexIcon) provided ;separately
:tex on o:aga 6. 80th Indexes wUl f<t'er lo the subgroup number in whtch the part Is IlsleC:. for IntGr~l'ataUon of the description In languages other than English ar.(J ltaUan.
fha parte catalog Is divided Into malor sections 'is tlsted nn page 10, Identified by the
ltpha digit of the subgroup numtef. (U) tl&lcdpUon. Oescriptlon of the part tn EngUsh and UaHan. in cas,g of modifications,
the part dO~O\ipnOn Is completed by EFFECTIVE SERiAL NUMBER INOICA1ICNS
me catalog'!! mustfl!Uons and pa.its Usts win provIde the foUowQno in'ormatlon: .., and alRECleONS FOR REPLACEMENT (as applicable).

!1a) and ("tb) Subgroup number. Examples of Effective Serial Number IndlcBt!ons:
(1218) PAtOR TO UNIT NO. 0020'1, tnstaU on machInes with sellal numbers up to 00201.
t2~ Ind (2b) Shl8t number. used when one subgroup covers severa! sheets.
(20) IndJcation that the parts Ust takes more than olle page (In the example page 1 of 2). (12b) UNIT NO. 0(}201 AND UP_ 'nstafl on machines with serial numbsf hom 00201 and up.

(3a) end (30) Subgroups fGUowed by I aftef the number Indicates an optlona' or spacfal Examples of Olrec!lons for Replaoement
equipment. (13.) Ind (13bl Sa,la, 46C and SSM. tndtcates ~he whole subgroup Of a spacUle psrt
numbsr fa used cn units ldentUied by 'h~:se product codes (see pagtl 4).
(4) Updating indication. Example 6ndlcates that the last revision of thIs subgroup was
mads tn february, 1981. Other useful Indications may bE' provlded under OESCfUPTtON (U) such as:

(5) SubGroup Ut,•• .14) (M101J2) REFER TO THIS SUBGROUP.

t8a) Symbol §ndlcaUng that a Alplir Kit Is tneluded In the 8ubgroup, In the example, ti'ls (15) Include. nemts) 2 through 7(2.7) I.e" If this pa.rt Is ordered. aU nems 2 through., wm
Kit. Item 12. Includes Items 2 through 4(8b). The itemized componenl~ of e leh kit Bfe be Inctuded.
fisted ::m paga,9 and are atso Identified &Slndlvldual items (6e).
418) StandiI'd Pin dlmenslon.l data. NcUce also that attaching parts such as bolts, nuts,
e1e) item. Key number cross r~telflng the l!IustfaUon item (1b) to the relevant part number vlvet!\ screws, washers, etc., are Immediately follewlng the itemIzed parts whIch
(8). they attaCh.

(le) The item number can be replaced by a subgreup number (exampfe LS04) meaning lUI} snd tUb) Feot notes. identified with a feuer pfeced'ng the part number (I.e.,
tnat that Item Is Ustsd In another subgroup. a13073262). Please do not use the letter prefix when ordering the part

(8) Part number. Numbe!' for order!ng parts. Terms such as RIGHT. lEFT. FRONT ANO.f\EAR refer to the dhactiol"l of machine forward
travel.
(9a) OTV. Total quantity of parts fOf 'One unit

(9b) -. The quantity to be estabUshed as requited.

311
MOL
(-i'
\.!J
1)t00879
109iiU"
~
SI
50S SACK t'l,)lIge 9)
40'1 CAPSo;~[w."U;tlNC )I "8" 'lITE
) ntO!)@Sa 1 )de CUSHION (1l89- 9) WSCtOO
7()9213n i! 40'1 CAPSCRE~'S/16ft~'/en VIT£
JIll SHut Cl)ago 9) VALVA
<I --------
8e
, 73060n4 , 6f;0il MnER tTiMISl'
c,4S~ Rl.Ilt~. SlU)l~
OROtHARE PAAliC.
GtUDA ~u.£
}C92l!H '2 4()Y Ci\!l'SQl£III."te"NC x SIB" VHf
10\H6871 ) 2~nc lClC."tliU'i' • ~/16"NC OOMTfJ100AOO
t t490 RUNI.'tA. SliDING GUtO" 8400tUE
1092011 2 40'1 CAPS~R£III."'6"NC x "6" Wll~
7091681\ !i 25,t lOCl<.h'UT • 5/trti1lNC C(lHTROOAOO
'1 BOOSlaO t 'Oil POCK£l SACCA
:I 42" SCRt\ll.,a :t! Ul" \lITE
3COS S~P~T SuPPCiUO
600l INClUn,S ITEKIS19.tO ,»ClUDE PARTtC.{I)
40~! CA?SCR£III. !18" \!tTE
t'tR WASM£R iiOSmA
60\lP AS QE~\.I '~EI) OtflNtTO At ~NlASGlO
7 SUf'POR10
i 300S SUf'POOl
v 600C U?PER SIJPERIOO£
t& n074\l61 I 3COS SIJ'~T S~POOTO
(I{)$O UIWER iNFERtME
'lI09t2CS9 2 ~O\l' VITE
lO92Un 2 :ISle OONTROOAOO
H 10651663 t ta2C CtNlURA 01 $ICURElZA
L304 INCL. VITERI"
600~ «NCI.. Nlo.RtlI!IARE
12 i!HOS~40 I SCOl ~EPMR Kf:' C(JAAEOO tn RtPAA.
ee~t tNCluntS ITEM(Sl2-4 INC!UDE P~TtC.(I'

~
NOT ~SEO ON UNITS wtV~ CAS.
WON USATO SO UIHTA' coo CA£:HN!\.
11., ~AS UHUSE ro~ tNGIWS AVEC c~atNi.
NICWi ¥ERW£NOET AN NASCHI~~N Mfl KASINE.
NO SE USA PARA MJl.OUINAS coo CAB~m.
USAG£: Ser in 46C and S
1

vised Febl"u~u"y 19tH)


-------
ALPHABETICAL iNDEX
AIR APPLlCAnON VAL\IE ASSY.... ...... . .......... G428(1) CAB .................. .. L 100f1.lt04( 1)(1)(8) ELEM':NTS
AIR BRAKES LINES ................................................ 0102(3) DEFROSTER FAN ... EtOO(1){2,(3) A,R CLEANER A222(2)(3)
AIR CLEANER DOOR .. ..... .. . .. . ....... l109{ 1)/2){3) ENGINE Oil FiLTER 11.301(1)
ASSEMBly..... ... .. .......... A222{2}(3) GLASS ............ ' .. ............... llJ4(2) FUEL FitTER A22S(t)
CONNECTIONS. ...... ... . .... ... ... ... A2n(2){3) HEATER..................... . ....... EtC2I1.11%.E100(4) HYDRAULIC TANK 1:328
iN010ATOR ............................................... A222(2) 3) REAR VIEW MiRROR . .... ..... ...... l104(1U.309 TRANSMISSION FilTER 8217
AIR OOMPRESSOR & LINES ........................... Gt01(1) WASHERS .. ....... ... ... FS05(3) WA TER FilTeR . . . ........ A402(2)
AIR COMPRESSOR flI..oUNTlNG (FREON} .... G101(2,.2A) \\I1PERS ... . . .. .. . F505f~A)(2B}{2C) EMERGENCY STEERING SYSTeM .021111
AIR c(',omONING WIRING. ..... . .. F401{4S)(68) PUMP ....... ..... ....... ........ . 0:21t12JS
ASStiMBlY ................................................ E101lt(lA) CAMSHAFT ...................... ................. ... ......... .. A 101 ENGINE SREA THER .... ........... ................ .... .. A125
DRVER & CONOENSER LINES ... mE ~(}i/1(3)(4){3A}{4A) CAMSHAfT DRIVE aDLER GEAR ...... . . .... MOO ENGINE CONTROLS ...... .... A221m.A240
ELECTRICAL SySTEM..... ............. ........... E 101lt (2A) CANOPy..... ............... ......... . . . . ..... ....... . .... 1.308 ENGINE COOLANT HEATER. MOO
EVAPORATOR 8. liNES ........ . .................. 1:1C1I1(1A) COLO \VEATHER START .... ................... ..... ......... A24.1 ENGINE & t&)UNTtNG..... ............. . MOt
HEATE';, .............................................................IE 1C2ItA COMPRESSOP,* tiNES .... . ...Gl0t(1}(1A) ENGINE HEAT EXCHANGER ........ ..... .. AS01
MOUNTING 3. LINES ............................ El0tlHt)f1A)(6) COMPRESSOR ASSY... ........... ............. .. ... .0101/1.12 ENGINE HEll TER EXCHANGER COOLANT PIPINGM02(5)
AIR DRVER & liNES ................................................ (WJ9i1) COMPRE'SSOR toiOUNTING ... ,. ............................. 2M-5.6.1 e':GINE SHUT-Off CONTROL ...... " . . .. A240
AIR HORN ASSV ............................................... G.:i41(lU2) CONNECTING ROO ...................................................... A105 ENGINE WATER HEATER... ..... . . MOO
AIR HORN LINES ......................................................... 0003 CONTROLS EXHAUST MANlFOLO . A254
AfR TANKS & tiNES .................. ....... ............... C102(4} SUOKET a BOOM ............. .............. E325.E32511.12.J3
ALCOHOL iNJECTOR & tiNES ....................... ... .... 0411(2) ENGINE ................. .. ..... .... . ......... A221(t),A2~0 FAN & FAN DRIVE.. . ..... ... ... ... .A409(1)(tA)
ALTERNATOR & MOUNTING ......................... .. A119.F303 PARKING BRAKE ....... ...... ............. . ............ c tSS(1} FAN BELTS ............ .................... ... . ..... MOS{l)
ASPtAATOR ........................................................... A222(3) TRA.NS~~ISSION ...................................................... 8201 FENDEP::l............ .. ........................... l304(1}.n
AUTO"' no
BOOM l<ICKOUT .......... ......... E3~n.E32612 CONTROL VALVE ASSY. FILTER CARE KITS ....... ...................... ....... 9!8
AUTOMA110 BUOKET :..eVElER ........ ........ e327/1.E32if~ HVDRAULIC .......................... E331(1)(1A).ESS1n( 1)(lA) RLTERS
AXLE & MOUNTING TRANSMISSION ............................................ ...... 9233 ,MR............................................ . A222(2)(3)
FRONT ................................................................... 19401 COWL & PLAWORM ................................................ l1S0(1) ENGINE OIL.... ....... ...................... . A301(t)
REAR ................................................................. 9400 COUNTERWEIGHT ..... .......................................... 0101(2) f:UEL............ ...... . .... ................ " A226(1)
COOLANT flL TEA .\ LINES .................................... M02(2) HYDRAULIC TANK .... ..... ............. ... 1:328
CRANKSHAFT ............................................ ................... J'>. 103 TRANSMISSION OIL ..... .......... ....... ......... .... B2t7
BATTERiES & CABLES ................................................. F301 CRANKSHAfT & Fl VWHEEl ...................................MOS WATER ........ ........ ........ .... ................ .M02(2)
BA11 £4lY COVERS ................................................... l130{2) CRANKSHAFT PUllEY ........................................ A t04 FLEX OlSC 8. CONVERTER DRIVE .... ...... Bt05(2)
BELT UNSfONER .................................................. A409(3) CYLINDERS FL¥WHEEL....... .. ...... ........ ..... ............. ...... ... A100
BOOA-........................................................................... E310 BUCKET{MUli \ r .JRPOSE}...... .. ................ 1:332'2.13 FlVWHEEl HOUSING .............................. . .... ..11.1(;2(1)
BOOM K~CKOUT .' .................................................. ES26!1J2 OU~4P ........................................................... E332(1).,tA) FORWARD & FIRST RANGE CLUTCH ................ B204(9)
BOOM Pti'ING .... ................ ...... .......... ............. 6302lt LIFT .............................................................. E332(2),(2A} fRAME (FRONT & REAR) .......................... 0101(1)(2)
ll~AKE A~\SY (PARKING) ... ....... ........ .......... ....... C135(1) MASTER ........................................................... E32611 .12 FUEL FILTER ...................................... A224(2).A226(1)
ERAKE Am liNES ...............,.................................. Cl02{S) SLAVE ...............................................................SS2G1t /2 FUEL FilTER 8. LINES ...... ............................ .. A224(2)
SAAK£ HE.'O ASSEMBI.Y ........................................... C119 STEeRING.......... ............ .. ........................ 0212(2).(2A) FUEL PUMP (ELECTRIC) .... ,............. A224n
BRAKE HVORAUUC UNES ...................................... Ct02(1) CYLINDER BlOCK ................................................. A101(1) FUEL TANI(.& LINES ................................. '. .A201
BRAKE RESERVOIR ................., .......................... C102(1) CYliNDER HEAD .................................................. A101(2)
BREATHER CYliNDER SLEEVE .................................................A101 (t) GAUGES
BRAKE RESeRVOIR .......................................... Ct02(7) ENGINE Oil lEVEl. .. A301(1)
ENGiNE ................................................................... A125 OA~iPER ..... ............ ...... .. ............................................ A 104 ENGINE Oll PRESSURE ... l102(2)
TAANSMlSStON ... ...... ...... .... ....................... .. .. 9201 DIFFERENTIAL ASSY (FRONT & REAR) ......... 9404.«A)(B) ENGINE TEMPERAlURE ... .l102(2)
SUCKET ASSY. DlFFERENllAl ASSY. (NO-SPIN) ............................. 8404/1 fUEL lEVEL...................... ................. A2'Ol
GENERAL PURPose ............................ ES14( 1ua}(3)(4) DIPSTtCK fUElleVSl (ELECTRIC) .......... ...... .... .......... .l102(3)
~'UlTt·PURPOS~ ................................................. ES1412 ENGINE all..................... ........................... A301(t) HOURMElER ..... ....... ...... ........ ...... ... 1102(2).(3)
BUm(ET AUTOMAi~C POSl1l0NJNG oeViCE ........... E327 FUEL TANK .......................................................l~2{)t HVOAAULIC OSllEVEL............ .......... .... .... ES28
BUCKiET HYORAUU(;S ...................................... ES~211 J3J4 TAANSMISSION ................................................. B2OO(3} TRANSMISSION O~l PRESSUR .......... .. . . .. l t02(2)
8UC)(ET UEVElEA ................................................. ES~1I1 12 ORAWBAR ............................................................... Dt01C~) TRANSMISSION Oil TEM!'>ERATURE L t~(2}
BUCi{ET lEVEl1"JOOrnON Ii'tOICATOR ................... 1:32114 DAWS SHAFT GROUP. ... .... .' ...... 1331S(1}(2}{3){4}
SlJC~ET TEETH ............. ..... ............... E314t'U:3t4(Sl(4) DUMP CYUNOER PIPiNG ...... ................ E302(2)
AlPHABETrCAl INDEX
HEAD liGHT .... ,.... " " " " " ' .. ,' .. , fS29(1}f18) NOZ!t.E HOLDER ASSV " ..... A224(4).A235,13/4 TANK
HOOD .. , ............ ,., ............................... ,...... ,., .. ", ..... Lt01(1) AIR C102(4)
HORN ..... "',' ' ... , ....... ,. '. , .. ,,, .... , ...... G303.0447 Oil COOLER FUEL. . ... A201
HOSE PARTS" ..... ,.. ,.. , ........ , ........... " ...... ,.. , ......... , ENGINE ..... . .............. . ...,.... ...... .. M07 HVDRAUlIC E32S
HYORAULIC CONTROlS l"RANSMISSION ..... '.... .. ............................. 8218 THERMOSTAT & HOUSING.... ..... .A402(t)
SINGLE LEVER ,.".,....... ., .. E32512.E32SJ3(1)(2)(3) Oil PAN ........... , ................. ..' .............. A102(1) THIRO 1.\ FOURTH RANGE CLUTCH 8204(H)
2·SPOOl .... -........ " ...... ,............. ,............. , ............. E325 OIL PAN DRAIN.... . ..A102(1) THROTTlE PEDAL A221(1)
3-SPOOl ............................................................... E32511 Ofl PUMP ASSV . . . . . . . . . . , . " ....... A302 TIMING GEAR HOUSING. At 02(2)
HYORAUUC P'PING (REAR SECnON) ........... ,...... E302(3) Oil PUMPS FILTER & PIPING .... , ......... A301(2}f4} lrWN:;' GEARS. ... ... .... A106.A101
HvDRAUUC PUMP & VALVE I'IPING ..................... E302(" TIRE & WHEEL,......, ... D316(1)(2){3)
HYORAUUC TANK ........................................... "." ..... ES28 PACKAGED PARTS. -'" ......................................................9 TOOL OARRtFR HYDRAULIC OONTROl . E30215
PAINTING & p.1J\RKING ................. , ........... ' ........ , ...... 6 100I.K.1 .. , ............ . . .. ,H101
PARKlNG 9MK£: ASSV ...................................... C135(2) TOROUE CONVERTER .... ..... , 8105(2)
INJECTiON NOZZle PARTS ................ ' .. A224(4},A23513.1'- PARKfNt4 elRAKE CONTROL,. ............................ CHSS(1} TORQUE CONVERTER HOUSING. 8105(2)
INJECnON NOZZlES & UNES .................. ,........... 11224(1) PiSTON & CONNECTING ROO .............................. A'05 TRANSMISSiON ASSV B200
INJECTiON PUMP ..................................... '........... A224(3) PLATFOHM.................. .... ..,.... . .... USC(t)
CAMSHAfT ................................................... A227(2) POWER 'JLUSTER ASS\( . '....... ........... 3437 TRANSMISSiON CONTROL. .. B207
ORiVES ...................................... ,................ A116,At1611 POWER CONVERTER ...... '.... ...................... U0212 lRANSMISSION CONTROl.. VALVE ... B233(t}{2)
HOUSING a COVERS ........................................ A221(1) PUMP DRiVES ............. ". .. , ....................... 6105(5)(6) TRANSMISSION DIPSTiCK... '" £1200(3,
lUBRICATION UNE ........................................ ,.. ,M01(4) PUMPS TR!\NSMlSSION Fn.TER, .............................. ,....6211
SPEED GOVERNOR (OOVER) .. "'''''' .... ' ...... A228(1) EMERGENCY ~lrEeRING ...... .. , 0211/2 TRANSMISSION FILTER & t\,1QUNTING ... '..... ..... .. 6211
SPEED GOVERNOR (REGUlATOR) ............. A228(2)(3) eNG!NE OIL... ................ .......... .. ..................... A302 TRANSMISSiON HEAT EXCHANGER ............ B2tS{t)( fA)
SUPPLY PUMP ................. ,...................................... A225 HYDRAUliC ...... .......... ....... ............ ............. E329.(2) TRANSMISSION HEAT EXCHANGER PIPING. ... ,A402{3}
INSTRUMENT PANEL ElECTRIOAl COMPONENTSll02(2) INJECTION ......................................................... A224(3) TRANSMISSION HOUSING 1.\ COVER ........................ 8201
ItdSTRUMENT PANEL MOUNTING...... ...... ........ U02(1) WATER .................................. '........................... ' A403,A TRANSMISSION REAR OUTPUT GROUP ..... ' ... , ,... 8204(4)
iNTAKE tM.NIFOLI) ......................... ' ...................... A254 TRANSMI$S10N SHIFT LINKAGE .. ..... ... ...' ... , 8'07
R·~OIATOR ASS\(.. ..... . .' ............... ,.. A401(2) TURBOCHARGER $. MOUNTING ... " .................... A252(2)
R~OIATOH HOSES & FAN GUARD ............ .. ......... M01(1) HOUSiNG ............ , ...... . . .. ,... A252(3)
LADDER. HANORAll a FENDERS .............................. 1..004 R.f\OlJ.TOR SUP'P01=lT. HOO~ & S~DE PANELS ...... ltOt(1) COMPONENTS... .. A252(4)
LIFT (WUNDER PIPING ........................................... E302(2) REAR AXLE & MOO~TING , .................... '............... 9403 LU£1RICATtON liNES A252(t)
UGHTS AND WIRING .................... f401(1}(3)F40V'J2,(1A) RESERVQIRASSY I,BRAKE)... ......... , ............ C102(1) TURN SiGNALS,. F629!1(3)
liGHTING REVERSE AlARM.. ..... ..... ........... ' .. , .......... FSOl
DASH .....................................................,.. ,.......... F629(4} REVERSE & SEOOND RANGE OLUTCH ............. 8204(10) UNDERCARRIAGE GUARD ..... ..... ...... .. ... lS12
FLOOD ................................................... ' .. F629(2U2B){8) UNIVERSAL JOINT .... . . . . . . . . ... , 831S(1){2}(3}(4)
HEAD .........................................................,.. F62'9{.)(18) SEAT a l'fOUNTING ...' ............. M101(l,lA.2.2A.2B.3.4}
TAJl........ ........................ ........ ' ............... F6291t{5) SEAT 8ELTS ......................................................... M101(1} VALVES
TURN S'GNAl .................................................. F62911(3} SHAFT a HUD (FRONT l REAR AXLE) ...................... 84 11 AIR APPLICATION ..... G428(1)
UNKAGE GROUP ......................................................... E310 SlOE PANELS ........... ,................................................ l u:n AIR TANK ORAIN . .... 0452
lUSEan.FILTER ..................................................... A301(1) SlGHT GAUGE ......................... " ........................ E323 CUSHION ........ ...... . .. 0211(6)
LU£1RIOATlON LINES ........................... ,............. ASOt(1){4) Sf-eEl·COMETER DAIV';: ......... ,... , .................... U6213 E}tHAVST.. .....,........., .... A107
LUSRf(,.ATION UNes REAR AXles ..... ,..... .. 8403
'n ...... SlARTER ................... ' ...... , .... , ........... , .... F2l.lS HYORAUlIC CONTROL. E331(1)(1A).E33Ut(1),ftA)
STARTER WIRING.. .. •.......................................... F205(S) INTAKE . A107
MANIFOtO·EXHAUST ................................ , ................ A254 STEERING CYUNOER& MOUNTING PiNS .... D2tt(t}.{tA} MULTI·PURPOSE BUCKET... E302i3
MAt,UFOtt).iNTAKE ................................................... A254 ST8:RING OYUNDEfH\SSY . ....... . .......... 0212(2).{2A) STEERING. .... ' ..... . ... 02H(S}
MODEt SIGNS .... .................... ... ..... ........................... l '25 STEER~NG HvDRAUliC (COLUMN SECTlON) ....... 0211(3) TRANSMISSiON CONTROL ........ ..... 8233(1)(2)
MIJi'flER ............................................................ ' A25S(t)(2) STEERING HYORAUL,C (CYLINOER SECTION)D2H(1l(tA) VAlve OPERATING MECHANISM ....... ...... A t01
MUll1PURPOSE BUCKET ASSY .............. .. ............ E31.y1 Sll!ERING HVDRAUl"O (PUMP a VALVE) .......... ' .. 02n(2) VANDALISM PROTECTION ., ........ , ,,2tOt
CViLfl,tOER ....................................................... E33212.J13 SntERiNG SYSTEM {EMERGENCY} ...................... 021111
HY.ORAUltOS .......................,....... ,................... E31)2IS)4 STl!ERING VAlVE ASSY ...................................... 021 t(5) \'VATER FilTER & LINES ... ........ .. ..A402(2)
WATER PUMP :& PIPtfllG . . . .... ,.. .. M02(1}
WATER PUMP ORM: ... AUg
WATER SEPARATOR M0211
WHEEL .. OOt6,1)(2)
• •
IOENTlFICATION AND VERS.ON USl • iDENTtflCAliQNE EO HENCO DEUE VERSION'
IDfNTlflCATION er liSTE Des VERSIONS· KENNZIEICHEN UNO VERZEICHNIS OER VERSfONEN ·IDENTtFfCAC~ON V USTA DE VERSIONES

MODEL SERiAL NUM8ER


MODELS eNGINEERING CODE NUM~RO 01 MATRICOLA DEL MODEllO
ENGINE MODEL NUMERICAL CODE
OENOMlNAltONE TeCNIC~ NUMERO DE SERtE DU MOOElE
MODelU MODEll-SERIENNUMMER MODEllO DEL MOTORE CODleE NUMERiCO
DEStGNAlfON TECHNIQUE NUMERO DE SERlE DEL MOOElO MODELE OU MOTElIR
MODElES CODE NUMERIQUE
PRODUCT CODE .,. UNITNQ
MaDEllE TECHNiSCHE aeZEICHNUNG CODice PRODOTTO TELAtO MOTOR8AUMUSTER KENNUMMER
coDe DE PRODUCTION NUMERO DE l'UNITE
MOOElOS DESlGNAC10N rECNtCA PROOUKT KODEl< EiNHEurS·NR MODElO DEL MOTOR CODtGO NUMERICO
COOlGO DEL PRooucro NUM DE LA UNlOAD

FR11 16012300 R 11 B 0 21 530101 8085.2551 01

RECORD VOVR SERIAL NUMBERS aElOW


REGtSTRARE I vaSTRI HUMERI 01 MATRlCOLA aUI SOTTO
ENREGlSTREZ vas NUMEROS DE SERlE Ct-OESSOUS
UNTEN SERIENNUMMER v~eRMERKeN
ANOTE AQUllOS NUMEROS DE SERlE
MACHiNE SERIAL HUMER • MATRICOl..A DELlA. MACCHINA
NUMERO DE SERlE DE LA MACHINE· SERIENNUMMER OER MASCHINE
NUMERO OE SERlE DE LA MAQUINA

. M~..:tl!n1! •
SQUillnUl!ll't tocetloo •
CSll
PIJl:!IlAA" ~anumtf() dl nl~tnCOllil c:!'llUA nlllOCl'lmr.a
t.mlJlit'm~nq ell
numft,IO ~iI seata de: til ftllICh:l'Ift
£ng~i'e ,eftal n... 'I1bi;1 SOclltit)ft
P ~s~~!'Ia c16! l'I,.'NiO Oi ffiillrltZ!iil (lell'OOll)l$
err.plaCl/Jmli\' 0.. nUmelGI» $tift" du ~ttuf
ENGINE SERIAL NUMBER· MATRICOL*. MOTOA!::
NUMERO DE SERlE OU MOTtUR • SER1ENNUMMER OES MOTORS
NUMERO OE SERlE DEL MOTOR

On (181 SeHSMUmm&1 dal fdsSCl\lne Oil del SlIzt91'1..'Io.;ln:'iUtl eMS t.~lltOl'


Ul.llCilCte';'\~l r.umtu3«fs sen& 061.11 8l.~ulll. li'.tm:a:cr.)."'l eMll'\Jm3l10 tS& sena diM mo:<w
- -- ... -- ..... -
C~.. e 00112610.. A2leel. 00111128.. Alll(l' OOll)842 •• A~~8/1€2' 0011'0"'. At1514 OU'l8t'O'. MOl 046261.9.. A401et)
0Q000010.. £'14'.' 0071262'.. A216t2J 0611"t9.. Af2"~) 001'1)14)•• A!2811 t 2. 0011'016.. AU',!C 045189'... M~l 04'2&46'.. Alt6i.' 04$99'f!' ... AtO?
000110t4.. ~!l5/4 Q011264e.. A218tl) C013ll~.. AlI"I' OOlJ3!'4 •• A!38Itf2J 601"0".. ~1"4 04$7'90&•• 01°'(1) O.'l6466.. Al26CI) 0"'03688 •• 1\40lnt
00340712.. MOl 00112649.. A2~8ft) 00111))5.. A~ilfl) oon"" •• M18/. ( 2. C011'018.. ~l}"4 O('JelllQu ,U02 04630430.. Al'C OUQCU1& .. .\to)
00'611".. A3DtCI' eo":s,,.. M:S'l' 0071)'44.. All7tl) 0071'96'.. A12S(l. 0017'Ot9.. At"'. 04!i'9"93. • MOl o.nl{j~)1.. AnO! 04104462 •• AU2tU
OD'St1".. Atlcell GOJll~'2.. A2Z8t" 0017"48.. AlIIC!) 0011,g64.. Alleel' 0071'021.. A2i8t'. 04'9"'1.. ACe] 046310SI.. 0\:'4 OU05S1' •• AtO'
OG'6365l.. At01 601116'1.. M2se., 001'3350.. Att8fl) oon40'~.. A22lf U a01n@U ... AU8/1tU 04'9"60.. A~O] (46)2'08.. Al51CZ~ OnO$880•• AotOl
00'64'30.. Att6/' oo1J2&66.. A~2e('i ~17"".. Al~!(l' 00114014.. A211(1' 0017502'0. AlleC1' 04'99!68.. Ai02(1) 04')211' •• A2'ICI' Gnann ... MOl
00'91248.. A10t(2) oo11270l. • M2et t • OOt11)".. Altt(l' OOn4Ct8.. AU' oon,ol'.. AU"4 04599561.. A40l(1) 045'Un.. A~5~nJ 0410nl~•• MOl
CD5~§77?. AJO'ft! 00ll:U6.. AUIH l' Cd??"'... Atl8ttl (tc:n~n9... AUtUU 04'99601 •• ~t01CI) 046)292).. A2'2(2) (1:1101179 •• At~'

(ro·""u..... AU4Ul ooun'9 .. M18JU11 ()OlUl'6.. AnSI. , ca"4120.. Allee!, oon,otl•• 1'21'/4 ot"g!O'9.. A402'1. 0(636)".. Al'ZC~i O.n01UIl)•• AlO)
~Ol'98'O..
00111'16..
A22CCt)
A114(4l
~11t16' •• A1Z8/'(Z)
007n!U3... AU8( n
00173151..
0017)'58..
AUSC n
'228(1)
00114121.. Att!C!J
OOl14 "!).. ~28(2)
00ln028.~o
001"029••
All."'"
~3$14
04600128..
04600189..
n03
A10.
OC6169"..
OC319~6?.
A409ft)
0\'07
0'-;(100) ..
0410S06C ....
Ate))
MGj
00"10'0.. A211t2' 00711!2'.. All8ft) Otl771Ul... Atn OOn4.,1.. IIU8U' 00'1750)0•• 14.1)5/" 0460nt,o.. Al04 OC648421.. AI07 04705089 •• 1"1)]
ool?205t.. AI" OG172826.. Mlaei' 0011)44'.. A!t' C01741$8.. AZt8C" con,031 •• IUlSl4 045nO~93.. A'!' 04~48.22.. A'Ol oucaOl0•• "'0)
001710'6.. All' conzan.. Altau, oo11'44l.. 1122' QIU1U8C. • AU8U» C~)1non •• AU'/4 046012~5.. AtOl v46"282.. At02tt) 0470Itt,.. Att6
001110'7.. A!2~(li 00112828.. AltSfl) 001"44'.. A121tt' Ol:ln4l51.. AZtElua 00115048.. A221f2' tl4i/iOU96... MOl OC6')~33.. Al02(') 041t0511.. AtOltt,
0011~'!... A12' 00112aZ9.. A22eel) oo11'46t.. A2l8~t) 00114t88.. AlISU.) 0071"'6.. 14.2"/4 04GC1884.. OlOt'l) 046"1344.. M03 04110'.8.. Al0'ltl
CC1UU5.. AIU 00'7Z~lO.. AltBIl) 0011"64.. Alt8(tl oon4U3.. Auan·) 0011'11'.~ All' 0460144!.. At01 OCG"!47.. AI04 04718140.. Al0! •• )
oonun.. AU' 00,r2841.. At:&tl' 0011"&5.. A2zeCli 001142'4.. AtIBI)) oo7"'2t.. 14.22' 0460344~.. AIOl 04657229.. Ot01/1 04'1191 t$< • AUnti

oonnu.. An, oon19'9.. All80) ~0111516.. Al~8tl. 001142"0. A228Cl' 046@3.'0.. AI07 046"561.. A401~t' 041ttl'l.. Al"tl'
0017131'.. A22' 0011)0'9..A221tl. oonnl1.. AU3(U oonun... A22lun oon'946 •• All". ~46014'1.. A10? OC6'9217., ~1~4,a, 047191'8.. At'!t!)
oo111!1'.. A12' COll)",.. Ali1'1' 00713623.. AI~8(1. oolJ42'9.. Al18e" OOn5))1 •• "USt:u 046Q4333.. Att6 OC6592\8.. A224l1l 041$910' •• Moun
0011!lel.. 11228(2' 00'7118... A2!' oo1J3624.. Al~8tl' 00114260.. 11128C'. i'lOn,46:lS •• A2~8(3) O'~O'~20.. Aloafl, O,c6"Ut.. AlUtU 00t9106 •• A10UU
001124,., .. Al~8U) 001l32(l4" " ~tt( • ) 007716.1.. AltIC'. conUS1... AU8U) enUiSltu U52(U 0460'''4.. AtOll n 0(65154).. "402(1. onnno•• AU4
00111C!O.. A2Ise}) COl1't~e.. A2!1CZ' 0071'634.. A2tl." CQ114262.. AtIlt)) euSto",... r20' O'601,gO.. AI 1611 OC663031.. A2,4 oonn).. Al01
0(1)2482.. Atleu) 00'UU9... AU1U) Oiil1l",... A:ua", 00114213.. AllEle,. oUlmes .. f'103" 04607786.. A'02~'~ 046~'019.. A'01ft) OU2U,t ... All)l
oo17248c.. AtlICl) 4vnnnl.. IUUCU 0071]68'.. A223il) 0017·*264.. AUeU) 0139011300 AlOUU 0.60n92.. olon H 64~S14'1.. Al0S on:t.,es .. Al01
oonus,•• ~18n) C01?)ll}.. A221Ct, oo1'1J680.. Q28Cn oon4161.. AUI(:n 0403"n .. A10:Ul 04608310.. AtOI 04667493.. "n(li o..t no co... An,
OCl11486.. A128(2) OaJl'l'o.. A22Jtt) OOlll1S&tu ftUlfU 00114212,0 Al21C2) OlU)"U9•• A2'2U) 04608490.. OtOttl) 04610053.. AtOI€ll 04un4l •• M01C"
0~nn'8 .. Ane/UU
ooI71'6i.. A21S11)
oon32'2..
00173254..
AlUU.
AU7Ul
0011369'.. Al28(2)
0071)70'.. AttaCI3
oon019..
COll.'.O..
All!« H
A~28(')
OC094~'O..
04232605..
f10,t"
AtOl(l)
046""'.. A102 0461]6'0•• M07 041248\4.. AA02l"
04515116.. AtO~tn OC68tUI •• MOl 0412"'t.* Atl'
00111'61.. A!28Cl~ 001132.8590 AU1fU D 0011)102.. AlI8(!) 00114411.. Atl' 04)'1"'.. M09.!) C.6t~S'O.. (nlm n 0461"716 •• ACotCn 04717847.. 821&(t)
oolU"S.. Auau u 0077)18'... "uun 0077)10'.0 A!~8t!' OaJ144e~.. Alt!'" 04"!'20.. AIOl 046!1059.. AlOS(4) 046e19n~. MO' 0412184&.. 81"et,
00111511__ Allte:) oon,)21.. AlU(:n oon:nu.. i\2~8tn 00'14'0)~. ~28t') O"'41na... MC9t:n 0461146l.. A301tt) 0.'90"2 .... MOl 04l27849.. 82t8~1'
C07l2'7~.. Allaf'! OOJ13331.. A111tll 0077"'4.. A!2ttt' 00114501.. A218Cl' 0."149)0. AuetH 046te31l9.. AU4Ul 04690'tl5•• AUGl 04118616 •• 82tell'
oa~ll$O~.o A223tO' OO""i'., Al21(2) OOl}'l.'.. A128Ct! oon."~... AInu, 04'iU14 ... l3t~tu 0451'40'~. l116Jt 04590'01... Attn CUHSU"" 8218t U
OOJ1~Gi'.. A~!8tt* 00173325.. ~ll(2) oonn61... A2ltl1(U 00'1."".. A2Jlt2} 0""0193., AlOl C46r~~41,. AS01 •• , 0469Q50~ •• A101 04J~I'2&._ 8218(1.
oonHtl..
C011l6't~~
AU8f t)
A128e1.
00'1))1600 A221(2)
C01JJ'~1.. Al!lt!)
QQll1111•• AltIl1ta)
oo"sa41 •• A2~~'t.2l
g0114e41..
~"4t04..
Al~8(1)
AIlse,.
04nOl!JIf"
c4Stan, ...
Ann
At~l
0464_)l~..
(462511)..
AlI.e2l
AiOl
04695911..
Q.t6S1"U..
Alellt,
MOt U l
0412$6'6$'
041t!fl'..
8lU8(
A~04i1~
t,
,.. -- ... - -- I
'*"
-=
~W)"f!:ll't~1fIIQ; '-d$liIfiI9.~

-- ...... ~
............ 1St< 9!iJ!' ... .. fIII'!I --.- IliA A ""'" "" .. IfJl:1..,'-'f!i/llilllMI!IIJ'- __ ... H!/il!I!!>
-
.... c ee,., .... - .... .,.,.., <-~"''''­
.. -0
.0: $itt,. O-
W _ ... ..- N .,.
.-
-NIhI NIJI)N'"
...- w" ...
....
....
.,."
:;;9
__ 'W'
~§P!I>#'i4¥
w •

- ...
N .... .,., .... III"i ... .,., ... .. W
"". .... ....
- ....
..... fI6ojII .....
~
-INCllI') !IDS CRC ... C,..C,.. 4!IlIC ........ 0 ... 0.0.&:)N.., !c..;s;~ f " I N " ' ' ' '
iPO-
C ~=~:!
NiI'l",,"" IM".,,.,R NI\:'JNO
~::!:t; :t;;~:;j ,..J.
c
-c - Qfi'4--NN'"
:;jf...; ... :t:;}
ON
- ... , . F \
:;n~ ; = I
. . . -.c.... "',..,..,...,..,..
"'"
:;WlID J W c<w
.. . . . . . . . ·

" • • 1#"
0

O~ . . -- ...... 0-

... 1111&
"
~
........
e
.,.
JIll · .. . . . " ;::f!';Sc
OJII" OQ ...
• G- .. • II • • •
0-0.0-00.
• (I It .. (I I) ..
.. • '*
• • 9-
</I
• •• •• •0 •

~""'4I'»c
Q
•• •• •• • 0•
.. Oto. .. -
~
=
:1i
Itl".--
~
O~-NWC""''''''''''
..
... ... . . f/if .. .. .. *"'I
....... ::::0. ... .,
.... :R,.".,
~ ~
C • .., fIJ6~:;:~ e-N"
C>lS§""
":II
....... (1)0>0- . . . . .., ... 0
......... sssi ~;;=~: .1!Q~I!Q!IO--"''''1fI
~f:~!':f!:;$e;::;:

I
""""0.$
;s~00\~~;:e .,....
........
.......... .,iIQ

............. ~"'''''''fn
~

SScS.. --- SeS;;;jSS sessa


.., ..- .........
--;SSS8i3 SC;~33
"iIPI'''
SSS88ssssa
e .-, ""..
--,..--~ --~ friIo .. ep ................ ....

B
---
/C>WI'

=
IW
.............. ..,- ... ...
................
eI '>/""''''',.,,''' .... is ""0 0
-...
-
<9"i
.a/ltiJ .... ",.~~A-\C
tNfIl4 . . . . . . . QH .... fiI\
.........
........ #JlI;i .,.,- s~Q
·N<.... .... ""' .... ...,
N ...
.... -.... .., --
h
~
~
Q ...
...
0"", ...
~ """" p
l""Im-
W N W C!!O
~
w .... ... -
.,..,n~

~
-.. .,.
lJf\en""«I\~<I!a\' lI'i_

I
-..or!liif_..,~.., ~ #ft:I .... " ...

-.. . .. · .
.." < ..... ID /II)«;",m IfDNN 1iP_0"'l0_
QCQO"'''' th-
~%~cs=C::;:eP: e
IoJ
to)
......... "'"~u J< «
~

-.......
:t:t~;;=
...
"..,... ..
,..
~=~ U
·. ... . .,
~ !;!
.. . . .
.
- -
.-.. •"
. .
c ute
" o • •
1fI~ ~S,
~
w• • • -
::22
o ~

:l
-
" • ,. II • •• •• P ~

.-. -
• 0 0" • .. IIJ .. 4' • • .. • lilt 0- ., • • 0 • • • 0
N - ... lIf>w,..,O-w • ..
"'OOCOi'!)
~
., 0-
~o
~i~~ <t>\O 00 -~o C ... ..:>ClOOO
-=CliO ~:~""~~~
~~=~:go;= 0 0 "'4II1IR.., :;::o::::~~ ..,,,.,
.p . . . . . . . .

II
$til

I
.,.. .. jIi"\:" <10.., ...10
". ........ ,..QO>ffi€;) ... ;S ........
;~S~:;;;; i~2 ~~ "''''''~=",,'''lII;)
ss sass
-.."

- - ....... -........- --- .... --


Q""A"'" «I1ID1'.Ilf/1lt$'>«'h1lJ>
=~
:: ::;: 1t ; ~-g S % !g)1IfI 4II1IiPC>tI>
-=-
R>o.«"QIoOoIt£IQQ s;
... -- eS;SSS eo ;~ "'" .... Il',. ;~S~SSS
51ft _

~
~I/#

OiillO;;' __ ......... #'iii' ..- eo@


QCilOOO"'-- C* .......... .,...
"'"
.".

tI
-- ..,., ... ..,-<;1\ ... - ...
i ..,""C ~ ElI< .... .,. ~~~tI).,..~.--,.,.p" """'.fIII'\--..-.tP.lP8
....... ,,,.
«... .... -,., ... _................. . . O'.~~~ iflPp$efOO.-r

.. '''''-
I
/f>IIN""'"
~ ¥ N .. lI'> ......
OOO-CCW'lt-OO
Q .. .,s . . . . . . , N ____ .. <O-Qf04-
tWN-P'%"
vtf .....
~<
(iIJ'\ ... ~'l!!d'~ .. _!lIM:i!i\~
joI'\",,,, <"DO ",cccaa<s« ... !
• N
SIr:!
/f>I
:( <iN ~ ...
"" Nf04
- - Ii">
... IN
~~ ::
S<_cw~
... N ... ~3 WNfF""'41CCi:lOerr.JQ
:::~
l"iP'\A_ ... ","/fifrNlN
:Ctl(!J~<:I"'k-1o.

..... ..,. · . . ." ....-.,.\\I)!n""


< < C

! ... . .... · .. ... . .


." J

. . "..
., ..:~&...to:~ ••• •
G' • .. •
"• • •
"
fI
$
..
..
..
.,
"
fI
..
9 •
~
• • • 9 • 00.
~
"'0>-" ""D""
I
0.1"> . .• . . .'". 0".,1\/)
• .. f/I
<r>""''''joI'\joI'\ "F1ID-<t><G 1O.~fl/'iliA"'l""IfIl!I"'C

ir: .......
.nI'lI.,..#t4f't:f 0.0.-00\ ... ""
bl4iJl0>'"
0000
~
""0-"..,""
a~~n8as Ii
fl..,,,,, .... 1t:I fl -
«I"" ..... .,.
.,0>
c o ....
."
A,"," 0.
_ ....
N ....
fo4
......,- .... -o~e."
fo4f'#O' ...
Ot~ ........ ...
e ~0IIrJ'_~

°0
,..
!ililf04~_tN_
-elfl'lt.'-"''''''''''''''
,...,0...,.- .... _,.,.., ....
O--«III'>I!IOII>,..""''''
... elOm

.., ...
IN .... Iftf/l'....
«1«»"'.
• !It> !It> III) !It> «I iii) «I «I I/JIIII . . . . . . . «IiII)C
4II1I41111i1OCiIO
_
$I'

........... Iif:IIIDl7>iI'l>Q1 0!il:A


«I Gl"'"
""""' .......""' "'...." rNINNNCin>n-.Cilil:'"

-
oJ
W
--~.
e eee

... ...
¢~3;;:; e c e o o c o Qoe ~;.;g;~ ocooe
- _....
f5~=f5SSI$cd~
tt>-.., ...
t:;
i ..... ...... ...!:t-
,.,. .... ,.,<10<10""' ...
00,0--0
««<c:;; ,S 0
~
..".
#tP~~

........ em .......
fOlli ......
~
--""
!OfJ# w
09"i ...
fI'\ .,.
~f'i4
__

SSoC<
0.0. 0>0.0-.0>0.-
....... -
'br -
#ION ... . , .
........ II'<\!
qttII ....fVI--
-

<;;<~ :~::~8:
..... In .... 11"\ .... 4"1"'-
~_p$~-.a.

....
__ w
...~W'~
__

I
::2 .......
q,&-

I «
--tI>O
<c ..... .... ..,
«
oeell''''~·~
~~;~~ :! ~ ~~~:!~~
· . .. . , . . . . . . ..... .
;.0:
0... ... .. . ,. tN9"i"'Of)of"l
t
... • •• ':';Jt";.t-:
I
." • • ".0""
Il10-,....,0 ....~"'ID­
• • • • 0 • .. 0 " 0" •
• .. • • &
*' .. {I .. 0-

8 .........
6
~,.,c
o

:e~s;g:~!
~il3 1
.... 10
:~~~~i
• ,.

~~~i~
q
N""""""'I(/ ... ,....,
9' •

§
....
a
",§-. ~
,..
inlC>IQ(I>N
• .. .. .If «t • Ii

=~ iiS fIl!I Q .,
.... 0 0 - ..
... . , - .... 9"i fIO~~~ :61:'" CI/lD'lo> ....

... .. ...... ...o o c e... "'''''''410''''''


c """"""'&'\ ...
...... ,...
III)tII!)®
".,r. ~".,..

~:2~:e:e~~ 1 10
q..;!f ~~ .,,,0. ...
Dl ""
III()~ CQQ--f04
~ Qt 0.
NNNNN
,.. ....... ,...,.. g:~f:~:e
O>CI'<C/'IQtCl'> I cr> t$'>0'>ir: ~@ 0'101
Ii..., II; ;;;;;;; ""co.... eo !;Zg~Z
".,..
Z!~;: ;~;;(;:
............... ..,..,..,..,"'..,.
OOOQOO
,..",

-.
S ..... ..
t/A.,."I!!I(
N...,. ___ __
<..,\110_
~

-
--_--
<:;«tyql\",
....
....
t:.
..".. -- ..... ..,. .,,-- «<Ii!:
~I'\

" , 0 - - 0 ... QQO _....


__ ,."A- .,., In CI\
- ft\~tn(hfl\
____
O
... --~~ . .
O O e C N N - .... - .,~.-w..".,~
~1IiIIiI"""

N
bI'~..".,.~
___ r\
1'44"10 ....
___ c ...
:c . c o
.. ...
<~
~
... s
~
I
--
-_4'lI";

-
~
" , , _ C .. N < . . ,
«<CCISSSS
ii N-e>
~s;:;
10111)111)

~ *'"
iNO

O~
~=t
...
:! c<2cc
OCNC
«~< is=<
. . . .. · - . . I
h
trJ ffillIDlf.l

S
-• ...· • • • e- .. .
· .. •• •• o • o • • • • • .0" ". " 4' II • 4t

.. ..
• • ., .,. 9-
• " " §' II: " tit "
",e~ :j~ ~,:.;,.,c
:; - ""., ,..ON ... • iJ .. ., ..- II .. • • ..
",../1>
~
.......
.. II» Gi •

... ,...... !~ ....... ,..,.. ,.,.,...""',.....,.,...


0. .... 9"iIltlH,...,.,<t> A',I«'h .... .,.W
Dl"'O<I!'.J ;I~ III)""C-<IlI'.I
';"'" " " I I ) "lII'>l8-
'1(/'"~ ;e~,..,:::: il
=~ ...
QIoO
::~:;;2.o~
OoO~oSQ
.., ..., ,oe :e ft
1e;e
!g!; 1;0 ~~::f!~
.,. ...,~
<0 .... ,.. .... ,..
=:;~~~
~ ...... NIII)
. . . . . . . . !I()
...... <:11- ........

; ; ...... =:e= =:~1ZIe~~ ::~=~=.,.. ... ~ #'1:!r:;!f~


".

Ia ..,. ""e@.... ;;Z!;; ; I ; ; ; ; Z;;;Z ...........


,.."..
00

-
;3 ; ! ; ; ! ; ;; Ct:Joo<»

- ...... --
CO
I
I «<eo - -- -""-
~p..f8"i­
eoo-
.........

--
t.W
........
oc-
cC:; .c-
"'e" ... ;sasssssss
...
<ccc««c<
........... .". . .... ""'11"-- ...
1I!W/II' .................
.., .... ..
.... .",< ..
OOOOQ~QNNe
............ _"$!:IlIJ<IJI\iIl" ..
C«««8!C
~.-,.­
.....
~

... co
(/IIIII!i'"
...,.

iii ~
Ali ,.,.

f'lIN , ." N
-.... !l>I IN
IN

I
c :!2~ :t~!:l! ~ !l~

. -· .. . · . .
~~
~ ·., .. . .,. . ·. .......
#\#
«
. •• •• . ,.... ., . 0 . ..... . . ". ""'''''0-
<

". ". .. . . . .
.. If . .. .. " .. SIS::r:Dl~ .. q " G
q


0

.0.
• • •

i
""""'
lOA IiA ...
~;!!S~
,..,..
- A ....
t'4 ,.,
"""'0. ~
""' .... "" '"
!~=fS~
.... ,.. ... ..................
...... ,..
§'It
:e :~
IN N N N N
,.. ....... ===
.,.,.,.,n
N H IH
,.. ,..,..
JZ~~ ""I1!!:I/II) t;::
.... "'" ... .... ,.. ,..
.... .... ... ... ......
""0. ;;;~ gia
,...,...... 1:",,1'
...
teO I">

,..,... ... ..........


"111')«110«>::;"
---
o.INN
!l>f ,.. "..~.
,.. ,..,..,.. ....... ,;
. . . . . . . . . . ''II#'l>1IijI
,..,..
~ . . . . '!#

,...
............ .., ...... .... o,... ,.. "" ,.. ,..,.,. "" ,..,.. ,...
II#Q' 4!lfIiI' ~ - N "" N ,...

I
".. "..

~
1'"
;~;:;; .... "' ...... ...
,.. ........ ,..

eeeec
"..,..,..,..
0«::>0::'
...
0 0 0 ;!3 0 0 '
OQC Col
""".
..........
coo ~!Z;;;;
... 4C1
,,~
....". """If
". ,.~ ,..,..~,..~

i
- fi!P\1fRIjo . .
o,.., .... e""f04 ... ""c • ...... ...... N. -
tn,.~ .... 4IO~"" 1Ft-'''''''
~8 ~!!III~:ele:2
. - ...

... « « « « « :;2~:«~~ Sse


~~
~SgSS~S ..........
......." ' 0.,.
-
1\'IlU

OQooae""o ;<
4!fI'a!!I#_IIIt# __ ... .- .... __ /IIiIilf _ ...... '/iit:"
f!P\;", ....... .. ~~"w ..,~

"'Sg<;~;;<;

I
"J:IiiIja .. It)t, . . . . . ~NN

i- :E~
.
;~~~
. ~
JII"l
«<coc c < <
.... _ " , . . . . . . .. ~

:l:;

g "
"",.. "''''t.. .
........ .,. ....-C1""
" it •
..- ..
'" .,
" • It * .... .. . ... ...
... .. . ..,,,.i»j
0..,'"
. . .. . ." ... .
........
..,lIf>M 'l(/1iQ00\'"'"
.........

. • • • • • 0 • o ..
. 0-
..
" • •

-
~ II .. (J ,. .. It

......
• • .Ct • II • • 0 0 • 4 • 9 g " ..

.;..",,"",..s.,.
/Ijl\ .......

"'"" ... ..., ~~ce


o 0,..<00-
....... 010- c e .... .......
.... .., ........ ....000-""
..,.,., :!~$ to'~=~$I$
.... 11"'1 ,..
.... "" ... ,... "' ... SS;;
,..~~2
...,""'<t> 1II)!i'II
"'~-NN" N
QiIoN
-
"'fIl!If"I
,..Q ...
§'It ... .,. ....

.... ISS
.... I
.... ~telll:l

... ...."'" ... ...


e
...
:;;;:';~J{f;f)~
.............. ~:e~:: ~~;e~ ;e~~ ,... ... .... ~,.. .... ,..,.. .... ,.. 1m
... "'" ,...". ,... .......
.., .., .... ........ ,..
,... ,... II) ,.. ...

I
". ".

!;;;;; ;;;;
".
...,
eeoc:>
., "'"
;;; ;;; oeooocoo
.",..,...,~
~; et;lo OCQ
., • •
0000
".".
'II¥'

.... --- ... -- ...,,..,..,.N


c~ .. ... -
...,""'- ....
m _
-- -- .... -.
1I'ldrI_
~ ... MIt
.. .(t\
".".
-as ... ... -QON ........... 0>
-
-- -
..... tt\!lfIttfi"llo
lAW!> 0 -
"'#"4"'"
.".-OCCl<C-- Q
""'"",N""" ... 4fiJ ...

I
..... tbJtjI.,....,.. __ ... ~ .-N .,_IP'l-P"'l.,jII1, .. ~ .. !'PII
fftI ..... ~ .. <IJl!:I' ...... q".. "fN--
.... - ct ... (~ .."
c;:;~= ~1(;~cS< ;<c e<c< .olin ~«~
... IN O-''''C<C<f04f<1a.<
""... '" e o n.,.Q
o.,-~
.... V't ~
~ <:«£1 :!~:(c~~ !2 ~ ~; :!~~
. . .. .. · . .. . ..,
<r;fOC c «
.. .. !lit .. #
. . ..
.,.,,..r:2> . . .. · . . •• •• " " • • ,. .*({I.~~ q • •

..,se;..,.. .""
• • D •

..... .,...,
• y 9' • • q "
""0."
_ 00\

..., ......... - ..,.... ........ . .... ...... ,..,.. ,.. ,... ,.. ,.. .... .......
" .. • • .. .0 0- • • •

-
• Or • "
..,-*",fi.
• .. • '" '/I

O-O!O N"..O ....


. , O ...... fllCl
~~~;;
8'
OI">COIO 111) .... " ' . . . . . N .... (JoII"I'" ""IC>

I
. _ ..
.r.l!Q""
-NCDl- .,--'"'-- :;;e;: ... ...... ... .. 'C~~ .. 00\ ..0- g(g !~~ " '''''IQ
tib~

..... ,.."" ..........


1tI,..
'10 ..... .",..
..,.., ... ........ ........ .... IlOlII()fI)
"'" «;$00100
...=:it~:;::;
,., ,..
g;;;! I ; ; ; ;
".
Po 0 . - - ....
,.. ,.."..".,.,.,... ""
.... ... ... ,...... :;:,... "'''''11'>
...,,,,,,,11"'111"'1
", ,.. if""
,... tF\
It\ It\ ... lin ... .".
".
." . . . . Ift""" ......
1ft nllA
,.. ,..
!Z;;;; a;;;
tAlfiiin
,.. ,.. po ,.. fl~Efl
eeOQ QO ;~ eQ ;z~ eo .;! OOQ

I
-- ... -- -- ... .. ... -- -- -- ... ...

to)Jl'79.~ EtOatA) lC~~'4l1 •• ltC4CIAl noun.. . »
tG'lV1IS.. 8201 t09036l~.. A21It"
l"9un..
t mn4'l1i!..
61t8CU
U05il U01)61i..
l\~2!h
AU}e u
i~4413'.. ltCltt.
t16449:n •• rG~9I1n)
t.0482~1..
I'-G.-enl ••
Al54
1.n18Ul
'~128tOI..
l4U820t..
AUOl
Monu
144'6J2'.. t"'.'}
H4'!lSni •• "lOH 'AI
to"1711.. l)68 109t30,4.. 02t'~4) , t 191n1. • M usn ii011196.. A40~(~) 126455lt.. .501 1404&lil.. A1':~2) 14'18301.. AtOl '~.95iI)1.. [)$O
H'SlU19.. A40un t091822... All412' H198ill'n.. lUG., tU640H.. Monn 11G46109.. AlOlf'. '40545U •• UOU HU 1028401.. MOH n t4t97tOl •• f629(ZA)
~O'lf810.. llOt IC9""3t •• ri)ls;/t n, 'tI98311.. AI04 1lI6t'1$.. ()l4tlD Il6461!t.. l3ce ,'USOI90.. F"OIUM tU2~~~1.. Aloun 144918ll.. flO]/l
10"1871.. l104tl ttOl9120•• AllS«l' tt1~8Sl'.. A10J tl164'2t.. £3'.'4) U646801. • no, '4V~7)10.. E12~ I.,29t01.. al01 14499401.. flO".
'0511&1~.. lIO'" .t05J816.. S20t tI198519.. rlO~ Ut60H.. no, U54!tl'.. nO'UM 14't51610.. lIQIUAt 4029901.. AIOUU 14.g9431.. £)28
to,mn9.. .UO!ltlU t'C'aS16~. S~Ot 'ill»t71.. M02t " tl"Hlll.. lll)ut tl2)~611.. lt02CI) '41619JO.. Ullin· •• 4:1'5(UO.. au".u 14'lt4~1.. HlOt
106"11t.. E129t" "Oi007S.. t3l9~lt 1t11l6ll.. 82~O 1l"t?40.. A40l(~) IU?44U .. F619I1U) '416'410.. Atottl. l4)5'41~.. 92"(2_ '.5l'02t.. "t01
u:rntOll •• F6i911 f n 11061576.. Mlilnu IQll4':,.. Al01 11276$ll..
12'1:'1$90.. Etc5;nH lIO~fl) HtO'!l'1.. lUll!}'''' 14uono.. El~SHU 14'49'19.. .mu
umun •• FU50M .,051913.. U!04C4) ·U:'OO5C.. 9 12IJ"9~~. AlO! .32162'1.. l10lfll 14f89&16•• ,,40U4A) 144l013i.. £10t(2) '."93J9.. UfOt
'07i9411.. [lOl('. tl0S~61'.. AtOl "110'60.. 82)$()) Il'Jl~~a.. A~~l(~t
1011"ll.. A2.0 .1056J16.. 810'16)
1~168t'.. lI09()) 14 t'9'5(570.. AtOJ '44"'89.. A124Ci' '.'500'900 "1101
tU1026ti... , U U41l)!)O.. AU':} 1)1??l'I.. l109Clt t.Z38031.. 84'1 9445'981.. Al24(1) $45&21g0.. "tOI
tonsn t.. scat ItC56816.. 011"3 "Z10360.. 1\2'2t., '1114"0•• {,~(3J UI9!HU •• lt090' .421St'1.. 04'1 144'4980'0 El2,el) '08901)(1.. .nOi
tOl.nn'.. ItCUI\) ilOilU6 •• MOtU U tUl0'SO.. )I U 1)4590.. .(;li'UUl 1330'*' t.. nil".
H)l10121.. 8101
t'157!lt.. 9404 tU'6(UU.. £UgU, n'~l.no .. 8H"(2.
"068116.. 810't', U!'I0860... , nn>'l"'o•• Moun lllwm.. l~09n) '.1'9~)'.. S404 t44$'Hao.. £328 '.6011)0.. 840t
.~n:m'21.. AlUU. t~059)J6.~ a.l, tU'0960H , 12.,4890.. A2'lt~) tl'lt4tl.. ""09") 1~17$"'.. e401 144"281.. A30! '45~~no.. 8u,,,n,
101'420'.. A2~a(l} n031616 u At~8U J UUU60.. linun 12117090.. \Z12~t~ 234059H.. B101 14118431.. 841' 144"481.. A30' .462$979.. "tOt
101,4l0t.. tf"el)
tOlf8219.. tl0lt)t
"'030".. e'O'f2) .83OSt:I.. AlOJ tltlJ39®.. A2G* 1)4GUU.. ute 14216S'1.. e401 144'158'.. A1Ul 14626090.. "'Ot
~$tOJOl ••• HtOtt.~, 11306930.. ~c~, ung~1):}. • AU. t u 1)411190.. a~o, 142'36'1.. a404 144'328'.. AlO? i4626290.. "tot
107831$1.. flO'" l't03U11.. CtOl(1) '1301021.. ~'Olt'. Il'1~9'O.. G'G1~') 1'42'316.. ASt6 14179U1.. !M04Un '44612ec.. £)02(1) t 4626tm.. Nun
'OlI)U)t'.. t$OI C• ) 3't0603t.. £302t2' tU01l1.. M04 '!180~~~-. El13 "449424.. A40~r" t418lDl0.. Al0tta! t •• 612t~.. A~02('D 14638019.. wtO$
10194011.. ltclf" 1"061)4." cn,ua t"4lelt.. 6'OIC~) tt'&;'~.. £'02(1' 114~9'!'.. A402(t' l418l410.. AtOtCl) '4461180.. £]02.l' l46Jang.. tmn
1019'001.. All8tl) 1U06231.. UU "343&30.. A.Olt!3 t~,al'90.. A21t(2! i3"_9~lO.. A40!f U 1'262110.. AtOtCll '.46'880.. At02(1) '4641)9~.. l~O~(:)
101t5H'U.. Aleo '1105234.. C",(2) 1'1'0!31.. AA01C8' 't~!42'O.. A122(2l .".S1al.. A~O' ,42829J@.. A1Ol(2) 144'.380.. £102(t) t4S4119i.. £iOttal
'0195105.. AUteu 1&'0&42... E)~~r!$ nl~n'2'u GtOHn S2,741'8.. lt~~'3' "'i51~... 8tO"" '4l0~tlo.. £)29C!) t4464680.. £,Q2!,. I.,S.'20.. S21l4~.
tOl964OD.. 8404 1'106_24.. eiGSt2» 11408321.. A302t3J ~l'J4l't.. f2C3/1 U'U"O.. AUUU 9004 uo.. ann u "(6'180.. E))ltl: 'n~lU'.. MOl
105'9510.. AlGI 'S10ll)i.. Al0' "'00110.. A221Ct) tl':~:iu •• Al1tt~» "'11710.. A'~2tlJ 1.,04'20.. 8231.,) 14466080.. £',ltl) "20tOII.. no,,,
'O~0202'.. 9 uw:t:n.. I\2Uf::n Hnn"~I.. lumu U51.'".. tlIl16U3 13'4131.... An;l 14)U&430.. ~tlt2l ~4469480.. B41' "'04t11.. 6."
tOg0101t •• F50,tlA) I\2t24)1 •• f'O'(lA) '.'oa911.. A121tl' U60tOll.. eot:m aD 1'545~2t.. A2;Ctl) I'3Q5'24.. 82')(2) t4469980.. 6411 ;".OJll... Al01
lo,~a'lt.. Al2~Ctl taU'S)' •• nIl!) 11197121.. AtottW' '268'404.. lt04Cl) 83'47'21.. 8~'!(') "306614.. 82~}Cl) t4413~80.. El12~2) \5'41824.. '-30'
1OJo~a2!.. A213(lb nU01C •• Af)!!)$ t Ut05l30. . 8 4 , 1 S261'20'.. l'04~11 ""OCOI.. 8~18lt. 1.'0J"1.. 8\0'(2) 1446l0Btl.. AtOlH n .'612611.. lt09tA)
g6'O~~)t.. ttC8l8l Hnn: ' •• AnDl tt90~'11.. O&OtCi. U6neo... liegO) O'l)M II.. MC:U U 501' Jn4.. DIU" i44S>S4tn.. UO,II tS658ltn .. '40H4A)
'090~12t.. ll'6/' nu,o~, ... AMl n 9Gltnt.. At'4 GtoslStO'.. lt04tJ) 131ij~4l0 •• B264tl!) t4ll"'1.. A~Ott') 1449642$.. lt02CZ) '~~9J3~S.. t'04tl~
'OS~24l1._ A22!'" nU~I)'u ... MCj.)(31 'Ig~,!.,o. 82't(tA) U8'8'0I... tUOI "'31311.. Aat8t3. Hl1UU .. l\t~un 144£1650'.. AtOl'f U 15SSS1t1.. 9316(1)
t€!9@:tU·1.. not n~'tln' ...
GlOUn i.iO)!l... A'Ol~') U6liS01.... Ui.i! nn9&U ... MO'tM t025001 •• MOl .44!l:S52t... flOt 1588$124.. ~4~~ta)
'0902'1'.. Alllet. U190:m •• AiiO:eU) t~9nl8.t.. Al2~ilJ 126lI62t •• f40ttJAt '3748110.. ~40)
tC'O%8U...UOH n nt9~'n •• lU9
'432'.010. M02Cll a44g~"t •• HtutetA} "eelS!'.. a.niH)
"9018".. A30tI4~ ttG~i~' •• ltOSi.) 1)lg0131.. e2l)(.) nU,gOlu MOlt,. t4"9~~Ol... GtOlt2! n8.se&;u.. t.)C41t
'Oi~lO!'.. At02t~l Ul'l&n •• ill.11)1 $10)."'.. Al~er!l '~5n$Otn 82i8tn 140lSU4.. ftlSU) H1UtOl.. At usn H4966ti11.. AU4UU "896t11.. ~'Oltl)
'~OJ211.. itOSfA) UU>l",u nij3 t203471'.. AlllCl3 126070t ... £tc.S(1l\' a40~8~t'.. AlGie,. t4)21401.. AIO' •• ' '.~966)a •• MaOttlAi t!89$J~1.. 9
&ll!
S5'954.n. • AUeC t) l~1)'4 •• MtOttiAl ."OOltl.. A!'2«t, 101g49".. G4ie g " tOS,"l?l! •• nun 101lt541.. lI01.~' '109069;51 •• U21! '09'~44'.. Elt4/'
159Gle~6.. 1.104(1) Hi004 n.. nO'18 t5"~~60.. At,. lOh~49'5.. G4!ec H Ttl5!S<tl'O•• UOUJ iOl!~61).. 8 16'901066.. A<i~611 7G~tt,e9.. A:4'
"t05S01.. lt~t?t a~.o.::,·u.. AU)' t90"~'!.. Al24fl) 70t'4~1.. G41Bet) '105'41'2 •• £lOU' lOnS'S!}.. 8 l09G'lU4 •• Flto,n l::-.n1l:!.. UOtli
"9Il'9lIH.. t.l~ll) '604)_~4.. 8~~4f9D 100,,4 iO.. 8!Oi JOU""8.. G( ·:311 a }(l5'.266 •• U8"/I 101)9'10.. 8 7(}it@}2)•• U!,n 10~1!3ns.~ 9301
n'09~ij!6•• L~C4n' t5@4)4)1.. t109Cl) ltil~9,O •• 82Q4t~' 10.94961.. ~28(" 106'.U&•• t)t41) 1011&511.. 8 l09Hn9~ •• '.:sun 7G~1111'.. £)2'
n~n60'.. A-GOHH '6043'24.. A'.' 1494'~S~.. ,'O)/t '08'496).. S4~8t') 10.s'$l~1' .. EllS l013S6t8 •• '6l9/1t5) l09tOZ:U •• CUg JO~tll'l.. CtOlCl)
.,,)(UU.. A~n(n HiJJU5ll.. IU 16 ~49415&~.. "Ol,. 70'9~g64.. ~42&.1' lCS5t074.. 01094 •• 701lS6t9 •• FS19/1t5. '0910143 •• ltGg 109"109.. 1221t.,
."1~'11.. LiC1t1) 11$C!415lill.. 6ltOl ~49t9"00. ,. DtO!S(5) 10194969.. G413t)) 10Sg14'4.. £)1"2 JOllS6Z1 •• F6l9ItCS) 10lH024' •• onn 10~'401'.. r'O'tll
~"'C'2t.. AtOll!' &6U4)6)1.. "40IC:' !4919IH'IO... S10,tU 7€U'St41n,. • Gi28U' lC6614".. £3:'/2 l013S&1l~.r6~9/t(') lb~1025~ •• UU 109t4l!O.. f!O'C2'
t5lJlOS.'Il.. no. .6043534.. e!04i4~ 26191910.. 8tO'fl) 101951".. ttOl(4) 105614'6.. Eli"l 1011')7200 ltOltlJ l09UU~6" .. AhO 10.'t446'.. Elt4/l

"91C)li.. ACOlC). t~~31ll... SSG't!) 18U40i!nn A4QlUt 1~·95)'~.. GlC!C1) t05625~8.. At!2tl) 701'9~0).. Cl02t3l 109*02&'.. F4Qi/1 7aHU9~.. Rl0tUI
t'~lon.a.. Ali' t6043Ul.. MHYl 4~tO.. At02t4' 70191101.. Al40 lOG!)9}'.. ['28 101')9521'.. 0116U) lO!lllI)28'. • M0619 lO~14'O'.. l"2
1'97~111.. LiC~~~J 15\l4l!:n.. A40wn 4QOOla~.. AtOlft' lOt~letO.. A!22€!B 10564).'.. At2l(1) 101)9528.. 0315(2) lOlU0285. • M€l:61l 70914626.. IS'!)'
1'910921.. eJ18tl~ 1504:JIJ4. • Uti, i!)'.HU ,9:".. £U8 70\98n,.. UilU' 706646".. 1\20' lnl196~9.. 8201 i09102ei.. E102/) )OlltI461e •• U~6n
8'9109~~.. Fl93 &~q.19?.. A240 .'0""6.. f'~~ nngg~u.. tnnu 1066"26.. EllS 10119138.. e 10giOltO•• £tOi/ttt) JOn4U6 •• U141)
"~7~'~.. A~~i ~,o.}')'.. £'08e3) Uijn48~.. 8 7Cl4J~16.. Fl~l 105~34tl.. £128 '01198U~06 ott u u lU91tllU.. AU1U) 1It}11'I52'6•• 9:IHa:n
l'91.)~t.. GIG"l} '6~4402'.. AtO'Cl) 45~'9'1'.. E1J8 la!48860.. Al2}tl) 10669359.. A1U '0740601.. Ol01.2) lOgtC)i4.. (326ft lO~H'l16 •• UfO
1591"11.. A2~.(~) t6~44l2' •• GlUlt" .'019,!:4 .. E:ln lOl'14'U.. OUHll lCS1.41}.. 042&C'J 10900366.. A402«Z) 109tO'29.. £32' 709""4.. G41tCU'
U'tlt~~4.. A.02e" t60~~U' ow MO~CU <eS019!;18'u ·£:na ~OSO'!64.. QtMtU 1CS'1034.. G30l 16900'0'" UUH U 109H'lll'.. A40~1t IG~I$1911.. t3!"!
,'9JhUl.. A41)UU '60£42l4.. 1201 .'019986 •• EllS 10511260.. E126/2 lOS71005.. A740 1Q9005".. F40t/7 10)nO't~.. tunc t» lCtl'lS8.. Dllt/l

"'lie',.. At01C.' .604~110.. A!56tl) .. 'OlCOOI. • U.28 105"932.. [1~"2 lQ611~06.. Al40 ?G~QCS01.. £lie 10~1~16.. A22tCt, lO"'3il~. 04'1
'391991 t .. Al07 S6OS41!t.. ",:ott u .'020'21.. Et08fA» lOS;9!60.. (l!6/t 1l1511trUS... AIOI lT09OO805.. £315 lQ910e~ ••£10a/'(') 10!lUS41.. CHlUU
'5"~024.. AAOltS' 13044••".. IUOBU 4,.a!~81.. El2! l~jg18U'.. 1I:::'l26/' 1~S170tO.. £'14(1) 10900816.. £le8 70~ttOi5.. llOlt2} 1119""'~2.. ClOUU
"91141' •• '\(09tlA' 16:04.'2',. Ai01 "4814'S.. Ol"(4) t0519C',.. f'O't~) i~61101~.~ AOG' lO'01l" •• t$Ol/'t4) 709"0'1.. Ct02i4) 'fetUS1... Ul'
nsn:rn a.. ACORn e6C.4$~d.. AtOlt2) .'."4180. 01-.t4. 7055"014... '50'U» 10618'14. • ~lU 70~Gt489.o ACGS/l 70~' tOIt}.. 010' 10~t'59'.. 021.,\
,,'U$U.. AlOlU~ '60~~1}t.. £'211' "'''1)430.. 02UtU ~~i9t6.. £'1"2 10519~'S.. ltcl 't'l~OU616.. ,nC9C e» 'O~l'Ol4.. A4OS/' 109t'91i.. £310
U9S01:t1u 82i8tU 16:0UUt.. ~o, 4'41'4'~~. 02'~~4) 7tlS4624'u £llUU 7068Qnll.. lao, 109041&1.. Al4@ 109\101'.. AleSI! 1~t6tlO.. 8316")
"981921.. A4Q1t~t .dOt~P2'.. l1~5 4'~"C34.. Dat'C4' '06Il''It8.. U\)~n '@682't4.. CtOlt4) lG~nlal0.. etcz,.) 109n'025.. f.'.@l" 1~916~Oi.. Gt2&tt3
\6041124... 81(}SU) t\}~'021." (mm n 6C~31t4.. ',01 loa~68S0H Atun) '~68111J.. C\otq)) lQ'Otal' ••EIOt/lC6D 'I'OSIHOll.. MCU1 10)1 S2M. • E126/2
t60UO.U.. 8Z~1' e(t'.I4'(Ii~i... ,ilU, 100448.0.. G1otC1) 105.14tt.. £3011$ l0iS840tO. • EnS/, 10~O'154.. AtZ1C!} 10~U01&.. t'}HI~( U lC~t6109.. £)t4/~

tI'St'lU~14... M~' attN; !>~, .. u~u til lOOStl5'S.. A4\'l1H U 106;480!1... A222U) 704&1318.. (]~4t41 10~04~~1.. Alltt" l~l'O~~.. tll4/a lOll'S)5!.. UCUU
,6\\41031.., U04WU ~6i~~lt •• '~Ott4A' ln05148'1.. nl~f1 105.a911.. El •• tl. 105e4')~.. Al~!t~~ 109tlUO'u F"Olll! 1'09'1010.. E114/2 10~'61~~.. l.a~€.)
'tiC~!~!l.. A3t~ 16n~UH A101 lOO!!;U6.. un In'U4'~ •• [l02l3 10S!l"' •• ltO.~·' 10gOt20'.. A40!ti) 1~~ltQ~2.. ElaS'\ 10916'84.. £311/1
W6C.\ iln.- '. ~!;lJIl 16l008!i.. »101 ,oo!g8P~.. A402ft, 7055l!5'•• f:Il'4't JnsalSG1.. "IOle.) lO~l)41t'JS.. nO~t u 70'IH14.. iUOl l(l911S58li\... uon u
?~~tS~,a~.F'29/it]'
tfttlo:m.. non u
U6UW5U.. ~1ii)' 'Ot604~'..
lOI6SUI...
@lotC11
@,t»cu
106')510•• £\n '1Q5.8eli)"~. ~OU. t' l~ l09~16$.. [lO~Q~~ 16~il"~..
'~tlte4'..
Cll9
~24~
1~IU66lt2...r,a'Ui
lU916'03.~ ,'USt!)
;6t~~~~1., t12~t2' 1~6'4.'~h. E1llUJ l\)s~SlUl~u C'O'2U» lG':1'UUlth MOSJi
l600)U... ."O~4 n t6'~1~'~.~ Gtat(!~ lottH411.. OliO] 70'13'.U'n U')Ul 'fC.s~"i59u not 10904:n~u ttO(H4~ lij911e96.. ltog 'C!)t6&J1... AU./I
86043)24.. Iton" l610;t6;2lu "05UM :0",11t.. Ai.) lna,IHUu £::ntn laSg5~lC.* WlOt lOgO.!?} •• OtO~(" 10~1,~el.. A40ltll lO5)l'O·13.. &<10)
16tJU)30... r.:Jun '~'04.'... A'O.t~l 70'9t84$.. 0428'02) lClS,4U:l! ... En./! lon9S,2u ;'3113 lQ~~&9'6.. Al~\t'} 10912ag8.. tl2'/1 709\1~~1 ••~lG"lt~~
,,s@4)lJU... flU t6l2tO!t.. At06 l019.~'1l>Q G4'!&a,» 4'05''''1040 EnU4I1 7{ln~.s'lu Ul0 l09~6~GO.. l'04(1) lGt\al92.. l1t~ Jagn)~9.. GU~

• .. .. .. ..
- -- ... ... .. -- --

10,""'1.. CtOlCS} l'O$l't9lH9.. Ul'll 11;}!}2UU5,.., A1G1 16~~2261.. llUS 10gl!3~$2.. '401f4, 1092'094.. 9201 16917lt9.. El14/]
J0~1"'4.. ctOlt3' l09t9161.. EllS 10!llnU'JI •• t'Oll1 1!l92utn.. eln lQ~2'll&.. [l021' 7092'091.. ttG1CI' 109111:23.. U'OI U lCl92Iu;n •• U261l
10,"1"5.. Gnl 10~'93l0.. 6428tl) 709UU8 .. a~n 109121OU.. 840' 1091lnf.. MfOHn 10g~51l'.' El~6/t 109nlll.. Gltll In!ll285.28 •• UOUl
'O~"'5'.. r40114) 'O~t"42.. £101/4 101l1U'O•• nnn 70922)21.. A40tCI' 70~2!no.. Gt09U' 709~~!S4.. 9401 109213~O.. liC9 l(lSl~elS'O •• t. 10212
10S't1l51.. Clonu 1Q9{9'80.. lV04Ct, i0921U'•• £328 JC911)lO.. A40~(l' 10'U5tO. • 1\2'~O 10'~"59.. F401(4) 10;11)1'.. A40S/1 JM2~~54 •• AlU
lOilu,se.. C~02tU lC91!m:6.. CIOlU! 169-lU44 .. 810t 1092141... Ill •• /1 109235'9.. A402/t
109l1116.. ClOZtl)
10~!'41'.. £)26/1 70921382.. 9401 70'~I!!S~3 •• a40'
109"624.. 8201 101>1U1S5•• !114/J 10'UU3. • Ill! in fCS3U", • • G42IU n 109U442.. F401l1 10921laS.. GlO! 10!1'288U.,. MOUI
10~11379.. f6~tfS) 10~.S5J'.. A40S/i lC9~U6&.,. ElOU4 10912419.. Ell' lo~n556.. <;42&0) 1692'508.. ilOP" 10~l'400.. £302/i 10928851 •• IUt~U.
lClJn4U.. Ct02(41 10~19a".. Gi09~'1 10!JllU19.. £301/' 10914521.. £302/' 70921'51.. [ll1t)' 10915517.. '401(4) lij~:740t.. lt09 70928814 •• 02U:;U
101H1U'.. A~40 le~'9101.. Gt09(t~ l092U'1' .. UOln lG912'~2.. [302" 1092"65.. G41stl) 76~256t9.. f401 r t) 70911446.. [102i2J 70928887 •• .\214/1

109f74:3.. ctOltl' lG~ij91~8.. G~C9t.) 1IlSl2U§6.. O~IHU 1~gl2'2'.. £302/' 70gl3'SO.. G428t)) ~0925G20.. All4/1 10~2'4".. LICIt" 10928888.. ~Oi
7~.1.'~.. ij10~tt' JC~~OlG~.. lle•• 4' 10~J~3tt.. M101(1) lOgU'l&.. [lOll U 1092'583.. C102ft~ 10'2'61t.. Ci02t4i 7Q9~14'1 •• G4'Itl' 10928914.. lllO(l'
lotnUI... cto,wa 109l0ng.. l1~ 70:921349.. Attn 1~g22'44.. lllOft) lC~2"Ot.. lIOIC" 1092'522.. 1m IIi 76~17')6.. El?6/1 109~89t9.. E'~8
l~,'4" •• e'01/'(9) 1092011'.. A_Ottl) l09:1'12.. Al2 •• " l092~'7:.. 01'8/$ 1092)811.. El28 10915"32.. £J2'/~ 10~27"S.. M~01(1) 10~2'946.. 021t/1
109'7~~l.. C'O~C4l '10Sll.l!O'97.. ..,.I)S 16'11402.. Cl.l,t, 105122660•• A'\lSn 1091)851.. G428CU 7092'7".. 0101") 10921'41. " 82tn 1091'001.. '401/2
709n'10.. t U'13 70920t~5.. AIO~(a! l09!14U.. AtQUI) 10'i>Ujl04 •• 1109 ~O~~la~,.. 0421(}) 709Z'854.. n02l4 i'OS>1I151'... GU8U) 70929008.. ta08
10'17644.. Al40 109104)1.. r'~'t!) 709UU1.. 1'"4(144) lC9U'i. F505{:1:) 709239'0.. £128 l09!5995.. 0212(1' 1Q91760).. ltlOtl' 1092~~46.. lS09
'c)nl,~e.. £lUll! 1(\~4!O"9.. AIlIH 10~tt461.. 51l} 70tU1U •• A.:40 70924110.. £)Olt21 109l604g.. Olll(I' 16~276'2.. ltOlfl) 109290'1 •• MtOlftJ
10P;766:.. Al40 l0l!!20n4u UO~tU 1092t415.. ltOtCI, 'l'OSDlnl!6 •• £32(\;/. 70924.30.. EllO 109161" •• C11'CI) 10~11~'~.. O'Oii~) 10929155.. AOOl
lQ'115~~.. [)2' 10910'82.. lll2 709It"6.. MIOt(2' 10912'41... Allin 70924158.. Olt~(21 70~161'l.. Al40 r011i"~4.. £3t6/1 10919161 •• £101/'("

lG~'11t'.. ti02«) 10~10'83.. t'~' 10~t"!8.. [lO~ttJ 109!U....... e40i 709~41e$.. 0428(1) 10926284.. ;401.4) 109n69'.. nnw!) lU929194.. [);6/.
109"7l0.. A2$) 109~O"'.. A~Ol 10tll,S'.. llot 1O~ln5' •• '-201 10~~4192.. £302t') 1(916)08.. £IOS 1~2nl'... 0428(3) 70'292.'.. £laS/.
l0911e:\i,. • U H') lij!JI05~". HfotUlU 709l"6~.. A~~411 • 39221170$ r ~l) T05:l!4:l0tl... Utl2U) lO9l61504 .. lnG«U 1092118'.. £326/1 70919241.. A40Z/1
109t18G'.. E3t6/1 109~OO-gO. • MOl C1, 16'1"68. oF61'11 4" 10lJU189... B;,. ... () 709243l2.. El2!! 1092650&... U04tn 70g2,gg~ •• £)'1/1il) 10929)91.. El28
lill9len,u ElI'!l11 l09!Cilil... nOll n 10~li'69~o l401/1 10\)U80•• F40tn 709:4.16.. AtO!'" 70'15673 •• llOUl lQ928043.. £11.'2 10929"8.. £l29
7~18!6t) •• .."ottu lOSl~MS6... DltUI1 lln9U513u 02,11 ~') ~9UIt48.. El'OJU) 70924621... F40HU 109201112 .. 1.1JO(H 70915052__ 1101 10929661.. 820'
,~altl03'$ uo. lOf21076.. A24l 70'11$79__ O'09~1) 10921849.. ['Ole) 70'24616.. 0109(2' 109261'10•• '3021' 7092805.. 8401 70929102.. G!O~(1)
VO'tIUI •• U041t 16~~lt04~. 010' 709!'SlI'... Oloo,U 76'12861.. Gl09il) la~2467'.. Al02tt) 10~lg179 •• Ct02Cn 10~281'3.. AI4' '~29", •• EJOl/l(8)
J091'8'-'2 •• n021l lO'2't8~.. EJ01Ct) 10'21",.. €)14/l 70911881.. £310 lQ~2~68e._ 0211/1 l0926Ul •• En8 '(}~2eI19.. £1(2111) 10929801.. 021 'IS
lOit8Sl!Il .. G4'2 l~~~ltt$.~ El02Cll 109ll)Ol.. £tos 10~:le~1.. E"a 70~24Jl'.. 0211(" l't1I92tU&~ u 9207 10~293QS.. 0211/1

70921'1100 ~:souu 70Jlt88'.. E'28 10gU9U.. \. 10!} 10~241~1.6 £]Jlf)l 10926810•• lUlllI TOS!8t88... E128 10~29&11.. E'la
l09"ilSl!,.. £lOil, JU:;.lfU1! •• uu 1~91'9l... £iOl/' 10'229'2.. £101/' 10~247nl.. £3'4/2 '109."£6'29." U&21. 70928190.. 9201 70929883.. A121t1~
7C~1~1l61 •• Moun ing~n14 ... B!n6t~n J09~"'I.o OIl '/1 70'!~':'.~ Alt4/' 10924516.. GlOJ lC9l'i'131 •• StU 1Ol)2e~n •• ltoltn 10929932.. tIC!
169ISli)i\I§. o;rIUU 109~n'''" l.h}) 7~~~t911~. £101(3. 10'~2'lt.. £'Q8 10924841.. ~'02(1) 10~2nn90 M'6C;U TO,2S22S ... ElOUH U 709]0349 •• AU411
ltl9t9SUS•• OIOHI) 1!l~2nS4u C1U2tu lilWUOZ6.. l Ultll 10911916.. 0109") 109240'0.. l1Q4tlt 709n11'4 •• lO~2~142.. lto,
1.'04 709101'1l•• t326/1
10~t9nlu (tUltu 'JO))211'S •• e10l!U~ 70'1!CSSoQ '50,(!) 1092~g91.. 02t1/1 ll~24864.. £30211' 11l92fl'O.. £3.0 l0920SSC•• Ml0'tlA) 109,Ol5lu Ell6/1
70)lt9t9'4 .. ~'l~1! l09lUO' •• n.HUI ~'1112t.o "~'f~) lCilllOSG". £12111. 109249'1.. ',o't~) 1{l~nt8'u FlI.'U 10~la.34". uun 7(9)\))10•• MOll
1~19'Sfll .. EliU" lO'lUCS~. "tOt ttlSl!lng,u tl!8 10'l)'~1.. O~'i¢" 10~150".. A40S/t '1o~n~o't •• 709284600" Cl02~tl
C'01(.U 709:S04~9... AllUUi
lQ9t9U8•• £30214 lO~l!Ull(l •• .'203 n\!~u!oo .... t,otl$ u» 1@g2]15'.. l'28 1092'0'6.. A4Q8/1 7\l9nUl •• ltoSt 70'28492.. G41Un 7093(;394 O<IEt01l un
l~®':O' •• noou, l~9!:tlU'H O:U/, lO~2!!48.4 CtoZC" lOillt66.. 021\tl) lG'l!lO!lt! • • MtnGJl 10j)n~18u eU9 70928501.. £111(4) 109,o846.. otO~Ct)
lQ91~49.. llal 709'lUlil •• A40un 13010,41.. ~lto • l040,!.. £:SOlO) 11033919.. G441rtB H{},ae91 •• u:!u, 710S1441 , ~a'8t~' 'nfJelS4!1 •• no,u3
10')Q8'O•• r'~/'fSt 70)1'''1)4 .. E'1llS ?'O'10~.. ~1"Cll ?l'\ThU~6'.. MtlCn 130"311.. £'l.t~i llQiia9n~. fl.'l$/t nnSt44e.. lH6Ut "U1l6f)41liu '501<2'
'Ic'S;:lII.i!m.. 8JU 1 70914 'IT;18 •• F4@UU nm u"e.. t us "U~41~!.. Elt~ ilQ!4!C4.. atGl Ul\'S9l' •• U2lln llC51~'t.. lt~ec1' l3001§O~". nl4tt'
'C~30'12.. £,t4«1& 10gJ4ejil •• Ui'lltU ?lOt l494 o. ~\'O "~.~65'.. tto}et. il~'4168_. E'}$«!D ••
n~:'l~q}t (~:1~/i "OgJ,~t.. l'~3/' U:OS5"~",,, I
lO,,~a.t.. S40. 7~'48)'•• F4GnU 7~D'.::6 •• A2!lt'. llC40'!l.. D~O'(2' l~O!l,gtlli." D2UU. ltlMi\.Uu n.'GIt n~t6J3 .. \En\l1 HI 11fJ56'5J .. a
109"~!4 •• EIO'I'C4' 10~3484~.. Al40 ll~'4'~~.. ~2,q.~ l''t4<1i9i53.. ' ItU) 130""O~u ~'lU.u ~:m),,:95Vu nnn 1135.193 •• 090tt" UIB'58'65 •• !
lG"1t".. Alt4/' 'O~348'1.. '40t(4l '3~16('S.. 01~i~1) ll04'O'~&. 136'6i'3.~ O~41«t) nll'8tG~ •• nun nl)6t3~2. • Eml1 n , nl)5~'6' .. e
10"SZ2'.~ A224!t 169"'05.. F,O'." 110164~6.. Cl02~t' '1)tl45!41! •• 7~0551'4.o 04~lC$. nl:l'~1151 •• Ell<''. '~il5ft\9§.. 010f t') !:l!l$5GO!... BlOt
lOl))'U@u I\OO~ 10'3~~~1.. D2lt(ll 7,~al'j5.. ~40' '~""!" .. 1~03S41'4. Allitt) nO~g~l •• 016.'1 ·JlOgfl'l~'.. l!'it!. U~'61;;4 • ~4e,

1~~3'6.6 •• £101/~(4) 7093'2n.. e10l(n 1101~lJ).. £101/t '"M'b,l).. 1£ i_ 1)~35~a~_. Ell~/4 'Ut''!f!5Mlu n~v r'CS262~.. £~14tl) ~lQ'56~@' •• t\40l

iC9ltS9S •• £tovun CU)2( n


'10tl'194 • • 73020518.. OlOSC!) n\"!l61l~. ElOU, Utln004e. £:lIdJ. nG561.'l',f". UtlSlt llC6l9Il.. O~l~C~l n~(i66l1H t:'Olun
lctl"O~.. Ei02/l lO')~4C8aa IHOHU 1102~~l~. tll4Ctl n;)n6l~\.. uo:n~u 1:.t)n018 •• £lU'~ llOS3~'~" ~'26/& 'lIJnS'C5660 DIIUU'} "Ol~t~4 •• tt0444b
'109'lH69... AU41t 10935172).. GUl9tH 7l0Z'6'J~. ~tit.t) no,n~$' e' E~18 UU:l'JC!'I .... £32512 1)~'3~1~.. E3~6fV ?lo-51'S'.. D~ un) llOS1~!1.. '4~'t~~
lQ9't9~S.. s". 1~9~'116.. 0109(1) 110lt6SS.. Al~\f" l1046t~'.. £lllt)l UO!l110;'"" E)2"~ llC53~aij.. E'~lli "~S14".. l'~4~4) 1:;K7:tiQu Cl02n~
109"'14~. £302(1) lG~'~13~.. t10~ lln~~C2'.o oto'~,) nott$lt'\.. tnU,lt l!1@~"U~&" £liSI2 llO'89",.. t'26/1 ',lllSl"$... E,nn "l)gn".. ltC1tU 1
lotlt"&GO £3'4(1! 70~J'8~9.. CllS 130:~1$i.o AliitJI 130.6t~~.. "11(4' llt}$n91 ... tuan n\l5at8~.. U2GJI 1.lt6.4t39u lE3l4fU 13~14') l~O~~ ~
10"2"'.. £lottl3 JO~l~9l0.. Lloec.! ll~192'9.. tIOlt~' 130"6H~,,. ~)':H" nOnlga~. EnGla IlO,egS3.. E3251' 13,)SU61 ... [nun 7'06",13.. t'02("'3
l09'l'C! ••£lOl/ttJ' lO~l59".. l10~!4' lltl315~ll... 8UH 7)atS1U." E"HU nllUt01 •• £32' l'O'SSS4.. (123/1 r't6~"0.. ~lt4«" 71O'5n1,t... ttO:'H·'»
10'32'0'•• £10t,tf" lC91'940.. UC4CU "Ol816J.. ~)t~(l) 1lI)>I~@'5 .. " M'St~D UO,12C! •• En,,. l365!i01U .. ., Ensn nOt4ni.. £)14U) 'UM1'1,e. ~tOl!'("»
109l2"O•• ~10"'(') 'O~350'O.. A255(l) 130~W91i.o OtOB~'1 lleU:~4'.. Ell",' 131)$:taOlu £32' "Q590'0•• G41itl' 1l054',1_0 t,t2t~j llK?601.. ~

'O~)2't2.. e428t2i 76"~2'O.. C102t11 11042~5~.~ t'~2/' i'laM 1l5,~ ... n01 1l0:r':!~~04 not,!u) llo,~a,~". GAl't1~ naS(l,!'45u £lt4~U nOSl1u., 8
1~~326.'., 010213) 109lSl0~.. Lt04C$) 13042015.. £lOtt2' lJOtS'f4 •• £:\I)2.0l 110'1"9.. tl~5/2 J3~~9G".. G41111! 13tl5un.. E~U4U ll~Sltl20 •• N\Ot,,,
109'21.'.. F50'(ll 10~l&709.. Aa14/t n04tl'S... B40] ""48?UH C:UUH )'0',431.4 ll~6/1 11059059.. 0'09(\3 13ij5~T!?. ~404/1 i3\}Se"8 •• CIOHH
109118"4.. £U'l! 10935161 ... AU4I1 1l0U3~8." 940j) n:tlIl~148 ... GUHU 1):t~;Vtl5tu Ell' 11659~Jl&Q ltOl(2) l105n~5... I2lU'4/l lleSt,S!)}.. l. ~@;,( U
10"28".. F10U nOO6~gl •• 1F619(~n 11Ot2tO~~. O~.tC\) nI'Hl~1!hl•• GUHU ~'Q~l@Sr'Q tl~5 l:i"S~~l' .... ~'l!d/' ~''j!.lG&i;Uu ~iii"Uh llCs~eM •• IEU"1
10931010.. SlOt n:U)49U •• tnol nOU1OO-•• Clueu ll0.e.gS.'.. t. 'lON} 'lO!U'lhJ:2u Ulen "c,sntl.o u:ncu 1)1()~\49C<S." Ul4tn n069tH.n .. Ul::)a
lQ91l0l1.. l'~2 7.,a4~"oo ll:nno no_21u ... ute no!tua,••£10\ " «t I ~ Jtt'l~ 1'.... E32Spt 1300~Ut1! ... £14lU1 ll~S"'l.. F.l14~t) n~$IiilU) .. £:U~3
JO"'!21.0 AbO. n.n4'16 u 021U4) 13tlUJJ3Q" [)'O 1';'0'&6.. e~o, l)~'l~'~.. ~l2~f~ nll5'9Ul,. £l2l/3 nl'n~ll"u nu«u nOOSllIU .. o ft.utUl
10'33"$4. 8201 1)001ln .. Eli' lltn:Ul1li'u imnCH 11050"4.. ,tt~Jtll uOnUtlu Gu}\)tn n5J"l»~' •• \,I04fU lll}S'9UH ~'211'14 lSC590'4 .. "1I,tO
'~"S2S~o 8207 "0'1$12.. !llllt ~1~"$9a~. .OlOl lJ,Il'.iIS\'t~H ua8 nn59C~~~ ... ttO!tU

'Cgl]'22~. A!2~/. 13CO~'~9.. a"o lltlUUI... OlOU U 13@,.'Un Ut'UI 1l\\'81M"" tUG/" 11~'~38~ •• £t~l/lt4) l"US~l. ,." it:U& 11~Sg~~.. ~ot
1~'J35t3.. AlOl 7~QOt56~.. E~2' 1l0$2t1'.. OlOtC2l l~'lOOaH 6!'40HH ll0~'lO!". unn n@'\)893.,.~'~i)1I~ llt~603\.. EllS ll05~O~1.. E1Jl1t
10",&11.. £302/4 1'00'521 •• O~11(l. neut:nu otouU lJ~ZOUu O:n6lU 1'03809." l)25/~ 1)1}'U920.. ntl't~n 1100tlO't. • ~lts 1~iS9~'.. il~l/l
'09l"6~.Q 820' 1]00]08$.. El~!t!! 110429lSo. ot~itt' 130'2024 .. LHlHH no3S"~~.. £:~l/' n051\1t6.,.. I"5C~U) n~51S~l'. , UZ!t\ 13{t~ ',... ~'JH l'
1~tl"9'..
16~lJ!'•• o
log3l~~'..
C'02~4'
El261t
8101
1$00516'00
7JOnSlg1oQ
731:11\1&19'..
tun" u
eaOle"
t10't n
UOU9l1g... lnflU n
~lO.2~41.. otC'ttl
"'l0il29J4... tmUtU
llij!$1140 .. El01HiU
130,U<S14".
ll0528l9 ••
un/l
tnt)
~JO'5"l...
7]0586"$.
11~,a~s,..
!3a"/~
~t09(~)
O~\lta~
1)Q5ilas..
Uil5U21'...
llQS'lO'..
~44?~t'
iltnC u
f6~9(*)
ll~S~~~!..
nt1661~4u
13USlMU\..
tl!S
r~Cl10l'
nI.\5'1~~~
no&.. A'..
lJi}oli'£l10,a...
ll~S~1!~..
iUO]t
~~lil)
I.
ij!i()t

lO~J}99~~. E'~' 'unOOS~6n t1~:t'n 11:"IUi!n".. C102U' 1·lG"18~•• QUU) 71~~555.~ O!1ltt' 11051~'Oo. '6~~t~) 13Q5~4i4.. r,o~(~) 130'9'!!.. A!~O
'10,SUt;)... t1€l1l1HU 13001~6'. • I!U' 1'0&3902.. 84~l 730'3104.0 t»8 llo~e661.. O~l~t:~ n~H:nH I.uac n U(iti5U'". "(t!,U~ nUl$$lU)... ~:atn
10934611.. lIC"l. 130011.'_0 t'Ol~l~ l304;\U4.. E10:lll9 ll'G"511 •• Uto lJ@5~'t5.. Ed~611 11~Si.l'4. L~lst~. llQ554~{\." f'!lO'!mn 1305"24.. A~Oa

.. raw
- ------- .. .. .. .. ..
-- -- -
llOS'UO •• l130U. 7'0110'7.. MI01(2. nonn: .. Auun 110141".. AlI't'. "07.969.. '50,t)) 1)015.".. ll)OC2. "07S4)7.. Ml01t4' 1101"22.. 0211'"
n0700pt .. Quatt, 1)012098.. Cl01f" noun, .. t.l0Ut) 13014266.. t,oC;! 1107.9,4.. "o,ell 1301'858.. M!Ot(2J "0764]8.. "fOlt.) 71016923.. 02"'"
UI'I'JO!(U •• MOUO 1301ItZI.. "0,t2' 730U.", •• MOUU 730'U67 •• ll0411 "015021.. ACOt 7301'875.. A40lC1J 7'0764".. MIOllCI 73017!'7.. Ol"f')
1l01()Ul •• AI,6CU "01224'.. (~28 l1013eOOn 8 llO'flZ61•• llO./t 73015024.. AOOl ,'01'8SI.. "SOlt,) "016440.. Ml01'4' 7]017238.. £'02(2)
UolOnll •• 1\40U" "Ol!'.I.. lllOt2. '3073801.. 8 J'01U13•• l1041t 7301'0".. 92i7 1307'882.. MIOC(~) 7)07-544 C.. fUOlOJ 13011Jll.. 1'0'
730701'5 •• AlORn 11012'5t.. ~'2' 1107lS..... A2'" 7lO1UU •• 00411 1307'0)6.. ,'O,(), 1307'88'.. MtOlt!; "076442.. M'OI." J,011)28.. 1101
n07{)169 ..
"070190..
AlU
LSO'
n01UiSO..
13072'S1..
UUII 710"e".. Alt"" 1'014184.. 0211/1 1)0"0".. "0'.). '3075SI4.. MtOlfl' '30764;3.. "'0tt). 7l077l8t •• 101/ttI21
[ll' 1l07",4.. 02tl(l' UJ14(08.. OUHUS 11e750l8.. "0'«" 130"'97.. 8 13016444.. Ml0ltl' "0774".. A~2t(2)
']07~14'.. ti02(3)
"OJ~z.e.. Clalf')
il072l6'..
7'012164..
Ell'
E'2'
7lO739.'.. 02tl/l
71011919.. OZ'I/'
1l014.4,..
1J074e,7..
B2t'
"0"). "01'039..
7301'040..
"0")'
'505C)1
lJ0760&0.. Acole"
1)076069.. eIOI(1)
"~~644'.. MI01C" 7'011597 •• £101/1(8)
73016446.. MIOtl" 13077669.. E'.4'2
"010Z~' •• ltG4t" 11012'61.. Al40 n073936 •• 02ntO 130144'1.. Mlote2' 1301504'.. l304 7]016"1.. £32'/2 13076441.. HI01f" "01,671.. [lOll)
"~10ZI6.. A401($. 1)071311.. lID"t) 13011'45 •• 02"" 730'4492.. M'01(21 1301'030.. lIOU U 73075184.. 01.;(6) 1)016448.. HlOlt)) 73071676.. £'01/3
7l01'Ql!II.. MOB U '~Jl)12:nI.. lI0U U n073946 •• DUtil 7lOJ44".. lIC.(4, l'Ol~O'i.. lloe'" "°(6)42.. A!'6(tl J3076449.. MfGl(3) 7301767'.. E"4/2
J)3i018!i>.. AlOtn" "972'56 •• ' lltS.!) nOl}941 •• 011111 "074494.. lt04t4' 7301'052.. l10HH 73016409.. Mtote.) 130164'0.. "IOIC'. 71~116!2.. £314/2
1~O'C29D.. ~otCf) "012'14.. lI04e" n01l94S •• 02UII 1)01.'26.. lln4tl) 1301"11.. F'D5Cl' 130764'0.. MIOt(4) "0164'2.. HI01(4) ']0'1331.. Al'Sft)
7]010312.. OlllC2) 11012"'.. lt04f)' 7]013949•• 021111 1301~'27.. LtC4(,) '307'118.. "O'()5 7l01641,.. "tOlt., 710164'3.. MtO'(4~ 7l0l1899.. tl09
'3010413.. @2Itft)
~l010.17 •• 021Ie"
1,o12'76.. ltO.",
13011700.. AllfCl)
13(';'13951 ••
7307}'"..
02UI1
0211/t
1)07.'41 •• ll18(2)
130745".. lt18ttl
7]01'119..
1307"6' ••
"0''''
A143
73076412..
J307641'..
MIOI(4'
MtOlt4t
"0764'4..
7301&4"..
M10t(4.
Ml0t(4)
"017"2.. ltC2(2)
13tOOOlU ••
1'0'0596.. A201 730121".. E"l tn 7lO'3969.. 0211/1 1'01."6.. tl04." 1)075166 •• A14) 7)0164'4.. MtOI'.' 7'0764'6.. "'Oi(4; 13103486 ••
1~'10629.. etO!II) ,'0727], ••£lll/l(4) 7307'97'.. 02tt.)) 1)U74"1.. LIO.'" 1301"67 •• A14, 1307641'.. Mtol(4. 710764'1.. Mf01(4) 7310460 ••
73010798.. no, 730721"_. t IOU I' "07'91'.. 0211/' '3074"8$4 L1t3(2) 130"2Q4.. MOl 13016416.. HIOU4' 130764'8.. Hl01t3' 13104684.. 0.'2
730106~'.. '401(4) 73012891.. 8107 13013911.. £128 13074"9.. ll11(2) l)07'2U'.. AOOI 73016417.. MU)lr4, 110164'9.. MfOIC4) 13tOt6e,.. 04'2
71eltl4~.. ltO'CI' 7'01Z~07.. LI04C2' 1l011986.. O!11eJ) 1101.'60.. llttCI' "07'208.. AAQt(l) 7'0764'8.. HIOI(41 13016460.. Mlal:.' "t07ttO••£101/I(2)
lXJ7tSO'. • l UHf 1 J 7lGl~908.. LtO.«2' 73073981 .. OJ1Un 7301."'.. ll,etl' "07'210.. 8 "0764'9.. M10t(4) 71016462.. Ml01(4' ll'011t2 •• E10./i(2J
nOUf·,!)4.. UOH U 13071'09.. lt04tt) 1107l9tO.. 0211/' 1l01.'63.. l1t8C2J 7]Q15468.. 0211/1 73076410 ••M101(4' 110764'3.. M10lf4' nI01U2 .. EIOUHU
130fUift t so MOUI 7301)0'0.. lt04CI' n014044.. enr '307.5'4.. ltt8CI) 7)Oj"82.. lIGlt" 7307642\.. "10114' 13016464.. MtOtCll 13tO"'I •• £10'/1(4)
nUl' t GSS. • (UO ,. 2 t J'Ol'~t'.. e 730J.045.. ali1 73014"5.. l\t8t2. 7l01"84.. 8 73076422.. H10114) 1307648.'.. Ml01l4 1 73107263.. £t02/1
"1171124.. U01Ut '3013"8.. '401(4' 7'01CO'}.. 8 130'4'61.. llte(!) non,s,.. MOtcH 7'016423.. "10tt4! "015476.. Ml01C41 '3101269.. £102/1
U)1t14,.. !. U)1C n 7]01,.88.. £302C2' 1~01.0&O.. "05C2) 1301.'60.. ltlt(2) "07"92.. £302(2' 11076424.. KtOt(4) 7'076"9.. El2,n 73107282.. [102/1
133JI146.. 8201 1]07'100.. £102(2. '107."t.. "0'(2. 1301.'82.. ACOffl. 730"SI4.. l't2 '3016425.. "tol(4i 13016'6t.. £127/1 "107390•• l104tS)
nonaSl .. n25 1!01411J.. "0'(2) 1'014~84 •• EtOt/tC6' 7'07'62~,. 8217 7'076416.. M1Ct(4) 7)076'82.. £l~d/l 1310762'•• [10t/tt2)
730713#' .. En, ',!07un •• 01UUJ 110741 ..... no,ut 130147'9.. A256Clt 7301'82t.. 82t, "'016411.. MlOue, 1'01658'.. E326/. '31076'1 •• £101/""
7JOl'"n •• 02U(;U nOll'S'.t no5tu 130'.12'.. "Olt" "014196.. .\240 '307'622.. 8211 "0764~8.. M'Clrel 7'076'84.. El26/t 731016:" ••[tovan)
n011914 •• 02Ue2J Feou..,
1307'192 •• "014'54.. ctOI«.) 13014199.. 0411t21 1)07'S2'.. 8111 7'0'6429.. Ml0'( •• 7)076'11.. Dll1C6) 7310'614 •• Et01/1t,}
If]07t,n •• OU!U' 7'(7)401 •• 02512 '3014'5'.. el02ee, 1307.n".. AlO 7'~1'66S.a ltolt!} '30764'0.. MtOl(4) 71016592.. D2tlt6) ",076}' •• E$Ot/l(2.
non", .• nun 13013402 •• nun "074177.. etC!(4. 730748t6.. A14l 7lD7'6S7.. £327/. 1]016431.. MI01(4) 1l016S9'.. 0211(1' "I016~O •• EtO"t("
n9"~9" .. un/2 730"'69•• on ;;~O'4UIO•• CIOtU) 1)01.9".. 0211/1 "07"10.. Al2.,t, 130'64".. HtOteC) 73016162.. A4GS 7'1076'2 •• £IOl/t(3)
'fl01Q96t •• En, 1~7'648.. 8217 nOl•• 11 .. 13303 1301493'.. 02t1/t "07"'2.. llOitl' 1lOlS4l... MIOlt4' ',076861.. f'O,e2. '310166' •• £101/1.4'
non,n.. nU12 13013108.. All1 •• ) 730'4 un •• lUlUU 1)O?~948.. 8 ;'0"809 •• 0316(2' n016.u,.. MIOH4) 7)01686',. "0'(2) 73101GG1 •• EIOl/t'.'
7S01!OJ1 •• A240 1)013709.. A~2S(1) 7l01<U20•• tll'!UU '30149~'.. "05(" 730~'8'6.. llOf 710764'6.. HtOlt4) '307!'!'.. 0211(" 1'10188t.. a
7)J01882.. ., "1092".. Ot2!C)) nU4891 •• liM nsnno.• n02(U nU9792 •• "'OUB 73.40568.. , ")141131.. 81tH 73!42129.. 0:".1'
1)101184..
1)107190..
I
8
"lot'tl.. (:st4«),
uno"8.. C1I9
13U4891 •• "'09
1lU~26 •• lUOU.
n".,." ..
nu'lto, ••
nOlen
OUilt
"un" .• "toHn
"'.00'4.. e207
73t40569.. 8t')Cll
')140797.. ,
"'42710..
1}142l?1..
820t
8201
1~I.t8'~.. 82".i'
"i~'812.. ,
')101.".. 8 'U1 to'63 •• CU, HI]5\'''' .. DUll' nunll •• 02UI1 7)140S48.. AI12t)' ,,*409'4.. 8%07 ntUn1.. 620t 111418>' •• 8204(lt)
".08.".. f'OI
1310140, •• f: un It C$,
nato" .... tU, nUU10•• UUII Ut3UU •• D1UIJ 1:U40tI8. • AU"" 7314091'.. &20' 1)142"6.. 8233(2) 7'1428)4 •• t704tl1J
13H056' •• CH' nuun •• nun 7)U1U6 .. £)tlmn nt4O'let •• A224/l nUlt04.. 8:,.6«)) 13i42111.. B2"(2) ']'42840•• 8204C'"
"f084M.. tHOUt U) 7:Jt 10'66 •• ell' 1)'''312 •• £l02l' 13U1U6 •• 02111, ntcotto•• AUCIt ,,14t20'.. Cl~C.' 71t421".. 82"(2) 73,428C1 •• 8204(1'.
".08440•• MtOvetS, 13UtOt6 •• Cit, n''''9' .. nOli' n,,1U9 .. 021111 nuoun •• A224/1 ')"'205.. etO!el) 1]t42180.. Bllle2} ",42845 •• B104tll)
nt1Izn ••
13t08441 •• MtOI(28)
"toe44~.. Cit' nH2541 •• "0''''
El25
7)1)'400..
13"'414 ••
eU1I4
A4N
"unl,..
7!tl11S9 ••
UU
A402C))
nUOI'2 ••
131401'3 ••
MUll
A22411
"'4$207..
'3141208..
l,l!
l,t2
1'1421$1..
"'''Ut2..
BZ3'fl)
"2nU}
1,'421" ••
'31428'5..
8204(9'
8204("
11l088t9.. 8 7)1U615).. 5 7)1,'4',.. A40f nU14'2 •• n02lt 1)1401'4.. Al2"1 l't4$2~).. Ct., "'4278'.. 82":2. 7314181'.. B2'3,tt
1)t0909'.. 8 73'14a'I •• £IOt/l(4, ')"'416.. A406 nU14g) .. £loul ,,1.0209.. MIOtt1i "14t2f4.. e.l, "'42186.. , "t42671.. 8to'.2'
1:)1~131..
11,MU'.. OU8tU
8 lltt4SIJ •• EtGi"CC' 731''''1.. Oltlel. 73Ul'67 .. 1:30211 ')S40111.. Al01 131411".. cs,' "IU196.. 8n3U) ')tC1818.. ,
7)109214.. G418it~
131.4684 •• E10t,I'3' ""'879.. £302(2) '13""$8 .. £3021. " •• 0211.. AC09C" 13141"0.. At!e,. 1)UU9'8. 8UStO "'.,879.. 810,e2.
')11"53.. "24' ')'35180.. [102tt. UI31'1I •• £lous 1)tCO'4... OtGtlZ' "ICt700.~ ltO' "t42800.. Ull'(ii '3142880.. 8105(2'
'3t09218.. 0428()' ",.,e42.. A24, 73"'881.. (JOltl. 13131'8' •• eu,cn "'40142.. 010t(2) 7,14tl01 •• l'04~1) 13S4280t.. 8t"(1' "'42881.. 8tC"J)
"'09121.. 0428C2' 73121'29.. FC01(7) 7"'5181.. £302t~) 73"7600.. 8201 7"40400.. 81°'(2) 73141845 •• £1011' ~M 13142802.. 82"fl' "142882.. ("'t2'
1'109222.. 0428(2) "'21'30.. F401(7)
7310922'.. 0428(2) 7"2'717 •• £101/1(4)
1)"'88'.. ElOlel. "",620.. F~t'(6) U"OC04.. , 7)1420'2 .. A40Ul "'4280'.. 823'(1' 73142883.. 610'(2.
131"94'.. £3'0 "'37137.. 8101 "'.040'.. 820' nl420"•• AU411 13142804.. en,,,) 13142884.. ale,,})
"W09224.. 0428'lJ 731U t S4 .. £t01lH4, """41.. E"O 7"3'8".. F,o,tl. 111404tO.. 8101 nU2054 .. MOUI ",42S0'.. et".I) 13'41886.. Blo.'(2)

11t0921'.. 0428(2) '3'22'02.. AIle" "'3609'.. El02C2' 1)ll8439.. Al01 nU048·'.. 021h" nl42o" •• 1)142889.. 810'UJ
;\4021' "142306.. 81"Cl'
73'09226.. GustU 7)t2230C.. A22e/t "'36120.0 Atlf't "llS4',.. E)28 '3'40'40.. 82'3e2' "",4U9' •• ElOUt 7"428&1.. 82".t, "'42890... 610'C28
i}_Of!27.. 0425(2' "1224'1.. Al01 11136119.. (llO 13.38474.. E,28 1)140'43.. , ",4UOO •• £]0211 "142808.. 823'(t) ')'418".. 810'(2)
"'09228.. 0428(2) '3'1]188.. Ct" "1]6t&0.. £ltO 7}tl8544.. LtCt'}) 1)t.0548.. Bl01 "142698 •• CIl'U) "142809.. Bll,e" "'42892.. 810'(2.
13{0922'.. 0(28(2) "123848.. FCOl(1) 73136264.. nou21 7"'&5)1.. B107 7"40601.. 82"(2) "tUJ2,•• InO'Ul 131418'0.. BUlt u 7,tC!!".. 610'f2t
lJI092'O.. G4lle!J 7'124639.. "O'Cl) "'36297.. 0109.1' "U8181.. 8 13f40604.. 820S lltUno •• 9 13142811.. 8233C.' 13142894.. 610,C2'
131~2)2.. 0428C2' 73125891.. £302/' l'l136l7'.. 002(2) "'38&24 •• l11&C2A) ')'40519.. B231el) 731417'2.. , 711421'2.. 82"(1) 71t42895.. 6tO"2)
7310'23'.. 04180' "126114.. AZ2Ie!) ""G41'.. AOOt 1)138S4S.. LtleC" 7l140"'.. Bl),et) "t:H4USl.. (nO'tu 7l1U~n:;.. eu",) 1lI42896.. 810,t2.
7"092'6.. 0428(" 7"29'2'.. £302/4 ""6420.. AOOl "'lSIC'.. Ltl8tt, "U0536.. 811:un 71t4n:u.. 9 ,,1428t4.. 82"(1) 7)142891.. 8tO'(2)
7'109238.. G~28(3) 1)t2"69.. '40l(1) "1)5421.. AOOl 7)'3to20.. Aitt«3, l"~05l1.. 82])'1' 711427'8.. 8to,(2) '3'C281'.. B10"21 '3141898.. 810.'(2)

T'1~2'9.. 0428'" 73129970.. f401t1, U1l6U2.. AOOt 73"9021.. Al56ta, 73140538.. Sll}'" ntU7l9•• 8tO'(1. "1428t8.. 81,,(t, 7)142199.. 810"')
"'09~40.~ G428C" 731t'9".. F4C1(7) ""54.'.. 02'./. ""90t2.. At22t)' 7'14~0.. Btl)e!} "142'0•• 810'U) " tU!20.. en:u 1) "'42900.. 8t05t2'
"109241.. 0428C',
"~09242.. 0428t"
7'1304".. 8 ')tJ64'6.. e')'~t' ""904,.. A222!). 7)140641.. 823'(1) UI42749•• etot llf42821.. e2l'll' 71'42'44.. eto,c!,
i"'iSS2.. A224/1 '3"6470.. A40!,), 13."290.. CI02t)' . 13IC0544.. 8233t1' '1)142"1 •• 8201 13142822.. 82)'.,. "t429.'.. BtO't2)
'3109241.. 041St)) 7""'68.. ''0. ""6.,2.. A402(3) "'39344.. 021tt)) 7)14054'.. 9 nl4n52 •• 820. 1]142823.. B231(f) ')1429.'.. 810'tl)
13109244.. 0428C3,
13.0914,.. G425"1
1),'4246 •• £101/tll, U,,64ll.... 8117 ""'420.. A224/1 73140549.. 8Ul. I) l1t41759.. t "'42814.. B2"". '314190.. ,
"31C9250.. GUeU2
'3134"6 •• 101/1.10.
".,4",.. £)32(2.
7)'3545'..
"U5',U..
8211
El271l
"139421,. Allt/'
13139422.. ...224/1
131405'0.. ftuun
7)140558.. 82l3."
'3'<42160 ..
n142161 ..
8200
, "'.2825..
13' 418,16..
823]("
eUlt u
'3'41'4&.. 6105C2.
"14294'.. ,
."aOSIUl.. G4180) 1",46'1.. Mlot", ""eas,.. f629(8' 13.3969'.. AlIt") 73140551.. 82"1'. 1)142'62.. B20Se]) 73141S!1.. 8llJ." 71'429~.. 8204e,)
"~~~1'2.. 0428(" 731'4882.. OJt'/! ""7110.. El2S n"'ll9.. M10U n "'.05'1.. 82"") 1"42767.. BlOt 13142828.. 82".t, ,'142"t.. B2C4t9'

REViSED DECEUBER 1989


------ .. - ---- .. -- •
---
---- .. _ .. - .. ..
- .. - - - - - - -
~n42"2.. et~,qt) 731.,407 .. , Uf0482.. el04t4) 7),44369.. llot 1)""16.. 010t(l) 7)141"0.. l104t4, 7)1'.'IO•• £tOl/l.9) 71"I'II •• tOt/letA)
"'42"4.. '9!:::U U n.ouo .. 820t ')14]48).. 8104(4) nICon.. tt09 7)'."'1..0109f2. 1)'.4.,1.. lID4t.) 7)148'1~ •• E'01/t(" 7)',t'21 •• tOt/lCIAJ
nt41§'l .. 810'(9' nl0Ui •• 8201 ')14'414.. 8104(4) 73'44372.. lt04tlJ 13U5818.. OlOffl! "'464'~.. ltC4«4' 7)14"'1 •• £10'/1195 uluna•• lOUtf I.U
7)142t6'.. '7"4'~1' •• 820t '}14)4".. 8204t4' ""(37).. llot 7'14'17'.. OtOf(2' lllno".. GI09CU 73148"' •• tOt/Ce12' 1l¥n12't... IOU= c fA~
"142964.. 8204$9' "14}414 •• 8201 7314'.18.. 8204C4' 7,'44374.. ltO' 7""180.. 810Slfn 13.41•• '.. 8404/1 'nUUI4 •• £.0111 ct, J)t'211O.~101/1('A'
',14296'.. B2C'C', ')I~'4t9 •• 820t ')'4"'7.. , 7),44)8S.. Ell4/2 "'.'881.. O'09~I~ 1,'4166}.. e404" ')"2)ll •• 101/IIIA)
73142t66.. 8204.9' 7)")'20•• """" •• £tOS/I' ••
8201 7)\4'488.. Ct)'~2. 73,444ZI.. lf0411) "'."'2.. OI09U) 7)10664.. 840411 n'''''t6 .. £tOtlUH '3"2141.. G10I'1}
13142910.. 8204(9) 7314]421 •• iUCO 1310489.. C1"U' "144497 •• 101/1.,0' 1'14'90'.. lt01 1)14156'.. It04'I 1)t4"le •• E'01/1(2) nnU4, •• Cl0IU)
'3J429".. 8Z04t9J "'.,422 •• 8200 "'41490.. 8fO'I" 731.4.'8 •• Iot/1(tOI 7""'23.. 0109(2. 7)141074 •• £10t/1(" 1)118'19•• £10t/ltl)
73142984 •• 820U to) 7)14'42) ••
73"23'0.. GtOtt2'
Inoo 7)10492.. rHO"" 73144501 •• 101/1(10) 7"4,PlO.. LI04e., 1).480" ••EtOl/tt,. ~;t4!~11 •• lt04tl. 1)"1"'.. Glatt!'
1)1429'2 •• 920U9) 7314,424.. 8200 7)14l491•• B204t'O' 7)144502 •• 10"1'10) "'14"<31.. ltG4U) 11t48016•• £'01/1 ••• 7)141'22 •• 101/1\'2' 1)"23".. GtO"!'
"tU994 •• 82041'; "14)426.. 9200 73t4).'4.. 8to"" ill."".. ltC.(2) 1)'(".).. lt04C4, 731481)71 •• £101/1 t t) ,J'.,,2J •• 'Ot/ltt'} l)t'2"'.. G1(112)
7)1Ug" •• P20~(f) " 1)14)421.. 8200 7314}.".. 9 11144'.... l104(2) 7)14,,'4.. LtO.C4t 13148071.. MtOH n 73'48"4 •• '01/1(12) ')"1)'4.. 010tel)
7:»141"6 •• 9 73,.,428 •• " 82061" 73U14ge.. 820; 71144"'.. flOl'l 7)'.5960.. liOCCt, 7314!019 •• MtOlCl' ",t"26 ••£tOt/lt2. "'!!3".. OiOtC!)
n~'n'5 .. 1!120~(9) 7314)4}0.. oi06(;' 73'4l499.. , 73144'6'.. ltQ4t n 13{4'962.. ll04.4. "148080 •• £IOllH8) 71 •••'lS •• IOl/lf12} 13"2'56.. 0101(2)
7)"2999 •• 820H9) 7".)4}4 •• 8104(1" ,7314"08.. 821)(1' "1.4366.. l104il' 13145912.. lt04(4) nU8mu •• ,olin n t
13143004 .. 810wn
1)148"0•• £101/(2) Ut5U'1.. <noul)
')'4'.36 •• 8204(", 71'43590.. 8to,(6) 13,445$1 ••Ml0111' 1}'45tal.. l104(4) 1)141082 •• IOS/I«11) 1}1486t' •• EtOt/l(6) '31'2"8.. OIOt(2)
nI0008 •• 13204(9)
1314)009 •• 8204(9)
'3143433.. 9 }'1'369t.. 8t05('.
13t4)'}9.. 8204(9. 71 ••3914.. A402(Z.
""'568.. Ml01(1' 1314'981.. LtG4(4. 73148083 •• 101/1i'1) )3'49ot9.. LtC4')' 1l1'2l62 •• 10t/tClAl
7l1441',.. AA02C2' "'4"89.. liO"') 73t~80'4 •• tOtl't'l) 1314"00.. LtOte), ""2164 •• tOt/tC2A)
131")024.. C,,'U) 7JIUUO..820U9' UIUt75.. A401UJ 131'4716.. l104tt) 1)14"90.. LtC'C4, '31480" •• '(1/1111) 73~'O'64 •• nOll1 ". '3"217,•• 10i/lt3AJ
7]14302'.. c.,,(2)
l]f41OU.. t13"U
"'43441..
1114'444..
8204(9'
8204(9'
71t"918.. AC02(1)
7'144201.. L109
1Jt44178.. LI04C11
'13'44719.. LtOU II
"*4"".. ltO'C~'
1114"'1.. lt04(4)
1)'48086 •• £tOI/1(t)
1Ut80&' ...[10111(8)
7)"06" •• £101/"2)
7'.'10t)••£I01/1Ct) 1)"2664 •• E3t413
'3143028.. ttl"!) 7'14'4.'.. 8104'9' 7lt44!02.. li09 F.toun
73144799 •• 1314"').. ll04(4) ?,.4e088 •• [IOl/le" ""'10'.. El02/1 nlnnl.. 04UUl
"100]0..
'3t4)Glt.. CI"(21
t 73141448..
7'14]449..
8204e9'
8204(9)
11t44209.. LI04'"
73144290.. te09
",."48ll ••
1)144834 ..
ulla
£108
7lI4",4.. l104(4)
lll.'~".. lIO•• 4}
73148059 •• £101/1("
7)"80'9O•• E10t/l(U
"""01.. Et07/1 """54 ..
')'5tl09•• £tOI/ICt} 13"2'67..
ounu
MotU)
1)1430'2.. CI)'C2) 7'14"'4 •• 8204(10) 1114419'.. lf09 13H4e" •• £l08 "I.'99S.. lIC.C.' 13148092 •• £101"(8) nt~UHo" .. El01lH" 1l151U2 •• El14/)
1lI4101'..
13t43034..
Ct"(2)
tl15(2)
7'14,.,& •• 8204Clt. 73.44294.. llOP 131"""'.. AC09.',,) 11145"7.. lt04C4l 7314S0', •• tlO'/ttll 7'1'.'12 •• £101'1f2. n"'291 •• €l.41l
"tU4t10.. , 1)14429'.. llOP nuun.. ACotHA) 1ll.'998.. l'04t4' 11t4809'~.£IOt/SC1' 13""" •• £tOl/l(2) 131"2'2 .. Ell""
7'14303'.. C')'(2J 7]14]462 •• 8204fl1) 11144296.. lt04t" 1)14"".. C11t 1114'9pt.. LtG414' llue0!6 ••£tOlllt9' 73""'4 •• t101/1t2)
13.43037.. C,,'tZ)
73'5129' •• £3UI3
"'.](6)•• 8204't1) 11144110.. E',4/2 13e..,,'4.. M'Oltt, uouu
"14600'.. 73'48091 •• £IO't'1(9' 7}'5'l" •• £tO!/tC!.
""'2" .. nou..
731430'8.. 820' 7114'454 ••
73143019.. 9 .".43466 ••
&204el"
8204(llt
"'44'12.. El14/1
73144"3.. £102/1
11143602..
71,.'700..
Ml0t",
l1C4C4'
13146009..
13 ••6011..
ll04{C'
ltC414t
llU8098 •• ElOUI .9.
"'''8099 ••£10111(9.
l"'.1'6..EtOI/IC2t
n"un .. UOtlHU "'''32'' ..
ill"})! ..
no!!.
£102/4
73143040.. 820' '314"70.. S204(4) ,"44'f4.. (302/) '3'4"10.. l.C.C4' 7)14G018.. lt04C.' '3148l17 •• Et01/1(4) Jll"'1t •• E10!/ttl) 13''')'8.. EllUl
11.41041.. 820' 1114"11.. 8204t4) J3144]"., £102/3 73t4'859.. 0.09(2' 731460it.. LtC.f4. 7)148220•• £1Ql/t(4) 'UU" "ul,otlun 11t,)402.. A!24(l~
7".)400.. B'~'(2) 7"41.'2.. 8104e4' ))144316.. £3021} 7'1.~70.. 01OPt2. 1]141020.. lta4«4, 7)t4822S •• £IOl/tt4' 131',120•• £tOl/l(2) .,3.5)'185.. Ol09C II
"""340t.. 9 1)14l414.. 8204(4) 1)1441".. £'14/2 13l4'871.. Ot09t2) UI4&o:n.. l104(4) 73'4823'•• £'01"'" 73""2t ••Et01/1(2. '3"'8lS.. Ot09ll'
'3t4)402.: ~ 11\4,41S.. 8204(4) ',144",.. lt04(t) 7)1.'812.. O'09C~t 131460lS.. LtGnu 711.8~8g •• 'Ot/ttt2) ""'$22 •• £t01/1(5' 7}'S4"!.. lll'
1314140l.. 6105(21 1314).,1.. 8204e4, '314062.. Llt1~.n 711"'UJ. • GtOPUI .".410".. lt04(O 1)141'07 •• £10t/l(9'
7)14)404.. 8tO'f2D
11.51t2)•• £'01/1(3' lll,.,!O,. £lOl/'
13141.,'.. 8204(4. '3 ••• 367.. ltOP 1114'S14.. OI09(!l "'46322.. l104Ct,
1314140'.. Blo,e2' 7)t434St.. 820C(4'
73141508 •• £10111 Ii} 1)1"26'.. Z901 "nust.. [lO2/'
"'44'68.. l'og U'45875.. 010ttl! 73'4'449.. lt04(oU "'48'09•• £10111<]' ""14el.. e nnnu.. £l021'
GIl
REVISED DeCEMBER 19St
n".,,4 .. EllUl' nlttJ" •• not 76001tl6.. 1I04UAJ 760092)'.. Dll5f •• 16010441.. Ll02t2. lfOtOtlt.. LtOt.I. 7SOI14)7.. AI".,.
nIS4n, •• n0'2" U2"nf•• not J6OI)~M1 •• Olt6UJ "001111 •• f40lt4AI "6009'~'... 7601044Z.. LtDl(2) 14010920.. ltOIC" 7~OI1.40.. At"'"
?;:u,n" ..
"15."7 .•
£leU'
002"
lU'Ut., ••
.",ntu .•
FlOI
ltOUn
7GOOJU6•• O).'IU
lloo7Ul •• 031St:t,
160012'4 •• LtO"(lA)
140012".. LiottA.
1~00J:n'.. •
1Goo!",..
\.)04"
tl04
l'Otll
16010443.. lIOlt,) 1&010930.. Ll0f ( t, 760t'.'$.. £lOze"
'6010'44&.. l101C21 1~1'0n.. 8101 760n4".. £lou:n
Ut5"-48•• ,,0114,a..
lUtU" .•
'~'It
.""".,..
lIZ' J6oonU •• lfOU) 11001296.. llOttl. 1'009312.. ..JOt" 160tO~41.. tIOl«l. '1011016.. L"Ollt ElOtt).
un 7401640 •• .\40JII 760011<11.. I, IOU' "OOIZ".. ttot", 76009341... lJ04 "0'10448.. LI0~t2' 740U09O.. nUUl 'iott.".. [121
1)""'0.. L12' ,,40:J6'CO•• MOIII '60072'''.. lUOU. 16001299.. EtottD} 7loo93(3.. llOt 76tHO,"O.. lI02tU 760ltl04.. 6207 1&Olt4".. I

n."." ......
''''''', 140""" .. 'to"")'.
U2' A2'UU '6001)21.. AtGi 16~)06.. £ tOtU)) "009'.7.. a207 16010'4".. ltOlC!. t'O~(2. 1GOt ''''1.. •
,,,,,IR LtClIl
"'0112
'''0'''''8 ••
}4059990..
A2'%(4,
M'JUJ
'6oo1Ul.. GOU It
76007tl&.. 84)'1"
1600&307.. EtOlfB)
16001)14.. £IOI(A)
l6OQt34S..
1&009'"•• 02114't
atcl 150'0'."..
16010'*'4..
ltOltl'
UOU 21
'1f;tnnZ8.. £310
7'01,t4$.. 0101Ct.
)6O"'U..
'601."1.. E101C"
5

73."'.0.. OIO~CJt ,.o,,,,t.. A2'2('~ '6001'~4.. 94)1tl) liOOel.'.. EIOII8' 160093$'•• ltO!U) '6010.458.. U02C n 76Cl1t.,.. '301 7'OI1'~.. ltOCC')
'1)""o..
13.'".,..
otcun '.06012~.. AI'I(') 1&00"71.. OlO,tt, 76OG1l16.. £.OItB' 76OGt1tt •• lnOtn 16010'411.. E'IC 760""'.. ')01 76Ct"'2.. lt04Cl)
Ot61C2) '40609".. AI'I(~' 1600",90.... lIOU] 76001'17.. EIOIeA) JISOOt"J .. ttO!tU 16O'f0418.. £"0 760ttl5'.. '30'1 7S01"',.. l'04f7)
"""81.. £)021'
"'''3602 •• FeOUJA)
14OS0"6..
Uosot".. AU2fU
A2't~.' 14001'04.. Ct'5ttt
16001~09.. el".I'
16OO1)}4.. £Iott8.
76001407.. ~t2.t)
760094U ••
7600"17 ••
DUU:n
ll0213
16010419.. £)'0'
160tC'I,.. "I02(t)
,sonU1..
'601"76..
Utc
£'.0
1601"'c.. ltO.Cl.
760t.",.. ll04C7,
'3"5621.. £30'2/' .,4060948.. AI'!." 76007610.. CU'( U 16008431.. 0211" 760094" •• 910'7 16OlO"6.. UC2U' J60'.'S... £301el' 7601 ",S.. Lt04(7)
"'55"' •. '40U1A'
13."532•• r40'.7A)
J4OS~C9.. AI'IC]}
74t501to •• FeOlt'A,
,(001G6v~.
7600J66'..
HtO.
Hl01
160084"..
'6t1iQ8,C6..
02.'"
02Ult
1«1009650•• Al,sct.
·Ui009SlO•• A2'6tt,
76010'2'... &.IOiU. 760111".. e",•• , 16011"7.. ll04fli
1601053... l102Cl' 160'1241.. LIOlel' 760It'7).. ltogtl'
')"'6),.. 0109(1' 74!'481300 A40~/l 76007891.. AtOIC). 76001"'.. AACtCll 1~1" •• oumu 16010'32.. LfG2(2' 760'1)'6.. lfOlfl) 16011,.6.. £t08f,)
"""".. A405 lU"U6.. AUte u 71001t.4.. t.tOICI. 16001"0.. ACOtf!. 1600tt0l.. OfOUU 160106".. F'03C" 760""'.. ltOltJ) 'I60HSCI.. '40UH
73291444 •• A40611 14394401.. ,1140211 16001"f.. Alot 16001",.. Ato,e!. 16DOH" •• l10Ul 1301069'.. 840') 760U)lS•• tum!) '60tfSl2 •• 0211el'
n2,8U, .. A40611 ,.,,4C09.. A402/. 16007t18.. t101/3 16001'72.. A.Otft. 16009tlO .. 010H2' 760"0'101.. lIC't., 160B)".. lt02U) 760116').. 02'IC2'
7388."' •• ".0117 7~1"ctt.. ACOUt '600100)•• tlotttA) 16001'73.. ACOtC2' 7SOI00n ... F301 liC.Oll1.. etc,." 760U'iO.. ltOUU 76011640.. '~OtCl)
ll29'SU7n lUGS" ".Zl08t•• SOl/I.'A) 1600&0".. 0"6(1) 16008"4.. At01(2) "(100)5 •• Uti 16OtOH4 .. UGun 7601"38 •• lt01CU ltiOU'41u £314(3'
umus .. MMI1 7"1,.18.. EtOII'" 160010'6.. 0316(1' 16001"'.. A401tZ • 76010IU' •• EllS 160t0822.. AICltt. lSOIUO .. 821'1 160ft64,.. £384("
'Il19l449•• F40Ul .,'121t.9.. £t02/1A l6C01015.. CfOU1' ,socn16.. A40Ul) 16010"4 .. AUUU 160'10830.. 820'1 160.1"6.. Ll0ltl) '60"106.G "OZ."
lU9'S4'0 .. nc:nn "'121t2t.. £101/1A 76001074... C102(1)> 1i008616.. E'OIUt) 160103" •• AfOUl) 76Ct0831. • 820'7 760""7.. ltO:C!' 160'11107.. £302'$'
1329•• " •• '40111 ",t21604.. £102/1" 7600112:8.. CI01«3' '600811'.. l3Qt/t 16010'.6•• MOttH 1601ot32.. 8201 14011366.. ..tOltl) 76011708.. ElOlftJ
"'t"4~U •• ,.40611 n3UUI •• tl01lHU '6008'2'.. lSOI/) '1001129.. tIlDe" 76010'393•• Al0' 1601053).. 820'1 7601"'9.. LtG!t!) 160Itl1'.. E3t4(4)
"2"45'.. A4061t 7COOOGOf.. l102tJ' 1600114'.. llOtfl' '6001111.. £302'1' 760'10811.. F3C' 16O't3".. £302()) 760"'40.. UIC(4)

'32H4'1.. M0611 '6002018 •• AutU, 7600t'~.' llOtCZI 760011'2.. flO2tt)


111914".. f~O'/'J 1&002601 •• 8,.&«., 1$008151.. liC9tlt 16001109.. 8fOS(1'
16010421..lIOlt!)
1&Ol041& ..
lSO!tU
160'10818..
16010$81..
nOl
El2a
16C1t"'.. £]021).
1601S1'1.. ElO!())
180'1"(.. r40""
16~11"'.. Fto,e"
,~tS~~~..
'329t4"..
F4Ct/1
'COtI1
1600$141••
1600521'u AU2U)
8 76001"2.. l'Ofel)
lfOO1"J.. lI09(J)
16001In,.. LtotU,
1600SltO.. ll09(!'
1601041'..
760104]0..
lt02Cl)
ltOIC!)
'!)..
"CIC... Ens 16011408.. £302(!) 760111"... F20'U)
760t0892.. ltOtClt 76011409.. £302t!) 16C~"6t.. llOICt.
'3298('3.. fCGl/7 11006"1 .. lUlU) 16001t5l •• ltG4t)A' f600ftt28.. LtG4t1. 16010412..Ll02(2) 1601089'.. ll0ttl' 1601t410.8 £102e2) 16011110.. ltOlct,
1319150'.. 1.4""
73199104.. '40tCl)
16006"'.. D'taU'
,,,*,tt..
16001228.. £I01C') '600900'.. Ci02el' 7$010.33.."10!t2) 760t0901.. 1I0HU 760n411.. ElOiU) 760,1"3.. FlO")'
03l'U. 760012$0.. Ill"2 'I0Q9020.. Ci02(4) 16(104)4..l101(2) 76C1OfG9.. LtC'C" "ot"li.. £302(2) 78tH Ut1.. '4.011'
'3299212.. F1Cl 1&005949.. E)to 1aGQ&2'S... lI09(" 16009161.. AltO' 160104".. tIOlt!. 761.nU10.. ltOH n 7601'.'4.. £102(2) 760~teo' ••r62'/t('1
132'91')..
1329f214..
'lOt
flO'
16001015.. 0'16(1)
160010&1.. 0't6f2'
16006161... Uotn,
1400521].. ltOt())
7600'200. • AltO
1600,t34.. 0"6(1)
160to",.. lt02C2'
1&010440.. LtOICI)
7601917.. l. tC1 C
760UW18.. UGH n
l' 160114".. £302C2)
160.'.32.. ElCltl)
160Ut06...FGl9lHSl
1601lS01 ••fG19/1f"

REVISED DeCEMBeR 190


_ .• - - - _ .• -- - - - - - - - - - -

'6o"toe •• rf2,/IC') 16omns.. U09U' lfOI1416.. lt09(I. J90~OO44 •• "O,.)AJ 790'2711.. ('29flt }tolMn •• 8404 "Q4C"8 •• "O,e!A) 7'045516.. AtO,.';
160•• 813 •• r40ff4'" ·1601lt9J9.. U09CA, 160114]0•• lIO•• ,A. 1~JOI.' •• F50'C1A. 190'1,,4.. 1129(1' 790'''11 •• 8404 19044$10•• lIO'.tA' 1t04'629.. ltOle!)
140"'32 •• '629/1'" 14012910.. l~oglAt 76lh'4)I •• llOU)A) 1to2"22 •• "O't'AI '90n1"... Eu,ell 1903.", •• e4104 1904470' •• "0"'8J 19047202. • 841)1
16011041.. Al40 760'2981.. llOttA) 760n"1.. liOttA' 190%1"'.. [)3ICS' 7tolI1".. E)29(2' 190'"10•• 8104 19044106•• "O'fIAl ltC41Jv4.. 8tH
160tIO"..
,60tI051..


1601191:1.. UOtUJ
160.1983.. LIottA)
lSO'40It..
1$014080..
ElOiCl'
£IOif,.
lfOllt6a..
190214410..
OtOl/t
GSOI/I
't~)4012.. ltOlt!)
19034.21.. 0101/1
790',.....
19019862 ••
84104
8t04
'910441107 ••
1t04.708 ••
"O'tlA)
nO'UM
no. no,. • aut
J'041205.. 8409
760,ro,... , "01Zf._.. tf09tl' 160140&1.. [tOil" "012468.. fl&l/t 190'4421.. G101/1 1'039'11'_ • 640C 79044109•• r'O,e!AJ 79047207.. a."
760120".. A!t211' nou.,.. 1104Cn 160l"S4.. lt02C" 1902)tI0.. EllftZ) 190'4424.. 0'01/1 '90'"84 •• 8404 1'044)10•• '50'.28' 19041209.. eto.
.,IOUIU.. F40112 16011"'.. l104e1' 160,t'.1.. llOl lt02316t.. nuu) lfQl.42&.. 0101/1 190'911'•• 8404 19044181•• l104t1A' '9047ltO.. e~o~
7fOll'I'.. FCOt~t' 160tI981.. LtO.tlt 76014'.'.. AlOI 19023174.. f20"1 1PO]'419.. 0101/1 19039!OO •• 8404 19044i88 •• l10t.JA' 790472.'.. '&04
liOUf50.. "40H U 76011tat.. LI04fa. 1601""'.. EltG 11024205.. A221Clt 790].4)0.. 010'/1 19O'99Ql.. S404 1'044796.. AC01lf' 19041212 •• 840t
."outn.. un 760'2'".. ltO•• " '11S0~4'H.. AtOU u 79025060•• F401t4A) 7to3.4)1.. 010'/' 7t04011].. 841' J1ro4U'7.. [loaU' 7904'U14 .. eC04
1SOt2219.. Ftot/. 76012'10.. l'ott2t 760t49'7.. "40ICt) 79015.'4.. F)o3'. 790' • .,.,.. GtO"1 19040.,6.. 8411 7to44J91.. LtG4el' 19041U5.. 8404
1~'!261.. t 160t2"t.. ltot()t 160'4'38.. "402('. 7902"00.. At,!«), 790"4'1.. Ll(212) n0404n.. O"6et) '90.,09'.. LlOH8) 79OtUHS .. 1404
1~!l16a.. • 160tZ"2.. lt04t7t 1601'0".. G471t2) 7to2"01.. AI'214' 1901'419.. f40tt" 790408'3.. D"S(2) 190."".. [tOSta) 79041217 •• 8404
75011271.. LtO!f!) 160'2"3.. ltG4ll' 1601"'1.. D211/f 19025703.. At,!,,) 7to'''''.. 010"1 190408".. 03t6tZ) "OtStilS'iS ... £101un mUlt ••• 8404
7'0In81..
160U282..
,
8
lGO'!99~.. lI04('.
160t299'.. LI04'S'
760'~21 ••
1~Ot'61'..
noun
'401")
7902"04.. AI'le.,
lfQZ,1Ge.. AUln,
,'0"13'.. Glot/t 790409·U..
190.,164..
D'.'Ut
8
noun, .. £l08fA. "041119 .. e404
'90)"" •• Ml01CIA) 79aOteo •• l30l 'I9Onno •• 8404
76012)6'.. AltO 16Ot}OOl.. £108(". 7601"50.. 0101tl' 7t025,.3.. AI,!'" 79036$1'.. F20"1 79041061. • t.l&8 190"tI3 •• (totnn 7fOUUt •• 8404
16012)64.. A2ec. 1501)001.. ll09(lJ 7601'!''... ounu. 7902"14.. &I'2t4, lto36IO!1.. ,1<1," 7904201$ •• F505(2A) 79C4"'... [IOSU" 1904nn •• e4CJl

76011l68.. l30t "OllOO3.. lt09tl) 160.5914 •• cu'tn }to!"'7.. Al'lel. 79042"'.. e411 19045185.. £108C8) J1OU123 .. e.04
"60tZ36'..
76012431..
ll04
l3'2
'60'3009.. ltOf(l)
16(1)010.. llotC21
.,601GO' ••• l.tCftAJ
1GOlfO" •• LiottA)
1902'721.. AJ'2t4)
1t026'.7.. t'02C')
,"11':J6..
19038002 ••
ei04
fl0U'A
19041!12..
19041217..
ll08
1404
,t04"'1..
1904'2l6••
[IGael.
ltot.,A)
1900230 •• 8:tH
7t041Ulu Mil
76OU.'6..
7601UU.. D21H:U
MOl 160130'S •• lt04()AJ
760llOt2 •• L104elA'
"6(160)4 •• UOJCA)
160"016 .. U09CM
"02"92.. F20'/1
ltoI64t1.. ftO'11
. '")84" ..
'903802 ••
AtntU
AU'U.
.,,0412"..
79041494..
8~11
()14t4'
7904~ln ..l t04UAJ
n04UJ8 .. t.104i}M
790UU2 ..
190U:ll3••
DC 11
&311
160U48&.. 02n.,) 160130'3•• LI04C1A) '1'60'60" •• UC)f(A) 19021971.. "101
16012'07.. "'0' 16013022.. LIOttA. 160160"•• LIOttA) 1to2a918.. "tOS
1J03874'••
lf01H"".
lIO.Ul)
8404
lS042t14 ••
190429"..
llOltl'
LtCt.I'
1904'226.. £10&(8)
7to4'228.. £l08(8)
790472)4 ••
}904'23' ••
1'"
8411
'C012'13.. 8 '60'3021.. lt09tl' 'J60'60tO.. \.toguu 190189'9.. "to' 190'"154 •• 840t 190'1"'.. ltO"l) 190"Ja4 •• F'O,t2A) 19047216•• BUI
76012141.. £)Ottt.
160'2641.. ltG3/1
1601304'.. ttl'
7601)0'6 •• r42",t"
lSOttUIS..
1601'128 ••
Ul0
D10
19021980..
19018'81..
"tOI
"tOI
JtO"e8'••
7!1019!S! ••
e404
B404
790'30'2..
190U111..
L'vtfl'
£lltn)
7904''''.. "O'
190"822..
UA)
F40t(7)
."onU1 ••
1904723& ••
&411
aut
".nU5t.. U,.cu 1'0'305)•• tlnll 160112'7.. '32"2 1'02944,.. Al'2(4) 190)98" •• '404 1904316].. OlOt'1 ,t046U1.. nO'UAt ?tonut .. BU,
16Ot1""., E"4t4' 16011IOS•• A4otC., 1Ion"8.. unll f9Ott44G.. A2'1()' 1901.fia.~ 1404 "OC"64.. OtOl/' 19046.32 •• F'O'C2AJ It'04U40•• aut
140ttl]2.. E]14e,) 76011204 .. A1<I1 '1'01&082.. tl'O 19019441.. Al'Z(4l 19019a" .. ~ scot 1904.,..".. Ena 79046)U .. "05UA) 7904724' •• 84U
160f2811.. E,'4e" J60lll" .. AlOe ltOlt]41.. A.OIC)) "'029448.. At'II]) 190]9170.. 8404 79044647 •• ,,0,e28. 79046116•• "O,(,A) 7t04nu •• at ..
llOtlau.. nutn "onno.. MO. 19001654.. ll)Oe,) lfQUU9.. A251C<U 190'ta'l .. 8404 '9044648 •• "0'(28) 7904"11 •• "O,elA) 7904120 •• ani
"'.01.2934.. l.t09Ut 760t'211 •• ltouSJ ltOH401 ... A40UU 1901'.'1.. AI'IC)' ml"U .. 8404 790446'1 •• F'O'C2A) 19046)t8 •• F'05(,A) 19041244 .. 8411
'1012"1.. ')21/1 76013.314 .. £\080. 790UGt'.. nOI i9OlOt'O~. Nl0t 1f0398ll•• e404 l'~OU652 •• ,50'UII. 1~0461tt •• '50'(1A) lt04'1U' •• 8Ul
"011'14 •• l104C'Ai 1601,e".. ltO'.I' 790*'421.. '401'1 19031'0'.. ltO}Cl' 190"814 .. ee04 19044653.. "'05UA) 'l'046321.. no,ulU 7ten246 .. 8Ul
16012916.. laOt.)) 1601,.ZO.. Lt04(l) ltOl1t".. 'lOi 1903t824.. ltC.C" 190,,8'1'•• 8(04 l"OU6,4 .. f50'UA) lS~4&l67 •• "o,t'A) &t04
1to41:1'0••
7G~'!'77.. LIOte], 1601]42'.. ltotC!1 190'16".. ll04Cl) 190310'2... £na 190"816.. 8404 't044"'•• "O'(2AJ 'Iil45604 •• l'04C]~1 7t04125I •• 1401

REVISED OEeE}
H~7U2". .,40. 790"0)6 •• ll04C1A, 7to",1' •• 04",1' "",,,1..,6.. li09U' '90S402'.. 810C'9' 7t066412.. [)Sttl. 19067356.. Al" 1997l'74.. 0211/3
790472".. a404 790~no" •• U04UM 1to""4.. GtllCt' 1!Ci'f2'1 .. U01Ul l,"COlO.. 810419. 1905S4',.. [))Itl' 19051176 •• r40t~4A) 79012"'.. 021")
Jt047)~' •• 1.I04CtA'
19047J26•• li04CtA'
790'1040 ••
190"0" ••
ltC4f,A.
ll04CJA)
ltD""'..
7to",76..
0411("
G4),tt'
,to~~~..
J9051419..
lt02CI'
ruttu
790640)1.. 8104("
7t0640'1.. 83:CU9'
19(.0.6414... Ellnn
19056600.. U3HH
19068no.. KlOU2M
1906&7., •• Kl01Cll)
79012n6..
79072'11..
02 nil
0211/1
m4UU •• ll04UM 79051*98.. FCOte») 190""7.. C4)1('. 190"604.. 1.IOIC2' 19Oi401J.. a~Ott'. J9Q6'~0'.. E".CI. 79068111 •• M10lCtA) 790JJ'78.. 02tt"
790.1)18~. l'04ttAt l"'UOD.. llo:un lto56",1.. Gnu n 1~'60.. l31! lf0640'.... 820U" 19066601.. (3)1(l) 7f06811, •• KtOI(28) 7to127.I.. £102llA
1';.MllU•• 110Ut~) lto''''71 •• llOl 7to"57'.. Ce'7(1) 19O"lG'.. Bte4e" 1t0540". • 820U9. 19056609.. Ellit" 79068114 •• M10lf21) "072762.. [lOlItA
lf047»)!.. A401«t.
~471tl •• f30't'A~
7to"''' ..
7to""' ••
F40U2
'40112
790"'80.. 0~)7C&t
7to"'8t.. G4)1.lf
lto"HO..
l~OOOO. •
l \OH n
"Ioau J
79014015.. 1104(91
19Oi40)1.. 8104(9)
7tOC~'1'.. £)11("
79066'14.. El'I".
190681" •• Mtot(28)
Jtd6929Z.. LIOtfA)
790729.7..
790129.9..
820.(9)
8104")
ifOUl44.. nO'UA, 790"'82.. GtlltS) 1t05OOO1.. &207 lt05403l.. elO'tt~ 790&6551.. E),i.]. 'I906"lO.. Ula rt01Z'Zt.. 8200
,to41)"... F50'UA) 1~U'4 •• l,ntU lto",.,.. 04"4$. 190501.,.. (lltel' 190640)9.. 8204'" 7~'2.. E3lle]) 7905"31.. E318 19012"'•• 8204'10J
,to4'•• 3.. eco. lt05U81 •• nne!) 790SS"t.. 04~71" 190&021'.. £'29(1' lt0640J1.. 8204t'1 19056"'.. £131(1. 1906141'.. 8101 1~119'7.. 8204(4)
1t047414.. 840. 7to'2"'.. FlO". 790""'.. 04)7C'. 19Oi02t,.. £'2'.2) ltca4074.. 8204'" ,~'''.. n'~ t ') 190il"fO.. FS2't2J 790J29'8.. 820414'
790414".. a40" lto'l'Of.. r5O'.2M 790"'16.. 04,'ttl lt05014S.. E]t'ttJ 190640t1 •• 8204"'. nlOSGf" •• E'l'tl' 19069,a8 •• r619/1." J90729'9.. !t~(4'
1t04,.".. ~04 790'2'29... .8411 ftOSS"'.. 043ft.) ltOI01C7.. (lltt!. 7905.409.. B200 79066"8.. £3),tl, 1906'56'•• '62"1()) 79(7)0'2.. '1O1
19047.11.. B404 79:(5)114.. 'Cl02(4' 790"'18.. 04)1'S' lfOHIl4'.. £l2'tU 19064410.. 810'(1) 190666".. £"t(}) 1tQ69'J4.. E3'4t) 19013033.. F101
19Ot'1Ul.. e404 7to',,)),-. 1M04 ltcS5S8'.. atl1ft) 1t06allc .• LI02(2) "05e4'1.. 8S0"I) 19n5"6O.. £"'t)) 7'06"".. Ut4UI "013'32.. ltotCl)
79047"4.. 840" 1'10"332.. 8.04 790"'90.. t43Jft. 190603/1.. lIOlt}. If:6t6tO•• MloletAI l!OtitilSl.. El'IC)' 19069"$.. Ell •• ,) 7901338'.. LtOte),
"04"39.. 8404 190'",).. St04 1'90""2... ton I , 79060"0.. VltU) 7~06".t.. £33Itl) fto&s662.. Ellltl) 19~ ..."".. Utl« u ,'On'!!$.. UotU)
19041640.. 8404 190'33'4.. 6404 lto""'.. Ge"«l) lJ060111.. e",tl' 1906"60.. E)'l(') 79066'64.. £')t~2' 7t~~'5t1.. £lt4C4) 7901l818.. '619(2)

190417&5.. AUlcn
790478".. AZZltlt
190"",..
700'''36..
&to. 7to""4..
ltG"",.. G.'7CI~ 19060)'1.. Ll02t2$
lto$O!."..
1t065561.. £332(" 79066~6'.. E"It!l 7906'59'9.. ESUU) 790"820.. F629.t,

1904.,,,.. £:nuu 7'0"'10.. ltGle!)


(}41),4
7t05""..
Gt)7ti)
GelW.,;
810t
1~~"0.. 810,t2)
1905"62.. Ell2(ll
190''''6_. EllIe u
1906ftsS.. £"'(2)
19066667 •• ~"t(l'
19069600.. £"4'4'
19069718.. Al",)
1907'822.. '4"el)
19073823.. F$Z9(I'
79048176.. £)14(4) 790'3'21.. ltO:'!1 ltO'G5tl.. Gun u "060'21.. 8104") 7906''''.. E)'2CtJ 79066668.. E"".) 1'06"]4.. A2Z(i4, '~~1'824.. r6~C')
lt04a"6.. AAottt)
ltc4"24.. E"ct"
1""'23..
190"';&..
lt02U'
ltO!t!.
lto",,,.. C4)1'W'
lto'S"'.. G431.1'
ltQGO'J2.. BlOte"
1P0605)1.. 8204.9'
ltOS'SiI.. £332(2)
1906'994.. Ott1'"
79065670.. ["te4'
19066611.. E'3,(4)
790S97',.. All")
7906990'.. F40'("
'901382'..
19014702..
F~19t.)
F39"1
7t05007~.. El,4e») 7to"'27.. LtOttZ) ltO~.. G4J1tU ltG6051! •• Bi04'tO' Jt066ooo.. 0211(3' 79066.a79.. 8UlCU "~"'OO't' ••'62911." 1907410).. A'.t
1905(17'6.. lt04UM 790"'19.. t. t'ilJtU '90~1.. 04)"" ~)' •• 8104"., lf0&5tlt.. 81C1 l~au.. 8231U) 7901OO11 •• '629/1C'. 19074704.. F10l't
lt050163.. £l08(M '90",lO.. LIOlt!' 790~S".. Ell!' I' 19060'34 •• 8204(11' "066tfl., ~'02C2' 1~81·. 8Z04C9. 19010310.. F40t/l ~901410'.. FlOll ,
790~7a... Etotn:U 7S0,.",.. Elt4C" 1to56631.. El'111) ltoG06t4.. 0111'41 lt06St 70.. ltOUU 7to61382.. 8204(9) 19010112.. '401(1) 1901410S.. FlO)/l

790'0816.. lt~t2'
7to'081J.. ,-tOPCI'
ltG'4no..
19O"&1'.~
En~c:n
8)1614'
190'"". ~ Unt
"0'1840.. El,tl.)
t. 19051'.,..
B10'( U
19061(ltt..
B20'
"~S6t3'.. 820'
1toGS!2'....SOUtB'
19066'12.. E't4("
79065922.. E)14.')
790703".. £314(3'
19070512 ....IOlttA'
J9014107 ..
190141oe ..
f)o311
FlO'"
790~380.. LiOtta) 79O"6If.. 83'6tl' lto,S'4 ••• E'32tl) ltOS"2t.. 820' 7""2)).... IOU28' '9061101 •• £'31,t'4' 79070840.. lt02(3' 1901009•• F30)/1
19050&8'.. 1.t09(2. 190"5tt.. 8116tU 190'68",. l~~2C!1 ltO&24".. F20'" l9066186.. Ott,!)) 19051165.. t.t01CU 1i01U960.. E131(). 1901U10u flO)/'
790"0.'.. faltet) "0"'S9.. 8)t5tl) ltO'&a'~ •• l102t2' 1906:n:n.. "'<>, 79066420•• F~St2e) 79~1266.. '40"" 79010961.. Ellttll 79(nnn .. flOlI1
lto'IOt6.. rf1'~.)
790',ot8 ••F62"I.'.
ltO''''6.. E'2tt!1
790""1.. '40'/2
1toHaN.. tlolnl
190'61".. ~102tt)
790523".. 02"(4)
'90521'6.. 0Ill(4.
1906'''12 .. "O'U-$'
lt056414 •• "0'<28.
19O51290.. E'l.e4)
7t057lGl.. E3'4(}'
1901131'.. E331tl'
79011464.. E132(2)
190141'2 ••
7901nu..
fl03"
F30)11
79O'1019 ••'619/1C" lto""'.. Alll •• , 790"'04.. £329(2) 7tOGltSt.. lt02C2l 19086428•• f5O'(28' 710671.).. E"lfla 7901"4'.. a 79014114 •• flO'"
190'1020.. r619tl. 1P05f474.. ["Zt!~ 190"10'.. .'40t(2. 19054027.. B204." lt066411.. Al2!t!) 19061802.. E3'2ft, 7907l"O.. 8 1901U', •• FlOllt
7to,tO" •• ,-IOIC)A. '~"401.. [lllt!) 790".".. "'09(2' 1906402~.. B20Ctt' lt066~'I.. ElliC" 79061103.. E))!tl' 190'1'.4.. F~Oltl' 79015613 •• FlO'll
--~----------------
"

.'

noll,," •• £t0211A J_un... A"oun ~toI'0'O•• tOt/1f'A'
nol,"' ... UQ9U, 1tMU" .. A201 ltollOSt •• IOt/t.'A.
7901*'•• fMO,US, 7tOI4"t •• Mt01~tA) .,toI.,o.,•. G1UJ]
7107,,"'... 1:404(8' 1"'4831•• MfOI(2A) ltOlltct •• t01/IC2A)

,.,s.....
,to1Mf!)•• !M04US) 19084833•• MIO~~lA' 'MI"41 •• •M02U)
79Onotl .. e~o~ue,
'9011ot2 •• Il4bmU
79O,.,uc .. tll)l/lA
,"",,,..
7t08Ul..... UOi
(t02nA
7tots560•• r~2'(tAJ
.,_ ..
1"'''47
. ,..
1:10211A
£101ltA
£102111.
1JOl",4 •• II02ltA 190i45t2 •• F62'tIA) ,,.'023 •• BAoent)
ito"'''.. (f(llftA ,MUtt ... 82CMCt. lfC:§tOIC •• a,oul.
DO",'.... £ U/ZI1 A 79Ot581t •• 1204"0' 7"'102' •• 840UI.
ltO.,,'45.. n02/", 7to1l...8).. N04U n ltofU., .. UOtCA)
1t07" ..' •• £101nA 7f01StC4 •• 101/ICtAJ lfOt21.,•• toI/1t'A'
7J07N)2 •• lIMCAt 79016,.,•• tOl'I.4A, 1t09214'1.. £t02ltA
D01t634 •• \.tOfeA' ltOlf"O... 'OIlUU) ltot21!!O•• tOtil "At
7tG7M" ... LiotfA) l'De6"' •• IOS,t'4A; 7tof2J't •• tOl/lt5A)
1fOl970•• UOIU) 1tOH'!f1.. tOIlHU' .,""2761. G unl1 ('A)
lfOtOt1n•• r'~"A) l'OS6",.. tOtllt4Al 1IOf216)•• It O!! t A
1~~" •• f62't!A} 19086'56•• 10'/t"") 11091.2.. tne
"KIIO)".. no,'! "0I1t" •• tot'I'2AJ ltotll2!•• lUlU)

19080'' __
1J080)76••
no,,!
nO'I!
lt06",e •• 10t'I'5A' ltotllU•• 8213(1)
1~5' •• '01/1C'A.
1_."..,. MfOU2A' ltOa'''O•• 101 f IC'At
,_tou •• nM/! lt086"1 •• ~O!/I('A'
nottOt, .. f20"2 ."OS6962 •• ,ouu,~.
lJ08tC.G.. n051l 1t0869" •• tOl/1 "A)
lfl'Mnon.. no,,! 7tOS'''•• ,$01/1f!A)
19~!'21.. f529~2A' l~G"' ...£lOUtA
1108268'•• ~o.
1fOt)204•• i404CAJ
1tOl""•• 10.'",,,)
1JOtS"' •• 10./i.''')
7908n81 .. El'2(n lHMHI •• IOUIC'A'
lt01lnl ... £"212. lf0859~t •• 101/'('A)
7J08'ftU... MOl 1901".,0.. lOl/U'A)
19083143.. MO!'" 7~6911 •• 10J/tt'A'
ltoel8t,.. AU21U 79086911 ... 10UU''')
ltos3l4t.. Alot 19056tl'.~10t/'C'AJ
'1901l1U:• .u:mn "01"14 •• 101/1"")
190&31'3... AInu. 7tO&"1,•• tOt/tC'A)
ltoel991 .. 'tOlnA lf08ltlJ •• IOt/1C'A)
"JOe4"'.. HIOU fA' 1OOI7009•• 101/1(IA)
ADDED DECEMBER 1~et
6fU
LATE ADDITIONS 11190
00568581 ........... 01<'2(1) 73159935 ...................... 9 19011191 ........... 8t05(2) 19018929 ................ 8200 79092092 ......... E331 (3A)
02960500 ........... B'05(2) 15285189 ................ 01 t9 19014963 ........... D101(2) 70078930 ................ 820Q 19092093 ......... E33l (31.)
04305449 ................ 1\243 78001522 ........... O101(2) 790111 t6 ........... F401(3) 79019424 ...... fElOllt(5A) 79092094 ......... E331(3A)
04754863 ........... A409(1) 76008382 ................ 8301 19020511 ........... F40t(3) 79091329 ............. 1\22211 79092095 ......... E33t(3A)
04754865 ........... A409(1) 16008486 ........... F401(3) 79035916 ........ Mt01(1A) 19081330 ............. A~2211 79092096 ......... E331 (3A)
04764898 ........... A409{t} 76009t75 ........... F401(3) 10041$384 ......... F505(2C) 7908t900 ........... F401(3) 70092097 ......... E331(3A)
04700108 ................ 1.107 76009349 ............ l 102(2, 19041203 ................ 8404 79081900 ........... F401(3) 79092761 .......... E102l1A
04812341 ................ 11.107 76009137 ............ l101 (1) 70047213 ................ 8404 19083262 ................ 8401 19092829 ........... E332(2)
04813001 ................ 1\254 76009951 .......... Cl02(4} 79051468 ............ l104(1) 79083539 ........... 8233(2) 70092830 ........... E332(2)
04824221 ................ A107 76010517 .......... 0102(3) 10051418 ............ l104(7) 79083811 ........... 8206(3) 79092835 ......... E332(1 A)
04847204 ................ A103 76010904 ............ L101(1) 10053317 ........... F401(3) 79063845 ................ E328 70092836 ......... E332( I A)
04854115 ........... 1\402(3) 16011096 ........... F401(3} 19054284 ......... 021 It tAl 79083847 ........... E302(1) 19093685 ...... Et 0111 (5A)
04911119 ........... F401(3) 76011100 ........... F40t(3) 10056756 ........... A102(1) 79083052 ........... 1\.222(2' 79093692 ......... 0212(2A)
04982514 ......... 0211(1A) 7801H96 ........ M10t(1A) 19058960 ............ l101(1) 79084917 ........... A222(2) 79094436 .......... 8105(2)
10397880 .........•....•. A240 760t 1332 ................ A243 79059999 ........... 0102(3) 79095085 ............. A22211 79094438 ................ B201
11212613 ................ 8200 76011 343 ........... A402(3) 79060531 ........... 8204(9) ,'9095634 ............ l l' .4(7) 7Q094450 ........... 8233(2)
14483051 ........... 1\1(\2(1) 76011396 ........... 1:302(3) nOOO981 ........... E331(3) 79085856 ............. A22211 79094462 ......... 8204(11)
24979970 ........... 8204(9) 76011413 ........... E302(2) 79065551 ......... 0212(2A} 79085657 ............. P222', 79094550 ......... 0212(2A)
70732304 ................ 8403 76011153 ........... F401(3) 79005552 ......... 0212(2A) 19086120 ......... 0212(2A) 79096076 ...................... 8
73044159 ........... 0102(1) 16012009 ........... t\2S6(1) 19005553 ......... D212{2A) 79086478 ......... E331(lA) 79096145 ............. :.. 8201
73059085 ........... 0102(3) 16012333 ................ l125 79006493 .......... E331(7) 79096419 ...... E33111(lA) 19096146 ........... B204(9)
73066603 ................ 8403 760 12486 ................ 8207 19066601 ........... E331 (7) 79086482 ...... El01l1(2A) 79096146 ......... 8204(10)
73086607 ................ 8403 76013041 ...................... 9 19066602 ........... E331(1) 79086950 ...... Et01l1(4A) 79097785 ........... 8105(5)
73069947 ........... 0101(2) 16013441 ................ E327 79066603 ........... E331 (1) 19086916 ...... El01/1(5A) 7910t792 ................ 8201
73069948 ........... 0101(2) 16013442.............. E327 79066604 ........... E331(1) 79090673 ........... 8105(2) 79101792 ........... 8206(3)
73010121 ........... A256(1) 16013.~62 ................ 1:321 19066609 ......... E331 (2A) 79091014 ................ E321 79101852 ......... 820~(11)
73070758 ................ F301 16014613 ........... E302(2) 79066610 ........... E331(3) 79091943 ...... E 101/1 (tA) 79102775 ......... F505(2C)
13071935 ........... A402(3) 76015373 ................ E329 79066611 ......... E331(2A) 79091944 ...... El01l1(lA) 79102171 ......... F505(2C}
73113425 ............. E30215 76015588 ............ l104(7) 79066b 13 ......... 1:331 (2A) 79091945 ...... El01/1{lA) 19102792 ......... FS05(2C)
73134638 ......... 0212(2A) 16015589 ............ L104(7) 79066614 ......... E331(2A) 10091946 ...... E101J1{tA) 79102835 ......... F505(2C)
73134645 ......... 0212(211.) 16015699 ............ l102(1) 79066615 ........... E331(4} 79091947 ...... El01l1{lA) 79103199 ......... F505(2C)
1313.4649 ......... 0212(2A) 76015896 ................ E327 79006652 ........... E331(3) 79091948 ...... El01/1(lA) 79105987 ......... F505(2C)
73136155 ......... 0212(2A) 76016850 ................ E321 19066655 ........... E331(7) 79091949 ......... 6101 (2A) 79106610 ........... B10S(2}
73136419 ................ A001 76016853 ................ E327 79066657 ........... E331(7' 19091950......... 6101 (2A) 79106612 ........... 8105(2)
13136453 ........... 0135(1) 76016890 ................ E321 79066658 ........... E331 (7) 79091951 ......... 610t(2A) 79106787 ........... 8105(2)
73136582 ......... D211(1A) 76017099 ............ l102(3) 79066660 ......... E331(2A) 79091952 ......... 6101(2A) 79108024 ...... E10111{SA)
73137210 ........... E302(1) 16017280 ................ E325 79066662 ......... E331(2A) 79091953 ......... 6101 (2A) 79108985 ...... E101J1 (5A)
73137309 ......... 0211(1A) 76017318 ................ E325 79066669 ........... E331(4) 79091954 ......... 6101 (2A.) 79108986 ...... E10t/1(5A)
73140605 ................ 8201 76tH 1489 ........... E302(2) 79066891 ........... 8204(9) 79091955 ......... 0101 (2A) 79109887 .... E101l1(5A}
73140600 ................ 8201 76011699 ................ A=:.lO 79069330 ........... E331(1) 79091956 ......... 6101(2A) 79108888 ...... E10111(5A)
73142760 ................ 8200 760178S5 ......... Gl01(lA) 19069331 ........ E331/t(1) 19091960 ......... 6101(2A) 79100889 ...... El0111(5A)
73143004 ........... 8204(9) 76011887 ......... G101(tA} 790;'0960 ........... E331(3) 19391964 ......... 6101(2A) 79t08890 ...... El0111(5A)
73157976 ............. E30215 16017889 ......... 6101 (1 A) 10072544 ........... F401(3) 79091965 ......... GtOl(2A) 19108891 ...... El0tl1(5A)
73157971 ............. E30215 16018086 ................ B403 7901291 i ........... e204(9) 79091993 ...... El011t(3A) 79108986 ...... E101n(2A)
73157978 ............. E30215 16018094 ................ 8403 19072944 .............-.8201 79091984 ...... El0111(3A)
73159858 ................ 0119 76019149 ........... A222{2) 79076208 ............ lt04(7) 19092085 ......... E331 (3A)
73159033 ............. 1:30215 76019848 ........... A409(1) 79078921 ................ 8200 19092088 ......... E33t (3A)
13159102 ............. E30215 790111(\06 ........... F401(3) 79018928 ................ 8200 19092089 ......... E331 (3A)
.. .. .. .. .. .. .. .. -- .. .. .. .. .. - ...

FlA1AlliS FR12B
HOSE TUBO FlESSISllE - TUVAU FLEXIBLE - MANGA FLEXIBLE - SCHLAUCH

C8. a« iiKJI
TYPE £
TlPO

TYPE A
'IPO
~=JI
TYPE 0 TYPE C
TePO TlPO
"»TI : In _
_ ~
..",.....nd cel ..""", t"
til............ f\<. . .- _lI'<bIy (hit..... _ f' ..__
I .. '*"t.f'l<td ANII'IntII¥ .... mbIo .-.-.. Itt the Rh "'I'IIf
I... (fu""""-fl'CIt'lmU. ....UbIIt ~I" the .the< wt"iftN mfk:Altll the ~II ......".,." 'oe
h_ CCIOIU."ctoOnt .., the tltld
_Iv_ttl .M.OIM. . .~,).Itlbl. '.I'~II-tII",,",1 "'_

ttOTA : La eGlon... ttl a"'utr_ ....1 *"tlbce 0/1 ~ ~Il. . . "PO


do tll«:O«f. , ...tll,Ua!>I1J; It ;l/tc~ ClIlIiI_ flfCt_1
.,tt.......... 'ft,lI.hlltlb.1i LI CIOIOft... tn ""'., ....,.,. "",.ttta ~ 1iI I\li:Io COI'l'lPltIll _ .,Uil•. ckit~
1'1"_'" ~tl .... ..-",\>1'1." _~..lkIM fiI' ..... 14011 QmlIOO
tKClI)U" _

~TI : l.. COlO..... tu ;. r...tttml ...... ~ ... lliiI..l¥t~ .. 11_, t!I'Il.lI'Il • •. - . . ftIIIR .1~b"'" u __,..
'.l.Itll.~ Itt 9I.Itt'I'l~ '_fU""l\t* ""'Iftk._~. ,*11111'' ' '
tie fllllll\l"wUO" " '.... ....,~.
tt.,.
h ••..,.,. ....U ....~ ltl'l.ll'Woa ~ ........... "",:ll"" r~

NOlA ' U pt .....,. C4'1lItMI m ... • ,.............. ~.~... ' .......... V.SMa" f8OOl'tt __ tt(UfJCt~. U .. _ . nl ... .,...,.. ~ II~. CIOft'IPIt'tI.!MIa.
, _ " f.Qll:ltfS,,"- ,• ..,tlftlM coIvll'lNllllAti&l'1lti& flfl.twtt. e .. ~_ ... 'edltw II -.trvc:a6el.1 , ..tIo Oft . . . .

IftIt ft.t$1 _ _1'16••1\ Anu:tII....,n.... n Ott Wlllttftft S .t


HIf>lWltl: In S~ll II ....... ,.dI", ,tt fe' 'ornpItltt SdlttvcI\ cIrtt ",.,..,,,,, "'Nt'!'IItt 1\1etI1.,ie\'lItr ~'I\ Afl5d\ll.lMn ~n In
1.!\I""tll\1'" fiI"_,, '.ItU.IiII"! f"'~d 'Itt cIrtt '~II1I.l'iI..l'\Ioi;a k/'Il..,dI
dt. te,,,,ndtt.l ••_ t.,um....~ Oft Stl>lIV(!I.ft wi dtm!'tid

"
PAINTING AND MARKING
ITEM PART NO.Orv. CODe DESCRIPTION iTEM PART NO.OTV. CODe DESCRiPTION
. 73152445 1 129S KIT 25 73075997 2 80 DECAL, INflATION WARNING
SOOl INCLUDES lTEM(S) 1-4.6,8,12. 26 73073801 1 80 DECAL, OPERATION
15-17,19-2'9,33-46 27 73073800 1 80 DECAL, STARTUP-SHUT DOWN
1 73107884 1 80 DECAL. flUID UNDER PRESSURE 28 73138781 1 80 DECAL, BRAKE PEDAL
2 73109131 1 80 DECAl,INSTRucnON MANUAL 29 73067712 1 80 OECAl. PATENT lABEL
3 73101891 1 80 DECAL, MASTER SWITCH 30 13109097 1 501W TAG, COOliNG SYSTEM
4 76011524 1 105P PLATE. LUBE &SERVICE 31 73066566 1 501W TAG, ARTICULATION LOCK
5 70738569 1 105P PlATE, HYDRAULIC CONTROL PLATE 32 73066581 1 501W TAG. 00 NOT REMOVE BUCKET
6 73067607 1 80 DECAL, Oil lEVEL 33 73073119 1 5020 STEP TREAD
7 76006146 1 80 DECAL, LIFTING INSTRUCTION 34 73075584 1 5020 STEP TREAD
8 70739788 1 80 DECAL, fUSE BOX 35 45015482 4 5020 STEP TREAD
9 70738571 1 105F PLATE, HYDRAULIC CONTROL ~6 73074948 1 80 DECAL, WlNOOW WAS~ ,fA
10 70738570 1 105P PLATE. HYDRAULIC CONTROl 37 79011570 1 80 DECAL. MFA"
11 ...................... 1 80 DECAL, ROPS 38 76012051 1 80 DECAL, "FA"
12 19096076 1 80 DECAL. MASTER SWITCH ON-OFF 39 76012052 1 80 DECAL, "FA"
13 76011491 1 105P PLATE. INSTRUMENT PANEl. RiGHT 40 76012267 1 80 DECAL,LEFT. STRIPE
14 76011489 1 105P PlATE, INSTRUMENT PANEL. lEFT 41 16012268 1 80 DECAL, RIGHT, STRIPE
15 73107890 1 80 DECAL. SCISSORS POINT 42 1907154~ 2 80 DECAL, "fA"
16 73107882 1 80 DECAL, FlAMMABLE VAPORS 43 79041164 1 80 DECAL, "F'; '"AlUS"
17 73107881 2 80 DECAL. Bl.ADES & BELTS 44 16012333 2 80 DECAL, "FR I TURBO"
18 70732623 4 80 DECAL. SUNG fNS'fRUCT (USE ON 45 16012281 1 80 DECAL, LF.- \ , STRIPE
EXPORT ONlV) 46 76012282 1 80 DECAL, RIGHT. STRIPE
19 73075210 1 80 DECAl. HYDRAUUCSYSTEMSERV'CE 47 73107895 1 80 DECAl, DO NOT START
20 73066552 2 SO DECAL. STAY Off LADDER 48 19073799 1 80 DECAL. HEATER fAN
21 73112663 1 80 DECAL, AIR CLEANER SERVICE 49 73153501 2 80 DECAL, TOOL CARRIER
22 73108815 1 80 DECAL, AIR RESERVOiR 50 73127290 1 80 DECAL, POWER LINES
23 73066557 2 80 DECAL. ARTICULATION 51 73159935 2 8D DECAl., UFT CAPACITIES
24 73108819 2 80 DECAL. INFLATION WARNING

REVISED OCTOBER
- ..... ------ ........ -
FIATAlU:;

KIT INDEX - INOtCE DEI KITS· LISlE OES KITS . VERZEICHNIS OER ERSATSTEllSfTlE • INOICE DE FORNfTURAS
PART KITCOMP ..
NUMBER ITEM OT'{ SGR. TRANS
rART. N. TAY. "AG.
CODE DESCRIPTION DENOMINAllOtJE
1901385
3 4707775 2 AL03 . 1 90S HALF RING
4 4707779 2 AI.03 t SEMfANEU.O
90S HALF AfNG
... SEMIANEllO
1901386
3 4707776 2 A1.03 1 90S HALF RING
4 4707780 2 A1.03 1 SEM1ANEtlO
90S HAlt RING SEM/ANEllO
1901387
3 4708063 2 A1.03
4 4708069 90S HALF RING
2 Al.03 SEMIANEllO
90S HALF RING SEMIANEllO
1901388
3 4708064 2 At.03 . 90S
4 4708070 HALF RING SEMIANEUO
2 At.OS 90S HALF RING SEMiANEllO
1930176
2 4754062 7 At.OJ 103S HALF BEARING
9 4754064 7 Al.03 SEMICUSCINETTO
103S HALF BEARING SEMtCUSC!NETTO
1930117
2 4771248 7 A1.03 1
9 477125~
103S HALF nEARING
7 AI.0J 1 SEMICUSCINETTO
W3S HALF BEARING SEM.CUSCINETTO
1930178
2 4771249 7 AI.03 1 103S HALF BEARING
9 4771259 7 A1.03 SEMfCUSCINETTO
1 t03S HALF BEARING SEMICUSCINETTO
1930179
4771250 7 Al.03 103S HALF BEARING SEMICUSCfNETTO
9
(Revised August 1(88)
FfATAlUS

PART KIT COMPo TRANS


ITEM On' SGR. lAV. PAG" O:SCRIPTION OENOMtNA,2.!OHE
NUMBER PART. N. coDe
1930179
9 4771260 1 A'.03 103S HAlf BEARI:.G SEMICUSCINETTO
1930180
2 4171251 7 A1.03 103S HAlf BEARt.u SEMJCUSCtNETTO
9 4771261 7 A1.03 103S HALF BEARI!.G SEMtCUSCfNETTO
1930201
9 4780965 12 A1.05 1 103S HALF 8E ;RI' .G SEMICUSCINETTO
i930202
9 4780967 12 Al.05 103S HALF BEARII.G SEMICUSCfNHTO
1930203
9 4780968 12 A1.05 103S HAlf BEAR1~tG SEMICUSCINETTO
i930204
9 4780969 12 Al.05 103S HALF BE .;Rl'.G SEMfCUSCINHTO
~g30205
9 4780910 12 Al.05 103S HALF BE ~R:·.G SEMtCUSCINETTO
1930206
4 4754401) 6 ALOS 1 45A RING ANEllO
3 475440t {) Al.05 1 45A RING ANEllO
2 4758713 6 A1.05 1. • 1 4SA RING AN{:lLO
5 4770451 6 A1.05 1 1 SOP PtN PERNO
6 4770452 12 A1.05 1 1 18lA SNAP RI~~G ANEllO ElASTlCO
1 4770996 6 A1.05 t 1 235S PISTON STANTUfFO
i930207
5 4770451 6 At.OS SOP PIN PERNO

9/1 (Added August 1988)


----------~--------

FIATAlUS

PART
ITEM
KiT COMPo
OTY SGR. YAY. PAG.
TRANS
DESCRIPTION OENOM1NAliONE
NUMBER PART. N. CODE

1930207
6 4770452 12 A1.05 181A SNAP RING ANEllO ElASTiCO
3 4770632 6 A1.0S 45A RING ANEllO
2 4771788 6 A1.05 45A RING AMEllO
4 4111193 6 1.1.05 1 ""451\ RING ANellO
1 4171827 6 A1.05 1 2355 PISTON ST.lI.NTUFFO
1930208
5 4770451 6 At.O~ 1 t SOP PIN PERNO
6
3
4770452
4770634
12
6
A1.05
"'1.05
1
1 ,
1 t81A
45A
SNAP RING
RING
ANEllO ELASTICO
ANElLO
2 4771790 6 At.05 t 1 45A AlNG ANEllO
4 4771795 6 A1.05 1 1 45A AlNG ANElLO
1 4771829 6 Al05 1 235S P.STO~ STANTUffO
1930209
4 4754400 6 A1.05 1 45A AlNG ANEllO
3 4754401 6 A1.05 1 4SA AlNG ANEllO
2 4758713 6 A1.05 45A RING ANEllO
1930210
3 4770632 6 A1.0S 1 45A RING ANEllO
2 4771788 6 At.OS 1 45A RlMG ANEllO
4 4771793 6 A1.05 1 45A RING ANellO
1930211
3 4770634 6 Al.OS 1 f 45A AlMG ANEllO
2 4771790 6 Al.0S 1 1 45A AlNG ANEllO
4 4771795 6 A1.0S 1 45A mNG ANELLO
4791125
2 4777183 3 A2.24 2 97S HALF CONNECTOR SEMIMORSETTO

9/2 (Added Auguet 1988)


Fb\TAlliS

PART KIT COMPo


NUMBE:'l ITEM OTY SGft TRANS
PART. N. fAV. PAG.
CODE DESCRIPTION
OEtfm4!NAlIONE
4791125
3 4777184 3 A2.24 2 1 91S
1 4771185 3 A2.24 1 .. HALF CONNECTOR SEMIMORSEITO
2 188 FASTENtNG SlOCK
9 4792551 1 A2.24 2 BlOCCHEHO 01 flSSAGGlO
1 193T TUBE
10 4792662 1 A2.24 2 TUBa RlilOO
1 193T TUBE
11 4792663 1 A2.24 2 1 19~-
TUBO RlGloe
12 4792664 TUBE
1 A2.24 2 1 TUBO RIGIOO
1931 TUBE
t3 4792665 1 A2.24 2 1 193T
TUBO RIGmO
TUSE
14
11
4792666
10902021
1 A2.24 ..
"l
1 193T TUSE TUBO RIGtOe
3 A2.24 2 1 40V
TUBa AlGIDO
18 15896221 SCREW VHE
3 A2.24 2 1 tOo NUT
73058961 DADO
28 70067487 1 E3.26 1 1
29 334C OUST BOOT
70927694 1 E3.26 1 1 CUfflA PARAPOtVERE
35 45A RING
70927783 1 f3.26 1 2 ANEllO
33 73058962 45A RING
1 E3.26 t 1 ANEllO
60S CUP
73058961 SCOOElUNO
28 70067487 1 E3.26/1 1 1 334C
29 70927694 1 OUST BOOT
E3.26/1 1 t 4SA CUfFIA PARAPOt VERE
35 70927783 RING
1 £3.261 t 1 2 ANEllO
33 73058962 45A RlNG
1 E3.26/1 1 2 ANElLO
60S cup
73058961 SCODElUNO
25 70067487 1 E3.2112 1 1
26 70927694 334C OUST SOOT
1 £3.2712 1 1 CUfFIA PARAPOl VERE
32 45A RING
10927783 1 E3.2112 1 1 ANEllO
45A RING
30 73058962 1 E3.21! 2 1 ANEllO
60S CUP
73076583 SCOOElliNO
14 73058975 1 E3.26 60S CUP
SCOOElUNO
9/3 (Added August 1(88)

- -•_ .. - _ .. -- - - - - -- - - --
FIATAlUS

PART
NUMBER ITEM KIT "'~'OMP.
PAflT. N. QTV SGR. TAY. PAG. TRANS --- .
coDe DESCRIPTION OENOMINAllQNE
4

73143460
18 73142949
.
1 82.01 1 1 120G GASKET
22 73142963 2 82.01 1 ... GUARNrZIONE PlANA
5 1226 SEAL
~2 73142963 2 82.0t GUARNIZIONE
6 1 122G SEAL
20 13142963 2 B2.01 'I GUARNlZtONE
1 1226 SEAL
24 13142996 2 82.01 GUARNIllONE
5 1 122G SEAL
24 73142996 2 B2.01 GUARMfllONE
6 1 122G SEAL
22 73~42996 2 82.01 1 1 GUARNIZtONE
1226 SEAL GUARNIZIONE
9 73143030 1 82.01 11 1 158G O·RlNG
28 73143039 1 82.01 3 GUARNIZIONE O·R
2 1226 SEAt
28 73143401 1 B2.01 t GUARN1210NE
2 158G Q·RING
31 7314~402 1 B2.0t 1 2 120G
GUARNIZIONE O·R
GASKET GUARNIZiONE PlANA
33 73143407 1 B2.01 3 2 1586 O,RlN6
5 73143438 1 82.01 5 1 120G GASKET
GUARNl2fONE O-R
6 13143438 1 B2.01 6 1 120G GASKET
6UARNIZ1GNE PlANA
5 73143438 t "2.01 'I 1 120G
GUARNIZtONE PlANA
4
6
73143487
13143495
.2 82.01 . 1 1576
GASKET
UP SEAL
GUARNIZIONE PlANA
GUARNIllONE AlBERO HOTAk:-E
1 82.01 2 1 120G
41 GASKET
13143499 1 82.01 3 2 120G GASKET
GUARNIZIONE PlANA
4 79060521 3 82.01 5 1 4SA RING
6UARNIZIONE PlANA
5 79960521 3 B2.01 6 ANEllO
1 4SA RING
4 790'60521 3 82.01 1 ANEllO
4SA RING ANEllO
79062510
5 4632108 1 A2.52 1 . 1 123G SEAL ASSY
2 4632113 1 A3.01 2 1 GUARNIZ10NE TENur A FRONTAlE
1226 SEAL
<1 4632117 1 A3.01 2 1 GUARNlZIONf.
1220 SEAL GUARli!lIONE
.2 4632123 1 A2.52 1 1226 SEAL
.,6 46363g9
4128639 2
A2.52
M.02
1
1
123G
1226
SEAL ASSV
GUARNlllONE
GUARNI210NE TENUT A FRONT.~U:
SEAL GUARNlZtONE
1 4175544 3 1\2.54 1236 SEAL ASSY GUARNlllONE TENUTA FRONTAlE
9/5
(Added August 19B5)
FIATAlUS
----_._--- ,". __ .-..

PART KIT COMPo TRANS


NUMBER
nEM
PART. N.·
on S&R. TA\\'. PAG.
CODe DESCRIPTION OENOMINA210NE

19062510
2 48.13566 6 A2.S4 1 1 123G SEAL ASSY GUARNIZIONE TENUTA fRONT r\lE
15 1121036Q 1 A3.01 2 t 133R SEAL ROSETTA 01 TENUTA
7 14463281 1 M.02 1 1 158G C·RING GUARNIZIONE O-R
...
79062511
4031517 1 At.02 2 1236 SEAL ASSY GUARNIZtONE TENUTA FRONTAlE
1 4600893 1 A1.25 1 123G SEAL ASSY GUARN1ZIONE Tf:NUTA FRONT ALE
1 4605564 1 At.O:? 1 1 123G SEAL ASSY GUARNlllONE TENUTA FRONTALE
2 4601590 1 At.02 2 1 123G SEAL ASSY GUARNlliONE TENUTA FRONTAlE
4 4653283 1 A1.02 1 1 1236 SEAL ASSY GUARNIZIONE TH"ITA FRONTAlE
3 4181518 1 A1.02 2 1 1236 SEI'l ASSY GUARNlZlONE TENUTA FRONT J<\lE
4 4781519 1 A1.02 2 1 123G SEAL ASSY GUARNIZIONE TENUTA FRONTAlE
6 4182185 1 A1.02 1 1 1236 SEAL ASSY GUARNIZIONE TENlhA FRONTAlE
7 4182186 1 A1.02 1 1230 SEAL ASSY GUARNIZ10NE TENUTA FRONTALE
2'1 1-t463880 1 A1.02 1 158G O-RING GUARNIZ10NE O-R
28 14483080 1 A1.02 1 158G O·RlNG GUARNlllONE O~R

79062512
5 4754069 A1.01 1 123G SEAL A::iSY GUARNlllONE TENUTA FRCNTALE
5 4783241 A1.01 2 123G SEAL ASSY GUARNIZlONE TENUTA FRONTAU::

79083788
12 8291552 1 E3.32 1 1 122G SEAL GUARNlllONE
13 8298615 1 E3.32 t t 100 NUT DAOO
to 14465780 1 E3.32 1 1 158G p-RtNG GUARNIZioNE O-R
8 14466080 1 E3.32 1 1 158C .b-RING GUARNIZIQNE O-R
9 19021911 1 E3.32 1 t 45A RING ANEllO
18 19071319 1 E3.32 1 1 2K KIT KIT

9/6 (Added August 1ge5)


FlftTALur'

PART KIT COMPo


UUMSfR
ITt:M ClY S6ft lAY. PAG. TRANS
PART. N. DESCRIPTION
CODe OENO~UNA210NE

79083792
12 8281824 ES.32/1 1 1 100 NUT
9 14473280 1 E3.32/1 1 1
... DADe
1563 O·Rn~G GUAFlIJlllONE O-R
11 79023160 1 E332! 1 1 122G SEAL
8 79023161 1 E3,32/1
GUA:: 'xlliONE
1 45A RING
15 79071464 1
ANEl.O
E3.32/1 1 2K KIT KiT

917 (Acded August 1988)


• "FIl'rER C,,\RE" KIT
MOl'El: FRll
250 HOUR KIT
PART NUMBER: 1S126621

B\BINUMem
2 04 '1'87418 011 Alter
1 '1'3{'14045 Tmnsmis!;lon Oil Filter
1 04964322 fuel Altsi"
500 HO lJR KIT
PART NUMBf.,q: 15126628
2 04187"'0 OUFflte,
1 73074t45 Tfansml~ ',;Ion on J=ihsr
1 049643.~~ Fuel fill£u
1 706664~1 Hydrautic f- \'1er
2 7066397 1 Gaskel
1 70926821 O-ring
1000 HOUR fUT
PART NUM8ER: 75126629
2 04787410 011 Fifter
1 73074045 Transtussfon 011 Hto
1 04964322 Fuel F!ilsr
1 70666421 HydrauKc Filler
2 70663971 Gasket
1 70926821 O·dng
1 70684732 ,f\ir Rner • Prima!)'
1 70662608 ,~r Rfter - Safety

NOTE: etean & Hause Hydraulc OIt fn:,ake Strainer· 73066037

9/8
AOOt In

I TEM PART NO. QTY. COOE OESCRfPTlOO omON' NAll ON£

1 a08106691
- , n9H ENG I HE
1 ~SSEMIl Y l·nORE AllfGGERI TO
2 .. ....
-~-- :SOC TRAMSMISSIONtB200) c~~.o 01 VElOCfTA
11306930 12 40'1 C~SCREW. \/ITE
MfO X 1.25 X :SOMM
3 73136419 t 230S 9:~ACKe T. MOUNT f HG ST~F£TTA rtS5AGG'O
600/\ Len St1\fISTRO
1112453' 2 40V C'PSCREW VITE
70922143 2 40'1 Cl'.pSCREW.1/4"NC )( 2" YIT£
10611012 .. IltR W",S}I£,; ROSETTA
73136420 I 2'05 flRA(}{ET. MOUNTING STAFFETTA FISSAGG.o
6000 IUGHT DESTRO
11124131 :2 40'1 CAPSCREW YITE
70922143 2 40' CAPS~~.1I4"NC )( 211 VITE
70677012 .- IlIR WASHER ROSETTA
4 13136421 t IO'5P PlATt PI.tSTRA

73136422 , 60011
1O'?
LEfT
PLATE
SPHSTRO
PIASTRA
6008 RIGHT GESTRo
11125031
10671012 "4 40'1
131R
CAPSCliEW
WAStIER
YITE
ROSETTA
5 73075023 I 2305 BRACK£!. MOUNT! NO STAFFETTA rl~SAGGto

13075024 , 600A tEFT


230S BRACKET. MOOOTI NG
St'ls"rRO
STAFf ETTA F.SSAGGIO

1
6008 RIGHT O£STFO
15910931 8 40'1 CAPSCR£W. VITE
5 5 MfG X 1.25 )( ""'"

~,
70929156 8 tJIR WASHER
.
I

I A• 6 73075204 4 'OOJ GRt:H£T


RCSEfTA
A';~1I.0
I 10933223

_;>6 " fl1R 40'1 CAP SCREW .1I8"NC )( 6" VITE

i t"6 70931418 4 WASHER,7I8" ROSETTA


l ~6
13075205
70920559
8
4
fJlR
257<:
WASHER
LOCKNUT
ROSETTA
CO~TROOAOO


r~F~R~171-----y-----------~~~~::~~~--------------J---------------------------~~-------------.~
ENGINE & MOUNTING AOOl
MOTORE E MONJAGGIO
MOTEUR ET SUPPORTS
MOTOR UNO EINBAU
MOTOR Y SOPORTES REViSED OCTOBER 1990


-------------~-----
-------------~-----
AGO I 212

nfH PART NO. :>TY. CODE OESCRIPTfOO

a.INCLUDES OIL fiLTER, FUEL fiLTER. WATER PUMP. STARTER. ALTERNATOR,


AIR COMPRESSOR AND TURBOCHARGER, BUT DOES NOT INCLUDE FAN. AlR
CLEANER OR HUffLER.
CmlPREtiOE FItTRO OLIO, FtlTilO COMBUST. s POMPA ACQlIA MOTORINO
AVVIAMENTO, COHPRESSORE, ARIA E 'fURBOCOMPRESSORE. NON COMPRENDE
VENlIlATORE. FItTRO AREA E MARMITTA SCARtCO.
fllTRE A HUIlE, FILTRE A CARBu~ANT, POMPE A EAU, DEMARREUR,
AL TER NATE UR • COMPRESSEUR A AIR ET TUR80COMPRESSElIR INClas. PAR
CONTRE lE VENTllATEUR, FllTRE A AIR ET SIlENCIEilX NE SONT PAS
IRClllS.
EiNGESCHlCSSEN SINO OLfil TER, KRAFTSTOFfllTER, WASSERPUMPE.
AHlASSER. WcCHSElSTROMLICHTMASCHIHE. lUFTKOMPRESSOR UNO
ABGASTURBOlAOER, l\8ER 'BetH EINGESCHlOSSEN SINO GEBlASE,
lUfTREINIGER OOE~ SCHAllOAHPFER.
FIlTRO DE ACEITE, FIttRO OE COMBUSTI8LE. BOMBA DE AGUA. ARRANQUE.
AlTERNAOOR, COMPRESOR DE AIRE Y El TUR80AlIMENTAOOR INClUSOS. PERO
El VENTllAOOR, FitTRO DE AIRE Y SlLENCiAOOR NO SON INClUSOS.

fR 11 ENGINE & MOUNTING AOOI


MOTORE E MONTAGGIO
MOTEUR £T SUPPORTS
MOTOR UNO EINBAU
MOTOR Y SOPORTES
Motet)

I1'£M PARr NO, OTY. COO'f OEsaUPT IOt~ DEI(lMI HAll ON£

1 04599607 I 90G I.>OWItl GRANO


2 04665029 I 'OT PLUG lAPPO
3 04710623 6 206T TtmEUO.O) UIIO
04710624 IS 206T TU8[HO.2) TtlOO
5 04154069 I 13m SEAl (S£E PAGE 9/!H GUARN1ZICNE TEHUTA
3 6 04110517 1.. COV CAPSCRElI 'lIT!
1
...
7 04110518
8 04782934
U
, 131R WASheR
200 CRNI(CASE
ItOSETTA
BASAMEHTO MOiORE
10 9 10180101 '5.oT PlUG TN'P()
,10 10265460 nlR S£~1. GtrARNllfON£ TENUTA
2 11 10~96160 I :l;m SEAL GUARN'ZJONE TEHUTA
12 1O~3961O 2 900 00lEl GRANO
\.
, 13
:14
11903271 50r PlOO TAf'f'O
14165470 1 60P PIN PERNO
hs 14282710
,
6 'SOT PlUG TAPPO
:16 14323911 50f PLOO TAPPO
8 14328401 2 50T PLUG lAPPO
17 14324211 2 50r PLUG TAPPO
18 14328501 :3 5Of PLUG TAPPa
19 14329901 2 '5or PLUG TAf'PO

1_ _.....
6_ _

!! _::__ - - ! I L I E - -_ _

FRll CRANKCASE & CYLINDER HEAD


BASAMENTO E TESTA ClllNORI AIOI 1
BAH ET CUlASSE
KUR8ElGEHAEUSE UNO ZYllNOERKOPf
BlOQUE DE ClllNOROS Y CUlATA R f'V i8 eo Augus t 1988
--------------------
A101C2'

I TEM PART NO. on. COO£ DESalt?T Ii')ij O£NOMI WtZ 'ONE

23 2 04798457 2'6 of,;)\, CAPSCP.£W VtTe:


5 04183141 I t3lR SiAL UEE PAGE 9/5)
12 6 6 04232606
GUARNlllONE TENUTA
~t)T Plt.'G lAPPO
24 7 04695922 f20 EYE OCCtHEllO
8 04782863 t IMe Cl'lINOlq ClltooRO
11 9 04160284 120 EYE OCCHlEllO
10 04670063 ~5C COYER ctPERCIUO
5 11 10263460 am SEAL GUARN'ZfONE TENUTA
12 10519660 6 UtR WASHER ROSETTIi
14 10516611 :2 B;m LOCKWASHER ROSETTA 01 S.CIJRe:ZZA
16 14282170 50f PlUG TNIPO
8 17 14282410 .2 50T PLUG TAPPO
18 14282110 '50f ROO TAPPO
19 14282970 50':' PlUG lAPPO
20 14323911 t '50f PLUG TAPPO
21 16043221 2 40'1 CAPSCREW YHE
Me X t.25 X t6MM
28 26
23 16104111
24 00597248 ,
6 100 NUT.S X '.25 X 10.6
2M FITTING
OAOO
RACCORDO
21 26
27
15970521
11190519 , 4!OV
U2R
CAPSCREW. 10 X t. 25 X 20 VtiE
lOCKWASHER ROSETTA OJ SIClJREZ1A
1 28 04695923 no EYE OCCHtEllO
29 10519601 UIR WASHER ROSETTA
30 16044021 40V CAPSCREW,8 x 1,25 X 40 VliE

FRll CRANKCASE & CYLINDER HEAD


OASAMENTO E TESTA ClllNDRI AlOi
OA TI ET CUlASSE
KUR8ElGEHAEUSE UND lYlINDERKOPF
OlOQUE DE CtllNOROS Y CutAIA UPDATE 07/97
29\.8~ .(.,27 ITEM PART NO. 01Y.lEX. DESCRIPTiON

J
2:;30 20
t::1- I
24 25
1
2
3
04605564
04607786
04653282
1 133R
1 265C
1 265C
SEAl (SEE PAGE 9/6)
COVER
COVER. REAR
.... 31 33 4 04653283 1 133R SEAt eGEE PAGE 916)
.5 15971811 2 40V CAPSCREW. 10 X 1.25 X 100
2 6 04182785 1 133R SEA!. (SEE PAGE 9/6)
, 7
8
9
04182786
04118740
1 133R
1 SOT PlUG
SEAt (SEE PAGE 916)
15912811 1 40Y CAPSCREW.10 X 1.25 X 150
7 10 04784723 1 300S SUPPORT, REAR
'2 11 04753719 1 274C SUMP.Ofl
12 04'787154 1 750 SPACER
<5 14 "0263460 3 133R SEAL
15 79056756 1 20R FITTING
16 10305111 2 50T PlUG
17 10839610 2 900 DOWEL
18 11198071 13 132R lOCKWASHER
19 11198371 39 132R lOCKWASHER
20 11200171 4 132R lOCKWASHER
41 21 11306921 10 40Y CAPSCREW.10 X 1.25 X30
22 11307021 26 40V CAPSCREW.10 X 1.25X40
23 11408321 2 4flV CAPSCREW. 14 X 1.5 X 35
24 1179n21 2 2tOP STUD
25 12164011 2 100 NUT
26 14325601 1 SOT PLUG
27 14463880 1 5SA O-RING (SEE PAGE 9/6)
28 14483080 4
55A O*RIOO (SEE PAGE 9/6)
38 "85U6 602A PRtOR TO ENGINE NO. 41&238
14483081 1 55A O-RING
6028 ENGINE NO. 416238 AND UP
29 16043221 1 40V CAPSCREW. 8 X 1.25 X 16
30
- 16043321 6 40Y CAPSCREW.8 X 1.25 X 18

FR11 A102
OIL SUMP & CRANKCASE COVERS 1
•REVISED OCTOBER 1990
I
------~~-----------

29 8 21
\.~.( ,
ITEM PART NO.. QlY.lEX. DESCRIPTION
31 10043421" 2 ,,'tOY 8
CAPSCREW. X 1.25 20X
18 " 30 24 20 32 16043921 2 40V CAPSCREW.8 )( 1.25 X 35
J I 33 40003800 1 55~\ Q..RING
l 38 73069104 1 192T HOSE
37 70920416 1 SOT PLUG
38 10924673 1 100 NUT
39 16010022 1 105P PlATE
40 10671006 2 131R WASHER
41 70922300 2 100 NUT

12

I
OIL SUMP & CRANKCASE COVERS A102
ADDED ,OCTOBER 1990
1
"102(2)

I TEM PART NO. OlY. COIl£ DESCRIPTION DENClMINAlfOHE

1 04031517 I I3lR SEAl. (s££ PAGE 9/6 ~ GUARNlllCNE TENUTA


17 2 04601590 am SEAl. f SEE PAGE 916) GUARNIZIONE TENUTA
12 3 04181578 IJlR 5£.\1.. (SEE PAm: 916) GUARNlltONE TENUTA
4 04781579 I lllR SEAl. (SEE PM~ 9/6)
12 5 04615276 . 40'1 CAPSCREW
GUARNtZIONE TENUTA
VITE
20 6 04759181 t 265C COYER ~.o
1 04755126 f eoc CASE CARCASSA
8 04189054 t 26'C COVER C<lPERCHIO
9 10839610 2 900 I)()WQ. GRANO
12 A 1.01 10 10903021 ) 40Y CAPSCREW.6 X t X 35 VITE
1 11 11191111 .. 132R ;'OCK\fASHER ROSETTA 01 SttUREllA
12 10519621 Hi 1l2~ LOCI<WASt£R ROS.£TlA 01 SICUR£llA
14 13 10263460
14 13517720 ,
I t:s3R
40V
SEAL
CAPSCR£W,S X 1.25 X 67
GUARNtllONE TENUTA
VITE
15 15896211 . 100 NUT DAOO
4 16 16043621 ) 40V CAPSCREw.e x ',2' X 25 'lITE

',8 11 16043821
18 16044221
19 16044621 .
,
7 40V CAPSCREW.8
40V CAPSCREW.8
40,;/ Ci\Dscmrw.a
X 1.25
X 1.25
x t .25
X )0 VITE
X '50 'lITE
X 70 VITE
12 20 16100811 til[) NOT MDO
21 40000010 "A O-RING ANEllO 01 TENUTA
3
12
16
.1
17
t2

FRll OIL SUMP & CRANKCASE COVERS


COP~A E COPERCHI BASAMENTO AI02 2
CARTEa O'HUllE Ef COUVERClES OE BLOC
OELWANNE UNO OEeKEl DES KURBElGEHAUSES
CARTER OE ACEITE Y TAPAS DEL BlOQUE Revised August 198a

• •
-------------------
------~---------~--

ITEM PART NO. QTY . lEX. DESCRIPTION

1 04185101 1 l8A CRANKSHAFT


2 04754062 7 103S BEARING. HALF ·0,000)·
04n1247 7 10:?S BEARING, HALF ·0.127)*
04771248 7 1035 BEARING. HALF .0.254)·
04;71249 1 t!l3S BEAR~NG. HALF -0.508)·
04711250 7 103S BEARING. HALF -0.762)·
04771251 1 103S BEARING, HALF -1.016)·
3 0410n15 2 90S RING. HALF +O.OOOj"
04707776 2 90S RING. HALF +0.121·
04708063 2 90S RING. HALF +0.254"
04708064 2 90S RING. HALF +0.5(8).
t 04107179 2 90S RiNG, HALF +0.0001·
04707780 2 90S fliNG, HALF +0.121·
'Al.os· 11 5 ~'~__ 04708069 2 908 RING. HALF +0.:::54"
10 04708070 2 90S RING. HALF +0.508t
5 14328101 6 50T PLUG
6 04808854 1 41V FlYWHEEl
7 04704106 1 297C GEAR, RING
8 04n9122 7 40V CAPSCREW
9 04754004 1 1038 BEARING. HALF -0.000)"
7 04771257
04771258
1 103S
7 1035
1.
BEARING. HALF -0. ,27
BEARING. HALF -0.254"
04n1259 7 103S BEARiNG. HALF -0.508·
04n1260 1 1038 BEARING. HALF -0.762)*
04171261 1 1035 BEARING, HALF -1.(16).
10 04655844 2 eOl t<EY
11 04170255 1 50t GEAR
13 04808853 1 135M HUB
600X PRIOR TO UNIT NO. 530262
04841204 1 135M HUB
600Y UNIT NO. 530262 AND UP
15 11101231 4 40V CAPSCREW, 10 X 1.5 X 50
17 76010393 1 750 SPACER
18 14191831 2 40V CAPSCREW

·SEEPAGE9

II
FR11 CRANKSHAFT & FLYWHEEL
A103 I
REVISED NOVEMBER 1990
AIO.
, TEN PART 00. QTY. CODE DESCRIPTION ottOU HAl tONE

1 ----
...... 1 leA mMl<SHMTfAlO'5) ALBER<> ~"T()R£
2 04655841
04600190 ,
t Il5)~HUG
HlP lOCl<PlA1'E
MOZIO
PIr\STRINA OJ SICUREZZA
04600189 100 NUT DAOO
3 04155894 1 1645 DNf>ER SMORlATORE
It 04154851 I 212P PUlll.r~·. ()Rill IW PUlEOOIA COODIJTTR tCE
1!343121 6 40V CN'SCREW, VHE
MID X 1.25 X 6~~
I 11198371 6 "fR WASHER,NtO ROSITTA
2

fRll CRANKSHAFT PUllEY


PUlEGGIA-AlBERO HOrORE AI04
POUlIE OU VilEBREQUIN
KUR8ElWtlLENRIEHENSCHEIBE
POLEA OEl CIGUENAl

-------------------
-------------------
• • At05

t T9I PART NO. on. CODE OESCRIPTfOO OEOO<4INAZIONE


1 04770996 6 23SS PI SlOtH +0.00). STANTuno
04711827 6 23'S PI STOHl +0.4,11 STANTUFF'O
04771829 6 U'S PI SToo(+O.I". STANTUFFO
2 04158713 6 .5" Rloo(+o.OO)· ANEllO
04771788 6 45;\ RIOO(+0.4)* AHnlO
04771790 6 .SA RtOO(+O.I'U* ANellO
3 04754401 6 UA RINGhO.OO)* ANEllO
.- 04770632 6 RtNG(+O.4)·
.. 51. ANEllO
1 04170634 6 .SA RING(+O.8)· A."EU.O
4 04754400 6 45A RUfIlt+O.OO)· ANElLO
04171193 6 45A RINGhO.4)· ANElLO
04771795 6 45A RINGf +G.tu. ANElLO
2 6 04770451 6 SOP PIN· PERMO
6 04710452 12 511; lOCt<RfNG·
1 3 7 04181342 6 5f6
ANEllO !)I SICUREUA
ROO. CONNE:CTtNG stEllA STANTUFFO
4 8 04780621 12 40V CAPSCREW VITE
9 04780965 12 t03S
6EARtNG.HAlF(+O.OOO)* SEM ICUSC I NUTO
04180966 12 103S S£ARtNG.HAlf(+D.127)* SEMICUSCfN£TTO
04780967 12 1035 SEARING.«AlF(+O.2'4)*

~6
SEMfCU$CiNETTO
9 04780968 12 1035 BEARING.HAtF(+0.508)· S£MICUSCIN£TTO

~ ~:
04780969 12 la'S 6EARI~~.HAlF(+O.762)* SDtICUSCtN£TTO
U4780970 12 '035 8EARING.HALF(+1.016)· S9IICIJSCtfl£TTO
10 04171872 6 958 BUSHING BOCCOlA

-SEE PAGE 911 OR 91l

FR 11 PISTON & CONNECTING ROO


PISTON} E BIEtlE AIOS
PISTON £T BIEllE
KOl8EN UNO PlEUElSTANGE
PISTON V BIELA
wm .,e
Revised August 1988
AI06

ITEM PART NO. OTY. CODE D£SOUPT 'W OENOHINAllQNt:


1 04169418 2 958 euS"'NG OOCCOl..A
2' 04769420 1 ~HA lO(;.'l(~tNG
ANEllO 0' SICUREZlA
3 04169412 5Of GEAq fNGRANAGGIO ..
.:1 04769414 501 GEAQ IHGRANAOOI 0
6 04769419 Ulft WIIS":R ROSETTA
7 04667452 13m WAS"!R ROSETTA
8 04769413 501 GEM
.. 9 04769416
10 10205910
I BOP PIN
IHGRANAGG 10
PERNO
I 60l KEY llOOUETTA
13 16321021 :5 <lOV CAPs""REW vnE
9
13
7=
1
"
~_ -0, .A1.07
10
Al.03 3
8

FRll CAMSHAfT DRIVE IDLER GEAR


ALBERG A CAMME-INGRANAGGIO
ROUE fOllE O'ENTRAINEMENT DE l'ARBRE A CAMES
NOCKENWEllENANTRIEBSZWISCHENIAHNRAO
["GRANAJE DE MAHOO DEL AR8dl DE lEVAS

-~-----~-----------
-------------------
AtOl lIa

ITEM PMT NO. on. (X)O£ onCRIPTtOO D£NCMIHAZ lONE:


04608310. USA SHgT N..I!I£RO
143(834)1 2
'O50t'A tf«l.oon F'lWU)
PlUG
fua.OO£ TN'POt I)
TlIlitO
l llO66615 1 'f...' RING, R£UUnNG ANi:U.O 01 RUE:GNO
:1 04639661 10 UU! WASHER ROSETtA

8 n J
04510199 - ')1ft VAH·fl. +0."'"
60CP AS REWIRED
fIIOSUM

.w
OEFnUTO H. HOMTAGGIO
04513198 - UtR "AHR ••0. i»I
600P AS N:(lUntED
AOS(TTA
DEFINltO Al HOHT~tO
09563652
"6
5 04601295
13«316221
I

,, IUP
6
4.2, Satty
IlM 8RAQ(£T
,nE
MENSOLA
STUD.He X 1.15 X t02MM PlUG tON t £RO
H1980H .,," Nt",,,
WASHER. Mill ROSinA

,,
16100811 6 Itl) DADO
1 16044521 .eOy CAPSCREW,M&Xl.25X65MH fin:
21 11 198071 UtA WAMR.M8 ftOSETtA
8 04681251 U Sloe Am lAACCtO
6O(ll fHClWES ITEHtS)9 INClUDE PARtle.(I.
9 04682931 12
10 04699183 '1 ,It
'51 I!!US"H~
SCREW, ADJUSTABLE
6OCOOlA
'II Tt OJ REOOlAlUlN£
04338920
, 'OCM
12 '(,0 NUl DHlO

~
11 04601296 SPIUHO MOLU
12 {)4184890 i 112'1VAlYE.EXHAUSl,"'o VAUOlA 01 SCNUCO
13 04613610 12 6GS ClP SQ')O£tllNO
fiCOO lWEft INFEfUOR£
14 04110455 12 94'iA ROO ASTA
15 04690352 u "7$ UfTER SOLLEYATOPt
04690506 - 161$ l tFlEft. +0. tMM
60CP AS RE(lUIREO
SOlLEVATOR£
DEYtNllO AI.. ~AGOlO
04690501 - 167S UFlER.·O.21'1M
GOCP AS R!QUtREO
SOll£YATORE
OEFtNITO AL MOHlAGGIO
1·11149 04690508 - tens l tFlER, +0. ]MIl
GtKP AS REWtREO
SOLlEYAl'ORE
DEFINtTO AL MOHTAGGIO
16 04824416 IS un VALVE. lNTAAt:: YAlYOlA I\SPIRAZIOIE
OR
04824417 6 tHV V"-UE. IHTAKE YAI,.VOlA ASPIRAl'ONE
11 04648421 11 "00 GI.IIO£. VAlYE GUIDA VALYOlA
046~e4~2 12 "00 00.0£. YAL YE."0.2tf.I au lOA VAl. ~OlA

fRll VALVE OPERATING MECHANISM


OISTRIBtJZlON£
AlO]
COMHANOE DES SOUFAPES
VENTllBEUIENUNGSHEBEL
nECANJSMO ACTUACION VALVULAS ~EV'SED OCTOBER 1990
ITEM PART NO. QlY.lEX. DESCRIPTION

18 04625173 12 20C CAP


8 11 3 19 14196670 24 228 lOCK
20 (M578175 12 60S CUP
6000 UPPER
21 04780t08 12 100M SPRING
OR
04812347 12 100M SPRiNG
22 04599398 1 23R PlATE. THRUST
Ii 16043421 2 40V CAPSCREW. M8X1.25X2OMM
11193871 2 1S2R lOCKWASHER
28 23 04172105 1 17A CAMSHAFT
12 602A PRIOR TO ENGINE SIN 349611
04824221 1 17A CAMSHAfT
6028 ENGINE SIN 349617·UP
24 04503448 1 958 BUSHING
)ID 2S 04603449
600G
1 9se
FRONT
BUSHING
27 6018 INTERMEDIATE

G?25
26 26 04603450 1
6000

6018
600H
958
FROt"T
BUSHiNG
INTERMEDIATE
REAR
27 (}1603451 1 958 BUSHING
l·auu 600H REAR
28 04784885 6 7048 SEATtVAlVE
04784886 6 7048 SEAT. VALVE (+0.2)
04184887 8 748 SEAT, VALVE (+0.5)
29 - .._...._..... 1 531 GEAR. tDlE (A106)
30 ... ....-_••• 3_ 1 SOL KEV(A106)

FR11B A101
VALVE OPERATING MECHANISM
REVISED OCTOBER 1990
-------------------
• AU'
ITEM PMT NO.. on. OOD£ MSCR1Pt lOti! Q£Ht¥fHfAlION{

I 04185016 SOl GUR Iq;RAllAGG I0


2
l
0479884~
04169112 •, 4011
61'G
(IPStREW
a:JIPL.fNG
VITE
GIUNTO
4 04185017 & '9(: Slttv( cl\HNOno
5 04769429 t "]A stH.. GUARN'llOHE TEHUlA
6 U4769421 : 959 euSIUNG 8OCCOl.A
7 7 04604833 I 131ftWASMER ROSETTA
6tUA PftlOR TO ENGtNE Its'~6'
5_ 04809425 I IllR WA$N£1t ftOSETTA
&018 ENGINE NO.I8'46' - tIP
2
1
8
9
10
04'169424
04661498 ,. 30005 StiPPORl
ntlt "'ASlffR
S\JPPOJUG
ROstTTA
13421376 t 'lAo lOOtRHG ANEllO 01 SaOUftttlA
4 11 16043621 6 <tOY CAPSCR£~.8 X '.2' X l' 'ITE
12 105196Ul 6 "flit l(O:ltASHER ROSEnA 01 StCtIREZlA
13 04170452 t 5tA lOQUUNQ ANalO Df SICURUZA
14 04]08213 t 5tA lOO<RINQ ANEllO 01 SICUREZZA
14

10
Al.06 9
Al.03
8
6
3
13

FRl! I~JECTIOH PUMP DRIVE


COMANOO POMPA IHIEZIONE A1l6
ENTRAIN£M£NT DE LA POMPE A INJECTION
EINSPRITZPUMPEHANTRIE8
MANOO DE LA 80MBA DE INYECCJON REVtSEO OCTOBER 1990

~--~--------------------------------------~-------
"116/1

tT£M PMT NO. QTV. COO£ OESCRIPT 'ON OEHOMtHAIIONIE

1 04711242 I XlOS SUPPORT StlPPORTO


600l INClUDES IT9HS)2 INClUDE PARTIC.Ct)
14321101 I 50r PlUG,7f+i TAPPO
16{)~3921 } 4011 CNiSCRaI. '11ft
Me X 1.25 X 35M\4
11193811 :3 UtR WASl£R ROSETTA
2 04188096 2 91'S OOSHfNG BOCCOlA
3 04661452 :2 uta W'\sHER ROSETTA
4 04184432 'Ot GEAR I NGRAHAGr.40
5 04619405 I t 2'3G
GASKET GUARNtZIONE O' TENUTA
6 04188084 I SOOS SUPPORT SUPPORTO
,, 6'OOl. INClOO£S ITEM(S)2 INCLUDE PARTIC.(I)
16044521 4011 CAPSCREV. 'liTE
Me x 1.25 X 15MM
16043821 :2 40'1 CAPSCREW. VIIT
m x 1 .25 X ,QM.t
11198071 :s ':su~ WASHER.Me ROSETTA
7 04607590 123G GASKETfPAGE 9) GUARNIZlQN[ Ot TENUTA
8 00564530 2650 COVER CL1PERCHtO
10902321
11197771 " nlR
4
40V C~~CREW.M5 X t X 18"'"
\If)\SHeR.M6
'lITE
ROSETTA

FRll INJECTION PUMP DRIVE


COMANDO POMPA INIEZIONE A116/l
ENTRAINEMENT DE LA POMP: A INJECTION
EINSPRITlPUMPENANTRIE8
MANOO DE lA BOM8A DE INVECCION
• •
HEM PART NO. QTY. COO£ O£'SCRIPTION
At 19

104806133 en DEL T STRETCHER TEOOICltIDHIA


2 04174408 llOP PUlEGG."
l 04154860 2'OP PUll£YlA'I{))) PUl(OOIA
1 4 04806010 J SElT
U3C CnfGfUA
5 11193811 1 tl2R lOCKWASH£R ROSETTA 01 SICUREZlA
6 16043524 :5 40\1 CAPSCR£W V t TE

:":
A402
...
7 04111026
8 15910124
9 11190579
1

1
WI
'IOV
9I.OWER VENTOlA
CAPSCREW.10 X 1.25 X 25 V"£
t)lR lOClOfAS!-£R ROSHlA 01 SlCUREZZA
3

5
6
2
A4.09

"""-_ _ _ _ _ _ _ _F301

1~__------------__~--4

fRll ALTERNATOR DRIVE


COMANOO AlTERNATO A119
COMMANOF O'ALTERNATEUR
OREHSTRU~LICHTMASCHINENANTRIE8
ARRASTRE DEL ALTERNADOR
AI15

nEM PART m. on. CODE OESClHPTfOO

1 04600893 I 1llR stAl (SEE PAGE 9/6) GtJ~~N.I'OOE TENUTA


2 0416987! I 165R BREN<ER RtrrTORE
.,
3 04725351
10260060
I
:3
!SOC
I1JR
SlEEVE
tiASHER
CANNOTTO
ROSETTA
5 12114090 '2 tSOC COllAR COlL\R£
6 16044921 40V CAPSCR£W.8 X 1.25 X 85 VlfE
1 16045621 40V CAPSCR£W,a x 1.25 X '20 V'TE
4 8 04724740 2061" TUee TUBO

2
1 6
4
1

3
S

fRll ENGINE BREATHER


MOTORE - SF JATO A125
RENtFlARD tu MOTEUR
MOTORlUFTER
RESPIRAOERO OEt MOTOR Revised August 1988
-----~-------------

.,. ;I..,;;..;TE;;;;;,,;;M..;;.;;.. . ,;P.. ;;,A.;.;.,R.;.;. T. .;:..NO. OTY.lEX. PESCRIPTION
1 16007321 1 115S TANK -- ..
SOlL FIRST TYPE
76012456 1 1155 TANK
801M SECOND TYPE
10920585 8 40'1 CAPS~REW. 1/2'"NC X 1-114"
106n008 8 131R WASHER
2 70664853 1 192T HOSE
79083849 2 120M CLAMP
3 16007916 1 200T TUBE. FILLER (THREADED)
SOlL FIRST TYPE
16013204 1 200T TUBE. FILLER
801M SECOND TYPE
70922763 2 40V CAPSCREW. 3!S"NC X , ..
70929156 4 131R WASHER.31S'"
70933623 2 100 NUT,3J8"NC
<4 73140271 1 91A DIPSTtCK
600X PRIOR TO UNIT NO. 530191
76013206 1 91A DIPSTICK
600Y UNIT NO. 530191 AND UP
3-~ 5 00340712 1 54T CAP. FIllER (THREADED)
SOOl FiRST TYPE
76013210 1 54T CAP. FILLER
601M SECOND T'/PE
6 13069062 3 20ar TUBe
SOOt< INCLueOES t'-R1NG
70921349 3 55A O·RING
73069124 1 192T HOSE \2S1
79084753
, 8 7301059S
2 120M CLAMP

a-- 10
9
79084753
73069123
79084753
1
2 120M
1
2
192T

192T
120M
HOSE (40")
ClI\MP
HOSE (22- M2")
CLAMP
10 70921216 1 56T PLUG, DRAIN
600K INCLUDES O·RING
70921214 1 55A O~iNG
11 73138439 1 192T HOSE
70928888 1 SSG ELBOW
10921206 1 55A O-RING

IF~ fUEL TANK & UNES


79083842 2 120M CLAMP

A~,!01

. REViSED NOVEMBER 1990

.
". .
,
AUlfi'

11~ PAIn NO.. on. CQO£ D£StRtPUOH 9EfOtUfAll~"£

1 1:'056433 ISCP P£OAt P£OAl£


2 11~21696 8CP P'" PERHO
10904001 2 nee PIN. SPliT ''It" X t/2- to'tGliA
3 73Ul1651 ttl. SfW'T. SlW.l Al8t.UNO
13C:14226
"5 109?~l881
lOON SPRUG
40V C.SCR£V.l,..,"f:IC x tft
MOl..."
VtlE
600J! PR1CiI TO UHn HQ.. 'ISO$'" flNO AI. Uil.MO ..........
7U91:).1U9 I 40V CN~SatltV .l/S"HCXl" "In:
6DOY Wt f m. '6069'« Ak'!) UP OAt lilA I 0 ..............
10933623 I 100 MIn. :"8"~ tiM)!)
~ 13015120 I '5A ROO. THReM>EO AS~'A FtlETtAfA
i 13010190 i 61£ END U~'RDUfA
10S10261 ~? leo mn.II~"Nf ONw)
10921382 2 .eo\' CAPSCRtW.1/4"NCX1-~/4" 'FE
109281190 .. UtR WASHEft. "" It ROSEttA
10920329 2 UTe l.OCKMln.tI-4"'NC c:.umwoADO
to 8 13913112 1 .!It UVER l£\'A
9 13(H4549 ! 6te ERl ESfRetttA
10910816 .- '(0 NUl.lJl6"W 01.00

,,
t'=" 10 7439J236 I 45t lEvER U\'A
''.::t .-."..;.~
'. '. 11 13013J08 "A ROO, Tmt£#'o£D AS'fA FH..£TTATA
,~ _·t-:~ 12 13010190 61£ uM) ESfR9UlA

-- -_. ~~~--~ 10!H)fi~ Hi


10903S2'~
,
1 t(tO N'In. 114 "Nf'
.cOy CAPSCREW. M6 X 55
O~~
1fTE
709281!W
125~'4221 ,
I U~A ilASHtff.U,."
ute loatf."Ut. M6
':(ISErt"
\~ONtROONJO
13 13070190 1 6li END UHOUtA

,,
109C5S116 t '00 NUT.1I4"'HF 01<00
\5 10903630 40V CN2SCft£V.M6 lit , l '1)4H ~.lt~
1091:8190 UtR WASHER,1I.· ~SUtA
J:ZS:'4221 1 257C lOOlNUT.MI C4'lr:1TROOAllO
14
15
13013109
1JO}'21UO
2
, '50 SPACER
8~ 8RAQ{ET
DiG1NalAlE
ME'RSOlA
10902131 2 040Y CIlFSCR£V. un.
L MIS x t l( UM:'4

r-~_.I_I--.--~p--------------.~~--~-------- ..---------------- __--- ...


lQS71511 2 uu~ WASȣR
lOW
Ros':nA

~.~: At::l
Il :::~[~
FlH 1 ENG I NE CONlltOlS
COMANlH MOT URE
COMMANOES DU MOlEUa
HUTORSTEijERNt~El
MANIlOS DEL MOlnR REVISED tlCT08ER 1990
-----~-------- ____- -________DM. . . . . . ____________________. _. ._______
~ ~.

&ad l!I' . . . . . . . . . . . . . . . ...


. "u

_ •• ____ "' _ _' I i W I . , ____ _


- ..-~---- .. -- .. - ...... - .. -

ITEM PART NO. QTY . lEX. DESCRIPTION .1
.. r i , " t

73053289 1 66F AIR CLEANER


OR 600L INCLUDES fTEM(S) 2·10
79084917 1 66F AIR CLEANER, A22iJ1
.~--.. --••••* 1 300e BODY
6QOM ORDER ITEM(S) 1
/ f401{3) 3 70248860 1 55A Q-RING
4 10662608 1 501 V fILTER ELEMENT WASH
14-_~~ /_.
_-.;::.~" 24 19 I 5 70664343 2 100 NUT
6 10684132 1 501V FilTER ELEMENT WASH
7 70646860 1 101 S BAFFLE
8 10648007 1 120~" CLAMP
SOON SERViCED AS A UNIT
9 73050554 1 60S CUP ASSY.
10 70197810 1 lOV VALVE
11 76019749 2 80M BRACKET
600R .Net. HARDWARE
16043831 2 42V SCREW. M8X30
16100831 2 100 NUT. Me
10921016 4 40V CAPSCREW.31S"NCX1.1I4"
10617006 4 131R WASHER,318"
10933623 4 100 NUT, 3t8..NC
12 76008407 1 20C CAP
600R INOt. HARDWARE
13 73044163 1 206T TUBe
14 76006239 1 120M CLAMP
600X PRIOR TO UNIT NO. 530226
12104290 1 120M CLAMP
600Y UNIT #530226 AND UP
600R INClo HARDWARE

I AIR CLEANER ASSEMBLY A222


REVISED NOVEMBER 1900
2
ITEM PART NO. OTV. LEX. DESCRIPTION

15 73074255 1 875 INDICATOR


16 12171090 2 120M CLAMP
6(0)( PRIOR TO UNIT NO. 530226
79083845 2 '120M ClAMP
GOOY UNIT NO. 530226 AND UP
17 76012051 1 206r TUBe
14306430 2 40V CAPSCREW. M8X1.25X25MM
10930499 2 131R WASHER
18 13011437 1 133R SEAt
19 73069114 1 85G ELBOW
12184290 2 120M CLAMP
600X PRIOR TO UNIT NO. 530226
121745:90 1 120M CLAMP
SOOY UNn #530226 AND UP
26 76010334 1 85G ELBOW
21 73126114 1 t92T HOSE
22 12184290 1 120M CLAMP 4-1/4" TO 4.9/16"
600X PRiOR TO UNIT NO. 530226
12174596 2 120M CLAMP
SOllY UNIT '530226 AND UP
23 12183590 1 120M CLAMP 2-15116" TO 3114"
SOOX PRtOR TO UNn NO. 530226
79003849 1 120M CLAMP
600Y UNIT NO. 530226 AND UP
24 79066478 1 160T SENDING UNIT
25 19003852 1 120M CLAMP

FR11 AIR CLEANER ASSEMBLY A222 2


REVISED NOVEMBER 1990
--------------~----

ITEM PART NO. QTY.lEX. DESCRIPTION


1 73053289 1 66F AiR CLEANER
OR SOOl fNClUDES ITEM(S, 2·10
70084917 1 66f AlA CLEANER. A22211
2 1 300C BODY
800M ORDER ITeM t
3 70248860 t 55A a-RING
4 10662668 1 aGE FitTER ELEMENT
5 10664343 2 160 NUT
6 70684732 1 20E FILTER ELEMENT
1 70646866 1 161S BAFFLE
8 70840081 1 126M CLAMP
SOON SERVICED AS A UNIT
9 13650554 1 60'S CUP ASSV.
16 161918Ul 1 tOV VALVE
11 73026369 286M BRACKET
600R INCL HARDWARE
10003164 2 42V SCREW, 511G"NC X 1·112-
16910323 2 160 NUT, 5I1S"NC
10921078 4 46V CAPSCREW. 318"'NC X 1.114"
70617006 4 13tA WASHEA,318"
10933623 4 160 NUT.3/8"NC
12 13139022 1 201P PRECtEANER
SOOl INCLUDES tTEM(S) 24. 25
13 13139043 1 1921 HOSE
14 12114096 2 120M CLAMP
600X PRIOR TO UN'T NO. 530226
79063845 2 120M CLAMP
600Y UNIT NO. 530228 AND UP
15 13074255 1 192T HOSE
16 12117090 2 120M CLAMP
600:< PRIOR TO UNIT NO. S3022S
19083845 1 120M CLAMP
SOOY UNIT NO. 530226 AND UP
76612057 1 266T TUBE
14306430 2 46V CAPSCREW. Me x 1.25 X 25MM
7003V499 2 131R WASHER
18 73617431 1 133R SEAL

FR11 AIR CLEANER ASSEMBLY A222 3


REVISED NOVEMBER 1990
, '01 PMT NO. on. COO[ OlSOUPl' tON

19 13069114 OOMno
J2184290 ~ U(A tlHP MOnSEno COllM!
5001 PRIOR TO UNn 00. "Ol21S FlOO H. 'fn.AlO••••••••
~su\'o (<<'lA1t:€
ON. lELAtO ••••••••••••
790e3853 z U0f4 Cliff>
600T UNf t HO. n022G Me) UP OAL '£lAlG••••••••••••
20 16010334 e,; n.eow GQ4ltO
21 13126114
Tuno ri"E$St6flf:
22 12184290
.
4-'/4* TO 4-9/16*
MORSETTO calM!

60GX PRtOR TO UNIT HO.'39tt6 FIHO ~ '£lAtO••••••••


MORSEl?O COllARE
Dill TElAIO••••••••••••
19083853 Z 11tH Q.l\\ft mAstTfO COllARI
f001 UHIT 00. "0226 AND UP DAl fEll.O ••••••••••••
23 12 \83590 1 12M Q.NoP MORstTTO COllARE

~x PRtOR TO UNIT NO. 530226'11i1O N. TUAtO••••••••


19083853 2 UOM Q.M HORs£no COllME
GOOf UN" HO.~"0226 ANI) UP OAl TnAIO............ .
24 13139695 , lOC ~ CAlotTA
25 13146148 , lOOC MOT oorPO
26 13139020 , 2061' fue( tUBO
21 16002018

9Q}q H112231
10511011
11 102921
1 .2OM CLAMP

,

4O'Y Cl.PSCiml.
M12 X
"tft "ASHE"
too
NUT .HU
t." x 25HM
MORSE!TO OOlLARE
yut

ROSETTA
DADO
tO~ 8
28 19066418 1 1601 stNOINQ UHIT TRAMlH TOM:

US1tG£t SP£ClIlI. EOUIMHT 'OR UNn! £QUIPPEn WITli i\SPIA~TOR, U50: PER mUlA CON ASPtAi\tOff£1
U$MEt EOUI'tMEm SPtC1N., PM tNIltNS DttIH ASPtMl'EUR, Y£ml£fiOOfIG: SOtliERi\UsmJSTIJ+IG FUR
"",So-tlNtM MiT SNJGtft. USCh £QUIPD ESI'£CtllL PMA MMlUIHAS CON ASPiMOOft
fRll AIR CLEANER ASSEMBLY
FitTRO AR I A AZ22
fIlTR£ A AiR
lUfTf II. TER
f IlTRO DE AI HE REViSED OCTOBER 1990

-~---------------~-
--------~-~---~----

ITEM PART NO. QTY. LEX. DESCRIPTION

19084911 1 66F AIR CLEANER


600l INeL ITEMS 1·5
1 79085S56 1 aGE FilTERING ELEMENT
2 79085657 1 20E FILTERING ELEMENT
..5
3 79081329
19085085
19081330
2 10E
1 100
1 H2V
ECCENTRIC
NUT
EXHAUST VALVE

r'
'____ I.
I ~~~~.--
_....-.
.
__ ____-+.___ 5
3 ___. i. ...- ....-....-.-.
t.-.--
4

2
------
______ 3

FR11 A22211
AIR CLEANER
ADDEO OCTOBER 1990
AU-UI'

HEM PM' 'fO. on. CODE O(sauP'lClt otN0:4U1AlIOOE

16 '9 20 11 1 04717185 , 7. 1It.0C1'!. , ASt£NtHG 6I..OCCH(liO f fSSAOOtG


(5££ PAGE 91)'
2
2
3
0411 H 83
04111184 ,,
) ne aIflU,CfOfttSEE '&G£ "1' OlOCCttEUO cOtfiolUSIOU£
158 COffH[ClOIU5t£ PMt "H f!lOCCHU10 COImUSjOfl£
4 04116650 !06T ,vet 'JtJOO

J
5 10181711
6 10296160
1 04139148
8 04195596
t
2
I
1
U)llt
206'
20&1
,.
'01 PlUG
SEN.

nJIBE
,.mo.utStt
fNlPO
GUAMUIClftt: l£HD1A
tU'80
tu&O
9nnooo
9 04192661
10 04192662 ,
t 2061
ZOGf IU8EfNO.2'(S£(
PAGE
'AG,
t/)ltUBO
11 04192663 t 206T TV6£(NO."fS££ PAGE '/3,tueo
12 04192664 %051 TUlttMO.un£[ PAC( tl3uueo
13 04192665 20ll TuetCNO.,tCS£1 PAGE t/)"u&O
7 14
15
0419~666
04774806 , 20i' TUBEtHO.6)CSEE PAGE f/)'TUBO
"21 HOSE TWO fUSSUUl£

21- ~
1905318:. , 6021\ 'RIOR 10 ENG. SIN OIUU
It'll HOSE 'f1180 FI.EUIiUlE
lOa iENIUHi $III 012'''' 1 UP
22~g 9
16
11
1026016t·
10902021 ", Ulft SEIil
40¥ C'WSCI\E\l.6 X 1 X U
GUmN~llONE T£UUTA
'HE
2J---ij 18 15896221 ) 100 NUt
CS[£ PME '13' QAOO
19 11903811 • !or PlW.fU.UR TN'PO
20
21 14453589 ,
~ 2179490 I IIOC
.,3A
COllAR
U"l
aIllAAE
GU~tZIOHE T(NUTA
22
23
14453901 n "A.
04110859 ,,
tOtA
o-fUHQ
CAStNG. tUM
NfEU.O 01 tEHUTA
ASTUCCIO TU!O
24 04791125 nts KtTUEE PAGE " s£~.r

T..0863

FRll INJECTION NOIZLES & LIMES 1\224 1


tltiTlOtE E TUBAZIONI
INJECTEURS El COMOD.ltS
EJHSPtJTIODSEN UNO lEITUNGEH
,
I
'JNYECTORES Y TUeERI'
REVISED OCTOBER 1990

I
~-------------~----
A224U) 112

ITEM PART NO. on. CODE DESCRiPTION OENC.'>I1NAZIOOE


1 00561353 I tllR SEAl GUARHI ZlONE 1£Jd'11"
2 04715329 t 200 rifTING RACCOOOO
3 U0159850 4 IlIR WASHER ROSETTA
4 04183010 lOR FlffiNG RACCOROO
5 04618309 64F FtlTEA.FUEltA226) F tL me aJM!3UST ISllE
6 15971521 3 4ev CAPSCREW.to X 1.2' X 85 VITE
6(0)( PRtOR TO UNIT N<>.\162942 FtHO At. TfUIO •••••
. 1
o
04659211
04659218
2 788 8l.OCK. FAST(NUfG at OCCH£TTO FISSAGGIO

_---7
----8
9
10
04659219
10184311
2
,
2 158 CONNECTOR
to!IP PlATE
50f PlUG
6lOCCHETTO CONNESSIOHE
PJASTRA
TAPPO
11 12119490 2 ,SOC C<llLM COLlAAE
~--21
12 11234721 .. 40Y Ct.PSCREW. to Xl. 25 It 45 YITE
600X PRIOR TO UNfT NO.082942 FINO At. TElAtO •••••
13 10918221 2 40'1 CAPSCREW,5 X 0.8 X 2' VITE
14 04174807 I 206T lUBi TUBO
600X PRIOR TO UNIT NO.082942 nHO AL n:t.~IO •••••
04801911 t206T rUSE TUao
600r UNIT NO.082941 ftNO UP OAL rElAIO•••••••••
15 04774812 t lOOS SUPPORT SI.IPPORTO
600X PRIOR TO UNI. ;~.OO2942 F tNO At. TElMO •••••
16 04774809 1 206T TOOE TUBO
600x PRIOR TO IINH 00.0&2942 F'tNO Al TEtAIO •••••
04801919 t 205T TI18E mao
6QOY UNiT NO.oa2942 AND UP OAl TElAtO•••••••••
11 11198311 to D2R lOCKWASIfER ROSETTA 01 SICURElZA
600X PRIOR TO UNn NO.0829U FINO AL TElAtO .....
18 10184317 , 50T PLUG TAPPe
19 10511471 2 112R lOCKWASHER ROSETTA 01 SICUR£lZA
20 10280060 II ll3R SEAL GUARNtZtOHE TENUTA
21 10978221 2 40Y CAPSCREN.' X 0.8 X 25 VIT[
28 22 10571471 2: '12R lOCKKASHER ROSETTA Ot SICURElZA
23 04623038 20R fITTiNG RACCOROO
600)( PRIM TO IJN1T 00.082942 FUiO Al 'UAto.....
04801923 lOR FITTiNG RACOQROO
600f UNIT 00.082942 AND UP OAl TElAtO•••• .....

FRll fUEL FILTER & LINES


FILTRO COHBUSTIBilE E TUBAZIONt A224 2
FIlTR£ A CARBURANT ET CANAtlSATIONS
KRAFTSTOFfllTER UNO lE~TUNGEN
FIlTRO OE COMBUSTIBLE Y TUBOS Revised August 1988
A21HH 2/.1

ITEM PMT tIO. on. ooot O£5mtPTU'ilj o£~IH"lrOHl

5 24 00140314 <54f FIU£~.rUEl F,tTRO <rJMeUSr'SllE


600l PRI~TJ UNIT HO.082942 f!HO ~~ rElAto •••••
04716360 64f f lum, FUEL F~l~P.O COMeUSTIOSlf
o;>t
04197320 64F j:'U~.R. FUEL FitTRO COMBUSTtetl~
UN~T HO.. Oll29:U IiNO 1W
600'1 OAl TELAIO••••• o •••
25 U4551493 2M .qtrutG RACOOROO
... 26 04741072 2M FITTING RACC<ROO
27 lO18lStl tOO ")1.11' DAOO
28 04774811 1 1921 'lOS!: TUoo FlESSfStlE
600~ ~\OR fO UNIT ~O.I~Z9.2 FINO Ai T£lAIO•••••
-7
8 19053182 1 1911 fiOSE TUau FH'SSlBtlE
600~ UNIT NO.082942 AtiD UP DN. rElAtO.........
-21 29 101\41390 2 89G CliP GRk~FEn"
30 14496607 I UtR WASf4ER ROSETTA

20
31 13546621 , ~OOy URn tHM1S294l ANO UP
2 HlP STUD,tOM X ~.25 X "
OAL rElAto •••••••••
PR16fOHt£oo
14496607 l UtR WASN£R ROSETTA
12164111 :5 100 NUT DADO
600Y UNIT 00.082942 Alii I)P OAt lElAtO •••••••••

%CiF--3
~17
12

27

FHll FUEL filTER & LINES A224 2


F I l TRO COMBUS TlB I lE E TUBAlI ON 1
fllTRE A CARCURANT ET CANAlISATIONS
KRAFTSTOfFilTER UNO lEITUNGE~
FilTRO DE COMBUSTIBLE Y TU80S Added August 1988
------~-~-~-----~--
AU"",
i rOf PART NO. QTY. COOE DESCRIPTION OENCJ4ltfAZION£
..... _- ....... _-
1
3 79056370 ,
1 158P
15.
PUMP.INJECTlOHCA227)
PWIP .FUEl rA225)
POMPA O'IH~EZtOHE
POMPA 01 AlIM£HT AZ IONF
4 04199481 958 OOSHfNGHJGt BClCCOlA
04199482 958 eUSHU/(H~!3) BOCCOlA
04199483 9'8 auSHJNG(-'G) OOCCOl"
S 04801873 IS. PUMP, INJECTION f'OI\PA O"NlflION£
...
6 ------- .. 'OR GOVERHOR(A228(I)f2)) REGOlATORE

T-85378

L
6
, 1 3

FRll~--'-----------~I~N~J~EC~T~I~O..~.~~P~U~MP~&~MO~U~N~)~IN-G--------~----~--------------------,_----------__. .--..
POMPA O'INIE1I0N£ E MONTAG~IO A224 3
POMPE D'INJECTION £1 SUPPORTS
EINSPRITZ PUMPE UND EINSAU
SUMBA DE INVECetoH Y SOPORTES Revised August 1988
AU4(H

• TEM PART 00. on. CODE DESCRIPTION DEtOflNAZIONE


(WEBER) 1 04180612 6 80H aRAO<ET HEHSOlA
9 2 04802392 6 t95P HOlOER.NOZZlEfA2J5/4) PORr~OOlYER'ZZATORE
3 04802395 6 t4I!PNOZll£ POlVERI ZZATORE
4 04791124 6 t95P HOLDER.NOZZl£(A2J5) PORTI!POlVERIZZATORE
5 04800030
10 6 79069118
6
6
14. NOZZLE
195P HOlOER.NOZZlECA2'5/J'
POL VERI 21A1OO£
7 7906973': PORTAPOlYERIZZATORE
1 6 '4ap NlZZlE POl YERI ZlATORE
2
. 8
9
00711326
16100821
u
12
UtR WASHER
tOO NUT ,MS
ROSETTA
10 DADO
13517530 t2 !tOP STUD,Me X 1.25 X 57 PRIGIOHIERO
3

BOSCH OMAP
9~ _ _ _ __
8
----- ~ 1

K:-:
10,_ _ __
1_ _ _ _____
4
5
--------------~~ ~
,F-_______________
10
6
~_-----7

FRll fUEL INJECTION SYSTEM


AlIMENTAIIONE AO INIEZIONE A224 4
ALIMENTATiON PAR INJECTION
EINSPRITIAUSRUESTUNG
ALIMENTAtION POR INJECtION Revised August 1988
----------------~--
A224ft 1/2

ITEM PART NO. on. CODE OESCRI~TlOO

£-;;E~FILm 1 73131882 I 154? PUMP, FUEL PCI·PA 01 AlIMEtrrAZIOHf


600l INCLUDES I1'£M(5)2-6 t»:LUDE PARTIe. I I)
2 -------- I JOOC BOO·Y ro::lI:'O
600M ORDER I 1'£M( S) , OR)lNARE PARTIe.
21 22 3 73139420 6'F FILTER FItTRO
4 13139421 1 i 230 GASKET GU\~NllIONE 01 TENUTA

10'3:a
11 5 73139422 , 265C COVER iY.PERCHIO
6 70936709 :5 42V SCREW VlTf
7 73140189 t 10'? PLATE P'\STRA
70927541 2 40V CAPSCREW, tI....nc x }/",. VilE
70911130
,_In!
2 251C LOO<NUT ,1/" tl tle OO',TROOADO
8 70925620 120M ClAl-P
TOm 70922925
MCRSETTO COllAAE

-<t.~ lUJ
40V (,.APSCREW VITE
70677005 I 131R WASHER
swnCH 10933622 H.'D NUl
ROSETTA
0'«)0
9 73140190 10V VALVE VA:"VOlA
a to 13140192 1 140S BALL srrRA
11 73140191 1 85G ELBOW OOVITO
12 70928887 1 S5G ElOOW 00\11 TO
13 73140188 2 192T OO5E(5-112'" TU~ FlESSISllE
73122431 4 120M ClAM=' I-mSETTO COlLAR(
14 70930349 is JOO NUT O,lJQ
15 70931195 2 t6R TEE RI:OOROO It } VIE
16 70931226 2 85G ELBOW OO"ITO
11 a 70936761 2 85G ELBOW 00'>'1 TO
b73142053 20R FITTING R,I.:COROO
18 a 73141350 I 2305 BRACKET,MOUNTING ST~~tETTA FISSAGGIO
70921566 .. 40V CAPSCREW.5/16"NC. X '" VI':"€:
70916811 .. 257C LOCKNUT .S/t6 U Ne CC':TROOADO
19 -------- I 192T HOSE(A20t) Tt;;{) FlESSIBllE
20 73073864 1 192T 005£(24") 11.':0 F1.ESSIBILE
13122431 2 120M ClAW ~SETTO :OLlARE
21 13140193 t 55T ADAPTER
18 10280060
AlHTTATORE
2 1236 GASKET CC\RN'ZtONE 01 TENUTA
<> 0 22 13136120 75. SWITCH
23 73140194 60F WIRE FILO
600L INClUDES ITEM(S)24-26 i.:LUOE PARTIC.(I)

fRll ELECTRIC FUEL PUMP A224/l


ITEM PART NO. on. COOE O£SCRtPTlOU

24 7C931769 It 0'- rust: (' IIW) fUSfBllE


25 13122302 SOP PHI PERMO
26 73122304 , ';Oi Pli.!G
27 70925094 G SQ'H TIE TIRANTE
16 600P AS REQ!UAEO OEFIN'TO At MONTAGGIO

r-----:I.JD- ___..... -... ~/;'


a.W!THOUT SEPARATOR
I b.WHH SEPARATOR
I
1-2 115
I
I

27

18
o 0

fRll ELECTRIC fUEL PUMP A224/l


-------------------
AU'
• U'H PAR7 NO. on. ~ D£SCAIPlIOlll D£~'KAlIOH£
00714099 t .;.fp PtIMP. Fun POWA Dt AUMEKJAl'OH£
Cioa. f~UD£S 'l£HeS)'-t. INClUDE PARllt.'"
I 00175121 I 24(lp TAPPET
2 PWrrf:fUA
14 0011511 1 1 3* emf
J COOPO
0017 3194 I .u'c PISTON
10 5 00112 d?5 SiAH1'Uf'F'O
~ tOY VAlYE
(; 00112111 VAl VOlA
I 55" O-RING
5 1 00112056 2 12» GASI<n
ANEllO DI TENUTA
8 8 00113442 lOR FITtfNG
GUARNfZ.ON£ 01 TENUTA
7 9 00772114 I
RACCOltlO
10 10 00112121
t()tl.l
SPIUNG MOtU
2 tf04 SPRING
5 11 00112124 451t RING
fQ.U
12 00172115 1230 GASKET
AHalO
7 14 00114417 1 U6P p~. HAM)
GUARNtZ.ON£ DI T£NUTA
PIXoPA A MAHO

9 ________________________
13 ____________________________ ~

12 _ _ _ _-------~

FR128
FUEL SUPPLY PUMP
POMPA AlIHEHTAlJON!
POHP£ OIALIMENTATION A225
KRAfTSTOFFPUHPE
BOMBA DE ALIMENTAtION
REV!SED OCTOBER 1990
A226(1)

I rEM PART HO. QT'!'. CODE O£~If'nOH OENCfIlNAZION£

04618309 ticr fiLTER. fUEL FitTRO COMBUST~8IlE


600t. INClUDES ITEMfS)t-' I~U~~ PARTle.f"
1 04807219 5t1T PlUG fAPPO
2 10291760 f 133R SEAl GUAmUlJOOE; TENUTA
3 04626465 J 50tH ti£AD T£STA
4 04742848 20£ FtUER ElEMENT ElEMENTO nlTRANTE
5 04626466 2M FITTING RACCOROO
...
--------________ 1
"":----_ _ _ 2

~-----____ 3
r-------_____ 5
; ; : - - - - - -_ _ _ 4

fRll FUEL FILTER


FllTRO COM8UST181lE A226 1
FILTRE A CAR8URANT
KRAf 1S lOff Il TEft
FilTRO DE COMQUSTIBlE Revised August 1988
-------------------
A'2H Il

11'£1'1 PAAT NO. QTY. CODE DESCRIPTIOO DENOMINAIICHE

2 00774074 I :moenoD'!' CORPO


J 19038412 I1210 GASKtT GU'~NlltONE 01 TENUTA
5 10316821 . -40'1 CN'SCREW 'lITE
6 00773250
7 12035671 ,
2 40V CAPSCR£W
InR lOCKWASHER
"'1'£
RC~~:TA 01 SICUREZZA
8 n500210 1 210P sruo PRtGIOOtERO
9 15896221 1 100 NUT OADO
25 .. 12 10569219 4 1l2R LOQ{WASHER ROSETTA 01 SICUREZZA
13 00772051 2 123G GASKET GUARUIZ'ONE 01 TENUTA
11 00113223 t l1lG GASKET OOARNIZHN! 01 TENt.TA
19 00773153 2S5C COVER COPERCHtO
20 19047785 6 50T PLUG TAPPO
23 21 79038466 1 123G GASKET GOAl'mlZlom; 01 T£t-!UTA
23 19024206 26SC COVER roPERCHIO
25 79056367 10'1 VALVE VAL VOLA

21_...u\.1

19
~~__ 17

\=5 . 12

fRll INJECTION PUMP


POMPA INIEllONE A22" 1
POMPE O'lNNJECTION
E I NSPR IT ZPUMPE •
BOMBA DE INYECCION
.\227(2)
ITEM PMT NO. on. COOt OESCRtPT 100 IlEtmlNAZiONE
1 00773344 6 J\?V YALVE VALVou.
2. 0077~774 6 t64C CyltNO£R CllIlIl'lRO
3 00113039 t 88A ROO, ADJUSTING ASTA DJ REGOlAllONE
5 00715048 6 59C SlEEVE CAN.'«)fTO
I
11 6 00714538 6 'COM SPRIHG ~li\
7 10206220 60l KEY lUIGUETTA
f8
----2{)
9
11
12034771
10311111 , I IlIR WASf£R
40V CAPSCREW.6 X t X 28
ROSETTA
VilE
3 - - -_ __. 12 00113323 2 :WIC eE:AAfNG CUSCINETfO
19 15 00713286 6 1230 GASKET GUAANtZIONE 01 TENUTA
16 00113252 Eo 'O~ SPRING f.O..LA
18 00773321 .3 748 8l00< BlOCCJF.TTO
19 00173322 l 1",8 9l0Cl< BLOCCHETTO
20 00113218 6 200 fiTTING RACCOOOO
5 25 00715123 6 UtP PlATE. TAl-ilETll'PPER) PIATTELtO PUNTERlA
26 00773221 6 12fP PLATE, TAPf!tUlOWER) PIATTEllO POOTE'R'A
21 00713445 100' NUT MOO
28 00113325 - f98S SHtM,ADJUSl)£NTtO.tO) SPESSORE 01 REG. STRa
600P AS REQUIRED
25 00173326 . 1985 SHIM.ADJUS1MENTfO.f2)
rErlNITO Al MONtAGGIO
SPESSOR£ Of REG I STRO
bOO? AS REQI.UREO OEFtN1TO At MONTAGGfO

---26
6 00713327 - 1985 SHIM.ADJUSTMENTtO.14)
500P AS REQlHREO
SPESS(IIR£ 01 REGISTRO
DEFtNtTO At HONTAGGIO
00173328 - 1985 SHIM.• AOJUSMNTtO.16) SPESSOt,'E 01 REGISTRO
600P AS REQUtRED
00173329 . 1965 SHIM.AOJU5TMENT(O.18i
DEFfNITO At MONTAGGIO
SP£SSORE DJ REGl STRO
600P AS REQUIRED O£f'NITO At MONTAGGJO
---35 00113330 - 1965 SHIM.ADJUS1MENT~O.JU) SPESSORE 01 REGI STRO
600P AS REQUIRED DEflNtTO At MONTAGGIO
30----__________ ::;;:------ 29 00173336 - t98S
6'lOP
SHtM.AOJUSTMENT(O.50)
AS REQUIRED
5PtSSOR£ 01 REGISTRO
OEFtNtTO Al MONTAGGIO
32 29 00173219 2 45,\ RING ANEllO
31 ----_____________ 30 00113348 1 l03S eE:NHNG. H.\LF SEMtCUSCINEfTO
7 31 79041816 2 40V CAPSCREW 'lITE
32 00112050 2 UTR WASHeR ROSETTA
33 00114272 I t6A SHAFT ALSERO
35 09929664 6 240P TAPPET PUNTERIA
36 00173254 451\ RING ANEllO
37 00713287 6 45A RING ANELLO
FRll I NJECTION PUMP
POMPA INIElIONE A227 2
POMPE O'INJECTION
EINSPRITZPUMPE
80M8A DE INYECCtON

••
--------~------~---
• AUSel) 112

ITEM PART NO. OTY. coot m:sCRIPnON D£tOI I NAl IClffE

1 00773469
2
3
00114059 , SGe eRACK£!
8tP a-Uf
HEN~A
PERNO
00113350 1 alP PUt PERNO
4 12035411 2 13IR VASHER, 5. t X I ROSETTA
5 15896421 z 100 NUT.' X 20.8 X ..
20--1
'\~i
J DADO
6 001150U 'OR GOY£RNORlA228/tCI"
~
RmOCA10Rt
1 00112566 1 "8 BtlStUNG OOCCOlA
22 8 00112561 2 105P PlATE ""stRA
21~ ~31 9
10
10902221
00113621
2 40Y CN'SCA£V.6 X I X 16 'fTE
~52
1 8«P PIN PERNO
19-1 " 11 00112823 I 19l. PIYOT lUlfUTA
56 18 12 00114339 1 100 NUT OADO
13 00112103 1 40V CIPStR£w 'lITE

10
14
IS
16
001143tO
10311011
00112579
,
I COY
40J
C#PSCA£W
tAPStREW.6 X , X 2'
'lITE
'lITE
40Y CAftStR91 'ITE
6 11 00114503 1 16'C CIOY£R <XIPERCHIO
18 00112841 45L U:'tER lEYA
19 10195001 noc PIN. Sl't.1T COPISL'"
20 10195701 I noc PIN. SPliT CCPtG1.tA
21
32
21
22
00112568
00114168 ,
1 SOP
SfSF'
PIN
lOKE
PERNO
fORmlA

3O~1 ~
23 00113358 1 U1A WASHER ROSETTA
24 00173357 1 SP~tNG
U'IOM "~lA
2S 00712650 t 12» GASKEt GUARNI2ION£ 01 TENUTA
26 00112649 I 1230 G.'SKn GUAANlllONt Oi TENUTA
27 00715023 17A CAMSHAF1(At28C1J) ALBERG AD ECCENtRIC!
28 00772653 20t tN! CAl.OTTA
29 12035611 , "1ft W~SH£R 6.1 X 1.3 ROSETTA
30 00112666
Jl 00113355
2
1 4,,,
401 CAPStREV
RING
fifE
ANEtlO
25 16 15 1·0864 32 00172652 2 '58 BUStliNG eoc-ctllA
'8 33 15896221
43 -_._--- .. •
1 265<:
tOO Nt'T
COVER
DADO
COPERCHIG
450te NOT SERVICED NON FORNlTO Of RICAHB.
44 00112830 i 45l. lEYER LEVA
45 00173634 1 45L UV£R l.£YA
FRII SPEED GOVERNOR (COVER) A228
REGOLATORE 01 VELOCllA 1
REGULA1EUR DE VlTESSE
OREHZAHlREGlER
REGULADOR DE VELOIDAO REViSED OCTOBER 1990
An"t) Ul

ntH PMT NO.. on. CX!i.l£ DESatIP'tON OEM(MIHi\ll~

46 OiH 12609 1 t6l\ SRM~' AlaERG


41 11039120 2 Itf' PIN P£RN()
48 102U5120 t Ga tt£Y lINGUET'lA
49 001126U I 4Sl t£v~ lE'~
SO 00772829 1 40' CN'SCR£V YITt
51 00112618 2 tl~ S£H. GtAMUIQH£ T£NUt"
52 10902521 t
.
40Y CAPSCREW.6 X • X 22 'In:
53 10333310 P£mK)
:)4 00112825
:I
.. 8CP
It•
PtM
PLAtt. ml·MMHlGfO. 20' PC ASlRIHA-SPtSSQRE
00112826 -- n6P PlAtt. SNf~'HQto..3nl PI ASTftlHA-SP[SSORt

-! n.
00112821 WlP PLA1£.$HIMNINGtO.80' .~'A5'fRfNA-SP£$sor-£
11 00112828 PlAtE.SHIMMlHGtO.,O) paASTaINA-SPt$~
5S 00112619 'OSP PlATE P'.\$TRA
56 OU713623
•t 4a lEiER l£V"
51 00113624 lOll1 SPR1HG mll.A
58 00172620 z lUP STW PRUUOtft£M

".
6 59 10902421 I 40Y CAPSCfWl.6 lit t X 10 VITE
60 00173204 1 PlAtt.. SltU,",'NG PtAS'fRINA-SPtSSORE

11

LU

fRll SPEED GOVERNOR (CO~ER) A228 1


REGnLATORE Dl VELOC~'A
REGULA1EUR DE VtTESS~
DRENZAHlREGlER
REGUlAOOR DE VElOIOAO REVISEO OCTOBER 1990


~~-------~----~----
A12etH 112

HEM PART NO. on. CODE OtsallPTIOH OENI»IfHAlIOH£


1 19062466 I "S HOUSING SCArOlA
2 01288522 2 1226 lINING, Of~~ 6RAKE PASTlGlIA rRmo (HSCO
24 r-14 3 79023666 2 50T PlUG TAPrO
4 00773353 I 122(; LINiNG, OISK BRAKE PASTtGl.lA FREHO Of seQ
21// I) 79623662 I t22G tiRING. DiSk BRAKE PASTtGlIA FRENO DISOO
6 79045922 UIR "ASHEft
7 7 007148·H "I :5QaC COfoPEHSATOO
ROSETTA
C<:'.HPENSAYORE
39 8 19045924 4 40\1 CAPStRa! VUE
9 103/9011 t .COY C},pSCR£W. it X I. 2' )( 20 VIT€
3~ 12 10 12034511 UtA \<IA,SHER.S.2 j( t.6 ROSETTA
0: 11
12
00173354
12035671 10
1 50T PlUG
13tR WASHEA.6.t X 1.3
TMJPO
ROSETTA
13 15896221 too NUT.6 xt X, DADO
14 00174501 I ()(1M
SPRING MOLLA
15 19033458 958 OOSHfNG OOCCGtA
40 16 19046212 45A RtNG MZLtO
11 79033460 50T PlUG lAPPO
tl1 . 18 1903343:-
, ""
O-RING AHEllO 01 T£NUYA
19 lO3H,711 6 "OV CAPSCRaI,6 X , X 16 VlfE
412 ~u 0(77)964 51' SCREW. WJUSTA9lE VITE DI REGOlAZIONE
41 21 7903t:!451
45
22
23
79033452
00773963
""
too
O-RING
NUT
ANEllO DI TENUTA
DAOO
90" ROO ASTA
24 79033449 zOC CM> CAtOnA
46 25 007733~1 6 IiOY CAPSCREW VilE
10 26 00174151 1 3'5 HOUSING SCArOLA
27 10134201 2 270C PIN, SPLIT COPIGI.IA
9 28 79039761 16/\ SHYT AlBrR~
21) 01136601 60l KEY lINGUETT"
30 10389421 ..
~
40¥ CAPSCREW.' X 0.8 X 12 VITe:
31 12035411 .. x,
8.~
13m WASHER,5.1 ftC'SETTA
48 32 00774119 I 30E SOlENOID ElETTROHAGNETE
33
34-
00714120
19033435
I .5" RING ANEllO
2 I 122G "'"ING. DISK BRAKE PASTeGLI" fRENO OfSCO
3S 7ltQ33432 .. 40V CAP SCREW VITE
36 79033436 I 265C ('(JVER COPERCHto
37 00113103 'OT PLOO lAPPO
fRll SPEED GOVERNOR (RE(,UlATOR)
REGOlATORE 01 VElOC ITA A228 2
REGULATEUR OE VI HSSE
OREHlAHlREGtER
REGUlAOOR DE YElOCIOAO Added August 1988
AUIHl) 212

I fEM PMT NO. OTY. C:G:m: OUCRfPTtOH O£HOMftlAZH}HE

38 00773680 4"-
".-14 LEVER
I LUA
39 11081816
/~4 45A fUNG
1 IJJElLO
40 OU774121 ViiA tfW"T ALBER\.')
21// 41 79033427 4~ LEVER LEYA
42 79039755 - 131ft IiA~R
~15
ROSETiA
43 14499401 2 UtA MASHER ROSEn"
44 19039751 O-RING
16 45
46
79033426
19033425
2
""
Ul LEVER
1OeM SAUNa
ANELLO 01 TEHUTA
LEVA
HOll,,.
47 i90J~154 I 40' CAPStiROl 'IlE
48 00175022 - 1295 KH SERlE

4(
4"
4,
47
4
4:
4f
l(
,.
~

:J-, .
~

_27
8i~:"J;;: 48
3
1
= 2

fRll SPEED GOVERNOR (REGULATOR)


REGOLATORE 01 VElOCITA A228
REGUlATEUR DE VITESSE
DREHlAHlREGlER
REGUlAOOR DE VElOCIOAO Added August 1988
--------~~---------

AUICS)

nOt PMt NO. on. coot OUClttP, JON O£HI)\ItHAZ'ONE

1 00114184 t IIF IOK£ f'ORtEU,A


2 OU114181 t Ul,. WAHR ROSftTA
J 15896421 2 tOO NUT.'XO.IX~ DH>O
00114261 UIR WASHER ROSEnA
4 •
S 00714251
001HZ58 ,, "8
1
'" 8IJ!~UIO. t .8Qt\4
8USlCIHG. t .,,...
eotCOlA
IOCcaA
8 00114259 '5ii euSIUHO. '.J<Nl 8OC(D.A
00114260 1 951 8USHUIO. t .t,.... BOCCOLA
19 00114261 1 958 8IJSHUIG. mM BOCCQ.A
OU114262
On-174263 , '"'58
t BUSHUiG. 2.0","
8IJ$HIKG. 2.1CM4
ElOCCClA
eGCtoLA
OU114264
15 6 00714489 •1 'SD BUSHllfO, 2. ,,..
01. ,mlO. t.4wt
IOCCt'ILA
ANflLO
1 7 00773659
13731311
•I 1O".. I"lAl£ PfASTftA
VUE
6 40Y CN»Sa:tal
14 _ 9 00714254 t ,tp PUt PERNO

S
10
11
00174188
00175331 • 21f.lC P114. SPlU
IWI!)
a;plGt.tll
ANalO
5_ 12
13
~0775486
00113661
1
I
I
"'"
'61. RING. MT"'HtHO
958 IUSKUIO
mElt. O Ot Ft, rEGOO
eoctOlA
4 9 J4 00714904 .<X»4
L: 16
15
16
00114253
00112919
1
1
I
9"
nee
SPRtiIG
OOSffUG
PtM. SPln
MOl",A
_allA
alPIGl.J,.

11 _ _-,
12 ___---1
6 ______________ ~

fRll SPEED GOVERNOR {!OlENOI9) 1\228 l


REGOlATORE 01 VELOelTA
REGUlATEUR DE V1TESSE
DREHlAHlREGlEI
REGUlAOOR DE YElOCIDAD
'8
-
-
1 00113841 2 IO:P PlAn,'.lM4 PUISlftA
00113842 2 to"'" PlATt. ,. tOf'H 'IAUM
00713843 2 to"" PUlE,!.''''' PtASTIIlA
8 2 0011H 13
3 00112161 ,
I tOOtt SPftI~
131A WAHl
MOUA
IOSEUA
7 4 00112159 I 'OGM SPtIN3 MOU."
5 00112558 2 nUl VAHR lOSt""
6 6 00113163 2 tOlM SPA.NO
00113855 2 few PLAtt:, UPPER '.AstRA
5 8 00113854 2 1m WI DADO
4 00115022 1 U,S 11:" S~ftIlE

1.
--------------------,
1 ___________________
---,,",-

fRll SPEED GOVERNOR (REGULATOR) 14228/1


REGUlATORE 01 WElGelfA
REGUlATEUR DE VJTESSE
OREHZANlREGlER REVISED OCTOBEft 1990
REGUlAOOR OE YElOCIOAO
-------------------
A1"
ITEM PMT NO. (lTV. COQE DESCRiPTION O£NOM'HA1IOH£

- 04191124 I 195P HOlDER. HOULE


600l IHCll()ES 11EH(5)I,2
PORYAPOlVERtZ1ATORE
INCLUOt PARTle.CI)
I 79067856 129S KIT SERIF:
2 00]72051 l 1J3R SEAL GUARHlllONE TENUTA

2 ____________. __ ~

1 _ _ _ _ _ __

1-------.:::: 1iiII......- _ A2.24

A2.24 _ _ _ _ _ _ __

~/
e
.....
fRll NOZZLE HOlOER(BOSCH)
PORTAPOlVERIZZATORE 1\235
INJECTEUR
OUSENHAlTER
INVECTOR
T .9
A2l'"

u 79069118 , 195P ootO£R, NOZZlE PORTAPOlYERJ2ZATORE


600l INClUDES IT€M(Sll.2 INCtOOE PARne. CI)
1 19009135 I nos KfT SERlE
2 10291760 2 t31R SEAL GUARNIZIOfiE TENUTA

...

A2.24

A2.24 _ _.....f.l::;~~

fRll NOZZLE HOlOER(OMAP)


PORTAPOLVERIZZATORE 1'\235/3
I NJECTEUR
OUSENHALTER
iNYECTOR
------------------~

IlIM PMT NO. OTY. CODE O£SCRfPT 100

~ 04802392 'I95P HOlDm, HOZZLE PORTAPOlV£RIZZATOR£


600L INCLUDES IT(H(5'I,2 fNClUOE PARTle.II)
1 00115013 I 1295 KI'I' SERlE
2 00772051 2 I.nll SEAl OOAAN'llOO£ T£N11TA
""'- I
I ~---2
I
I
I
A2.24

A2.24~

fRll NOZZLE HOlDER{WEBER)


PROTAPOlVERIZZATORE 1\235/4
INJECTEUR
OUSENHAlTER
INVECTOR
~TEM
_____ .
"'~
PAR'r_ _
NO. QTY.LEX. DESC'1JPTION
"
73069054 1 105F CABLE
600L INCLUDES ITEM(S) 21
2 73D72051 1 ~05P PlATE
.,
3 73072367
70923510
1 105P
1 45A
PLATE
RING
:5 73069122 1 70G BAll JOiNf
9 70677006 2 13iR WASHER
10 70922763 2 40V CAPSCREW. 31S"NC X1"
11 70922714 1 100 NUT
1~ 70917415 1 10D NUT
13 70933623 1 10D NUT
, "=- 14
15
70934844
76012363
1 40V
1 :)005
lSO()X
CAPSCREW. 3/S»NC X1"
SUPPORT
PRtOH TO U~IT NO. 530315
;- 76017699 1 3008
UOOy
SUPPORT
UNIT NO. 530S15 A)-:D UP
28 f6 1 40V
15 .-, 19 16043921 CAPSCREW. 8 X1.25 X35
17 70611005 2 131R Wt'.SHER
16)' ~ 18 7600~200 1 45l LEVER

J
19 760"2364 1 ,tOV CAPSCREW
~17 15 •
20
21
70926192
10911662
1 131R
1 86F
'MASHER
YOKE
22 70910267 1 10D NUT
PRIOR _ UNITS 23 76012048 1 142T TIEROD
UNITS 581313-UP 24 10795101 1 81P P~N. SECURING
25 70917644 1 SOP PIN
T·18nt 26 '~O725911 1 1m:.\ NUT
27 1'0197211 1 2CM HJ.\NDl..E
73901781 1 42V SCR~W
28 1,0397880 2 131R WASHER

I FR11
~.-~-NE-C-O-N-T-RO-L-S~~~~~~~~_'_L_~_~-A-~-6-=-~~~~_~
1
w REVISED NOVEMBER 1990

_____ ..
liIIilIIIIIf'it'--
\J~. I81
\ ._ _ _ _ _ ....1_ ......,
_- ___ ., ______ -------
A24'

ITEM PMT HO. Ql'I. COOE O£SCRfPTION OENOMINAZIONE

- 73075167 I t64C CYLINDER ClllNOOO

, 600l INCLUD~S ITEM(S)2-6.IO INClUO£ PARTIe. ( I)


1 73100082
2 10669359 , t64C CYLIMlER
120M CLAJIP
CllHIDtIO
MORSETTO COltARE
6COR INCl... HARDWARE nlet. VITEfHA

--~1l
~ 3 73015165 '2£ VAL V£. ElEcmo ElETTROVAlYOlA
-------- 656 ElBOW GOMITO

- 10912589 100 NUT DADO


10911841 I 59C SlEEVE CANOOTTO
-1 2 10928138 2 4011CN'SCREW, !/""NC l( 5f8" VITE
70917130 2 257C lOO<HlIT ,lIottiNC COOTROOADO
4 13010169 1230 GASKET GUARNllIONE 01 TENUTA
. 4 5 73115566 206T TUSE TUOO
6 73119442 500E AT0A4IZER POlVERIZZATORE
o~
1
600S I~. NUTS AND SLEEVES INCL. DADI E ~ATTAT.

3 10912589 100 HUT OAOO


70911841 59C SlEEVE CANNOTTO
7 73074814 1 230S BRAO<ET, MOUNTING STAFFETTA r!SSAGGIO
11 70921016 2 40V CAPSCREW, ViTE
1/8 0fcNC x I-I/4't

1-
5
9 10 ~ .(
I

~.
13 12
8
9
70929156
70933623
76011'1323
10928654
10 73075166
2
2

,
I
l1lR WASHER
100
60F
120f.1
500F
NUT .1/8"NC
WlR£
CLA~
TH£!'{MQGUARO
ROSETTA
DADO
FtlO
MORSETTO COllAAE
SCUOO T£I1Hloo
11 73013844 60f WIRE fllO
12 04305449 751 SW1TCH nITER!lUTTORE
13 -------- 60f' WIA£tl102(2li FllO

8 T-IOU4

USAGE: SPECh\l E'QlHPM€NT;

FRll
_\~__
USO:
VER~NOUNG: SOOOrRA,"S\"U,ISTI,ItX7;
EQUIPAGGIAME~no SP€CIAi.EJ

COLO WEATHER START


USI\GE: EQUfPeMENl SPECIAL;
.wn
USO: E...:;.QU.I..,P.O.E.SP.EC.'.A.l.... _
_____ _ __ _ _ _ _ _a-________
IlllIiIII----_-I -.------....,---------.r--., A243
OISPOSITIVI P£R AVVIAHENiO A 8ASSA TEMPERATURA
OEHARRAGE PAR TEMPS FROIO
KAlTWETTERSTART REVISED OCTOBER 1990
ACESORIO
. ._ _ _ _ _ _. .______ _ _ _._._ _. ._U.d_
~ DE_.ARnANQUE
.____. . .POR
._ _'IEMPO
__ FRIO
_____ .. ______ ~ na~ ~ ~ _ _ _ _ _ _ _h ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. .
.\252(t)

J ITfM P~T NO. QTY. COOE O£SCRfPHON OENO\ft HAl IOHE

1
2
1 ------
... -
2 04632113 ,, 210T
1230
TURBOCHARGER(A:!5:!{2))
GASKET t SEE PAGE 9/~H
TllRBOCOK'RE SSOR£
GIJAANtZIOOE 01 TENUTA
:3 04712120 r 19:n PIPE moo
16043921 2 4014
CAPSCREW, yr~

Me l( 1.25 X 35m
11198011 2 BfA WAHR,MB ROSETTA
4 04632117 J23G GASKETf5EE PAGE 9/"
.. 5 04719773 1931 PIPE
GUAANIZJOf./E 01 TENUTA
lOBO
16043621 2 40V CAPSCREW. VITE
NB )( '.25 X 25M-!
11198071 2 lliR WASHER,M8 ROSETTA
6 04755436 97S ClAW, HALF SEMJNORSETTO
7 04755435 975 ClAi"P. HALf' SEMJMOASETTO
3 10902421 40V CAPSCREW,M8 l( t l( 2QM1.1 VITE
11191171 131R WASH::R,M5 ROSETTA
8 16500311 758 CONNECTOR BlOCCJ£T1'O CONtIESstONE
5 11270360 1 IlIR WAS~ (SEE PAGE 9/5) ROSETTA
9 04033229 1 • 20M CLAW'

6~
MORSETTO COllAAE
cov CAPSCREK,

-~
15970121 VITE
MtO X 1.25 X t4~
11198371 IlIR WASHER,MIO ROSETTA
7 10 04704462 59C SLEEVE CANHOTTO
12113890 2 120M C'lNJP MORSElTO COLlARE
8 9 11 04754153 1 70F FLANGE FLANGIA
16043421 :2 .tOY CAPSCAEW, VITE
Me l( 1.25 X 20m

.- -- 11198011
12 04754155
2


13tR WASHER,te
123G GASKET
ROSETTA
GUARNIZI~ 01 TE~JTA

12

FRll TUR80CHARGER LUBRICATION LINES


TUSAZIONI lUBRIFICAllONE TURBOCOMPRESSORE A252 1
CONDUITES DE GRAlSSAGE DU TURBOCOMPRESSEUR
ABGASTUR80GE8lASE SCHMIERlEITUNGEN
TUBERJA DE ENGRASE DE TURBOAlIMENTADOR Revised August 1988
-------------------
ITEM PART 00. QTY. CODE OESCRtPTlON

1 04762527 I 2t01 TURBOCHARGER A252(')(4»)Tu~BOCOMPR£SSORE


1013il521 4 I3IR WASHER.HJO RCSETTA
14048727
2 04632123 ,,
4 100 NUT ,"'to
LnG GASKErtS(E PAUl 9/5)
Dk..'O
au I,RHJZ lONE
0 I T(NUTII
3 04765377 30M SlEEVE, FLEXIBlE tovmrono f'lE'SS:SllE
12174890 2 '20M ct.A.~ MOR~ETTO COllARE
04754495 1 856 ELBOW GOVtTO
16043821 2 40V CNl'SCROI. VliE
Me X 1.2' X 3C1M'f
16043621 2 ..OV C,4PSCREW. VI':"[
Me Xl. 25 X25f+l
11198071 .. HIR WASHER,fJS ROSEn A
5 04632108 1 1230 GASKET($[E PAGE 9/5) GU,~HJltCHE 01 TEHtfTA
6 04636339 1230 6ASKET(SE[ PAGE 9/S) GU':.:tNIZIONE Of Tf..LTA
7 04719237 750 SPACER OHiANZI>\U
04799215 6 40V CAPSCREW. Vlt:
04799587 6 1)IR WASHER.M6 ROSETTA
8 04719238 4'A RING ANatO
9 04119116 t S5G noow GO'-'ITO
14048127 2 100 NUT .MlO DACO
11198371 2 HIR WASHER,MIO ROS::TTA
10730521
10 10305111
2 ",n
WASHER,Ml0
50T PlUG,M2l x ,.,
ROSHTA
r. . =oo
10279560 1 1230 GASK£T GU1.~'HZI0N£ DI TENUTA

fRll Tr<BOCHARGER & MOUNTING


T~J80COMPRESSORE E FISSAGGtO
A252 2
TUROOCOMPRESSEU~ E1 SUPPORT
A8GASTURBOGEBlASE UNO EINBAU
TURBOAllMENTADOR Y SOPORTE Revised August 1988
1125201

.TEM PMT MO. OTY. CODE DESOUPTtoo 0EtK!f41 HAl' ooE

1
2
79029446
74060948 , '55 HOUSING
U2H a..AMP. R£TAtHIHG
SCArOlA
MORSEIlO flSSAGGIO
3 14060949 l HlP lOCKPtAT£ PIASTRINA 01 StCUR£lZA
4 19025700 IS 40V CAPSCREW VlfE
5 1902570J I 107 PlATE PI ASUIA
6 19025708 1 "5 tIOUSIHG SCATOt.A
1 79025113 2 HlP lOCKPlATE PIASTRfNA DI SICUREZZA
1 2 4 6 8 19029448 • .COY CAPSCREW VHE
9
10
19029451
14059990 ,,
t ns HOllStNO
12;:-; ctAMP. R£TlitNIHG
SCArOlA
HORSETTO flSSAGGIO
11 74059991 OF lOCKPlATE PfASTRtNA 01 SICOREZZA
12 19025717 6 40Y C.APSCREW VlTE

T-IU+12

fRll TURBOCHARGER HOUSING


CORPU TURBOCOMPRESSORE A252 3
CARTER DU TUR80COMPRESSEUR
ABGASTUR80GEBLASE GEHAUSE
CAJA DEL TURBOAllMENTAOOR Arlded August 1988
-------------------- ..
1\252(U

tTD4 PART HO. on. COOE OESeR IPT too OEHCt-HNAZ ION(

1 19025701 251C LOCKNUT COOTROOAOO


2 79029441 IGOR WHEEL ROOM
3 19325704 49A lUNG, HfStllATING ANElLO I SOLANTE
4 14059984 45A RING AHEllO
5 74059988 'soc COlLAR COl.LARE
6 14U60939 I ]40<: 8ENUHG CUSCINETTO
7 74060726
.. 8 74060935
4
2 l40C
'6" RING. RETAINfNG
BEARING
ANEllO 01 RITEGNO
8 9 19025714
CUSCINETTO

~ FODERA
79f SHROUD
4 5 10 74060936 45" RING ANEllO

/
11 79029449 tliOR WliE£l RooTA
12 79025721 1 SOOf REPAIR ... IT CORR£OO 01 RIPAA.
2 600L INCLUDES IT£HfS)I.3.4, INClUDE PARTIC.CI)
6-8.tO & ITEMS 2-4,1,
1 8.10-12 ON AS252(1)
13 79029445 t 5001 REPAIR lOT CORR£OO 01 RlPAR.
60«' INClUDES IT£HtS)I-t1 , IHClOOE PARTle.tt)
lTENS 5-8 ON A2S2fl)

T-81416

fRU TUR80CHARGER COMPONENTS


COMPONEHTI TURBOCOMPRESSORE A2S2 4
ORGANES OU TURBOCOMPRESSEUR
AB6ASTUR80GEBlASE BESTANOTEllE
CUMPONENTES DEL TURSOAllMENTAOOR Added August 1988
ITEM PART NO. QTV.LEX. DESCRIPTION
1 04186899 1 22SC MANIFOlD, tNTME
S02A PRIOR TO ENG. SIN 062942
04801921 1 225C MANIFOlD, INTAKE
6028 ENGINE SIN 082942 & UP
04753563 1 SOT PlUG
16550160 1 123G GASKET
16043421 9 40V CAPSCREW. M8 X 1.25 X 20MM
10519601 9 131R WASHER,M8
2 04116544 3 123G GASKET (SEE PAGE 915)
3 04754612 t 230C MANIFOlD, EXHAUST
tlOOG FRONT
04723150 1 SOT PLUG
04154566 G 2tOP STUD. U10
04799216 6 210P SrJD. Me
10519611 6 131R WASHER. MS
14048227 6 100 NUT.M8
4 04813568 6 1t3G GASKET (SEE PAGE 9/6)
5 04631051 1 193T PIPE
602A PRiOR TO ENG1NE NO. 105108
04813001 1 193T PIPE
6028 ENGINE NO. 105708·UP
J 04631052 4 49A RING. INSULATING
04630430 1 2300 MANIFOlD, EXHAUST
IFIRST TYPE 04799276
600H
6 2tOP
REAR
STUD. M8
10519611 6 131R WASHER.M8
14048227 6 100 NUT U8
t

7 13543321 1 210P STUD. M8 X1.25 X3GMM


8 11903011 1 SOT PlUG
9 04663081 1 20R FlmNG

I I
16550760 1 123G GASKET

FR11 INTAKE & EXHAUST MANIFOLDS A254


REVISED OCTOBER 1990
----------------~--

ITEM PART NO. OlY.lEX. DE$CRIPTION

1 13069095 1 100S MUfflER


76009650 1 120M CLAMP
600R INCL. HARONARE
2 73076342 1 148 STRAP
70921566 2 40V CAPSCREW. 5/1S"NC X 1"
70677005 3 131R WASHER
70933622 2 100 NUT.5116"NC
3 8.16011440 1 230S BRACKET.MOUNT~
b.73010121 1 2308 BRACKET. MOUNTCNG
16(44231) 2 clOV CAPSCREW
70921016 2 clOV CAPSCREW.3J8"NC X 1·1/4-
700nOO6 <4 131R WASHER,3IS"
70933623 2 10D NUT.318~C
4 76009820 1 126M CLAMP
GooR INel. HARDWARE
5 70011«137 1 206T TUBe
6 6 76012009 1 80M BRACKET
16043221 2 40V CAPSCREW. Max 1e
10516671 2 132R lOC'<WASHER

3~(/
a. Units with MoratU Air Compressor
I!

,
_J
b. Units with Bendix Air Compressor

T·8140~

_,__ ____
~ ~ ________________- L________ ~ ____ ~ _____

fR11B MUFFLER A258 1


ReVISED OCTOBER 1990
A2'56(1)

ITEM PART 00. QTY. COO£ O£SCRfPTION O£NOMINAlIOHE

1 731390'21 t 160S lO'F'lER StlEHl''''OR£


73046855 2 '2GH ClAfJP ~S£TTO COllAAE
6600 '·HCl. HAADWAA£ INCl. VH£RJA
2 7301f\342 • t4S STRAP BAM)[llA
10921566 2 40\1 CAPSCREIot,51J6"NC :' I" VITE
70611005 3 UIR WASHER ROSETTA
70933622 2 too NUT. 5/ 161tNC DJIOO
3 730701~1 1 2l0S BRACKET. MlUNTJNG STAFf£TTA F'ISSAGGto
16044230 2 40V CAPsmEW 'lITE
70927113 2 40V CAPSCREW. linE
j/8"NC x '-IISu
706710'0'6 4 UJR WASHER.318~HC

I 70933623
4 70936090
2 HUT.3/8ttNC
100
1 120M ClIJIP
ROSETTA
DADO
MORsnTO COllAR£
6000 no.. HAROWARE INCt. VITERIA
5 73139020 1 2061 Tt.fS£ TOOO

,
USAGE; SPECiAl EQUiPMENT fOR OOITS EQUIPPED wlm ASPlRATOR. USO: PER lMlTA CON ASPtRATORE:
USAGE: £QUlPE~Nf SPECiAl POUR £NGtm O'UH ASPIRATEUR; "ERWE~: SONDERAUSRUSlUNG FUR

fRll MUfflER
SIlENZlATORE A256
POT O'ECHAPPEMENT
SCHAlU1AMPfER
SIlENe ZAnGa
-------------------
II)OH I)
I TEM PART NO. QT't. COOE OESCR IPT JON
OENOMINAZ lONE

29 1 04779689 206' TlI& ruoo


2: 04119705 89G cUP GRAfF£TTA
22
.,
3 04139213
04190863
80M BRACKET
l'5P PUf.p(A'02)
ft£NSOlA
flOMJ'lI
5 04605220 400 JET ~TTO
6 04185501 200 FITTING RACCOOOO
8 04113064 206T TUBE TUOO
10 9 04182453 2 200 FIniNG R.IIICCOOOO
14 10 04181410 2 20E FH. TER ELEMENT ElEMENTO FilTRANT£
9 13 C4153137 t 200T Tlt& TUBO
'5 14 04753139
15 04131200 , 911\
'soc
DIPSTICK
Cot.lAR
ASTA DJ llVEllO
COllAAE
11 04620944 t l02A CASING, TUBE ASTtreClO nmo
28 19 16043621 I 40'1 CAPSCREW.8 X 1.25 X 25 VITE'
20 16043921 2 .ov CAPSCREW.8 X 1.25 X 35 'lITE
19 21 16044321 40Y CAPSCREW.S X '.25 X 55

4
22 11193811 n " 1'2R lOCIOIASHER
YITE
ROSETTA 01 SICUREZZA
23 04719706 59C Sl.EEVE CANNOno
22 24 04753141 1 80M BRACKET ft£NSOlA
25 04611482 :; 1}lR srrt\l GUI~NllIONE TENUTA
21 26 00599117 1 133R SEAl GUARNlltOHE TENUTA
2"J 27 00561293 t 551. O-RING ANELLO 01 TENUTA
28 12646701 :2 "IR WASMER ROSETTA
6 29 16100811 t 100 NUT OAOO
30 16044421 2 40Y CAPSCREW.6 X 1.25 X 60 vtl'E
25 31 16043421 6 .SOYCAPSCREw.e x 1.25 X 20 VITE
31 32 16043221 . 100NUT DADO
33 33 1404':>217 4 100 NUT OAOO
2 22 34 10519601 2 tltR WASHER ROSETTA
23 3
1

FRll
OIL PUMPS FILTER & PIPING
FllTRO POMPE OLIO E TUBAZIONi A301 1
FIlTRE ET CONOUITE CES POMPES
OLPUMPENFILTER UNO lEITUNGEN
FILTRO DE LAS 80MBAS DE ACEITE Y rUBERtA
;\301 (4)

I TEM PART tK). orr. COOE O::SCR iPT tOO 1l£~INAZfQN£

1 04164517 I) ,.aSP NVlZU: POl YER IllATUFe:


2 04163440 6 tOP lOCKpt~ATE PIASTRINA 01 SICUREZZA
3 04763439
4 01390113 ,
6 'OT PlUG
50T PlUG
TAPPa
TNJPO
5 10260160 .., tllR stAt GUAAfUZIONt TENUTA
6 11903811
1 04194958 , 50T PlUG
2061 T\J!:li£
TAPPO
nmo
8 04617069 t 890 CliP GRMf'ETTA
...

.,
_____.7

rL-_,
fRII

~----
INJECTION LUBRICATION lINE

________ 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ ______
A301

~
_ .... _ _. . . . . . . _~~~ ... __ . .J ___ ---

AlO2

I.
HEM
j'lART NO. QT'!'. COO£ O£SCRrpTI(l~ i)£HOM1Hl\1I00£

0419Q863 I l'n::- ~. OIl.. PO;~j\ 01.10


iSOlll lNClUO£S IT£I"(£H- U mcum£ PAATU:.(I)
1 04587730 tOY VAUE YAlVClA
2 04613353 S6f YOKE fORCEtlA
3 04710253 1 lOOC BOOV Ct)RPO
10 4 04710254 1l5,5C COVER CU'ERCHIO
3 5 04770259 ttO? PHi P£~m

7 04110262 501 GEM I~OOIO


5 8 04155015 10\)'1 SPRING _lA
9
10
04155016
10839610 ,,*
t 10V
9QG
VALVE
OOV£l
VAlYOlA
GRANO
12
13
144sn81
16043-121 6
"A
40\1
O-RiNG
CAP~JREW.S X I.~' X ~o
~NElLO 01 TENUTA

·'IT'/:
14 1119aOH (; tl2R lOCK'WASHER ROSETTA 04 SICURELZA

_ _ _ 12

FRll
...
PUMP, ENG I NE Oil
.. - 1\302
POMPE, Oll 0 HGlORE

-1_ PO~lPfS HUllE MOTEUR


pmUlEN NOTUROl
SOMBAS ACEITE MOTOR
III 1111 ,
_ill •
MOl

I TEH PART NO. (tTY. COO( O£StAIPTtON O£NOMJ /<tAl fONt:

,1 04124554
144574lH
3 04163099
t
1
I
206T
'''A
TOO[
o-RUfG
)\lOS SUPPORT
Tooo
ANEllO 01 TEHU'i'A
St!F'f'MTO
4 144515tU 2 55A !)-RING ANEllO Of TENUTA
5 04770208 t ooc CASE CARCASSA
«) 14458281 ? '5A QooRING A~lO Of TEnuTA
7 04755011 2!S El(~R. HEAT SCJV.8,Al'(lA£ OJ CALORE
a 04724223 nln SEAL GUMNllI(lt£ TENUTA
9 04155010 Z65C COYER OOPERCHJO
10 04124588
H 16043221 ,
t 501 PlOO
.tOy CAPSCREt1.8 x : .2'
TAPPO
); 16 lI'TE
1, 11193811 1.1 "2R LOCKWAS'£~ ROSEnA 01 S'CUR£ZlA
14 16044821 .. .tOY CAPSCREW.9 X ,. as x 80 YHF.
15 15911921 I 40Y CAPsmEW. to )( 1.2~ X 10'.iYrfE
11 17 15540121 :s 40t CAPseR£W.12 )( 1.2'5 )( 45 CNMI\
18 11198671 1 tl2R l('lQOlASHER ROSETTA en StCU,'t£ZlA
19 H198371 1 \')2R lOO<tfASHER ROSETTA 01 StCtlREllA
20 11234121 ,tov CIfISCREW,1O:< 1.2'5 >t '" VITE
11306921' ~ov ClliPseREW. ! O'J( 1.2' X :ro VlfE
21 10260060 123G GASKET OOARNlltONE 01 TENUlA
22 10273111 . 50f PlUG fN'PO
23 10263160 . tllf' SEAL t;JJAAHtlIOl£ Tr''lIYA

FRU OtL COOLER. ENGI~E A307


RAFFREDDAKEHTO OLIO MOTORE
REFROIDISSEUR D'HUILE MOTEUR
MOTOROLKUHLER
ENFRIADOR DE ACEITE MOTOR
--------~---------~

ITEM PART NO. Qrv.I..EX. DESCRIPTION


6 1 1 19A RADIATOR (A401(2»
7092t078 6 40\1 CAPSCREWt S/8"NC )( t ·1/4"
3 70671006 6 131R WASHER,3/S"
.----~----- ---- -----~,
73070101 1 192T HOSE
8 ..,...
" , 600X UNITS PRIOR TO 530211

J~
"... ------"'"" .~/, .~ 78014938 1 192T HOSE
-_ .. -_.-
• • • a.. __ .. _..
'\~) -----
,,"\.
. .

}"
I 10441390 2
:OOy
120M
UNIT NO. 53{,211 AND UP
CLAMP
...... -- ..,
,•
"
.". . . .""* __
"
.J
,'~--
c;~') "
N··-:::\
1,
.. OR
70928042 2 120M CLAMP

_ _ _ ,~l .If-
3 13015209 1 19F SHROUD
15925601 S 40V CAPSCREW
2 10911114 8 131R WASHER
.... .- 70927313 .. 40\1 CAPSCREW, 5I1S"NC X 718"
I I i 1092'9662 .. 131R WASHER
76010345 1 2650 COVER
9 70922300
,, II 7 40\1 CAPSCAEW. 318"NC X 518-
10061656 1 131R WASHER. 3/0"
5 13074582 2 1100 GUARD
10921078 8 40Y CAPSCREW. 318"NC X 1·1/11"
70671000 " 131R WASHER. 31S"
70001656 4 131R WASHER. 318"
70928168 .. 131R WASHER
70933623 2 100 NUT,31S"
13 76010346 1 192T HOSE
12174700 2 126M CLAMP
600X PRIOR TO UNIT NO. 530226
12 79083847 2 120M ClAtJP
SOO\" UNIT NO. S30~S AND UP
1 13073791 1 84l STRtP
70922300 1 .cOV CAPSCREW 3J8"NC X 314-
70029156 .. 131R WASHER. 318-
10061658 1 1~1R WASHER.3/S"

fR11 1
RADIATOR HOSES & FAN GUARD
REVISED NOVEMBER 1990
NO. Q1Y. lEX. DESCRIPTION
'1

8 79011407 1 120M ClAMP


6 76922300 1 40Y CAPSCREW. WOO X 314-
70011006 1 1~1R WASHeR. 319'"
J ~ 1921" HOSE f2a" lONG}
600Y REFER TO ITEM 16
12179490 2 120M CLAMP
600X UNITS PRiOR TO 530226
790tM752 2 120M CLAMP
800'1 UNiT NO. 53·0226 AND UP
70934107 1 28H NIPPLE. 1I4"NPT
1301'5878 1 28H MIPH.E. M10 X eMU
10260100 1 l31R WASHER. M10
10 73071032 1 192T HOSE
1217.t19O 2 1~M CLAMP
600X PfUOR TO UNIT NO. 530228
79083847 2 120M CLAMP
GOOY UNIT NO. 530226 AND UP
73016060 1 192T HOSE
70910063 2 20R FtTTlOO. 3/4"
9 10020690 t 850 ELBOW SlS"NfT
7W&133 1 SST Pl RAW. 31e"NPT
70928656 1 120M OtA
12 70015585 1 206T TUBE ASSY.
13 7!l070289 1 89G CUP
1S01\l29O 1 750 SPACER
f13905S1 1 40V OAPSCREW. M16 X 1.5 X 40MM
1OS1t 57t 1 131A WASHER
73\l102t1 1 192T HOSE
600)( PRIOR TO UNIT NO. 530226
13 16014937 1 192T HOSE
tlOOV UNiT NO. 500228 AND UP
12114000 2 120M CLAMP
600X UNITS PRlOR TO 500226
.2 'i9De3845 2 120M CLAMP
000'1 UNIT NO. 530226 AND UP
15 79044196 1 150R OOOK
79047332 1 15B CONNECTOR
16 10922321 • 192T HOSE (25;
600P AS REau~EO

._.. " IIIUI

I
FR11 I RADIATOR ~ .. FAN GUARD A401
REVISED NOVEMBER 1990
1
-------------------
MOU2)

fUM PMT HO. QTY. <.'00£ OESCRIPTIOH IliOOHtHA1!M

1 16006516 5.fi CN>, FILLER TIPPO 0' IHTROOUlION£


3 16008511 "55 TAH( SERBAfOfO
I}76006573 . I.e STRN> BNm£'.lA
~.16008570 2 1130 GASKfT OOIilUUZIOHE 01 TiNUTA
6 76006572 2 '!Of r MEt.. SlOE F'IAHltATA
1 16008574 1 60H CQR£ HUClro
8 76008575 <4 11$ STRAP EWID£tlA
9 76008569 t 115S TAft{ SERi:lATOIO
11 19057105 19R RADIATOR RAOfATOOE
12 16100821 84 NUT
J--15 '00 (MDO
.- 13 16043631
14 W571179
84
8.
40V
J:s7R
CAPSCR£W.8 X 1.25 X 25
lOCKWAStiER
VITE
ROSETTA 01 SICUR£llA
5 15 16043831 20 40V CAPSCftEW,8 l( t.25 X ~o 'lITE

FRll RADIATOR ASSEMBLY A401 2


RAOIATORE
RAOIATEUR
KUHlER
RAOIAOOR
--~--------
. .---------,~-
.
..
_
._
_,
! ...1. . . . . . . . . . . ._ _ _ _. . . .________________________~; . .______- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -______
,,,~.---. --J
A41)2( f'· 112

ITEM P.\Ri' He. on. COOl:: ()£SCRtPTfOO DEHUMJ HAZ lONE

1 04661543
16043621
I
, t9n
liD\,
PIPE
C1P~W,
71.190
YIlE

14496501 ,, Me l( '.2' l( 2'51f4


t32R LOCKVASHER ROSETTA 01 SrCOO£.i!lA
2 04703Q88 967 -n£RHOSfAt 7ERMOSTAtO
04599809 1230 GASKET OOMNtZtOt.tE D. TENUTA
3 04794961 90B UtiIC)" OOCCHETTOt'l::
,or PlltG,M40
3
at S . 14325201
15911621
I
2 40Y CN'SCR£W •
TAPPO
YITE

. ..".." .
.. ' NUl X t.25 )I ~

-'" ,.

-'." t.l
15972721
lU90511
4 04128639
:5
2
40V CAPSCREV.
M~O
U2R UJCKVA'SME~
x '.25 X

.236 GASKET(SEE PAGE 9/5}


14~
vm::
ROSETTA Of
GUAAHJltCflE Ot TENUTA
stC~~~!ZA

.. !
5 04128640 f 1'0 SPACER OrSTAHZIAl£
13449521 :5 :mlP $Too,MIO )t. '.2' X 25M-t PRIGH)tUERO

1
12164140
11198311 ,
:; tOO HU'I',MIO
l'lR WASHER,MIO
DADO
ROSETtA
6 04699155

.
6 200 DEfLECTOR OE'f'lETTORf.
"~.~ .. ~~. ] 14463281 5-llA OcAIN9 (SEE PAGE 91tH ANELlO OJ JfHUTA
8

'\,..-
-~'=
.. \;"
"", I
~:.-
8 04774405
04710435
16043421
1 193T PIPE
t t23G GASKET
TUOO
GUARNllH)f,I£ OJ 1£NUrA
vue:
--. . r-- '..-'!! 2 40V CAPSCREV,
~
\\.. M8 )( 1.25 X 20fJH

,, ',2P
14496501 2 13m lOO<WASMrA ROSETTA 01 SICUR£ZZA
\\ 9 -------- ~, WATER {MOO. A) f'(lWA ACOJII
15912024 40V CAPSQ'(EW VfTc
I) 15911524 40V CAPSCREV VHE
H,,98371 137R ,·u 0 ROSEHA
~1 10 ~O 04599561 " tZlG GASKET
WASHER.
GUARH1ZfONE 01 TENUTA
11 04626119 300S ~T SUPPOOTO

12 15888724 :5 'OY CN'SCREW . YJn:


13449910 1 210P STUD,MIO A 1.25 X I~MM PR!GIMJ£RO
"(.e.\1'!:1~
11198311 .. UtR "ASHER.MIG ROSETTA
12164140 100 NUT,MIO GAOO

FRll COOLANT fILTER & LINES A402 1


RAFFREDOAMEHTO-FllTRO E TUBAZIONI
FflTRE au SYSTEME REfROIOISSEUR ET CONOUITES
KUHtMIiTElfllTER UNO tEITUNGEH REVISED OCT(JBER 1990
FItTRO OEt S!STEMA DE EHFRIAMIENTO Y TU6ERIA
- .. - - - - .. ,. - - - - - .. - - _... -
M(10) 212

iTEM PART NO. QTY. CClOE DESCRIPTION OE~JNAztONE

12 04153433 1 '931 PIPE tuoo


04599562 t 12)6 GASKET WAAhlZIONE 01 n::NUTII
16043421 2 40Y CAPSCR£H, VIlE
1 re l< f .25 l( 2M1

2
13
14496501
04658663 ,
2 f3m tOCKN'IISHER
IUJ GIISK£t
ROSETTA Of SICUR£ZZII
GUARN'ZIONE Of TENUTA

4 ,
3

-"

7 ----
.. ~ .~
'~'" ~-
~_-~\.\'\1
r- ~
---
""
_~f • ....:::

'\...--

9
11 to

12

FRll COOLANT FilTER & LINES A402 1


RAfFREOOA~ENTO-FILTRO E rUSAllONI
FllTRE DU SYSTEM£ REfROJOISSEUR E1 CONOUITES
KUHLMIITElFIlTER UNO lEITUNGEN
FILTRO DEL SISTEMA DE ENfRIAMIEHTO Y rU8ERtA
11.402(2)
ITEM PART HO. on. CODE DESCfU PTI Off DEOOMfNAlfOH£

1 13143978 1 300C BOOY CORPO


70921422 :5 40Y CAPSCREV, VilE
2
10911987 , "III
5/'6"HC x '-1/8n
WASHER ROSHY"
70904205
70900366 ,
1 t:52R lOCKWASiER
tOO HUT. "t61tH!:
ROSETTA Df stCUREZlA
OAOO
".. '" '" 2
3
73144755
04681776 ,
1 2305 ~AtKET. ~tHG
20£ 'PLTER El£M€HT
STAFFETTA FISSAGG$O

~
ElEHEHTO FtlTRAHfE
'.. '" / 4 70083894 2 14~ VAL'!, COCK ROO I NETTO
, '" '" ct: 5 13143915
10921911
1

,
'2
1921 HOSEU3",
12CM C'UlMt
TOOO FlESSI8flE

~
MeR lEno COllAAE
4 I /'
'" /' 6 701J22330 192f HOSE 0'''' TUOO F'LESSl9tlE
70921911 2 12011 CLAW MORSETTO COlLARE
1 7 73143974 '2 2061 TOOE TOOt')
10184317 2 21ft UNION. 8A.NJO RACCORDO ORlENTA8ttE
10280060 .. t23G GASKtT GUARHIZIONE 01 TENUTA

7 3
--,.
/'
/

-l::_ /
/
/
/'
/

~A ~~~
~,~
• !
_ ..::!.. .
-.- . - .

~~--~------~~~----------------~~---------------,--~----------~~
FRll COOLANT FilTER & liNES A402 2
RAffREOOAMEHTO-fllTRO E TU8AZIONI
fllTRE DU SYSTEM! REFROIOISSEUR ET CONOUITES
KUHlMITTElfiLTER UNO lEITUHGEN
FJlTRO DEL SISTEMA DE ENFRJAMJENTO Y TU8ERIA
-------------------
ITEM PART NO. QlY.lEX. DESCRiPTION

38824001 2' 1230 GASKET


2 3 . 048S4115 2
602A
1230
PR10R TO ENGlE NO. 421912
GASKET
6028 ENGINE NO. ~21912-UP
11 2 04790'" 1 193T PIPE
04141955 1 SOT

\ '. -ae..er:f 6
10251060
1.4824911
1
1
12SG
60T
600.
PlUG
T
STANDARD EOUfPMENT
~.~.
. ~
-e 13152981 1 SST
600J
OR
ADAPTER. 518·18 TO M10 X 1.25
SPECIAL EOOrPMEm
16910121 2 .cOV OAPSCREW, M10X1.25X25MM
11190511 2 132R lOCKWASHER
3 101418&8 2 1921 HOSE
12114790 4 120M CLAMP
600X PRIOR TO UNIT NO. 560781
79088347 4 120M CLAMP
.5
~~o
600Y UNIT NO. 560187 AND UP
-_......... 1 258 EXCHANGER, HEAT (B218(1){1A))
04190837 1 193T PiPE
15910721 2 40V CAPSCR M10X1.25X25MM
11190511 2' 132R lOOKWAS R
I 8 1$131$69 1 2061 TUBE
I
I
70921.461 1 200 CAP
13071935 1 1200 GASKET
6m:;;:::;:::;;:i:.lli''\ 7
11343830
13010138
4
1
40\1
2061
CAPSCREW. M10X1.25X50W
TUBE
10924418 1 55A O-RING
8 10 11343. 4 40V CAPSCREW. M10X1.25X50MM
8 73136410 1 192T Hose
600Q SEE HOSE PARTS
'·'nu 16011343
10284660
1
1
758
123G
OO'lNECTOR
GASKeT
9 73136412 1 192T HOSE
800Q see Ho..~E PARTS
76011343 1 158 CONNECTOR
10284660 1 123G GASKET
10 70930811 1 501H TIE
11 79044796 1 150R COCK .

FR11
--- 76007897 1 20R FmlNG
A402 3
TRANSMISSION HEAT
EXCHANGER PIPlfttG REVISED OCTOBER 1990
A.. 02l1

ITEM PMT NO. On'. 001)£ DESCR IPTI ON CENOMtHAZIONE


1 73142052 t nos BRACKET. MOUNTING STAFFETfA r'SSAGGtO
10922763 2 40V CAPSCREW,3/8"NC l( ,It VtTE
70929156 2 nm WASHER ROSETTA
2 74395419 2tS BASE BASE
6001.. uo..oou m:ltn S)3 INClUDE PARTIC.(')
WITH ElE~TRICAl PUMP 10921569 2 4011 CAPSCREW. VITE
1I16nNC X !-1/4"

1
5 . 6 70929247
70911021
2
2
t}lR WAHR
tOO HUT •111 6"NC
ROSETTA
OAOO
3 74394409 t 55T ADAPTER ADATTATORE
4 14394407 20E fiLTER ELEMENT £LEMENTO FllTRAHT£
10923559
74036443
5 70928812
""
56T
859
o-RING
PlUG. DRAIN
ElNN
~,e.lO OJ TEM.m.
TAPP<) 01 SCARf CO
(;{MITO
6 73142055 2061 TUBIl. TWO
7 73142054 850 ELSOW SOMITO
8 74036540 '60 VENT
S"-'''1"
74254873
9 73071681 , 12'6 GASKET
192T HOSIHHIt)
GUARNIZ'OHE 01 TENUTA
Tooo Ft..ESStellE
73122431 2 120M CIJIl.P MORSETTO COlLARE
10 73071681 1 f921 HOSEC36") TUBO R.£SSIGflE
73122431
11 it 73011681 ,
2 12CM
192T
cuw
HOS[e25")
~SETTO COllME
TUBO FlESSI8JlE
73122431
12 a-------- ,
2 120M
'05P
ClAIIP
PlATEtA224/f )
MORsnTO COllARE
PIASfRA
70921566 2 40Y CAPSCREW.5/16"UC X II~ VIlE
TO FUEl TANK TO FUEL TANK~ r.ftlW)
10910335 2 IlIR WASI£R
., 70916871 2 251C lOCKNIJT .5116"'NC
ROSETTA
CONTOODADO
13 a-------- 1 154P PUMP,FUEl(A224/1) Paf>A DJ At 'MENTAl/ONE
14 a-------- 20R FITTtNGtA224/1) RACCQROO

a.WITH ELECTRIC FUEL PUMP

fRll WATER SEPARATOR


;\402/1
-------------------

ITEM PART NO. Q-rY.lEX. DESCRIPTION

1 2 J 4 1 -_
..... ...._-- ... 1 152P WATER (A403)

~:
~
(' .V
-
:.,'\·'14 @l~~/ ~
2

3
04724747
10263360
12077186
12173890
1 90B
1 131A
1 192T
2 120M
UNION
WASHER,M20
HOSE
~.:. A{~f
t CLAMP
.'( . ,.
;.::;:'4 .,rJ t
4 04762764 1 206T TUBE

1i 16043621 2 40V
'li\ •
CAPSCREW. MS X 1.25 X 25MM
~!~
\ 7
i 5
11198371
04724814
2 131R
2 1230
WASHER.M8
GASKET

~
5 : 6 -------._--- 1 38R COlLER (A307)
I 7 --.... _- .......... 1 192T HOSE (A401(1))
I
\ I 8 04762766 1 206T Tuar
\ 9 I 16043921 2 40V CAPSCREW, MS X 1.25 X 35MM
I
11198371 2 131R WASHER
I,,
' t I
I 9 73070286 1 192T HOSE
I
..... ...... -.r105'~
,,:.:. 600X UNIT PRIOR TO 530226
k ," "'.,' I
~ ~
~. 76014938 1 192T

"r<--'*'
HOSE

~+
So!,. '-.~..' ~
SOOy UNIT NO. 530226 AND UP
·t
~.,.I
.,~
70921911 2 120M CLAMP
/ "-,c- .. -."'1- •. -0-" 600X UN!TS PRIOR TO 530226
10 6 79083843 2 120M CLAMP
600Y UNIT NO. 530226 AND UP
10 __
... ........... 11 206T TUBE (A401(1))

T-81855

FR11 A402
ENGINE HEAT EXCHANGER 5
COOLANT PIPING REVISED NOVEMBER 1990
AfO)
"Ot PMl HO. on. COO£ D£SIl,tPflOH OfH04fHAlfM

04180568 , 1'. PlM'. WATtl ~A ACOUA

I 1 OC599551 , ~ INDLUD£S 'TEMS t-t,


lf5C OOV'Efl
tNClUDl PARllt.C' ,
CO"tIOUO
2 04599S60 ,,:JIll Stili.. GUAftMtZICH( f[NUTA
04106880
1
6 "
6 04106819
7 04110614
1l3R SEN..
'58 6USHUIO
o,OMlfIZIOHE TEHUl A
8!)(XOlA

4 8 04184018 , 6tlG IW£lU"


"A SHAFt
GtfltAHft
Al.BEftO
9 11193811 2 OM lOCKWASHtft R(;$EnA 01 SltvfilUlA
10
11
12
13148710
14325001 ,
t 40Y
~OT
CAP$tfltV
PlUG
'VIE
tHl'PO
16U43421 2 40'1 CAPSCRtW.8 ~ 1.2' X 20 VUE

10 _ _ _ _ _ _ _ _ _-,
9 ______________ ~~~

12 _ _ _ _ _ _- -

8, _ _ _ _ _ _--'

FRII PUMPS, WATER A403


POMP!. ACQDA
POHPES Ii EAU
PUMPEH WASSER.
SUMBAS AGUA REVISED OCTOBER 1990
-------------------
• • AC01(A'

• IEM PMT NO. on. CXICi( O£S<:RIPiUIH D£HCMIMAZIOH£

04813310 1 ,,:!' ~. WA'fEft POiJP/\ /leQUA


60'Cl un.un nms 1-10 INClOOE PARtle.tt'
1 04599551 :65e OOvtft ~flOitO
2 04599560 tUIl StAL GUARHlll~ tEHUIA
3 01J027§6 1 )))It soa. OOARHlliM '£HlltA
3 OR

4
U7302716
04811442 , "".
I
600
SEN..
.MJlI£tl£A
WARM. 1 tOttE 'tHUT A
CtlWlTE
5 ----_.-. I '55 HOUSUIG SCATOlA
6 04829218 I t6A SHAfT H..8£RO
1 11193811 1 ,,1ft lotKWASHER oosnu 01 SllamElZA
8 13139811 t U¥ SCMW ,HE
9
10
1432S001
16043421

2
50T PlUG
4o, CAPSCR£V.IXI.2'X20
II<PPO
Vilt
2

5
T..0867

PUMPS. WATER A403 A


FRll
POMPE. ACQUA
POMPES A EAU
PUKPEN WASSER .. ADDED OCTOBER 1990
80M8A5 AGUA
"406

ITEM PART NO. OTY. CODE O€SCR IP1I00 O€NOMtNAZ lONE

1 13016162 1 lO6R ELEMENT ,ltEATtNG( \ !')Yl RISCALOATORf. ElETTRICO


600l 11£M(S)2-6
J.~lUOES INClUDE PARTIC.(I)
2 131 SS161 I " it CA8l£.ElECTR,e(J20V) CAVO ElETTRtCO
3 -------- 1 106R El9£NT, HEATING
60ft NOT SERY tao
RISCAlOATOR£ ElETTRtco
NON F'ORNfTO 01 RICAMa.
600M ORDER HEMe S)I ORDINAR£ PARTIe.
4 13135415 12lG GASK£T GUAANllfONE ti TENUTA
5 13135414 tOO NUT DADO
6 .... __ ... _-- 551 AOIlPTER MATTATORE
600<: tJ>P£ft SlFERfORE
600N MOER ITEM(Sl1 ORO IHAAE PAIn Ie.
73n5~16 I InR WASHER ROSETTA
6011\ NOT ILLUSTRATED NON tllUSTRATO

IT-8M"Q

FRll ENGINE COOLANT HEATER A406


RISCAlOAMENTO ACQUA MGlORE
CHAUFfAGE OU SYSTEME REFROtOISSEMENT MOTEUR
HOTORKUHlMITTELHEllER
CAlEFACCION DEL SISTEMA DE ENFRIAMIEHTO MOTOR REVtSED OCTOBER 1990


------------------~

ITEM PART NO. QTY.lEX. DESCRIPTION ....,q

1 79046616 1 30V FAN


J 600 X PRIOR TO UNIT NO. S6C! ~10
.$ 76013106 1 SOV FAN
600Y UNIT NO. 560470 AND UP
04735550 6 40V CAPSCREW
11198311 6 131R WASHER,M10
2 76019848 1 ;'50 SPACER
3 13140273 1 750 SPACER
70617006 2 13~R WASHER

- 4
~
10921181
..............-
8.04764898
2 4CV CAPSCREW. 318"NC X 1M
231P PULLEY, DRIVEN (A4C9(~)
1 2~1P PUltEY, DRIVEN
b.047548S:i 1 231P PUllEY, DRIVEN
04636953 1 131R WASHER
13598411 1 100 NUT.Mta
6 -
.......... ... ~---
-231P PUlLEY ~ DRIVEN (A409(2))
1 8.04800089 1 173C BELT (2)
b.04754863 1 173C BELT (2)
8 • _ _ _ so . . . . . . ___
1 232P PUllEY. DRIVING (A104)

a. Units with MorelH A'1" Compressor


b. Units wfth Berdx Air Compressor

1"1411

I
Fm1 I
FAN a HUB ASSEMBLY A409 1
REVISED OCTOBER 1990
A409t1M

fTEM PART fl). OTY. CQOE D£SQUPTtON OrHCMftl.'1Z lONE

1 73144915 , 30'1 fAN YENTIUTOOE


15972421 6 cO'l CAPSCREW. VITE
MfO X '.2' X t'ONM
2 13144917 7~O SPACER OISTANZ ....L£
3 ... ------- 1)tP PUllEY.ORIVENtA409(2)) PUl£OOlA C'Olf)OTTA

2 3

US'-GE: SPECiAl ~'P~NT: usc: EQUfPAOOINENTO SPECIALE: CSAGE: EQUIPEtENT SPECII\l:


Y£mEMlUNG: SOO£AAUSRUSTUNG. USO: E lPO ESPEC' .....

FRll fAN t sueT ION A409 lA

-------_ .. _---------
-------- ---- ----- IS ~

• t T£M P-.RT NO. on. cOOt: DtSCRIPTION O£NOMINAZlONE:


"'409!2'

1 04754861 niP PUlLEY, DRIVEN PUlEGGIA CONOOTTA


2 15981921 ,10'1
CAPsmEW. 'liTE
H2O X '.5 X 4CMi
3 _-----
...

4 04747162
.....

,
1 13tR WASHER
135M liUB
ROSETTA
MOllO
5 11061516 2 56" RING. RETAINING ANEllO Df RITEGt~O
6 04318965 1 ,"QC 8£AAING CUSClNETTO
8 1 04772231 I 13tR WASHER ROSETTA
8 04712229
I 1 "5N
600l
HUe
INClOO£S tTEM(S)4-6
MllZO
INClUDE PARTJC.tl)
1
.
~-
1 3

...J

FRll FAH & HUB ASSEM8lY A409 2


VENfILATORE E MOlZO-COMPl.
VEH1llATEUR E1 MOYEU
lUFTER UNO HABE
VEHTIlAOOR V CUBO
"4(90)

1'_ p ..r

1 10160401
.... QTY. COO£

I
DESCRIPTION

,or PlUG
DENI.lININAZlOO£

TAPPa
2 04158245 t U1P PUlLEY. DRIVEN PI.ll£OOtA C:OOOOTTA
600l tNCluots 'TENtS)) INClUDE PARTIe. (n
1 04547118
4 041S6l42 ,
t l40C BEARING
8n enT STRtTCH£R
CUSC.NETTO
TEOOtCINSHtA
13449424 2 llOP STOO PIUGtOtHERO
11190511 2 13IR \lfASHE'R.Ml0 ROSETTA
... 12646801 1 U'R WASHE~.M1O ROSETT,'
12164111 2 100 NUl'.MtO OMlO

3
2

FRU fAN BELT TENSIONER A409 3


TENOIGINGHIA
TENDEUR DES COURROtES OU VENTllATEUR
LUFTERRl£MENSPAHNER
TENSOR DE LAS CORREAS DEL VENTtlAOOR REVlSEO OCTOBER 1990

• •
-----------~-------

1-',reM . PART
, NO..QlY.lEX.
.. DESCRIPTION

I 1 19064411
11103024
1
4
SUD
40V
10730521 4 'I3iR
2 79064410 1 600
--- -,.",., \ 3 73142879 1 56A
\ 4 13142878 1 55A
I 5 73142817 1 SOD
I 6 13142880 1 2590
l 7 14604070 ~ 81P
----- ./
8 14609110 2 81P
,-- --- ---- -'7--- 9 11107231 4 40V
/
I 10 11106424 12 .sOV
I
601Q
•\ 11106424 9 40V
\
601P
\.
--- 14307531 3 o40V
601P
11 19061089 1 35S
12 79101791 1 133R
13 13142733 1 340C
14 73142732 1 56A
15 73142129 1 265C
16043124 8
16 79106610 1 123G
11 13142948 1 70f
18 79100181 1 1230
19 13142941 1 133R
2{· 73142881 1 lSA
21 73142883 1 81P
22 73142884 1 81P
23 26797970 1 340C
ITEM PART NO. QTY. LEX. DESCRIPTION
24 73142886 1 501
GEAR
25 24979900 1 MoeBEARING
n 26 73142889 1 1985
SHiM. AOJUSTMlNT (2.1MM)
73142890 1 SHIM, ADJUSTMENT (i.9MM)
100S
35 73142891 1 1985
SHIM, ADJUSTMENT (1.SUM)
........... , 73142892 1 SH!M. ADJUSTMENT (1.75MM)
1988
~-
\
\ 13142893 1 1988
SHIM, ADJUSTMENT (1.1MM)
I 02960500 1 1985 SHIM, ADJUSTMENT (1.55MM)
I 73142895 1 1988 SHIM, ADJUSTMENT (' .SMM)
I 73142896 1 1988 SHIM, ADJUSTMENT (1.55MM)
,-- - -- - - - - - --" 73142897 1 1985 SHfM. ADJUSTMENT ('.SUM)
/ 19 2fJ 21 2223 2-4 25 2627 73142898 1 1985 SHIM. ADJUSTMENT (1.4MM)
I 73142899 1 1985 SHiM. ADJUSTMENT (1.3MM)
I
t 73142900 1 1988 SHIM, ADJUSTMENT (1.1MM)
\ 73142944 1 1985 SHIM. ADJUSTMENT (1.OMM)
\ , --- \
,
\
l

27
13142945

11008376
1 1985 SHIM. ADJUSTMENT (O.9MM)
SOOP AS REQUIRED
1 56A RrNG. RETAINING
I
--------- _---... -------.611' 28
29
73143401
11067876
1 133R SEAL (SEE PAGE 9)
2 56A RING. RETAINING
32 36 33 30 29 30 79090673 2 340C BEARING
79106612
~:
31 1 123G GASKET (SEE PAGE 9)

.•
'I.F-Q)l
~-37
/
32
33
79094436
73143400
1 153P PUMP, Oil
1 16A SHAFT
34 14123210 1 SOL KEY
~34 35 76008809 1 75D SPACER
38 600X PRtOR TO UNIT NO. 530262
36 16046124 4 40V CAPSCREW. MSX100
37 16044824 2 40V CAPSCREW, M8 X 1.25 X SO
38 16044424 2 40V CAPSCREW. MS X 60

I FR11 I flEX DISC II CONVERTER DRIVE


8105
REVISED NOVEMBER 1990
----------~--------
8tM""
I TEM PART 00. ()TY. f!OOE 00 sat IPffOO flEtD1tHAIH)HE

{; 7
1 .... - ..... _- , J'S H(i!1S.NGCB201) SCATClA
2 790S7785 t 61'0 COUPlrHG GUJHro
3 24919400 I 3400 B€MUiG CUSCIfIETT.J
13143492 '2 ~II RING, RETAINING

1
" 13143495
5
6
11068316 'fill lUNG, RETAIN."",
U10 OASKET(SEE PAGE 9)
ANftlO OJ RtTnNO
ANEllO 01 R'TEGHO
mJARUllHH f)f T['iUrA
1 73143494 • '1ST AOAPTER AOATTATM£

...""a
16043324
8 13516124 ,
9 41)Y CAPSCR(w
alOP S100
\lnF
PRIGiOfnEOO
16100811 l 100 NUT DADO

8
1

..----m.------------------________________'-________
~~------,.---- "'~ ____________ J~I. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~--. .
I__

fRll PUMP DR!VES 8105 5


COHAHOI POMPA
EHTRAtHEMENTS DE POHPE
PUMPEHANTRIEBE
MANOOS DE LA BOMBA REVISED OCTO~£A 1990
- 13134882 , 15W PtlM"fl)2U/n POtJPI';
600l INClUDES f~(S)t-, JNClUOE PARTtC.C,)
I 73135055 t6SP PlJW, HYDRAUlICf02un, f'.'tOIoPA JDRAUlfCA
2 73143690 5!JA04fltiG Nf£110 OJ TEMlTA
3 11666776 1 'M RUto, RETAlNUK1 _l.tO DI RJTEOHO
4 13143691 I '0' GEM tNGRAHAOOto
5 16045834 ;$ 40¥ CAPSCR(W. 'It T£
MIJ X 1.2' X UO

T-83498

FRll PUMP' DRIVES 8105


COMAHDI POMPA
ENTRAHEHE~lS DE POHPE
PUMPENAN'U IE8E
MANOOS OE LA BOMBA R;;:lI'SED Om'OBER 1990
--~----------------
5
ITEM PA NO. QlY.lEX. DESCRIPTION
""'"
6
79004409 1 30C TRANSMISSION
113069SD 12 ~ov CAPSCREW, M1G X 1.25 XSONY
1 - .......... -.. • 9\i;r
"'~ BRAKE UNIT (C135(2))
2 .............,.,.. .. 35S HOUSING (B201)
a .........,.......- • 16A SHAfT (8204(4»
..5 -~~---••-.-.
.............
259C
- 105P
CONVERTER. TORQUE (8105(2"
PlATE (BiOS(2))
6 ............_.. .. 830 VALVE, CONTROl. (8233(1»
1 190)"S928 1 192T HOSE (735MM)
11212613 1 SST ADAPTER
73142150 1 21 R UNiON, BANJO
9
73142759 3 1230 GASKET (SEE PAGE 9)
8 8 79078931' 1 192T HOSE (53OMM)
1121~13 2 55T ADAPTER
73142759 2 123G GASKET (SEE PAGE 9)
9 19078927 1 192T HOSE (500MM,
11212613 1 S5T Al'APTER
73142160 1 2tR ln~iON. BANJO
73142159 3 123G GASKET (SEE PAGE 9)
10 79078929 1 192T BOSE (S2OMM)
13142160 1 21R UNION. BANJO
11il12613 1 551 ADAPTER
13142159 3 1230 GASKET (SEE PAGE 9)
11 19083810 1 192T HOSE
13142160 1 21R UNION. BAM 50
11212613 1 55T ADAPTER
13142759 3 1230 GASKET (SEE PAGE 9)
12 79078928 1 192T HOSE
73143427 1 21R UNION. 9ANJ~
11212613 1 55T ADAPTER
73142759 3 1230 GASKET (SEE PAGE 9)

B2DO
fR11 TRANSMISSION ASSEMBLY a
MOUNTING ,REVISED OCTOBER 1''90
8201 112

nEM PMT N('i. gn. Q)O€ DESCRIPTION £ISOIfHAlItlN£

1
2
19060353
73142152 • , 14'S"$ HOOlUHO
_ATHER
SCArOlA
SFfAUTOIO
l 13143414 2 PUIG TAPI'O
PRIOR TO .,11210260 2 ""
12]0 OA$I(£1'($££ PAGE " OUAml'ZIcm£ Of TOOTA
RAN!. 81N 4S8I 13140604 ,or PlUG TN'PO

32 (fY'27
5 13142149
73140404 , 12»
"'1 PlUG
GASKETUEE PM£ 9)
TN'PO
CiUARHIZ,ONt 01 T£HUU
6 11058676 t !leA 'UNO. ftfl'AIHfNG AHEllO 01 Itl T£GHO
1 13142773
8 73142168 • ,, fOG 00tI£l.
59C SUEYE
GRANO
CNIHOTTO
9 19061521 2"S PtsT6N STNUUFFO
16 17 23 2-4 10 73142710 I(J('JM $PIUHO HOlLA
11 13142171 600 OlSC Olsro

~
12 11057816 5<6A RING, RETAJ'H'NO ANE1.l0 os fIIlTEGHO
13 13140407 758 cmll(C1'OR elOCCH£TfO COHHESSIOHE
11270260 I U30 OA5.I(£1(SE£ PME 'iB OUARN'ZfONE of TEHUTA
14 13143420 • 2061' T_ TUDO
73143407 t 55A O..ftUIG(s££ PAGE ,. AN£LLO OJ TENUTA
19101792 I 1230 GASKETC st:£ PME " Gij~~rZIOH£ or TENUTA
16044224 2 (OY CAPSCREtI VUE
15 19061517 2 ZOC CAP tAlOTTA
16 19096145 I to", PlATE "ASTRA
11 13143410 I tOW PlATE P'AS·TRA
16043024 ! 40V CAPSCM:W YITE
10730321 2 UIA WASHER ROSETTA
18 73140605 • ,or PlUG TAPPO
73140606 ~ f33A SF~l OUIIRHtZtOH£ O' TENUTA
19 10304411 2 ,or Pl.UG T~

FIRST TYPE
11210560 2 12» SASKETISEt PAGE 9 J OUARNIZIM 01 TENUtA
0;·841 .. 20 10305111 SOT PlUG TAPPa
11210860 1230 GASKETfSEE 'AGE " GI1AMIZIOH£ 01 TmuTA
21 73143041 1 201: CliP ~OTTA

FRl1 TRANSMISSION HOUSING 5 COVER 8201


SCArOLA E COPERC"I TRASMISSIONE
CARTER £T COUVERCLE DE LA BOlTE DE VITESSES
GETRIEBEGEHAUSE UND OECKEl
CAJA , TAPA Of LA TRANSMtS10N REVISED OCTOBER 1990


----~--------------

ITEM PART NO. QlY. lEX. DESCRIPTION

22 73143498 1 265C COVER


6010 PRIOR TO TRANS SIN 4568
73143499 1 1230 GASKET (SEE PAGE 9)
6010 PRIOR TO TRANS SIN 4568
32 16043224 3 40V CAPSCREW
6010 PRIOR TO TRANS SIN 4568
14329101 1 50T PLUG
601 P TRANS SIN 4568 AND UP
23 73069099 1 75B CONNECTOR
16 17 23 24 10263460 1 1230 GASKET

~~
24 70919624 1 8SG ELBOW
70921244 1 200 CAP
e 25 73143040 1 21R UNION. BANJO
26 73140797 1 123G GASi<ET (SEE PAGE 9)
27 73143038 1 20C CAP
6010 PRtOR TO TRANS. SIN 4568
79072944 1 200 CAP
801 P TRANS SIN 4568 AND UP
28 73143039 1 1230 GASKET
29 73142787 1 100M SPR.NG
30 73140548 1 1405 BAll
31 73140410 1 SOT PLUG
13140404 1 123G GASKET (SEE PAGE 9)
FIRST TVPE 32 79094838 1 224P SHIELD
16043024 1 40V CAPSCREW
10730321 1 131 R WASHER
33 73143413 1 265C COVER
16043224 2 40Y CAPSCREW
34 79101792 1 123G GASKET (SEE PAGE 9)
35 73142151 1 60T PlUG
11270960 1 1230 GASKET (SEE PAGE 9)

FR11B TRANSMISSION HOUSING a COVER 8201


REVISED OCTOBER 1990
;
8204(4)

triM PMT 00. on. 000£ O£SOUPTUlH OEHOMllIAZ.OIfE

9 1 7 J 1434 79 2 n3P lOCKPLAT£ l'IAstf'UllI. DI SICUR£ZZA


2 73143477 2 600 DISC OISCO
16043634 I 4011 CAPSCREW nTf
3 73143416 t 500I-I YOKE, U-JOINT FOOCEll.A
4
6
13143487
1l06297ti
24779910
,
2 133ft SEAL( SEE PAGE 9'
S6A AtHC;' ftTAUUHG
GlJARHt Z.Off£ TENUTA
AMato DI It,
T£GHO
6 I ,.toe eEARIHG C!l.JSCIHETTO
8 •
7 73143474 I '985 SHIM, ADJUSMNT SPESS(}R£ OJ REGt STRO
79072931 I 1985 SHIM, ADJUSTMefr SPESSORE IH REG I SYRO
6tHP TRANS SIN "'lSI!! NID UP TRASH NO•••• E SEGUENTI
19012938 I .985 SHIM. NlJUS1'Hil'3T SPESSORE 01 Rf~ISTRO
601P TRANS SIN "'611 AM) UP TRASH NO.... E SEGUENT!

- .....
\ 8
79072939
73143472
.. --- ..
-
1 t98S SHfM,
tifJI,. TRANS
501 G[AR
ADJU5TMtHT
SIN 4568 AND UP
SPE5SOOE O' REGI STRO
TRASH NO•••• E SEGUENTI
INGRAHAGGtO
1 ,
\

I
9
10
11
12
73143470
73143471
13143481
~ ... "5 liOUSUK '8201)
16A SflAFT
'01 GEAR
SCArOlA
Al8ERG
'NGRAHAOOIO
1 '400 SEARING CI1SCU£TTO
I 13 73143482 19as SHIM. AD JU5HtENT( 1.9MM) SPESSOOE OJ REG I 5100
..-/ 73143483
731~3484 , '98S ~UM,ADJl.fSTMENT( t .8MMJ
f9&S
SPESSOOE Ot REGI STRO
SHtM.ADJUSTMEHT(1.1MM) SPESSOOE DI REGISTRO
73143485 t 1985 SflIM,AD.QJSTMEHT( , .Q.tt) SPESSORE DI REGISTRO
73143486
..- ..... 1 1965 SHIM,ADJUSTMEHTt'.5HM) SPESSORE DJ REGISToo

- -
..- , 14 --------

I
70F tUffGE(CU!H 2" FlA~IA
.....

n
fRU TRANSMISSION REAR OUTPUT GROUP 8204 4
GRUPPO POSTER lORE TRASMlSStONE
EHTR~IHEMENT ARRIERE DE LA SOlTE DE VITESSES
GETRiEBEHECKAHTRIEBSGRUPPE Revised August 1988
SALIDA TRASERA DE LA TRANSMISIOH


------~--------~---

'TEM PART NO. QTY.lE~. DESCRIPTION


29 39 40 28
3837 36 1 13142837 3 40V C.\PSCREW
2 79086881 1 16A SHAFT
I, 79060521 3 45A RING (SEE PAG~ 9)
'5 73143438 1 123G GASKET (SEE PAGE 9)
\ 6 24979970 1 340C BEARING
7 73143442 1 S6A RING, RETAINING
I 8 79080531 2 45A RING
I '9 73143445 1 3400 BEARING
7 I 10 73143447 1 SO. GEAR
31 ,I
.... __ .............. ______ - _«111# 11 73142970 1 l31R WASt-iER
12 73142957 1 23A PlATE, THRUST
,"-,; ; -;; ;2- ~ ;4-; -;; ~ 24 23 22 2' 19 f8 13
14
731429"019
73142994
2 56A
2 IOSP
RING. RETAINING
PLATE
I 15 73143004 8 600 DISC
,
I
- ....
GOOf
6010
OUTER
PRIOR TO TRANS SIN 4568
'\
'-
.I
\
, 79072917 8 600
601P
600f
DISC (2.0MM)
TRANS SIN 4568 AND UP
OUTER
18 73142966

r
2 51A lOCKRING
W 19 73142950 2 145G GUIDE
..... / 20 73142965 4 147G GUIDE. SPRING
( - - - - - - - - - - ~4- ,; ;; -11- ;;, -9 - - 6- ; 21
22
73142964
73142963
2 100M
2 45A
SPRING
RING (SEE PAGE 9)
23 73142995 2 2358 PISTON
24 73142996 2 45A RING (SEE PAGE 9)
25 73142998 1 340C BE,t\RING
\ 26 13143448 1 75F CARRIER
.... 21 70066881 1 340C BEARING
28 73143449 11 600 DISC
8
GOOF oureR
601Q PRIOR TO TRANS SIN 4568
79072917 11 600 DISC
601P TRANS S/~ 4568 AND UP

r FA11 I fORWARD It fiRST RANGE Cl~H IBm:, I


REVISED OCTOBER 1990
_9
40 28

29 79059369 , «JI) DISCU."..}

- .... \
73143009 7
600E INfO nm:MO
&010 PRIOR 'C TRAMS SIN 4568 PMcmEHTE ALlA TRASH 00.
60D DISC 01500
\
I fO<J€ INHER· • Nf£RHO
,tUP TfWfS SIN "'A AM> tJtl tRASH MO.... E KMHtI
I 19059369 Z ISOO01 SC 01 St;O
I
7 I ~ INtO UCfEMe

- --
".
31 ..... - ........... ." lOt? lANlS SIN 4551 ANO UP TRASH HO •••• E SEMHTt
30
.,.."...

73U2992 1 Unt 'WASl1ER ROSinA


- - - - - - - ;5-; -23 22 21 19 1~ 31 73143439 2 "1ft WASRf.ft ROSEnA
32 13143444 I 4CO OISC DiSCO
33 79064071 14 1571 ROlf.En RUllO
34 19064014 U 1'71 iWll.£R RUllO
35
- , ..... 36
731434441
73142951
I 501 GEM
"1ft VASHER
JHGRtJW;G!O
~S£TTA

,
\ 31 13142952 "1ft WASHER ROSETTA
38 73142C53 I "'S SNfM.ADJUSTH£Hrn.OMJ SP£SSOR€ 01 REGlSlRO
13142856 1 1985 SHIM t H)JUSHHTU.4J<M) 3PE$SOFtE (,1 R£GISTRO
I 6OfO mlClft TO nwts sm .,. PREC£Of:HlE At.lA TRASH HO.
20 .. --
_...... .;
/ 79064027 I ttl$ SHIH.. ADJUSTHEHrto.2tft) msSOI'4£ 01 REm S'rRC
-----_ .... .,..
2
19064028 I ".5 SlnM MJUS1'M[H1'(O.4MM) SPtS$OAE OJ REGI SlAO
/ - - - - - - - - - ,; ~4 13 12 11 to 9 6 5 .. 19064029
79064030
• !,as SHiH.AOJUSTM£Hlfo.m·f) SPESSORE 01 R£fJIS1RO
I Iges SHIH.IIDJU$MHHO.~) SPESr.oAE 01 A£GISTRO
19064031 "@S SNlM,MJUS1M£HTn .C»fi} SP£SSME 01 R£OtSlRO
I 19064032 ttlS StmVOJUSTHENTU.~~ SPESSORE OJ REOISTRO
f 19064033 litiS SHIH.MJUSlHENnt.4J<MJ SPESSORE 01 REGISTA!)
\ 7906.!1034 IfIliS QUH.IDJUStH£MlU.eti) St'ESSOflE 01 AECUSTRO
\
\.. 19064035 1985 SIUM,AOJUSTH£Nf(' .et-tl) SPESSCIft£ 01 REOI $lAO
79064036 1 ItlS SHiM.MJUSTMEHTU.~) SPt5SORE 01 RECtSTM
79064037 "'5 SHIH.ADJlJS1HE:HT U. 4"'" SPt5SORE 01 MGUmo
79064038 Ife5 SHtM.MJUS'fHENfU.6If.Sl SPESSOR:E 01 AEOCSfRO
19064039 IHI SHtM.N)JUSTMEHfU.~' SPES SORE 01 REGtSfRO
39 13143009 600 O'SCt2~OMHJ DISCO
600E ttINfR U\!TiANO
600P AS REWIRED GEnunG At. HDNfloGGlO

~ fR 11 fURWARO 8 fiRST RANGE CLUTCH 8204


FRIllONE AVANTI E PRIM. VELOellA
EMSRA'AGE MARCHE AVAHT ET PR[MIERA VtTESSES
VURWARTSKUPPlUNGSWEllE U"~ EASTER GANG
EMBRIStlE )[ MARCUA OE AVMICE , PRIMERA VElOCIOAO REVISED OCT9BER 1no:

• •
-------------------
8204(91 '"
.40 28
383736
I 40 73143008 I 600 DtSCC2.5HHJ DISCO

-.... , 41 79060522 I
fODE INHEIt
fSOCP AS MQlltR€D
2~R PlAT£. THRUST
INiERNO.
OEfnUfO H. 1Uff_,O
\ fW.lA
I
42 79096146 f t28S KIT
I SOOL INCL 'TEM(S) 33. 34
I
I
31 -- .... -- -- -,.,,; '"
__ - - - - - - - - - - -2; ;5- ~ ; ; ;2-21 19 18
/ 18 19 21 '22 23 24
" ,. I
J
\
\
'-
-- , \

I
I
.-.-- -- ... -- ,.; 2
I
20
.................... ...
". - - - - - - - - - - - - 10 9 6
I
I
I
\
\
'-

flU I fORWARD I FIRST RANGE CLUTCH


fRillONE AVANTI E PRIM. VELOCllA 8204 9
EM8RAYAG£ MARtHE AVAHT ET PREHIERA VtTESSES
VORWARTSKUPPLUNGSWEllE UNO ERSTER GAHG
EMBRAGUE DE MARCHA DE AYANCE Y PRIMERAVElOCIOAO REViSED OQT08!R 1990
B204 (10) fl2

ITeM PART HO. QTY. COOE DESCRIPTION OENOHI HAl rOlfE

37 36 37 32 3S 31 30 '2 13 39 1 73143437 I 16,\ S!fAH ALGERO


29 28 5 :'9060521

~j
J .. ,,, RUfGfSEE PAGE 9) NfElLO
6 13143438 , t23G GASKETfS£E PAGE 9) GIJARNIZJON£ DI TaroTA
8 79060532 J .. ,,, RING ANELLO
9 13143493
- .... , 340C 13EARING CUSCIN£TTO

\
,t 79072936 t
rotO
'''CC
GOlf
AltOR fO TRANS SIN 4'68 PRECEO£NTE AlLA TRASH NO.
BEARING CUSCINETTO
TRANS SIN "'68 AHO UP TRASH HO....
E SEGUENTI
38 ...34 33 40 I 10 73143454 501 GEAR fNGRN4AOO10
I .......
42 I 11 73142984 1 Utft WASHER ROSETTA
I

I
,. ,-----------~------- - - --' 12
13
73142957
73142999
2
2
2lR PlATE. THRUST
'61. RING, RETAINtNO
RAlLA
ANEllO 01 RITEGHO
14 13142994 210? PlATE PI ASTAA
I 15 73143004 8 600 DISC DISCO
I
600F OUTER ESTERNO
\ 6010 PRiOR TO TRANS StH 4568 PRECEOENTE ALlA TRASH NO.
\
'--
-- .... \
79012917 e 600
600f'
DISC
OUmA
DISCO
I!STERNQ

20 I
,
\
16 79059369 6
501? TRANS SIN
600 DJSC(!.5HM)
.568 AN!) UP TRASH 00•••• E
DISCO
SEGUEHTI

600£ INNER niTEROO


I
6010 PRIOR TO TRANS SIN 4568 PRECEDENT£ AltA TRA9t NO.
I " ~-------------------------_/ 73143008 600 OISC OISCO
,
I 600E
GOtP
INNER
TRIoNS SIN 4568 AN!) UP
INT£RHO
TRASH MO•••• E SEGUEHll
\ 18 73142966 2 51" LCO<RfNG ANEllO 01 SICUR£2ZA
\
.... 19 73142950 2 1450 G.lHDE GUIDA
20 73142965 " 1410 GUIDE, SPRING GUIDA MOtU
21 13142964 2 100M SPRINO MOlLA
22 13142963 2 451. RlNOCSEE ~AGE 9) ANellO
23 13142995 2 USS PI nON STANTUFFO
24 73142996 2 .5"
R'OO{SE£ PAGE 9) ANEllO
25 73142998 1 ,,,1<: B£IIIU NG CUSCtHETTO
26 13143448 15f CARRIER FLOTtNlT£
21 790668tH l~OC SEARIOO CUSCU+ETTO

fRll REVERSE & SECOND RANGE CLUTCH


fRillOHE RETROM. E SECONDA Vf.lOCllA 8204 10
EM8RAVAGE DE MARCHE ARRIERE ET SECONOE YITESSES
RUCKWARTSKUPPlUNGSWEllE UNO ZWEITER GANG
EMBRAGDE OE RETROtESO Y SEGUNDA VElOCIOAN REVISEd OCTOBER 1999
-------------------
• e204(0) 212

I T01 PART HO. (f{V. COO£ O£StRIPT tON ()£H(MINAZIONE


28 73143449 to 600 DISC DISCO
600F' OUTER [STERNO
601Q PRIOR TO TfWiS SIN 456S PRECEDENT£: AltA TRASH HO.
79072917 10 600 Dlst DiSCO
600F OUTER [STERNO
60lP TRANS SIN 4568 AND UP TRASH NO.... E S£OOENfI
-, \ 29 73143008 , 600 DISC(2.5MM) DISCO
, I
30 73142992
600£ INNER
I 131ft WASHER
IHTERIiO
ROSETTA
. 31 13143439 2 " IR WASlif:R ROSETTA
I 32 73143444 I 600 DISC
I
DISCO
I 33 79064011 14 t57R ROLLER RUlLO
34 79064074 14 15m IWU.ER RUlLO
,--------------~----
~ 35 13143440 , '01 GEAR INGRANAGGIO
I J8 79 21 22 23 24 27 26 36 73142951 1 131Ft WASHER ROSETTA
I 31 73142952 "tR WASHER ROSETTA
I 38 13142853 \98S SN'H.ADJUS~NT(2.OHH)
\ SPESSQRE 01 REGISTRO
13142856 t 1985 SHIM,ADJUSTHEHT(l.4MH) SPESso.~ 01 R[GtSTRO
\
..... - 19064021
6010 PRIOR TO if-ANS SIN 4"1.68 PRECEDENT AllA TRASH NO.
'9as SHtM,ADJlJSTM£UTCO.2HM) SPESSORE 01 REGISTRO
19064028 '9as ~fIM.ADJUSlM£NT(O.(HM) SPESSOR£ 01 REGISTRO
20 20 79064029 1985 SHfM.ADJUSTMENT(D.6HM) SPESSOR( 01 REGISTRO
19064030 1985 SHIM.ADJUStMENTfO.8MHl SPESSORE 01 REGISTRO

I
;' ------- --------------------_/
16 15 I.e
79064031
79064032
1 1985 SHIM,ADJUSTHENTC1.OMM)
1985 SHIM.ADJUSTMENTe'.l<MM)
SPESSOOE 01 REGt 8TRO
SPESSORE 01 REGtSTRO

,,,
I 79064033 1985 SHIM,ADJUSTMENT(l.4MM; SPESSORE ~I REG I SlRO
19064034 1985 SHIM.ADJUSTHEMTfl.6MHl SPESSOR£ at REGISrRO
79064035 I 1965 SHIM,ALJUSTMENTCI.8MM) SPESSORE ~l REGISTRO
.... 19064036 I 1985 SHIM.ADJUSTM£MT(Z.2MM) SP£SSORE 01 REOISTRO
79064031 t98S SHJ~.~JUSTMEHT(2 ••HH) SPESSOR£ 01 REG. STRO
79064038 1985 ~HM. ADJUSTNENT U. 6MJo4) SPESSOR£ 01 R£GISTRO
19064U31 1 19as SHIM.MJIJSTHENT(Z.8f.M) SPESSOR£ 01 REGISTRO
600P AS REWIRED DEFtHITO At MUHTAGGIO
39 73143009 I" 600 OISC(2.~) DiSCO
600E 'NflEA tNTEI:lNO
AS fl''ZOOIRED DEFINITO At MONlAOOIO
40 73 14 3404 2 t 56A RING. I't£TASNtHG AHnI.O Dt RIT£GHO
41 16043424 1 40Y CAPSCREII VilE

fRll REVERSE & SECOND RANGE CLUTCH 820~ 10


fRllIO~E RETROH. E SECONDA VElOCITA
EMBRAVAGE DE MARCHE ARRIERE £T SECONOE VITESSES
RUCKWARTSKUPPLUNGSWELlE UNO ZWEITER GANG
EHBRAGUE DE RETROCESO Y SEGUNDA VELOCiOAH REVISED OCTOBER 1990
ITE~ PART NO. Q1V.lEX. DESCRIPTION

373·631 32 JS 31 30 12 13 14 39 28 79096146 • 129S KIT


SOOt INeL ITEMS 33, 34
JI · I
38 34 33
t,
e......;."....--$
40
@ ---'1
I
I

,, -42 - - - - ... - - _.... - - .. - -- ....... - - - -.,. ... """


I

I 18 19 21
I
I
\
..... - --,
\
\
,,
20 20 I
I

/ ---------------------------~
I 16 J5 14 13 12 n 10 9 6 5
,I I
\
\
.....

FR11B 8204
REVERSE Ie SECOND RANGE CLUTCH
ADDEO OCTOBER 1990 .
-~-----------------
• 810U131 In

I 19686883 t '6A SHMT u'BtAO


16043424 , <4OY CAPSCR£\I VUE
4 19060521 , .,,, R!HGfstE PAGE 9) MttlO
5 731431$38 1 11)G G.!\~~ET(StE PAGE ,. GUARH Il jOtt[ Ot T£tJlJ'1I
6 13143463 n .,7ft ACHER RUllO
79060534 n 151R ftOlUIl RUllO
7 79694462 • )COC HMUNG cuSClnrno
8 1]1~3464 INGAAHAGGtO
9 73142984 , n tft "ASHE" ROSEllA
10 13142957 2 23111 PlAn:. nlAUST RAllA
H 13142999 2' SSA RING. RUAUUHO #\.tlttlO Of RIUGNO
12 13142994 2 ,0SP PlATt P'ASlRA
13 7314 3004 t6 6CO olSe OISCO
fiOOF OUl£R umu~
fiOtO PRIOR to "ANtS SIH 4'68 PR£ttI)£Nl£ u'U 'fRAS.'" NO.
79012911 us 6m DISC DiSCO
GOOF OUUJII nn:ftHO
601P tRANS SIN .,&8 AND UP TRASH flO.... E S!GU£Nt I
14 13143009 11 600 OISCU.CH4) DISCO
fiOO£ IRJiEn INTERNO
601P AS fIIt«JtR£D DEFtNITO Al MOHTAGGfO

--- -- . 15
)6
19059369 .. ~ onCH.5AM) OiSCO

-- - ... - ---
... 13142966 2 Sf" t.OCKIUNG ANEllO 01 S'CU~ElZA
11 13142950 2 '01 IlU1U! GUIDA
,- 18 13142965 .. I41G GUIDE, $PRINe GlnOA PG.U
I'
/ 19 13142964 J 10M SPRUG MOI.U
•\ 20 I 3142963 2 OJ\ 'UHOtStE PAGE 'I ANEU.O
21 73142995 !:US PIST~
, ... - .. --- 22 13142996
2
2 "'It.IUtlGCSE£PW9'
SlAHTUfro
NfEU.O
14 13 12 11 10 9 23 13142998 t )4(IC &tAIUNG cust mETTO
24 13143466 , ,,, CARRIER n.OTTANT£
15 25 19066881 • leoe e£NUHG CUSCIH£TTO
26 731429~2 1 O.R VAS.tER ROSETTA
21 73143458 • SOl GEM tNGRANAGGto
28 190.6" 0 71 2 >4OC &tARING euSCtH£TlO
29 73142951 , 1ltllt WASHER ftOS£nA
36 73142952 1 UUI VASH~ ROS£'lTA

fRll THIRD & fOURTH RANGE CLUTCH' 8204 11


fRIZIOHE TERRlA E QUlRTA VElOCITA
[MBRAIISE TaO!SIEH£ EI QUAR'YRIEMI '11£55£5
KUPPlUNGSWEllE - DRIllER/BIERI. GANG
[MSRIGUE DE l[ICERI Y tUIAIA VElOC!OAO nEVISED OCTOBER 1990
"1l 12 11 10 9
1.4 1.3
15

FlU 1 THIRD I fOURTH RANGE CLUTCH 8204 11


fR1ZIONE TERRZI E QUARTA 'ELoellA
£MBRAYAGE T~OlSIEME £1 QUIRTTRiEM£ VllESSES
KUPPlUNGSWEllE • DRITTER/8IERl. GANG
tMBRAGUE DE lERCERA , eUARTA v£tOCtOID REVISED OCTOBER 1990
---~---~-~--------~

8106cn

-1 I 1
Z
I TEM PART WO.

79083811
13143428
on.
1
I
COOE

9\11\
206T TUSE
O£SC~tPTION

DIPSTICK
OENCMtmz IQh'£

",STA Of UV£LlO
TWO
16042124 :! 40'1 CttPSCREW YITE
10130321 2 131ft WASHER ROSETTA

--5 .,3 79101792


73142162
2 1230 GASKET(SEE PAGE 9) GUARNllfQNE 01 1'£NUTA

, 5 70926867
15970530
200
12(»4
40'1
DEFlECTCft
ClAM>
CAPa:REW
OEFlETTOR!
foUlSETTO OOllARE
'lITE
10611006 131Ft WASHER ROS£TT~

~----~------~----~~~~------~~----------------~--------~~
FRII TRANSMISSION DiPSTICK 8206 l
ASTA llVEllO TRASMISSIONE
JAUGE DE LA 801T£ DE VITESSES
GETRt£8ETAUCHSTA8
SONOA DE LA TRANSMtSION REVlseo OCTOSER 1990
..--------------------mmM__________________ IL
1 .............. - l arM MF:,Q(nt~ Joto u MtNSOlA
2 13012891 I ,.", PlAtE PUS1~A

10934844 I Uy ~.'JI"MC l( , . Yin


70930110 t U~R WAMR ROSinA
10933bl3 2 .00 NOl • ~\fl "'He DADO
l 13138631 , tiM. NQ.t ANGOLAM
" 11140999 , lf~ oeY[R alP[flom)
10933915 , 40¥ wsatv. 'HE
II."HC x t-ln-
!J 13011148 t '"" ","lE PIA"STftA
6 76012486 , lOft TUSE t\IIO
10922163 I 40V CAPSCRE't.,/a~ x IQ 'HE
10611006 2 n1ft IiIAHIit f(OS£UA
'1 13137600 COP£lWttO
1(92154) 40f CWSCMI. U4'"HC X "." YUE
10933518 40l ~SCA£U.".'"NC X )/." rttf
1UiZ8190 nn, WASHER At'Sift"
lJOSASU4 tOO miT DRI'O
8 19066121 ttl. $VI leM. JUSH DUTtON 'Kl\:MtJT1'. A Pb1..SANl£
19069425 t foe ~

10933160 1 500J ~t ANEll."


9 1966t,85 ~ '95 m.£ctOft. SPUD satm. Mti.E MJI.I!lCt
• 1314005" 1 US KltCTOA. SPiED sai" i'G. D£LU HMC£
'\
8200 '10
1604363U
10929662
13131131 , t.
Z U1ft VAHlIt
(~d\Cru"a"
2 40' CAPSCREW.MlX'.I'X2~

eusH1H9
'Hf::
MSU1A
8OCa!lA
11 76011104 , tHC cat. a.£C1IUC CA'f() a.Ul'lUto
10928182 1 "oy CNlSt'A'U. V4~ XliI" ,':or
10928190 t ,,.,, WA_a l\OSETlA
12 16tu)9341 I U" GUM!) PAOltZfONE:
COCA un SUnaTAO
16009348 , "50 GUARD PAOT£lfONE
6008 RiGHT DUTRO
10927S41 15 401 CH'stM'.V.1I4"'MC X 3/"" VH£
10911114 • unt 1i.\H1t ROSETTA
10533621 4 teo WJ .114~ OH:lO

________ ~~--__--~__----------------------------------.L------------------------------.------------,--~'~--~
lRANSMISS10H CONTROL
fRII 8201
COMANDI T~ASMISSIONE
CONNAND£ DE LA 801TE DE 'llESSES
GETRIE8ES1EUERUMG REvtSEO OCtOBER 1990
·MAHIO DE LA TRAHIMISIGN
II I

. ._
• ..._ _IIr_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Jl_ _ _ _, _ _ _ _ _ _ _
. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~i'oe;,.
• lIIII_r_ _
-aw-- _____ .. _UJ ______ _

I~O" '11'1

ntM PAIll NO. on. toot MstRlPltON DlNO"'iM~ tONt

13 ,0925094 - 't.'t.. TIE


600" AS A£OlIUI(O
t UtAtnt
Mften TO At MQNtAM.O
2 J 6 14 ......... ---- 1'. $VnOUC\ n. I') tNl£MVtt()l!lt
20 ........ ---
....

IS
--_ - 1$1 ~lAltf40t t"
J l£u,auncm
16
11
...... ....
10139619
"t
16~
$ltltOIU·.OU 1 n
Ct;'EJI!
UtltMUfTOIIt
C~~tO
18 16010830 C'l l£l!R.NEUTRAl lOCK lEYA
60C!t. ~tlCUUS nE!lttS)19-~6 INCLUDE P~_TIC."l
19
20
la.HOSll
1601(\832 , 8Ot4
,~
~il.lXn
lfl6£Q
f.l£N$Ol.A
It:\'A

1
21
22
16010PJ3
'600~491
,,
l 4$1. tElI!A
15fiP KNOt.'
LEYA
PCtClLO
./1# 23 160' lOll) tOCM SNtQ>.3 MOllA
7 2~
2S
200h3450
HIt 1910 ,
1 UOS SAlt
lOP PIN
S;[R"
PERNO
26 16041021
nOS?l111 ,
I 40' CAP'Sl.'R£V
1l2" lOC:KWA9{[rt
YITt
ROSEnA o. StCOO£llA
14
049S3.'03 - ::)1" WASMER ROSEnA

i 21 7906000\
&QOP
""1
AS MOUtRED
swum
DEflNITO At HONT"~~iQ
~H'[MUnORE

,r ~

,•

'\
, t:l200

,~ ~/
/' /
13
'T.4J!4U

FRII TRANSMISSION
~_."L tl'

~O"TROl
-,
COMAtUU fAA SitU 55 lONE 82eH
COM.,ANOE Of LA 8(U 1£ DE II fESS£S
GETRIE8ESltUERUNG -
• , Ni M!t
·HANOO DE l ~ lRAHStU SJON
""- 1M 1M dV "_nUL L f1 1 ..,.. ~ .... 1ll.a.~ ...
REV'SED OCT08ER 1990
B2t1

- 73074445 67f fiLTER. OIL FllTRO OlIO


600\.. INClOO£S ; TEM( S) , -6 INCLUDE PARTle.(I)
70922281 .. 40V CtPSCRfW. VITe:
1/8f<NC X t-:S/4"
106170{£6 " '3U~ WASI£R.51S" ROSETTA
70933623 .. ton NUT.1/S"NC DAOO
1 1391404" 216 1rIAS£ BAStE
600l lf~UDES ITEM(S)2~5 'HCUtO£ PARTIC. ( I)
2 13015620 to\l VAlVE.' VAlVCLA
3 13015621 I 'OOM SPR~NG MOtlA
4 73U15622 12'1$ GASKET GUARH'IIONE DJ TEHUTA
9 5 13075623 'OT Pl,OO Ti\PPO
6 73014045 20£ FILTER ELEMENT El[MENTO FIlTRAHTE
7 73136484 1921' OOS£ TU80 FU-::SSI8IlE
6000 SE£ HOSE PARTS VEOERE TUS' FlESSIBILI
10921461 20C eN' CALOTTA
7301503,5 85G ELBOW OOMJTO
fNClUOE O-RING
10921214 ANELLO OJ TENUTA
10919624 8'<; ElBOW, t-I/16 ti OOMlTO
16011.;)43 1'B COONECTOO ~OCCHETTO OONHESSIONE
10'264660 123G GASKET GUARNIZIONE Oi TENUTA
8 13136485 , 192T HOSE TlJao FlESSl91lE
E-OOQ SEE HOSE PARTS VEOERE TUSt fUSSI81l!
70921228 65G ElBOW GOMITO
E(}l)K INClUDES o-RtHll tNCltlOE o-IHNG
70921214 '''A O-RING ANELLO 1>1 TENUTA
16011343 158 COHHECT~ BlOCCHEl iO C:wNESSIM
10264660 12::!G GASKET GUARHIZIONE 01 TE~UTA

9 13013648 1 Hl5P PlATE PIASTA/.


10927157 2 4011 C~SCRE'K , VilE
3/0 uOC X 1-31S"
70617006 2 tllR WASHER.3!S" ROSETTA
10933623 2 101.') NUT .l/sntK: 01.00
10 70930871 1 50tH Tt£ 'l'IRANTE
OR
04982514 1 50tH TIE T1RAHT£

fRlJ TRANSMISSION filTER & MOUNTiNG


FItTRO E FISSAGGIO TRASMlSSIONE
FILTRE DE LA BOlTE DE VtTESSES ET SUPPORT
GETRIEBEfllTER UNO EINBAU
FItTRO DE lA TRANSH1SION Y SOPORTE


92t1H" 1/2
I
iTEN PART 00. on. COOE OESCR IPT tON CEHM'NAlfOOf
t
<$ - 047ZB627 25S .~ "T EXC"~ANGER ASS\,. SCAMBfATORE O' CALOR[
600LtHCLUO£S 'fEMCS)'·' fHClOO£ PMHC.U'
1 04721847
J0300111 ,I 26~ COVER
,or PlUG,Mlt;
OOPERtMHl
TM'PO
10251050
11301021 ,f !;;fA WASHER
.tov CIoPSOlEW,
'lOSETTA
ViTE

J .. 13547521 , MIO X '.2' x 40HM


2tOP STUO,MtO x 1.25 X 80MM URJGICN.ERO
10516870 .. I}U~ WASHEft,MfO RosenA
2 13550401 .- l}2,q L():J(WASHiR ROSETTA 01 SICUREZZA
12164111 1 '00 NUT ,MiO 01\00
I 3 2 04721848 1 fllR SH\. ROSETTA 01 TEHUTA
.... I 3 04121S·t9 2 lUG GASKET GUARNllt~ O. ItMU!A
"
" ,) }OOC
I f
I
, " 04728628 i
liJO]021 2 40V
oo)y
ClVtSCt:lEW.
Nfl) X '.25 X .OMM
C'OOP\
vnE
15970921 2 40Y CAPSCREW. '111'£
MIO l( '.25 l( }~
105168,0 .. nfR WA$H£R.M'O ROSEnA
@ 13550401 .. U2R lOOUtASHER,M'O rroSEn~ III SfCUREZZA
5 04128626 f SOOS SU~T supPOOro

"
1-6300111 501' F\.OO,MI6 IN'PO
10251050 t '3U1 ~ASHER.MI6 ROsnu
15888821 4 40V C"~::tSCR£1f • YIn:
~1J x'.25 X 7~
11190579 . "fR "I.SHER,MtO ROSETTA
6 04142149
7 04716123
"e
»05
P\CER
SU:OPOOT
OfSTAHZlAlE
St.IPPMTO
15980321 .cOy C.\::IS~W, vnE
" , "'R MI"5 X 1 .2' l( 25*

~. 11194211 WASHER.M16 ROSETTA


8 04730960 1 OOJ.I BRI,O<ET f.€HSOU\.
159;0121 2 .tOy CA,3SCReW. YUE
'@. ~JO X 1.25 X 25MM
'r'n.n

"
11190519 2 t)2R Lo:J<VASHER ROSETtA 01 SICUREllA
12642501 2 "lA WASHEA.MIO.2 l( 22 ROSETTA 0' TENUTA

'" I FRll
~i

Oil COOLER. TRANSMISSION (IPRA)


~AffREOOAHEMTO OLIO lRASM!SSIONE
iI!II

8218 1
I... REfROIOISSEUR O'HUIlE aOtTE DE VITESSES

I I %>~)'"
GETRIEBEOlKUHlER
EMfR I AOOR DE ACEITE TRA~SMISIOH
Hli 1 II All!
92"8' n 212

J1'EM PAIT M> • Qn'. CfX)£ oe:5mfP'HOH O£fOUNAZJtJH£


• ,
t 9 04728636
11306921
U8 STRIIP BAHOEtlA

'* 14048711
2

2
4lW CAPsa'lEV,
MIG J( '.2" l( 30MI
JOO WI.MiO X 1.2'5 X 1ff+1
'lITE

DADO

8
1
.
2
I 3
I
... I
.... ....
,)
7 't,
I

FRII OIL COOLER, TRANSMISSION (IPRA) 8218 1


RAffREDOAMENTO OLIO TRASMISSIOHE

::
REFROID!SSEUR O'HUllE BOlTE DE VITESSE~
GETRIE8£OlKUHlER I
1-----.-----.._ENFRIADOR
_ OE _ ACEITE _
TRANSMISION
_ _ _ _ _-
II ijl~J
-------------------
ImS(1A) 112

'TEN PART 00. on. ~ O£~lpnCN OEfOtlMAZf(Mt

- 04784441 2'5
6W...
'£Af fXCKAHGfR ~SSY. SCN6'ATOOF 0' CA.lORE
.NCU.llES t TENt S) 1-' • to tNCtOO£ PMflC.(1)
1 04776696 t 26'C COV£R C<F£RCHfa
10300111 'lOT PlUG.MI6 TN'PO
1:0251050
)1307021 , nlR 40'1
WASH£R
CN'scmw,
ROSETTA
lIfTE
MfO x '.25 l( "(HI
8 13541521 I lHlP STUO,M.O X '.2' lit f.KM4 PR1GJ~fERO

1 13550401 4 I3tR WASHER,MIG ROSETTA


10511811 4 13m lOOOtASHfR ROSETTA 01 SIeuREZZA
2 12164711 100 MlT,NfG O/iOO
2 04716697 4
'5" O~RIHG ANEllO 01 TENUTA
3
...
I
I
3 04716898
4 04784448 ,
I 2'55 EX~R.
}OOC BOOY
HEAT se_tAr~
cmPO
os CALOR[
I
"
" ,) 11307021 . ,oy CIiPSCREW, VITe:
MIO x 1.2' x 40HM
7 1',
: "- ... 13550401 . nlR \lASHER. Nt I) ROSETTA
, 10571871 .., 13m LOCK\lASl;m ,NUl ROSETTA 01 SICUREZlA
5 04776895 :SOOS SUPPOR7 SUPPORT::'
U903211
10298450 ,! 50T f'lOO.r.416
nlR WA5eV!R,MI6
TAPPO
ROSETTA
15888821 4 .cOy CAPf~\l, UTE
MIG X 1.25 X 70MM
11198371 4 131R WAStfER,MfO ROSETTA
6 04142149
6
9
1 04730951 ,t 1'S0
300S
SPACER
s~r
DlSTNfltAl£
SUPPORlO
15980321 ,(Oy (:NtSCREW, VilE
~'6 X 1.25 X 25MM
lU94271 InR WASH£R.MJ6 ROSETTA
"
'i~:'
8 04730960 SCM BRACXET MEHSOlA
15970121 2 40'1 CAPSCREW. IIITE

'"
MIO X '.2' X 25MM
12638601 2 132ft lOO(WASI£R.M1O ROSETTA Of SICUREZZA
lU983H 2 U3R WASHER,M'O ROSETTA 01 TEtill,."

.,....IU7

FRll OIL COOLER. TRANSMISSION (TESIO-MOTA) 8218 lA


RAFfREOOAMEHTO OLIO TQASMISSJOHE
REFROIOlSSEUR O'HUllE BOlTE DE VITESSES
GETRIEBEOLKUHLER
ENFRIAOOR OE ACEITE TRANSMISI0H
02180A) 212
ITEM PMT NO. OTY. C1')O£ DESCR'PT,ON OENl'.!HIHAZJ(JH£

9 04 728636 I '48 STRAP 8AHiJIElU


i1306921 2 (01 CAPscm:W. VIT£

11198311 2 UtR
"'0 X '.2' X ~
WASHER.MfG ROSHTA
121647H
10 04788381 ,
2 100 HUT.MfG
7m SPACER
OAOO
f>ISTNlZIAU:
8
'SRl.._--l
........J---2
...J...._--3

6 9

...

't< .---., ...

~
Ve
.,.."T,?

fRll OIL COOLER, TRANSMISSION {TESIO-MOTA)


RAFFREOOAMENTO OLIO TRASMISSIOHE 8218 lA
REFROIOISSEUR O·HUllE BOlTE DE 'tTESSES
GETRIEBEOlKUHlER
EHfRIAOOR DE ACEITE TRAHSMISION


-~-~---------------

! 13142815 • ';)0 VAlYE. corn_


60Cl JHC\.f,10n "£""5'2..,47
2 13140669 I9G ClIP
3 73140667 26~ COV£A
.. 13140668 "A if)wRHfGtU£ 'A<;f "
5 13140658 .. 10'1 VAU£ VALYOLA
14304120 , 'OV CAPSCA£W YITE
2, 3 4 10569179 I 13111t WAHR ROSU'TA
6 13140645 J nil Oo-IUNGI5U 'PA(if; 9t ANELLO Of TENUTA
1 13140644 , .flOP DElEHf p!nu"!
8 13142800 , 2'" P"TON STAHfurfO
9 131'42801 4 10(14 PIUHO f«llLIi
SO 13142198 • "5 HOU5'HG SCAfCllA
It 13142809 , ;U5S PInON SfANlun'o
12 13142812 1 U4JS PISTON STANruF'fO
!4 13H0661 701 CA!lt£ HNtIii£SS INSIOE CA.Yf
J0374911 4 40' CAPSCAEW 'lITE
12601071 .. 1)2ft lOCX¥ASH£! ROSETtA OJ StCURElZ"
15 73140635 I lOOP OlEn"" P[l'TfHt
J6 73140636 • 1«M SPJUHG J.Q.LA
11 73140638 1 lOtH SAUNG fQ.V
18 73140640 • &01) Due tusco
600P AS IltEWIAEO OErtHJTO AI. MOHtAGGIO
19 73143508 • 730 SPACE,. OtSTANliAU
20 73140631 U" PISTON StAmurro
2173140641 '91':
JU!Y! CAHH0110
22 13142802 I 2ns PUTon STMtTUF'fO
23 13142803 • 100M SPliING mtu
24 13142804 1 t0Q4 SPRING M1LA
2S 13142805 , 2'" "$TON STAHTUf'ro
26 73142814 • tno '"SKU C\JARfnZ8OHE 01 TENUTA
27 13142813 I 265C COVER tCPtROlJO
14358630 'I tOY CAPSCHE'I YIT£
26 27 28 13142954 I toG OO+IEL GfltAHO
29 13142821 i nlG ,"SXtT GUAAH'IIQHE CI TENUTA
30 73142830 • M4V VAUE. Oi'ECK YAUOLA Of RlTENlJTA
31 13142829 1 '0I)t PInHO HOlLA

FRII TRANSMISSION CONrROL VALVE


OlSTRI8UTORE TRASHISSIOHE 8233
OISTRI8UIEUR OE LA 80llE DE 'ITESSES
GETRI£BESIEUER'EnlJL
VALVULA DE MAHOO DE LA TRAHSMISIOH REViSED OCTOSER 1990
8'lnC'J U2

"tH PMl HO. on. CODE ononPftOH OEIOtIHAUON(


.....

1~-t"'1.
13142823
15 16 11 18 19 20 21
32
33 73142828 • t23G
'OJ
OJiSfl£1
PLUG
mJAMU U'JfII£ O. ffHUT Ii
lR'PO

\\\}l ;~/I
1121U060 U~ GIISKU un PAGE 9J OO.....W1ZlM O. lEtilJl1I

6~\~~lt
'2 3 A 5~,...
,
I 10
f22
".1 ~A,4~~
~~4 43 ~
\
34

35
36
31
73142824
73142818
13142825
13142821
13142826
4

1 ..
If"C tTlI_R
40Y ClPscmv

, ,"'II
1 U5$ P'STOft
Sl"RUG

,, 'ooc
RUfO
tn.. l~
'1fT!
SfAHnwrO
MOLU
IM£t1.0


,,,,.,, .".-'"
,,-~,

C! 11 ..,.., ...... 1,.... -


..t
I •
p. .
,,'
.',::.,,/.'ti;;;';;'tl,1·."T •I
,#J
,.".. ~.-..,. I
38
39
40
U
73142822
14304120
73142820
73142811
73140649
1

t
2
BOOr
40W CIPWIEV
." M£tOlE VAl."
23'S PlSrON
ttKP DETE"T
o:»lF'O
fUr;
VAl. YOLII II
SfMfWtO
PUUHE
.1U.~

~-~~

,. . -.. '. . . r"


.... #
....;.... 9 AO , 42 73142810 t IOCP OffENT PElUtE
Q(J' ...... Ji:· 43 13142808 t MOU.A

11-"'-
'004 SPftIHO
... '" J 42 41 ,*"".J 44 13142801 ; tOO4 SMttfS KOlU
~ " ," 4S 13142806 SJAffTUf'F'O
(J~ ",.....49 .......
I 1)" PISTOY
o .\ ,.......,....f{tJ ....... ...
~
46
41
13140650
73140629 ,,• Imp otTEN'
'Of P«.OO
PlEnlH[
TIPPO
.. 12 47 "'" ....... ............ 30 31 11210060 1230 GASKtfCSE( PAGE " OlJNVftZlM Ol T£HUlI\
SO 51 /-- 29 38 ~ ,, ,,.600P AS R£OUIMO OEF'IHttO ill HOM1MOtO
( ....... ' 28 4' 7(919)11
10921467
COIfHtCfM aOWfETTO OOHHUStOH£

~
20C t:JI' CALOffA
I r...... 50 19093822 .. "II O··fUH; AH£lLO 01 TEHUTA
51 79093623 "A
~
4 HIHO MELlO O' TENUTA
I \' fIIIII'f"

L~-~,. ~ ~
I, fJ •

\\ - 32 34
~ . \.... 37 36 35
39
26 27 T·'4105

fRll TRANSftlSSION CONTROL VALVE 8233 1


01STRI8Ul0RE TRASMISSIONE
DISTRIBUTEUR DE LA BOlTE DE ViTESSES
GETR1EBESTEUERY£NTll REVISED OCTOaER 1990
VALVULA DE MANDO DE LA tRANStHSIOH
82':H2J

fTEM PART NO. on. COOE OESCRiPnoo OEHGf.tf HAl J(.'W£

22 1 ............. -. I
"'0 VAlVE.CONTROl(82'" OJ STIl 'BUT(J1£
14359424 6 40Y CAPSCRtw. Me X 75 VI'll
14306924 10 40'1 CAPscnEW • Me X <45 tl1£
2 13142776 I tOW PLAn: PIASTRA
J 79066880 t 12)0 GASKET GUARN':!'JOtfE 01 T(WTA
4 73142182 2: JotM SPRING ~LA
5 73142181 2: lotOS SAlt SFEAA
6 73140629 :I 501 PlOO TAPPO
1 11210060 .. 12:50 ~SKET(SE£ PAGE ') GUARNll'QNE 01 TENUTA
8 14306624 6 COY CAPSCREW 'If'll
9 73142778 I 300C 9(D'I COOPO
10 14161820 .3 40Y CAPSCREtf 'lITE
11 79083539 :2 t23G GASJ;:£T(SE£ PAGE 9) GUARHlZJONE 01 ltNUTA
12 73142785 t05P PUll: PJASTRA
13
14
73142780
73142179
"0
350
OfAAfRAQ4
oIAmRMJ4
DIAFIWWi
DIAFAAM'-IA
15 14306524 3 40V CAPSCREW VIl'E
16 13190131 42Y SCREW '1ITt
1 17 73140601 21H UNroo, BANJO RACCt~ ORIENTASllE
19 79094450 I 20&T !UBE Tooo
f 19 73140540 I 2tR 00100, BANJO AACCOROO ORIEHTA~fLE
I
• 20 11210160 2: '230 GASK£T GUARHIZIONE 01 TENUTA
,., -------- ,
" 21
22 19066879
t 300C OOOVCOU5)
I2lG GASKET
CMPO
WARN I ZlONE !)/ T£NUTA

.... .

""~~
7 6

1'14'0'

fRII TRANSMISSION CONTROL VALVE 8233 2


OISTRIBUTORE TRASKISSIOHE
OISTRIBUTEUR DE LA BOlTE DE VITESSES
GETRIE8ESTEUERVEHTIL REVISE'D OCTOBER 1990
L.________. .________________
VALVULA• DE MAHOO DE LA TRAHSHISION
88
8301

ITEM PMT flO. on. cOO( DESCRIPTION DENCHIHAZ lONE


_ _ . . . . em> _ _ •
1 BASHA'T,ORIV[(B"6(1" AlB[RO 0. Cf.lMANO()
2
3 -_ ... _.. _- .
------_.
.... _ _ 13 . . _ _ ...
;\OOSSUPPORTlB"6{")
8A SHAFT,DRIY£(B316C2)'
StlPPOATO
"lSERe 01 CCWtNDO
«1 8A SHM't .DRIVE'{8:nMU' AlBEAO 01 C(JliflNOO
5 73066603 1 192T HOSE TOOO FlESSI81LE
6000 SERY ICEO AS A un T FORHtTO ·~OME COMPLESS.
709331)10 t 251C lOCKNUTf1/8~~ CQHTRODAOO
10912808 1 60. FITTING, LUBRICATION IHGRASSATORE
II .."
00
13406911 I 601 F'ITT1NG. LWHCATIOO INGRASSATCRE
6 76008382 1 lOR Rl11NG

r-__________________________________________
~I _ _ _ _ ~~ _______________ a __________- p______________- .__. . .

FRll DRIVE SHAfT GROUP 8301


ALBERG TRASHISSION£
AR8RES O'ENTRAINEMENT
ANTRIE8SNELtEHGRUPPE REVISED octOBeR 1990
-[dES PROPUlSORES
-------------------
• 8JUHIl

I'm< PAR' NO. qry. COO< DESCRIPTION DENOMINAZrooe:

- 79055617 t 1M SHAFT ALBERG


600l INCLUDES IT£U(S)I-6 INCLUDE PARTle.(I)
1 76002601 1 320C SPH>ER <:ROCIERA
70925632 4 401 CAPSat£w. VITE
3/e"Nf l(.-".c t

1000ASSATOR£
13407211 601 FITTING, LUI.JUCATIOH
2 15688721 4 4011 C"SCREl!I, VITE
2 1 J to x 1.2' X 5'MM
12574511 .. 100 HUT DADO
3 -------- I ~6A SHAFT
600M MO£R I Teu s)-
ALBERO
OROlHARE PARTIC.
4 79055618 1 340C BEAAING CUSC 1NETTO #

5 -------- S6F' YOKE


600M ORDER ITEUCS)-
FORCEtlA
OROINARE PARTIt.
~ -------- f 2~7C lOCKNUT ,I tllff' CONTROOAOO
~i OODER tTEM( S)- ORDINARE PARTtC.
-------- I ntR WASHER ROS':TTA
600M ()'RDER ITEMtS)- OROtHARE PARTIe.

T-B4Z14

fRll UNIVERSAL JOINT 8316 1


GIUNTO UNIVERSAlf
CAROANS
KAROANGElEHK
UNION CAROANICA
IU16(21

ITfM PMT 00. Qrr. C1OO£ OESOUPTIOH OEfOUHAZ 'ONE:

. - 79055619 .6A SWIFT


INClUDES ITEM(S'I-'
600l
AlBER!)
IHClOOE PART Ie. ( I )
1 76002601 2 1200 SPIDER CROOJERA
2 15888721 8 40V CAPSCREW.IO It 1.2' lit " YITt
3 12574511 8 100 NUT,!O X 1.2' X 12.3 DADO
-4 ---- .. _-- 161\ SHAFT AtDEfiO

1 5 13407211 , 600H (l!RI')ER I TENC S)-


601 FITTUIG, LUBR1CATtON
OROlt~ PARTIe.
fHGRASSAiOOE
• 6 70925632 e 40Y CAPSCREW, V!TE
ue'*NF' x ,-""..

4 2

fRll UNIVERSAL JOINT 8316 2


GUINTO UHIVERSALE
CAROAHS
KARUANGElENK
UNION CARDAfHCA
• 5316(3)

ITEH PART NO. 01'1. CODE DESCRIPTION OENI)fl HAZ lONE

1 73141204 I 30M MACKEl "EHSOlA

.." 2'1C
70925602 40'1 CAPSCREW.'/4''NC X , .. WIT£

2
10916170
.... -- ... _- I
lOCKNUT. """ffC
'400 8£NHNG(£jl16f I »)
CONTROOAOO
CUSCIHETTO
70921114 2 40'1
CAPSCREW. VlrE
"SfINC X 2- 112"
1 2 J 10915256 2 2nC lOCKNUT.5/8"NC CONTROOAOO
3 '-'0 _ _ . _ . _
1 8U YOl<t(e~U 6( 1») rMCEltA
4 .- .... _--- 1 2'7C lOOKHUTfB3hSt 1)' CONtROOAOO
-._.-._- 1 131R WASHER ROSETTA

FRl1 UNIVERSAL JOINT


GIUNTO UNIVERSAlE 8316 3
CAR DANS
KARDANGElENK
'UN I ON CAROM., I CA REVISED OCTOBER 1990
n J
Blf6""

ITEM PAIn NO. on. CODE OESCfUPHON 0EH0/I0I' NAlI trl'£

- 79055615 1M SWIFT
600l tNCLUDES ITEMeS)1-5
AlBERO
INClUDE PARTtC.(I)
1 76002601 2 320C SPIDER CROC.ERA
2 15888721 8 40V CAPSCR£~, to x J .25 l( 5'5 vtT[
3 12574511 8 100 NUT.tO K 1.25 ~ 12.3 DADO
4 ---_ .......... J6A SWiFT AlSERO

.. 5 13407211 , 600M
50.
ORDER ITOt( s)-
nTTING, llJBRlCATlOH
OROtNARE P~~TtC.
tNGAASSATOR!:
6 10925632 8 ..OW CAPSCREW, VilE
1 3/8"Nf X '-"4"

FRll UNIVERSAL JOINT


GIUNTO UNIV£RSAlE 8316 4
CARDANS
KARDANGElENK
UNION CAROAtHCA



ITEM PART . QlY.lEX. DESCRIPTION
8
19047201 1 85A AXLE
SOOl iNCLUDES ITEM(S) 5,6.8.10-12
6001 STANDARD EQUIPMENT
879083202 1 8514 AXLE
1 2 SOOl INel.ITEMS 5.6.8.10-12
1 73036931 2 SOP PiN
70928136 2 131 R WASHER
70925284 2 257C lOCKNUT, 1-1/2"NF
79047209 4 95B BUSHING
79047210 2 750 SPACER
10278311 2 50T PLUG. M28 X 1.5
10296260 2 1230 GASKET
5 79047202 1 35S HOUSING
SooL INCLUDES ITEM.(S~ 2-4
6 13412190 1 145S BREATHER
1 1 92F BRAKE UNIT (ell9)
7<.'922744 6 40V CAPSCREW. 314"NC X 2-1/2"
1'0021382 6 131 R WASHER
8 79047208 1 SST ADAPTER
9 1 92F BRAKE UNIT (C119)
709227(14 6 40V CAPSCREWi 314"NC X 2·1/2"
70927382 6 131 R WASHER
10 1~421S53~ 16 40V CAPSCREW
Dr-/JAfJ 71-
11 1 75F CARRfER (B404.B404(A,8»
12 7 12 2 92S SHAFT, AXLE (B4H~
14278331 18 40V CAPSCREW. M20 X 1.5 X 7QMM
13 70930984 • 123G GASKET (3 02)
SOOP AS REQUIRED

FR11 FRONT AXLE & MOUNTING 8401


REVISED NOVEMBER 1990
ITEM PART NO. Q1Y.lEX. DESCRIPTtON
79047201 1 85A AXLE
600. INCLUDES ITEM(S) 5.6.8.10-12
600f STANDARD EQUIPMENT
819083202 1 85A AXLE
SOOl eNCl.lTEMS5,S.8,10-12
1 76018096 1 3008 SUPPORT
13043902 3 1988 SHIM, ADJUSTMENT
600P AS REQUIRED
73042688 1 l31R WASHER
70732304 1 2570 LOCKNUT
2 790472C9 .. 958 BUSHING
3 79041210 2 750 SPACER
4 10278311 2 SOT PlUG. M28 X 1.S
10296260 2 123G GASKE r
5 79047202 1 35S HOUSING
SooL INCLUDES ITEM(S, 2-4
6 13412190 1 1458 BREATHER
7 ••_---- 1 92F BRAKE UNfT (e119)
70022744 6 40V CAPSCREW. 314"N0 X 2·1/2'"
10927382 S l31R WASHER
8 79047206 1 SST ADAPTER
9 _._-..._- 1 92F BRAKE UNIT (e119)
70922144 6 40V CAPSCREW, 314"NC X 2·1/2"
12.. 17
70921382 6 l31R WASHER
10 14216531 11) 40V CAPSCREW
11 •••__....- 1 75F CARRIER (8404)
12 ••_........... 2 928 SHAFT. AXLE (8411)
14278331 18 40V CAPSCREW
13 73042335 2 80P PIN
70928136 2 1a,R WASHER
70925284 2 2570 lOCKNUT, 1-117NF
8. Units equipped with Super Max-Trac Differential

FR11 REAR AXLE It MOUNTING 8403


REVISED NOVEMBER 1990
ITEM PART NO~ OW. lEX. DESCRIPTION

14 __ ",e _ _ "". _ _
2 958 BUSHING (0101(2))
15 73066607 1 192T HOSE
10917013 1 SSG ELBOW
70912800 1 sot FtlTlNGt LUBRICATION
IS 15 70&33010 1 257C lOCKNUT

,. 18 73066603
600G
1 192T
1 SSG
FRONT
HOSE
ELBOW
~
70917013
70912808 1 601 FlmNG.lUBRICATION
70933010 1 257C LOCKNUT
600H REAR
11 70930984 • 123G GASKET (30l)
SOUP ASREOUIRED
18 70928656 1 120M CLAMP
70922~OO 1 40V CAPSCREW.318"NC X 3/4"
14
70677006 1 131R WASHER
19 70018094 1 300S SUPPORT
73043902 3 1985 SHIM. ADJUSTMENT
600P ASREOUIREO
73042688 1 131R WASHER
riMlli.
12-11 70732304 1 257e lOCKNUT

I
FR11 REAR AXLE & MOUNTING 9403
REVISED N()VEMBER 1990
8404 tn
ITEM PART NO. on. eOO£ OESCR 'PT tOO OENU.'t4IMlU)'W;

79047203 400 DtFf£RtNY'IAl OtFFERENlIAt£


600... INClOOES ,mUSH-29 INClOOE P"qT tC. ( • )
1 19041474 100 fliT DAOO
2 190398S9 t11ft """SUER ROSEnA
J 79047250 500f l'OKE. u- .IDUIT FORCEllA
4 79047211 t l65C COVER COPEROItO
5 19041473 I ,,]A SEAl G!iAfmIZtQNE TENUTA
5 79039901 )4iC B[AAlm CVSCtN[TTO
16 1 19039864
190398( 5
-- 1985 SHtM.AbJUSTMENftO.~} SPESSORE 01 REG'STRO

19039866 .. t96S
t98S
SHfM.ADJI1!MtlT( 1.(Mt}
SlUM,AOJI1SlMENTH .Ol5M)
$PESSCR£ 0'
SPESSOM 01
REGtSTRO
REGnTRO
12 11 19039861 $
1985 SHtl't.ADJUSTMENTU.O'OHl SPES~ Of R£GISTRO
19039868 - I98S iSH 1f.i!.I''IOJUSTNE'NTt 1.01'14;)
SPtSSORE 01 MGI5TRO
10 95 19039&69
191)39870
-- 1985 SHfH.ADJUSTMENltl.1MMl
SHIN.ADJUSTMENT(" '2~)
SPE"iSOOE 01 REG1 STRQ

19039811 .. 1985
!98S SH1H.AOJUSlM£N'l'U"l5CM)
RSSOOE 01
SPESSORE !)I
REG'StAt)
RES'STRO
19039812
19039813
-.. 1965
1985
9UM.AOJUSm!Nff 1. n~l
SHfN.AOJUSTMENT(I.2HM)
SPESSORE 01 REGISTFIO

79039814 .. 1ge5 l)I U4.AOJUS!HENTC 1.225M)


SP€SSOO[ DI
SPt$Som:: 01
R£Glsmo
REGt smo
19039815 - 1985 SHU4.ADJUSTHENT( 1.25OM) SPESSQRE 01 R£GISmo
19039tH6
19039811
-- IWS
'985
91IM,AOJUSTf.£NTU .2751.0
Sit 1M, ADJUSTMENT. 1.:H4)
$PESSM£ 01
SPESSME 01
RtG1SlRO
M:Gtsmo
19039818
19039819
-- IgeS
1985
SH1N••'\.O"~USTM£Hru .32,..'
SPESSOf;'E 01
SHtM.At)JUSmemu.3'~' sPESSME Of
REG I 5TRO

--..
REGISTRO
19039880 ,ftS SHtM.i.OJIJSTM£Nl( 1.}15M) SPESsom:: 01 REGISmo
19039881 1985 SHIM.AOJUSmePTt,.4~) SPESSORE DI REG1STRO
29 28 2515 79039882 1935 9-ItM.AnJUSnEHTCt.425M) SP£SSOOE Ot RtGISll\O

-..-
79039883 1985 SHIM.AOJUSlNENfH .4~OM) SPESSORE 01

I
R£GtSmo
19039884 2985 SHIM.ADJUS~Nr( I.""~U SP£SSORE 01 REGtSTRO
1"-••, . 19039885 I98S SHIM.AOJUSTNENTCl.5HM. SPESSQR£ 01 REGISmo
600P ASRr~.R£D OEftl'tnO At. MOm"AGGIO
8 79047216 750 SPACE'R OfSTANZIAlE

USAGe: STANDARD EQUIPMeNT

fRll OIFfERENTIAl ASSEMBlV (FRONT & REAR) 8404


OtffEREHZlAlE
OlffEREHflEl (AVANT E1 ARRIERE)
OIFfERENTIAlGETR~E8E (VORK UNO "IHlEN)
OIfERENCIAl (DElA"TERO Y TRASERO) REVlSED OCTOBER 1990
m~'----------"----------BB-- ____________________,.£________ ____ ____-J ~ ~
• I rEM PARr NO. on. coot: MSCR$PTfOH
8~\)" 212
OE~lmZfVtI1

-..-
9 79047413 1985 SH~M,.\DJUSTMEm{l.'S~d S~SSM£ Ctt ~;r:GI srno
19041414 1985 SM IM.ADJUSTMEfIT (1.4i*~ SPliSSoor De R~GISmo
19041415 19!!1S SHIM.ADJUSTMt"f(l.r~)
19047416 . 19r15 SHIM.ADJUSTMENr().~l
Sf'tSSORE 01 REG. STRO

79041411 .. 1985
SP£SS~ 01 RE,G'STRO
SHIM.ADJUStNEftTfl.9MMl SPES!iORE 01 REG I STR()
19053331 . HISS SHIM.ADJUSTMENff4.QMM, $PES~ 01 R£GtSTml
79053332 .. 1985 SH IM.AOJUST:'1Eftrt ... IHIf) ~€SSO'Rt 01 REGiSTRO

-..-
19053333 1985 SHIM.ADJL~TMENf{".2MN. SPfSSORE 01 R£GISTRO
19053334 1985 eHl~.AOJUSTMEHT(4.}MMl Sf"£SS<lRt 01 REGtSTR()
79053335 1985 9tIM.APJUSTM£~T(4.4MM) 5f'USOt!t OJ REGISTRO
16 19053336 - '9$ SHIM.ADJUStMEHT(4.5MH)
600P AS REQUfREO
SPE!\SME
OEF h'ttTO
1)1 REGI STilI)
Al ~TAOOI()
to ,9039900 t 341e e£AAUiIG OOSCh~iTO
12 11 II 19041213 \ ZEl6C GEAR sn COPPIA Ot INGAANAOOI
10 P 5 12 19031536 1 ' .. IC BEAAlHG CUSCINElTC
13 19047639 I 8!:P ptN P£RNO
19041640 t UUl ~,~\SH£R ROSEnA

14
10196490
79041215 ,
1 tnp P t~. SECUI:t 1m
300S SUPPORT
PEAt.l() 01 F'ISSA.OOl()
SUP'PCRTQ
14251831 COY CAP-:-eRElt
1
15 19041223 "
1 Stv SCREW, ADJU5TAB!..£ "ITE Of REGOI.AlfONE
10126121 tOO HUT MOO
16 19041211 "'f CARRIER flonAHTE
6001. l~lUOES tr€'US!I1. Hi UClUOE PARnc.( I}
11 -------- 2 20C CAP
600N Qi1U£R UEM(SH6
C.\lOTTA
MtHNARE PARTIe.
H~ 14259231 .. ¢o¥ CAPSCREW. YIT£
29 28 MI6 X 1., X 'O(H.I
19 19047220 I ,toc SPIOEft CROC!EAA
20 19041219 .( 501 tNGRANAOOto
.....ur.., 21 19041222 .. Ulft ROSETTA
22 19041218 2 ,ot fNGR..\NAOOto
23 19041221 2 UIR
24 1421'r631 l!I 40l C'APSCREW VtTt
25 14251831 18 .to\, CAPSCRat vnt
2~ 19041212 I }55 HOUSU«i SCATQ..A
21 19042277 2 '''IC 8£ARtNG CUSCUlrTTO
28 19041214 2 .a5A RING ANEllO
USAGE: STANDARD EQUiPMENT 29 14601270 2 SIP PIN, SECURING PlRNO D! F I SSAOOto

FRll OlfFtREHTIAl ASSEMBLY (FRONT & REAR)


01 FfERENZI ALE 8404
OlfFEREHTIEl (AVANT ET ARRIERE)
OiffEREHTIAlGETRIE8E (VaRN UNO "INTEN)
OlfEREHCIAl (OElAhTERO Y TRAS£RO) REVISED OCTOBER 1990
~~ ••_M!.""""._.__ ________
~ ~"_'_~--R.~----------------------------

I
I

- 79083203 t 400 OtFf£REHYIAl DlfFERENZIAlf

i{:
GOOL. UfClUOES tTlEMS $-24 " INClUDE PARTtC.t"
nDls i-tO OH 8404«1n
I 19041211 I lOOS SUPPORT StffJPORTO
2 14259231 . 40' CAPStR£W.16X1.~XtOO YITt
3 19047223 1 U4P ROO. PUSH PIJHTAl£
10721121
"
5
6
\4601270
79U42217
1
2
2
100 NUT. 20J(I. SX'
n~ PU., SPUT
,.cae fffNUtfO
DADO
OOPIGLIA
CUSCtNE'TTO
1 19041214 2 500 Hill'. RH~ GRIER"
0 790472,13 255e eEAA/PIHfOH SET COPPtA CONIC'"
9 19041250 70F rLANGE rlNfG1~
HI 79039859 t Ulft WA~ ROSETTA
U 79041474 t 100 tIDt f.IADO
12 19041211 'lOR C»iOPY RIPMO
13 19037&36 ,.toc
14 19041215 , nor
BEMING
HOLf'J(J()lIH
CUSC$Ntno
TRAVERS...
14 15 79047640 UtR WASHER ROs\\TlA
16 10196400 210C PIN. SPlit
, COPil'1t.lA

,,
11 14251031 lOY CAPSCA£Y. ';j) 1• ~ ltl5 YlTt
9 18 19047639 tOP PIH f'EIUIO
19 79039900 '-tOC 8:£NUHtl CUSCiHUTO
to 20 19041413
79041414
-- f185 SHIM.ADJUST:HENT.'.5
9985 SKIM.ADJUSTMEH'I'. :1.6
5P£SSOf.£ OJ REGI$TflO
11
.,.,. 79U41415
19041416
-
-
1fIS ~lM.ADJUStMEHT,~.7
t18S SHtM,ADJUSTMEHf.'.3
SPESSCR£
SP£SSOOE
SP£SSORE
01 REG I STRO
01 REGI STRe
0. REG'STRO
79041417 - Ii!S SHJMtADJUST~T.l., SP£SSOR£ Of REGIS'fRe

24
190~J331
19053332
-- ,gas
$98S SHIM, MlJUS1MENT • ".0
S~U~.AD.wSMNT.4.1
SPItSSORE 01 REG I SlflO
S?£SSORE 01 Rml5YRe
7905:;333 - Ins SHIH. M .r5: l'~itrn •".2 SP£SSORt OJ REG I SlflO
12 22 79053334 - 1~8S SlitM, ADJt!"; fMEM'l.". 3 SP£SSORE Of REGI Sl~
23 190533J5 .. 1185 SHIM,ADJUSTMENT,"'. SPESSOR£ 01 REG.STOO
19053336 - f3as $~'MJ~JUStMEN1."., SPESSORE 01 REGt 5TRO
21 19047216 t 750 SP'\C£R 01 STANZIAI..£

USAGE: SPECiAl. EQUIPMENT

FRII
DIFFERENTIAL (Super Max-Trac)
-.
B404 A

#-\DDED OCTOBER 19$0


41.'

• •
-..- ',"5
22 19039864
19039865
.," SHIM,ADJUStHEHT,O.'oo
SHIH.ADJU!TME"',t.OOO
$PUSORE 01 R£CH SfllO
!PtS$OIlI£ Of fitO. 5TRO
79039866 Itl5
79039861 .._ SHIK.AOJU5TH£HT,t.Ol5 SPUSM! Of MGtSTm

~-I- , 'us SHfH,AD~$tMEN"J.O~ SPtSSOM 01 lEG' ST.,


.,--.--: 19039868 1"5 SHtM.AOJQSMHl. f .on $P'!SSORE: Oil REOf STOO
~2 79039869
79039810
- 't85
.. "8S
S9IM,ADJUSTMEHT,f.fr.o
'H'M,IIUU5TMEI'tT, •• , 2'
$P£$~ G. MonfRO
ftSSQRE 91 MGU'f1tO
~.5 19039811
190J~872
- "81
.. itlS
SH.H,AIUUSMHf ••• ISO $P£SSOI£ 91 tECn 5TMO

79039813
19039874
..
_
,tI, SHfM,ADJUStMEHT.t.t"
SHfH,Al)JUS~•• 1.200
R'SOA£ 0.1 i1Im'SflO
snSSOH Of ft£GUlm

79039875 - IHS "'S


SM;H,AOJUSTMEHT#'.12'
SlUM,AlUUSTer .1. 2~
SP£SSOR£ DJ Ami S'mO
SI'[S!OIIr! Of ~Ot ,"m
79039816 - 1'8!SRIH.ADJU$TMEM1_1.21~ ftSSOlltE DI REGI Sino
19039871 .. "ISmfMtIDJUSMHT. I. '00 SP£SSOR£ O. RiGISTRO
79039818 - ,gas5HIH.IDJUStHEHl,'.J1' S'USOM£ 9f R£OI$1'RO
79039819 - '!ISSHtH, IIDJUSTMEHT 3~~ SPESSORE 01 MGf51'RO '
# , •

7903988U .. 1985
19039881 .. SHfH.ADJUS1l!EHT.f.H' SPUSORE 01 REG'S1'RO
1985 Sf.fIH.ADJUSTHEHT 1.100 SPES$O:lE DI ftEOt5lRO
f

14 19039882 .. .9ltS SRtMJ ADJUStMEHT,1.f2' SPUSORE 01 AEGlSTRO

9----. 17
19039883 .. '"$
SHtM,ADJUStMEHT,I.4'O SPESSORE 01 ftEOU;O
19039884 - 1985 SHtM.ADJUS1ME~1',r,04i' SPESSORE DJ REOt !TRO
10 23
19039885 -
Its' SHIH,IIDJUS1HEHT,I.'OC SPUSOk£ 01 Rau SlAO
79039901 I ,.cae MAltiNG ct!SCfHETTO
24 79041413 I UlR SEn. GUARHlltOHE TEHUTA
11

24
12 .- =-_ _ _ 22
- - -_ _ 23

.U:S:A;G~E;:~S~F:EC;t~A;L;E~Q;U~IP~M~E~N~T________________________------------__~___________~m=m.zs~(.._.~"~,~.~~~__________~------------__- .__- - .
fRll 8404
DIFFERENTIAL (Super Max-Trac)

~ ____-JL_____________________________________________________________ ~ __________ _
AUDE·t) OCT08ER 19"
1.
flDt PIIT ItO.

19077086
on. CiJI)£ OUQtlltf.ON DflDtfHAZ

stAT(M.A
f. !40,mU

l
3
19017089
14219431
1
'"
2 I .. '
HI.'i':5''IIl
!Wn OI'R
.fO' CN'SC$ ,I, h$X' • ''')'
"'_'1A110
fifE
4 7!W41220
5 79041219
"•
..
UI'JC .'MII
10$ PIMOI't. fOt..£
aJOCJ£ftA
SATELLITE
6 19041222 .. 2• PL' T£. fHmJSr IAlU
9 7 19$)17090 2 650 PLITt. Il.UTOi Mi£SSlm£ O$SQ) SUPfIOftTO nuz.
10
8 14219431
9 19071U91 ,
8 40Y CAPSC#!.,"Xf.'X3'
GOO Due.' . ':14M
'In!
DISCO
2 19091023
79091024
-.. 6(1) Of $:~ ! .IMLt
am Ot$C.!.~
DISCO
01 sO)
5
6
7S09102S
10 19071092 .- ,,.,e.co Of!~.~.:JMot O'$CO
Pt.JtE. ::UJTCH fl'MS!OfiIE DISCO $UPPORfO 'Rf:.

5
11
2
7 8
9
10
9
10
.,0

USAGE: SPECIAL EQUIPMENT

fRl1 DIFFERENTIAL (Super Max-Tr~c) B404 B

REVISED OCTOBER t990


B404/'

IrEM PMT 00. on. COD! DUMfPftOH

J 73141663 2 'Ot GEM IHiGRAHAOO J0


l 13064727 2 6fS RETAINER SCOOELt.fm 01 IUTfGOO
3 73064128 2 10014 SPRfHG r«X.u
4 --._- ..... - 2 9" CLUTCM FRill_
6O'OM ORDER ITEM ~
5 -- ......... _- 2 4'A lUNG
ORO IHARE PARTIe.
AH£LLO
6 73141664 ., ,,,
6O'OM ORDER ITEM 6
~UTCH
ORDf~AA£
FRIZfOH£
PARTIC.

600t. IHCI..OOU iteMS .. ,5 INCLUDE PARTIe.",


r
7 ----- ... -- l\.'A R'NG AHRLO
- -1 I .. - ....... _-- , 6om:t OI1D£R ITEM 10 ORDU'ARE PART tc.

,,
I I
I.
8
9 -- ..... _---
nee SPloat
600M MO£R nEl.l 10
.tcc CN4
«:RoetEnA
OROIHARE PAnTSC.
C~
I 60llM ORDER ITfJ,f 10 OROIHARE PARTIC.
I 10 73147665 )ZOC SPIOER
l_-------~-:
t CROCI £RA
t
-......- - - - - -
5001. IHClUO£fi !TetS 1-9 INCLUDE PMrle.<lt
,--- 11 73141481 400 01 FFERENT j At DfFFEREHlfAlE
I I 6O()l '-'0
UIClUDE5 ITEMS '»CLUnE PARrle.fl)
I
Q])J
0
~
I
\
,
I
5~ I 9
2
I
I
2 J I ..
I 6
= 11

fRll DIFfERENTIAL (HO-SP1~) 8404/1


DIFfERENZIAL (AHTI-SlITTAMENTO)
OtfFERENTIEl (ANTI-O£RAPAGE)
OlffERENTIALGETRIEBE (MIT SPERRUHG)
OlfERENCIAl (NO-SPIN) Added August 1988
- 79041204 I f3'M we '~lZO
600l l~uncS 11£M(5)4-" IHCLOOE PMnc.( I)
1 79041205 92S W.n, AXlE SfMfALB£RtJ
2 -------- , '51 ~APTER(B401t(8403' AOATTATCRt
3 14218431 9 40Y CAPSCREW linE
4 79041240 , "~A SWIFT AlBERO
5 14278331 to 40V CAPSCREW YUE
. 6 11806730
7 1?504221
2 210P IWOO,H1O X '.5
2 100 flUT ,1410 )( 1.5
l( 45"'" MIGIGNIERO
0,1.00
8 79041243 2 9'8 OOSKJ NO BOCCOlA
9 190'41242 I ff5G GUMO PflOTEZIOH€
10 19047241 640 GfSe, BRAKE DISCO FRENO
11 79040176 f3lR SEAl GUARHIZIONE TEHUTA
12 79042165 75D SP'ACIER 01 STAHl 'ALE
13 79042289 I 'qlC SEARING CUSCUtETTO
III 19047244 t6 2tOP

S'iOO PRIGfOHIERO
15 79041231 f3'H U f«JIlO
~o 14469980 55" (f-P'U~ melto 01 TEHUTA
11 79040113 ,.,e SEAR'NO ClISClNETTO
18 79047231 lOOS SlJPPOOT SUPPORTO
19 79041239 .00 ,:tIT DADO
20 79041238 '6A q!HG. RETA!H~NG IWEtLo ,)1 RITfGHO
21
22
79041236
79047245
'01 GEM
13'Q w~SHfR
fHGRAHAGG'
ROSETTA
°
23 19047235 'OJ GEM IHGRAWtOOIO
24 11069316 t 56~ ~ING, RETAlNIt¥J AFlEttO I)' RllEGHO
25 19052629 t ! 20B :':UTTON OOTTONE
26 19047246 } 'ltR li",SHER ROSETTA
21 79047234 , 'JOt ~AA IHGfWt'I.OO 10
28 79047232 J 80P PIN PERNO
60iJ 1'Ct.. S£AAHJGCSJ
29 79047230 I .noc S'IO£R CROC I ERA
30 14238031 .. tOY CAPSCREW, V'TE
lIS l< 1.25 X 2Cm
31 14469480 "" C-IUNG ANEllO 01 TENUTA
32 19047233 , 26'C COVER CCPEReHlO
. . - -_ _~. . . . . . .~"'~i~~~J_ _ _ _ _ _ _ _. . . . . . ._--J~_________ ""'I"'"-----~-

Fall i SHAFT & HUB (FRONT & REAR AXLE) 8411


ALBERO E MOZZO (PONTI PN1. E POST.)
AXE ET MOYEU (ESIIEU AVANT ET ARRtERE)
WELLE UND HABE (VOROER- UND H!NTERACHSE)
ARBOt Y CUBO (EJE O~LANTERO Y TRASERO)
---------~-~-------
8"11 212

I lEU PART /'10. orr. C:lO£ mSm'PTfOO OE~JNAI foof

33 14238131 6 4011 O.:)SI..."R£W. vm::


M! l( f. 25 )( 2'Jf,Jl
34 10263460 t 12'J(; GASKET WARN! ZlONE Of TENUTA
35 10275011 1 ,or PlUG TAPPO
36 19047207 16 tOO H'JT DADO
37 10931905 12J(; G"SKEf(50 CC) (WARnlllON[ 01 TEfmTA
600P AS R£QIHRro DEFINITO Al MONTAGGIO
..
,

fRll SHAFT & HUB (FROHT & REAR AXLE) B411


ALB€RO £ HOlZO (PONTI ANT. E POST.)
AX~ £T HOYEU (tSSIEU AYANT ET ARRIERE)
WELLE UNO HABE (YOROER. UHO HIHTERACHSE)
. ._________anmM~!________DA.RB_O_Fl__ CU_B_O.t.(.EJ_E_·_O.E~LA~H~T~£~R~O~Y~,r~I~~A~~~ER~O~)~~.~__________~--________JL______________
V__ ----1
elau .. 112
ntH PMT 1fO. on. COO£ onaupw.lff DEHOHtHAl fCHt

I 73016496 8 UelM CLNfI' HORHno QIU.AA£


10928460 . UtA VASHtft AOs£nA
2 13141206 2 lOfT ,utE fUM
10922248 I ,6ft 'fEE ftAOCOftDO A , ¥'E
6roo 'ftOHf HnitA.OJt£
r··-··-"•
C?~ 3 13141205
, 20lf Jut!
~

t. iUlO
: RFW
l... ..J 21 [RRW"l 10915841 ,6ft 'EI RAta.MDO " , 'If:

.;9 .....16
~~8
...

7
19
...J
..
1
4
5
13044665
73043191
10910345 •
4S0tJI REM
2OC' rUBE
"21 HOS£
100 fln."e"'"
P05J£I'Olt
fU90
TUIO rUS$f8IU
OAIDO
6 13006169 2 UOf CLIH» HORS£fTO COLLAA£
J 70923683 2 40Y CN'S(li!£W,'I''''~ X "4" YUE
10929156 "In WASHER
2 fIOHnA

- 1
a
76009003 t tOfT ftmE
-------- ,
10611006
ftmO
2 "OS 8OOSf!ft.8RAK£(O."(t., S'JflPI!(SSOR( fRENt

, I,. WASHER MOSEnA

9
10788221
73006799 , 100 I!WT
UtA WASHU
OADO
fIOS!TTA
10
U
13006806
13006197 ,
45 201l
niH
Fnnuc
WASHER
AACCOIIIDQ
MIntA
12
13
13001 Ii 5
04982514
•.. 1401 eoLJ
5Ot" liE
lM..t.OOE
nAmrt:

14 16010111 , fOOP
20fT
14$ R£OUfttm
fUM;
OEffHITO AL MOHTAOG'O
TU80
73016496 I UC'Ii Cl.1W MORSEllO COLLARE
15 13068358 I 19n tI!)$1 fuea rt,USI8tU
10910345 I SOl) NUT.",..Nt OAOO
10915842 • 158 Q.aow COMitO
16 10259960 2 1130 fASKET GUARH'l'~ O. T(HUTA
16008076 2
Y·UIUt 70936210 2 '"
.~
;ttJJPJEfI
nBOW
HlATTAtOltE
COMI10

FR11 BRAKE HYDRAULIC liNES tl02


fREH1-TU8AlIOHI IORAUllCHE
COHUUITES HYORAUllQUES OU FREIN
BR£MSLEITUNGEH, HYDRAULIStHE REVISED OCTOBER 1990
lUBERIA DEL fRENO HIORAULICO
~------------------
• CI02Ci. 211

.,m PMT NO. on. COO€ OfSatJPl tOM OEHI14t flAl f OH€

11 .......... 2 2KT 'lUBE itmO

70913251 ,, 'mM Ml)ER HOU IU&


• 6ft fEE
ORO'HAA£ PAAHC.
ftACCOADO A , VIE
70935211 2011t 'if'HHlt RACCOOOO
r··-··-, 10935294 t

[1
8!1O EllOti ~no

: AFW •. J [RFiW·ol 10926119


,,t mJ G~T NIllt.O

, ,29
L..
~:
1 ..
-
..J
00588581
70922300
10929156 , nut
U04 Q.Nf'
ltOV CAPSCREW.'/I"UC X )/4 H
MORSETTO COI.lARE
vtTE
liIosrnA
'} . 7
19 1
18 ----- .. _- •
70922163 4
U4$
W"S$R
AES[ftYOtRCCt02I'J'
40Y CAPStREW.'/S-NC X t~
SEReATOIO
VHE
3 109J~623 . 100 OOT. :U,lIItIC OAOO
19 73076069 . 16'-' PlATE PlA5lJIIA
1092~J56 .. .,Ut WASHER f«)S£lfA

20
1 HOlOn
73010629 •- "Oy Clf'S~W
2061 TOOU50·,
Vile:
ruso
~ AS RE(llJIR[O DE""tTO At HOKTAOGfO
21 a73141201 2 Ino ClUMiO PROTU.OHE
600A l.rn SIH.STRO
113141208 2 U5I) GUARD PMTEZIOHE
600s RtGHt \')ES1RO

[~.~.~J" aU 106231 •., 40Y CAPSCREW.HI0X1.5X2.' "HE


10611006 . "tft "A$ltER ROSETTA
22 73044159 1 8OM8RACKET
a.mitfS E(ltI~"m FOR SCfWt Yim OPERATIONS.

fRll SRAKE HYDRAULIC LINES C102 1


fRENl·TUBAlluNI IORAULICHE
COHOUITES HYORAUllQUES DU FREIN
BREHSlEtTUNGEN. HYDRAUl2SCH£
IUBERIA DEL 'REHO NIORAULiCO REV'SED OCT08ER 1990
(fOZU) III

ub. PMT flO. on. ca o[SCAfPT ION OfN0f41HAl fOi'i£

1 _._----- 2 to' Y.Y£(!'1Ulf1 n YA-UClA

,,,
10918951 'I ~f PlOO.,""",,' TIWfJ

, 10921566 40V CN'SCREW. 'ltG"He x , .. nT(


70611005 nCR WAHIil ROSETtA
"'0' 13 2
10933622
13139290 2
teo
20'"
Wi • "t ''''fit;
YN. YE, Cff[(X
DIDO
!OIUOLA 01 ft"tHUlA
,
I 10922111 2 21N 'Uf'P1.£.lI&"HI'l Hffl'PlO
10911425 1 501 f'lOO. )',"HPJ TN'PO

4
3 70139603
73072098 ,
I .".
IOSl'
swue"
r:mE
tH'fERAVHOR£
lU80
10911115 • GeM "0
v_
I~ aOOW,)/S'"fWf
109.17370 2 ISO 8.1HW,"'....T GOMITO
5 73059065 2 2061' IUSO
(g
70917 310 '50 ll.1KN.3/'''HPT COMITO
16008128 :I 55T MAPlEA I.OATTA'OA£
10282460 2 12» G"StU GUARRlllOHE 01 Tf~U'A
6 73016248 t lOST TueE TtlM
10911354
70911310 ,• '9 COHHECTOR."'''NPl
I~ tlBIW,)I8"if''f
BLOCtHEVTO COHNt5SIOH£
GOHtfO
1 13070245 2 2061 'fueE TUB!.)
70919526 2 iM TEE.'l8"t<lPr RACOOADO A , ftE
10917370 2 S~ £1.IOIl,"''''HPf GDMJro
9 --_ ......... ,,
2 'lOS IOOST£R.8RAk£CG",t SURPRUSOR[ tA'm.
10611006 UtR WASK£JI ROSETTA
10188221 100 WT DADO
16 10 10932619 1 120M CLNf!' HOR!£TTO COLLAR(
10922300 1 40Y CAPStREW.)/I~HC X )/.· VITi

11
10611006
1(J925094 ,• nlff WASHlII
'OIH nt
MS£'fTA
'IRMtf:
COOP AS REWIRED OEFINfTO AL MONtAGGIO

f-"U5
12 79059999
10911351 , ", SWnCH
~n ADAPfER."'· Ie II."
tHTtftRUTTOA£
AOAnATOR£
13 10682U7 I 2061' TUK TVSO
10921186 • .~ RSOV.1I2"HI'f OOMno

FRII AiR BRAKES lIMES tl02 3


TUBAZIO"l ARIA fHEHI
COHOUITES PHEUMATIQUES DES FREIH5
ORUCKlUf18REHSlEI TUHGEH REVISEfJ OCTOBER 1990
TU8£RIA DEL FRr~O DE AIRE
-------------------
• CIOt(3) 212

I TEl.. PART NO. QTV. C(lO£ OESCRf?TlON O£HOf.fIWllfOH£

14 70928623 2 120M ClAW MORSEllO ~_LARE

11'0 70922300
70671006
2 41)V CAPSCREW,l/8"NC X 3/4 Q 'lITE
2 "IR WA&iER
of

,
· JJ 15 13014180
10921186
I
I
2G6l TUDE
859 ElBOW.ln"NPT
ROSETTA
TUSO
GCJ4ITO
Hi 76008015 2 20R Fln.NG RACCOOOO
10296160 :2 1230 GASKET GUARN'ZIONE Df TlNUT.II.
17 76010517 t 11 to CABLE, STOP UGHT

n
FRll AU BRAKES lues
rUSAlIO"1 ~RIA fREHI CI02 3
COHDUITES PHEUMAIIQUES DES FREINS
DRUCKltlF18REMSlEITUNGEN
TUBERtA DEL FRENO DE AIRE REVfSED OCTOBER 1990.
ITEM PART NO. an.lEX. DESCRIPTION

1 73074154 6 230S BRACKET, MOUNTING


13074155 6 100c U·BOlT
70918308 12 257C LOCKNUT,3/S NC
ff

.2 790531EM 2 115S TANK


3 109t1431 2 SSG ELBOt".112"NPT
.. 10196735 2 204V VALVE. CHECK
5 70911412 2 28N NIPPlE,1/2"NPT
6 70901810 2 lSR TEE, 112"NPT
G303 27 7 70921184 2 758 CONNECTOR, 112"NPT
8 70921186 £; SSG ELBOW, 112"NPT
9 10912319 3 151R COCK. DRAIN, 1/4"NPT
10 70933891 2 85G ElBOW.1/4"NPT
11 79053184 1 1158 TANK
12 70904271 1 958 BUSHING. 1/2" X 318'"NPT
13 10911368 1 28N NiPPlE, 318"NPT
14 70911367 1 1aR TEE. 3/G"NPT
15 70917354 1 758 CONNECTOR
16 70918351 1 SOT PlUG
17 70917412 1 28N NiPPlE,1/2"NPT
18 76009020 2 28N NIPPLE
19 76009392 1 204\1 VALVE, CHECK
Cil-n
o
20
21
22
70921186
70917503
73074177
1
1
3
8lG
958
2061
ELBOW. 90°
BUSHING. 1/2" X 1/4"NP1
TUBE
31--J 23 70'182114 1 2061 TUBE
24 13069fl55 1 2061 TUBE
70917310 1 85G ELBOW (0101(1)
25 73074181 1 2061 TUBE (0003)
26 70082117 1 206T TUBe (C102(3»
27 73074180 1 206T TUBe (C102(3)

FR11 AIR TANKS" LINES C102 .4


REVIseD OCTOBER 1990
ITEM PART NO. orv.lEX. DESCRIPTION
GIOl 28 709'5001 2 120M CLAMP
G428

L~::~L::
70927400 1 40V CAPSCREW,318 NC X 5I8*'
lt

26 70922300 1 40V CAPSCREW, 318"NC X 314"


70617006 1 131R WASHER
29 70925621 2. 120M
.... , - *;8 70922000
70617000
2
2.
40V
131R
CLAMP
CAPSCREW. 318"00 X 914"
WASHER
70927201 2 120M CLAMP
G303 27 .- 70922300 2 40V CAPSCREW, 3J8ftNC X 314"
3 70677006 2 131R WASHER
2 31 .......-_.....--- 1 10V VALVE (G452)

',.~
600J SPECIAL EQUIPMENT
32 76009951 1 20R FtTIfNG
10264560 1 123G GASKET
8
1

t;ln
.0
31---J

I FR11 AIR TANKS & LINES C102 4


REVISED OCTOBER 1990
CIGin,

ITEM PMT NO. on. COOE DESCRIPTtOH "lENOMf HAL JONE

- 13061230 , 1t4'S R£smvOIA SERBATOfO


600L INClUDES 1~(S}I-4 INClUDE PARTIC.tl)
1 --- .. _--- I me OODY CORPO
600M ORD£R , wu S)- OROfNME PARTIe.
2 73061515
.,
j 13067674 , '5U OtAPHRMM
265C COVE"
OIAFRNf.\\
COPERCnlO
13067573 615 RETAINER SCOOElliNO ot RITEGNO

""---3

.....- - 2

......- - - 1

FRll BRAKE RESERVO fa CI02 7


fRENI-SERBATOIO
RESERVOIR au FREIN
BREMSFlUSSIGKEITSBEH
TANQUf. DEL FRENO RevISED OCT08ER 1990
-------------------
• eu,

73158856 I 50ty &RN<£ HEM ASS£MelY C£filtO DEI.. FRf;$IO


60\1. IN(1WU n£HS 1-13. n UC.OO£ PMflC.("
1 13110564 20C C~ C~OttA
2 13111046 2 'IS' $Ql£~. fJUlOUlG "1£ 01 SFUIIIGO
3 -_ ... _-_ .... 4 3:MlC I'IOOt curilA 01 PROtU'OKE
6004 MOE" ITt;M( S, U ORDtHARE PARTlt.
4 - ... ------ 4 'OUf PAaUN3 SET GUMHIZIOK£
600M VADER ItEM($'14 OADfHME PMne.
S 13110566 " U5S PlsrOlf S1AatUfF'O
13 6 -------- 2 50lN PACKING SEt (WAlIlNt ZlONE
60(14 oruR It£HCS J U MOIIfARE PARTIe.
7 73U0565 i ZOC CNt CAlonA
8 a709B US .. nnt WAsnlER ROSEn ...
9 IS 7'1921016 • 40Y ~SCR£v."a"NCX1-1/." Vll!
10 13110558 4 lOP PIM PERHO
17 11 13123188 4 1408 80L1 BlIllOHE
12 752tl5169 2 12m UNINO. ()lSI!: HAKE: P.'\SlIOUA F'R£$IO O'So)
13 .... ---_ .. "5 muSING &CAiOLA
6:00M OROER ITEM(St - Gm!NME "ARne.
14 13110563 1 IUS len SEJtl£
600L 1NCl.OO£S ItEM(S",4,6 INQ.OO£ PMme.u,
3- 15 70910231 , 501 PlUG t N'PO
16 70935829 , 501 PlUG TN'9O
4 11 b13141213 2 n5G GUARD PROt£ltONE
6001. lfFT stNtSTRO
b13141214 2 U~ GU~"'O PftOTEZIME
GGCIl RtGHT OESTRO
b10927218 I 40' CN'SCR~.'/8·NCX2-'/4" V1'£
18 b13141215 • 150 SPACEft DlstANlfAlE

FRll BRAKE HEAD ASSEM8lY CU9


FREN1-TESIA·COMPlESSIVO
MACHOIRES OE FREIN
BREMSKOPf REVISED OCTOBER 1990
CABEZA OEl FRENO
ITEM PART NO. QTY . lEX. DESCRIPTION
1 10005010 1 SOP PIN
2 10134301 1 270C PIN, SPlIT
600X PRiOR TO UNiT NO. 530148
3 14499401 ..* 131R WASHER
600X PRIOR TO UNiT NO. 530148
/ 4 70918448 1 270C PINt SPliT
9 5 70926191 2 l31R WASHEP
6 14496721 2 131R WASHER
7 73136453 1 105F CABLE
8 73137585 1 3008 SUPPORT
11 9 79000318 1 751 SWITCH
10 76007604 1 74B BLOCK
600X PRIOR TO UNIT NO. 530148
11 76007609 1 80P PIN
600X PRtOR TO UNIT NO. 530148
12 76007630 1 4Sl LEVER
7 8 13 76011238 1 80M BRACKET
10 3 14 76015914 1 1150 GUARD
600Y UNIT NO. 530148 AND UP
15 10520121 2 l3tR WASHER

4~
-
T-tSN4
6 5 6 1

FR11 PARKING BRAKE CONTROL C135 1


REVISED NOVEMBER 1990
--------~----------
Cf5~H21

IT£H PMT NO. on. COOE DE SCfHPH ON DEfOIl NAZI 00£

73143488 92' MAKE UNIT (;RUPPO FREHANT£


INClUDES 11£M(5)2-15
6001.. iNCLUDE PARTle.(l)
2 73143025
11106234 ,. 20T DRUM
40'1 CAPSCRE~
TAteURO
VUE
10730521 8 IlIR WASHER
\ • 1 3 731431.:21
12164721
I
2
2t;,C COVal
100 NUT
ROSETTA
OOPERCHtO
OAOO

1
i 4 73143489
r .. s 13143024
10F fLANGE
92F MAKE UHtT
fl.\NGtA
GRUPPO fRENMlT€
6001.. INCLUDES ITEM(S'12-16 INClUDE PARTle.tl)
2 6 11106134 2 40'1 CAP~EW 'lITE
1 10130521 2 UtA WA:>H£R ROSETTA
8 73142882 1 ISIR WASflER ROSETTA
9 13143030 5'" O-RIHGtSEE PAGE 9) ~lLO 01 TENUTA
5 10 73143028 U1R WASHER ROSETTA
11 13140543 O-~JHGtSE£ PAGE 9)
12 1 12 73143033 t ""
SOP PIN
ANELLO 01 TENUTA
PERNO
13 73143032 2 100M SPRING ~l"
6 789 14 7314303i 2 25G SHOE, MAKE GAHASCIA OF-I fRENi

~ut
15 13143031 40C CNiI ~
16 73143034 SOP I:>IN PERNO
13143035 I utR h'ASHER ROSETTA
73142698 56,\ fUNG. RETAINING ANEllO DI RI fEGNO

fRll PARKING BRAKE ASSEMBLY ellS 2


fRENO PARCHEGGIO-COMPl.
FREIN DE STATIONNEMEHT
FESTS TEU.BREMSE
FRENO DE ESTACIONAMIENTO
DIOH IJ

ITEM PART 00. on. COO£ DESCRIPTION OE~:'4tHAl'ONE

1 76011146 I 17. ft-lAUE i~'STEltAn.IRA


2 73041936 2 GOP PIN PER""
3 73042898 3 tSOC COllAR COli...RE

4 73042896 , 600£
'soc
INNeR
cottAR
Hm:~NO
OOI..!.-'RE
600F OUTER £ST~NO
5 73C42895 ~ 1'0 SPACER OIS-VilIAU':
6 73042994 2 615 RETAINER sro;nllNO O. RIT£GNO
600l INCLUDES IT£M(5)7-11 11tC...00£ PARTIe. (I)
1092 1659 12 40W CAPSCR£W. VIT~
,}'8'*NF )( 3-$14"
7 7093M08 12 251C lOCKNUT. 'S/S"m:- C~~OOAOO
9 7 130429j8 . ":Sf! SEAl ROS!TTA 01 TfNUTA
6 8 13042941 2 61S RETAIt£R $CO:~llINO 01 RITEG~
9 73026026 CAPSCREW
10 13016458 "2 <tOY
950 GUSHING
Y!H
aOC:1tA
11 73041939 2 615 RETAINfR
5 70922887 601 fITTING, LUBRICATION
SCO::::lUNO !)I RIT£GHO
ING:I\SSATClA£
~/8"r.f>T
12 73042931 I 7'0 SPACER [)I S-ANZ I ALE

L~ 13
14
70925751
73061193
2 2'HC
SOP
LOCKNUT .2-1I<t"NC
PIN
o:m~OOAOO
PER',
70919116 6lP PIN, SECURING "EfI·...) 01 F I SSAGGIO
""" X 2-112"
15 73U61892 15G UN<. ASS'!' 31..1 r)
16 73061895 BOP PjH MiST :>ER·.·)

l>r·el~6t.

--15

. ms, nnm,....,
fRll fRAME (fRONT & REAR) 0101 1
TELAIO (ANT. E POST.)
CHASSIS (AVANT £T ARRIERE)
RAHMEN (VORN UNO HIHTEN)
BASTIDOR (OElAMTERU ) T~ASERO}
~.
OIOHt) 112

ITm PMT NO. on. CODE O£S:CRI PTI ON D£N04. HAZ IONE

1 76007517 111 rnAHE IH(;ASTRtATURA


6CO!. INClUDES ITEMCS)l,] INCLUDE PARTIC.CI)
2 73042935 958 BUSHING OOCallA
6IJOC UPPER SUPER IORE
7 3
4
13020678
73069947
,
2 958 BUSHING
lOW PLATE
BOCCOlA
PIASTRA
600/\ LEFT SINIS100
73069948 t toW PLATE PIASTRA
6000 RIGHT OESfRO
10927187 4 .aOY CAPSCR£W.1/S"OC x !" VITE
5 73071688 I lUS STEP 'STAFFA
10923585 2
''0' CAPSCRaI.
II!"NC X 1-)/4"
VITE

4:=------t:'
i .:::- G
10617008
70933031
2
2
UtR WASHER
100 NUT. U2l1N(
ROSETTA
DADO
.. . '. 6 13074408 I 10SP PUTE PIASTRA
70740602 t t05P PlATE PlAna...
600J i?ECfAl EQUIPMENT EQIHP. SPECtAlE
1U92U585 .. 40Y CAPSCREW. VITE
In"NC x 1-1/."
7067700a . "IR WASMER ROSETTA
, 7 76009898 1 8CP PIN PERNO
I e 73~44717 ns

-\1- R
0I1AW8AA BAARA 01 TRAINO
,1.1 73fJ71648 62T Co\!NTEfU</E I GUT CONlRAPPESO

I
(10\'0 LOS)(4".'9 KG)
GOOF OUTtJ' ESTERNO
a730141Z6
/ t 621 COONTfRWE I miT
(715 l~S)('1'.'9 KG)
CONTRAPPESO

3 5 6 600£ INNER INTERNO


600J SPECIAl. £\'iJ'PMENT EQUIP. SPECIALE
Q7600152.2 2. 62' COlIHTERW£ I t.""T CONtRAPPESO
(1632 lba)
OT~St4&3
600£ INNER INTERNO
600J SPECIAL EQUIPMl"'T EQUIP. SPECIALE

fRll fRAME (fRQNT & REAR) 0101 2


TElAIO (AMT. E POST.)
CHASS!S (AVANT ET ARRIERE)
RAHMEN (VORN UND "IMTEN) : FUWISED OCTOBER 1$90
L-________J-_____________BA_S_l_I_O_O_R~(O..!._lW,!A_~_J!_!_R_O_·_Y_T_R_A_S_E_R_O_)____________m._________._.,~________________ • ___________ - __. . d
l
ITEM- PART N9. QTY.lEX. DESCRIPTION kl;t " Iil4IC4A

12 70034209 . 40V CAPSCREW. 718~NC X 9-


7
1C:933H9 - 40V CAPSCREW. 71S"He X 5"
70034206

I
40V CAPSCREW. 7/S"NC X 1-11:f'
10934211 40V CAPSCREW~ 718"NC X 10"
816009970 4 fiOV CAPSCREW. M22 l( 1.5 X 330MM
a160099C2 2 40V CAPSCREW, M22 .X 1.5 X 290MM
I 70931478
70932936
-. 131R
100
600P
WASHER
NUT.718"NC
AS REQUIRED
4 , 15994931 2 40V CAPSCREW. M22 X 1.5 )( 180
1 .t
~= •••• 15995631
19014963
4
6
40V
131R
CAPSCREW~ M22 X 1.5 X 220
WASHER
., . ." 12164421 6 100 NUT.M22
13 45015482 2 502D STEP TREAD

a. Use tnt." oomb~natton on unls equipped fOI scrap yard operations.

3 5 6

OT-614fa

I FR11 I FRAME (FRONT " REA~~


D101

REVISED NOV5MBER 1990


2
Iln.I._niBII"

-------------~-~---
0211eo 112
R
ITEM PART flO. OTY. CODE I)£SCRfPHOfI

1 ------_. 2 US4(; CYLINDER (O212(2)) CfllP()RQ


2 13042766 SOP PIN PERNO
3 73042105 8 750 SPACER DISTAHllAlE
4 73001621 ,. 80P PI" PERIiO
17 10918452 . 210C PIN.SPlfT,1/8 U , In COPIGlfA
5 13070416 1 1921 HOSE moo F'lESSIBJLE

r-
600A LEFT 51Nfsmo
6 73070411 1 1921 HOSE rooo F'l£SSlBltE
l ").
l.....,.~
6
L'V 6000 RIGH o£smo

,
j
7 70912606 2 60! rlTTING, LUBRICATION IHGRi\SSATOR£
1/4"NPT

• '~7
70933010 2 25fC LOC!<1ruT,t/S" CONTROOADO
15

*
8 10926049 1 120M CLA~ MORSETTO COllARE
I
70677006 13m WA9i£ll 1l0SETTA
"9 8 7092216 3 40V Clif'SCR£W, }/e"NC x '" YITE
9 7fJ928656 t 120M CLAW MORSETTO COllARE
70677006 , nut WASHER ROSETTA
10922300 40Y cAPscnrw. ]lsnt«:: x '/4 II
10 H'930811 . 50tH fiE
VlTE
T IRANTE
600P AS R£QU I REt) DEF"UlfO Al MQNTAGGIO
11 7600Q366 ~ 1921 HaS[ TOOO rLESSISllE
10921402 2 85G ElBOW,'}/." OOMfTO
14 600< H~UIDES o-n I NO INCLUDE o-RHlG
10921349 2 '5A trRING ANEllO OJ TENUTA
12 -_ .. __ ...... 6'1 VAlVE,OAMPINGt02tt(6) VAlYOlA AM~nllTl.
70921298 1611 TEE,'/4" RAccmoo A 1 v I E

11 12 5 10935141 (20M CLAMP MORSETTO CClLA~E


2- 70671006 UtR WASHER, J/S" ROSETTA
T-llVi73 70922300 tOY CAPSCREW.,}/8'l.l(; x S/,!" VITE
13 13076595 1 HIlT HOSE vuao nESSfBllE
70919066
70921298 , !i00 UlUON. >/4"
i'jR TEE.l/ ....
SOCC»ETTOOE
IlACCOOOO A ::s VIE
14 13013936 '119;'11 HOSE TUOO FtESSISllE
10923151 2 tER TEE. 3/"" AACCQROO A l VIE
MO.\( fICLOO£S O-i!~NG INClOOE O-RING
10921349 2 ."" O-RING ANELLO 01 TENUTA
USAGE: Units prior to 530350
:navs n fn
~ ...........,.....2 '"£J is

FRll STEERING HYDRAULIC ·(CYLIHOER SECTION)


STERlO·IDRAUlICA (CYLINORO)
SISTEME "VPRAUllQUE (VERINS DE OIRfCTION) I 0211 1

lEHK"YORAUlIK (lYlIHOERTEtl)
OC~OBER 199_0___
-
SISTEMA HIORAUllCO OEl ClllMORO DE filRECCION
I U' 11111(
- WI :an
['REVISED
__lIfIlS_-.--FIIIIFBRlllr-------ZIB-----------III!IIIII£ --------------~- ~- ~- . . ..
021HO 212

H'EM PART 1m. Of'(. COO£ OESCR fPT JON OEHaMfHAIJOH[

16 15 13073988 f 2'061 't1Bi: TOOl)


1092lU80
10921349
""
6iXlI(
55A
tCNtI£CfOR. )/••
l~ljJUE5 o-IWi'G
().IUH,l
m..OCOn:T 10 CONHES5iQH£
fft£U1!M \J-SUIIIG
AH£IJ.O Of TEMJTA
/'<it)
lJi 16 10139808 206'1' TIJ'Gf: TUBO .
l..} 10923080 7~" t{NIECTM,}/1I 1O BtOCQfETTO COHtI:SS'.
iSOOK INCl.lJilES OorWiG U«:UU o-tU IIIG
70921349 t 55" Hmo AH£U.O Of TEMJTA
11 04951968 .. 12«Ji CUI~ QSErro cn.URE
10611006 :2 "1ft WA~Eft.3/8· ROSETTA
10922163 .cOy CAPSCR£V. 'If,"~ l( J If Vln:
10921016 "Of CIIP-~';CR[V • vni
'/8"NC x !-1,4"

14---

1 11 12 5

USAGE: Units priolo t,· 5303;50


r---------..
FRll ------.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I111111!11111------------------------~~
STEERING HYDRAULIC (CYlUnn:a SECTION) ----0-2-1-1--.......-1..
STERlO-IDRAUlICA (CYltHDRO)
SYSTEME HYD~AUlJQUE (VERINS DE DIRECTiON)
lENKHVDRAUliK (ZYlINOER1Ell)
....--------..--..--0._________________
SISTEMA HIDRAUltCO 1_____F_.____________________
DEL CftlHORO DE DIRECtiON
'_.'.1.1___________________ ~ nEV!SEO OCTOBER 19tO
---
".- .. .'''' rnA .....'\J _ _ _ _- - '

• •
A TA
I'

--------~----------

ITEM PART NO. QTY.LEX. DESCRIPTION


1 ..,... ............ "',.. ............
-"
2 164C CYLINDER (0212i2A)
2 73U42706 4 COP PIN
3 73042705 8 750 SPACER
4 73001621 4 SOP PIN
10918452 4 270C PIN, SPUT, 118" X 1*'
fS 16 5 73070416 1 1921 ~OSE
600A lEFT
6 73070417 1 192T HOSE
6!tOB RIGHT
7 13406911 2 601 FITTING. LUBRfCAnON 1J-i"NPT
70933010 2 257C LOCKNUT,118"
8 10450090 1 120M CLAMP
70677006 1 lalR WASHER
70922763 1 40V CAPSCREW. a/StiNe x '"
9 104:50490 1 120M CLAMP
766n006 1 131R WASHER
70922300 1 40\1 CAPSCREW. S/S"Ne x 314"
10 04982514 . 501H TiE
GOOP ASREQUfREO
11 76009366 1 192T HOSE
79054284 1 S5G ELBOW
12 1 BV VALVE. DAMPING (0211(6»
,\
..............................

70935147 1 120M C~AMP


70snOO6 1 131R WASHER, 3/8"
11103034 1 40V CAPSCREW
13 73076595 1 1921 HOSE
f tf '2 70919006 1 90B UNION, 3/4"
70921298 i lSR TI:E.314"
14 73073936 2 192T HOSE
T-01130
70923151 2 l6R TEE. 3/4--
600K INCLUDES O·RING
70921349 2 55A O·RING

USAGE: UNIT NO 530350 AND UP


FR11 STEERING HYDRAULIC D211 1A
(CYLINDER SECTION) ADDEO NOVEMBER 1990
z mn: . wa: 1." 4 k. " .. _ •. ",,44 19. ¢

,rEM PA6.T NQ.:•• QTY.:-l......


"f.;;.;;..;.!,<.--.,.;;;;.p.;:;;.;ES;;;,.;;C;;;.;......
RfP.. . .;,T. .:;,.;;IO;.,;,.N_ _ _ _ _............_
15 13d73988 1 266T TUBe
70923086 1 759 CONNECTOR, 314-
606K iNCLUDES O-RING
70921349 t 55A C-RING
16 70139808 1 2061 TUBE
70923000 1 759 CON~3EC10R, 3/4"
GOOf< INCLUDES O-RING
10921349 1 55A O·RING
17 0495i96iJ 4 120M CLAMP
70617006 2 131R WASHER. 3/8"
109227G3 1 40V CAPSCREW. 3/8"Ne )( 1"
10021076 1 40V CAPSCAEW,3/S"NC X t-1/4"
18 73131309 1 192T HOSE
16043630 4 40V CAPSCREW
7Ci924191 1 55A Q-RING
19 13136562 3 16R TEE
16043630 12 40V CAPSCREW
70924191 3 55A C-RING

USAGE: UNITS NO. 530350 AND UP


FR11 STEERING HYDRAULIC 1;;1
: ADDED NOVEMBER 1990
I 1A
(CYLINDER SECTION)
----------
.., •
021H2' "2

1 ....... __ .. , '8~ CO»,RQtf0211(4')


10923080 4 "'50 CmmEcrm,)I""
600K f~UD£S o-RIHG t HCUmrr lr' ~ l!lG
70921349 1 "A O.-RfNG AHEI.LO ;, ',t.fIITA
j

2 70922418 2 tM TEf! RACCORDi't It , vtE


600C nlCt.OO£$ O..f!! 1M IHCt.UOE HtHG
10921683 :2 ' 'A (PRINO AH£U.O Of T£WTA
10921461 '1 200 eN!' CAlonA
3 13135671 , 2()6f TlII!£ rUflO
;,:.-=._; - - ~.
16 ............. 4 10450290 2 120M C\.AIIP KbA5Eno COLLAR!
/1 18 10671006 , UtA VAStER ROSETTA
'. 70922300 I 40\1 CAPstnEW.3IS"HC X '/4 11 YfTt:
'. OJ 5 70921215 , 8'0 ELBOW GQHITO
/'
WOK fJ«:UJOU 04Wl1 'lCLOOE O.-RatlO
20 I

6
10921214
13131289
,I "A o-Rnft'J ANELlO 0 I 'lEM1TA

I. 10929803
10929662
:2

~
'OY VAlY£COlfl""
40V CAPSCMW.

UIR WA9fER
H
"i6 HC X '-1'2"
VAUOLA
vn!
ROSEnA
.J 1
70933622
70922511
'1
:2
100 HUT,'/t6"NC
'50 ELBOW
DAOO
~fl0
6GOK fHelW£S O...ft lHO IHCtUOE o-RING
10921883 2: "A O-RING AH£UO 01 T£WfA
8 10925622 , t20M CLAW fmSETTO COlWt::
10677006 , "'R WAStER ROSETTA
10922300 1 .COY CAPS<m£W.2/S"HC" S/." vITe
8 9 §JOE VIEW 9 13137209 , J92l HOSE TUOO fl.ESSUUU:
600Q SEE HOSE PARTS VEDERE TOOl flE$5lBflf
10922411 '5B ~i£CtOA.'-5/'6" 9lOCCHETTO COUNESS'ON[
600K fUCI.OOES o-R 100 tUCU10E O.-R IfIG
10921214 1 "A o-I'UHO ANEUO 01 TERUTA
10 13013949 1 2:06T TUBE lOBO
11 70923166 t 50T PLUO,7/'6" TAPPe
12 13075035 8'G fl80W G(MITO
600K INCLUDES O-RING ueLUDE O-'UOO
USMIE: STAHMRO (OUS!'., USO: EQUIP. STAHOAROJ USAGE, £QUIP ITAHOMO; V£mfEM>!JHG: 10921214 1 'SA O-RING AHEU.O O' TENUTA
SfAf«)MOAUSRUSTUNG, USO~ EQI1SP.STAmARD 10921467 1 200 CAP CALeTTA

FRIl STEERING HYDRAULIC (PUMP & VALVE) 0211 2


STERZO·IDRAULICA (POMPA E DISTR~)
SYSTEME HYDRAULIQUE (POHPE £1 DISTRIBUTEUR)
lENKHYDRAUllK (PUMP£ UNO VEHTll)
SISTEMA HIDRAUllCO DE LA BOMSA Y VALVULA REVISED OCTOBER 1990
ITEM PART NO. QTY.LEX. • DESCRiPTION
"....f--..fl'II:...
at I.
* J

13 ... .........
~-~
1 1921 (.fOSS (E30a(1"
14 7092I1S06 3 120M CLAMP
70677006 3 131R WASHER
7OSl2763 3 40V CAPSCRE~f",3I8lfNC X 1"
f6 15 73073951 1 206T TUBE
16 76015311 3 1921 HOSE (:230mm)
600W CUT AS ASSEMBLY
70083845 6 120M CLAMP
~1 76011632 1 200T TUBE
18 73073975 1 105P PLATE
73073915 4 611 PAD, CUSHIONING
70920996 4 4GV CAPSCREW,3/S"NC X 2·1/4"
70915798 ... 131R WASHER
10915891 4 2570 lOCKNUT, 3/8"Ne
19 73073947 1 2061 Tuse
·t 20 70011633 1 2061 TUBE
'"'-\ 2 21 73073919 1 204V VALVE. CHECK
70921205 1 55A a-RING
70923080 2 75B CONNECTOR t 3/4"
9 §laE VIEW SOOK INCLUDES O·RING
79921349 2 55A O·RtNG
IOD'QM VIEW 22 73073953 1 2061 TUBE
1"S,t,

UAGE: STANDARD EQUIPMENT


fR11 D211 2
STEERING HYDRAULIC
(PUMP" VALVE) REVISED NOVEMBER 1990
D2f If))

C'>,---1
?4j06'';'UtJO I 1'05 Iot\:DAUHYif
3 I 'i 05 ';I!It;". '0' 'HE'lL. STEHll IKj YOI.,I,JITE Of Jill 011
Ifj2':l2471 10 HOT. 13/16t/WI [MOO
16(H)9~ 1Z

,---
f"", C-Ol.t;Mh, 5Tt:ml~ PIAHfOHf DELLA GUfOA
)Ocx PRIOR TO IJHfT 1fO.530226 F'UW N. TEI..AW •••••
16012473 (I',l? COlI1MH, STEEnfNG f'IAH1J!£ DELt.A GUIDA
I,OOY Util T HO. '30226 liND UP DAt 1ELAI0•••••••••
. 70921157
" 40V CAPSCP':N.
,-lit," vwr

I i4--..fIl
lIfl"HC x
lU9:l9154j ~ nu~ WASHER ROSETTA
7 3\J 1 It' [j 4 . 7'D SP~CER Dl STAMZ lAtE
6 7J139AI, I 1051> PL~TE PI ASTRA
i092~076 . 40Y (,APSeR!W, VITE

,- I
'-PRiOR tmlTS
70~77'J06
}/8"fC X ,_""tI
4 nlR iiASJI£R fiOSEfTA
7 7G92"156 '2 U1f! WASHER ROliETYIi

730/3973 , 60f·P
1~5P
AS REf/JiltED
PLATE
O£rlNfTO At MOtlTAGGIO
PlhSTRA
T\ HJ'J22300 2 40V CAPStRFiII,'1;1'f~ 1, 3/." VHE
6 7t'677006 2 nl(t VASlfE~ ftJSETTA
73073986 f 'O~K BAA"~I£' SCHEm.lO
I ffJ9C CtJ:':fT?:iJl li}t,;' f ~ 11) ; CfJWlOO
73073914 tey 'If"-Vi, VAlVOlJ
6COl IW"LOOES IIENLH I 1,12 I tlel-UDZ PART! C• ( II

I 70924775 '-A a.·RIHG


73017157 "
2 40V C'N'SatEW. ;1/8"1:1- l( 2"
A!'4EtUJ OJ 'IEtJilT A
VITE
19066286 I t51'.P I(tol()B POMElLO
600J Sf.ECllil EQUIP,4EHT EQlJIP. S~;ECI AI.£
"'A RING m!tlo

.. _-
'C-",,-. =""1 T' (JI"I!-IJ
.
600X PRIOR Try UN'T '~.5'0226 FIN~ At TELAtO ••••••

flUl - R_~I
_ _AU
....
,
STEERING HYDRAULIC ( COU.t""1 SEf, 11 U~)
STERIO-IORAULICA (COLONNA)
l ~lml nMM'ft!:PM r ,t
:
I

0211 3
SYSTEHE HYDRAUllQUE (COlONHE DE OIREtTiOtf)
lENKHVDRAULICK (GfSTELl TE n i
SISTEMA HiORAUllCO DE LA ClllUMNA DE DIRECC ION Revised August 1988
msw F r
D21 "4'

• TEM P,~"U NO. Qn. COO[ OfSCRtPTlOH DfjlQ.tfNAltON£

- 79060694 , 18?C COtfTROI. ~NOO


600l JHCl.OO£S ITEMtSH-t9 It«:lUO£ PMTtC. (n
1 45483434 f 200 eN' CAlOTTA
10913034 6 40V CAPSCRaf
...... , 79062896 r 40V CAPSCRiW
VITE
VITE
......
\
\
it--------
2 ........ _01. .... _ ...
7
, '31R WASf£R
750 SPACER
ROSETTA
O'STANZJAl£

,,,
,. I 3 79062895 J fOM GEAR UHI T, TRANSFER GRI.IPPO OJ RIHVIO
4 45483430 SA SHAFT. DRillE AUlfRO OJ ~HOO
f 5- a----- -.- 551. O-RING ANEllO 01 t'EHUTA
I 6 45483432 IO'P PlATE PlAsmA
I 7 b---.. ---- 'Ole SPOOl CASSETTO
I 8 b-------- '9C SlEEVE CAmIOTTO

...... ......
."
"" 9 b--------
10 71314916
355 lfOOSIHG
100M SPRING
SCATG..A
KllLA
,. "'" 11 45483428 OOP PIN PEAAO
12 a-------- 481\ IUHG,RU8BER ANEllO Of GOft.Vl
13
14
a--------
a--- .... ---
'5A O-RING
958 BtlSHHfG
N£LlO
BCICCOLA
I)'
TEHUTA

lS a-------- 1 'M RtHG.RETMMn~ AHEU.O OJ RnEGNO


16 a-------- t 13:5R SeAl OOARH'ZIONE TEtruTA
H 71314915 1 1295 KIT SERlE
600l INClUDES JT£M(SH8,19 INClUDE PARTIC.cn
18 ....... _---- 2 129P RACE PISTA
19 -------- I '400 BEARING CUSCIH£TTO
20 45483416 1 1295 KIT SERtE
600l INClUO£S fT£M(S~ INCLUDE PARTIC.(11
5.12-16

a .COMPOHtNTS OF ITEM 20.


IHClUS I NEt PART. 20.
rHClUS AVEC ART IClf 20.
GEHORT ZU STUCK HR. 20.
n:ClUSO CON ARB CUlO 20.
b.NOr SERVICED
NON fOHNITO 01 RICAMS.
fRll STEERING CONTROL UNIT 0211 4
STERlO-UNITA COHANDO
DISTRI8UTEUR OE lA DIRECTION
lENKSTEU£RUNG ~

VALVULA DE HANOO DE LA OIRECCION


--~----------------
0211C'H 1/2

ITEM PAAT 00. OTY. CODE OnOHPTlOO

7 - a73137289
t lOY VALVE VAL 'IotA

I,. 16 1
SOOt. IHClOO£S ITEMCS)5,1-J6 It«:LUOE PARTle.("
8 10 11 12 13 '4 15 - b13074937 10'1 VALVE VALVCl.A
600l INClUDES ITEM( SH -6 nlClOOE PART! C• «IJ
1 SCArOlA
60lC oor SERVICEO NON FClRNfTO 01 R'C~.
2 -------- 1 50te SPOOt CASSETTO
60lC HOT SERVICED HaN fOONliO 01 RtCAm.
3 a73140483 I 100M SPRING mt.lA
b73076923 I 100M SPRING f.1OllA
4 70921205 2 551\ O-RING ANEllO 01 TEHUTA
5 13016922 2 50T PLUG TAPPO
6 70921573 50T PlOO TAPPO
600K INCLUDES O-RIOO INClUDE O-R U~
70921349 ANEllO 01 TENUTA
1 73076921 10'1 VAlVE VAlVOlA
6001.. INCLUDES ITEM(5)8-f6 INCLOO£ PMTfC. ( I )
6 8 70921349 55A O·RING ANELLO 01 TENUTA
9 -------- '3OOC "'.oov CORPO
600M ORDER I T£M( S)7 ORO.HAAE PARTIe.
10 -------- 5tv SCREW, ADJUSTABLE YI'fE OJ REGOlAltOfI£
600M MOER Haf(S)7 OROIUARE PARTIC.
11 -------- I '47G GUWE. SPRING GUIDA MJllA
600M ORDER tTEM(S)7 OROfNARE PARTIe.
12 -------- '100M SPRING r.nlA
ORO'HARE PARTie.
13 -------- '6A RING, R£TAINlNG ANEllO 01 RHEGflO
600M OROER ITEMIS}7 OROINAR[ PARTIe.
14 -------- J f40S IW.l SPERA
600M ORDER IT£M(5)7 OROJNAAE PARTIC.
15 -------- 4~A RING ANellO
600M MDER ITEMfsn MOINARE PARTIC.
16 ------_. 42'1 SCREW 'lITE
600M ORDER ITEM(SI1 ORDINARE PARTIC.

fRll STEERING VALVE ASSEMBLY 0211 5


STERZO·OISTRIBUTORE
COMMANDE DE lA DIRECTION
lEHKSTEUERVENTIL
VALVULA DE MANDO DE LA DIRECCION
..------.--~-----.-.'--

D211(5) 21'1.

ITEM PM'f' NO. on. COO£ OESCRIPTION

I_
.,'1 a.mllTS EQUIPPED WITH EMPERGEi1CY STEERING.
11

1',: ·8 10 11 12 13 14 15 ' UNITA' EQUIPAGGIATE CON STERZO [)'EMERSENZA.


ENGINS MUNIS D'UNE DIRECTION OE SECOURS.
MASCH1HEH MIT NOTtENKUN6.
HAQUfNAS EQUIPADAS m: UNA DIRECtION DE [MERGENtiA.
b.WITHOUT EMERGENCY STEERING.
SEHZA EH£RGENlA STERZO.
S~NS DIPECTION DE SECOURS.
OHNE NOllENKUNGS.
Sl~ DIRECCION DE [MERGENCIA.

1 2

FRll STEERING VALVE ASSEMBLY 0211 5


STERZO-OISTRIBUTORE
COMMANDE DE LA DiRECTION
lENKSTEUERVENTll
VALVULA DE ~ANDO DE LA OIRECCION
• ITEM PART NO. QU. COO£ D£SCRIPTION 0EN(lH1 NAl lONE
0211(6'

73076592 10V VNoVE YALV<LA


600l. INClUDES ITlM(S)I-4 INCLUDE PARTre.tl'
1 13076581 2 200 FITTING AACCOOOO
2 70921214
3 -------- ,
2 "A
16.fC
O-RING
Cn.iND~lI
ANEllO 01 TENUTA
C!lIHORO

4 13·016284 , 60ft OOT ~ERVlcro


23'S P'<;'TON
NON f'ORNfTO 01 RleNe.
STANTUFf'O
.

T-8t461

FRll CUSHION VALVES


VAlVOlE AMMORTJZZATRJCE 0211 6
VALVES OtAHORTISSEMENT
FAHRERSITlOAMPfER- VENTllE
VAlVUlAS AMORTIGUAOORAS
021f/1 11'5

ITEN "Ml NO. !;,lTV. CODE OESCRIPTION

1 --- .. - . . -- ! 189(; OOHl'ROUD211U)) CCf.W«)O


2 10922418 , 16R TEE,7/16*' RACCMOO A , VfE
6~ INCLOOES O-RiNG .HelOOE o-R I HG
70921883 1 "... <>-RING ANELLO OJ fEWTA
24 23 10921467 2 2CC till CAlOTTA
16"F-ili 1328.....,11 3 13013948 I 2061 YUlE ruoo

U
., 70928946 115R TEE,1/16" AACXOROO It J YJ E

nYi,! ~~
29
5 13013946
10922571
2~T TWE
8'0 ELBOW. 7116fJ
ruoo
GOMITO

6 8

25
:LF
.
~26
28
27
70921883
6 73013945
70922571
600K fHtlOOES O-RJ NG
" ... o-R'NG
2061 T1J9E
8'G ElOOW
6001< IHCLOO£S 0-IlING
INClUDE O-RIftS
•.HEllO OJ TENUTA
TlIOO
GOMITO
INClllDE O-F\IOO
70921883 1 "A O-RING ANELLO 01 TEHUTA
7 70928654 2 120M ct.~ MMSETTO COllAAE
70922300 '2 40Y CAPSCRaf,3/BItHC X J/,." VITE
70611006 2 1JIR 'lASHER ROSETTA
8 73014935 1 2061 TUBE TUOO
10923163 '2 158 COMNiECTCR.7/16" 8l.0CQlETTO OONHESStOHE
600K INCUID£S O-RING INClU[)£ O-RING
70921883 2 55" a..tUNG AHEllO OJ TENUTA
9 73074284 , 2~T nm£ TUOO
10 13075466 1 '92T HOSE rueo flESSfSIL£
70921912 '2 120M ClN-P MORSETTO COllAAE
11 10926810 Z8N NIPPlE, 1-5116" NJPPlO
5001< 'NCUJD£S o-R t NG Il1ICLOOf OaR f NG
70921214 "A <>-RING ANEllO Of TENUTA
12 10929806 1 120t1 ct.Af.P MORSETTO COllME
70922763 3 40V CAPSCREW. "/anNe X I It VITE
10677006 " UtR VASHf!R ROSETTA
13 7:;il13949 1 206T TUBE TOOO
70922571 65G EL6OW.7/16" GI.:lMno
600K INCLUDES O-RING ItiCLOOE o-RING
70921883 " ... O-RING ANEllO 01 TENUTA

lISAGE: CPTfOtW. EQtHPHZtfl'; USO: IN AlTERMAnYA; USAGE: EN ALTERNATIVE;


VfROEHOOHG: ASWECHSElHD' lISO: (P'UCAS.
fRll EMERGENCY STEERING SYSTEM 021111
SISTEMA EMERGENZA STERZO
SYSTEME DE DIRECTION DE SECOURS
NOTlEHKUHGSSYSTEM
SISTEMA DIRECCION DE EMERGENCIA
.

•..,~_- -
L - __-__ -- - - - - - - •
----~---~----------
1)21t1f U}

ITEM PART NO. QTY. COO£' !)ESCRfPIJ~

14 73073990 , 2061 TU9E


70923080 )'3 COHH£CTOR.3I"" BtOCCHrno COfU£SSJOHE
6001< INClOOES o--RING INCUIOE o-R ING
70921349 J 551\ O-RING ANELLO 0'
TENUTA
15 73073919 2 lOY VAlVE VAlVOlA
70921205 :I 55'" o-RING ~lLO 01 TENUTA
70923080 4 718 OOHNECTOR,'/4" 8lOCCHETTO COHHESSIOHE
6( OK INClIJI)ES o-R ING INClUOE O-RING
70921349 .. "A Oo-R' NO ANELLO 01 TENUTA
16 73073947 :I 2061 TtIfJE TUllO
70922571 2 85S ELOOW,71t6 f1 OOMfTO
600K INClUDES a-RIP4\; INClOO€ O-RING
70921883 2 55A o-RING A~I..!.O 01 TENUTA
17 73137209 , 1921 HOSE Tooo FlESSIStLE
600Q SEE HOSE PARTS VEO£RE TUB' FlESSI61l1
7092121:: 85G ElBOW GCffITO
6OIlC. INCLUDES O-RING INClOOf O-RiNG
70921214 55A O-RING ANELLO OJ TE'tUTA
70922411 758 CI:lNNECTOR .1-5' Hilt 9lOCCflETTO OONtlESSIOH£
600K INClUDES O-RtNG INClOOE O-RING
70921214 55A O-RING ANELLO 01 TENUTA
18 70925622 r2(»f tVJ.p MORSETTO COllARE
70677006 "fR W.....s.HER ROSf:TTA
70922300 .cOV C.lPSCRaI,318u NC x :V4 tJ
V'Te:
19 73075035 S5G ELBOW OOMITO
600K
INCLUDES O-RING UfCLOO£ O-RING
70921214 o-RING
55A ANELLO 01 TENUTA
70921467 20C CKI CAlOHA
20 -------- 1 '92T HOSECE)020» ruoo FlESS'BllE
21 73073951 I 2061 TUf!f moo
22 73073969 , .921 HOSE TUOO FtESSlaJLE
70921912 6 , 2(Xi\ CLNoP MORSETTO COllAR£
23 73136445 2061 TUBE woo
10922997 758CONNECTOR, f-5116" BLOCCHETTO COHNESSI~E
6001<INClUOES O-RING UfCUJDE o-AJNG
70921214 55A O-RING ANEllO 01 TEtIDTA
USAGE: (pTt~ £OtHPMENT; USO: IN ALTERNATlVA; USAG£': EN ALTERNATIV£; 24 76008494 151 SWITCH INT£RRUTTOR£
V£ROE:I'lDUUG: A!WECHSElNO; USO~ OPTfCAS.

FRll EMERGENCY STEERING SYSTEM 0211/1


SISTEMA EMERGENZA ~!~RZO
SYSTEHE DE DIREr~IOH DE SECOURS
HOTlENKUHGSSYSTEM
SISfEMA DIRECtiON OE EMERGEHCIA
0"0/1 3/3

ITEM PMT 00. on. CODE DESCRIPTION OEtKlMt HAll ONE

25 73131212 , 1921 HOSE ruoo F'tESStB1lE


600Q SEE roSE PARTS YEOERE' TOOi FlUSlSIU
3 26 73069099 7'8 CONHECra:. ,M22 x ,., 8l.OCCHEHG COfH:SSIONE

111
102ti3460 o-RIM;
3S-W
16 £328
27 ---IIIQ-._--
16045834 -4
"'"
16fP
40Y CAPSCREW. VITE
AHr.lLO Of TENUTA
PUMP,HYORAUlICt02jl/2) POWA 1000UlICA
29
34-1 32 ~ f.I8 x '.25 130M1

~28
j(

6/ al
28 73131236 758 CONHECTOR,M33 X 2 8lOCCHETTO COHHESSIOOE
11211160 "A O-RING ANEllO 0. TEooTA
29 73137211 1921' HOSE 11100 Flf$SU.Hl.E
25/ 27 70924688 7'8 CCHHECTOR,'" BlOCCHETTO COt.ESS lONE
6001<IHClOOES O-RiNG INCLUDE O-RING
•............... 26
10921214 55" O-RING
-
ANELLO OJ T£ooTIi.
30 73073915 1 I05P PlATE PIASTRA
3' 13073915
10920996
4
4
tHY PM, COSHlmUNG
40V CAPSCREW,
TASSEllO ELASflCO
VITE

rj
1/8'*NC X 2~f/4"
70910798 ,.flfR WASHER ROSETTA
70915891 .-257C U1CIOfUT. "S"Ne COHTROOMlO
31 73137289 1 'OV VA!..VIH021H,n VALYOlA
I .
.. 70929803 2 .tOY CAPSCREH, VITE
'~ "t5"OO X 3-112"
70929662 2 UtR WASHER ROS£TTII
70933622
32 73074937 ,
2 100 NUT. ,"aNne
10V YAlVE(02f H'" 0"00
VAlYO'..A
70929803 2 .tOY CAPSCR£tII, ViTE
~/16HHC X 3-1/2"
I 70929662 2 13m 'lASHER ROSErTA
:: 17 70933622 2 {GO WT,51l6"NC D!lOO
;".&'tOJ
33 73073953 206T TUBE TI'Ihl
34 76008546 701 CABlE MAAHESS U'SIE+£ CAYt
35 76008432 875 ;~;CfiTOR SEG~tATORE

USAGE: <PTtONAl SQUIPIENT; USO: IN AlTERNAHVA: USAGE: EN AlTtRNATlVE;


V£ROEHI:MiG: .A8WE~SElHO; UW: OPT ICAS.
FRU EMERGENCY STEERING SYSTEM 0211/1
SISTEMA EMERSEMZA STERZO
SYSTEME OE DIRECTION OE SECOURS
NOTlENKUNGSSVSTEM
SISTEMA OIRECCION DE EMERSE~CIA


I_~ _ _ _ _ ----~--------

ITEM PART NO. OTY.lEX. DESCRIPTION


2
73134882 1 155P PUMP
GOOl INet. ITEMS 1-6
1 73135055 1 155F- PUMP, (0211/3)
2 ...... --- ......... 1 55A O-RING (B105(6))

4, 6' 3
4
5
.......... _- .......--
................ _.......
_010 . . . . . _ _ _ _ _ _ ..
1
1
3
501
56A
40V
SOlK
GEAR ~B1 05(6»
RING. RETAINING (Bt05(S})
CAPSCREW (8105(6»)
NOT ILLUSTRATED
e ........-..-........ 4 210P STUD (B105(6))
..... _- .... __ ...... .4 100 NUT (B105(6;)

r-S'I163

I I FRU ,I PUMP
EMERGENCY STEERING SYSTEM D211/2
REVISED NOVEMBER 1990
01111'

11'01 PMl HO. IOn. 000£ OESCRIPUOH oao4tNAZ 100£

1 j 13S0S5 I
"'1'
60Cl.
f'UIf'. HYORiWL Ie
nlClOOES nms a-I
POWA tORAn.ICA
tMClUD£ PAR'Ie.ct)
1 19081043 IItS Kit $trUE
1 5 2 H066816 AMtlLO 01 RtTEGHO

~I
561. ItHO. A(TAttfUlG
l 19012S14
z•
,CI)C 8EAlUNQ CUSCINEfTO
4 790125 i5 l40C 8EMfHO CUSCIMETtO
5 19012516
6 19012511 ,
1 '51 BUSH I NO
UtA VASH€R
3OCt.Ol.A
AOSrTTA
I 1 14308114 . (1), CNtSCft£M tttl:

_.-' -,- .- j 8 79072518


• 1~ SPIUNG MOllA

"-'-'-'
. -•..-'
_.-' ..-'-'
<4
1
_.-'
6 _ _ _ _~.--.--.-----
1 _ _ _+1_ _ __

i
I
I
L-
8
1

fRll EMERGENCY STEERING SYSTEM PUMP 02H/3


STERZO-SISTEMA EMEASeMlA PUMPA
POMPE OU SYSTEM DE lA DIRECTION DE SECOU·RS
NOTlENIUNGSSYSTEH PUMPE
80MBA DEL DUU!CC 10M DE EMERGENt I A . ADDED OCTOBER 1990
-
-------------------
IT 111111 , .

02t2f21

I rEM PART 00. QT'(. COOE D£SCRIPTtOH OEHOf.H NAIl ONE

- 73071913 1 !604C CYLINDER CttlNOOO


600l INCLUDES ITEMISll-" INClUDE PARTie.fl)
1 70925996 2 56A RING. RffAfNfNG ANEllO 01 RI TEGNO
2 70928851 958 BUSHING BC"!'COlA
3 73071915 I 2061 TUBE 'TUBe
600t. l~lUO£S ITEMCS)t.1 tNClUO£ PARTle.tl)
4 73055116 1 t3JR SEAl GUARHlllONE TENUTA
5 13D6291l un HEAD. CYlIN!O£R TESTA Oft CJUOORI
10924158 "A O-RING
17 5 6 a 7 9 to 11 12 13 '4
I' 6 13063363 0451\ RaNG
NEllO 01 TENUTA
ANEllO

0 ~~J ~g
7 13063066 958 BUSHING oo...."'COlA
8 13070312 13lA SEI.l GUARNlllONE TENOTA
9 10927699 451\ RING ANEllO
10 73011914 90A ROO ASTA
600l INCLUDES ITEt-"SH.:? INCLOO£ PARTle.(1l
73073273 l 257C LOCKNUT,71S"NF COOTn!IDAOO
11 73058665 I 235S PjSTON STANTUFfO
12 70928874 011 RING ANEllO
600E INNER um:RHO
13 73058666 45A RtNG ANEllO
600F OUTER ESTERNO

'.
14 73058661 45A RING ANEllO
15 70931478 131R ~ASHE'R ROSETTA
16 70910231 50T PlUG, 1IsnNPT TAPP'O
17 10914465 601 fiTTING, U.i9RICATtOO INGRASSATOOE
t/8«~T
3 16
18 73064517 - 5001 REPAIR KIT
INClOO£S ITEM(S)
('MREOO 01 RiPAR.
6001. INCLUDE PARTle.CI)
4-6.8.12-J4

USAGE: Units prior to 530350


FRII STEERING CYlJNDEQ ASSEM8lY 0212 2
CIlINOIH STERZQ
VERINS OE DIRECTI
lENKZVllNDER
CIltNDROS DE OIRECtION REVISED OCTOBER 1990
I

ITEM PART NO. OTY . lEX. DESCRiPTiON


79094550 ..• 164C CYUNDER
soot iNCLUDES ITEM(S) 1·15
1 70925996 2 56A RING. RETAfNING
14 .4 8 ., 6 2 70928851 1 958 BUSHING
11 1~ 3
1/ 73134649 1 206T TUBE

~
SOOl INCLUDES ITEM(S) 1, 2
I4 79065553 1 133R SEAL
I5
6
79093692
14460.380
79086120
1 113T
1 55A
HEAD, CYLINDER
O-RiNG
1 4SA RING
5 7 79065552 1 45A RtNG
8 790S5551 1 133R SEAL
9 14464680 1 55A Q-RING
10 73134638 1 90A ROD
SOOt INCLUDES HEM(S) 1, 2
12576121 1 257C LOCKNUT. 7/S"NF
11 73134645 1 2358
~.
PISTON
12 73136155 1 45A R1NG
·0
13 70910231 1 SOT PLUG. 118"NPT
14 70914465 1 601 FiniNG. lUBRICAnON lIS"NPT
3 13

FR11 STEERING CYLINDER ASSEMBLY D212 2A


ADDED NOVEMBER 1990
-------------------
• 1
'TEM PART NO. QTY.U;!<. DESCRIP-':ION

1 __
... ................... - 147P liRE (20.5)(25)16 PlV·L2
.......--------.....
-.. ..-...-.. ... - 147P TIRE (20.5X25) 16 PlV-L3
6 ...
_
~ ~
- 141$1P TiRE (20.5>1:25) RADiAl TRACTION
..... ....-......... - 147P TIRE (20.5>1:25)12 PLY l·2
2 7 \009234 1 135C RIM (11)(25-16 STUDS)
SOOL INCLUDES fTEM(S) 3-5
3 16009235 1 160R WHEEL
4 76008016 1 10F FLANGE
5 76008015 1 51A lOCKRING
6 79040417 1 10V VALVE
OR
73052021 1 10V VALVE
7 73038765 1 55A O-RING

- , FR11 I
nRE&WHEEL r31S
~ -]
REVISED NOVEMBER 1990
1
81 [[. fW sa •.•• +- .m H

1
ITEM PART NO. QlY.lEX. DESCRIPTiON

...........-.- . 147P TIRE (17.5X25) 12 PLY·La


--.-................. · 147P TIRE (17.5RX25 fll·ZF)
6 _
.......... ......
· 147P TIRE (17.6RX25 X GLAI·)
.......... ... --_ 147P TIRE (17.5X25XROZTA")
_
.... .........-...... · 147P TIRE (17.5X25161~Y l-S)
............... _........ _..- i47P TIRE (17.5X2516 PLY L..2)
_40 ......._ .......
· 147P
1 135C
TIRE (17.5X25 X KJ\T"·l~3)
RIM (14 X 25 ·12 S<iUO)
2 8.76007080
SOOl INCLUDES ITEM(S) 3·5
OR
b.76007094 1 135e RIM (14 X 25 ·16 STUD)
soot INCLUDES ITEMeS)S·5
1 3 8.76001181 1 160R WHEEL
OR
b.76007095 1 160R WHEEL
1.70739621 1 70F FLANGE
OR
b.79040899 1 70F FLANGE
5 8.70139628 1 51;\ LOCKRfNG
OR
b.79040893 1 51A lOCKRING
6 73075809 1 10V VALVE
OR
79040941 1 10V VALVE
7 13038765 1 55A a·RING
5 •
8. STEEL STAMPING lTD.
2 b. GIANETTI

I
FR11 TIRE a WHEEL 'D316
REVISED NOVEMBER 1930
2


----------------~~---
• 1
-
ITEM PART NO. •lEX. DESCRIPTION

I 1 ................... - 147P TIRE (11.5X25XMINE 02)


6 I
~
2
3
160070tJ8
76007087
1 135C
600l
1 160R
RIM (14)(25 -11) STUD)
fNClUDE6 ITEM(S, 3·5
WHEel
4 70739627 1 70F FLANGE
5 10739628 1 51A lOCKRJNG
6 73052021 1 10V VAl'/E
7 73038765 1 55A a·RING

USAGE: UNIl'"S EOU!PPED FOR SCRAP YARD OPERATIONS.

I FR11 I nnE" WHEEL 0316 3


£11',1/,0."

ITEM fI...RT NO. on, COOE O£SCfUPfH)N OfHCMIHlZlONE

",4:m11 • on. llil:" 1 """"' .. ""*"' .... ",. UfX: COHDEHflffW! un" U,ul CfifUiH5A HIRE
l -.- • .q . . . .
'02£ fJRYEAf!Wln «JA') fSSfC:.'tOR£
J _ .. " JAIl do . . CI!c"
t 64l! EYAPORATORCftOl/lf'A) UAPilRAlOR£
13
0 t":J "oft.
_. '1IMm
29
4
5
~
7
.,4..1Oi334
19DIt948
19W1941
'19fYi1048
8 41')' CN"5CftD!
t92T ffC/$E
1"1' HOS£
f921 hlJ'£
vtTE
ruoo fl£SfHlJtLE
liJOO FLUSiSlU
nloo flU&UJIU
8 19091945 f 192f HOSJ TU10 fLESSJ8H.£
9 19091944 f92T HOSE TUM} FlUS10ftE
\0
lU i1091943 192' HOSE TUBO FtESSI8fU
11 . . eII . . . . . . . . ___
671'1 ~fHG AS$Y. {HUH '1'0
12 "",. ' . "'" l1/li ...... .,. ... 1 216(; COWR£SSOfUOIOf O/j, C~£S500£
13 10739372 t .nt 0000 OOfItJ~J
RalORK AS SHOIm
14 790870U9 616 COOPt. tfiO 6 Htl'ITO
15 79087010 616 rouPlfHG GWlffO

fRll AIR CONOITIUNING MOUNTING & LINES fl01/1 11\


S'IPPORTO COHOlZIOHATORE ARIA E TU8AZHHU
SUPPORT £1 COHOUITfS DU CI ~HATl;EUR
lUFTKUHlUNGSEIHBAU UNO -LEITUHGEH
SUPORTE , rUBERtAS DEL ACONOICIONAMIENTO DE AIRE
------~----~---~--~
~I
A ""_ 4
PiA""" ""'" ~<~

EUH/H2A)
'f£" 'MY He. QTf. Q'JD£ oesm,j!»nOH O£llOHfHAZIOH£
_.. _iIiII"._
1
2 73152364
3 19086951
,,• "4" HOlORfEIOt/J('A"
,9ft fifSlsroo
MOTORE
RESlnORE
i8 AC'IUAfM ACTUATOR
4 79086482
6 $I . . . . . . . . . . . . . .

..... _ .......
,, .",
f MlAr
'61 JffEIH'JSfAftEfO'" f5,u,
'iUfft.anOOIE
TEIM>'fA10
6
1 ...... -- , 1"," sw,rCHffto'/ff'A)' fHTEm'WHm!£

, ,.
--~ SWf'CH~f.fOUfM 'H'EItRUn~£
B 7~O81109 f
9 .-._. __ . "fSl$TOR
95' ClUTCH, CI)IPR!SSOR
RI;$1510"£
'RU,ON!
fOl0fUH
10 ...... _- .... 2 H(If 'US£
11 .... -.. -.
..... .,. ........
2
'0'
flJSfSfU
FAN, OOJfI)tHSOIU!'OH.At n:flnUf«l£
12 I ~J TCH~ F'RUWRf
'" (~10f;H.M"
JHTf4'I'RUnOR£
13 79108986 1 2m CASU!, HARNESS. iNSIDE,OUTSlDE AJR.CONTROL

CAS SIN 8l00884-UP


13

FRII AIR CONDITIONING ELECTRICAL SYSTEM


EUH/! 2A

REVISED OCTOSER 1990


mr f [P'77F P4 ; .

19081011 f ~IE OR'£~ ASSY. £!QSU';~.lOftE


I0OI. UV...t.OOES n9ts S, 2 tH(t.UOE PARTIC.el)
19091983 fO%£ 1Jti;'I£R £SSICAfOP.l
79091984 1'i iWUQI. P9ESSUFtE ,HTfMlnrt:.1i£

__- - 1

r-F-R-l-l----y---~------O-R-Y-ER--A-S-SE-M-B-L-Y--..A--------------~--------------------~------~--~~:;A ·
REv.set) OCTOBER 1991}
ITEM PART ~~O. Q<r(.LEX. DESCRIPTION
........
,.,*~'''W:~~--:;.;.._ ~~ _ _ __

1 79086949 1 2200 CC»~DENSER ASS'!,


2 790S;,ss4 2 asv BLOWER
3 790B69U1 4 SaM BRAC~KE'r
<4 10002434 20 40V CAPSCREW, M6 X ?SJ
6 1t~514221 11 10D NUTs M6
6 190f}6950 1 "298 Krf, Bl.PiDE

II

----'r-·-F-R1-1--"'!f"',I-c. .~o.....~;;;~;~-~~""""~--~--"I-~O--~'-~-.,-rl-N-G--''-..........---.--z.r----------E-1-01~/1--·-~..J;....... . _·~,_._I4_t:.·A_'"'_


REVS,SED t:JOVe'ABEA 1990
. r. $

..._.
ITEM PART NO. QTY.lEX. DESCRIPTION

1 79086956 2 75g SWrrCH


2 79006957 2 18 ACTU»'TOR
40 .... 3 79086958 2 312C RACK
Y.v -. '. ,,: 79066959
79086960
2 312C
2 312C
RACK,fOOT
RACK. CLOSING
'6 J.t~ "
.,/ I
79086961 2 80P PiN, RACK

.
)'2;:#" 11, ,-39
.- ,..'
4$
5
S
79006962
1'9086963
79086964
3 1400
1 80M
1 180P
HINGE
BRACKET
DOOR
7 79a86965 1 265C COVER
6020 PRIOR TO CAB SIN 8LOOG84
79108889 1 2650 COVER
36 43 6020 CAB SIN 8100004 AND UP

,,/
8 79079549 1 65F FILTER
9 75127082 1 265C COVER
602C PRtOR TO CAB SIN 8100684
79108886 1 265C COVER
6020 CAB SIN 8LOO684 AND UP
10 10341911 9 40V CAPSCREW, M4 X 12
11 10977521 3 40V CAPSCREW, M5 X 10
12 14496201 9 131R WASHER
13 12574011 9 100 NUT,M4
14 12574111 3 10D NUT,M5
15 79086972 27 55R RIVET, M2.9 X 8
16 79D86913 2 961 THERMOSTAT
17 79006974 2 80 DECAL. "TEMP,"
'·tI... 18 19086975 1 83S COil. EVAPORATOR
602C PRIOR TO CAS SIN 8100084
791·08890 1 838 COIL. EVAPORATOR
6020 CAB SIN 8100684 AND UP
19 79086976 1 10V VALVE

FR11 EVAPORATOR & LINES E101/1 5A


REVISED OCTOBER 1990
-------------------

ITEM PART NO. QTY.lEX. DESCRIPTION
20 15642501 4 42V SCREW
21 79019544 1 S6Y BLOWER
22 19089649 1 i0V VALVE
23 79086351 2 150P KNOB
24 79016389 1 45l LEVER
25 19083997 1 39R RESISTOR
26 79038002 1 8SG CUP
27 75121121 1 80M BRACKET
28 75121118 2 91P LOUVERS
29 75121119 1 USG GUARD
30 19089648 1 105F CABLE
33 19089641
31 1 140G SHEATH

.\
32 79092763 1 2650 COVER
33 19092146 1 37S BOX
34 79092762 1 'l65e COVE~
... 36 43 35 79072747 1 265e COVER

>
36 75121082 1 265e COVER
37 19092750 1 206T TUBE
38 19092151 1 206T TUBe
... f.,. 39 79108024 2 148 STRAP
2
40 19079424 1 751 SWITCH
41 79087455 1 312C RACK ASSY
600l INCl.ITEM 3
42 79103889 1 265C COVER
• 6020 CAB SIN 8100684 AND UP
43 7910888'1 1 SOP PIN
6020 CAB SIN 8LOO584 AND UP
44 79108885 ~ 80M BRACKET
6020 CAB SIN BL00684 AND UP
46
45 19093685 1 192T HOSE
6020 CAB SIN SL0684 AND UP
"·ttn4 49 19108891 1 265C COVER
6020 CAB SIN 8l006S4 AND UP

I
FR11 I EVAPORATOR & LINES
E101/1
REVISED OCTOBER 1990
SA
[fOUl"

7~Il HOI PMT fm. on. mo£ D£SaUPftOH • ODK'MUiIAW1H[

~ I I~ 79019534 I t051 Hunn 'USCAlCATOOE


'3- .~ " , .": I 8 1 19019546
4$()('A.
w
'NClIDES ITtMS 1-' UictUD£ 'ARHe. (U
: $
, It
, . 2 . 79092161
3 19089649
I
1
,
Al'l ClEANER
If" RADIUM
nuRO )'lIlt"
RADI"lM£
1 iOY VAlVE '101ft'll"
• 4 19019544
5 79079543
Ut.llt ~fOR HOlME
Ult STRIP. S[CUlUHQ MAStRO uf FiSSAGGiO
(; 19019424 1 tltC COIfrIltCl COfWfI)(I
1 19086351
8 19016389 ,• '$0" i(fKl6
..,1. UVEA
POHEllO
l.!Il'y,\
9 19083991 I "II Ru,nOR RUISTOR£
h' 7$'086965 I 265C COVER COPlflCHIO
H 1~038002 • 190 Clf' Glt"'fEnl>
U 7512HZ! 1 8~ 8RACKn t£t.lSOlA
13 15121118 z ,tP l.OUVERS PERSIANA
14 15127119 1 H5G GIIIJIIO PIfOTEZ1 ()H£
15 19089648 •
um CA8t.£ rUNE
16
11
19089641
19092163 ,•
1400 Sli£ATH
2UI: COV!R
GUMKA
COPtftOlIO
18 19012146 1 31$ 80lC stA10lA
19 19012162 • '65C OOVER CCP£RCHIO
20 19092141 I 26'C COVER COP£ROUO
21 15121604 i 16SC OOIlER ctiPEROfiO

FRll CAB HEATER E102/1A

1 __
I IF
REVISED OCTOBER 1990

• •
------~-~----------

£I0BH'
IT£M FA-'n NO. OTT. COO£: OESOHPT ION O£NOMU.AZ I 00£

1 45020921 , f05R HEATER


2 10902421 . .cov CAPSmEW,6XfXl0
RI SCA!.!)!. TOOE
VITE
10 3 10519401 12 Bill WASHER, 6. f 5X, 2
4 12574211 . 100 NUT. 6l0X7.8
ROSETTA
DADO
-'7 5 76008317
6 76011586 r
I 1971 HOSE
'19F smooo
moo fiE,)SIBIL£
fOOERA
7 76013001 I 1927 HOSE moo FlESSlalU
8 79044797 ;s 450 DIFFUSER DlfFUSORE
16 9 79050763 79F SHROUD rOOERA
10 79045175 192T OOSE moo FlESSIGllE
12 10571579 .. Il2R lOCKWASHER.6. flO .6 ROSETTA 01 SICUR£ZZA
13 79045197 1 IS}P ASH mAY PORTACEn£RE
14 10903211 4 ~ov CAPSCREW.6XIX40 'lITE
15 76008314 JON SlEEVE, FLEXIBLE MMHCOTTO 'lESSIBILE
16 12174090 I 31F' STRAP. BINDING WJ\SCETTA
17 19050764 I 206T TOOE TIJSO
18 16043931 2 <tOY CAP~REW, 8XI.l~X~5 YITE
19 10519601 2 Dill "'ASHER, 8. ::lJlH ROSETTA
L- 20 10571919 2 131ft lOCKWAShE~.!2.2X,.1
ROSETTA 01 SICUREZZA
24
3- ...
4-
t,

I "",", r.R,· TYPE.

FR 11
OEFROSTER FAN n
-
~--____----E-l-0~
VENTIlATORE-RISCAlDAHE"O
VENTllATEUR DE OEGIVRAGE
ENTfROSTUNGSGEBlASE
_ _ _ _......_ _ _ _ _~O;.;E;.;S~C;O:.:NG~E~[UU~ (\IE NTI L AOOR )
Revised July 1986
."'"
[IOaCH

I TEM PART NO. OTY. COOE OESCRJPTION 0E1041 HAZ I ON£

4 E 1 OB{l) 1 76008299 , 26'.5C COVER C<'PERCHIO


2 79045185 2 GOO CliP GRAff'EHA
1 F401(6) 3 14641792 .
\ S'R RIYET RfBATTfNO
4 79045228 66,.. AIR Ctf-AN£R FItTRO ARtA
5 19045165
"81 16008306
10902231
, IHR
}OOS
SElL
SUPPMT
GUARNIZIONE T£.OOTA
S~TO
8 .cOY CAPSI' '"J£W VITE
10671579 9 132R lOCKWAS1£R ROSETTA 01 SICIJREZZA
9 12643701
10
11
76008228
76008307
,e 13 fA WAStlEA
Il3R SEAL
ROSETTA
GUARH 11. f Of'€ TENUr A
t IG5? PlATE PIIISTRA
12 79045184 I 80 DECAl OECAlCOOHfA
13 16043631 . 40Y CAPSCR£W YlTE
14 10519501 . Il'R W~SHER ROSE. i
15
16
10571779
79045226
.. 13m lOCKWAS.,ER ROSETTA 01 SICUREZZA
1 751 SWITCH IHTERRUTTORE
17 76008324 I lO5f CABlE fum;
18 79045183 1500 COO< ROOIHEHO
19 79045166 192i HOS€ rutID ruSSIBllE
20 76008316 I 850 ELBOW OOMno
21 16008686 2 1921 HOSE TIJBO f-lESS/SllE
22 12173690 6 120M ClNIP MORSETTO COlLARE
18 23 10397880 2 45A RHfG MIELLO
22 24 76008315 200 FITTING RACCOROO

14
-::::'3
"--_ _ 15

USAGE: F IRS! TYPE.

FRll DEfROSTER FAN


VEHTllATORE-RISCAlOAMENTO £108 2
VENTllATEUR DE OEGIVRAGE
ENTfROSTUHGSGEBlASE
OE~COHGElADOR (VENTllADOR) Revised July 1986


.. ..
- -• - - - - - - - - - - - - - - -
EfO~U'

I TEN PART NO. QTT. Coo( OESm IPTI ON OENCMI HAl 10HE

1 76011586 79t SHROUD fOO£RA


2
4
79045197
790S0':64
,
I "up
2061'
ASH TRIll
TOOE
PORTitCEtlERE
TUoo
5 1604~931 2 <tOV
CAPSCREV YIlE
6 10571719 2 U2R LOCKWASHER ROSETTA 01 S'CUREZZA
7 14496501 l ntn WASHeR ROSETTA
8 12174190 )IF STRAP. BINDInG FAStETTA
9 76014022 1921HOSE moo FLESSlallE
10 16014080 1921' HOSE TUBO Fl£SSfBllE
11 76014081 1 $92T HOSE TUBO flESSIBllE
12
13
76013374
79074797
, 79f'
450
SHROOO
DIFFUSER
FOOERA
OIf'fUSOR£

T-85617

USAGE: SECOOO TYPE


FRII '~--------:Of.~.f~Q~O~S~lE~R~FA~H~--------------------J--------------------------.-------------------

r=- VEHlllATORE-RISCAlOAMENTO
VENTllATEUR DE DEGIVRAGE
ENTFROSTUNGSGEBlASE
OESCONGElADOR (VENTllAOOR)
EI08

REVISEO OCTQBER 1m
3
f,aIH"}

I
1
2
3
4
ITEM PART NO.

79045183
76013782
10397880
12173690
OTY. 00i'\E DESCRIPTION

I
"OR
1 1921 HOSE
COCK

2 .. 51. RIHG,2'X42
5 180C COlJ..M
O£HO~IHAlIOH£

ROOIIiETTO
TUM FI.ESSflHlE
AHEllO
COllAR£
5 76008315 200 FiTTING ftACCOROO
6 76008316 i 850 ELBOW G<J4ITO
1 76013783 1 1921 NOS! rwo ftESslaflE
EIOl(5A) .. 8 76013784 t 1921 h'OSE TU90 FlESS18'LE

LJ

FRl1
HEA TER HOSES EtOS <4

Added August 1988


-------_ .. - ---------
Illll .....
"<


• IfEM PART 00. on. ::OOE OESeR IPTI m,
n02(1) 112

DE OOMUllIZ I ONE

1 -- .. -- ....... - I '6'P PlIt-P,H't'MAutIC«29) PCM"A UlRAUlICA


--1 E328
!b-- - ) 73137130 :1 2fOP STUD,Ml4 X 2 X '6MM PRIGI<mtERO

,-L
I
2
3
10520101
10719421
73)37195
76008792
70924192
'l
2

I
1
)
13m WASMER
H10 miT
tnt) GlSKET
192T
"A
HOSE
O-RING
ROSETTA
DADO
GUARNIZIOt~ DI TENUTA
1I.l00 FLESSISllE
ANEllO 01 "'iMllA
70921117 2 10f fUNGE fLANGI ...
70921569 « 40V CAPSCREW. YITE
Et S " 3/S"OC x I-II ....
\-i 4 73137210 I 19?T HOSE

8-..
TUBO f'lESSISIlE
I •
14463280 1 ',)A o-RltlG ANEllO 01 TENUTA

~
70921115 2 10f' FLANGE FlM'GIA
70921076 . 40V CAPSCREW. VITE
1/SlfOC X l-fl4('
5 76011536 I 206T TU8E TOOO
70921244 20e CAP CALOHA

--7 -V lfr 70928139


70921235
8')0
'SOO!<
,}5A
ELBOW
INClOOES O-RING
O-RING
GOMtTO
IHCLOOE O-RING
ANEllO 01 TENUTA
D211 6 76012641 1 192T HOSE TUGO fLESSUULE
790838tl1 2 '20M ClAW MORSETTO COllARE
7 76008771 70r FlAtK',£ FlANGIA
10300611 SOT PI.UG.M14 X 1.5 TAPPO
10282460 '236 GASKET OOARNIZIONE 01 TO.UTA

r1 70927114 4 .II0V CAPSmEW. VITE


t •
I :318 n wc x 2- t /2"
I
I I ., I 70904206 l . 32R lOCKWASI£R ROSETTA 01 SICUREZZA
II 70922526 l .lOV CAPSCREW, VITE
3 // 112"t4C )( 2- t 12"
// 70904208 t '}2~ LOCKWASHER ROSETTA 01 SJCUREZZA
14463780 :;'A O-RiOO ANELLO 01 TENUTA

T-8t1e72. 14464380 551. O-RING ANEllO 01 TENUTA

.. 2 I
•t

fRll HYDRAULIC PUMP & VALVE PIPiNG E302 1


POMPA IORAUl. E TU8AIIONI D!STR.
POMPE £1 CONOUITES AU OISTRIBUTEUR
HYDRAULISCHE PUMPEN- UNO VENTIlLEITUNGEN
BOMBA HIORAUltC~ Y TU8ERIA A LA VA~VULA Revised Aug\'lst 1988
"'I

-
T

r:-- _0, E328


ITEM PART NO. QTV.LeX. DESCRIPTION

;b '. ) 8 76011701 1 206T TUBE


.t
t'.
~
..
_\
~. f _L_ 14464680
70921558
1 55A
2
O-RING
70F flANGE
4DV CAfJSCREW
9
15540531
10571971
70011706
.1
4
132R lOCKWASHER
206T TUBE
.5 .. ' 14464680 1 55A O-RING
70921558 2 7DF flANGE
70920582 4 40V CAPSCREW. 1/2"NC )( 1-1/4"

.. 2 .,,

I
FR11 HYDRAULIC PUMP a VALVE PIPING E302 I 1
REVISED OCTOBER 1990
£]02(2) Mil

IT£N PAnT i'fO. QTY. CCIlE I!£SCR IPil Ofl OENOM ~ mt:

1 76011414 1 .lIl6T TIJB£ TUBO


2 73052340 .. 915 CLAJ.P, HALF SENfMOi'tSE11'O
70922848 2 ~O, CAPSCREW. 'lITE

70671006 2 UtR WA9iER


:VsuNC X '-"4" ROSETTA
3 13051233 2 100 SlOCK, rASTENfNG BlOCCHETTO FISSAGGIO
9 10 4 76011415 t 206f TUBE Tt.'t!CI
5 13044134 e 91S Cl.I\W. HALF SEMI MORSE11'O
1 6 10927446 .-~ov tAPSCR£W,j/8"NC K 3ft Yll£
10671006 8 131Ft WASHER ROsnTA
10933623 .- Uffi HUT. '1'8'*NC OAOO
1 16011409 1 206T TUSE TlIi:ll')
10924200 2

14463780 2
""
O-RING
00
ANEllO DI TENUTA

10921116
)0921016
.-
e
""
lor
40V
o-R;t~
FLANGE
~""SCRE\II.
ANElto DJ TENUTA
FLAHGtA
YITE
3/S"NC l( 1-1/4"
8 16011408 1 2M! TueE Tuao
70924200 1 '51. o-SHtiG AHE'...lO 01 TENUTA
OR
To 1J250 t4463780 2 55A O·RUiG ANEllO DI TENUTA
70921116 lOF FlANGE
10921016 "
8 40'1 CAPSCRf'loI.
FUNGIA
IIITE

9 160U412 , 2061 '!8".~ X 1-1/4"


1119£ TUSO
10 76011413 1 206T TueE rUBO
11 16011411 ! 206T '(USE TWO
70924200 ~
'"~ m
o-IHNG ANEllO 01 Tt,.~n 0\

14463180
• ""
2 O-lmlG ANELLO 01 ttNIJTA
709211 16 lOf ru.NGE FUNGI ...
10921076 8 .cOy CAPSCREW. IIITE
"suNe X 1-114"

FRil C'LI~OER , PIPING £302 2


lU8AZiONJ-CllINURO RIDAlT.
COHDUITES iT VERINS
lYllHDERlEITUHGEN
TU8ERIA DE ClllHDROS REVISeD OCToaER 1990
.,,,
ITEM PART NO. QTY.LEX. DESCRIPTrON
11"2 76tJ11410 - 1 206T TU8E
I' 70924200 2 55A C·RING
OR
14463780 2 55A O-RING
70921116 4 70F FLANGE
9 10 70921076 8 40V CAPSCREW. 3/S"Ne X '·1/4"
13 .---- .-.._.... 1 1640 C't UNDER (E332(2).(2A)
14 73042086 2 5011 CAGE ASSV.
GOOl INCLUDES ITEM(S) 15
70924664 8 40\1 CAPSCREW, 1/2n NC X 2~114"
70928188 8 131R WASHEQ
70933031 8 100 NUT. "/2"NC
13407211 2 SOl FiniNG, lUBRICATION
15 73001;319 4 958 BUSHING
16 -
.........................
1 164C CYLINDER (E332(1). {lA)
17 73135883 .:; 192T HOSE
6000 SEE HOSE PARTS
SOOl INCLUDES ~TEM(S) 30
T-7J ISO 73077238 4 59C SLEEVE
18 76011123 2 80P PIN. SECURING
73003064 - l31R WASHER (.OS2'"
SOOX PRIOR TO UNIT NO. 5:.102:04
76014613 - 1988 SHIM
eDOV UNIT NO. 530204 ;:\r.;o UP
70729652 - 131R WASHER (.010")
707'29653 - 131R WASHER (.040")
SOOP ASAEQUIREO
19 73001559 2 131R WASHER
10911835 2 100 NUT, 1-1/2"NF

I
FR11 I CYUNDER e PIPING E302 -r
REVISED NOVf:MBER 1990
2
ITEM PART NO. OTY. LEX. OES(;fUPTION
''!IIW ' •.. , 01 r y .......... F • 'i'!" .. ___

20 7J135881 1 1921 HOSE


73135882 1 192T HOSE
600a seE Hose PARTS
14463780 2 55A O·RING
10921115 4 70F flANGE
10921076 8 40V CAPSCREW, :'YS"NC X '·1/4"
11 9 to 16017489 2 1150 GUARD
18-19
21 73135819 1 192T HOSE
1 73135880 1 192T HOSE
2 -3 6000 see HOSE PARTa
14463780 2 55A O-RING
70921115 4 70F fLANGE
'4420231 8 40V CAPSCREW, M~O X 30
Sool iNClUOE.S fTEM(S)30
16017489 2 1150 GUARD
22 73136375 2 2061 TUBE
70924200 2 55A O·RINJ
11107231 8 4GV CAPSCREW
23 73136264 2 2061 TUBE
r- 71150 7092411t) 2 GSA a·RING
OR
14463280 2 55A OffRtNG
14420231 e 40V CAPSCREW. M10 X 1,25 X 30MM
24 76011181 1 2061 TUBe
14463280 2 5SA O·RING
14420231 8 40Y CAPSCREW, MiG X 1.25 X aOMM
25 73019133 6 89G CUP
70922300 2 40V CAPSCREW. 316"1\10 )( 314"
11106031 4 40V OAf-SCREW, M10 X 1.5 X 20M~
70677006 6 131R WASHER
.....
I~~': '~-T : ~ ~=
'I fR11 CYLINDER a PIPING
REVISED OMOBEH 19iO
IT.':M PART NO. Q'rY.LEX.
~ I 1& , . ;s TL ~ ,
SCRIPTION ~Rlr

26 73016632 2 5011 CAGE ASSV.


6O(Jf'~
c: INNER
sorA INCUJDES fTEMtS) 15
70924864 8 40V CAP60ReW, 1/2'/NC X fZ .. 1/4"
10928188 8 131R WA8rfER
10933031 8 100 HUT,1/2'WC
10 70932505 2 20R FITTING, 1/8"NPSF
27 73066603 2 1921 HOSe
SOON SERVICED AS A UNIT
70003010 2 2570 LOCKNUT,1/SnNPSM
70912808 2 60.FiTTING, LUBfUCATfON
13013200 1 2156 BRACKET, ANGlE
6009 RIGHT
70&46245 1 2308 BRACKET, MOUNTING
600A lEFT
'8043330 1 10V CAPSCREW
~f0929662 2 131;:; WASHER
;'0933010 2 2570 lOCKNUT.1/8ttNPSM
70912808 2 601 ~mING. lUBRICATION
r: 71250 OR
1~;406911 2 601 FfTTING.lU8Rrl~ATfON
7e?80004 2 1921 HOSE
73013188 2 20R fITTING
73015592 2 85G ELBOW
79013422 6 50tH TIE

I'
I FA11 I
CYUNDER,. PIPING
.....1 .... , , C • II

~=:::: ::~:: I: 2:: :=


. REVISED OCTOBER 1990
..
16Ull391 10tt' TWf JUBO
709U ,28
' 'I'£OHH£CfOA.,p'/J6#
fOOL UK:UjfJtS 'faUSt'2
m.OCQIUro COft/IE$$U'ffl£
fHCLUO£ PARY.t.f.'
I;;OU398 2.061 fUB! nlf)!)
70921228 m.ocev,t no COOHn5;(JnE
J 15
3 16011434
""
6011
OOmfF.CfOll, , ..'1t6"
U'f.1UOU n£H'5"2
OO~1l:
iHCluvt ~A~l'e.'t'
fU80 FU5.Ha,U!
• "11
., 130~4Hj2 ,
600Q Sff
~j$ CL#W, H~U'
'!OSE PARtS V£DEH! lU8f
Si,)4JHMSfno
'tfSSfDI~f

1304fJ6i1 2 "!$ tllH', HAU SOiSWJltSUfO


10924843 t 'Oy eN-SCREW 1 VHf
UNITS EOUJPPEO
,WITH CAf40P'V
10671006
"8 1t
H!; l( '~'12"

,
6
10933623
13(148524
10011396
Z
2
»>
l'fA $IA$;l£ft
Jell)'IV' , ",li/Hr,
"'S 9W', fCJIJ$fH!H7
OOSUfA
PAllO
Sl'n~ O' REG' $1m;
~ l~f TUft! tUf:50"
7U92Ut8 "" t'%lHIC£tlOfl, , .."tI" fl.oe~no (MHES.$IOW£
ffXJt 'H()Ul~5 nmf$H~ IHClUDE PNl1fC.CU
1 16011395 • 2017 TIJt}£ TI180
141921218 "8 ~CrOR,J-"'6· eLOCCH£ffO CONHE$SJOh~
~ n,Q.WU n(.MUH2 ji«1Urt~ PMHC.« It
8 • tor 'It.Yn'}~unn VALY(JLA
9 , .,27 HOS!i02lfUn leo fLUSt8JU
10 16011458 2 ' " fl.1H', BAl.' 'fH'MOR!ZnO
70922848 2 for W$~Wf'I8"HC" 3·114" VUt!
10611006 2 "fft ~A$HEft ROSETTA
10933623 2 '(Ii) HUT • ~/8~HC 0100
U 70921461 t 20: CAP :ALOTfA
12 10921214 ~ "A .,...UHG Nl£1.1.0 D. l'EWYA
13 1601l4S1 S etH MACkEl HfHSOLA
14 76011456 , nJl MACKU, NCGl.! SWADRf1fA
70921016 2 40' CN'SCIUV, yn£
'/8"'Hf! J( ''''114''
10929156
10933623
-2 "'ft
.eo
HASHER
HUT"/8~HC
1ft 13014123 .t ,~:: SU£,£
16 10921!H3 II tt~ 'Ulf'
FlU 1 H'DRAULIC PIPING CREAR SICT!OH,
TUIAllOHl aBIAUlltHE (SEZ. POST., £302
eOIOVITES HY~RAULJOUES (SECTION AIRtIME)
KYORAULISCHE LEllUNG!H, HIHIEN
TU8ERtA HIDRAULICA JRASERA REVISED OCTOaER 1890
_ _ _ _.11111
.. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _I11IIIl1li_ _ _• • I11III,I!IIIII
11
.••• r; _ _ _ _I11!!1I4I11!!14.IIII!!I.I!IIII!I!i!lllll!!lll-------;z-;- - - -.........- -........ --~~--- ~~~ ............".•..

• rEM PlUff 00. on. COO£ O£SCRIPTIOH

1 73131492 , W6T TueE 1lJOO


2 73137493 , %061' TOO£ TWO
3 7Z044134 2 f2lJ.1 CV"" H'JAS.£TTO COI.LAff£
70933623 I Joo HUT, 3""NO m..~!rTO 'JSSAGGtO
6001 REQtlUi£S WEuwm DJ. SAI.,.(lARI
70921174 t 40V CAPscnEW, vnr:
3/6"W,; X 2.. 112"
10671006 , UtR ROSETTA

4
70933623
13137561
I
2 1921
100 tIff,
hOSE
''''''He OAOO
TOOO F'L£55 ~~ ft.£
5 13042f'60 2 188 m..OCK, rA5'ffNfHG eLOCC»EfTO flSSAQGfO
600T AtQtlfRE5 10tUcmiG Oll! SAUJf.R£
10925608 2 890 CLIP GRAfFft.rfA
70923276 2 40V CAPscnEtf, )',,"ffiF X I It 'lITE

6
70617006
iJll7?1l
2
it
"'ft
WA5fER
2061
100£
RosnrA
nr.ro
1 73131568 2 1921 HOSf TIJaO I:t.ESS'SIL[
70926929 :1 ElBOW, ' .. tiM" ~'ro
'flCL. UAIlOWAR£ ftlCt.. vITERM
8 73142299 , 2061' TUBE TOOO
600A ltF'T SHUSTRO
70922195 , 200 CAP CAt,OTfA
9 73142300 1 2061 100£ TOO()
6000 1U6fT OUTRO
70922195 t 200 CAP CAton...
10 73019133 6 890 CUP MAFFETTA
70641416 2 100 WT,3/8" OADO
600r REQUIRES WEUUHG CIA SALOME
70646128 4 100 HUT,J/8 H iJADO
bOOT IEOOIRES !;,!£UHHG OJ, SAlOARE
10617006 "' Uilt WA9~fn ROSfTTA
10927400 2 40Y CAPSCR:£W # J/ltlHe l( " ' " !lffE
1092f!763 4 (Oll CAPSCR£W,'/lSffW,;" 1* VlTE
10921227 2 ~ £leOW.l-"'6" GOMlro
600K 'HCl.00E9 ~RJHG IHCtU"'.;.: O-R~m
USAGE: SPECIAl EQUiPMENT PRIO~·rOJUNe 1990, STANDARD THEAEAFTE" 70921214 2 "A 0"; nil AHZl.u'OJ fEwrA

mglm]~l~~::::G£H' ~-~~ :::~:~~:]=:::l


FRll

VORn
......._ _ _ _"'-_ _ _ _ _ _ r_u_BE_R_r_A~~_E...
L..
ANIIIIIi:_E_R_A_ _!IIIIII1_11_09111111111.1__.1I_ _UI_1I_ _ _ _ _ _I!IIIII'$1!IIIII10_ _ _ _.I_lIIIt••1I_ _ _' __ ,J_I.:~:.S~O ()(;~O~,EA ~,~~:/_j

_ _ _ _. _ __._
' _ II'JJII ___ r. _
-------------------
£302/}

ITEM P~JtT t-to. on. coot: DE SCR ,,"r 100 OfflOM II\iAZ f <»IE

1 _ _ .... _ _ ClO ........

I 164C C"1lltfiErHE3321:n CllHVRO


2 70654115 2 BOP pm PERNO
3 70652419 2 GOP PIN PERNO
70918452 2 BOP PIN,SEClJrw«J,t/o" x I" PERNO
4 70654252 2 BOP PIN PflntlO
.4 5 70654250 2 BOP PHI PEAtto
70918452 2 srp PtN,SECURIH9,U8" x I" PERNO Of FISSAGGIO
6 73144313 4 '92T HOSE moo FlESSIPIlf.
S 7 73144314 , 60011 SERVICED AS A UNIT
1921 HOSE
FORNITO COME COMPtESS.
TUOO FlESSIBIlE
600H SERVICeD AS A UHIT FORNiiO COME COH"tEss.
8 73144315 1 f91T HOSF WOO flESSIBllE
60{m SE~VJCED AS A UNIT fORNllO COME COMPlE5S.
9 73144316 I 1921 JiOSE TUoo FLESSIBILE
6000 S£RVJCED AS A lP411 FORNITO COME COMPLESS.
1 10 70654125 4 lzrM ClAW MORS£TfO CCllAA£
70911026 . 100 NUT ,3/B"HC DADO
1 70910287 .- n2R LOCKWASY.<::R ROSETTA 01 SICURElZA
6 H 73077676 7Y VALVE, OVERPRESSURE VAL VOLA 01 SOVRAPRESS.
600tl SERVICED AS A UHIT FORtltTO COME COMPLESS.
73071671 2 758 Cf',;ttiEC1OR BLOCCHETiO COtmESS'OtIE
13135372 2 551 AOAPTER ADATTATORE
2 12 73135395 2 192'; HOSE lUBO FlESSfBllF
..;~ SERv,cm AS II 1TI'41T FORNITO COME ~CMPlESS.
~3 13135372 4 55! ADAPTER AOATTATORE

FIM"
I

I
USAGE: "RST ffFE. SPECiAL £f,i!JjPMEHl '0611 WIDTH, USO, EQUtPAOOtAMEHTO SPECiAl.!; I

I .USAGE:
._ _
FRll
EQ!JtPt4EflT SPECllJ..; V£RlretiOUNG, Sl'.lf«RAUsr.USTUHO; fJSO; EQUIP{) [SPEC! A\.,
-.._. . _tJIII:~ '1 rrrzs " •. csr:..
HVORAUllCS
'I YW:sMIt JlWiU fi

£302/3
SISTEMA IDRAUliCO
~ rHORAUlIQUE OU GOOET

..
VORAUUK
H_
~A HIORAUtlCO DEL CU(HP.RO"
d
Revised August 1988
£30214

11EH PART HO. QTY. COOE O£SCRfPTI00 ODlOH IHAZ I OME

1 g, ... _---_.
, 164C CrtIHDER(EJ'2/" CfLIH(iR.O
2 7U6 64115 2 8nP PIN PERNO
6 11 9 8 fO 3 70652419 2 SOP PIN PfruID
70911:J452 2 SfP PiN, S[G~1UHG, tie" x '" PERNO 01 FISSAOO;O
4 70654252 2 OW PIH PERNO
5 10654250 2 SOP PIN PERNO
70918452 2 tUP PIH.SECURINO.l/sn X ,n PERNO OJ f.5$AOOIO
6 73151297 2 192T HOSE 1000 FLESSt81LE
/SOON SERVICED AS A UN'T fORHfTO COME OOMPlESS.
1 73153296 2 1927 HOSE T\100 FI.£SSJlHlf
/sOON SERYICED AS A UHIT FORNtTO ctH:: <XlMfIl.ESS.
8 70921268 2 1M TEE RACCORDo A , VIE
9 70919342 2 20R FITTING RACc::oRI>1J
10 70654125 " 120M ClNf' MORS£TTO COll~RE
10911 026 . 100 NUT,J/8'"HC 0Il00
10910287 4 IJ2R lOCKVASHER ROSETTA 01 51CURElZA
11 13129527 , 1'1 yAtIl<l:. OYERPRESSURE VALYOLA 0. SOVRAPRESS.
6000 SERVICED AS A UNCT fORNfTO COME OOMPtESS.
10929803 2 40Y CAPSCREV, IfITE
5116"HC X '-tl2"
70933672 2 tOO NUT DADO
70910286 2 13m L~ASH£R ROSETTA O! SICUREZZA
12 10919624 " 20R FliTtNG RACCORDI)
13 73153332 " 55T ADAPTER MATTATOR£
2 14 73:54998 1 .921 HOSE TUBO Fl£SS IfHl£
6000 RIGHT OESTRO
r:7t.~T7 1S 73154999 1 192T HOSE yuao FlESSIBJl£
6(0)\ It!fT SINlSmo
16 13155001 2 192T HOSE TtlBO fLESSf81tE
10922588 2 656 aoow OOf.tno
731550002 "1 ADAPTER AOATTATOOE
709191982 fro NUT DADO

USM:, SECOND TYPE. SPECIAL EQUIPMEN1 tali". USOt EQUIPAOOIAMEHTO SPECtAlE; USAGE:
EQUtl:lEHEHT SPECIAl; VERlt£t4DI.IH6: SOHO£RAUSRUSTUHG, USC: EQUIPO £SP£ClN..

BUCKET HYDRAULICS E 302/4


SENNA-SISTEMA iOR'AUUCO
SYSTEM HYDkAUllQUE OU GOOET
KtJSElHYDRAUllK
SISTEMA HIORAUlICO DEL CUCHARON Revised August 1988
-- ............. -- - - --- - -

ITEM PART NO. arf.lEX. DESCRIPTION
1 73154750 1 10V VALVE, SOLENOID
SOOl INClo ITEMS 23·29
70922912 2 40V CAPSCREW. 1/4'NC X 2"
10929932 4 131R WASHER
70920397 2 257C LOCKNUT, 1/4"NC
2 70922522 1 75B CONNECTOR
3 70922523 2 850 ELBOW
73155621
"
5
6
70921297
73157976
1
1
1
S5G
t6R
60F
ELBOW
TEE
WIRE. VAlve TOGROUNO(16GA-12-)
601C NOT SERVICED
7 13151917 1 60F WIRE, VALVE TO TG. SWITCH
(1GGA-t2') .
001C NOT SERVICED
8 13154751 1 192T HOSE ASSY., RETURN
9 73154752 1 192T HOSE ASSY., SUPPLY
11 73154754 2 192T HOSE ASSVl, CYL EXTEND,
BOOM ARM
70919205 2 758 CONNECTOR
12 70922521 1 tSR TEE
13 70921219 1 85G ELBOW
14 10926770 1 SST ADAPTER
15 70925854 1 SST ADAPTER
10919197 1 100 NUT
16 73125891 1 661 SWITCH. TOGGLE
17 73157918 1 60F WIRE. TG. SWiTCH TO ING.
SWITCH (16O.A. S')
601C NOT SERVICED
18 73154755 6 120M CLAMP
19 70198775 20 501H TIE
soop AS REQUIRED

FH11· TOOL CARRIER E302l5


HYDRAULIC CONTROL REVISED OCTOBER 1990
iTEM PART NO. QlY.lEX. DESCRIPTION
20
21
13154758
73154751
.MlI."
1 80
2 192T
DECJ\l
,1j(

-
HOSE ASSY .• JUMPER
22 73155588 ~ 10V VALVE, CHECK
70919082 .,
• 759 CONN1:CTOR
23 13159G33 1 tOV VALVE
24 73159102 1 aOE SOLENOID
25 .............- ... 1 105P PLATE
26 13113425 1 1011 NUT
21 . . . .ca ............
1 300(~ BODY
28 ................ 1 10S~ PLATE
29 .................. 2 55R RIVET

----r----r----------------~--------~----~----
FR11TOOL CARRIER E302J5
HYDRAULIC CONTROL ADDED OCTOBER 1990

• •
• •
ITEM PART NO. arLlEX. DESCRIPTION
1 7601C478 2 eop PIN
70924t30 '!. 100 NUT 1-3/4"NC
J

70729652 • 131R WASHER (.010")


70729653 - 131R WA~HER ( 0401
gOOp AS f.lEQUIRED
70915276 2 601 FITTiNG. LUBRICATION
73010347 4 95B BUSHING
130449~~ 2 750 SPACER
76011~ 71 1 133B BOOM
SOOl INCLUDES ITEM(S) 2,8
13407211 4 601 FITTING, LUBRICATION
5 NJ270126 2 105P PLATE
11115831 4 40V CAPSCREW,M 12 X 2 X 40MM
14496801 4 131R WASHER
6 76011176 2 SOP PIN (196MM LONG)
601L FfRSTTYPE
76018082 2 SOP PIN (206MM LONG)
801M SECOND TYPE
7 76010477 4 BOP PIN
13407211 4 601 FITT!NG. LUBRICATION
OR
70922887 4 601 FITTING. LUBRICATION
8 a76006949 16 95B BUSHING
9 76011128 2 750 liNK
600L iNCl. tTEM(S) S
600X PRIOR TO UNIT 530289
16016126 2 75G LINK
eOOL INel. IrEM(S) 21
600Y UNIT NO. 530289 AND UP
70922387 601 FITTING, r 'JB
OR
1340721.

I
2 601 FITTING, LUB

E310
FR11 '"LINKAGE GROUP
REVISED NOVEMBER 1990
ITEM PART NO. Ql'Y.lEX. DESCRIPTION
10 73135942 1 750 UNK
6008 RIGHT
GOOF OUTER
11 73136180 1 750 LINK
eoOB RIGHT
600E INNER
12 73136179 1 75G LINK
600A lEFT
GOOE INNER
13 73135941 1 750 LINK
600A lEFT
600F OUTEti
14 73042772 • '!:i1R WASHER (.0359 M
)

SOOP AS REQUIRED
73042773 - 131R WASHER (.059",
aOO? AS REQU!RED
15 b76010479 6 (lOr:- PIN
370922897 6 601 FITTING. lUB.
OR
813407211 e 601 FITTING, lUB.
16 7300155'9 6 13iR WASHER
70917835 6 10D NUT, 1..1/2"NF
17 73052879 4 133R SEAl
18 73012494 2 131 R WASHER
600X PRIOR TO UNIT NO. 530204
SOOP AS REQUIRED
76014559 2 131 R WASHER
500Y UNIT NO. 530204 AND UP
GOOP AS REQUIRED
19 70927180 .. 40V CAPSCREW, 1/2"NC X 5·1/4"
10915972

I
4 257C LOCKNUT

LINKAGE GROUP E310


REVISED NOVEMBER <1990
-----------~-------

ITEM PART NO. QlY. ~EX. DESCRIPTION

20 73053837 18 133R SEAL


21 76016128 4 959 BUSHING
SOOY UNtT NO. 530289 AND UP
22 73045055 4 80P PIN
BOOY UNIT NO. 530289 At40 UP

a. 4 less used eft wfth unit no. 530289

b. 2 less used eff. wfth unit no. 530289

I T
FRU LINKAGE GROUP
E310
ADDEO OCf()SER 1990
• I11III]2] 1
_ Al' _ .... p ¢

TE......M
,...f....... AB.! NQ. an'. LEX. OESCRIPT"""'I..-O,;,..;,N_ _ _ __
...........P......
1 79042446 1 358 BUCKET (2·1/4 ell.YO)
600l INCLUDES ITEMS l~' 12.13
OR
79054798 1 358 BUCKET 12·1/4 CU. 10)
OOOL INCLUDE§ 'TEM~~S) 2.12
A 19042447 1 358 BUCKET (2-1/2 Cu.VO)
6001. !NCl. ITEMS 2,12.13
17;," 51 2 70007487 1 199C EDGE. BUCKET CUITING
600T REOUIRES WELDING
l~ t 3 79069594 1 501Q
600B
S~lANK
RiGHT
79069595 1 501Q SHANK
600A LEFT
79070375 2 40'1 CAPSCRFW
2 79050076 2 100 NUT
4 ••••-•••--... 6 242P TIP TOOTH
800M ORbER tTEM(S) 5-7
9 5 79069596 6 501Q SHANK
79043111 12 40V CAPSCREW, M20 X 1.5 X 78MM
79049524- 12 100 NUT.M20
S b73020853 8 242P TiP. TOOTH
13 673062624 8 242P TIP, TOOTH
~~ a73066439
7 8 81P PIN, SECURING
b73109921 8 81P PIN, SECURING
8 76011089 2 19ge EDGE. BUCKET CUTTING
9 76011008 1 199C EDGE. BUCKET CUTTING
10 3 12 1 10 76011090 15 1409 BOLT
12164321 15 100 NUT
11 73064553 1 10SP PLATE
6tlOJ SPECIAL EaUIPMENT
70921174 7 40V CAPSCREW, 518"NC X 2·1/2"
70677010 14 13"R WASHER
70911029 7 100 NUT.5IS"NC
USAGE: 9'" 81JCK£i mOTH .. BOLT ClN TEETlh IISO: SEHNA OA. DENT. JMOOlI..OHATI; USAGE: GOOET
ma. DENTS 8OO1.OHHEES; YERWENOOHGq ZOlI.. KueEU!R£fT£ .. AHSCHAAUB~NlHEJ U50: CUCHAAROO DE.

I
tIIEH'I'£5 E'HPER.'WJAS

FR11 ·I
I
BUCKET ASSEMBLY •
GENERAL PURPOSE
[314
REVISED NOVEMBER 1990
1

• • •
--------------~----
E.HUU

Ilet PART NO. OTY. COOl OESCRIPT ION OFJOtI HAZ lONE

1 760128]0 J5fi BUCKET(2.6 ClI.YO) DE-Nnll


6011_ INClUG£S IT£H(5)2.12 fflCUfDE PARTIe. (f)
2 76012837 I 199C EDGE, BUCKET ClJTTUro CO!..fEtlO BEtiHA
3 79069594 I ~OIQ SHAMK DENTE
60(19 IllGHT OESTRO
79069595 t 5()'0 SHANt< DENTE
;
41_ LEfT
tionA SIHISTRO
79070375 2 40'1 C,WSCREV 'lITE
19050076 2 1110 NtiT DADO
4 -------- 6 24lP TIP, rOOTH PUHTA
6(t(lM ORGER ITEM(S)5-7 ORDIUARE PARTie.
5 79069596 6 5010 SIi.ftNK DENTE
79043111 12 .tov CAI'SCRiZW • 'lITE
H20 X I.' X 18M"
79049524 12 100 NlIT,H20 DADO
2 6 a73020853 e 242P Tlr', TOOTH PUNTA
b7J062624 8 2U? nfl, rOOTH PUNTA
7 a73066439 e stP PIN, SECURING PERNO Of FISSAGGIO
9 b73109927 !!I tilP PIN, SECURIHS PERNO 01 FISSAGGIO
8 76012845 2 199<: EOOl!', BUCKET CJTT 100 COl TEtlC SENNA
9 76U11642 1 199C EDGE', BUCKET Ci.lTTING COl TEllO BENNA
lU 76011090 14W BOlT BUllOHE
"
~r~'
12164321 15 100 I!UT £1'''00
11 73064553 I fOW PI AT£ PlAsmA
600J SPECIAL ECUIf'MENT fOUl? SPECIALE
7U921174 7 .COY C~"'~CRrll. YUE
10 3 12 1 706 77lJ 10 I~
5/S M lfC ~{ 2-112«
"1ft WASHER ROSETTA
7U911029 7 100 NUT,5IS n UC OAOO
79054919 I HiSS fOOt: BORDO RIGIOO
6000 RIGHT nESTRO
600T REQUIRES iIIf.UHoo 01\ SALOME
79054920 I 1089 EDGE OOROO RtGIDO
600A lEFT StN. SiRO
IJSAGE: 102" SOCKET WIDTH. BOlT ON TEETH, uSO: SEW" OA. D£NlI lM8UllOKATI; USAGE: GOOEY 6001 REQUIR[S WElDING OA SAl-DARE
D£. DENTS B<lULOOlfEES, Y£Rll£OOUmh; zt" l KUBaOOEITE. AHSCHRAUBlAmIE; USO: CUCHAMOH DE.
otENTES ~ERHADAS a.GENERAl PURPOSE. b~HIGH '''''ACT.

FR 11 BUCKET ASSEMBLY - GENERAL PURPOSE f 314 2


BEHNA-COMPlESSIVO - NORHAlE
GOOET - ClASSIQUE
KUBEl - AllGEME Ifn: VERWENOUNG
CUCHARON - ClASICO Added August 1988
El140)

HEM PAAT NO. OTT. COO[ DESCftIPHOH OEn~IH"IIIJHE

1 79067303 "9 BUCK£T(2-1/2 CU. YO, SENNA


6001. INCLUDES ITEMS 2.'.12 INClUDE ~AATIC.(I)
79066912 356 BUCK~f(2-'/4 cu. YO) 8£NNA
6001. INClUOE~ ,TEMS 2.'.12 INClUOf PARTle.fl)
2 79066922 I t99C EOOE,8lJCKETCUTiiHG COl TEV~O SENNA
3 79069594 1 50'Q SHAN!( DENTE

79069595 , 6000 RfGKT


5010 SHANK
DEsm.:;
DENT!,
600A lEFT SIHISTRO
79070375 2 40V CAPSCftEW VI ff.
79050076 2 1-r.o NUT DAD)
4 ----_ .. _- IS 242P TIP, TOOTH PU~,TA
600H ORDER ITOtS 5-7 OROfHARE PARTie.
S 79069596 IS 5010 SHAN!( DEHTE
79043111 U 40V CAPSCREW,M20Xl.!lX78MH VHE
2 79049524 12 tOO NUT,M20 OAOO
6 a73020853 8 24~ TIP, TOOTH F'UNTA
b73062624 8 242P UP, TOOTH '-;'UHTA
9 7 a73066439 8 SIP PIN. SECURING PERNO OJ FISSAGGIO
b73109927 IS SIP PIN. SECURING PERNO 01 FISSAGGIO

,
", , , 8 16011643 2 199C EDGE. SUCKEr cun I NG COllEtlO SENNA
, 9 76011642 1 199C Eoo£, SUO<ET cunlNG COlTEllO BEN"A

~.-
10 76011090 15 ,.coo BOlT BUttONE
12164321 15 100 NUT OAoo
11 73064553 I t!)5P PlATE PI ASTRA
600J SPECIAL EQUIPM£lH EQlJIP. SPECIALr
10 3 12 1 70921174 1 4011 CAPSCREW. 5/8 "h.'CXl- t Ii." YITE
10677010 14 UIR WASHtR ROSETTA
70911029 1 tOO HUT.5/8"NC DADO
12 79054919 I 108B EooE BOROO tllGIOO
6009 RIGHT DESTR(.!
6001 REQUIRES WELDING 0;\ SALOME
190~4920 I 1008 EDG£ BORDO Rlamo
60011 LEFT SHUSTP.O
USAG£: 98" BUCKET WIDTH. BOlT ON TEETH; U50: GENNA OAt Dam IHOOlLONATt J USAGE: GCon 6001 REQUiRES VElOING OA S-\lOARE
DE. oatTS OOillONHEES; V£JIrot;"XmG:; ZOll KtlElElaREITE. AHSClmAIJ!BZAlfNEs USO: CUCHr"arum DE.
otENTES EW"ERNAOAS ..GENERAl PURPOSE. b.HIGH Hf>''lCT.
fRll BUCKET ASSEM8lY • GENERAL PbRPOS[
8ENNA-COMPlESSIVO - NORNAlE £314 3
~OOET - ClASSIQUE
KUBEl - ~llGEHEINE VERWENOUNG
~-- __ ~ ____ J~ __CUCHARON
_ _ _ _ _-_ClASICO
__ _____________________________
~ ~~ Revised
____ August
____ 1988
__ ~
--------------~--~-
014(4)

ITEM PART NO. QTY. COOE DESCRIPTION OENOMctJAZIOOE

1 79061290 }58 BUCKET ( :5 cu. YO) BENNA


2 79069597 I 50lQ SHANK DENTE

19069598 , 6000
50H)
RIGHT
SHAM<
DESTRO
DENTE
600A LEFT SHHsmo
79070375 2 40Y CM'SCREW 'lITE
79050076 2 100 NUT DADO
3 3 --_ .. _--- 7 242P TIP, TOOTH PUNTA

16 • ~

4I
600M ORDER ITEM(S)4-6 :!WINAnE PARTie.
5 4 19069599 1 50lQ SHAN( OENTE

l4~
79048315 14 .SOY CAPSCREW IIITE
79048376 14 100 NUT,M24 DADO
5 a70684378 ':) 242P TIP, TOOTH PUNTA
b79069600 9 242P r;p, TOOTH PUNTA
I
6 a70l990l2 9 SIP PIN, SCEURING PERNO 01 F:SSAGGIO
b70l990l2 9 SIP PIN, <)ECLIRING PERNO n; FISSAt-GIO
~
I
7 76011740 2 199C fooE. BUCKET CtlTT ING COL TalO BEtil~A
I
I 8 76011139 I t99C EOG£. BUCKET CUlT i NG ('OlTEllO SENNA
9 79042494 !1 1408 BOLT BULlONE
12164521 17 100 NUT,M24 DADO

a.GENERAl PURPOSe.
usa GENERAlE.
USAGE GENERAL.
ALLGEMEINVERWENOUNG.
usa GENERAL.
b .mGH IMPACT.
ALT~ RESISTENIA.
TRES RES I STI\NT •
STARKER AUf SCHLAG:
MUY RESISTENT£.

FR 11 BUCKET ASSEMBLY £314 4


SENNA
GOOET
KUSEL
CUCHARON
nun
ITEM PART NO. QTY. COO£ OE!ltRJ='TlO"l DEN(jMlNAIIOtl£

1 7314438b nv ~080:.RO VERSOIO


600l tNClUD~S Ir£~(S)2-4 lNeLlI.:,}£ PARTIe. ~ t )
2 10654266 I 1088 £00£ oo.qoo ~IGtoo
10924797 12 140B c:x..T.:s/....t~C li 2" SUllONE
109U030 12 100 t«J1.'/4"NC DADO
3 13071682 2 tOSS EDGE 80000 RIGfOO
10924191 6 14fa sotT .'/""t!e x 2" BtIllu..f
70911030 6 tOO •...1 ,'/<I'INC DADO
4 -------- 295S
" 600T
SHOE
REQUIR~S WELOIOO
S!1OlA
OA SALOME
5 7:1017669 2 SOP PIN f'EllHO
600A I Nel. ~"$!()l(AAE INeL VITEIW\
70914465 2 601 FfTTf~. LUBRICATION INGRA5SATOOE
I/S"NP'r
70916309 2 .40'11 CAPSCR~"".ln'NC x 3/4" Vll'£
6 13144310 I ClAM
,}i'lIT SENNA MORDENTE
6DOl IMClUD!S ITEM~S)8-11 INClUOEcPARTIC.(ll
7 ---------- ! 108B EDGE
6000 REAR
600DO RIGlOO
POSTERIOR£:
600r R£QUIR~S WELDING DA SALOAA£
8 73144312 I 10BB EDGE: BORDO RIiH 00
6000 FRONT ANTERIOOE
6001 REQUIR::S ~::LDIOO OA SAlOME
9 73017679 2 140C HING£ CERNtERA
600T REQUiJitES ""EWING DA SALOME
10 70653253 958 OOStlIN:: BOCC{l.A
" 600T REQU'R::S WElD! NG 01. SALOME
11 70654132 9 50tQ s,'1AN1< DENTE
70921597 9 tOY CAPS!.:REW,5/S"NC )( 3" VITE
10928043 9 40'11 CAPSCREW. VITE
5/8t1NC X l-1I2"
3 2 7 6 8 70911029 18 100 "''liT • 5/S"Ne DADO
12 70654112 9 242P Til', TOOTH pumA
70918245 9 alP PIN. SECURING PERlI.'O 0 I F I SSAGGI 0
l/2UNC X 2-1/2"

USAGE: SPECIAL E:QUfWENT. 1.150: eQUIPAGGIAMENTO SPECIALE; USAGE: EQUfPEME:NT SPECIAL; 13 10654127 2 00 CECAL DECAlC~NIA

V£RIfEND.NG: SOrOERAUS'llJSTUNG. USO: EQUlPO ESPECiAl 14 13144319 so DECAL DECAlCOMANiA

FRll MULTIPURPOSE BUCKET ASSY 106" kIOTH £314/2


SENNA MUlTIPCRPOSE
GOOET A USAGE MULTIPLE
MEHRZWECKKUS::l-
CUCHARON OE usa MULTIPLE


~--~-----~---------

7... 21
ITEl\L~AAT NO. QTY. '=.E~ •.~D;;..;;E;;;..;::S;",C=;..:,..:R:..:.:...IP-!.T...:..:::IO::::.:.N-=---A_ _ __

1 73071969 1 244C CONSOLE


SOOl INCLUDES ITEM(S) 20
600X PAIOR TO UNIT NO.
70920583 4 40V CAPSCREW, 1/2"NC X 1··1/2"
76017280 1 244C CONSOLE
600Y UNIT NO. AND UP
10677008 4 131 R WASHER
2 7300:7065 3 958 BUSHING
70910255 1 131R WASHER,3f4"
10a15874 1 131R WASHER
600P AS REQWREO
3 13072359 'J 45l LEVER
SOOL INCLlIDES ITEM,S) 2
600R {Nel. HAROWARE
70917666 1 86F YOKE, 1/2"
"70922419 1 81P PfN, SECURING 112" X 1-1/S"
4 73C01171 2 1S0P KNOB
5 73072361 1 45L LEVER
GOOl INCLUDES ITEM(S) 2
eOOR ~1-JGl. HAnOWARE
70917666 1 BSF VOI<E
70922419 1 8tP PIN, SECURING 1/2" X 1-1/8"
6 73057869 1 1SA SHAFT
7 a76017108 1 265C COVER (l102{3)
600X PRIOR TO UNIT NO. 530338
70933990 3 40V CAPSCREW, 1I4"NC X 112"
70928190 3 131R WASHER
8 a73072364 1 265C COVER
70933990 3 40V CAPSCREW,1/4"NC X 1'2"
70928190 3 131R WASHER
USAGE: 2 SPOOL VALVE 1·-------T~-32-~-~_--~~--r-I-_--·.====
--~T-FR-11----rT";;:"'B;;":;;:U""":":~K:"':'::E:":"':T::""&-B-O-OM-CO-N-T-RO-L-S- . - -
REVISED' NOVEMBER 1990
.-
ITEM PART NO. OrY.LEX. DESCRIPTION
•' 'il 70917666 2 eaF YOKE
10 73~S 7201 1 90A ROO
70913117 2 100 NUT.1/2"NF
73057203 1 90A ROO
70913177 2 100 NUT.1/2"NF
12 13001565 2 80P PiN
70900806 ? 8tP PIN, SECUAINO.1/8" X 1"
OR
10734601 2 81? PIN, SECURING
8 13 13057868 1 10SP PLATE
:'~ 14
70921541
7065,9075
1 «10V
1 150P
CAPSCREW, 1/4"NC X 3/4"
KNOB
15 i3071881 ~ 90A ROD
7C"l10329 2 100 NUT,3/S"NF
16 73071895 t 10SP PLATE
17 70088428 1 100M SPRING
"S8 70653570 1 21(lP STUD
GOON SERVICED AS A UNIT
70e77OOI; 1 1:)1 R WASHER
70929156 1 131R WASHER
9 ~70924332 1 257C LOCKNUT, 3/S"NF
19 1~3112547 1 210P STUD
SOON SERVICED AS A UNIT
70933523 1 tOO NUT,3/S"Ne
70617006 1 131 A WASHER
70929156 1 131R WASHER
70924332 1 257C LOCKNUT. 3/S"Nf
20 73054504 6 541 INSERT
21 a79073804 1 1OSP PLATE. INSTRUCTION
22 76017280 1 105? PUHE
600'1 UNIT NO. AND UP
7092:'?262 «1 40V CAPSCREW. 3/su Ne X 71S 8

a. UNITS EQUIPPt=O WITH CANOPY.

1E325 I·
tREV'SED NOVEMBER 1990


.... ----_ .. _ .. _--
---~~-~----~-~-----
025" In
I HEM PART HfJ. on. COOE O!SCRIPTIOO QEHl)Mt UAZ 10m:

I 1 73071969 i 244C (;()ijSOLE


600t. f tlct®tS I1EMtS)20
Cilll5OLt.£
INCLUDE PARTle.ll.
,/ 10920583 . 40'1 '~,,pStRE'II.
II2"HC l( 1-'12<'
VITf

2
70677008
73007065 ,
4 nlEr WASHER
SOl! BIISHING
ItOS£HA
BOCCOLA
70910255 UfR HASHER.3/4 fi ROSETTA
70915874 ntA WII$'£R nosnfA
600P AS REW IflED OEFtHJTO Al UOHTkSGIO
3 73072359 451. tEVER lEVA
6000 INCL. HAftVV...R£ IHCl. vnEfU II
70911666 0~ 'tOKE FOOCEllli
70922419 IHP PIN, SECURlno rERHO 01 ffSSAftGlO

4 73001171 , "2« , 1-1/8*'


t!JOP KH09 PaMEllO
5 13072361 451. LEVER LEVA
60l'.lR mel. HARDWARE IRCL. VITER,A
70917666 81!W YOkE 'GRall"
]1J922419 IUP 91H, SECIJEUHO PERNO 01 FISSAGGIO
Jl2 f ' X l-fl8"
6 13057669 16A SHAH AtBERO
7 is 7 3072363
70933578 ,
1 26'C COYER
.ov CAPSCREW, f14"W; X 314*'
COPERCglO
"HE
70928190 3 .:un WASHER ROS£HA
a73072364 t 26'C COVER COPERCHIO
70933578
7U928190 ,,
:s 40V CAPSCREV, ,,4"He X 3/4"
f)IR WASHER
'lITE
ROSETTA
9 70917666 86F ,(OKE FoP.trUA
UJ 730~7201 t 901\ ROO ASfA
70913177 2 100 HUT. t I2"Hf (MOO
11 73057203 t 9CA ROO Asr.~

12
70913177
1'3001565 ,,
:1 tOO HUT,II2 f1 tw
SOP PUi PERNO
OAOO

10918452 efP PIN,S£CURtHG,1/6" x I" PEfUfO 01 F f SSASGIO


13 7J057t$68 IOSP Pl.hT£ PI ASTRA
IJ51\9£_ 'SPOOl,VAlVe, USO; OISTRIBUTORI:. ) CASSEnf J USAGE. DtSTlU8UTEIJR A :3 TlROU~S,
7092£oa2 40V CAPEcr(~~/1/4nNC X 1/2" vne:
YERIfENUOOG: 3-IftGE \'ENTlL; USO: VAl. 'lULl. DE , CAI\'RETE~
,.. Ii 4 10\SS907~ t ~'OP KNOO ~I.U.l
11 I $ I .. n nv • I r-...o IT

fRll BUCKE , & 8UOM CO~TROLS E32S/!


COMAN OJ BE NNA E BRACe)lf)
COMMA NOES OU GOOET ET FLECHE
-
IWBfl UNO AUSLEGERSTEUERHE8EL Rcvil'Jeo August 1988
I .. I dt
MAIUJO 5 DEL CUCHAROH If MHH lON
," II1II1. 11IIIIIIII
-- - II I
~ LA . 111M .. ; . ";illl. . . . ..,_ au i nln lRPill!f!!!!l!!ll... .: ,. ,~"".;o!!!l?!lJ!l _ _ 4 _.4,_g,.....-----...."..~~-
,h""',4.""';_ . . - ......
H

Hat PART HO. QfT. COOl O£SCR'Pf!iIJH OEf'l(M, ""1' (lU£


l~ 7 )07 UHH I 90A ROO "!lU
10910329 2 foo NUf. "$/3".' IJMro
16 13011895 j H'JW fllnE PIAl,llRA
17
18
70088428
10653570 ,f 10m
2UJP
Sl'RfHl)
STUD
W;LtA
PIHGH'JNI ERf)
/SOON 5ERYfCEO AS A UIIIT FomtITO e~ f,(MlUrss.
10677006 I
"fA VA9fZR ROS£T'f1i
10924332
19 731121>47 , 2fOP
f 2"( 1..0I.:KHU1'.'18",..,
5Too
aMTROOA.OO
PRHnOH IEnD'
6000 S€RYIC£O AS A liHtr fORHno CM CM't£S5.
70iJ33623 I 100 HUT, '/3 "UC DADO
10677005 I flfA WASMER R05UTA
7092433l
'20 13054504 e
I
,.. ,
2'1C lOCKIIU'f.'/6"Hf
IHSERT
OOHfROOAOO
IHSfRTO
21 1J072360 I "5l Lf'fEIit lEVA
6000 UlCl.. ifARmtAAE WCI.. if I TER I'.
7U917666
70922419 ,
I 8tiF YOKE
efP PU., SECURlOO
FDRCEI.I.A
Pffl1{O I'.H fI SSAGG I(')
Ut" % 1·11&11
22 73051202 I 9011 ROO AS1!;
70913117 2 100 HUT. IIZ"Hf ili.OO
23 a19073805 I JO!5P PUrE, utSTRIJCTI OfJ PlAsmA

•• UlUTS EQ!JfPP£O "fTU CMfOPY.

10 12 9

USAGE: , ~ VAlVE; USO: DISTRIBUTORE 'CASSElll; USAGE, DJSlRJBUfEUR A , TtROIRS~


V£f.~~:

rRIl
3-WEGi 'tEHU!.; U50z VN.Yl1lA DE , cMRtfn

BUCKET & 800M CO~TROLS


COMAND! BENNA E BRACCIO
- E125/1
I

COMMAHOES DU GODET ET FLECHE


KUBEl. UNP AUSlE6ERSTEUERH[BEl
MANOD! DEL CUCHAROH , AGU!lON 1Ii_ _ •
-
Revi;t,ed Augu..t 1988
11111 &JIIIIIIU,I 5( ; n ItllJlillliiIP J 11l1liI11III51. . IU~.ll 1I11III ~ .lIliiill I I
.. _---_ .. - .. _---_ ........ -

l 7 lOUd i I , '«~l tHER U:I/A
2' 1300n 71 'I '~M' KIlOS PDeEltO
;j 160113H' • 'I' ofC CI'JIISm.. E t:~150U.t
60f"A f;lCl.. HAftOliMS£ lito .• 'fnCH'"
730~4S04 0"60
10920583 41 lfi1 C/,P!tCRUf. VHf
tl1"tlC X ,Min"
70611U08 II I.H" ItI!!Jt£R ~
10088428 , t 00'>1 Wli W!}
i307i895 , 10'" PI."'1' ' PIA51it~

730n861 j 90.\ ROO ASTA


709111329 2 too fllif. "rJ"uF OAOO
7 70659015 , l'fJP 10/", POMEUO
8 13112547 .I '''DC I'$UI'WKJ cUSCHl£no
709HH23
70929156
I
,
too 'an,
UHI tI~5m:A
'If'''"r OADO
~OSE11A

10617006 1 , .lHJl lofA'I(R Rt)$tTTA

70924332 1 2nc t,«:IWUl, )!,,"NY CONTflOOJlj~

Hl6S1S10 , 90 JOUf! u,m.lfl£


10929156 , , )1ft VA9fUI ItOSEn~

10617006 , ntR If"fftA ROSEllA


70924332 • 2nc LOCKNUf, '/8"JI;" comROOAOO
10 1 ")5 71 08 1 (1,4. lEVER UtA
U 106f$1 454 1 IIJIit £l!w:Kff J.!Eflsr..u.
709210'6 ) 'Ot CAPSCAEV, ,nl
10933623 , '00 HIJ'I ,'/8tr~ t'~tJo

12 70561455 , tloP PU, P£Rflf,l


70!H ... 197 , 80P "H,)/16" X '~1/4ff 'iArlO
13 10611932 2 '400 SfNHHG CU5CUlETfO
10925632 S "OV CAPSCRlW. VfTi
'/8"'" X 1.. "., ..
13047343
10919219
,, 2f7C
"'R lOC'1OOJ1,
"'' 9.t"
''''''1'
ROSEfTA
(:01'11"0011.00

r----.----~------~------~----~------~--------------~--~------------------------------~----------------pM--~
FRil BUCKET & BOOM COHTROLS [325/2
COMAHOI 8EHHA f BRACCIO
COHMAHDES DU GODET IT fLECHE
KI8fL· UNO AOIL£GERS1£UERHEBEL
MANOOS DEL eUCHAIO" Y AGUILOH
14 106l99i6 u,ffl£fmA
709UJ329 ,00 WJ, "13"'6 OAOO
10925632 40" C'.PSCA[W I vue
JlB"flr K t - :J.lA If
10911115 .), " WASfER nOS£TJ'"
1(9192)9 25'(: LOawtlJ. '/I"J" CO"1RooI\00
15 171011959 4't t..tvw LUI.
60m mcl.. ffARDltAA£ 'tiC!.. vnERIA
13001065 {I'8 809W#(; 6OCCOUI
1fJ92Z4J 9 801' PtN,112" J! I-./e" Pffmo
16 10917666 86' 'f~£ rMCEl.1.A
11 10661456 flOP pm P£RIIO
10915797 ,uP P'H, S£ClJfWm PERHO 01 rIS5~GGfO
'/16" x '-1I4 H
HJ 13057339 750 SPACtA OISfAtlZ!Al£
10921565 4~Y ChP5CllEW. VITE
)/8"fl(: j( i-tn"
19 373057868 I to~ PtAlE p .... SlRA
a70921541 , .cOy CAPSCI;£W,lI ....UC 1I( 3/4" vne:
20 373071957 , '6A !JfAn AUIERO
21 730:1 97 3 .'L lEYER l£V~
600Z tflCLoon elJ~IUGU' WCUlDU OOCC«.AI£)
10928434 2 958 6USHNG aoccot.A
22 73057081 , 90A ROO ASTA
70910329 2 '00 HUT, )/enln' DADO
23 13058439 2 8CN4 8RACKU MEHSOUI
70921016 .. 4DV CAPSCRE~, VilE
)/8"HC X '·114"
10933623 " 100 MIT, '/8"m;
24 73076559 1 Ui'P PLAT! PIASTRA
25 10653510 1 6'£ Em; ESTR£MfTA
70919219 , ·2'7C U>CKHUl' .31e",,, COIITROOAf)O
26 73058553 ..,.. l.!VtR LEVA
61.l0Z fMCUJfi£5 eU9-fIf/CU' 'neU)"U SoecotM!J
709284:)4 2 9'9 8U!:H lUI) accCov.

fin ), aUCKtT & BOOM CONTROLS E325/2


COHAHDI SENHA £ BRACC!O
COMMAHOES OU GOOEr iT FLEt"!
KUBEL- UNO AUSL£GERSTEUERHE8EL
'HAHOOS DEL CUCHARO" , AGUSLOH REVISr:O OCTOBER ~990
ij 1 _IUiUb In-.~~' _ _- -...- - - - - - -.....- - - - - -_ _ _ _ _ -IL.....___.______..J


-~-----------------
• £'2512 ' "

I TOI PAftJ NO. on. COO( OESa:lJPilOO O£mMUfAl h)H£

21 1301>7U16 9C1A ROO IiSU


1U911648 81J' Pftf PERNO
7U900806 811' PHf, SECURING PERNO O' Ft$SAGGeO
70919219 257C lOCKtlUT, )/,"/IF WfTIlOOAOO
70913111 too HII'f • 112 "II' DADO
28 13013401
10919219 , 90A ROO
l51C LOCKNUT, :va fIn,
ASiA
OOfIfFtOOAOO
10913171 '00 WT,tl2 u " , ,. DADO
29 a 13U13402 • 'OA flO!) ASiA

30
7091307
10911666 ,,
2 tOO "111,112"'"
86F YOKE
DADO
fORCfUA
31 76008250 :,,~c 6OOT. OI1ST CUf"A PAAAPOlYER[
32 76017291 1 'ODS SUPPORt SUPl'ORTO
70922262 .. 40~ CAPSCREW,lIS".sCX718" VUE
70671006 . "Ul IMSUER RO,,'£fTA

a.UNITS EQUIPPED WITH '-SPOOL VAlVE.


YH.TA CON DISTRIBUTOR! Ii ) CASSEl"~.
EnG.HS EQUiPES AVEC OtSTRfBUTEUR h ) T'ROIRS.
EUmEIT!'" HU )-WEGE VENTU••
NAQUINAS EOUJPAGAS CON VALVULA DE ) CARREl!!.

FRll BUCKET & 8UOM CONTROLS E325/2 I


tOMAHOI SENNA E BRACCIO
COMMAHD£S DU GOOET El flECij[
KUBEl· UNO AUSlEGERSTEU£RHEB£l REVISED OCTOBER 1990
MAIDOS DEL CUCHARO" , AGUllON
111
I
T PART o TRf;nS
2 ----4[.-- M
e HUMBER ~ COOt OESCRt?TfOH fJ£SCRlZIOHr;

3 _ _ __ ,73001171 1 ISOP KH08 POMEllO


2 73076111 , Cst lMR lEVA
------_____________ 17 3 70915797 2 2005 PIN S!'lNA
4 73057108 1 ~5t tMR . ASSEMBlY lEVA • COMPLETO
~--------__________ 19 5 70655215.. 95B 9UWlnu eoccOlA
4+-_ _ __ S 70919219 2 tOO NUl DADO
7 70911115- 1
~. • 20 8 70910329 2
131A WASHtR
100 NUT
Ros,mA
DADO

======~~~::_-.J..;- ~~
6 _ _ _ _-" 9 70925632 1 4fN SCREW VITE
fO 70661455 I 80P PIN PERNO .
7 _ _ _ __ 11 70921076 2 ~W SCREW \lifE
........-.:.- 12 73073401 1 t42T nEROD TIRANTE
18 _ _ _ _......,.,.. r - -__ 24 13 70913177 1 100 ifUT DADO
8 _ _ __ I~""--' t.c 70900aOR 1 270C ConeR pm COPIGllA
a5 70933623 2 100 NUT DADO
t6 73058439 1 225S 8AACKEI STAfFA
18 70639915 1 16SS .\RTiCUtATWH SHOOO
9_"_ _ __ 19 73057339. 150 SPACm OISTANllAtE
6 _ _ _ __ 20 70617932 1 165S AATItUtATION SNOOO
21 70921565 1 40Y SCREW \1TE
10 _ _ _ _ __ 22 70928434 2 958 auSJ-KHG aOCCOLA
3 _ _ _ __ 23 73071973 1 .cSt lEVER· ASSEMBlY lEVA • COMf.UTO
2. 70653570 t 165S 1'>.'lflCuv.OOu SNOOO
11 _______~------__ ;1) 70917648 1 eoP pm PERNO
2U 70917666 1 61£ END ESTflEMiTA

USAGE: Units with three spool valve and single 'ever con-
trol. Unit No. 530305 and Up.

I FR11 I IMPLEMENT CO~OL . E325/3


ADDED OCTOBER 1990
1

• •
-----------------~-

r---------_______ 14
__--____________ 15 I
or TRANS
r-------------
16
T
E
M
PART
NUMBER '( coot! OES'WlIPTION OESCRIZIONE

Tav.l r-----_17
---......!f 1 -_ _ _ 2 t 70915797 2 mlS PIN
2 70661455 2 MP PIN
SPINA
PERNO
. 1 3 70933623 5 100 MIT DADO
70661454
~
4 t 3I»S SUPPORT SttPPORTO
5 709.210,6 5 4iN SCREW

~ :~
mE
6 70917648 2 OOP PIN Pm.~o
4_ _ 1 70900806 2 21ec amIR PIN COPlGUA
@f' 19 8 709176q6 2 61£ ENO
T"'--._ . . . . - _ _ ESlllEMITA'
9 70913177 2 100 NUT
o~"oo
10 73058439 I 300S SUPPORT SUft<OOlO'
it 73057078 1 14n nmoo TIRAme
ttl 70928434 2 SSt) 8USHlffG BOCCOLA
1370919219 2 tOO NUT DADO
14 70653570 t 61£ END ESlllEM!TA'
IS 73076559 t HOP PlAoUE PtASTRINA
16 70910329 1 100 nUT OADO
6 __ 11 73057081 t t421 nmoo nRAtne
18 73047343 , 131A WASHER RosmA
8 19 70617932 1 GtE Eno i:Sl8fMlfA'
7-=---- 20 13058553 t 451. If:\~R • ASS£M8lY UVA • COMPlETO
21 70925632 t 4GV '\mE
9 I
1I~--

5~O 10 ~.
USAGE: Units with three spool valve and single jev~r con-
trol. Unit No. 530305 and Up.

FR11 IMPLEMENT CONTROL tE325/3 2 _ __


- - - - - . . - i l . . - ._ _
ADDED OCTOBER 1990
.. 4

~ 14
I
t
e
PART o IPiANS
~ CODE

\=~::
NUMBeR DeSCRIPTION OESCRIZIONE
1 M
4_
2 1 70088428 t ',COM SMtfNG

0 3
20 2 70933623 2 ton NUl
3 73C71959 t 4Sl
.. 73001171 1 1SOP
• ASSEMBLY
MOttA
OAOO
lEVA • COMl'I.E10
ZrJ8 POMELlO
5 73007065
6 70922419 ,
1 9S& aUSHlNG
80P PtN
Bateou
PERNO

I'
I'; 70917666 2 6t£ END ESfRtMlTA'
16 18 76016804 t 300S SUPPORt SUPFORlO
9 73071957 I OOP PIN
= 7 10 73057&68 t nOP PUOUE
PERNO
PfASfR~
. . ,., , , . 23 'f 70927541 1 4fN SCREW VlTE
~ ~2 73073~02 1 142J TlEROO lHW1JE
'//J " 1~ 70913117 2 tOO NUT DADO
.~
~ I)
1470659075 t tSOP KNOB
POMEllO
I:; 73071881 1 451. lEVER lEVA
t6 70910329 2 100 NUT DADO
!1 70929156 2 13iR WASHER RosrnA
18 70924332 2 100 HUT DADO
8· 1973071895 1 105P PlATE PlASlAA
9 --.~" 20 70653570 1 61£ ENO ESJRf:MIlA'
21 70910123 t 100 NUT OADO
22 73112547 1 6te END ESJREMIlA'
2370900806 1 210C conER PiN COPtGllA
2470911648 1 !lOP PIN PERNO
24 I

USAGE: Units with three sp"ol valve and single lever con-
trol. Unit No. 530305 and Up_

I ~11 IIMPLEME~ CONTROL SYSTEM E325/3


!ADDED OCTOBER 1990
3

1.\.11 ____ _
----~---------~-~-~
[326/1 1/3

ITEM PART flO. QTY. COOf DESCRIPTION DENOMJ tlAZ I ONE

1 73058915 I 122M ClA.\f>. RETAHUOO MORSfTTO FOSSAGG10


600R INet. HARDWARE INCl. vn':-QIA
70921565 40ll CAPSCREW. YITE
1I6 lt NC X 1-1/2"
2 70684010 40C CAM CAAMh
70914678 132R lOCKWASHER,7/16" ROSETTA 01 SiCUREZZA
70911042 tOO WJT. 71 I 6"Nf DADO
70917889 601 FITTING, LUBRICATiOn 'HGRASSATORE
3 73058913 4'R LEVER lEVA
4 13058935 90M BRACKET HENSel ...
6ont. INCLUDES 110H S),J I NClOOE PART! C • f/ )
70921016 2 .tOY CAPSCfllW, 'lITE
3/8 1fNC X '-1/4"
70929156 2 1:SIR WASHER f\{)SETTA
70933623 2 100 NUT,3/8"NC DADO
5 70929241 2 341C &AAING CU5CINETTO
6 73058897 45L LEVER LEYA
70925225 60l KEY UNGUEHA
1/8" X 3!r6" )( 61/64"
70921565 4011 CAPSCREW, VilE
}/RIlNe X 1-112"
70910324 100 HUT.3/s u NC DADO
31 37 7 73058896 86F YOKE fORCELlA
r-' 70910324
70917648
100 NUT,lJ8"NC
eO? PIN
DADO
PERNO

~,,,.,,
&--21 70900806 elP PIN,SECURING,I/8" X I" PERNO 01 FISSAG:,IO
'e--'f!J 8 73076582 , noc
600l
CYLINDER, MASTER
INCLUDES I TEMtS)9-21
CIUMJRO ~ESTrIO
INClUDE PARTIC.CI)
18 28 29 30 32 33 J..4 JS J.6 70927536 2 40'1 CAPSCREW, YITE

~\'\~-r
17161514131211 10 9
70929156
70933623
2
2
131 R
'J8 nne X 3-3/4"
WASHER
100 NUT ,1/8"NC
ROSETTA
OAOO
. T..'16658A 9 73059079 I 236P ROO. PUSH PUUTAlE
10 73076584 I 330C BOOT CUFf JA f.1 PROTE Z f(lNE
USAGE: SINGLE LEVER CONTROl,SP£CIAL EQuiPMENT: USO: VERSIONE iIOOOtEVA,EQUtPAOO1AMEHTO 60011 REFER TO ITEM 22 RIFERIf~SI AI.. PART.
SPECiAlE; USASE: OISTRlaUTEUR A LEVJER UNIQUE,EQUfP£t£NT SPECIAl; VERWENOUNG: 11 73058918 60F WIRE FllO
EINZElHEBElSTEUERUNG, SOODERAUSTRUSTUNG; USC: VAUUlA CON UNA SOlA lEVA,EQUJPO"ESPECIAL 600V REFER TO ITEM 22 RIFERIRSI AL PART.

fRll AUTOMATIC 800M KICKOUT £326/1


ARRESTO AUTOMATICO BRACCIO
ARRET AUTOMATIQUE DE LA flECHE
AUTOMATISCHE AUSlEGERAUSSTOSSVORRiCHTUNG
LIMITE AUTOMATICO DEL ALeE DEL AGUllON
[lUH! 2"

ITEM PART 110. OTY CODE OESCRIPTH",ff 'j€~1 HAZ IOPU:

12 -- ........ . I to~ PLPTE PIAS1RA


tOOV REFER TO *TEM 22 RIFERfRSI AI. P",R".
13 -----.-.'- , 21~S PISTON Sf AHTIJFF 0
600K IHCUJDES o-rwlG INCLUDE O-RIHG
600Y REFEa TO ITEM 22 RIFERIRSI AI. PArr'.
7U929U14 "" O-P. HiG AI~ElLO 01 TENI1TA
14 13058975 60S CUP SCOD~U.lfiO
600V REFER TO IT~ 22 RIFEJm:St At. PARY.
15 7 305lH17 4 1 tOCH SPRING HOllA
16 --- .. ---- to1f VAlVE YAlVOlA
600V REFEa TO ITEM 22 RIFERIR~I AL P'Sh.
17 -------- 355 tmUSING seATOI -\
6DOH ORDER I1EJi! S H) 1)R1J11i""1£ PARTie.
18 73058981 I 123(; GASKET GUAAtHZIOHE Of TEtlUTA
19 73058982 '51 ADAPTER AOATTATORE
20 73058983 "0 01 APHAAGM OIAFRAlitfA
21 73058984 20C CAP CAlOTTA
22 73076583 5001 REpAIR KIT CORREOO 01 RIPAR.
6001-
IHCLlJDES IT&I( S) INCLUDE PARTIC.(I)
23 1:1
10-14, I'
23 73058931 I 265' COYER COfERC",O
70929156 2 131ft WASHER ROSETTA
10933623 2 tOO HUT,'/8"HC DADO
24 -------- - TUBE (108")
2061 TUBO
G-21 600V REFER TO ITEM 40 RlfERIRSI f~ PART.
8 - 20
~ ___ 19 10928625 2 8'0 ELPOW oo.flTO
6000 met.. HAROWARE INCL. VITERIA
~ --18

~\~I
10930350 2 50tll SLEEVE. 1/4" MAN ICOTTO COMPRESS lONE
70930351 2 100 HUT.t/4 Q Nf 01.00
70921883 2 551. O-RING ANELLO 01 TEnUTA
171~.151413 1211 10 9 25 70925094 6 501H TIE TlRAtlTE
OR
08296124 6 'OUt TIE TlRANTE
26 70925425 I 'OOJ GROff.JEl ANalO
USAGE: SIHGL£ lE\::R COOTROl,SP£CIAl. EOUIPMEHTJ I1S0: YERSiONE MOOOlEVA,EOOIPAOOfAMENTC
SPECIALE, USA.G£: OtSTRIOOTEOO A LEVIER UHI()UE,EOUIPEMENi SP£CfAl, VERW£tIDUHG:
EIHZEl.flEBElSTEUERl.IHG, SONOERAUSTRUSTUNO; USO: !AlVUlA COlt Utili SOtA LEYA,EQUlpD ESPECIAl

FRll AUTOMATiC BOOM KICKOUT E326/1


ARRESTO AUTOMATICO BRACCIO
ARRET AUTOHATIQUE DE LA fLECHE
AUTOMATISCHE AUSLEGERAUSSTOSSVORRICHTUNG
LIMITE AUTOMATICO DEL AlCE DEL AGUILON Rev ised August 1988

"

• •
-~-----------------
026/1 3/3

ITEM P,\RT mJ. QTY. COOE DESCRIPTION Of.t1ON It"'.7 Iom:

~2/\
27 73057432 I 164C CYLIOOER ell HlJl1J
600l INCLUDES 'TEM(S)26-37 mCLlJ!)£ PART'!;.( I)

/ / .... 70927218 2 40Y CAPSCREW, VITf

/ r7'/f
A?;;,I
;'

,*", tf/ 1 70929156 . , 31ll


3/8"NC X 2-3/4"
WASHER ROSETTA

~
70619260 2 100M SPRING
70918308 2 257C lOO<.WT,318"tIC CONTROOA,OO
70922;26 I 4011 CAPSCREW, VlTf

70913177 , ,nuNF X 1·;/2"


100 NUT. t I2l1tlF omo
28 70067487 I :noc BOOT WFFIA 01 PROTFZI&1E

29 70927694 , 600'1
4'M SUNG
REfER TO ITEM 38 RIFtR,nSI At PART.
At4flLO
~oov REf£R TO ITEM 38 RlFERIR51 At PART.
30 73058960 I 239P ROO, PUSH PUN TALE
600N SERV ICEO AS A Utll T FOfUU TO COME COMPtE 5S •
31 73U58959 I 235S PISTON STANTUFfO
. ('vOL fHClUDES ITEM(S)32-3' INCLUDE PARTIC.tl)
23 32 -------- I :1355 PISTOH STANTUf'FO
600M ORDER I TEN( S) 31 OROUIARE PARTIe.
33 73058962 J 60S CUP SOODELLWO
60011 REfER TO ITEM 38 RIFERIR51 AL PART.
34 73058963 I 615 RETAINER SCODElllfID 01 RITEGtlO
600Y REFER TO ITEM 38 RIFlRIRSI AL PART.
35 70927783 I t5A RIt«l Ml£110
60011 REFER TO I TE~4 38 RIFERIRSI Al PART.
36 -- ....... - ... _- 1 355 HOUSING SCATOlA
60011 REFER TO ITEM 27 RIFERIRGI At P,'RT.
37 70638413 I 46'1 SCREW, BlEEDING VHf 01 spunGO
38 73058961 i 5001 REPAIR KIT CORk1:00 01 RIPAR.
600l ItlClOOES ITEM(S) H~lUOE PARTIe. (I)
.,1615 14 13 12 n 10 9 , T·'16658A ~B,29, 33-35
39 70933894 I ~OOJ GROf.M:T ANELLO
600P AS REQUIREO OEFINITO At MOtITAGGIO
USAGE: SINGLE lEVER CONTROl, SPECiAL EO\J.MNT; USO: VERSIONE MOOOlEYA.EQlIIPAGC~AMENTO
40 73059021 - 206T rusn 100') TUBO
SPECIAlE; USAGE: OtSTRIBUTElJR A LEVIER UNJQUE,EQtHPEMZHT SPfCIAL; YEm1~f40utfG:
ElnZElI£BELS'iEU£RtmG. S~IDERAUSTRUSTUNG; USO: VAUULA CON UNIi SOlA lEVA,EQUIPO ESP€CIAL

fRll AUTOMATIC 800M KICKOUT £326/1


ARRESTO AUTOMATICO BRACCIO
ARRET A~TOHATIQUE DE ~A FtECHE
AUTOMATISCHE AUSLEGERAUSSTOSSVORRICHTUNG
LIMITE AUTOMATICO DEL ALCE DEL AGUILON
IlIE" P<RT NO.

1 73058915
0"· coot
'~:
OES':RIPT IOf,

ClAW
Itiel. HHimlARE
OWCMINAZIONE

ICHSEY1~
HICL. VI TERIA
026/2 1/4

COLlARE

70921565 40V CAPSCREt/, VITE


}/8"Ne J( I-.n"
12 70684010
70914678
4DC
"2n
CAM
LOCKt4MiHER, 7/16"
CN-IMA
P~S£TTA 01 SICUuEZZA
70911042 100 MJT,1I'6"tlF bAth)
70917889 601 f' ITTING, LU!':IRICATlOti I NGRASSi\ TOOE
3 73058913 45l LEVf:::R ..EVA
4 73056935 80M BfMCl<ET 1!:;!iSOlA
600l INC.LUDES ITEM« S)5 INCLUDE PARTIC.fll
70921076 2 40V C/iPSCREW, VITE
!ltJ"rIC X 1-1/2"
10933623 2 100 liUT , 3/S"NC O/!lO
5 70929241 2 34fe BEARING CUSC/NETTO
6 73058897 1 45l lEVER l£VA
70925225 60L KEY LI PIGUE TT A
1/8 t1 K l/16" X e,'/64"
70921565 40'/ CAPSCREW I 11 ITE
3/S"tlC )( 1-1/., ,.
70910324 IiJO NUT,318"Nf OADO
7 73058896 e6F 'teKE FORCEllA
70910324 100 ,ruT.3/B"lle OADO
70917648 8<P PIN PERNO
70900806 StP PIN,SEClIfHNG,1/8" X '" PERNO OJ FlS5AGGIO
73076582 1 I10C CVlINDER, MASTER elltHORO MAESTRO
6001.. INClUDES ITIEM(S)9-21 "IClUDE PMTlC.( I)
70927536 2 40Y CAPSCREW, virE
:S/S".1C x 3-3/4"
10929156 2 I3tR "lASHER 1l0SETTA
10933623 '1 ,o0 HIJT,'/StlUC ~O
9 73059079 90A ROD .A Slit
10 73016584 I :noc BOOT t;UfFIA DJ PR01EZIOt:E
60011 REFER TO ITEM 22 QlfERIRSI Al PA~T.

USAGE: SPECIAl EQUIMNT,STANDARO CONTROl'>; U50: EQUJlPAGGINJ£UnJ SP!C'At.E,CC+tAHDI 11 73058978 SOf WIRE tiLO

-==
STANDA.~Dl USAGE I EQUIPEJ.ENl SPECfAl,COI+IAOOfS STAJi>AAO; '/ER~l£t~lO: 600, ~EFER TO ITEM 22 RIFEn.nSI At ?ART.
S(ltIDERAIJSTRUSTUNG,SlANtlAPl.)ST£UfRUHG: USO: EQUIPO ESPECIAL, "'WOOS STAHOARD

-----'--------------~----------,-----------------.
~
FRll
I,UTOMATIC 80011 KICKOUT a
ARRESTO AUTOMATICO BRACCIO E326/21#___
ARRET AUTO~ATIQUE DE LA FlECHE ~.
AUTOMAT I SettE AUSlEGERAUSSTOSSVORR I CHTUtW ------',
E.A.Ul0MA!!CO DEL AlCJ~II.O~L ~!!!ILON,,,
______......_______l.I.M.l..T.. .. _ "::...EV E...
..'_SE_D_O.C_'TO_B.. R..19..9.0____
-----~-~----------~
f ~26n. uc
ITEM PART NO. QTY. coot DfSCRIPTlON tElon NAZ I OOE

12 -------- I to,P PtATE PIASTRA


600M OROER If£M(5)2 OiWHiARE PAR' IC.
13 ---- -- - - 1 2)')S f'1 STOli STMflUHO
6000 ORlJEREMIl)J22 Cl1:OlNARE PARTIe.
6001< I HClUDE S (}of, I /fG ,XClUDE O-RING
70919194 5'''' o-RING ANF.110 01 TfUJTA
14 73058975 60S CUP
:I SPOOl. I/AlV~ YJtTflOUT 600V REffR TO IT~M 22 RIHRIRSI Al PART.
BUCKET I.EVtLeR 15 73058974 I OOf~ SPfHt.!G 1,SS'!. M!)l.lA
16 -_ .• - - - - - lOY VttLVE V.-\lllOLA
6()Of~ (~O£R ITEH( 5) 22 ORIWIARE PART C.
17 -------- '~S IlOUS ,NIl SCATOlA
60('tM CRDER ITEM( S)3 ORO IIIARE PAm, c.
If, n058981 Ins GASKET GU"'~N I ;: IOtlf. I)' fENur"
19 73058982 51}! ADAPTER "OATHTORt
1.'0 73058983 350 01 APHRAGM t)IAP~~

21 7J058984 20t CAP CAlOTTA


22 73076583 I 5001 REPAIR KIT COORED'J DR RIPAP..
6001.. INCLUDES ITEHtS} it.tC!.IJJE PARTlI:. ( I )
10-14,16
23 73058931 , 26'5C COVER COP£RCHIO
70929156 2 IlIR WASHtA Rt'SETIA
70933623 2 fOO NUT,3/8"NC DADO
24 -------- - 206T 700£(108") WBO
31 600V REfER TO 'TEM 49 RIFERIRSI At PART.
70928625 2 SSG EL80W G~ITO
6000 I NCL. HAROWfmE INCL. VITERtA
7093L350 2 'jOM SlEEVE. ,114" w.N I COTTO CO!4'RE 55 I ()f:E
70930351 2 100 flUT, I/""N.!:' OADO
70921883 2 551. O-RING mEllO 01 TWUTA
25 70925094 6 50iH TIE TlRANTE
26 10925425 I '500J GR(M£T ANEllO

IJSAGE: S?ECIAL EQUIPMEN':",STA1IDARO OOOTRotS; lisa: £QUf IPAGGIAJ.£HTO SPECIAlE,OOMfd4S1


STANDARD; lIS,.GE: EQlJiPEMENT SPECIAl.~S STAtIDA.RO; VERWENDUNO:
r-~~ ____ __._--mM..________
SnHDERIl.USTRUSTVNG,STAl'IOAAOSl'E'UE!UING; IJSO: EQUIPO
~ Rn__ ESPECIAL,
--~ ~ urM&--________... __ ..--__--..
MANOOS SrANDARO
______ .. ~ ~ -.---____ F_ _ _ _ _ _ _
._..
_ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _. . .Ma~

fRll AUTOMATIC BOOM KICKOUT £326/2


ARRESTO AUTOMATICO BRACCIO
ARRET AUTOMATIQU£ DE LA FlECHE
AUTOMATISCHE AUSlEGE~AUSSTOSSVORRICHTUNG REVI~t;D OC'fOSER tm
t . . . . ALeE
LIMITE AUTOMATICO DEL
..________...."·_..r.-. ....................... . . . . . .DEL
.aR. .AGUIlON
. . . . . .- - W_________________• ________,L.__
..9.___I ___ _________ ~ ~
n2612 3/4

ITEM PART NO. QTY. coot OESCRtPTIOO

27 73057432 1 164C crlt ~llrR Cll HIDRO


600t IIIIClOOES ITEMtS)26-J7 INCLUDE PARTle.el)
709272lfJ 2 "OV CAPSCREW, IIITE
1/S"NC X 2-3/4"
7092915G .. I3fA WASHER ROSETTA
70611260 2 100M SPRING MOLLA
I 70918308
70922726
2
t
257(;
40'1
LOO<NlJT. :SlsuOC
CAPS<:R£W.
CONTROOAOO
YITE
1/2"N'F )f 1-112"
709Dl77 .00 NUT.!l2"NF DADO
28 7C067~67 I 3lOC OOOT CUfFIA Of PROTEZIOtlE
600'1 REFER 10 ITEM 38 RIFER/RSI At PART.
29 70927694 451. RING ANEllO
600V REFER TO ITEM 38 RIFERIRSI Al PART.
30 73058960 90A ROO ASTA
600N SERVICED AS A UNIT fORNITO COME CGMPlESS.
31 73058959 , 23'S PISTON STMUI'ffO
6001.. INCLUDES lTEM(S)32-35 INCLUOE PART/C.(I)
32 -------- 1 235S PISi"1'lN 5TANTUFFO
600M ORDER jTEMCS)31 ORDINARE PARTIC.
27 33 j'3058962 60S CUP SCOOELLINO
600V REFER TO I TO, '8 RIFERIRSI AL PART.
34 73058963 61S RETAINER SCOOELllNO 01 RITEGNO
37 6COV REfER TO ITEM 38 RIFERIRSI At PART.
45'\ RING

~
35 70927183 ANELLO
600V REFER TO ITEM 38 nlrERIRSI At PART.
36 -------- 35S HOUSING
23 SCA1\:tA

'firn~
600H ORDERR ITEMl 5) 27 ORDINAR£ PARTIC.
37 70638413 ~6V SCREW, SlEEOING VITt: 01 SPIJ~r,o

29 29 30 32
1 34 3~ 38 73058961 1 5001 REPAIR KIT CORREOO 01 RIPM.
601.11. INCLUDES ITEM( S) INCLUDE PARTIC.(I)
28,29,33-35
T-7f15.
39 73051869 1M SHAfT AlBfRO
70910255 IlIR WASl£R ROSETTA
USAGE; SPECIAl.. EQUIPMENT ,STANDARD CONTROlS; U50: EQUnPAGGIAIENTO SPECIAlE.C'JMANBI 40 73057188 750 SPAC£R 01 STANZIAl£
STAOOARD; USAGE: EQUIPEfENT SPECIAl,COf.f;IANOES STANDARD; VERWEOOUNG: 41 73057875 45l L£VER LEYA

-----------..
SOIII>£AA1ISTR1JSTUNG,STAMlMOST£UERUUG; uso: EQijtPO ESPECIAl, MAHOOS Sio\N{)AAD 6001.. INCLUOES ITEM{S)42 INCLUDE PARTle.(I)

FRll AUTOMATIC BOOM KICKOUI ----------------------------~---------------.---.


E3261t
ARRESTO AUTOMATICO BRACCIO
ARRET AUTOMATIQUE DE LA FlECH£
AUTOMATISCHE AUSlEGEP.AUSSTOSSVORRICHTUNG
lIMITE AUTOMATICO O[l AlCE OEL AGUllON REVISED OCT08ER 1990

- -•-- - -----------
[r

- •-
• 02612 414

ITEM PMT "'), QTY. COOE OESCRIPT ICt~ OENO'MI tiAll OOE

42 73057872 2 958 SUSHING OOCC04.A


43 73057197 1'}0 SPACER OISTANZIALE
44 73051876 45t LEVER LEVA
6001. INClUDES ITEM{S)42 INCLUDE PARTIe. (I)
45 13057198 2 750 SPAC£R OlSTAlL7 1Al£
2 SPOOL VALVE WITHOUT 46 73057868 6tS RETAINER SCOOElllNO 01 RHEGtlO
BUCKET LEVElER 70916284 40V c.-.?SCREW. '/4f1Ne x Intt VITE
47 73058106 7'50 SPACER OISVANZIAlE
48 10933894 5O'OJ GRQi.HT AUEllO
49 73059021 - 600P
20\'T TOO£(lO'O" )
AS REQUIRED
TUBD
OEF UlITO At !>{JNTAGGIO

"
28 "
29 30 3233 3435 36

USAGE: SP£CJAL EQUlf':.£NT.STANOAAD COOTROLS; USO: EQUI iPAOOIAMENTO SP£CIAtE.COM.\NBi


STANDARD; US~E: EQI.UPEMENT SPECIAl.~NDES STANDARD; VERW1::NOUNGI
SOHOERAUSTRUSTUNG,STANOAAOSTEUERUNG; USO: EQUIPO ESPECIAl, MA.NOOS STANDARD

fRll AUTOMATIC BOOM KICKOUT 1:326/2


ARRESTO AUTOMATICO BRACCIO
ARRET AUTQMATIQUE DE LA FLECHE
AUTOMATISCHf AUSlEGERAUSSTOSSVORRICHTUNG
LIMITE AUTOMATICO OEl ALeE DEL AGUILON
••
~TEM PART NO. QTY.lEX. SCRIPTION
1 76016853 1 193T TUBe
'TO CONTROL VAlve~ ... " 2 79091014 2 1328 INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES
3 76013462 1 8SA POSITIONING ROD
<4 iS016850 1 70R GUARD
5 16043331 3 40Y SCREW, M8 X 18
6 70929662 3 131R WASHER
7 73045248 1 70G BALL JOfNT
FUSE 8 70910195
BLOCK
2 100 NUT
9 70910244 2 131R WASHER
10 70912441 1 170R LOCKWASHER
11 7091fl~~5 2 100 NUT,1/2NC
12 76013441 1 120M CLAMP
13 10921565 1 40V CAPSCREW
14 76013·442 1 SaM BRACKET
15 10571'.)71 2 132A LOCKWASHER
16 10519421 2 131R WASHER
.... 17 10902621 2 ·~ov CAPSCREW. M6 X 25
18
~ 19
76015898
76016880
2
1
111e
111C
CABLE. SWITCH TO RELAY
CABLE. RELAY TO CONTROL VAtVE

2
,
~ , /
. .' '14
T-tl171

USAGE: UNIT NO. 530~lfJ5 A~'D UP

I FR11 I ~
BUCKET AUTOMATIC
--------------------~~----------------~--------~------

POSITIONING DEVICE
E327
:AODED OCTOBER 1990
--------------- - _ .. -
----------,--------------------------------

• • U2711 I"

nEM PART tiO. orr. COO! HSCRIPJiON

1 73045248 I ".Ie III AAHlG tlJSCINE TfO


10928188 2 IltR ""'i.,rR ROSETTA
70910195 ? 100 tlU' )ADO
2 73058,158 I 93" "00 ASTlCII.IA t ILETTAU
70933037 2 JOO MJ! InUNC DADO
3 73136512 1 206'; nm! nJBO
16043331 40Y C;lj) Sl :nEW. VITE

10929156 I3IR W,\SH£.~ RosorA


4 73076581 noc crt IWtER. r.lASTfR CllHlCRO MA£STH:O
6aot mrUfD;'S HEM(!H'-17 INClct~ PARTle.111
16044731 2 40V OPSau.iI, vI!"E
M8 x I.}~ X 1~MM
70929156 2 I}lR W.ASHER ROSETTA
5 73058980 OOA Itcr,!) ASfA
6 73076584 ,HOC 800T ClUfF I" 01 PROT£ZfOtiE
600'/ REFER TO I rEM 11'\ RlfERIRS! Al PART.
; 7 73053978 6(Jf \II/HE I"110
At PART.
\ 8 -- ... _---- I
600'/ REFfR TO ITEM 18
105P PlATr
R'f(RIR~1

PlASmA
i r 600,\.1 (l'{CEll I r£MI " H8 ~INARE PARTIe.
9 -- ... -- --
.... t 23'S PI SiC'" STNfrUFfO
60(J( IKCUJ,"lts Oo-RHffi mCUlDE Q-R Jt4l3
606;'1 OOOER ITEM( S H a OODltlAAE PARTIC.

---~ / 11
70929194
10 73058915
73058914 I
55A o-R.1'ffi
60S
6lJiOY
1COM
CUP
REFER '0 ITEM
SPRI\lG
~.~
lI'iEUO 01 TfH'TA
SC(ICElLl NO
Rtff.RIASI At PART.
Ma.lA

'g
12 ------- .... lOY \lAlY~
600M OOOEP I Tnu s 118 ~INARE PA~TIC.
13 - ...... _--- ... WS HOUSiNG ';CAT(JlA
600M ORO£R 1T£~1( S'4 O'lOItlAflE PAnT/C.
14 73058981 1 1230 GASKET mJARNI Z IOtiE {} I r£MH A
------------------~ T·7MM
15 73058982 55T AO.APnR I.nAT 1ArOOE
USAGE:: SINGLE llVER C<lNTROl.5.".)£C.Al EQlltPf£NT: USO: VERSI~1£ MCf4EVA,E',l.IIP!GGfl\!£NTO
16 73058983 l50 O!Arlf:~AG~1 f}IAFfb't~

17 13058984 zoc CfoP CAlon"


SPECIAl~; USAGE: OISTIHBUT£tlR A. lEV'ER UNIQI1E,EQutPEK:NT srfCIA'.l VERWffIOU"lS:
EINZElli:8ElSTElfEf\tIhlG, SONOERAUSTfUISTllfG; U50: VALVUlA __

fRll
1_'_.~·

AUTOMATIC BUCKET LEVELER


rOSIZIONATORE AUTOMATICO BEN1A
••W
COil' .iON" __....
SOlA __NM________
l£VA,EQ:,noo £SPECIAl ..
~

-
___...____...____dH_____...._____ =[

-\1"" E327/1
MISE A NIVEAU AUTOMATiOUE DU GOOET
...J.."-~Revi6ed
A,JTOMA Tt seNE KUBE IN J lJE II IE RV)RR I CH Y iJNG
NIVElACION AurOMATIC~ Dfl CU~"ARON
_ -____- i_ _ _ _ _ _ _lIaM.1 I ..._IIIIIII_ _ _,.
_____________ _______ AUgUft_1988
.n E "0"11 ] Q
B2111 ii'

'T~1 PART NO. 011. CODE DESCRIPTion DE tKJol I.,IIZ f 00£


1 \8 730765H3 I '001 RFPMR ~IT CC~REOO Of RlPhR.
INClUOE PARTle.«11
6-10, U
19 lJ07566i 451.. lEVEll LEVA
600L INt~UDES lrEM(S)lO.lt INCLUDE PARTIC.~J)
00
16013036 ..'l LEYER LEVA
13059213 1400 eotT } 81Jl.lmfE
7091024·' ROSETTI!
20 70928434 34 U; 8EM,11G CUSCI HETTO
21 70684010 'fHE FOLLOWER PIJHTERIA
It.1912298 1 nIl! tlf.SHER ROSETTA
709li042 100 11I11T, 71'6"Hf
70916584 8~ PIH.~/t6° X I-II."
70900806 ~ Pin, SECURIHG. f/O" ( 1" PERHO 01 ffSShGGIO
70917889 601 Flnf~13, U1BIIllCArt," I NSRASSJ\ TORE
22 - 2061 TUBE056 t1 ) TUSO
6GOV REfER T'j ITEM 47 RIFER.RSf At P~~T.
7092~625 2 e'G elBOW GOHITO
6000 INfl" ifAROOARf IHet. VHER'A
70930350 2 'OM Sl.£EVE. fl." M~JUCO".C CQllFRESSf(!H£
70930351 2 tOO nUT , 114"ti/f DADO
10921883 Z ,I><
..... O-RING
l3 70925094 fO 'OUI TIE Tlff,t!inTf:
24
1.5
709llS9'::
70921?30 ,
I 'OOJ GR!lHHET
500J GROfiM£T
Nf£lLO
AHi:.l..lO
26 7305743.2 t U14C Cl'UNDER Cft.im:~o
tOOt IHCLUDES ITEHftW'.1-'6
70927218 2 40'# CAPSC~iW.
,'aNflC x 2-3/4°
70929156 ~ "fR WASHER ROSETTA
70619260 2 fOOl" SPRlm; MOttA
70918308 2 2'7C tOCKtmr, :318 uNe COOTROOAOO
70922726 40'1 VilE
T·16654 U2"W x ~-1n"
USAGE: SInGLE l.EVER CONl'ROI..,SPECIAl EQUfPM£ln; us,: VEf/S'ONE HOt~l'JlnA.£(j4JfPAOOI~t'tO 10913177 900 NUT, til "II,. DADO
SP£C1At.£; USI\GEI DfSTRI8IJfEUR II LEYfER {fHfQfJE,E(FJIPEMEtfl SP£;;IAl.j YERW£Ht)UHGt 27 70067467 !l3OC SOOT CUff ill 01 PROTEl 'O;~E
EfHZEltIESaSTEuatUHG, SOOOE;\lAUURUSTlJOO, U50: VALVULA COlt UNA SOlA L£\I/\,£011lPO t;SPECIAl. SIJOV REr-fR TO ITeM ~7 R'fERtRSI Al PART.
~~I 18 .1
. . .- - - -. . . .- - -..- ' Mil I
fRll AUTUMATIC BUCKET LEVELER
POSIllONATORE AUTUHATICO SENNA l321/1
MISE A blVEAU AUTUHATIQUE DO 600ET
AUTUMATISCHE KOBElNIVELLiERVORRICHTUHG
N1YElACION AUTUMATICA DEL CUCHAROH I Revised August 1988
- -
----~~------~------
• ida

• fJ2111 'IS
ITEM PJR:'{ flO· OT'(. C:JCE Of!lCRIPT 1&1 IJf:HiiJMWAl H}IIF

28 10921694 4!iA III ,It) AJifU.O

29 730SQ960
tf)(JlI
90ft.
lffER TO IlW '1
Rs'J!i
nlffRHlS! ". PART.
AS""
6601t SERVICE.O Ali A 11m T f(Jem m i:tM: C(Jf,fll£53 ,
30 7JOSB9S9 f 2:5'55 PI STat' STMfTllFFf}
60Cl 'HClUUfS 'TEMIS"I~'4 UlC1.00£ PJlJHIC· ( "
31 --- ..... _..... "'" I 23'S PI STal ~iMli!.l;FO
6~ IiAIDER f rEM« S ) ~o UtiJIUJlAf,: P}.JlT I' •
32 1305696.' 60S CUP Sr:Gfl£lt IIID
600'1 RffER TO lTEf4 :n R IfESURS I ,",t PAItT ..
Jj 72058963 61«Ji FtET".HlER SOOfj£LUnO 01 RlTfGrjr)
60011 HEI' Ell TO I i£1~ H RIFE1HRSI At P/I... 'f.
34 10927783
"'II
600'1
RIt!';
RE!~ER TO IfEf~ H
".NElla
RIf'(!RIRSI At PMH
35 "" ........... - ..... 5"S UOIISWG $CATotA
OOOM ootER ITOHSl26 OflCINAI'lf PIS Tie ..
36 70638~13 4611 5(.':1If:W, mEEf) IIID VIfE 01 WPUROO
37 73058961 'C';()I REPlliR KIT COO1l£OO DI RIPJlJL
60fJt IffCl.OO[ $ 'TEMf SI It~lUDf PARTIC.(I~
'Z1,26,32-}4
38 a73068884 J 21fJP STOf; PRIGH)mmO
39 a73052674 lOC CftP f;AI.OHA
40 a 1306~094 50r PUJG Tf,PP{I
41 a 73059182
42 a13051812 ,
I 10034
40C
'SPRUill
CAM
t4'll.LA
OWA
43 a71051813 If ,.IOS BAH SF/fRA
44 a13063558
"I"
"In
WA5t~f~ ROSETTA
45 a73069092
46 73058308 , 5(11'll
WASHER
m::P" lR IOU t
ROSEnA
COOflf{)O 01 RIP~Jl.
60Cl I.ACLWES HE"'4(!:H "1i~4o; IfIf'!.IJfl£ PIPT Ie. ! I )
47 13059021 - 20M
toot>
nJnEO~f.}·

AS REQlJIRff)
, nmo
OEf Itwro At. ~'TAOOIO

a.REfER TO ITEM 46
RlfER}RSl At PART.
-----~-~.

I 73059458 9!JA IiiOO AS'"


73045248 I 'i1C t9t,tRlflG CtJ!iCUlEfTO
70910195 :2 100 i4l1, '/'lUI¥! 01'100
70933017 Z 100 fm',I/1"tl/'; DADO
ROSEHA
2
109l8t68
1:H16St2 ,2 "ta 2061'
WA£H£ff
nm£ TWO
lG 3330 tOY CAP~E"', VU!
H8 " 1.2' X Ullf4
HJ929156 U.II ':fA9tf.Q I1v~U'fA
13076581 no:: CV'.§Hf)fR, ,"STEil ell.HIMO I1i\fSTRIl
60{)l '~lUO£S t'tMC$j4 t6
p fJlCUJf.lE PArt'!' If': • «H
160447Jl :2 4011 C}J'ZCJi£" , vnf:
hS ~ 1.2' • t8MM
16929156 :! I)U'f WASHER nutnlA
73058980 9fJA 1100 /;':JfA
13016584 'JClC 800f curf'A 01 PkOl[ZION£
600Y Rt"'Efi 1G nEM U RfrE~'~$1 ~l PARr.
730589719 6Of' VUlt Fft.{l
600f Re'ER 10 'fE'. 11 Rr'£R1~5' At p:~r.

7 -"'.,.. _....... .,. .., t w," PUTE PtA5fru.


PAATIC.
it --.., ..... -_ .. , tom
2"~
MDER "£HUH?
f'UTI'lH
l~O'~RE
SfAHftWFO
&Olll': uI,!U~t:l:$ o..'WlG ur;UJIJi (FoR HKi
6{)~ OOfJ£x m:MfSH 1 MOHM:Rf PARTf(!.

, 10929194
73058915 1
"~
60S ClIP
o.-iWfG

MOY R£rEIIt fO fTV4 1'1


,\rl!UJi Ol 1'f;fl'JTA
seOOEU.fHG
A~"f''Wt!H AL Pl\ifl'.
10 13058914 ifJOti SPfUtH) JQ.IJI
f.lJ!l\1 "inR 10 fiE" n A"~~;R51 AL PAAf.
. ___ .. _M<_ YI.t.VOI...A
H 1l~iI ¥I!UF.
to£tM ~R nfH($H1 ORCmfAR£ PAIn Ie.
___ ""-.:J"'c;I'J- HOOliUIS 5CATOlA
12
13 73058981
'"
6I'JOH (111)£11 ITEH' 5 U
12'9 GA51(~T
(lftO HfAtt! PAlif Ie.
GU.-.1iNI uout 0. TEf.iJf.~
14 13058982 "1 "t
ADA~t!B ".DAn-MORE

I$ME:Sl'fC:A1. £OIJfMHi: ~lHh EW,PAl,if.HAf.t:HiO sPEeMLE; V$AGE: t:QUJP£HEfJf' SPECIAL;


15
16
1l65898J
13058994
• "0
200 ~p
AJlHFJ.A(1M O! IiFffJIIl.f\AI
CAl.oTfA
'EA'W£HOOf$G1 SOHD£HAU$RUSfUIIOJ flSO: f:f1JtffO np£,!IAt.

AOTOMAT,C BUCKET LEveLER [lU/2


fRl1
POSIZIOHATOR£ AUTO~~"tO 8ENHA
MIlE A ",VEAU AUTOHATIQU£ DU GODfT
AUTOHAI'SCH£ EUBELH1,ELLIERVORRICn'UHG REVIS!!) OCToeER 1m
Hl'ELAtlON AUlOHAT1CA DEL COenARDH
,.11_ J ."'JIllM! •• _ _ .fpptlll!.1ii~ 1M MT' :.
-~--~--~---~---~---

11 13076583 I '001 R£PMR KIT COMEOO 01 'UPAft.


'Om. IHClUDU HENU,,-H ,Ha,.UO£ PAAfH•• fn
1ft 1307,667 45t. &.EVER LEYA
6(0)( PAU)R TO 1m" HO. '60512 r IHO N. TELAtO .....
7fHH306J .,1. tfYfIit UVA
·50!)J URn NO •. '60'12 AHD UP ON. fEI.Ato ........ .
~00l 'NClUDES IT£MfS,f',fO InCLUDE PARt.C.'"
7 30f;92 U , , 400 SOl T 6ULLOHE
7U910244 J)fA WASijER ROSEtTA
19 70928434 J~'C 8£AQ'HG CVSCI HtT TO
600)( PAIOR TO mm HO.'60'72 FUID N. 1£1.1.. 0 •••••
16012972 J ,4fC BUIII'HG CUStJIf£HO
6001 VUlT KG. '~051t AND UP CAl lELAtO •••••••••
20 10684010 I 50lt VOLLOWER PU~T£R'A
1U912298 , !)'It V"SHEft R05£HA
70911042 1 100 ~Jl,11'6nHF DADO
109165B4 !OP Pln,'/16" x '-1/4" PERNO
70900&06 SfI' PIN,SECURING,'/!" X I" PERNO 01 yrSSAGGla
70911889 6~t "ltlNG, LU8AfCATIOH tHGRASSAtORE
21 - ... ----- - 2061 fUBEC"6 n , JUDO
600V nEfE" TO ! l!e:MI '4 RtHRIRS! AI. PART.
10928625 2 85Q ELBOW GOMnO
600R H4Ct.. $.t1JmIlME Ifn. VIT£RU
10930350 2 'OtA SLEtm:. t;fJWRESWJff HNfH:ono CtM'RES$IOH£
70930351 2 100 flUT, 1/.. wHY DADO
7092HUJJ 2 "Ii O-.1U1Q AHEU.O 01 fEW' A
22 7U925094 '0 'OIH Tn HAIJ"'£
23 7()931S94 I '00", GR~ET AJfEU.O
24 71051432 • f64C CrL~ND£R C'Lff~O
601J1. 'NCUM5 n£HCSU~" INCLUDE PAnHC.ct'
1992:1218 2 40Y !If n:
~·.S':RElI, ,ltptNelll!-,/4 "
:09.~9156 4 Ultl ii1i1'~iI£e ROSETTA
10619260 2 .0(14 Sl'iUMG flKlt.LA
709~8308 2 l'''C l.OCl'OIlJf # 'Ie "HC OOHJROOAOO
10922126 • 40Y CN'tG:ElI, tl2"NFlU-1I2" VITE
IJS!!'!I !PEe.AI,. EOIJIPHEHT, uSt}, £QIHPMGfHHTO SPECIAL!, U!j4£, £Q!HPHltHf fl'ECIIll, 10911111 , too ~f,1/2nHF DADO

-
V£'Ul'l'IOUHGf ~·~lR/:SSJtU51!JHGJ IJSC. If)'JfPO £!lPECMl.

fRll AUTOMATIC BUCKET lEVELER


POSJIIOHATORE AUTOHATICO SENNA
£327/2

MISE A NIVEAU AUTOHAIIQU[ DU GOOET


AU10HATISCH£ KUBElHIV£llIEP.YORRICHTUHG
NiV£lACIOH AUTOHATICA DEL CUCHARDN
U2112 314

I 'Of PMf NO. on. COO( OUCRIPT IOf' OE"""UIAZIONE

17 25 10067481 t )300 600T CUFr'A 01 PROTEZtONE


11, '0 9 8'; 6 26 10921694
600V REfER TO IVEM "
4'A IUHG
R'FERtRS' AL PART.
AnELLO
600'1 REFER TO ,itH " RfFERIRS' AL PART.
27 13058960 90A ROD AS1A
GOON SEAVICEP AS A UHIT FORlfl '0 -:?'"" CXM'1.ESS.
28 73058959 I 235S PISTON STAftlUfrO
60m. INClUDES ITEMfS'29-)2 INClUDE PN • IC. (f J
29 -------- 1
"'5 PISTON
60(tt ORDER nEMCS 128
STAHTUrfO
OIWUIAAE PARTIC.
30 7'JOS8S6l 60S (U3 SCOOElttNO

13058963 ., REfER TO ITeM "


HEfAUIER
RtfERIASI At PAAT.
SCOOEllfHO 0' RnEGHO
600'1 REfER TO I lEJ" " RffERIRSi ,t PART.
70927763 R1UG NIELlO
nEFER TO ITEM " FUftAtRSI AI.. PMl.
............. »''}USING SCATClA
onUER ITEM« SJ24 ORD'RNte PAIUlC.
10638413 SCREW, st.£EDIHG 'HE Dt SPUROO
13058961 REPMR KIT COMEDO 01 RIPM.
UIQ. ITEMS 2',26,30-32 UilloIIOE PARTIe. C"
73057869 SHNT AlBERO
70910255 WASHER ROSETTA
73057188 SP,..C£R OUT Al4ZJ AlE
13051815 lEYER lUA
23 InClUDES ITEH(S'" INClUDE PARTle.f')
39 73G51812 OOSH,oo OOCOOLA
40 13057197 SPACER 01 STANZ. ALE
41 73057816 lEVER LEVA
.m:uJOES nEMCS))9 fHOLUDE PARTIC.tl)
42 73057198 SPACE4t DISTNf21ALE
43 73051868 RETAUfER SOOOEtllHO 01 RllEGHO
11.", 70928182 CAPSCREWt'I.~HC X 112ft tinE
44 73058106 SPACER OiSTAHllAlE
45 a 73068864 STW PRIG.OfffERa
tlCAGE, £(,)tIff'Mt:Hl SPECIAl., 46 a13052674 tN' tALon A
41 813069094 PlUG TN>PO

AUTOMATIC But~,~::::-,- - - - - - - - " ' - - - - - - - - - - - - . . - - - - - -.......-IIIIIIII


'LEVELER El27/2
POSllJOHATOR[ AUTOMATICO SENNA
MISE A HIYEAU AUTOHATIQU£ OU GODET
AUTOHAJISCHE KUBELNJYElliENYORR1CHTUHG
H1VElACIOH AUTOHATfCA DEt CUCHAR6H REVCSED OCTOBER 1990
--~----------------

ITEM PMT HO. on. COO! DESCRIPTION

48 a 13059182
4g a730SHH2 ,• toru
40C
SPIW4{l
eN-!
MOLL"
CNflA
!>a a7':U51813
51 a73063S!>8 ,
8 140s
Uflt
BALL
WASHER
StEfl'"
ROSEnA
52 a 73069092 J nut "1I9f£iI ROSETTA
53 73058308 i 'OOt RE~""A K'T alRRtOO DJ IUPAR.
6001. WQ.UilES nEMf $).4'-'2 WClOOE PAATJC. t I )
54 73059021 - 2061 'WEnCH,., ,,,eo
600P AS AEOUUI£O O£FINIJO At HOHTAGGIO

i.AErER TO ITEM "


RfrEp.IRSI At PART.

USME. SPECIAL EQUIPMENT, USOs £OU'PAOOINlEHTO SPECIALE, uSMEr EQUIPMENT SPECI~J


YERliEHOOHGf ~IO£AAUSRUS'fUH(h USOt EOUIPO ESPECIAl.

FRI! AUTOMATIC 8UCKET lEVELER £327/2


POSltlOHATORE AUTOMATiCO DEHHA
MISE A NIVEAU AUTOHAIIQUE OU GOOET
AUTOMATISCHE KUBElNIVEllIERVORRICH1UHG

-
"l'ELAtION AUTOMATICA DEL CUCHAROH REViSED OCTOBER 1990
I TEM PART NO. QTY. COOE O£SCJHPTION

1 73135400 81$ INl)ICATOO SEGNAlATORE


6000 mel. HAADWAAE INCl. YIlERIA
2 73057004 t :1305 BRACKET, r.«lUMT I 00 STAFFETTA FISSAGOIO
600T REQUIRES WElDING OA SAt DARE
3 73045248
10933031 ,
I 700
tOO NUT
BAll JOINT GI"NTO SFERICO
DADO
70910195 2 100 MIT DADO
70928188 2 "fR WASH£R ROSETT.\
4 73056989 90A ROO MTA
5 73065941 00 O£CAl DECALCOMANIA

.- --- ....

-------: · .

USAGE: SPECIAL EQUIPMEf.iT fOR f.lIlTlPIJRPOSE SOO<ET: USO: EQutPAGG'~NTO SP£CUU PER BENNA
f.lILTIPlO usa: USAGE: EQI.HPEMEtU' SPECIAl.. POOR GOOET USAGE MUlTiPlE; VERl!fEHf}Ut~G:
SOHOERAUSRUSTIJ1/G FUR f.£fflZWECKKUBEl; USO: EQUIP ESPECIAL PARA CUCHAAON USC Kit TlPlE
, T

FRll BUCKET LEVEL POSITION INDICATOR 106" WIDTH


BENNA-IHDICATORE POSIZIONE £327/4
INOICATEUR DE POSITION OU GOOET
KVSElNIVEAUANlEIGER
JHOICADOR DE LA POSICION DEL CUCHARO"
--------------~----
• ITEM PART 00. OTY. CooE OESCRIPTlOt~
028 1/3

9 1 16010886 , "'S TAM< stROIITCIO


70920583 " 40Y CAPSCR£W. VITE
II2I1NC X '~In"
70677008 I 131ft WASHER ROSETTA
2 70666421 I 20E FILTER ELEMENT ELEKNTo FIl TRNH!
3 7066~977 2 1236 GASKET GUARNIZIONE 01 TENutA
4 73053604 60S CUP SCOOELLIOO
5 73045861 lOY YALVE VAL VOlA
600H SERYICED AS A UNIT Forumo COME CO"f'lESS.
6 709268li , 451. RING ANELLO
28
33---.1. 7 73045324 I 265C COVER OO'ERCHIO
32 ~ 70921076 4 40V CAPSCREW, YITE

::tl
3/S tl Ne X 1-1/4"
31- .. 34 35 ;rr-'~IE""""'-
29~ . I 70929156 " I3IR WASHER ROSETTA

~.
8 76010037 1 IOV VALVE VAL VOlA
600l INCLUDES ITEMtS) ItICLUOE PARTle.( I)
9-12,38-43
9 45482288 65F rlLTER FILTRO
10 45013953 50T PLUG TAPPO
......... 11 45013956 100M SPRING MOlLA
1----.:;;J 12 14157370 81F PIN, SECURING PERno 01 FISSAGGIO
600H ORDER I TEI"( S ) 36 OOOINARE PARTIC.
l~ 10665726 zoe ("'.It? CALOTTA
70923950 .,5" a-RING ANELLO 01 TENUTA
14 79043879 43R STRAINER, fiLTER RETICElLA otl FILTRO
04971843 561. RING, RETAINING ANELLO 0 I R I TEGNO
15 76011473 265C CO'~!R COPERCHIO
70921076 " 40V CAPS~EW. VfTE
3/stl Ne )( 1-'/4"
70929156 " 13IR WASHER ROSETTA
16 10618984 I 311 GAUGE, lEVEL INOICATORE llVELLO
I
70906961 2 132R lOC!<WASHE~ ROSETTA 01 SICUREZZA
c;>
70919262 2 100 NUT,1/2"UF DADO
J7-t@ I 90/\ ROO ASTA
11 73066031
70900802 2 alP PIN, SECURING PERno 01 FISSAGGIO
709HllS 13IR WASHER ROSETTA
18 73066048 100M SPRING MOttA

HYORAUlIC lANK E328


SERBATOIO IORAUlICO
RESERVOIR HYORAUl~QUE
HVORAUlIKTANK REVISED OCTOBER t990 .
TANQUE ~El SISTEMA HIORAULICO
...

ITEM PART NO. QTV, LEX. DESCRIPTION


19 73066016 1 265C COVER
~9 20 73066037 1 78F LINER

__ " 73080036 1 206T


10
21 TUBe
GOOE INNER
22 73066035 1 . 265C COVER
81.,........-12 SGOF OUTR
23 73138413 1 265C COVER
i=::::J8 24 73137110 1 206T TUBE
.. 2::.4 39 70922076 6 40V CAPSCREW, 3!S"NC X.,-1/4"
AJ ~40 70929156 6 131R WASHER
~. 41 25 73073977 1 206T TUBe
W- 44
70921228
70921~14
1
1
758 CONNECTOR, '·5/1S"
SOOK INCLUDES O·RING
55A O·RING
17::::j
18
26
70922195
73011248
10921076
1
1
1
20C CAP
120M CLAMP
40V CAPSCREW, 3/S"NC X1·1/4"
19
~
70677006 2 l31R WASHER
70933623 1 100 NUT 318"NC
t
27 879069330 1 830 VALVE. CONTROl (ES31)
1 b79069331 1 830 VALVE. CONTROl (ES31/1)
70929871 3 40V CAPSCREW. 1/2"NC X5"
10928188 6 131A WASHER
70923163 1 75B CONNECTOR, 7116-
600K INCLUDES O·RING
70921883 1 55A O-RING
70921467 1 20C CAP
4S 28 73044286 1 206T TUBE
SOOl 'NCl. ITEMS 29--33
29 ----..._-- 1 100 NUT
800M ORDER ITEM(S) 28

c;> 30 70921235 1 55A O-RING. 1-31/64"1.0.
37--3 31 70923813 1 55A a-RING. 1-23/64"1.0.
T·eU8~
32 70929397 1 131R WASHER
33 70929398 1 60F WIRE

FR11· HYDRAULIC TANK E328


REVISED OCTOBER 1990


~-----------~------

Ens 313

!Tat PART "10. on. CODE DH.:::RIPTIIN U:::HfIHINAZIOHE


f 9 < 34 16015373 1 1921 HOSE ruao FlESS IIHlE
10
14
___ "
____ 12
35
30
7908:'845 Z
73072249
731 ~84 74
1
I
120M

67F
ClN'l'
20C CAP
flUff!, Oil
MORSETTO COLlAAE
CALOnA
flLTRO OLIO
6COl
INClUDES 11(M(S"7-23
~3B
!lIeLOO!:: PARTIe. (I)
37 70921216 I 'OT PLUG TAPPO
42::t --39 600K mCUJDE S a-It I NO HlCUJOE OwIUNG
43--fi../4~ 70921214 1
5'" O~IUNG MIELLO 0'1 mlUTA
38 45019984 rm~ WftSHER ROSETTA

t-=:: 39
4U
41
42
45019986
45019983
1445718U
45020U08
100M

""
h3.l
SPRIWG
SOY VALVE
a-RIOO
SEAL
f«)l.lA
VAUCLA
MIEllO 01 TENUTA
GUARNIZtONE TENUTA
43 45019985 6tS RETAINER !>CODElLlHO Dt RnEGHO
44 ;6010036 lOOC BOOY CORPO
4!> 76010890 ,
16043331 6
"'9
40V
GUARD
CAPSCREW,
PROTEZ'ONE
'lITE
Me X 1.2~ X 16MM
14499431 6 13tR WASHER ROSETTA
1
t/ 11.2 SPOOl.

2
2 CASSETH.
TU~OIRS.
~ WEGE.
2 CARRETES.

~~~
45 6___ .,. b., SPOOl...
, CMISETTI.
3 TlROJRS.
3 liEGE.
24 ~ 26 . $, 3 CARREYES.
37 A T-61'8"

HYDRAULIC lANK E328


SERBATOIO IORAUllCO
RESERVOIR HYORAUllQUE
HYORAUlIKTANK
TANQUE DEL SISTEMA HIORAUllCO REVISED (')ClOSER 1990
L ==
i "IIBIB as ,.

£:>29(2) 112

i ITEM PART NO. QTY. COO£ OESfRIPT 100 VE'IOMItIAZ IOtIE

79057104 I 'I'll' PIJiW, HYORAliL,e pOfJPA fORAlJlI CA

~ .. 2
1 79060212 I
600l UlCllJOES I TEUU )J -
1551' pmp
!i' INCLUDE pARTle.fl)
111_ ilil
PCM'A
16 17 18 19 20 2121 20 19 22 18 23 12 20 19 6000 FRONT AmERIORE

2 79060213 I .,,,,
MOL IHClUOES 1T£"'($) 1-21
PUW
tNCLOOE PARTIe. (j )
POM'A
600H REAR POSTER lORE
6001.. ItlClOOES ITEM( S) INCLUDE pARTle.I,)
'-7,12,16-25
3 7906031\0 67G COOPl lUG GHmra
60"'- INCLUDES ITEM(S)26-" IhClUDE PARTle.fl)
4 _ _-----
.... I ,o{)C Boor (XIRPO
5 -------- 2 • 33Ft SEAl.. OOARtllllOIlE fENUT A
1 6 -------- 2 45A RING ANELLO
7 79032711 PIN
8 79055686 "I
SOP
26~C COVER
PERNO
COPERCHIO
9 -- .. _---- 2
"'ft SEAl.. GUARHlllOtIE TEtIUTA
16 10 -_ .... _--- t '21 GEAR, ORIVWG WGfWlAGGIO CONl}UTTOOE
600Y REfER TO ITEM 32 RlfERIRSI Al PART.
II 11060076 56A RING, RETAIUING AUELLO 01 RITECmo
17 12 790J2757 2 958 BUSH lUG 8OCOOLA
13 ----_ ... _ ....
5" GEAR, 00 t VEU IHGRAtMOOfO COtIDOTTO
600V REFER TO ,TEl" 32 RIFERIRSI Al ~ART.
I~ 3029 ~8 27 26J 7 14
15
14420220
10615711
8 42V SCREW
8 13 JEt WASHER
VITE
ROSETTA

l 3 -.J 16
11
14456081
..I~"-----
18 79032755
2
2
2
""
13JR
'21.
O-RING
SEAl..
PLA'T£ I PRE SSIJRE
MIELLO DI TENUT II
GUARMIZIONE TENUTA
ANELLO SPINGIOISCO
19 11106421 a 42V SCREW VilE
f·01132 20 10571871 e f32R LOCKWASI£R ROSETTA a. SICUREZlA
21 79060215 265C COYER CiCPERCHIO
22 _...... _----
,,.
3DOC BOOY CORPO ,
23 ._------ GEM, 1m I VEri INGRAHAOOH> COHOOTTO
60011 REfER TO ITEM 13 RJF£RIRSI At PART.
24 79032154 265C COVER COP£RCHIO
25 ....... -._-- 521 GEAR. 00 I VItID IHGRN'AOOfO OONDun::nE
6()OY REFER TO ITfM 33 RJFERJRSJ AL PART •
.."
FR 11 PUMPS, HYDRAULIC
POMPE, I DRAULI CA E32~ 2
POMPES SYSTEME HYORAUllQUE
PUMPEN HYORAUlI K-
BOr-mAS SISTEMA HIURAUlICO REVISED OCTOSEfl 1990
IIIIIh1!
______1_ .. ___ --- - - .. 4_'3 lWAUZ " g • 5_11_ .:'IT

a1'l
A

~
• £329(2) 212

ITEM PAnT NO. OTY, COOE DESCRIPTION

26 IIP . . . . . . . . . . . . . _ _
I "'A RUIa ANELLO
27 141454980 '2 5511 O-IlING AtlF.110 01 rmurA
2 - ...................
::!8 ,7fI 5LEEVE, SPlI NEO A1~EllO DENTATO

I 29 1/1302226 . 4;(V ~.. rtEW 'lITE


.
2021rii-
• • 1111
30 W57i771 t:s2R LOtKWASIiER ROSETTA 01 SIr.UREZZA
15 16 17 18 19 20 19 22 18 23 12 191 31
32
15102221
79060247
.- !oo
I '001
tillY
RE?AlR KIT
OAOO
CORREDO 01 RIPAR.

2~
60fJl HlCWOES ITEM( S)f O. f3 INCLUor PARTse.tl)
33 79060249 I '001 R£PAlR KIT CORREuO 01 RIPAR.
600L U:ClUOES ITEMfS)n,25 ItlCUJO£ PAAn~. (I)
34 :'9060246 I 5001 REP/.IR 1<1 r COPREOO 01 RIPAR
t:00l ItlCLUDES ITEM( S) fti'CllJOE PIIRT Ie. ; I )
5.6,9. II ,16,17

1 '2

16

17

,31 302t:'~~ .. 27 ? _______


26, U......
~___-----------,~1 J

FR 11 PUt~p S , HYDRAULIC - ... ~ 2L ~.

£3;>9 2
POMPE, I DRAULI CA
POflPf.S SYSTEME HYORAUlIQUE r~_~

PUfiPEN HYOfiAUUK.
.....
BONBAS SISTEMA HIORAUllCO
: IiII1 I '5 MM* :-. ·..... r.
- 11 .. --
REVISED OCTOSe.q 1990
'TEM PABT NO. OTY.JJ':X. DESCRIPTIOl"
__ $ r ~_ ...

~ 1 7(;069330 1 830 VALVEt CONTROl


7 ,flCOl INCLUDES ITEMS 2·8
3 2 .._""'..... ,....... 1 501C SPOOL. LIFT (E331(3»
3
.-_.... ____..-...
................. "'

................
'"
1 501e
1 sote
SPOOL. DUMP (E331 (2»
SPOOl, DUMP (E331 (2A))
4, 1 10V VALVE. DUMP OVERLOAD (E331 (6»
5 -.............. •I 10V VALVEt HETRACT RELIEF (E331 (7»
6 ....-._.......... 1 10V VALVE. MlUN RELIEF (E331~4»
7 .-_........... 1 10V VALVE. MAKE-UP & CHECK
(E331 (8»
8 -....... __ .. _.".. 1 10V VALVE, LOAD CHECK (E331(5»
9 70923166 1 50T PLUG
INCLUDES O-RING
-- 70921883 1
SOOK
55A O-RING

_ _ _...........U..;.,.,S

r -;~11 l"
....A,.;o.,; ;G. . . .;,; E: PHUlR TO UNIT ':.1;.;;:;0;.;..'.5;; ;,; 3; ,; ; 0;.;.;,.30;;,; ;__________

C~OI. V~LVEA;SEM~Y
5 ._'--_ _.._ _ _ _ _ _ _..-_ __

~331 -.,,--::- 1 - -
REVISED OCTOBER 1990
----~--~----------~

ITEM PART NO. QlY.lEX. DESCRIPTION
1 79086418 1 830 VALVE, CONTROL
GOOl INCLUDES nEMS 2~8
2 ... __ ..._--_ ..... 1 501C SPOOL, LIFT (E331(3A»
3 ..........-... _- 1 501C SPOOL, DUMP (E331 (2))
... -- ...-....-..... 1 501C SPOOL, DUMP (E331 (2A»
4 .,.................. 1 10V VAlVE, DUMP OVERLOAD
(E331 {6»
5 __
...... ........ 1 10V VALVE, RETRACT RELIEF
(E331 (7»
6 ...... _--_.- 1 VALVE, MAIN REliEF (E331(4l)
7 _
_... ........... 1
10'.'
10V VALVE. MAKE-UP & CHECK
(E331 (8»)
8 --..--......-... 1 10V VALVE, , OAD CHECK (E33~(5»
9 70923166 1 50T PLUG
SOOK INCLUDES O-RING
70921J~3 1 55A O-RiNG

1;R11 ICONTR~L
USAGE: UNIT NO. 530305 AND UP
E331 1A
VALVE ASSEMBLY
ADDED OCTOBER 1990 I
nEM PMT uo. on. COO£ D£SLAIPTUJI
1 b13072138 I 50T F1.UG TAFPO
2 13012735 I un MEATH£R SF'IAiATOh)
3 b7J06909Z I 131Ft VASHER ROSETTA
4 b73059182 t 100M SPRING lG.lA
5 13052674 f lOOC BOOY tORf'G
Ii b13051812 t 60S CtI? SCOO£lI.SNO
7 b13051813 II 140$ SALl SF'ERA
a b130£3558 I 131A WASHER
,& ROSETTA
1 2 3 4 5 7 8 9 12 1.4 15 9 c79066611 I 2H'IP STUD PRtCtONIERO
10 c13046094 2 7'0 SPACER OISTANZlAU:
11 c73059122 1 IOOfil SPRIt«; f.nllA
12
13
c 73050693
73U46091 •t "fft
600
WAStO
DUC
Ro.SEnA
DISCO
14 1092'3561
15 73059123
2
I 'ole
'5" G-RfNO •• 9S7 X .t03
SPOOl
ANEllO. 01 TENUTA
CASSETTO
16 al0923846 55A ~ING •• 489 X .070 ANEllO 01 TENUTA
17 a 70928581 I "3ft StAt., .518 X 0.4, GUARHIZIOHE TENUTA
18 79066609 tOY VAlVE VAlYCltA
10 11 13
19 a10924191
20 13046101
"A
lor
G-RtNG.t.424 X .10)
flANGE
ANEllO 01 TENUTA
RANG'"
21 19066613 1'0 SPACER 01 STANZIAl£
22 a73046102 IlJR SEAt. GUARN'ZIONE T[HUTA
23 a 70921349
24 a79066614 t
",.
120
OoR.NG •• 644
EYE
ANELLO 01 TENUTA
(lCCHfnlO
25 79066660 I 129$ KIT SERJE
To SS 51!. 600L
IHCll.JOfS I1"£MtS) INClUDE PARTle.tl'
16,17. 1'.22-24
26 19066661 1 1295 KiT SOUE
600!.. IHClUOES ITEM( S) INCLUDE PARTle.(,)
1.3.4.6-8
27 79066662 I U9S KIT SERlE
600!.. 'NCl.I.JOES ITEMS 10·12 INCLUDE PARTle.C')
&.R~~£R TO ITEM 25
b.REFER TO 'T£M 26
e.REf'tR TO ntH 27

FRII CONTROL VALVE ASSEMBLY


OISTRIBUTORE IHPiAHTO iORAULICO
DISTRJ9UTEUR OU SYSTEME HYDRAtiLiQUE I E331 I
HYDRAUlJSCH£ AHlAGESTEUERVEHTll
VALVULA DE HANDO DEL SISTEMA HIORAUlICO
I .nr i'l
REVf~EO OCTOBER 1990
--- ..... ----~--~--------.... -

ITEM PART NO. QTY. CODE DESCRIPTION DENOMIN
1 79092089 1 235C CONNECTION
2 79092087 1 1400 SHEATH
3 79092088 2 80P PIN
4 79092086 1 CLIP
5 70923865 1 55A O-RING
r.- 6 75127833 1 100 NUT
3 4 •..1 6 7 8 14 7 75127835 1 210P STUD DETENT
'i 5
/ / 8
9
10
79092085 1 30E SOLENOID
79092090 1 20C CAP
73059122 1 100M SPRING
11 73046094 2 75D SPACER
12 70923567 2 55A O-RING
13 73046097 1 1S1R WASHER
14 79066609 1 10V VALVE
15 79066613 1 80S SEAT
16 70921349 1 55A O-RING
17 79066614 4 120 EYE, SPOOL
12 18 19 18 70923846 1 55A O-RING
19 70926581 1 45A RING, BACKUP
20 70924791 1 55A O-RING
21 73046101 1 61S RETAINER, SEAL
22 73046102 1 133R SEAL, WIPER
23 79066660 129S KIT
INCLUDES 16.16-20,22

USAGE: TWO & THREE SPOOL VALVE SIN 530305 & UP

FR11 BUCKET DUMP & RETRAC1" SPOOL E331 2A


REVISED AUGUST 92
'TEM PART NO. OTY . lEX. DESCRIPTION
1 79066614 1 120 EYE, SPOOL
2 c70921349 1 55A O~RING
3 073046102 1 133R SEAL, WIPER
4 73046101 1 61S RETAIUER, SEAl
5 070924791 1 B5A O-RiNG
6.., 73046111 1 59C SLEEVE
I
........................ ,. ... 1 b01C SPOOl
60le NOT SERVICED
8 73046535 1 618 RETAINER
9 070924791 1 55A O-RING
10 070923567 1 5SA O-RING
11 73046106 1 618 RETAINER, a-RING
12 a73046094 1 750 SP.ct\CER
13 a19066510 1 100M SPRING
14 a73052800 1 750 SPACER
15 a73668883 1 210P STUD. DETENT
16 b73063558 1 131~ Wi\SHER
c 'lIfN"Ptnl..
17
18
b73051813
b73oti1812
8 140S
1 60S
BAtL
CUP
19 b73058495 1 100M SPf4ING
20 b7306~109S 1 l31R WASHER
21 73072735 1 SOT PLUG VENT
22 73059127 1 20C CAP
23 b13072i'38 1 20C CAP, ADJUSTMENT
~ 24 79066652 - 129S KIT
GOOl iNCL. ~TEMS 12-15
T·8~ruz..
25 79070960 - 1:!9S KIT
GOOl INel.ITEMS 16·20, 23
26 79070961 . 1298 KIT
SOOl INClo tU-:MS 2,3.5,9.10
8. Components of item 24

USAGE: PRIOR TO UNIT NO.. 530305 I b. Components of item 25


E331 l\lIlII~ Ill: 26 3
FR11 I BOOM ilFT & LOWER SPOOL ~
I REVISED Ot':TOBER 1990


-----------------~-

ITEM PART NO. QTY. LEX. DESCRIPTION


1 79092097 1 120 EYEt SPOOL
2 70921349 1 55A C·RING
3 73046102 1 133R SEAL, WIPER
16 15 21 4 79092096 1 61S RETAINER, SEAL
22 26 10 20 27 18 70924791 2 55A O·RING
5

7L~]\
C\ <t-@'\
6 79092095 1 59G SLEEVE
7 1 501C SPOOL
601 C NOT SERVICED
1\- 8 1 61S RETAINER

25
X 24 23 tn C~-=-=-rJt-\ 9
10
11
70923567
79092085
2
1
1
55A
3GE
61S
O-RING
SOLENOID
RETAINER. a-RING
I
J 12 73046094 1 750 SPACER
I 13 73052799 1 100M SPRING
/'"' -'~ ~.- -- - - - - !
14 73052800 1 750 SPACER
I
I'
- ... /
15 1 210P STUD, DETENT
I 16 1 131R WASHER
,
I
3 '} 1 17 73051813 8 140S BAll
18 1 40C CAM
19 1 100M SPRING
20 1 131 A WASHEn
21 79092094 1 20C CAP
22 79092092 1 330C BOOT
23 79092093 1 140G SHEATH
24 79092089 1 235C CONNECTION
25 79092088 2 SOP PIN
T·(l1135
26 75127833 1 100 NUT
27 75127834 1 210P STUD, DETENT

to

I
USAGE: TWO & THREE SPOOL VALVE SIN 530305

FR12B BOOM LIFT & LOWER SPOOL


E331 I 3A
REVISED AUOUST 92
F
-- as

ITEM Pl\RT NO. OrY,lEX.


, DESCRIPTION
1 7t'!924236 1 100 NUT,ACORN
16 2 a13,,}46121 2 133Ft SEAL
fO 3 70&10980 • 100
" NUT, JAM
4 709.19252 1 61V SCREW, ADJUSTABLE
\ 11 15 {; 13046117 1 100M SPRING
,. I 14 6 ---_...........-- 1 130P
SOOM
PLUNGER
ORDER .TEM 17
1 .......""....... ". .... 1 20C CAP
800M ORDER tTEM 17
8 -- ...""'...._....... 1 80S SEAT
(~~~~ \ SOOM ORDER ITEM 17
----..........'
\ ........
--_/
........ -... /
9
10
11
12
870921889
a7092858~1
a70923849
13046113
1
2
2
55A
45A
55A
1 100M
O-RING
RING. BACKUP
O-RING
SPRING
13 73046118 1 501F POPPET ABSY.
14 73055401 1 60S SEAT
12 15 13055402 1 61S RETA!NER
16 109~''I603 1 SOT PLUG
11 a79066615 1 55A O-RING
18 730~4165 1 200 CAP ASSY.
scot INCLUDES ~TEMS 6·8
19 79066668 . 129S KIT
GOOl 'NCL ITEMS 2, 9,10, 11, 17

T·8571J a. Components of Item 19

USAGE: FIRST AND SECOND TYPE TWO" THREE SPOOL


~AL'IE

FR11-"--'-TC-O-N-TR--O-L-v'-~L:-V-E-M-A-IN-'--­ E331 4
RELIEF SECTION REVISEO OCTOBER 19SG

"
--~------~--------~

I lTD! .NlT ... OTT. """ OtsCRIPlICH


1 73946954 , -(J':II: 801')1
IiEHOMUfA% IOHE

C'ORPO
U,U"

-'0'
,,
", 2 is 70923849 .,,~'
~R'NG .7~9 X A~'El.lO 1>1 TEtflJT II
J 110927563 I", Rfffl'J PlJfEU.O
4 11092331;1 !I:A ().oR Hi!; At~1.1.0 DJ TEnUTA
5 a70926584 2 451\ RING ~H[Lll'
6 a10923645
1 b73046123 "II
~O(J4
O-ilIHG
$PJWIG
malO Ot n:nur A
MOlLA
8 b)'1046151 ,ou' PtJ"PU VALYQLA SaVRAPR!$StON£ ~
9 - ................. 80S SUT StDIL!

10 79066667 , 60tr. HOT l'.itRY'C[t)


1295 lOT
HOt-I FooNI10 01 RICAM3.
SERt,
600(. fn~~VOl$ 11£MIS'2-6 INClUDE PARTIC.f')
11 79066656 I 1295 KJT SERf!
6Dt11. wctOOES nEM' St7 t e ItlCWOE PART! C • ( I)

o.OOWOtIEtm: OF ITEM to
t"COWOtll£fiTS OF HEM I t

____
m=__•__ ,_J___________________._,__ ,~----------------~--,i

fRll LOAD CHECK VALVE (\ JFT SPOOL) E3l1 5

- - - - ________________11 _ _ _' _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , - - - - - - - - -_ _ _ _- ' -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.1 REViseD "crOSER 191!t<C


EH'HH 112

~ '1£K I'AR" ,KJ. orr, COOl! OESC#UPUOH OfHOHJ HAX 10m!

I 1906f)4PA .n YAU£, pjlfon:CTJfj, VAUOU 01 PRO'/£tHIN£


U2'o~n'o PSI'

2 ,13046151 , 6001. IHCiUD£$ 'TEMS


501' PI.PP£'f
'~2r INCLUDE PAAY,e.(p)
VALYOLA SOVRAPA£SStOH!
3 (73046123 j lOCH SPn,,1G fi«X.LA
22 4 a70928584 : ~'" AfHG,.640 x .'29 ANEI.LO
5 8 5 a70923645 "A SI..££'V£
~RJHG ••612 X .16' AtJ£UO til mnJT A

.r·~I:
6 79066600 ,gc (;AhJWHQ
1 8109Z3319 S'A (HWI9, .&14 I( .to) .~H£110 OJ TEIIlJT"
e 1170927563 "'A RHlB, .1liZ lit .\29 AHRlO

; 10
9 b73054716
al0926355 ,
f 'tHF PUtPU
li5A RfHG,,'41 X .087
YAU'OlA $OVRN'nf$SIOII£
AfJEL1.C
11 alu926909 , ""
t r;..,mm, .,,21 x .070 N/ttl.O Of TfHilTA

'-U
t• ., ,
"
12
13
b13054 775
73054768
11415 010921416
JOO+.~

80G SEAT
"PI
5P1WIG

o.RHlG, \ .U2 X • J03


M(JLI.A
SEI'HL~
A'J£tI.(J OJ T[NVYA
1305411$7 sooc OOOy conPO

~_~__.____••,_____,._7________
V~ 16 t! 1304611~
'. 41 e 73046117
"Of' PUJflG£R
'OOM rPR"(l
PI STmIC ItIO
WJlv.

~J ,
15 17 18 20 18 d13054377 .." sc~£w VilE
"lr?-··_···__________________ 19 d10910980 100 '411 OAOO
1* r T 1m
20 a13046121 2 t33R SEAL GfIA-JiIH ZHitlE T~'IUT A
21 d709l4236 100 fmT DAno
1 U • • .u _ _ _ _ _
80S $£111 SEOILE

27- 79066664 , 6{HC


J295
oor SERVICE!)
KH
liON f'OOfli TO (II RICAMS •
SEAlE
T"'S55,5 6001. IfICUIOES ITF.MI S, ItCl.JOE PARTle.H)
4,',7,8,10,11,14,20
24 79066665 I 1295 KiT SERlE
BOOt. UICLI.fO£:$ IT£MS 9, U incLUDE PARTIC.CI)
25 79056655 f 1295 KIT SERlE
600!.. HSQ.OOES ITEMS 2,' UICI.IJOE PAATIC. (t ,
26 7906t!666 • 1295 KIT SERlE
600l. JHa.OO£S nEM' $) UICI.IJDE PMTlt. ("
t8,f9,:U

• J 1m au •• n I ..

FRll DUMP RELIEf VALVE EJ3~ 6

REVISED CCTOBER 1990


.
--------~------~---

'l7 79065542 , 129$ KIT SiR'!
6001.. fUCl.tID£S. TEMS f 6. 57 Ulct.IAIE PMT! C• «I)

".REf£11 TO I T~ n
b.R£FER 10 IT£M 14
(.REfER TO ITEM 2'
cf.ft£F'm TO I Tl£M 16
22 5 8 10 1113 •• REFER TO ITEM 27

r·~
·
·r... -iJ
H
J:
\

J
I M'_ t
- p • • •n.if r. 'Ram _2 a IJII

FRll DUMP RELIEF VP.lV£ E331 6.

--
- ,REVISED OCTOBER 1990
I .

ITEM PART NO. OTV.LEX. DESCRIPTION


79066483 1 10V VALVE
SOOl INCLUDES .TEMS j -19
1 c70910003 1 SOT PLUG, EXPANSION
2 c730sa679 1 100 NUT

d.l __ w 3

Ii
079066601 1 145G
a10923548 1 55A
b79066602 1 2358
a79066604 1 45A
GUICE
O-RING
PISTON
RING. BACKUP
.....
\
, 1
8
819066603 1 55A
b13046159 1 100M
a-RING
SPRING

/ ,. - - - ---- - -_
-----_/ ;I
I
9
10
11
73046156 1 130P
b73046155 1 80S
73054169 1 20e
PLUNGER
SEAT
CAP
/ SOOl INCLUDES ITEMS 9·10
12 &70923849 1 55A O-RING
13 a70927563 1 45A RING
\ , 14
15
870923379 1 55A
870928584 2 45A
O-RING
RrNG. el~CKUP
16 870923645 1 55A O-RING
17 73046123 1 100M SPRING
18 73(J46151 1 501F POPPET
19 73046150 1 80S SEAT
20 79066655 . 129S KIT
16 SOOl INCl. ITEMS 4,6,1,12-16
21 79066657 - 129S KIT
T-8571b SOOL INelo ITEMS 5,8,10
22 79066658 - 1298 KiT
GOOl .Nel. ITEMS 192,3

a. Components of Item 20
b. Components of Item 21

I I
c. Components of flem 22

E331 7
FR11 RETRACT RELIEF VALVE
REVISED OCTOBER 1990
-------~-----------
iTEM PART NO. on. COO£ DESCRIPTION

1 19066482 tty VALVE, PROTECTION V~VOlA 01 mOT£ZlOO


6OOt.fHClOOES ITEMS 2-15 i~UO£ PARTIC.CII
2 19066605 50T PLUG lAPPO
J 1:t79056606 NfEtLO DI T~NUTA
.. 19066608 '5"
750
o-RING
SPACER OJSTAHZ'ALE
5 79066609 10'1"".tVE Y","'1OlA
6 b10928581 "5A RIHG,.,18 X 0.45 ANELLO
1 b70923846
8 19066607
I
"Ii
1 }13oo
G-R'HG~.4!9 X .070
9Ci)'f
ANELLO Ot UNlr: A
tMPO
9 b7092JS49
10 b709275G3
,11 b70923379
,,
I ",~ G-RfHG,.199 X .103
45" RING, .701 X •• 29
.MalO 01 TENUTA
ANEttO
. 12 b70928584 2
"A
A'A
~RING,.674 X .to'
RING, .640 X .129
ANEllO 01 TENUTA
A!orELLO
13 b70923645 ~'NG ••&12 X .t03 ANElLO." T£.HIITA
14 a13046123 ""100M SPtUNG M:lllA

r: ::::::
, 15 a13046151 501F PCPPEr YALVOtA SOYRAPRESSIONE
80S !E.\T S£!HlE
60lC NGT ~EA"CED 10' FOONITO 01 RleNe.
, '295 KIT SER'E
6COl INClUDES ITEMS '4,1' iNCLUDE PAAliC. ( n
III 79066659 I .295 Kn SEIUE
6 7 13 6001. INCtOOU nEMtS~ HICUIOE PAltTtc.( I)
4..,. ' ..

3.6,7.9-"
a. Componen~ of item 17
b. Component of nem 18
, "

FRll MAKE-UP & LOAD CHECK VALVE (lIFT & lOWER SPO~i) E331 8

REVISED OCTOBER 1990:


"
1 79009331
-
ITEM PART NO. QTY.lEX. OESCfJIPT,PN
""'-

1 830 VALVE. CONTROl


2 SOOl INCLUDES ITEMS 2-10
7 .""'.........-......
3 2 1 SOle SPOOl. LIFT (E331 (3))
3 .-..-- .. -.... _. 1 50iC SPOOL. DUMP (E331 (2»
4
4 _ ............ - 1 10V VALVE, DUMP OVERLOAD
(E331/1 (3U
10 5 _... _....,--... .. '
1 10V VALVEt RETRACT RELIEF
9 (E33111 (4))
6 6 ....----------- 1 10V Vfl.lVE, MAIN RELIEf (E331{4))
7 .................. 1 10V VALVE. MAKE·UP & CHECK
(1:331(8»
S - _._--
... _.... ... 2 10V VALVE, LOAD CHECK (E331 (5))
9 .........--.......- 2 10V VALVE. LOAD CHECK AUX.

I
SPOOL (E331/1(5»
10 .,.....-_...__... 1 501C SPOOL, AUX. (E33111(2»
11 70923079 1 SOT PLUG
SOOK INCLUDES Q-RING
70921887 1 55A O-RING
12 70921\'l99 1 SOT PLUG
5 aOOK INCLUDES O-RING
10921349 1 55A O-RING
3 13 70923166 1 SOT PLUG
600t~ INCLUDES O-RING
\
0 10921883 1 55;\ O-RING
I

11 A--12 T·85355

USAGE: S1ANDARD 3 SPOOL VALVE

I ICO~TROL
USAGE: PRIOR TO UNIT NO. 530305

FR11 VALVE ASSEMBLY


- -- _________ --- . dI.-J--
.
• •
ITEM PART NO. QTY.lEX. DESCRIPTION
1 79086479 1 830 VALVE, CONTROL
600l tNClUOES nEMS 2-10
2 ............. ---_.. 1 501C SPOOL. LIFT (E331 (3A))
3 -_.......... _-.......... 1 501C SPOOL. DUMP (E331(2»
.4 4 --- .................. 1 10V Vj\lVEt DUMP OVERLOAD
10 (E331 (6»
5 ..... _... _-_ .... -- 1 10V VAL VE, RETRACT RELIEF
9
6 (E331 (7))
6 . __ ..................... 1 10V VALVE, MAIN RELIEF
(E331 (4))
7 --- ..... -.... -........ 1 10V VALVE. MAKE-UP &CHECK
fE331 (8))
8 ---...-.-............ 2 10V VALVEt LOAD CHECtl (E331 (5»
9 _.. _--- ... _---- 2 10V VALVE.lOAD CHECK AUX.
SPOOL (E33111(3))
10 .""....----._--- 1 501C SPOOL, SUX. (E331r (2»
11 70923079 1 50T PLUG
SOOK INCLUDES O-RING
70921887 1 55A O-RING
12 70927999 1 SOT PLUG
SOOK INCLUDES O-RING
70921349 1 55A O-RING
13 70923166 1 50T PLUG
SOOK INCLUDES O-RING
• 70921883 1 55A O-RING
,,~l-12 T-85355

l'SAGE! STANDAfiD 3 SPOOl VALVE


UaAGE: UNIT NO. 530305 AND UP

FR11 E331 11 1A
CONTROL VALVE ASSEMBLY
REV~SED NOVEMBER 1990
- I nF &
" &1 u: • an I

H3IlfU'

nEM PART NO. OTY. t\u O~SCRIPTIOH


!
OE~IHAZt01IE

1 73072735
2 73012137 ,
t U55 MEATflER
3000 &Oy
SfIATA'I'011)
~o
3 13046093 f 4,A RlOO AHELLO
4
S
73046094
73059122 ,
2 1'D SPACER
tOQ\9 SPaINO
OISTAHZIALE
H:lLLA
6 13046096 I tliR WASHER ROSEnA
7 73046097 2 61S RETAUI£R SCOI'J£U.I NO DI Ff I rEGNO
7 9 8 j'0923567 2 "A (}-RING ANELLO 01 TEmlTA
9 73059121 'OIC SPOOl. CASSETTO
10 73061628 70f ruNGE fLANGIA
1

•I
t

10

T- 85311

USAGE: 3 SPOC1 VALVE; U50: DJSTlUBUTOR£ SPECIALE A' CI.SSETTI; USAGE:


O.STRJeuTEUR SP[CIAL A 3 TtOOIRS; Y£RWE~:· SONOEAAtiSTIWSTlJHG-DR£IWEG£YE:~'IU.; uso,
VALVULA ESPECIAL DE ;, CAWrES.

FRII CONTROL VALVE ASSEKBlY £331/1 2


OISTRJBUTORE IMP!ANTO lORAUllCO
DISTRIBUTEUR OU SYSTEME HYORAULIQUE
HYDRAULISCHE AHlAGESTEUERVEHTll REVISED OCTOBER 1990
VALVULA DE MAHDO DEL SISTEMA HIDRAUllCO


•• ".0<." • •
--~~--~-------~~-~-
• H£H PI:~7 NO. QTY. COO'l DUOllPTION D£hOMIHAZ'OUE
E3"/I en

1 73046954 2 3000 BOO., roR~


2 a 70$'23849
J a10927563
2
2
"A D-RJHIJ • }99 X .10]
RfOO
MfEt.LC D. mlUTA

4 a70913379 2
4'"
"">,, HUg)
Afi£110
1 A."T;ELI.O ot TENur A
2 3 4 6 7 8 5 i) 709 #!8584 .. 45A RUcKl A.'lw.o
6 810923645

6
2 O..IW«J
1 b73046123
8 b7304tH51
2 ""
100M SPRltlO
2 'Off' PCPP£T
fJIElLO 0' rfHt/TA
.m.1..A
VAl. 'iotJl $OVRAPR£SS I CtIE
9 ------.-
........... -----, 2 80S SEAT
60lC HOY SERY fI'XD
~r(lltE
tl'OO fOO," TO 01 RIC/If.fJ.
"' \ 10 19066t;67 ~
1295
6001.
KIT
'NCLUDES ITEUS 2-0
SERlE
\ tNCL:~ P/~TIC.(I)
5
I
11 190666;;6 - 1295 KIT SERI\~
6001. INCLUDES 'TEMS 7,8 H.'ClUOE t>AATiC. ("
I
,-- ...... ---.. ................. -. ...................... - ............... .."",..
.,,'
I"COWON'~,ns CF iTEM 10
/ " b.CO+'PMffTS Of' nOI "

: 5

\ 8 7 6 .. 2 1
T-S51'75

USAGE: . 'S'OOl VAlV~. U50: DISTRIBUTOR! SPECtAtE A 3 CASSETl.; USAGE:


OISTIUBUtEUFl SPE:.J\I. A 'TlftOJRS,
vAlYUI.A ESPECiAl tiE , CARRElES.
r----.----y-~
vaUIENOI1HCh $ONi)ERAUSTRUSTl.IUe-MEIWEGEVEHTIL;

..--------Bm------------------------___________L____L__,___ ~U_'-----------------------r----------------.-L1LL~
USO, I
fRll CONTROL VALVE MAIN RELIEF SECTION E3311l 3

I REVISED OCT08ER :1990 )8)

..
79058837 1 1640 CYUNDER
SOOl INCt.UDES 'TEM(S) 1-17
n 13 1 1 2748 ROD. P5STON
10 600l INet. ITEMS 2, 3
2 ;3053637 2 133R SEAL
3 79067802 ~ 95B BU~SH'NG
--~ .. 4 a79065560 1 133R SE,L\L
\
\
, 5 a190SS561 1 133R SEAL
I 6 879065562 1 45A filNG
I 7 79056630 1 eOF PLAliE. BOTTOM
I
I t', b14466080 1 55A O-RING
.,'.......: (~-3 ~'.mm _------// I ~ b79021911 1 45/\ RING
r 10 b144S5780 , 55A O·RftlG
.''4((}--2 -..... -.- --.------ 19056639
--------_ .... --------------- 'f1,!. 11,. 1:-08291552
1 235$
1 t33R
PIST()N
SEAL

t ~~
I
b08298615 1 100 NUT
I
I
I
79056644 1 206T TUBE
I
I SOot INCL. ITEMS 15, 16
I
I
15 79067803 2 95B BuSHING
I
\ 16 73053637 2 133R SEAL
17 13407211 2 601 Flrr!NG.lUBRICATION
18 b79071319 1 129B KIT
SOOl INCLUDES tTEM(S) 4. 5. 6
19 79083788 1 129S KIT
soot CNClUDES ITEM(S) 8.. 10.12,13.18

S. COMPONENTS OF ITEM 18
b. COMPONENT!:; OF ITEM 19

USAGE: UNIT PRIOR TO SIN 530302

, FR11 I CYLINDERS - DUMP -'E332 = I:


1
REVISEtl OCTOBER 1990
---------- _ .... - .. ..... - --
• •
iTEM PART NO. QlY.lEX. DESCRIPTION
79092835 1 164C CYLINDER
SOOL INCLUDES ITEM(S) 1·17
1 79056840 ~ 2748 ROO, PISTON
eCOl INCt. ITEMS 2, 3
2 73053637 2 133R SEAL
3 79067802 1 958 BUSHING
-- . 4 879065560 1 133R SEAL
5 819065561 1 133R SEAt
6 a19065562 1 45A R.ING
7 79092836 1 1131 HEAD
8 "14466080 '!
• t:~A
_;;J O·RING
9 b79021911 1 45A RING
10 b14465780 1 55A O·RfNG
11 79056639 1 2358 PISTON
,,
----- 12 b08291552 1 133R SEAL
I
I
13 bO'J298615 1 100 NUT
, I
14 79056644 1 206T TUBE
I
I -a till 600l INCt. ITEMS 15,16
,,
1
15 79067803 2 958 BUSHING
,
"- ..... -- 16 73053637 2 133R SEAL
17 13407211 2 601 FITTING, lUBR~CATfON
18 b79071319 1 129S KIT
aOCl INCLUDES ITEM(S) 4, 5, 6
~7$~' 19 79083789 1 129S KIT
SOOL INCLUDES ITEM(S) 8-10,12,13,18

a. COMPONENTS OF rrEM 18
b. COMPONENTS Of ITEt.,119

I ICYLl~~~S.
USAGE: UNITS SIN 530302 AND UP

FR11 DUMP 1~~ .~: I 1A


,rADDED OCTOBEA"l99O--
flat PART NO. on. COOE fl£SCRIPTlON

79052284 11)4C CytfNOER cn.f~O


1S0CK. INClUDES fTEMt5'f-16 nIClt/OE PAATfC, {f ,
1 19052287 1 2745 ROOt PISTON S'1'£LO
INClUDES fTEHtSJ2," ,UCLUDE PARi I C. ( I)
2 79067743
3 a79065566 , '1m
9'" BUSHING
S£11
I3OCCOlA
GI.'AlUlI Zf JH£ TENUTA
4 11116831 6 ~O'lCAPSCREW,,4 X 2 X 80 Ylft!
3 5 5 879065566 t 1l3R S£AI. GU,Wi'ZfOIl£ T[IIUTA
6 a79065567 I 4'A RING AUt!.LO
1 19056474 t MF PLATE. BOTTOM rVflOEU.O
8 b79023161
9 b14473280 ,
I .'14
'5A
RING
(HUNG
malO
AlialO 01 TEnUTA
10 79056481 t 21'S PISTON STAtITUFFO
T
16
\

I
,
,, i1 b 79023160
12 b08281824
I 1l3R SEi\L
too WT
GUARN'IION£ TENUfA
DADO
/
I 13 73134551 I 2067 lUBE TUBa
___ * .. _ _ _ _ _ _ _ ...... __ .... _ ............ _ _ _ _ _ ...... ______ ... _ 0 . . . . "" _ _ _ _ _ _ _ _
'" 14 10517179 6 t:nn 1.000fASltER ROSETTA 01 SICtlR£lZf\
15 73052879 2 tllR SEAL SUARHIZIOH£ TENUTA
16 13407211
17 b79071464 ,
I 601 FITifHG. I.U6RICATIOfl
I '9S KIT
fHG1MS$ATORE
SERlE
,, 6001. IHCLUO~S ITEH(S".5,6 UlClIJDE PARTlt.CD
13 79083792

\···--Vl--,---~J----..-
I U9S KIT SERfE
600!. IHctUOES JT£IoUSl INClUDE PARTle.fl)
8,9, II, '2, f7

8.CC+POOEflTS OF' ITEM H b.COHPON£NTS OF ITEM 18


'NCLUSI NEl PART." INClUSINEl PART.IS
INClUS AVEC ARTICLE 17 tNC1.US AVEC AAT!Cl£ t~
13 GEMORY ZU STUCK KR.17 GatORf IU STUex 00.18
INCLUSO tot. jlHTlCU!..O 11 ItIClUSO COO ARTICULO HI

,",SAGE: UNITS PRiOR TO NO. 630302

FRll
..
CYlfNDERS-:-il--IF-T------------------~------·---------------------....~~----~~~_E3j;-.~2
ClliHDftl SOlLEVAMEHTO
VERIHS lEVAGE
HYORAUllr.Z
L-______-L________________
CIII MDROS 'tll HOEft HU8-
~________________________
ALCE ~____ REVISED O(';TOIlER 1990
. ______________________• ________________ ~
--~-----------~----

E332{U)
I TEM PART '10. OTT. CO\'lE DESedUPT I 0'. DrlO! UlAI I OH£
19092829 t t~4C CYLINDER CU.INMO
60il. IHC1.UO£S !'rOt( S,. -16 INCLUDE PARTle.tlt
1 79052267 ! IUS RIXI. PI STO;f S1£I.O
INctUDEs f TDnsn." INCLUDE PARTle.f"

I 12
2

4
19061743
3 a19065568
'11116831'
5 a1906S566 ,
6
t
1
"8
J))R
.fay
i!t1SlfIua
SEAl
CAPSCqrw.14 x 2 x eo
l1OCQ::)tA
GUMlU ZlONE TEiWTA
YITE
IS'R SEAL GUAAK'lION£ TEnUTA
6 a79065567 .t'A RING MELLO
7 79092830 SOf' PlAT.E. llOTTCH F'000£1.1.0
8 b79023161 "51. nutO MalO
9 b1447J280 55" o-RUtO ,\I'fEtLO 01 Temu

I T
16
10 79056481
11 b79023160
12 b082S1824
Z"S PI STOtI
r'3R SEAl
100 HUT
SYANTUFFO
GlI""I!! Z10N£ Y[HUTA
DADO
13 13134557 f 20151 fUSE TUBD
14 10517119 6 1)21-1LOCKIMSUER ROSEtTA 01 SfCIJ1tUZA
15 73052679 I IJlR SEAl GUARHJZI~~ TENUTA
16 13407211 601 'llf.NG, LUSR~CArrOH rHGRASSATo.~£
11 b 79071464 I29,S KIT SERlE
60C(. 'HOLUDrs ITEHf~J,.,,6 I~CLUDE PARTlt.tIJ
., '-- -
18 19083792 1 !a9S lOT
600L. UIClOOES fTEMtS.1
SEnt!
INClUDE PARTIC.~f~
8.' .• '.12.17
a.CCIM'ON£RTS OF' ITEM 17 b.CCf.oNNENTS OF ITEM 18
",,,.,., ,HCLUSI Nfl PART.t7
fNClUS AVEC ARTICLE 11
iNC~USIN£L PART.ts
,e
I
13 INQ.US AVEC AAilC1.e:
GEUORT ZU STUex NR. 17 G£~RT lU SlUe< NR.le
unuse coo· ARTICULO 11 UICLUSO CON ARTJClil,O 18

.USAGE: UNIT SIN hO. ;530302 AND UP

FRII CYLINDERS - lIFT

L~
C(tINDRI SGllEVAMEHTO
VER INS lEVAGE
HYDRAUliKlYllHDER HU8-
C! 1I MOROS AleE , ACOEO OCTO' 1990
'W'
0'212

I1'£M PART NO. QTY. COOt DESCRIPTION IJE~ I HAZ I OMF

1 73135371 2 164C en ItIDER CILINORO


2 -------- 9011 ROO IISTA
60(Mlf moER Hau S)I ORO.MARE PARTIC.
3 --_ ... _--- 50T PLUG TAPPO

- 1M
1
, - 4 ---- ... _-- t
600M aUiER HEM( S)I
"'T HEAD. CYUNDER
600M aIDER I T£l.1< S)I
OROtNARE PARTIC.
TESTA OEI CfLINO?1
OROINARE PARTIC.
S ... -_ ..... --- 601 FITTING, LUBRICATION INGRASSATORE
15 2 3 So GOCM moER ITEM( S)J ORDINARE PARTIe.
6 70654170 :2 958 8USHING BOCCOlA
7 -------- 1 I3lR SEAL GUARNIZfONE TENUTA
600H ORDER ITEM ( S1I B ORO'NARE PARTIC.
8 -------- I n3R SEAL GUARNlllONE TENUTA
6O(MIf ORDER ITEM( S)18 OROtNAqE PARTie.
9 - _-----
.... 45A RING ANELLO
600M ORDER ITEM( S )t 8 OROINARE PARTIe.
10 -------- 55A O-RING ANtLLO 01 TENUYA
600M ORDER I1'£M( S)J a Ol'tO I NARE PARTIe.
11 _------
.... J 164C CYliNDER CtliNORO
MOM ORD£~ ITEHtSH OROINARE PARTIC.
12 -------- 55 ... O-RING ANELLO 01 TENUTA
600M OOOER ITEM(S)18 OROINARE PARTIC.
13 -------- :2 45A RING ANELLO
11 16 13 12 11 10 , • 7 600M ORotR HEM(S)JS ORDINARE PARTIe.
14 -------- 55A o-R.NG ANEllO 01 TENUTA
60CM ORDER IT!:M(S1I8 ORDINARE PARTIC.
15 ---_ .. _-- t t»)R SEAl GUARNIZIONE TENUTA

16 -------- , MOM2'55
~ER
PISTON
1TEf.1{ S)I B ORDINARE PARTIC.
STANTU!"fO
600M ORDER 1')'Ek( S)I OROINARE P~RTIC.
17 ... _.... _-- 100 NUT DADO
600M ORDER I TENt S ) I OROINARE PARTIC.
18 73135310 - 129S
6001..
KIT
INCLUDES ~1'£HtS)
SERlE
INCLUDE PARTIC.I,)
1- to, ~ 2-15
USAGE; SPE:!'-'L EO!.. :>t<\£NT FOR MUlTIPURPOSE BUCKET: USO: EIJUIPAOOIAMEtlTO SPECIAlE PER BENNA
MUlTJPlO U~; US,t~l EQUIPEMENT SPECIAL POOR GOOn USAGE MULTIPLE; YERWENOUNG:
SONDEIV,USR.HUNG F.:t "EmZWECKKUBELi USO: EQUIP ESPECiAl PARA CUCHI.WH IJSO MJLTlPLE

fRll CYLINDERS - BUCKET (MULTIPURPOSE) £332/2


CILINORI BENNA (MULTIPURPOSE)
VERINS GODET (USAGE MULTIPLE)
HYDRAUllKZYLtNOER KUBEL (MEHRZWECKVERWENOUNG)
CILINOROS CUCHARON DE usa MULTIPLE
-------------------
• EllUl

ITEM PART "0. QTY. CODE DESCRIPTION OEN~INAZIONE'

- 73153338 2 164e CYLINDER CILINDRO

USAGE: SPECIAL EQUIPMENT FOR MULTIPURPOSE SUCKET,uso; EOUIPAGGI~~NTO SPECIALE PER BENNA
MULTIPLO usa: USAGE: EQUIPENE"T SPECIAt POUR GOOET USAGE MULTIPLE; VERWOOUNG:
SOfIDERAUSRUSTUUS FUR MEHRZKECKKU8El: USO: EQUIP ESPECIAL PARA CUCHAROU usa MUlTIPLE
FRll
CYLINDERS - BUCKET(MUlTIPURPOSE)
..
r.IlINDRI BENNA(MUlTIPURPOSE) E 332/3
VERINS GODET(USAGE MULTIPLE)

L--.~~--------------------~--~--- HYORAUlIKlYLINOER KUBEl (MEHRZWECKVERWENDUNG)


CIliNOROS CUCHA~ON DE usn MULTIPLE Added August 1988
FIATAlUS'

PART KIT COMPo


ITEM (lTV SOIt lAV. PAG.
TRANS
NUMBER PART. N. DESCRIPTION DENOMINAltONE
CODE

79083792
12 8281824
9 14473280
1
1
E3.32/1
E3.32! 1
1
1 1
.. 100
1586
NUT
O-RING
DADe
GUAF~IZIONE O-R
1\ 79023i60 1 E3.32/1 1 1 1226 SFAl GUAf '~llh.)Nt
8 79023161 t E3.321 1 1 1 45A RING ANELC
15 79071464 1 E3.321 t 1 1 2K KIT KIT

9/7 (Acded August 1988)


-------- .. _---------
• "FitTER CAREtt KIT
MODEL: FR11
250 HOUR KIT
PART NUMBER: 75126627

tlUANIlrl fABINUMBER DESCBiPTlO!I


2 04787418 OUAfter
1 73074045
1 TranSmission au Filter
04964322 Fuel Aller
500 HOUR KIT
PART NUMBER: 75126628
2 04787410 Of! Flits!
1 13074045
1 Transmission Oil Alter
04964322 Fuel Fitter
1 70666421 Hydrauic Filter
2 70663917 Gasket
1 7092682i a-ring
1000 HOUR KiT
PART NUMBER: 75126629
2 04787410 OllRrter
1 73074045
1
Transntission Oit AHer
04964322 Fuel Filter
1 10666421
2 HvdmuRc Finer
70663971 Gaske'
1 70926821 O·dng
1 70684732 Air Atter • Primary
1 70662608 Air Alter· Safely
NOTE: Clean & Reuse HydmuRc 011 Intake StraIner • 7306"~31

9/8
,-3--- 1
2
l
11190579
11306921
1 "3M HOtOR,STAAlfNQtF20'/1.12)JTOR'NO AYYtAH[H10
,
,
'Hit V"SUER ROSEn A
COY CAPSCRtw.IO X 1.7' X )0 Vl1£
4 13010158 , .tiC CABLE. GROUND CAVO 01 MASSA

T.. 0103

FHll STARTER F20S


MOiORINO AVVIAKEHTO
DEMARREUR
ANLASSER
ARRANQUt REVISED OCTOBER 1990

• •
- -•- - - - - - - -• - - - - - - - - -
'10''''
nEH PART NO. on. cOO[ DtSCIUPTI~ o(NC.Y4fml tON!

04137156 I 133M f./OT(1A. STAllIlI NIl ~T(1AINO AVVIAI1IE",fTO

&OOt. INCLUDES "E~(5)1-?1 fNCtUOE PAAT.C.lfJ


I 16043411 ,,• cov CAPSCR£V.ft l '.2' • 20 vnt
40Y CAP~{W.! X O.8.x 9' YITE

~~
-5 2 15201011
3
. 11195419 , IlUl WA~£ft.,.1 • 1.1 ROSETTA

;;~
Ul'R UICKVAsntR ROSETlA 01 S'CUREZlA
10519301 U£llRI.'lmGNET(
19036685 I lot SOlENOID
S
,r 6
1
10516819
10798711
l
:I
Ilift lOCX:WASȣR
100 "",
ROSEnA o. SltUfllUlA
DADO
,- .. 8 13305111 "I 40Y CAPSCREW,tO X 1.2' X 16 YITt
9 19026'11
I
aJS COtl
1)2R 1.()C'K\o.~SH£FI
S08'' '
ROSEtTA 01 SfCUA£ZIA
10 10516619
11
J2
14499401
19062461
,
1 UtR IJtM!H£R
'005 SUPPORT
ROSETTA
SUPI'OOTO
)3 14496401 1 UIR VA9ftR ROSEnA
14 12514211 1 tOO NUT OAOO
IS 19023114 1721' ptNlON PtGNONE
16 19026392 401 Afm'Tmr INOOno
12 0992/788 )OOS SUPPORT SUPPOlno

,-
19
.. ___ ..l 13 20 09921195 ,OOS S\lPI'CftT S~TO

21 19052363 I 2~~ CAP CAlonA


2Z 09921196 1 959 BUS-WIG ea:Cot.A
L -li)G0 23 09927192 2 1175 BRUSH
I 958 SU9U~
~AlZot.A
!OCCtllA
24 09921189
2S 09921191 1 Ins s:!USli SPAZZot. ...
26 19036809 • <lOV CAPSCRn 'int

16
21 G9927190 • 10<J4 sPRtllO MX..I.A

19
26
25
23

)SAGEI FIRSl TTPE.

FRll STARTEfl f20S/1


KOiORINO AVVtAKENTO
OEHARREUR
ANlASSER
ARRANOtJE REVISED OC\"08ER t990
-
'lo,n
, "04 PM' NO. on. 0'.l0£ nnaUPflON O[POflKAlrNIE

04801319 t n]M MOTOR. STARHfG HOlORIMO A'Y1AH[HTO

1 I 1~O81044 , 6OQ.
)oos
INCloon IltMS 1-9
SUPPort,
INClUDE PARflC.CI)
SUPPOR'fO
2 U99l1H15 I ](lOS SUPPORt SIJP'I'(IA1O
6011 tNCltJOES 'TEN :5 INClUDE PARTtC.tll
3 09921196
. 19080316 '''' MSHtNQ
:iUU$ SUPPOftt
eaa:UlA
wPM'JR1O
~ 19080373 .01 AR4AlUR£ nlOOno
6 7908104S t u's I<n SERIt
1 19081046 12'$ Kit SERa:
3
a 19080315 8)8 COil eoeSNA
9 1!'081U41 1 26'C COYER COPEftCHIO

, 2
1
s

FRII STARTER f20S/2


MOTORINO AVVIAMENTO
OEHARREUR
AHlASSER
ARRAHQU£ ADDED OCTOBER 1990


-------------------
• no,u~

8AITERV INDiCATOR 1 16011156 6OF' VUI! FllO


l102(2) I~ _IGNITION. SWITCH ietA. mCl.oon H(Mt'SU.' fNO.JJO£ PMTle.tU
\. "liI~- POSITiON ·'SAT· 2 .- ..... - ..... w wuu;nu<ltM."s" FllO
A.fEftNArm to (OI~tncn flltM BArtE"Y tHOICATOR
I~~I l102(2) Vlfttl"3~)ALTIRNAfOA
TO RELAY t'Z'" 3 --- ............. 60F fllO

r MfJUNllNGSCm:w
l102(2)
4 04094190
TO STIATU
, )Joe ecof
60F VIR£t9OOHH,e",."..
Curft" 01 PltOTUIOHE
fllO
4 5 160n71J nt HUECnQH PlM' SCl£NOIO TO S'fMltft. "
UU(cnON PUM" $O.!N:UO to tOHtlEcttON t "'C'"
STARTER RElAY
l102(2) ,fIt()N $TAATtft MlA"
6 160'11 7SS 6Of' vtlE 'llO
9 ~ tNO..uon fT04nH-IO UOJ.IO£ PNU.C.(U
............. ~OF VIR£{}'~ll"C"1 FllO
1 STMTat TO STARTER R£l.AY TO CCNNECTtON rROM
'NJ£CUco PUW So..tHOIO
&OF ~tAEt'4'OHHlt ..'t'"
6 -------- 'flO
STARTER to CROOM) CO RElA'l"Z" Kl\1Nflt«; satt"
9 ._.--_ .. &Of VUIEUn(JflHU-S'" FllO
BAntRY UQICArm 1'0 C;Of.IN£cnON ,nCH ALTEftNMM
10 --._-_ .... 6Of' VUI£U'lOmU"P". FlU'
SiNnER YO tGNAHON '''1T0t POSITIOM "8M'''
11 04982514 • 60tH TIE
SOOP AS REQUIRED

F20S 3
STARTER WIIUHG
FRll
REvtSED OC,!OBER 1990

-- w
-
oot
, tiM PART MO. On'. COD! OESerUPT tOM m:fOUNAZ UIH[
1 10695410 2 258 ,""t"'Ilwn, IAnt.UA
a 70695469
2 1(01) 1S9
l
, 251 IJlinOlfMU
ute Uet.E. Rrenne
eAlt[I!UA
CAfO EunA,CO
3 16011 15t. 1 ute t_E. utCtfUC CAYO ElU1RfCO
4 ......... -- 2 ,OC cn,wH£t. c'" • CMlJliU:
MOt,. HiMC$ HI ORDINAl£ PAt, fC.
'M120M
.M
S 1(9)2811
10922300 ,.- Q.WP
40" tAPStREV,l/l-MC lit " . " tilE
MORSETTO COlt.ARE

70611006 S 01111 WAS»tR AOStTTA


6 16010811 2 10? PUtE PtASntA
1 76010878 . tol. ROO ASlA
14496521
10920391
•..
nUl VASUnl
UTe t.OCI(HUT. U<I "lIt
ROSEltA
OOHlfl.Ol)I.00
8
9
16011149
79011173 , nie
1 Hle C_E. £LECTlUC
c..eu.
CAVO Eumuco
GIlOWO CA'IO III MASSA
10922300 40V CAPStR[V.1/S"NC x 1/4" tHE
70611006 illl WASHER ROSETTA
10 73070758 ,nc CMU:. ~ CAVO O~ MASSA
15910530 tOY C»'SCAEII. ,n£
""2 x 1.2' X 20MM
10929156 t)1ft IIA~" ROS[f'U
11 16010015 U5S eRAOt£T. NiGU' SWAlmiffA
10921181
10671006
t
i
40Y CN'5C111EV.
out IiIASH£fIt
"'''Nt lit , .. VHt
ROSETTA
12 19013032 1st svnCM tNT(ftRUffM£
1010 INClUDES JtE'U 51 am:\.. onAY£

19013033 1
'o6<1.
eM S£RvtaO AS II IIU T
KEY
'OSIU TO C»t£ C'Cft'lUs.
\tNGUE:TU
13 04991458 z
14 6~~93124 , :uoc10".
eDOT
fun PtAST~A
CUff'.A 01 PMtfU ,Gift
15 70243!)26 1 5:015 atcfROlntl6 on £lEn.ITO
13108135 t 'OtS El£ClftQlYt£C' GAl) EI.EnROl. f TO
16 13041354
a.EAOi REWUl£$
- s., on.
SOC CHANNEL C2")
OF HOt ".
CNfN.E

OGNUMA NECESStTA 5.5 Ol 01 I'.


tHACUH NtC£SSnE 6.' Of DU n.
Ji Eltmitl sum Cl'i. 6.' \.TR. VOtI tIR. n tAfOROERtICH.
CAD! uno ftEOUltRE S.' OT on ".

FRll BATTERIES & CABLES F30t


BAT1EIUE E CAVI
ACCUS ET CABLES
8ATTERIE" UNO KABEL
BAlERIAS Y CABLES REViSED OCTOBER 1990

• •
------~------------
niH

I rEM PART NO. on. CODE DIESCRIPfHlH OEHCMHiAIION£

U4 7!> 7193 25" AlTERNATOR (F303/l) At TE'JlNATORE


1 04600128 I 1005 SUPPORT SUPPORTO
4 11193879 2 112ft LOCKWASliER RGSElTA OJ SICUREZIA
S 11190579 1 n2R LOCKWAHR ROSEllA 01 SiCUREIlA
6 11198619 112R lOCKWASHER ROSETTA DI "CUREZIA
7
8
15910924
12646801 , 40Y CAPSCR£W.to x '.25 X }5
nUt WASHER
VilE
ROSETTA
.. ... 9 15541824 40V CAPSCREW VHE
10 16044224 2 ;eOY CAPSCREW VtTE
11 12164711 tOO NUT I)AOO
5 12 16101511 tOO NUT OADO
A119
11
1_ = I

_----12
...-____ 6
AU9:...._ _..II' ...._ _ 9
_ _ _ _.1
____ 4

,--__='0

fRll ALTERNATOR & MOUNTING f303


AlIERNATORE E flSSAGGIO
AlTERHATEUR £T SUPPORT
WECHSElSTROMllCHTMASCHINE UNO EINSAU
AlTERHAOOR Y SOPOwTE Revised August 1988
I, 04757193 2',.. .M. i£fIHA TOO AlTERNATOR£
13 ________________ 18 I 600l INClUDES tTEM(S) 'NClOO£ PAA'I'lC.: I)
I 1 24941650 1 14 Ie BEAAlttO

~.
OOSCIUETTO

~
24941660 '41C BEMtNG CUSCUETTO
16 t 79014104 300S SUPPORT SUPPORTO
:: = 22
I 4

5
19022468
79014715
tOW
t , tG
PLATE:
ftEOOlAT<lA
PtASTRA
REGOlATORE
.. 8
10
19014705
19014109
2715 STATOR STATOR£
not ~HseR COHOENSATORE
5 11 19014111 40' CAPSCREW YHE
12 01301188 1 U9S KIT SERI~
23 13 79014701 f 1295 tOT SERlE
14 19014708 , 300S SlIPPORT SUPPORT;;)
16 19025494 "A O-RING ANelLO DI TENUTA
17 79014112 32R RECTlf tER RAOOR1ZlATOR£
4 ___________________ 10 18 79014113 1 tOA ROTOR ROiOOE
2.________________ 11 19 19074106 2 40Y CAPSCREW 'HE
20 19014702 4 40Y C~\VSCR£V VtTE
3 _ _ _ __ 21 21 19014710 l t'2R lOO<WASHER ROSETTA 0. StCUtlElZ"
14 22 79015883 2 40Y CAPSCREW YHE
24 _ _ __ 23 79014114 I 13lR SEI.!. GUARNlltON£ TENUTA
24 14491821 .. DtR ""SUER ROSETTA
20~
1

12-;-_ __

fRll ALTERNATUR
AlTERNATORE f 303/1
AlTERNAT~UR
WECHSELSTROMllCHTMASCHINE
AlTERNADOR Added August 1988


----~----~---------

ITEM PART NO. QTY.lEX. DESCRIPTION


1 76011601 2 80M BRACKET
600 X PRIOR TO UNIT NO. 530269
760'5628 1 80M BRACKET
6001\ lEFT
600V UNIT NO. 530269 AND UP
76015629 1 80M BRACKET
6008 RIGHT
600V UNIT NO. 530269 AND UP
16043311 8 40V CAPSCREW. M8 X 1.25 X 18MU
10571n1 8 132R lOCKWASHER
2 76{}121SO 1 105..... CABLE. HEAD UGHT

.5
3 79010322
16011640
16012127
2
2
1
57\..
500J
105F
COUPliNG. CABLE
GROMMET
CABLE. TURN StGNAl
6 79013422 3 50tH TIE
7 70925619 III 120M CLAMP

"kr
" F62911(3)

'l~'tD

I
FR11 LIGHTS & WIRING F401
REVISED NOVEMBER 1990
1
'401 (3) 112

ITEM PMT NO. OTY. COO£ OESCRIPTION OENOHI HAl tONE


: _ TO RIGH.T HAND 8
16011154 I fMF CASU: F~IE
l102(2) : fNsmUMENTPANEL
6OOl. IHCLIJiDES 'fEMCS) INClUOE PARTle.H)

10 AfA CLeANER
to 1 - . . . . . _ _ _ Cl ...
I W
1-8, .,... ,
IIffREf60'0M'4HI50., I) FllO
WARNING lIGHT II t
RIGHT REM Ftt\'lf'· lIGHT TO FUSE BlOC!( POSITfON
TOFOONr HeADUGm's ~ 11
7 9
2 -------- , GO,...
12 TO rlftOUNO
WfREt"5aMM1CISO.") FlU)

A
TO BUCKel 3 ---- ... --- I 6Of'
lEFT R£~ FlOOO LIGHT TO FUSE BlOCK POSITION
12 TO GROOOO
WIRf(44QOMHJ(·O~) nlO
UGfiTS
(NOT USED) REVERSE ALAAM TO ~CftON mOM RaAY "'I"
POStTtOH '81
4 -------Qt> 60f WlRE.R£M STOP(ftSfl) FIla
6O,a tfOT APPllCAaE
5 -- ........... I 60F WIREI5}50MU/S) POW£R FU.O
NON APPL ICAafl£

ClUSTERS OYER STROKE SWtTOf TO CONHECTlt'lH


6 ...... ------ , w
fROM OfOOE
WfREf215OHN,tl',.16.C.P)FflO
LEFT FRONT HEAD LtGHT OOtiHECT ION TO FUSE 91..00<
POSITION I,(P). TO FUSE 8l00< POSITION 14
ec).1'OGAOtINO (I'D :AlSO F'R(IM FUSE aa.oo: POSITION
16UU TO flUCKET LIGHfS(OOT USED)
7 -------- I 60F WIRE(2230MM){"1.13.C.P)F~lO
RIGHT FR()iT HEAD LIGHT ~cnON TO FUSE BLOCK
POs,nOH 13(P). TO FUSE BlOCK POSHIOO 14
eCl TO GROONQ(f5U, AlSO FUSE 9lOCK POSITIOO "
3
.r 8 .... _----." .. , (3) TO 6UC/(ET LlGHfStNDT USED)
60F WIR£U2()OP.ffUIt ,I5HAtR FtLO
TOSTOPUGHT ClEANER SENDING UNIT TO AfR ClEANER WARNING
(NOT USED) LIGHT (11) TO GROIJ'ND '151>
9 -----._- 2 7il SWtTCH.OVERSTROKE (043 7{l ,;IT£RRUTTORE
10 19069901
11 79081900 I
• "or.
.6Of
BOOT
SEHOING UNIT .AlR
CUFFlA Of PROIUIONE
mAHrT'TCRE
ClEANER
12 19010322 2 "OC BOOT CUFFIA 01 POOT£ZtONE

FRII lIGHTS & WIRING


tUCI E CAY! f401 3
EClAIRAGE £1 FILS
lEUCHTEH UNO ELEKTRISCHE lEITUNGEN
AlUHSRAOO Y CABLES REViSED OCTOBER 1990

• -------_ .. _--
-~-~--------------~

ITEM PART NO. QTY.lEX. DESCRIPTION
13 _....- ..._-- 1 60F MRE (3000MM)('11.110. FllO
187.151) 111 TRANS OIL PRES
SURe SENDING TO TRANS OIL
PRESSURE GAUG~ '10 ENGiNE
f.! Otl PRESSURE SE DING UNIT TO
28 ENGINE OIL PRESSURE GAUGE,
'87 HOURMETER SENDING UNIT
36 TO te•• POSITION ON HOURMETER.
14 _
.... ..- ..__.... #51 TO GROUND
1 60F WIRE ~400OMM~(C~ENGINE FllO
TEMP RATUR S NOING UNIT TO
TO TAANSMISSlOOmL ENGiNE TEMPERATURE GAUGE
MESSUREGJ\UGE 15 ...._..__..- 1 60F WIRE ~370OMM~ ~~ TRANS FllO
l102(2) TEMP RATUR . HOING UNIT TO
-.0'" TRANS TEMPERATURE GAUGE
TOENCIfEOil 16 79067266 1 160T SENDING UNIT. TRANS Otl
~ PRESSURE
OAooe-c>It 17 79051198 1 160T SENDING UNIT, ENGINE Oil
TO»OORMETEn PRESSURE
..... POSmoN _O,f JiJ....c:::',)
18 79036974 1 160T SENDING UNIT, HOURMETER
19 79035419 2 160T SENDING UNIT. ENGINE & TRANS
TO ENGlE -0'"(. TEMPERATURE
~'i'URE twJGe
OOOX PRIOR TO UNIT NO.
•.cote 79072544 2 160T SENDING UNIT. ENGINE TRANS .
TO TnANSYSSKmOlt. TEMPERATURE
lEMPeilAltIlE GAUGe 2. -22 600V UNIT NO. AND UP
20 79013422 - 501H TIE
soop ASAEOUIRED
21 10257060 2 123G GASKET
T·enil, 22 76008466 1 20R FiniNG, ENGINE TEMPERATURE
23 16f)11103 1 105P PLATE
15970521 4 40V CAPSCREW. M1G X 1.25 X 20
10516870 4 132R lOCKWASHEA
12164721 2 100 NUTptvUO
24 76011096 1 300S SUP ORT
25 19053317 1 300S SUPPORT
26 10260160 1 123G GASKET

FR11 GAUGE SENDING UNITS & WIRING F401 3


REVISED OCTOBER 1990
ITEM PART NO. Q1Y.lEX. DESCRIPTION
27 76009175 1 206T TUBE. TRANS. OIL PRESSURE
28 76011753 1 208T TUBE. ENGINE Oil PRESSURE
29 11903717 1 aOR FInING
30 14330200 2 123G GASKET
23 28 34 31 11903817 1 20R FinING

~-
32 04911119 1 20R FIniNG
33 11270060 .4 1230 GASKET
34 79017116 1 aDR FIITING
35 19011406 2 SSG CUP

\U
TO TRANSMISSK>NOIl 70922300 2 40V CAPSCREW. 318"NC X 314-
PRtiSSUAEGAOOE 70617006 2 131R WASHER
70933623 2 100 NUT
l1UOO

-~o
36 79020511 5 120M CLAMP
TO=':- 13.- 37 10450190 4 120M CLAMP
GAUGE -c:::>1t 17 70921566 '" 40V CAPSCREW. 5111"NC X 1·
..c:!)
TO HOUR MEI'ER - ,..0 15925001 2 40V CAPFCREW
..... PGSInON _O"t"# . / ; 70677005 2 t31R WASf.':R
TO~ _0'4: 70933622 2 100 NUT .I1rNC
lE""'cnAruRE QAOO.E
_ .o-It 19
TO TRANSMSStONaL
lBIPE:RAl'UAE GAUGE 22

lr:R11
I GAUGE SENDING UNITS & WIRING
ADDED OCfOSER1990 .. :
-------------------
• r401UAJ

1 76011813 , ",e
CABlE, ElECTRIC CAva El£fTRIOO
2 10450390 10 800 CLIP GRAFF'£TTA
7 3 16100811 to TOO NUT,8Xf.2SX6., DAOO
4 12631801 2 13fR \tASt£R ROSEn."
5 7f008271 I OOG Cl.fP GRAFFETTA
6 19025060 2 45A lUNG ANEllO
1 79013818 2 H6G UGHT ASSV. (F629f2)) GRtIJ'PO OTTIOO
8 19061816 1 U5P LAf.P. CE IlING PlAFONI £RA
9 19051015 1 301. 001.8 lA~AOA
10 14189816 2 BOO CUP GRAFF£TTA
n 15688301 2 4011 CN'SCREW VITE
12 14150290 lCl BUl8 lAWAOA

FRll CA8 WIRING


CARINA-CAYI F401 48
RESEAU ELECTRIQUE DE LA CAOINE
kAaINENLEITUNGEN, ElEKTRISCHE
CIRCUITO ElECTRICO DE LA CA8INA REVISED OCTOBER 1990
~40H6)

ITEM PMT HO. QT'!'. COOE orSCR tPT 1<lH OEN(),I4INl\l tONE

1 16011813 , Utc CA9lE. ElfCTRIC CAIIO £lET'fR teo


1 10450390 1O &00 CUP GRAFF£TTi\
3 16100411 to too HlfT.8X1. "X5.' OADO
7 4 12531801 2 IlIRWAStIER ReSE(fA
5 76008211 I 89G CliP MAFFETTA
6 19025060 2 45" RING ANEllO
1 ;rQ013818 :2 U6G ltGHT ASSY. (F629(2» GRl.JNlO OTTleo
8 19067876 1 11", lAM-l. CEILING Pl.ArOHI£RA.
9 19051015 t :!IOl BUlB l~AI)A
10 14189876 2 69<; CUP GRAFf!""
11 15688301 2 40'1 CAPsc\1EW VITE
12 14150290 t lOl mJlS lNPAI).i\

fRll CAB WIRaG


CA8IHA-CAVl f401 6
RESEAU ELECTRIQUE DE LA CA81HE
KABINENlEITUHGEN, ELEKTRlSCHE
CIRCUITO ElECTRICO OE LA CABINA Revi•• i .luiv 1986 :J
• •
--------~--------~-
f4lil;(68)

IttM fiNn' NO. OTY. (Xl{lE OESCRIPTION OENOMJ NA.Z IOt-IE

1 16U1UH3 1 10. {,,I,!J..E HAmJESS tNSI£ME CAIJI


2 10450390 '0 800 CUP GRAFf'ETTA
3
($
16100811 to
12631801 1
'00Wi
htR WASI£R
DADO
ROSETTA
8 5 16008211
6
1
79025060
19073818
" 12<14 Q.NoF
8 :BOC Boeu
:2 tUiG ltGtil' ASSY. (f'629U))
~SETTO OOllAF!£
CUf"FfA 01 PROTEZU'Jt.lE
GRUPPO OHtCO

... .. 8
9
79061816
79051015
1 BEG LIGHT ASSY.
t 30l WlB
GRtFPO OTTICO
lIWAOA
11 15688301 t 40'1 CAPSCREW "if:
11 12 14150290 2 lOt. !lIlB lNfi'ADA

F505(2)

USAGf: SECOID l' 'l£


..--------~.u.--------------------
fRll CAB WIRING ________~...__ 7m =~~~_ _ _ _ _ _Mr.______________________~--------------~~--.
______

f401 68

Revised August 1988


'(Ol('J)

lID", PMT H(h (lTV. OOD£ DESCRtPT ION QEtOttWtlIM

I 73123646 9f' ltuP ASSY.. STROl:1E FANAlE

II:
6OOl. UCI.UDES Il'EMS 2-4 INClUDE PARTle.f')
2 13129911 t nor l£NS tAASPMENT~
3 13129970 1 2061' ltJe[ TUI!tO

'"
13129969
S 13299204 ,
I "'I.
I05P
flASHER
PlAT£
lAM"tOOtATME
P'''STRA

l~
10902431 :5 40V CNtSCA'EW. MiS X 20 V'T£
14496401
15896221
6 13121529
,
3 USA WASte!
tOO NIH'. MS
ROSETTA
ONlO
",8 Ct'lHN£C1CR blOCOf£TtO CONNESSICM:
13121530 • 9-41 1'E,"I~ ttRMlNAlE
1 19045822 '51 swnCH IHTiMUTT\JtE

........
./

FR11 STR08E LiGHT AND WIRING f401 7

ADDED OCT08ER 1990

........------------,-------.--.--.---.-.-.---------- ..-.~---.... _. __....--_ ....... - .......... .


------------~------
F40H1Aj

InM PART 1l'O. on. COCi D£SaUPTtON DENCMHIAZ IONE

1 -----.,..-- , ntiG LIGHT ASSY(F629U n GRUff'O OTT t 00


• 2 73155602 2 80M BRACKET MENSOlA
11106234 . 40V CAPSCREV VHf::
12638621

---------
I) Uti'! WASHER ROSETTA
- 11701721 . too NUT DADO

-. ......
:;
4
5
73155631
10928654-
76008271
1
!
9
lue CABlE, ELECTRIC
t20N ClNf'
UON ClJW
CAV(I £lETTfHCO
MORSEl TO COlLARE
MORSETT~ COLlAR£
600P AS REQtlIRED OEffNHO At MOHTAGGIO
6 73155632 1 ute CABlE. £l£CTR1C CAYO ElETlRICO

5--LI

USAGE:'nUTS EQlllPf'ED wnH CANOPY ONlY. USO:UNtTA coo Tt:TTUCC~O SOLTANTO. USAGEl'.HGINS
EOUIP::S UNH.)lIEHENT D't!N !OH. VERW£NOONG1~CASCHtN£N NUR MIT OACH AUSGERUSTET. USO:MAQUINAS
UN. CA~NT£ ElQijtPAOAS CON TECtIO.

UGH TS & WIR I tiG f401 1A

Added August 1988


F'.tOUI

ITEM PMT NO .. on. COOE DESaUPTfON DENOMINAlIOHE

1 16012229 1 60F WIRE, tAil UGHT ,REM FllO


600L INCLUDES ITEM(S)2-4 tHCUU PMTlC.( I)
2 -------- 1 60F WIR£(l15OHM:t/2.S.fl) FtlO

3 -------- , 60F
RIGHT TArl lJGHT
WIRE(~9'0MM}(S.'7.16) fllO
n:::l -TO REAR STOP U611T LEn TAJt; UOOT
(.'VIO) 4 ---_ ..... -. 60F WIR[(1500MM) (18) FllO
.,~ - TO BUCkET U611TS LICENSE PLATE LIGHT
Ic::::::a - (flO' fiO) 601ft HOT NlPL .CABLE t."ON AF'PlfO\Bll£
TO 1 5 19070320 2 l30C BOOT tUff!A 01 PROtElttH:
6 16011191 60r W{RE, TAIL UGMT.fRONT FII..O
SECTION
600l IHClUO£S fTSMtSl7-11 fHCLUO£ PARTIC.tl)
1 ..... _----- 60F' WIREf29OOMH,tl2.S.I') FIlO
REM SECTION TO FUSE 8l.00< POSt '!:'IVN ,
a -------- t5.nr VUlE(2900r.,U (S.I1,16) fltO
R£M SECTiOO TO fUSE StOO< POSIT 100 6
9 -------- I 60F' VIREt29OOMM) (18) FtlO
UC£HSE PlATE LIGHT
60lR HOT AfIPL'CABlE NOH mUCABtl£
10 -------- t 60F Wfft£(2l00MM)~'2.'5t} FllO
REAR SECTION TO FRONT T\ef StGNAlS YO GROONO
11 -------- t W WIR£t2JOOMM)(151.17) FflO
n£Nt SECTION TO FROOT TURN SIGNAlS TO GROCND
12 79013422 - 'OIH 600P
TIE
AS REQUIRED
TIRANTE
OEf'mno AI. MONfAOOIO
13 70912765 2 500J GROMET
."
==::e:=:...,- -- TO PLATE UGUT
14 10441190
70927401
.. 120M CLAMP
.. <tOV CAPSCREW. 1/4"NC x 1-
70928190 4 13m WASHER
T-85341 70933621 . tOD NUT•• '4-

fRll LIGHTS A WIRING


lUCI E CAVI F401/1
[ClAIRAGE ET filS
l£UCHTE~ UNO ElEKTRISCHE lEtTUNGEH
~lUMBRADO y tABLES
REVISED OCToeeR 1990

"
-----------------_ ..
F'40112

IfEN PART NO. OTY. COOE OESCRIPTION OfNOMl N!\Z I OOE

~
1 79055992 1 35l Fl.a.SHER lNf'EGGIATOOE
2 79051697 1 7!U SWITCH INT£RRUn~t
3 79051695 .'70 VALVE. OfVERtoo onjJ\TORE
4 70929002 40Y CAP SCREW VITt
5 709042U4 I 13iR WASHER !lOSErTA
6 73059893
7 16012111
2
t
".
60F
SWITCH
WIRE
tNTERnUT'tORE
fllO
'2
.. 8 19013~22 - 'OfH TIE
600P AS RfOtHR£D
TlRANTE
OEflNITO At MONTAGOIO
3

TO sloe FLASHER
HARNESS
fO FUSE BLOCK
POSITION #7

FRll SIO£ & FLASHER lAMP F401/2


lUCE lATERALE E OIREZIONE
AMPOULE POUR lES COTES £1 LESS INTERMITTENTS
SEITEN- UNO BlINKlEUCHTE
BOMBlllQ PARA lOS CO$TAOOS Y INTERMITENTES
,'So,
I TEM PARr!lO. on. COO£ DESCRIPTION 1)£1'lt)tINAlfON£

1 13131968
2 Hl902431
I
2
'0'"
40'1
tfOOH
CAPS~E¥. 6 X 1 )( ao
AVVISATOOE
VlTf
3 10516471 2 132R lOCKWASHER,6.1 x 1.8 ROSETTA 01 SICURElIA
4 12646621 :I UfR WASHER ROSETTA
5 16012095 60F' VlR! FILO

r
5

T-85337

I
.4 3 2

r---------~------------------lg;------~L-------------------&----------------~------------~----------
FRll BACK-UP ALARM ____ --.---~
F501
AVISATORE RETRU~ARCIA
AVERTISSEUR DE RECUl
RUCKlETZ-WARNHORN
aOCINA DE RETRUCESO Revised August 1988
--~---------------~

f'5.,'H2A)

ITEM pMr HQ. OTY· COO£ OESeRfP! .Ofi OEH(Jh lifAZ IONE
8 1 79042076 9lf WlP(R, WlI.tOSHfElD Tr:l'iGfCRf STAllO
12 ASS" •
2 79044101 OOP PIN ASS'(. PERN(!
10 J 79044109 1)28 MM. SWUIGJNG BRACCIO OSCfllAHf£
11 4
5
79044706
79046131 ,, 111~ MUSH
l:laM mroo, £I.fr1'Ale
SPAlZCM..A
MOTOR( EtETTRtCO
_1 6 19046132 JOOS stl9PC~U SUPPMTO
1 79044658 4'51. lEVER lEVA
14 8 19044708 '15{, lIN( GUFO
:1 9 19044656 J 0.11 A1ft(; MiEllO
to 19044653 2 ilIA WASȣR ROSETTA
11 190M654 2 1000 SA'WIG ~lA

1
6
12 19044652
13 126431Ql
2
, 600
LHR VASJER
(UP GRArr£TTA
ROSETTA
14
16
9 -I 15
16
10902231
10571571 ,, .,2RCOY
:) CAP:::;REW
lOCKWASHER
\lITE
ROSEllA 01 SICURf.U.1I.
14496601 "fR WASHER ROSETTA
11 16100821 I roo NUT DAnO
18 19045385 2 ,or PlUG TII.PPO
19 79046321 2 tOO HUT DADO
20 79045384 2 750 SPACER OlSTANllALE
21 16101.621 too
r 22 22
23
79052606
19044651
2
2
2
95111
75D
NUT
oosm~
SPACER
DADO
8(X;rot.A
OtSTAHll.a:'E
23 24 16043431 2 40V CAPliCRt:W 'lITE
2 25 10571711 2 t:'I tR WAS1-£R ROSS,fTA
21
20
19
18_

FRII CAB WIPERS


CABINA-TERGICRiSTAlll fS05 2A
ESSUIE-GlACES
KABINENWISCHER
llMPIAPARAORISAS REVISED OCTOBER t990
f5050'
3 I TOt' PART HO. on. CO£lE OUCRIPTI1)/i! O£HCMUtAZ lONE
4 1 7~044647 91l' iUPER, WUfOSHIElO TERGICRt STAllO
12 2 7906b420
ASSY.
8CP PUf, ASSY. PERNO
10 3 79044710 "28 ARM, SWING!tfG BRACtlO OSClllAHTf
4 79044105 U7S muSH SPAZZ(llA
~
11 6 0 79066426 1 128M MOTOR, ELECTRIC (fOTORE E;l£TTR I CO
OR
I 8
11
9
6
19044651
79044648
t I2IH MOTOR. ElECTIHC
}OOS SUPPORT
MOTORE Eu:nRtCO
16 7 79066424 .5t lEVER
SUPP(!RTO
lEVA
8 79066422
7 9 79044656
15(; Uti( GliFO
UA RING ANEllO
1 10 79044653 Z "lft "'ASHER ROSEnA
11 79044654 2 1()(14SPRING MOllA
12 79044652 2 800 ClIP MAFfETT"
13 12643701 ) 131ft WASHER ROSETTA
14 10902231 ., 40V CAPSCREW VITi
IS
16
10571571
14496601 ,,
l IlO?R
ntH
lOCKWIlSHER
VASH£R
ROSETTA 01 SICUREZlA
ROSEnA
11 16100821 100 HUT OAOO
18 79045385 2 501 PlUG lAPPO
lY 16100821 2 too NUT DADO
20 19045384 2 750 SPAC£R O'STANZIALE
21 16102621 2 tOO NUT DAOO
II 10284585 2 t:HR "'''SIO ROSETTA
23 19044651 2 150 SPACER 01 STAHZ1Al£

""---'___ 21 2
"--_ _ 20
_ _ _ _ 19
_ _ _ _ 18
USAGE: First T e
FRll CAB WIPERS
CABINA-TERGICRISTAlll f505 28
ESSUIE-GlACES
KABINENWISCHER
llMPIAPARABRISAS RevitJed August 1988
~--~---------------

ITEM PART NO. QTY.lEX. DESCRIPTION
79102777 1 93T WIPER. WINDSHielD
SOOl INet. iTEMS 1-15
1 79102792 1 128M MOTOR. ELECTRIC
2 10902231 3 40V CAPSCREW. MS X 16
3 10571570 3 132R lOCI<WASHER
4 _
..- ....._- 1 -ISl LEVER
5 16100021 3 100 NUT,U8
6 10571770 3 132R lOCKWASHER
7 ......._- ......- .-
_- 2
_..-........... "' ...
131R WASHER
8 S6A RING. RETAINING
9 19102835 1 75G LINK
Hl 79103199 2 750 SPACER
11 16102621 2 100 NUT,M20
12 79045384 2 SaGC BOOT
13 -...... ......... - 2 40V CAPSCHEYJ, M8 X 20
_
....".

14 ....... ............... _- t 3008 SUPPORT


15 ....__...... _...... 1 300S SUPPORT ASSY.
SOOl INCL. ITEMS 2·14
1 16 79102775 1 132B ARM. SWINGING
17 79105987 1 2SP BLADE

T-01134

USAGE: SECOND TYPE


F505 ..~ [:~ 2C
ADDED OCTOBER 1990
"6'H31

ITEM PMT P.O. on. cOO[ OESCRfPTfON OENOMUoIAI 'OOE'


FS05{l )
1 79046314 , u.s R£SERYOiR SERBATOIO
2 79047343 80M SAACiKEr iEHSClA
3 79046316 i05P PlATE PIASTRA
4 79021522 20R FITTUIG RACCOOOO
S 19lJ46317
6 79020944
1 19046318
,
t lOR
10'1
rlTTfHG
VAlVE
RACaliIDO
''''UClA
5 7 '''$I NOZZLE
.. 8 79020845 236Ft OOTTOO. PUSH
POlYeR I ZlATOOE
PUlSIINTE
10 9
10
79046367
79047344 , .92T
2 '921 HOSE
HOSE
Tooo FlESSIBftE
TUOO 'FlESSIBtlE
9 11 19047345 '92T HOSE T\l8O FlESSl8iLE
II 19046319 lO5F CABlE rUNE
13 79013422 6 t2CM ctNJP I«lRS£TTO OOllAAE
13 14 10902031 2 40'1 CAPSCRfW 'lITE
15 10511519 2 1J2R lOCKWASl1ER ROSETTA 01 SICtlREZlA
12 16 10519401 2 UtA WASHER ROS£TTA
11 11112431 2 40\1 CAPSCREW VITE
8 18 10719321 2 '00 NUT OADO
19 10571979 2 UlR LOO<WAHR ROS£TTA 01 SICIJREZZA
20 12646921 1)11i1
WASteR
" ROSETTA

,.
1' ___ ,

6__~~~--------~
9--f r - - - - - -_______
4_-++_ _ _ _ __

FRll WINDSHIELD WASHER


lAVACRISTALlO F505 J
lAVE-GLACE
SCHEIBENWASCHER
lAVAOOR DEL PARA8RISAS


-------------------
ITEM PMT NO. QTY. COO£ O£SCRIPf:oo

1 79073820 , !too LIGHT "55Y. OOllF'PO OTTICO


6fiOl INClUDES IT£MfS)2 INCLUDE PARTle.fll
2 19051020 I 301.. 8Ul8(24V-~S/SOW) lAMPAOA
3 ]9073822 I 7Sl) SPACER 01 SlANltAlE
4 79013823 2 7.a f3lOCK 8lIXCHEHO
5 19073824 1 "IR WASHER ROSETTA
6 79C"'3825 100 NUT DAOO
. 7 79051015 lot 00l8U4V-,(W) lAWA!)A

~----3

C=~ __~--------5
6

7"-853Z.,
USAGE: Units prior to 530343
fRll HEAD l:GHT F629
LUC 1 1
PHARES
seNE 1NwERFER
FAROS aElANTEROS REVISED OCTOBER t990
ITEM PART NO. Q"N. LEX. DES RIPTtON
1 79091903 1 1tOO flOODLIGHT - RIGHT ASSEMBLY
79097906 1 1160 FLOODLIGHT • lEFT ASSEMBt y
2 79073822 1 75D SPACER
3 19073823 2 749 BLOCK
6 .. 19013824 1 t31A WASHER
1 5 79073825 1 100 NUT
7 6 790S1020 1 SOl LAMP
7 79051015 1 30t LAMP
8 -- 8 19O50110 1 28P REFLECTOR

2
3
4
8- .5

USAGE: UNIT NO. 530343 AND UP

fR11 HEADLAMP f829 18


ADDEC OCTOBER 1990
-~-----------------
f'619(2)

IT£M PART NO. OTY. COO£ OESCR!PTlOH OEHOM. NAIJ()H(


,
,- 1 79073818
• 1100
60Cll
LIGHT ASSY.
INClUDES IfEM(Sl2
GRUi'PO OHICO
UlClUOE PART Ie. ( I I
2 79069460
3 19073822 ,
I 3Ol.
7'50
OOlB
SPAC£R
lA/olPAtlA
01 STANII Alf
4 79073823 '1 148 «J.OCK m.OCCifrTTO
5 19013824 I tllR VASMlR ROSETTA
6 79073825 10D NUT Oi\:OO

I 1
J..-
I'A"'----- 3

~------:- 5 #

USAGE; Units prior to 530343


FRll FlOOO LI SHT
PROIETTOR£ F629 2
PROJECTEURS
FlUTUCHT
REFlECTORfS REVISED OCTOBER 1990
ITEM PART NO. OTY.lEX. DESCRIPTION
1 7909~2 1 116G FLOODLIGHT • ASSEMBlY RIGHT
79097887 1 1160 FLOODlfGHT • ASSEMBLY LEFT
2 79073822 1 750 SPACER
3 19073823 2 74B BlOCt(
.. 79013824 1 131 P WASHER
5 79013825 1 10D NUT
6 19069460 1 301.. LAMP
7 19080111 1 28P REFLECTOR
5 _ _ _...../
4 ____-
3 _____--

!=':
7 _ _ _ _",. .

USAGE: UNIT SIN 530343 AND UP


FR11 HEADLAMP F629 2B
ADDED OCTOBER 1990

• •
, ~ I • .,. • ~. ..... I. .. '. • ~ • •_ " •• ' ,~> ,,,, ._. ~~ ,~

-------------------
r6~9{~)

ITEM PART NO. QTV. CODE DESCRIPTION OEHOMINAZfONE

- 79057458 I If tiS LIGHT ASSY. GRUPFO OTT JCO


600.. INClUDES ITEM(S)I-) INClUDE PARTle.(I)
1 -------- 218 BASE BASE
60fC NOT SERV, ern NOH FORNITO 01 RfCAMl.
2 19051016 lOt. BUlB«24V) lMPAOA
3 -----'""'-- I Jl4P SHIELD PROTEZIOOE
!Sotc NOT SERYICED NOH FORNITO 01 RICAMB •
..

3 2 1

,
I
j
FRll LI GHTI NG. DASH
lUCI STRUMENTI
EClAIRAGE DU TABLEAU DE 80RD
f629 4

ARMATUREN8RETTlEUCHTEN
ALUMBRAOO OEL TABlERO
F619UH

ITEM PM! NO. OTY. CODE O£SCR IPi ION 0£N(lt4 ItfAZ lONE

- 13136863 f H6G LIGHT ASS\,. GRIIFPO OTTICO


600L INClUDES 'T£M(S)I-7 tNClUOE P~TlC.(I~
1 73137620 61S RETAINER SOODElllOO 01 fU TEGNO
2 73061207 ~F' lAW FANAlE
3 71006992 958 GUSHING fJOCCOU
«\ -------- '5" SH£ll VN.,.YA
1 601C OOT SERY tCED NON f'OOf'ltTO DI RICNe.
5 73061210 1ltR WASHER RCS£TTA
6 70917379 ll? lOCKWASH£R ROS(nA 01 S.CURtlZA
7 70919262 100 NUT OAOO
2

fRll FLOOD UGHT


PROETTORE f629 8
PROJECTEURS
flUTll CHT
REFlECTORES

___ --aii-------------
---~-----~-----~---
f62911 0)

I T9I PART NO. QTY. CON: DESCRIPTION OEtroHl HAZ f ON£

1 79U6958S 9r lHIP fAHAtE


600" lEFT sunSTRO
79069589 9t' lif..W fAHAt£
!Sore RIGHT O£STRO
2 79051018 t lOi. 8\.'lB lAf-f'ADA
3 a 76011932 2 tO51' PlllTE PtASTftA
4 13274411 4 40'r CAPSCRtw \lITE

4 5 10718021 .. tOO HilT DADO


6 10571471 . 132:t lOCKWASHER ROSETTA or SICURCZZA
3 7 a16043231 . 40\ CAPSCREV.8 X 1.25 X 16 VITE
8 a161UOSll JI to: NUT OADt>

6 9 al0571711 . 1l2;: LOCKWASKER ROSETTA Dl SICURfZZA

a. EARty UN I TS.

I
5
8 1

9~f 2

fRll lIGHTING, TURN SIGNAL


UJCI DIREllONE f629/1 3
SIGNAllSATION DE DIRECTION
8llNKlEUCHTEN
INOICAOURES OE DIRECtION Revised August 1988
f629/1 (5)

ITEM PMT NO. QTT. COOE O£~JPTIOO DEHOMfNAllGNE

- 76011805 , BOO LIGHT ASSY. GRtJWO OTT ICO

- 16011806 , RIGHT
6000
1100 LIGHT ASS'!'.
D£SrRO
GRUPPO OTTleO
60GA LEFT SINISTRO
600l INClUDES tTEM(S)I-16 INClUDE PARrse.(ll
1 1 76011801 1 300S SuPPORT SUPPMto
15 6008 "JGHT D£Smo

,~~
16011808 I 300S SUPPORT SlPP'lRTO
16
, 600A u:n StNUTRO

~--
2 79070021 1160 liGHT ASSY. GRUPPO OTTICO
6000 RtGtfT O£STRO
79070019 1 1Z6O LIGHT ASSY. GRUPPO OTTICO

lv7
6001. LEFT sunSTRO
3 10441390 2 800 CUP GRAFFETTA
0 4 19051018 2 9F lAliP fANAlE
79051019 2 9f' LAW fANAlE
5 79070320 2 65C BOOT. I"SUI ATI NG CAPPUCCIO ISOlANT£
-4
..
6 70738618
10138619
2
2
958 BUSHING
ImP PIN
BOCCOlA
PERNO
8 707:t8621 2 '56.\ RING, RETAINUIG ANEllO DI IUT£GNQ
to 9 10138622 2 IOCf.1 SPRING MOlLA
10 !2644921 2 IltR WAStER ROSETTA
11 10919431 2 40'1 CAPSCR£W,6 X 1 X 10 'lITE
12 10516471 6 02R lOCKWASHe;tl QOSETTA 01 StCUREllA
12 13 15896221 2 too NUT DADO
14 70921568 2 40'1 CAP SCREW ~ITE
3-1 15 10930850 2 UtR WA5.'fER ROSETTA
16 70923352 2 100 NUT DADO

nn: LIGHT, TAil


LUCI POSTERIORI F629/1 5
EClAIRAGE ARRIERE
SCHlUSStEU(,HTEN'
fUEGOS TRASfROS
------~------------

Gtot( I)

UEM PART NO. OTY. COOE D€SCRIPT 100


., 1 04579906 2 '9C SLEEVE
O£NOMfNAllONE

CANNOno
'6 2 64601834 2 llJA SEAl. GUARHIIIONE TENUTA
3 '04601792 I 50T PlUG TAPPe
15 4 04608490 1 'OT Pi..UG TAPPa
5 04615630 2 20R FITTING
4 S 04611069 2 890 ClIP
AACCOROO
GR~FF'£TTA
17 1 04657229 I :16C CQMFRESSOR.AtRtGtOl/l) CCH'RESSME
S 0475{978 206'1' TUSE TtJeO
A3.01 9 04764896 2061 Toot mao
10 04764899 I 206T Ttm£ TU80
10 11 04764901 205T rUSE TIJOO
9 12 0416490) )JOS SUPPOOT SUPPORTO
13 04794963 I 80M OOACK£T ~HS('V.
22 14 10184411 41 'OT PlUG TAPf'O
1
is 10184417 2 '~T PlUG Trt.PPO
16 10257060 e t3lR SEAL u~ARNIZtON£ TENUTA
24 5 11 10260160 3 113R 5£.\l ~RN'ZfON£ 1\.NUTA
19 18 10298360 2 l::SlR SEAt. GUARN1ZlONE TENUTA
19 11193811 6 .,2A lOCtCWASlI~ ROSETTA 01 SICUREZIA
1 20 IH90521 am lecKWASHER ROSETTA 01 SICUREZZA
23 21 11902.111 'OT PLUG TAPPO
22 22 12119990 4 UlOC CQ.lAR COllAAE
13 23 15910121 I 40Y (,.APSCREW, to )( 1.25 l( 2~ VlfE
5 24 If043921 2 40Y CAPSClU:W.8 X ,.~, X 3'
20 vnt:
12 25 16044121 l 40V CA:PSCREW. a x 1.2' x .., vnE
25 26 16045021 .
40V C;\PSCllEW.e x \.25 X 90 'lITE
2
3
16
18
14
21
8
6
A4.02

USAGE: UNITS EQUIPPED wtlNUORELU AtR COMPRESSOft

FRII AIR COMPRESSOR & liNES


COMPRESSORE ARlA E rUBAllONI GIOt 1
COMPRESSEUR OIAIR ET COROUITES
lUFTKOMPRESSOR UNO lEtTUNGEN
COHPRESOR DE AIRE Y TUBER!A REVISED OCTOBER 1990

-------------------------------~-----------
'OlOl(1A) In

1 - - - - - -.... 1 :n6C C'JoPRESSOA (GJ 01(3) ~SSOOE O'AAIA


7 091 5 399 1 850 ElBOW ,lISIt• ., OOl<UTO
2 14056066 1 105P PlATt PtASTRA
3 74049341 1 12» GASKET QlARNIZtQH£ GI TENUTA

---'\ ....
4 14393667, \05P PlATE
70929662 2 .,1,. WASHER
P >\STRA
~stnA

19 12 -- . ~~-
....
....
....
.
10922925:z lOY CNtStREv
5 10919006
14255984
a,s ELBOW.l/4".'
30M SlEEVE, flEXiBlE
VifE
GOMITO
~tCOTTO FlESSIBIL£

\r--- 14
10918918 1 tOO NUT
6 1 091 7 310 1 859 ELBOW. :vewNPT
1 74040302. 1230 GASKET
0-.00
GCMITO
GUAANUIONE 01 TENUTA
J6 8 14041004 1 I05P PlATE PIASTRA
74049265 2 2H)P STUD PRtOiONi£RO
70920263 2 tOO NUT ."\6ltNF DADO
9 13016938, 2061 TUBE ruoo
10263460 UtR WASHER ROSETTA
13069099 20R FtTTtNG.M22 RI\CCOOIlO
10 04751575 t 20R fiTTING RACOOROO
10260160 1 151"R WASHER ROSETTA
1-1 - - - - - - - - 1 2061 TUB£'(.hZZ4(1) T\IOO
12 04751511 1 206T Trn£ TU&>
Gilt: ~ 7069 1 69G a..lP GRAN'ETiA
102601 ~{) 4 1'1fl WASl£R
,
.r-..,...·
''t\'/-'
11902111 2 toe CN>
13 013725311 lOR fiTTING
ROSETTA
CAlOnA
RACCORl)O
~~j 14 76017887 t 2061 TOO£
04755443 1 200 FiTTING
TUOO
RAcccmOO
10251060 2 t:HR WASHER ROSETTA
10183311 t toe CN' CAlOnA
1 5 76017885 1 206T TUBE TUBO
04755443 1 20R FITTING RACCOROO
10251060 2 tllR WASHER ROSETTA
10183317'1 20C ct.P CAtOTTA
16 04519906 2 30M SlEEVE. FU:XI91£ HANtCOTTO FlESSt8tLE
12179990" nOM ClAW tGlSETTO taU..ARE
11 04 6166 30 2 20R F nTtNG RACCORDO

FRll AIR COMPRESSOR & LINES G101 1A


CG~PRESSORE ARIA E TUSAZIONI
COMPRlSSEUR O'AiR £T CONOUITES
'LUF1KOMPRESSOR UNO lEITUNGEN REVISED OCTOBER 1990
COMPRESOR DE AIRE Y TUBERlA
-~-----------------
• IOlOlUA) 'U'J.

tiI>::H :>MT NO. Oly. alOE ~smlPTfON DfJroMlAAZ tONE

10 76017889 1 2061 TUeE TUeO


lOU)441! 2 2m FITTING RACCOROO
10257060 4 .31R ~ASfO ROS£TTA
19 70917013 , 85G a.eow GtMtTO

- - """,,
19 12 - ~o -t4:c~..'"" _ .g
"
\r--- "1\~~~:==,
1"'f'-:iI~;;;;;;;"'-ui

,.,1"
16

_~~ .. '1:__
JUr18 , -13

FRII AIR COMPRESSOR & LINES 6101 1A


COMPRESSORE ARIA E TU8AlJONI
COMPRESSEUR O'AIR ET CONOUITES
lUFTKOMPRESSOR UNO LEITUNGEN REVISED at :R 1900
COMPR(SOR DE AlAE Y TUSERJA
• "II'

..."
~.'

Gton:n
fUM PART NO. OT\'. mD£ tUCR'Pl'ION 0EN'JN1NAZItt£

1 13152348
• 25iSC (lOM'RESSOO
6Oa.. INClUDES ntH 18
C~SSOR£
INClUDE PARTle.CI.
2 73152349 I lOOS SUPPIlIRr S\.IPPQUf. •
3 73152350 em !!MaC£T
4 13152351
i
I 2,. l'UU.€y
~Hsa.A
PULE6GJA
5 73152352 t ICP PI" P£RNO
6 13152353 150 SPAC'tR CUSTNll' AlE
1 73152354
• ~ ROO ASTA
8 73152355
9 16102311 ,
2 73D SPACER
too NUT, M3
OISTNlllJ.tE
DACO
10 15910921 t 40Y CAPSCREW. "10 X 3' 'lITe
11 11306921 40W CAPSCREI!f. 1410 X lO VITE
12 11391521 40Y CAPstnEW. HJ6 X 4' YIlE
IJ 13152356
14 12574511 l
"0
1m
SPACER
NUT. HIO
01 STAHl I Al£
DADO
15 15971321 ;, 40' CAPSCREW. 1410 X 75 VITe:
16 14495601 2 13SR VAglER ROSETTA
11 11343821 2 40'1 CAPsmtw, ,.UO x '0 VITE
18 13152357
19 73152358 ,• 9"
a.UTCH
17lC 8EtT
FRlltOOE
ctNGHlA

9 7

5 63~'-) __ -:--
~~'::j_l-
4

I _
~7\rr· 16
10 11 17

USAGE: FIRST TYPE


fRd COMPRESSOR MOUHfIHG(FREOH)
CONP~ESSORE flSSAGGIO GI01
SUPPORT DU COMPRESSEUR
KOMPrl[ SSORE UI8AU
SOPORTTE DEL COHPRESOR REVISeD OCTOBeR 1990

• ••
-------------------
GHH(2A)
I lEf4 PART NO. QTY. CODE D£SCR IPT ION DlrNOMl HAZfOti£

1 79091949 1 216C ~£SSOR C(M'R£SSt'RE


600L INCLUDES IlEM 18 INClutlE PARTfC. (I)
2 79091950 t )COS SlJPPORT SuPPlJRro
3 79091951 aa.. MAQ(ET IIIENSOlA
79091952
"
5 790011lS3
6 79091954
2J(J) PUllEY
SOP PIN
1'0 SPACER
PUlEOOIA
PERm)
at 5111HZ tALE
1 79091955 90A ROO ASfA
8 79091956 1 150 SPACER OtSTAHZIAL£
9 16104121 1 100 HUT. 14l OAOO
10 11106634 I 40'1 CAPSCREW. MlO X 35 'lITE
11
12
11106434
11391534 ,
t .tov CAPSCREW. MtO X :!o
40V CAPSCREW. Mi6 X .,
IIITE
\' liE
13 79091960 1 150 SPAc.E'n OtSTANlIAl£
14 12577221 3 100 NUT, MtO DADO
IS
16
"foiis.
12626231
2 .cOy CAPSCREV. MtO l( 75 VIlE
2 IlIR WASMER ROSETTA
11
18
11343834
79091984 ,
2 40'1
95'
CAPSCREV. MUl X ~
ClUTCH
VHE
fRlltONE
19 79091965 1 17lC &Ell CINGHIA

9 7
3 8 \~. ,

5 \1l
". ' .' W
' *'"
..- ..:'
,,.
~
10 11 17

USAGE: SECOND TYPE


fRll COMPRESSOR HOUNTIHS{FR£ON)
COMPRESSORE fiSSAGGIO GI01 l,A
SUPPORT DU CONPRESSEUR
KOHPRESSOREINBAU
SOPORTTE DEL COHPRESOR ADDED OCTOBER 1990
1 04721101 , 2t6C ~SSOR.Alt:t·tGt0112' OOWRtSSORt
2 04121102 , 300s SUPPORT SUPPORTO
3
4
04721103
04770616 ,
1 nJR SEAL
eeH MAQ(ET
GUMHtZ tOME TENUTA
MENSOl.A
5 04601884 1 SlJR SEN.. OONUnZlM lEMA
6 15910921 :3 40V CAPSCREW.IOX1.25X" \fITE
1 11198311 .. 132R lOO<tlAHt:t ROSETTA Df SlCUREZlA
B 15888821 I 40V CliPSCREW. tOX, •.2~Jf10 V11£
9 12164111 tOO NUT. U»!1.2' DADO
10 16044121 . 40Y C~StR£W.8Xt.2lX4' Vllt:
10 11 11193811 . \]21\! LOCKWA_" ROSUTA Df StCURE.lZA
. ..;
1 11
6 8
1_ 7
:.\ 5
2 4
9

• USAGE: UNITS EQUIPPED WITH BENDIX A1R COMPRESSOR

FRll AIR COMPRESSOR HOUNT1NG GI01 :3


COMPRE:SORE AR1A-fISSAGGIC
SUPPORT OU COMPRESSEUR O'AIR
lUFTKOMPRESSOREIN8AU ADDEO OCl'OaeR 19~O
SOPORTE DEL COMPRESOR DE AIRE
~------------------

GtOl1l

ITEH PAflT 00. on. CQOE OESCR IPi fOO OEHOMINAllONt

04657229 I 2t6C COK'R[SSOR C<M'RESSOO£


600L tNCLUO£S ITEM'S)I-18 1.K:ll.lO£ PARTt(,. ( !)
1 09915125 <4 40'1 CAPSCR'£W

l--
'UTE
2 09918511 1 9'B eUSIiHlG BOCCOI.A
4 J 09918513 C5" RING ANELLO
ttl .$ 16044S21 .- 40'1CAPSCR[W,8 X 1.25 X 6' VHE
5 79022168 I 519 ROO ,COtmtCT INO BIElLA STANTUtFO
6 19022440 .., lliR WASHER ROSETTA
7 79034422 lin HEAO, CVt ftUR T~srA DEI CltlNORI
8 19034423 21'S PISTON STAnTurF'O
19034424 23'S PISTON STAN1UFFO
10 19034428 lOA CRANK9tAfT Al8£RQ MOTORE
11 19034429 I nJR SEAL GUARNIZIONE TENUTA
1 12 79034430 I 26'C COVER COPERCUIO
8 13 79034431 1 50r PlOO
16 TAPPO
14 19034431 2 1l.:sR SEAL GUARNllfONE TENUTA
15 79035553 !SOl KEY lU«;U[l'TA
16
Ii
79035135
19043163 , 1295 KIT
IHR SEAL
SERlE

18 79G43164 .. "Ill WASHER


GIJARNlllOOE TENUTA
ROSETTA

USAGE: UNITS EOUIPPED WIlli MORElU AIR COMPReSSOR

FRlI AIR COMPRESSOR ASSEMBLY


COMPRESSORE ARIA~COMPlESSIVO GIOIIl
COHPRESSEUR OIAIR
lUFTKOMPRESSOR
COMPRESOR OE AfRE REVISED OCTOBER 1990
04721101 i 216& ~SSIA, MR aM'flfSSOOE OfNUA
600l INClUDES ITEMtS'I·'o 1Na.00£ pAt-mc.ell
1 79030489 t un HEAD, CYUNDER TUTA DEI CflfNORI
600l tHClUQES IfEMeS)2·' tNCtOOE PART tC. ( I.
2 140"0523 2 :zocCNl tAlon"
3
41
a--------
e----- ......
:2
2"
100M SPRING
tOY VAlVE
MlLlA
VAlVOlA
5 74049256 2 l~S SEAT. VAlVE SEDE DELLA YALVOlA
6 lUG GASKEf OOMHtll1)H£ 01 TENUTA
1 a-------- I 1210 GASK£T OOARH t l 'ONE 0* TENUTA
8 19021619 2 .ov CAPSCMW 'HE
19032042 2 nUl WASa.e ROSETTA
9 74053191 e 40' CNJSCREw 'lITE
10 10918887 7 'Of PlUG TAPPO
II -------- I 208 CRNf(CASE 8M;NEfiTO "~TME
22 '8 21 17 20 '9 ;1 18 11 16 60lC HOT SERVICEO 'i\)N FORNITO 01 RICAMB.

-"ct-_~l
40·
12 -------- i 26'C COYER, SWi.L CQt~ERCH IETTO
._------ 2 800 CliP GRAFFUTA
43 13 19027613 12)0 SA5K£' GUARNllfONE 01 TENUTA
44 14 14040549 100 NUl llADO
r--..- 15 14040515 t 265C COVER CO:>EROHO
- -- .... '- ... 6000 FR~.lT AHTERIORE
7902169'1 " 40V CNlSCREW vnE
16 74058886 t tlJR SEAl GUNUH lfONE TEHl./T A
600G FRONT ANlERIOOE
11 74049259 2 )<toc B£MtHG CUSctN€HO
18 a74062361 2 l1lG GhSKEf GUARHIZtQNE 01 TENUTA
T-a/U' 19 70910545 60l KEY UHGUEnA
20 74056128 tal. CRNf<SHAFT Jl!.'lERO H!)1M£
21 14040299 I Sl]R SEAl. GUARN I ZtONE T€tIUT 10
600.:: 'mER INTERNO
~2 79030510 • 265C COVER coP£RCHtO
6O()t ~.A.~ POS fER t(JftE

23
19021691
a------ . . - •2 ~~v

100M
CN'SCREW
SPRING
VUE
f.n.lA
24 8----,"--- 2 t~5G WIDE GUIDA
25 a·------- 2 tOY YAtY£ VALVOlA

FRII AIR COMPRESSOR ASSEK8lf 0101/2


COHPRESSORE ARiA·COHPlESSIVO
COHPRESSEUR OIAIR
lUfTKOMPRESSOR "ODED OCTOBER 1990
COMPRESOR OE AfRE
-------------------

;- 26 a - - - - - - - -
21 19030511
2
2
745 SUT
235'5 PISTON
5£0£ OEU.A VAI..VOlA
SfANflJF'F'O
27 6~0l INClUDES ITEH(S)28,29
28 b 0 - - - - .... 2 "It O-RING
601'lH MO£R ITEHCSJ27
UlClUtl£ PA=tnc.O)
ANEllO Ot fi:NUTA
ClAD tHAAE PM'T Ie.
2 9 b .. - ........ ~.. 2 ~J Gl'CHET ANELLO
600H ORDER ITEMlS)27 OROER t Tau S) 21
30 a, b ...... - - -
J 1 a. b .... - .. _..
2
2
UOP
U'G
PlUW".JER
(;tHOE
p,$TOH:.NO
GtHOA
32 a. b .... - - -.. 745 SEAT .YAlVE SEnE OElLA YALVOLA
33 a,b------ 100M SPRING H<l.LA
34 a ...... - - .... - 5'8 ROCKER tUlANeJ!A!
J 5 .. - - .... - .. .. 7.8 BlOCK BlCCCHEHO
60lC NOT SERVICED 'JON fORUIlO Ot AICAf.6.
Q ........ - .... 2 9~ BUStllHQ 9OCCOl.~
601C NOT SERVICEO NOO PORN no 0 I f'U CNfI •
18 17 16 36 a. b _ .... - .. - , 1 no GASKET GUAANIZtONE 0' T£NUTA
31 19027624 2 'OY CAPSCR['II V'lE
190320 If 2 2 t j IA WASHEA
38 70901652 l 'Ill PlUG TAPPO
39 7 90304 9 I 6 .tOy CA?SCRE'" VITE
109102875 131$1 WASHER ROSEn"
40 190305 12 8 '0 to 'WiG SET AflEll'
19030513 e ":)10 AU«) SET.+.OtO ANElll

/~
19030!l148 5010 RING sn,+.o2o >\NEllI
41 7 4040 340 2 6Jf' WIRE FllO
42 19030495 2 2"S PIST~ STANTijFFO
13I 12 15 14 48 19030496 2 215S PISfOO,+.010 STAlm.l"O
79030497 2 21SS Plsron.+.020 STAHiUfFO
43 19U30492 2 2'''$ PISTON. RINGS AI() PI" STANT. "NEll' PERNO
600l. J~OO£S 1T&t(S).t0-42 INCLUDE PARr.e.(f)
19030493 2 2sas PISTON, RINGS AND PIn STAHT. "NEllI P£RNO
".OtO
600.. INCLOOES tTEM(S)40-.1 INClUOE PARTIe. (n
19030494 2 25.)5 PISTON, RINGS AHa p·t-. ST~n. A.'l£lU PERNO
•• 020
USAGE: UNIT$ EaUIPPED wms IENOtX AIR COMPRESSOR 60Ot.. U-.clOOES IrOU5)40-.$2 I~OOE PARTte.( f)

FRII AIR COMPRESSOR ASSEMBLY


COMPRESSORE ARIA-COMPlESS!VO 010112
COMPRESSEUR O·AIR
lUfTKOMPR£SSOR
COMPRESOR DE AIRE ADDEO OCTOBER 1990
11
2- _____ ,

27 44 790304982 '" ROO. t'Xl!fMcnHG E"!LLA SUI.TUFFO


fOOl INClUDES .iEM{S)45.~1 INClUDE PARTle.111
790304992 "8 ROD, c:oNNECTIHO +.OtO StELLA STANTUfFO
'00l tNdOO£S t1'£MUU,.47 IHClUOE PARTfC.(I)
79030S(H! 'U, RClO. COtItrcnHO +.020 8t£tlA STANTUFFO
GOOL tNClUDES ITEH(S'4'.47 INClUDE PARTle.ll)
45 790305032 ,.coc 8ENUHG CUSCINEno
790305042 14~ 8£MUft),+.010 CUSCIHEHO
79030505 :I noc eEMlNG.+.020 CUSCINl:;fTO
-5 46 140532984 IlIFt lIASHlR ROSETTA
47 74053356. lO' CAPSCR(V VUE
-6 48 a 14040494 , 1230 GASKET GUARHIZIOHE 01 TENUTA
49 a7404034S I UlG GASKET GUAlunltON£ 01 TEHUTA
50 190311691 lOft OOiERHQR R£GOlArORE
22 II 18 17 16 40 74U553412 40" CAPSCREW 'tITE
19032042 2 UtA WASHER ROSETTA
51 19030515. uts KIT SERlE
.43 52 79043069 I t29S KIT sauE
44
iI.00lF0H9ns OF U£M S••
(J:l
tHClUSI MEL PART. 'I.

!~~4S
tHelU! AVEC ARTiClE 'I.
GEHORT IU StuCK h!l. , I •
INO-Usa COO ARTICUlO 'I.

b.c~em; OF nEM '2.


15 14 48
INCUS. NEl PARt. '2.
IHOLUS AiEC ARTtClE '2.
GEHORf ZU SlOCl( HR. 52.
Un-USC COO ARTICULO 52.

USAGE: UNfTS EQUIPPED WITH BENDiX AlA COMPRESSOR

FRll -!~ COMPRESSOR ASSEMBLY 0101/2


COMPRESSORE ARIA-COMPlESS'VO
COMPRESSEUR O'AIR
lUf TKOnPRE SSOR ADDEO OCTOBER 1990
I COMPRESOR DE AIRE
'-~---.---------------------_ _ _....L._ _ _ _ _ __

• •
-------------------
• Ot090} 112

nOt PART NO. on. COO£ DESCRIPTION

1 -- _----
....
I SOlE OOYERtG IO!H 2)) ESSfCATMf
70920563 2 40V CAPSCREV,t/2"HCX1-I/2 M IIlfE
70677008 .. "fR WASlfER RO'SETTA
70911028 2 100 HUT.t1l 8 ftC DADO
2 70605164 2 500J C-RCM4ET ANEllO
3 73057991 1 2067 TUBE. CAlm TO WET TANK TUOD
10921 UJ4 ns CONNECTOR. AT DRYER 8lOCCHETTO COHN£SSrONF.
70911430 958 BIlSHUfG.Al' DRYER BOOCOLA
70919653 850 ElOOW.AT DRYER OOMtTO
10919108 ZBN NIPPlE.AT DRYER HIPPlO
70921164 758 CONNECTOR 8lOCCH£TTO' ~SStQNE
AT CHlOC VAl liE
4 70196735 1 20411 VAlVE. CHEa< VAl VOlA 1>1 RIlENUTA
600l fHCLOOES ITEMS 5-8 fNClUDE PARTle.CI)
10911431 850 E'l8O\f,AT WET TANK GOO nO'
10935725 16R TEE.AT II£T TA.t« RACCOROO A :5 \' f £
70922916 758 COHNECTOR,AT WET TANK BlOCCHETTO CONNESSIOHE
18
5 - .. _----- )ooe BODY CORPO

, 60ft HOT SERV'CEO NON fORNI TO 01 RtCN4B.

\
.-~.
6
1
8
7019b159
70166222
--------
t29S
10V
20C eN'
KIT
VAlVE

SOle fi)T SERVlceo


SERlE
VAL VOlA
CAlDfTA
NOH FORNI TO 01 RteNe.
) 9 73153838 192T HOSE.DRYER TO COMPRESS TUSO FlESSIBllE
) 10921589 'i!S8 (X)Nt,f£CTOR ••U DRYER SlOCCHETTO OONNESSt6NE
70919653 SSG EUlIOM.AT DRYER GOMIro
. 70919107
10922867
28M NIPPlE, AT DRYER NiPPlO'

8
17 70921579 ,
I 7'8 CONHfCTDR. AT C6fIf'RESS. BlOCCHETTO CONNtsSIONE
8:SO ElOOW,Ai C(WR£SSOR GOMt"o
10 10929702 2 120M Cl»P
- ytOlI!J5
11
12
70044810
13059069
'OOJ GROMMET
20fiT TUSE
I.!ORSETTO CotlARE
ANEllO'
mao
70911017 1 856 ElBOW OOMtTO
13 -------- l{IR GOVERNORfG401(t)) Rf:GOlATORE
14 73155635 10~ PlATE PI ASTRA
USAGE: S:ECtAl ::ulPM£.. r; USO: EQIHPAGGtAMENTO' SPtCIALE; USAGE: ~1P£Maft SPECiAl; 10922763 :I 40\' CAPSCREV.l/S"HC x ,n YIT£
V£RWENOp.G: S<m:::RA.USR~STUHG: HOOt EQUIPO ESPECtAl 70611006 2 "IR WASHER RO'SETTA
FR!: AIR DRYER & LINES
ESSICATORE ARIA E TU8AZIONI GI09 1
SECHEUR D'AIR £T CONOUITES
lUfTTROCKNER UND lEtTUNGEN
OESECADOR DE AIRE Y rU8ERtA Added August 1988
, " , .,~" " ",,; , , " , • " . ", '. " , • " ' ' ,~. .. i, ,~r:', ~. . , :' ~,' '" " . ~.. ~'"

61(90) Z12

15 70160425 1 204'1 VALVE. CHECIC lfAlYOlA DI RnalUT~


600N S£R¥J em AS A UHIT 'ORHITO COME COfIPlESS.
10935126 16R TEE RACtoROO A , 'IE
16 70661074 1921' HOSE TUOO F'L£SSt8IlE

'~I--,-----------~~~--~
70921911 I 12fJt ClNfJ MORSEtro COLlARE
2 70901616 850 £leow ~tTO

. 3 70904213 t 28ft HiPPlE MfPPlO


17 70930846 :! ct..,
1200 MOftSETTO OOllAAE

*.; (~\
70927400 % 4CV CAPSCReW,'IS"HC X "s~ VlTE

_.jr.~.
10929156 :2 Utft WASHER ROSETTA
10933623 2 100 'JUT. l/S"NC DADO
'1 '.
18 73153785 1.9C CADlE. ELECTRIC CAW) ElETlRlCO
"..-~ '. 19 13058639 206T TUBE TUSO

18

.- 1'<11,1)5

USAGE: SPECIAl. EQUIPH£HT, usa: EQUIPAOOJAMEHTO SPeCiAlE; USAGE: £QUIPEMENT SPECIAL,


VERWOO.ING: SONO£RAUSlUSlUNG, USC: EqulPO ESPECiAl
fRll AIR DRYER & LINES
ESSICATORE ARIA E TURAZIONI 6109 1
SECHEUR OIAIR £1 COHDUITES
lUfTTROCKNER UNO lEtTUHGEN
OESECADOR DE AIRE Y TUBERtA Added August 11?88
---~---------------
2
ITEM PART NO. On'. COO£ OESCRfPrtON OEfOll HAl fOH£

1 13147092 t '02E DRYER ESSICATORE
6001.. fHClUO£S ITetS 2-26 IHClOOE PARTIC.n)
2 70923470 6 .. Of CAPSCREW,1/8"NCXI-tl2" 'lITE
70933623 6 lCO NUT.)/8~ DADO
3 10922281 2 "OV CAPSCREV.'/8"HeXl-'/4" 'lITE
70933623 2 ICO NUT.l/S"He DADO
4 73145869 :2 It 'I YAI. YE. PROTECTION VAL votA 01 PROTEZ lONE
.. 5
6
13145870
13145811
t 50tH HEAD TESTA
2 t04Jf SAUNt) f.KlllA
7 73145872 , 65; FILTER FllTRO
a 73145873 2 43R STRA'NER. FILTER RETtCElLA nEl FllTRO
9 73145874 101S BAFFLE OEFlETJORE
10 13145875

~
1230 GASKET GUARNIZfOHE 01 TEHUTA
11 73145876 206T TUBE TtiBO
.....~t.""A+--12 12 , lOOt BOO' COFIPO
25 60QIII ORnER ITEM I OROIHAAE PARTIe.
13
23~ 13
14
73145871
73145878 I nos BRACKET. MOlmn HG
ANEllO
STAFFETTA FISSAGGIO
22 15 73145879 1400 BOLT auttONE
24 16 73145880 200Y VAlYE, AUTOMATIC DRAIN VAl... VOU AUTO. SCM Ico
26 11 73136297 '5T ADAPTER ADATTATORE
18 10922771 26M NIPPlE HIPPlO
21 19 73145881 1 f05R HEATER IU SCAlDATORE
lO
~j
13145882 'OT PlUG TAPPO
21 10924636 'OT PlUG TAPPe
22 2 13 tR WASUER ROSETTA
600M OROER net 27 OROtHARE PARTIC.
23 1 235S PISTON STAlUUffO
6~' ORDER f TEM 27 ORDHMRE PART Ie.
24 , 100M SPRING MOttA
600M CADER I rEM 27 ORot HARE PART! C.
17--_1¥:! 25 ANEllO Dt TENUTA
tiOIl4 ORSER HEM 27 ORDtHARE PARTie.
26 'SA O-RING ANEllO 01 TENUTA
600M ORDER tTE'M 21 ORDlNARE PARTIe.
27 13145923 S SOOI REPAIR lOT OORREOO 01 RlfAR.
6001. INClOOES ITEMS 22-26 'NClOO£ PART; C. (I)
FP 11 AIR DRYER
ESSICAIORE ARIA
SECHEUR ll'AIR
6109 '.
(.

lUfTTROCKNER
OESECAOOR DE AIRE A dded August 1988
70181478 , to" VAUE VALVOlA
70921388 2 COW tAPSCREV.1/4"~ X 3/4" 'tTE
10933621 2 tOO NUT,tI"" OADO
2 73051998 1 2061 TUBE TUOO
70914626 759 CONNECTOR. t 19" 8lOCCHET1'O COM<iESS'ONE

:1
709 HOIS
73014181 , 850 EL_.I/."
2MT llJI!E
GCiMITO
1000

4
10924816
,
1 158 COHNECTOR. J12"
105.\ HORfftG441l
8l00CHETTO
"VVISAl'OR£
COHNESSI~

70921338 2 .cOY CAPSCftEW,1I4"NC )II '110" 'ifTE .


10677004 2 IltR WASHER R05£TTA
70933621 2 too HUT ,114· 01100
5 70921104 t 16Ft TEE RACCOROO A 3 ViE
6 10450690 I 89G CL,p GRAf:'fETTA
1 70921185 1 85G El.BOW

'-'\

~
~ I

~.,~-.-)
,

FRll AIR HORN liNES


AVVrSATORE PNEUMATICO-TUSAZIONI 6303
AVERTISSEUR PNEUHATIQUE ET COHDUITES
ORUCKlUfTHORNlEITUHGEN
TU8ERtA DE LA CORNElA DE AIRE REViSED OCTOBER 1990


------~-----~------
G40lfn

ITEM PART HO. OTY. CODE OnCRlptfOO D£NCMfHAZ lONE

14056218 'OR GOVERNOR REC-ctATORE


600L 'HClOOES ITEMS 1-" INClUDE PARTle.(I)
709298U3 z 40Y CAPSCREW. VITE
'/t6"HC X '-1/2"
}067700S . "IR WASHER ROSETTA
70933622 2 100 NUT .'116u HC OAOO
1 14055217 265C COVER COP£RCHIO
2 74056265 4'A lUNG ANEllO
2 3 .. 5 6 7 8 9 3 14055276 10V vALn YAUOlA
.,
~.
60CH SERVICED AS Ii UNiT FORNJTO COME COHPlESS.
74055278 2:2G STEM GAMfiO
5 74055279 tOfJ.t SPIUNG MOLlA
6 74055275 "IR WASHER ROSETTA
7 74054151 500J GRCMtET ANEllO
600E IHNER INTERNO
8 74055283 2 500J GR<M4ET
C ANEllO
600F OUTER ESTERNO
i~~
9 74055274 t 235S PISTON STANTUffO
6001.. tHClOO£S HEMS 6.7 INClUDE PARTIC.fll

V
10 74055273 lOY VALVE VAl.YOlA
11 14055272 too.t SPRING HOltA
12 74055281 1 lOOC 800Y CORPO
13
10911573 . ,or FlOO, lIS"t.PT TAPfO
13 74055282 2 6" FtLrm FllTRO

r-Ol8.

fRll GOVERNO~ ASSEMBLY


R£SOlATOR£ 6401
REGUlATEUR
RESLER
REGUlADOR Added AtlgUBt 1988
G428(1)

ITENPMT NO. QTV. CODE OESCR'PT tOO DEUOMINAZ lONE

- 73070091 92F
600l
MN<£ UNIT
1»CLI1D£S ITEMtS)I-12
GmlPPO fRENANTE
INCLUDE PARTle.!I)
1 70194955 265C COYER CtFERCHfO
2 70194956 SOA STOP ARRESTO
3 70194951 I ,lOP PlUNGER PISTONCJNO
4 70194958 1 31fC 8OOr. RU89ER CUFF II. 01 00f+IA
5 70194953 60P PEDAl PEDN..E
6OOt. INClUDES I1£N(S)7,8 INClUDE PARTIC.(I)
6 70194964 SOP PIN PERNO
70916202 StP PIN.SPRIHG i Jl8" l( 7/8" PERNO 01 FISSAGGtO
7 10194963 1~7R ROllER RUllO
8 70194961 SOP PIN PERMO
2--- 3 10918448 Inp PIN.SECURING.3132 1f x I PERNO 01 FISSAGGIO
9 73109214 10V VALYE VAL VOlA
6001... INClUDES ITEM(S)'O-12 INCLUDE PARTle.CI)
70915313 1 40Y CAPSCREW,"'6"NC X 710" 'lITE
70904201) :5 i32R lOCKWASHER ROSETTA DI SICUREZZA
10 -------- 1 3000 BOOr <G4280 )} COOPO
600C UPPER SUPER lORE
1 11 10924186 55A o-RING ANELLO 01 TENUTA
12 -------- J 300C OOOV(G42S(2») CORPO
6000 LOWER tNFERtORE
70674473 4011 CA?SCREW
10919310 " 132R LOCI<WASt€R,l/4"
'lITE

r"""""'---10
" ROSETTA Dt SICUREZZA

~..........' - - - - n 9

12

T-800fO

FRll ~IR APPLICATION VALVE ASSEM8LV (1428 1


~AlVOlA COMANDO fRENI
CISTRIBUTEUR OU FREIN PNEUMATIQUE
[RUCKlUfTSTEUERVENTll
~AlVUlA DE CONTROL DEL FRENO DE AIRE

• •
..
- - - - - - - - - .. - - - - - - - -
• (;418(2)

ITEM PMT NO. on. COOE DESCRIPTION O£NOrol'HAZHJHE

- 13109175 1 lOOC 000'(


6001.. iNClUD£S 11E"'t$II-14
OOP:"'O
INCLUDE PARTIC.t')
14 1 13109227 42Y SCREW VIfE
2 73109226 I3Ut WASHER ROSETTA
I 3 73109225 1St) I.H~AGM

If}
01 AFRAPfJ.A
4 73109224 I 265C COYER COPERcmo
73109221 4 42Y SCRf'" YITE
... 5 70923568 55A o-Rtf,/(; AI./EllO Of TENUTA
-7 6 73109223 10V VAlVE Vf.lVOlA

t~
6001. INClOOES HEMtS)7-fl INCLUDE PARTle.(I)
.
~ 13 7 ---- ... --- 10V VALVE VAL VOlA
I 601C HOT SERV I ern NON FORHno Of RleNe.
8 70191848
I 12 9 70932512 t
55.0\
O-RING
5SA FUNO. RETAINING
ANEllO 01 TENUTA
ANELLO 01 R'TEGNO
I 6 10 73109230 I3U~ WASHER ROSETTA

i~ 11 73109232 6tS RETAINER SCOOElLfNO 01 RITEGNO


-11 12 73109229 100M SPRING foCLlA
I c:::». a 13 13109228
,
1 61S RETAINER SCOOElllNO 01 RITEGNO

lc~>
14 73109222 lOOC BOOY CORro
10
I w;:a. .. 9

I C:.· 5
I
f€~ - ·-4

A 3

~ ... 2
a.. 1 T- '(};OJ.

FR 11 AIR APPLICATION VALVE ASSEMBLY


VAlVOlA COMANDO FRENI G428 2
OISTRIBUTEUR OU FREIN PNEUMATIQUE
DRUCKlUfTSTEUERVENTIl
VALVULA DE CONTROL DEL FRENO OE AIRE
G4280)

","""
--, I TEM PART NO. QTY. CODE OE~fPTt~ OEHOMHt~l'(NE

I
;'
- 13109218 1 lOOC oooy CORPO

71
26-
I
••I. , 1 -_ .... _--- ,
600C lPPER
600t
2:555
fW'.LUDES I'I£M(5)1-27
PISTOO
S~RtME
tNCltJD£ PART,e. ( , )
STAN'I'lIF'FO
2S- 6O'C HOT SERIJICED NOH FORNI TO 01 "'UCNe.
I 2 70923852 55A O-RING ANEllO 01 TENUTA
24
22
I
1 7
3 13109244
«1 13100238 , 226
100M
STEM
SPRING
GAMOO
fIOlLA
I 5 10927515 56A fm~. R£TAUUNG ANELLO Of Rf TEGiIlO
19
•• 6 10923895
7 13109236
''5A
toy
O-RING
VJ\LVE
ANEllO OJ TENUT~
VAlVO!..A
20______.... C•I 8 --------
6001..
IOV
INClUDES ITEM(S}8-1.
VAlVE
ItnUO£ PARTIe. ( It
VAL VOlA
60tc NOT SER\!, f ca> NON FMNITO 01 RICAJIS.
•I 9 13109250
10 13109251
61S RETMNER
100M SPRfNG
SCOOElUHO 01 RI TEGNO
t«lllA
6
I•
18 11 13109253 615 RETAINER SC()OE,lUNO DI RIT£GNO
12 73100252 IlIR WAS' lEA ROSETTA
I 5 13 10923566 55A o-RHtG ANEllO 01 TENUTA

11 I• .. 14
15
10927135
10923561
45A RU«";
5SA O-RING
ANElLO
ANELLO 01 T£NUTA
•• 16
11
13109235
13109239
:sooc 900r
100M SPRING
COOPO
M:lllA

16

I
18 ------_. 2355 PISTON
601C HOT SERVICED
STANTUFFO
NOH FOAN.TO 01 RtCAHB.
I 1 19 7019.975 .5A RiNG ANEllO
I 20 10923580 55/\ O-RING ANEllO 01 TENUTA
21 73109245
••I 2 22 73109240
65f FilTER
90S SEAT
F'lLTRO
SEDILE
23 10194969 I 61S RETMNER SCOOElll NO \) I RI rf 'me;
I 24 13109241 100 ~T DADO
, I

[~
25 13109242 100M SPRiNG MOlLA

- ..... " 26
27
13109243
10922114
Ins GUIDE, SPRING
100 NUT •It0-1 2NF
QUA 1Q.l.A
DADO

FRl! At~ APPLICATiO~ VALVE ASSEMBLY


VALVULA COMANDO fRENI 6428 3
OISTRISUTEUR OU FREIN PNEUMATIQUE
ORUCKLUFTSTEUERVEHTIL
VALVULA DE CONTROL DEL FRENO DE AfRE

• •
-------------------
• G..,7( I) 11'2

.TEM PART NO. Qf'(. COOE OESCRIPTION

1 76007426 I "OS BOOSTER, MtKE SURPRESSOR£ FRENI


;SOOI. INCL00E5 ITEMtS)2-15 tHeUmE PMH Ie. ( I)
10677006 :5 "HI WASHER ROSETTA.
10788221 , 100 NUT,MIO OAOO
2 -----~-- 1 lOOC BODY COOPO
600M 0I'IDm ITOI( 5 H OODINAA£ PARTie.
19056586 4 131f! WASHER R<lS£TTA
19056573 , 2tOP STUD PRtGIOOiERO
79056585 " 40V CAPSCREW VITE
79056587 .. 100 NUT DADO
3 79056575 t230 GASKU GUARNIIIONE 01 TENUTA
4 79056574 235S PISTON STANTUF'FO
5 79056576 ;OOM SPRING ~lA
{\ 19056517 131R WASHER ROSETTA
7 79056518 1230 GASKET GUAAnIZIONE 01 TENUTA
8 790565:9 , 265C COVER COPERCHIO
10 11 12
9 79056580 " 2tOP STUD PfHGtONI £RO
79043164 4 131R WASHER ROSETTA
20 19 18 16100811 .. tOO NUT DAOO
: 10 19056581 1 6'f' FlLT£R FItTRO
11 79056582 1 :S:SOC OOOT CUFflA III PROTEZIOME
12 79056583 , 265C COVER WERCHIO
79056584 , ! :5 In WASHER ROSETTA
10389411 40VCJ\,f:>SCAfloi VHE
13 79056588 12 IlfR WAStiER ROSETTA
tiOoP AS REQUIRED OEflNITO Al MONTAGGIO
14 79056589 75t SWITCH }trrERRUTTOR£
15 79056590 1 f05P PlATE PtA.STAA
26 25 24 23 22 21 79056584 2 131R WASHER ROSETTA
10389411 2 40V CAP SCREW VITE
16 16007524 1230 G;!\SK£T GUARNll~ONE01 T£~UTA
17 16001423 .59C CYlINDER, MAX£' CIUNORO FRENO
60aL iNClUDES IT£M(5)I8-28 iNClUDE PART'C.(ll
18 -------- 1 :sOOt BODY CMPO
600M OOGER I TEMe S) 17 OROINARE PARTIe.
19 19056592 2 100M SPRING MOLLA
20 79056593 $6..\ SHAFT AlBERO
FRll POWER CLUSTER ASSEMBLY G437 1
SERVOfR£NO
SERVOFREIN
8REMSSERVOGRUPPE
SERVOfRENOS
G437(1) 212

HEM PMT NO. on. CODE O£SCRI PTiON OENOM1NAZfOHE

21 79056594 60S CliP SCOOElll tit'


22 79056595 100M SPRING Ma.l;\
23 79056596 t 45" RING ANEllO
2 3 ,.- 24
25
19056~,97
790"6598 ,
1

,
1230 GASKET
taJC GASKET
GUARNIZIONE OJ TENUTA
OOARtH Z ION£ 01 1£001A
26 790~:599 4'A RING AHEllO
27 19056600 1 1230 GASKET GUARNll!ONE Of T£~lTA
28 79056601 4'A RING ~to

10 11 12

26 25 24 23 22 21

fRll POWER CLUSTER ASSEMBLY


SERVOfRENO 6431 1
SERVOfREIN
BREMSSERVOGRUPPE
SERVOfREHOS
lili ... ill. -.{,

•.. ~ ....... ~~ ~'-


.. lID .. .. • ~
---------~---------

nEM . . ., i-~,). Qn.



G4.nfU I
COO( OUOtIPIION OEt«'IHtHAZIOH(

130SJ9Z1 ~ to'A nOftH An I SAfOft£


6'l>Ot. INClUDES IT~S 1-4 INClUDE PARftC.e"
1 730551S4 1'6$ 8£ll SOIJNtltlA
Z 13056153 1965 !Ell SOONERI!
3 13061126 2 UlO OAS«£T GUARNf!IOH£ 01 ltHUl'A
4 13061121 ''0 Dt~ l:-l/l OIAl
fi
DINRNoNA

4 3

US~I FIRST TYPE.


ann .R•.
fRII AIR HORN ASSEMBLY G447

REVISED OOTOBER 1990


.,
.' au
"44"~1)

I If&! PMi' NO.

131S?lSJ
on.
I
COO[ D£St'lHP? ~oo

105" 00ftl0l
~fIOlilIHAZ IOH£

An I SATOA£
~ tffO..oon ITO\S ~ .. , I~UD£ PARTle.ftl
1 73056154
2 13056153 • t05A ~H
1 10'A HORN
.WVlSATOM
""'SAfOR'!
J 13152154 2 3~ DtN'tmAGM U-ln"D1M DIAFIltNf.tA

FRII HORN G441 - 2

ADDED OCr08ER 1990


-~--~---~---~-~----
G4"32
l\
ITEM PART NO. QTY. Coo{ O£SCRlPTIOI' D£NOJ.I'MAZIOOE

~
73103486 10V "At YE VAL VOlA
600. '''''0.00£5 ITEk'tSI1-6 INClUDE PA~TIC.fl}
1 70911329 ~5T ~'l.M,"'T£i'l. }/~"Nf>T-1/4"NPT ADAHATOO£
2 -------- lOOC aooy COOP!:)
601<: Nllf SrRV I CEO ~~ fQRNITO 01 RICAMB.
3 13104683
4 731(N684
, tOY VAlY~
U5G GlIfOE
VAL VOLA
GtlHlA

~
.. 6
5 73104685
----.--~
I
4'A RING
lS5C COVER
ANEllO
e<»:>£RCHtO
601<: NOT SERV I CEO
,. 70915813
70917356 "
4
40Y {;APSCR£W.'1t6"NC
1l2R lOCKWASHER, SIlt.,1I
l(
NON FOONHO 01 RICA.e.
1IS" ,'ITE
RO~ElTA 01 SICUR[llA
7 70918887 'OT PLUG. J/8"flPT TN'i"O
a-

.11 ,.
fRll AIR TANK DRAIN VALVE
SERBATOIO ARIA-StARteD
ROBINET DE VIOANGE DES RESERVOIRS OiA1R
ORUCKLUFTVORRATSBEHAlTER-ABlASSHAHN
GRIfO DE ORENAdE DE lOS TAMQUES DE ~IRE
. G41U1 )

ITEM PART NO. QTY. Coo[ O£SCfUPTtOH tlENONl NAl tONE

- 13059030 I 1145RESERVOIR
6001..
INClUDES ITEN(S)I-l0
SERBATOIO
INClUDE PARTIe. ( n
1 -------- I IOVVAlVE VAL VOlA
.c . 2 -------- I
600M ooom I TEN( S)J ,
lOOM SPRI~
OROINARE PARTIC.
mt.LA

3'. . . 5 .
..
3 -------- I
60CM OOOER tTEM(S)U
615 RETAlN£R
ORDfNAR[ PARTIe.
SOOOElltM:l 01 RtTEGHO

2?"~
600M OOD£R trENt S H 1 OROtNARE PARTIe •
4 13059055
5 13048148
,
I tOY VALVE
230S BRACKET. J.I)OOTING
YALYOlA
STAFFETTA FISSAGGtO

~ :~
10922262 l 40Y Cl\PSCREW.318"NC x US" VITE
10929156 2 IllR WAStER ROSETTA
1
6
70933623
-------- ,
2 tOO NUT.1/S"NC
IlJR SEAl
DADO
GUARNiZ10NE TENUTA
-~8
:c
t

9 7 73059054 I
6004 OROER IrOUSH!
265C COVER
ORDINARE PAIUtC.
COP£RCHIO
I
10927477 .. 42V SCRE~.5/16" VITE

£!S 8 -- _----
....
I I3JR SEAl
600M amER 1T[M(SUt
GUARNI ZlONE T[NUT A
OOOINARE PARTIe.
9 73048141 1 iUS RESERVOIR SERBATOIO
10 10915514 I 151R COCK. MAIN RUB1NETTO 01 stAR leo

..
...... -z ... ,.JJ
10
11 13048150 - 5001 REPAIR tetT
6001.. INClUO£S ITEM(S)
1-3.6,8
COOREOO 01 RfPj~.
INCLUDE PARTle.tll

-
T-l11f6

USAGE: S::EClA.L ~jUIPMENT; USO: E~npAGG!AMENTO SPECI.a.lE; USAGE: EQUIPEtENT SPECIAL;


\'ERWENOtrIG: SON: :RAUSRUSTUNG; USO: EOUtPO ESP£Ch\l

fRll ALCOHOL INJECTOR ASSY


ANTICOHGELATORE-COHPlESSIVO S4H 1
INJECTEUR O'ALCOOL
ALKOHOlEIHSPRITlER
INVECTOR DE ALCOHOL


---------_ .. _-----_ ..
G.'uua
~Pf ITEM P.\IU NO. on. CCD£ O£SCftfPlION DEHCMtHAlUOOE
'"
2 .... 1 13074199 , 2305 MM:I<£T. MOUNl eNG SlAf,£ttA rlSSAGQtO
10922262 2 40' CAPSCREW.3J8 MNC X liS" vn~
1 70929156 2 t)n~ WASHER fiIOSEnA
70933623
2 --- .. ---- ,
2 len WT.)/S-NC
sn IUOSCAtQA(G461(1»)
o~"'O
SEtmAt i\lORE
70921185 2 850 ElBOW.\n"NPV -3QMtlO
3 16006S32 2 t92T HOSE 'fueo n.ES~Um.E
<1\ 10921184 20R F'n'TtNll RA.CCORt!O
-... 3 S 10928492
10611006 ,,
1 Ut'M Q.M
11Ul WASHER
HOR:SETTO CClUfii
ROS£TTA
6 04982514 'OlH TIE TUtAHl£
1 16015011 1 ~Oft Filum AActOmlO
6 8 10927201 I Ut14 Q.M HORSETTC COllAR£:
10927181 1 4O\, CAPStR-~.)/8·HC l 1" VUE
9 70921186 1 8SG ElOOW. tl2"tPT OOMlTO

01.01

.
7 ."
/

U$~t SPrCIAL EOU~"'MENT~ uso, EouapA9GtNENTO SPEC'ALE} USAGEt £QUi~!Nl SPEC'M"


Y~t SONO£AAUSRUS'rUN<h usc. EQUIPO £$PEClAL
FRII ALCOHOL INJECTOR & LINES 6411
ANTltONGElATORE E TUBAZIONI
INJECTEUR OtALCOOL £1 tONOUITES
ALKOHOLEINSPRITZER UNO lEITUNGEN
INYECTOR OE ALCOHOL Y TUBERIA
H101

ttEM ftMT HO. tTY. 000£ m:SC'1UpnOH otHCMt Hf\t I .

I 14522421 , 1500 WAelCH.U xn CKSAYE


14525021 1'OC _NCR.I lit 1O CH'AYE
14549519
14549879 I
"tIC
"OC
WlDfCR.U x U
lIIRtNCH. 19 X 2t
au AVE
QnAJt

13---
14550019 t noc [i1R£NCK.2.e x 27 CHUtE
2 14625919 i'OC '!RENCH. 12 JC 112 CHIA't
14638019 "DC '1'RDftH.8 x 1o, aUAY!
14638119
3 71304923 ,
I
noc
_Nat
IIJtlC WRENCH. to X '18 CHtAlIt
on AVE
4 14626611 t 115(1' -Pl'ERS PIN]!"
11 S 14582190 MAAn:u.o
( 'U1 "»MER
5 19028911 i n~' fI"IJt-jP I"(tf.p,ll
79028918 I 155ft PlW fI(lfIpA
19028919

f
I
19020980
1
.,,..
"!lIP f"UW
PUW
PCMlA
f'tMlA
1 19028931 "IT HOSE TutlO , ...ESStIILt
5 4 :'I 8 79062134 S'IC MI. tOOL CASSETTA PEA AtYREllt
2 1 9 9 14589090 toe SCREWDRiVER.tOS XI" r;ACCMyn£
14626090 toe ~t¥lIll.4.' x 177 CACClAl"!
14626290 1 toe SCREWOR.¥Eft.S.' X '0) CACCIA.,"E
10 16012501 I elC BOX, TOOL CASstT1A PEft ATlRUll
U 16001665 ! lOtS SUPPORt SUPPORTO
12 19030150 2 112C BaT. SfWPUNO CfNOHIA 01 "SSASGtO
13 76001664 2 ntc eaT. !EtuftUG CINGRIA DI FfS~to
14 12638501 4 131ft WASKER ~SEHA
15 UH0082! . UlO NUT DADO

i·CUS5

fRll TGUtS H101


ATtR£ZZ!
:iUTUS
WERlZ£UG£

II HERRAHl£HTAS REVfSEO OCTOBER 1M


---~----~---------~
ltoHO 112

1 76010930 I uno GRILLE GlUGl,tA


2 16011 169 t )OOS SUPPt'!!U SllF"POftTO
3 13075752 , 2CM KniOU:: MAHtO!.I"
5 79058960 , 22'8 lOCK SamAYUltA
6 76010904 1 nit HOOD COFAHO
1 10139312 tnc HOOD (MANO
8 73011603 'OF PANEL. Sf DE FINltATA
EOOA u:n SUHSTRO
73011604 I 'OF PMEl.. SlO£ FfANeAlA
30 38 39 35 37 tSOCB RIGHT OESTftQ
9 73075582 2 lOt" HAflOI..£ HAHIGl.IA
1e ] 30 7134 9 .. HOC tUNGE C£MtEflJI
12 760121 71 e tIltS SHIM. Al)Jl.lSTMEHt SPESSQRE I)' REGt sum
14 16010917 2 10SP PLATE' PfASTRA
60011 LEFT SUHSIilO
6 76010918 2 to'" PLATE P'ASH!A
D£STRO
11 109214 76 .. (0'1 CAPSCRRI. IIUE
'/S"Re x 2-t/Z"
18 70916589 .. fOD WUT CillO
19 70925425 2 45A lUNG MEllO
20 70617010 l!J UtR VASHER ROS£TTA
21 76010893 I 25P PANEl PAHHlllO
22 160 I 090 J , 251' PANa PAliIH[110
23 76010892 , 25P PANEl PAnNEllO
24 10902621 16 40Y CAPSCR[I1.6 X t X :so VUE
2. 5 1(} 511 5 71 .6 tltR lOCKWASHtR ROSEn 1\ 01 stelmElZ"
25 26 12641301,6 131R WASHER ROSOTA
2. 7 10 12 5 9 11 115 '00 tfUT OAaO
21 28 10921612 ., 40V CAPSCR£W.'1t6"HC)( "S" VUE
29 10617005 ., UtR WAMR ROSETTA
30 13012377 t 105P PLATE P'ASTRA
31 79042979 2 u:m SEAl GUAftNlllOftt "£'HUTA
32 19042917 2 UlR SEAl GUAmlIZtM T(HUIA
33 13072318 1 t05ft PlATE PIASl'WI
34 19042976 t 2,P PANa PAHHEl.t.O
35 19043032 I UA RtNG MEllO

FRll RADIATOR SUPPORT, HOO~ & SIO£ PANELS LIOl 1


SUPPORTO RAOIATORE. COfANATURA
SUPPORT DU RADIATEUR. CAPO' ET PAHHEAUX LATERAUX.
KUHlERA8STUTZUNG. HAUSE UNO SEITEN8lECHE
SOPORTE DEL RADIADOR. CAPO' TAPAS l~TERAlES RE\"lSED OCTOBER 11tO
lIOIH) 212
P
ITiM PNn MO. (ITY. COD£ OEsatlPflOH D£H(JffHAll(M'

36 1019HH 1 2 tOO HUT o~o


3 31 12644301 2 131ft VASH£ft ROSETTA
38 15910321 2 40Y ClPSCREV.IO X t.2' It t6 VITf
39 10571871 2 ,,1ftLOOOlA$H£A MRTTA OJ SICUAUIA
40 126:44321 $ U1ft WAHR lIIOSETTA
41 10923701 6 .(Oy CN'SCMV 'lfU:
43 10921565 . 4o, ~sattW. riTE
)/8-:C x I-I/Z"
44
45
70671006
70933623 G
i "21'
too
I.(!('.I(VAHR
HUT
M$£UA DI SIClmUlA
OAl»
46 16012110 to 'M5 iSH.H. ADJUSTMENT SPfSSOft£ 01 ft£GJSTM
41 10933621 fO 100 NUT DADO
48 10921541 8 40f eAP~.1'4~ x 3'.· 'HE
49 10921157 .. 40Y CAP~w, VUE
~ '"ltHC :t( 1-"'"
57
50
51 10929241 ,
10933990 2 40V eAPSCR£W.t/4"HC X t/2"
"fit WASHER
'nr
f«OS£TrA
52 10904001 t Inp Pftl.. SEClJAIKG PEMO or FISSAGG'O
53 10922763 6 40' CAPSCREN.3/8"KC VUE
54 13052024 t 2a4 M,*IllE MAlflGI..!A
55 16043331 2 40¥ CN"SCRDr.8 X 1.2' x 18 VtTE
56 16010910 I rue UOCiO C(if'AHO
51 76010909 t Inc HOOD COF'fcHO
58 76010707 2 8m i!lRAOC£T MENSOlA
59 10934124 4 tOO NUT DADO
60 70900505 4 COY CAPSCREW. 'UE
to 32 X "8"
62 16011710 2 2CM KAHOl.£ MAHtGlIA
63 11 701721 .. too HUT 01lDO
64 12644301 . IllR WAStIER r.IOS£TTA
21 65 7U918448 . ,up PtH, SiCURt. PERNO O' FtSSAGGfO
66 10444111 2 4o, ClPSCREV VUE
61 10194011 2 tOO NUT 0.Il00
6S 76009737 2 iCOC U.BOlT
T·I5,}53
69 10511579 2 13$RilOCKWASHER
70 15896211 2 100 :N'UT. Me X 1
71 16043231 2 40V ·CAPSOf\EW. MIl X 16
FRll RADIATOR SUPPORT. HOOD & SIDE PANELS
SUPPORTO RAOIATORE, COFANATURA 1l0l 1
SUPPORT DU RAOfATEUR, CAPOT ET PAH"EAUI LATERAUX
KUNlERASSTUTZUNG. HAUSE UNO SEiTENSLEeNE •
SOPORTE DEL RADIAOOR. CAPO' TAPAS LATERAlES

• •
--~----~~----------

ITE~ ~ART NO. OrY . lEX. DESCRIPTION


1 •.•••••••••--.. 1 141P PANel. INSTRUMENT (1102(2»
600A lEFT
••_•••••••_-.-. 1 141P PANEL. INSTRUMENT (1102(2)}
600B R'GBT
70928217 8 40V CAPSCREW. 3IS"NC X 518"
70934831 8 131 R WASHER
73071724 2 140C HINGE
73011745 180M BRACKET
70921541 .. 40V CAPSCREW, 1/4"NC X 314"
70017004 4 l31R WASHER
70921565 2 40V CAPSCREW. 31S"NC X 1.1/2-
70071006 2 131R WASHER
4 76011356 1 3GOS SUPPORT
600B RIGHT
700 ~ 1357 1 300S SUPPORT
600A lEFT
(00)( PRIOR TO UNIT NO. 530249
76015689 1 3008 SUPPORT
600A LEFT
600V UNIT NO. 530249 AND UP

FR11 l102 1
INSTRUMENT PANEL MOUNTING
REVISED NOVEMBER 1998
ITEM PART NO. QlY.LEX. OESCRIPTJON
PRIOR TO t 16011247 1 141P PANEL. INSTRUMENT
EMERGENCY
STEERING 6008 RIGHT
2 1S062982 1 878 !NDICATOR. AIR CLEANER
3 79053529 1 87S INDICATOR, PARKING BRAKE
4 79053526 1 818 INDICATOR, AIR PRESSURE
5 79053521 1 878 INDICATOR, BRAKE PRESS.
6 79038749 1 248C HOURMETER (l102(3»
600X PRtOR TO UNIT NO.
OR
79052026 1 248C HOURMETER (l102(3))
600X PRIOR TO UNIT NO.
79026387 1 311 GAUGE. FUEL lEVEL
600Y UNIT NO AND UP
7 19067265 142M GAUGE. OIL PRESSURE TRANSM.
8 790G6168 1 98T GAUGE. TEMPERATURE
TRANSMISSION Oil
9 19006170 1 98T GAUGE, TEMPERATURE ENGINE
10 79051200 142M GAUGE. OSl PRESSURE ENGINE
11 79060274 141M GAUGE, AIR PRESSURE
12 79057604 1 875 INDICATOR, BATTERY
13 76011318 1 105F CABLE. RED. GAUGE. INDICATOR
& BUZZER CONNECTING ALSO
POSITION '1 ON FUSE BLOCK (8LACK.
GROUND TO RELAV '1('" MOUNTfNG
SOREW ON lEFT PANEL)
14 76010515 1 6'lF WIRE (800MM) RED & WHITE,
BRAKE PRESSUne iNDlCATOR TO
MAIN CONNECTiON
15 76010434 " 60F MRt: (85OMU) GREEN AND
. RIGHT HAND INSTRUMENT PANEL WHITE. PARKING BRAKE INDICA-
• •••• ,. r ...
TOR TODJODE

I FR11 "" INSTRUMENT PANEL


ELECTRICAL COMPONENTS
L102
REVISED NOVEMBER 1990
2
--------~~--~------

ITEM .wPART NO......


QlY. LEX.
... DESCRIPTION
_11 _

PRtOR TO 16 76010433 1 60F WIRE (75OMM) BROWN AND


EMERGENCY WHITE, EMERGENCY STEERING
STEERING INDICATOR TO DIODE
17 76010435 1 60f WIRE (85OMM) AZURe AND
WHITE, AIR PRESSURE INDICA
TOR TO DIODE
600X PRrOR TO UNIT NO. 530249
76015442 1 60F WIRE. AiR PRESSURE INDICATOA
TO AIR FitTER INDICATOR TO
BATTERY INDICATOR TO DIODES
&: RElitY "2"87
600Y UNIT NO. 530249 AND UP
18 73077952 1 202C SWITCH ASSY., IGNITION
6010 INCLUDES KEY(S)
70928919 4 100 NUl, '10NC
19 16010440 1 60F WIRE (1050MM) WHITE. IGNITION
SWITCH "BAr TO FUSE BLOCK
POSITION "G"
20 76010439 i 60F WIRE (9OOMM) RED. IGNITION
SWITCH "ST" TO STARTER RELAY
(ORANGE 650MM STARTER RELAY
TO RELAY "K" 85 TO FUSE BLOCK
POSIT.ON~'
600X PRIOR TO UNIT NO. 530203
76014948 1 60F WIRE (1550MM) ORANGE (lGNfTlON)
swnCH WST" TO RELAY'"K" 85 TO FUSE
BLOCK POSITION -N")
600Y UNIT NO. 530249 AND UP
21 7601'D441 1 &OF WIRE (1050MM) BROWN. IGNITION
SWITCH "Ace" TO FUSE BLOCK
-
. R;GHT HAND INSTRUMENT PANEL POSITION "Hit

I FR11 ·IINSTRU~ENT PANEL


ELECTRICAL COMPONENTS
I10
L 2
I2
REVISED NoVEMBEft 1990
ITEM PART NO. QlY.lEX. DESCRIPTION
21: 1 60F WIR~ (1000MM) GREEN ,tHO
WHITE, IGNITION SWITCH "iNG"
TO FUSE BLOCK POSiTION "A"
TO MASTER SWITCH
23 79053530 1 818 INDICATOR, EMERGENCY
STEERING
24 76000609 1 SOT PLUG
25 76012271 1 60F WIRE (2500MM) !t#51" EMER
GENCY STEERING PRESSURE
SW.TCH TO DIODE "0" TO
GROUND
26 76011319 1 60F WIRE (BOGUM) YELLOW AND
BLACK, INSTRUMENT PANEL
LIGHT TO FUSE BlOCK
POSITION ''5"
21 76011311 1 &OF WIRE (900MM, ORANGE AND
WHITE, AIR PRESSURE GAUGE TO
RELAY 2 "87/9"
76011316 1 60F WIRE (1400MM) PINK AND VEL
lOW. AIR PRESSURE GAUGE TO
BUZZER TO DIOOE
29 73075666 1 530 DIODE
13276011 2 42V SCREW, fAR X 12
10516411 2 131R WASHER
73067263 1 84S BUZZER
13276211 2 42V SCREW, M6 X 16
10516411 2 131 R WASHER
31 879060211 7 85T RELAY
13276211 1 42V SCREW, MS X 16
13276011 6 42V SCREW. MS X 12
. RIGHT HAND INSTRUMENT PANEL, 10516411 8 131 R WASHER

I
FR11 INSTRUMENT PANEL
ELECTRICAL COMPONENTS
l102 2
REVISED NOVEMBER 1990

• •
-------------------

ITEM PART NO. QTY.lEX. DESCRIPTION
32 76010428 1 60F WIRE (73OMM) BlACK AND ViOlET
BUZZER TO RELAY -SS" AND "87"
TOOIODE

*,39 76010429 1 6DF WIRE (75OMM) BLACK, RELAY


wz-y....V""W"· CONNECTING TO
GROUND
34 76010430 1 flOF WIRE (150MM) GRAY, RELAY V
78 87 TO RELAY W' 30/51
35 70010427 1 60F WIRE (1150MM) BROWN. RELAY
"r 85 TO FUSE BLOCK POSITION
"1Z'
36 76010426 1 60F WtRE (4SOMM) ORANGE AND
BlACt<. RELAy"r TO DIODE
600X PRJOR "TO UNIT NO. 530249
37 76010523 1 60F WIRE {SOOMM) BLACK AND VIOlET
DtODE TO MAIN CONNECTION
38 76010516 1 SOF WIRE (600MM) WHITE, REL!\Y"W'
87 TO MAIN CONNECTION
39 16011336 1 141P PANEL, iNSTRUMENT
600A LEFT
40

41
-----------

..._.n.....
- 129G

.
600M
129G
TPIMMING (53MM)
OROER iTEM(S) n
"R~MMING (220MM)
I
800M ORDER iTEM(S) n
42 79034082 1 SOT PLUG (NOT USED WITH TURN
SIGNAL SWITCH)
43 19035411 1 .JOT PLUG (NOT USED WITH HAZARD
WARNING SWITCH) (F401/2)
44 19058429 1 87S INDICATOR, HAZARD
WARNiNG LIGHT
lEFT HAND INSTRUMENT PANEL 45 79053522 2 878 INDICATOR, REAR FLOOD LIGHTS
AND POSITION LIGHTS

FR11 INSTRUMENT PANEL L102 2


ELECTRICAL COMPONENTS REVISED NOVEMBER 1990
ITEM P/"RT NO. QrY.lEX. DESCRIPTION
46 19056891 1 751 SWITCH, REAR flOODliGHT
47 79053520 1 87S INDiCATOR. HEAD LIGHT
39 48 79053523 1 87S INDICATOR, TURN SIGNAL

~
49 790S7306 1 751 SWITCH, LIGHT
50 79056898 1 751 SW1YCH. REAR WIPER
51 79058898 1 751 SWITCH. FRONT WIPER
78 SOOR PRIOR TO UNIT NO. 530156
79079745 1 751 SWITCH, FRONT WIPER
600V UNIT NO. 530156 AND UP
52 2 1100 LIGHT ASSY.• INSTRUMENT
PANEL (F629(4»)
63 79056891 1 751 SWITCH, CAB LIGHT
54 76000609 2 SOT PLUG (NOT USED WITH fRONT
& READ WINDOW WASHERS
(fS05(3»
55 76010452 1 60f WIRE (1000MM) RED & BLACK
REAR WIPER SWITCH POSITION
#2 TO FUSE BLOCK #11 TO CAB
HARNESS; AlSO TO ROTATING
BECON SWITCH
66 76010453 1 OOF WaRe (10SOMM) RED & GREEN
FRONT WIPER SWITCH TO CAB
HARNESS FUSE BlOCK POSITION
#10; AlSO TO FRONT AND REAR
WINDOW WASHER ",RE (F505(3»
600X PRIOR TO UNiT NO. 530249
76013234 1 60F WIRE (600MM) ORANGE & BLACK
T·01131 (CAB HARNESS TO FUSE BLOCK
~EFT HAND INSTRUMENT PANEL 11)
600Y UNIT NO. 530249 AND UP

FR11 INSTRUMENT PANEL


ELECTRICAL COMPONENTS REVISED NOVEMBER 1990

• • •
-------------------

ITEM PART NO. QTY.lEX. DESCRIPTION
57 76010531 1 60F WIRE (55OMM) BlACK, GROUND
100 CAB HARNESS TO RELAY '1("

~39 58 76010532 1 60F


MOUNTING SCREW
WIRE (60OMM) WHITE, CAB HAR.
NESS TO fUSE BLOCK POSITION
78 #7
59 76010443 1 60F WJRE (215OMM) BLACK, INDICA
TOR CONNECTING TO BATTERY
RELAY TO RELAY "KII 86 TO
aROUND
600X PRIOR TO UNIT NO. 530249
76011363 1 OOF WiRE (155OMM) BLACK (INDICA.
TOR CONNECTIONS TO STARTER
RELAY TO RElAY "K" &6 TO
GROUND
600Y UNIT NO. 530249 AND UP
76010446 1 60F WIRE (850MM) YEllOW AND
BLACK. REAR FLOOD LIGHT
INDfCATOR TO REAR FLOOD
lIGHT SWITOH TO FUSE BLOCK "8-
61 16011366 1 60f WIRE (1050MM) GRAY AND BlACK,
FRONT LIGHT INDICATOR TO
REAR flOOD lIGHT SWITCH TO
UGHT SWITCH "57/58" TO FUSE
BLOCK POSITION "E"
62 76010448 1 60F WIRE (850MM) GREEN, HEAD
LIGHT INDICATOR TO lIGHT
T·01137 SWITCH IIS8A" TO FUSE BLOCK "0"
lEfT HAND INSTRUMENT PANEL 76010447 1 60F WIRE (700MM) GREY. LIGHT
SWITCH "568" TO FUSE BlOCKIIC"

I INSTRUMENT PANEL
ELECTRICAL COMPONENTS
1...102
REVISED NOVEMBER 1990
2
'TEM PART NO. OTV.lEX. OESCRIPTCON
76010450 1 60F WIRE (750MM) WHtTE,lIGHT
SWiTCH "30" TO FUSE BlOCK
*,39 76011369 1 60F
POSITION "G"
WIRE (92CW) YELLOW. INSTRU-
MENT PAt"ElliGHT TO fUSE
18 BLOCK POSITION "6'" TO
TACHOMETER
76010454 1 60F WIRE (SOOMM) WHI7E & REO. CAB
UGHT SWITCH POSSTION 13 TO
FUSE BLOCK. POSITION 19 TO
TACHOMETER
61 7601M58 1 60F WIRE (SOOMM) AZURE AND WHITE
COLD WEATHER START SWITCH
(A243) TO FUSE BLOCK POSITION
Ii
68 76010442 1 60F WIRE (20OMM) GREEN. STARTER
RELAY TO RELAY '1(" 87
69 76010432 1 60F WIRE (90OMU) GRAY & REO, FUSE
BLOCK POSITION #8 TO RIGHT
INSTRUMENT PANEL RELAY WV"
30151
70 79057297 1 110F FUSE BlOCK
13272617 2 42V SCREW. M4 X 25
14496421 2 131R WASHER
71 76009349 1 2308 BRACKET. MOUNTfNG
13276011 2 42V SCREW. MS X 12
10516471 2 131R WASHER
72 79060328 1 85T RELAV, STARTER
. lEFT HAND INSTRUMENT PANEL 13276011 2 42V SCREW, US X 12
10516471 2 131R WASHER
73 10928919 4 10D NUT, '1ONC

I
FR11
I INSTRUMENT PANEL_.. _.
ELECTRICAL COMPONENTS
IU02 ~ I 2
REVISED NOVEMBER 1900
-------~-----------

ITEM PART NO. QTV.lEX. DESCRIPTION .
74 10059012 1 2061 TUBE, AIR PRESS. GAUGE
70920992 1 16R TEE,1/tr'
76007914 1 999 BUSHING. THREADED. 1/4- TO 1/8"

~9 75
76
70911015
79C60000
79013422
1 85G
1 751
• 501H
ELBOW 1/4"
SWITCH, AtR PRESSURE
nE
600P ASREOUIREO
18 77 70731647 • 1290 TRIMMING (25',
SOOP AS REQUIRED
78 79056894 .. 330e BOOT, TAGGlE SWITCH
(INCLUDES NUT)
79 79068201 1 2308 BRACKET
600Y UNIT NO. 530249 AND UP
13216811 2 42V SCREW
10516471 2 132R lOCKWASHER
80 79083312 1 530 DIODE
81 10450490 2 89G CUP
82 10450690 1 89G CUP
83 76013516 1 60F WIRE GROUND
600V UNIT NO. 530305
84 16013235 1 60F WIRE (800MM) RED & GREEN
(FRONT WIPER SWITCH TO REAR
WASHER CONNECTION TO FUSE
BLOCK POSITION 10)
600Y UNIT NO. 53G249 AND UP
85 16014941 1 60F MRE (900MM) REO (lGNmON
SWITCH "BAr TO STARTER
RELAY
600V UNiT NO. 530249 AND UP
86 76013515 1 60F MRE (1400MM) REO & BlUE
(BOOM HARNESS OONNECTION
TO RELAV T 81 TO RELAY "S" TO
FUSE BLOCK ro81TION 1 TO
GROUND
600Y UNIT NO. 530305 AND UP
LEFT HAND INSTRUMENT PANEL
F

8. TWO LESS USED PRIOR TO 530305

L102 2
FR11 INSTRUMENT PANEL REVISED NOVEMBER 1990
ELECTRICAL COMPONENTS
lf02t:n

fO. It&t PMt NO. on.~ OUaUPtfON OE~tKAlfOMl

n
I
2
3
19010840
19U31103
19t138149
19052026
, 200 FLOAT
1m

, t41C
GASKa
2,fIC ~'[~
0111
HOORMEtER
GALLEGO. MlE
QUARNtZIOME rRENO
roNfAOftE

o:JNt AIJIRE:
I
4
S
16011099
lO44~631 ,,
t ute CMIl£, RECfltC
.tOy CNtSCAal.tM X U
CAYO £UTTlum
,nE
6 10S1~201 U2R lOCK\fAHft ftOSETtA 01 SlOJMlZA
7 1090223~
8 76013281 •i "OW CNSSCftEW.M6 xt6 'HE
9 10519401 , HeR PlAtt ..
132ft lOClCilloSH'£ft
RIYtSflMEHtO ME1ALliCO
MSETTA En StCUl£UA
10 19013422 7 ,n' SlAN', 8lNDItIla uscnu,
11 19026387 OAUG£. lEVEL INOICA10RE l"£1.l0
'"

USAGE: Unit SIN 530338 and u


FRII INSTRUMENT PANEL' GAUGES ll02 3
PA.HEttO STRUMENfS
TABLEAU DE SORD ET INSTRUMENTS
ARMA1URENBRETT UNO AHZEIGE6ERATE
TA8lERU , INS1RUMEHTOS REViSED OCTOBER 1990

• •
------~----~--~----
l102I2

I ITEM PART NO. OTY. C®£ D£SQUPTICN

1 73155498 1 25-8C CONYERT~~. CURRENT


70922016 . 40'1 CN'SCRtW. "IO.HO.
3 TO 'tO~!4 X "8-
10Q26673 ..
~~~ IGNITION SWITCH \
,,
lCO MUT, "0
2 13155491 6Of' WIRE. KEY swnQ( ru.o
3 70928630 "'8 ~~CTOR

//l 4 70928628
- EYELET

--A// / . I ,,/ 5 70196765 501iti llE


GooP 'AS R,EQUitiEO

/ ~I ,/

• . 0 #~ '"
5 :2

,.
~
I
0

/
..
I
~
,
I
USAGE: sPE':tAl E(ltHPMEMf; usa: EQUlPMGIAMEtfTO SPECIALE; U$'AGEI £OU1~'MENT SP£CIAL;
VEMNI.lUNGl SONOERAUSRUSlUHG; USO: EQUIPa ESPEClAl

FRII POWER CONVERTER


llO2l2

REViSED OCTOSER 1990


liOUl

IT!M PMt HO. OTY. CODE OESCA 1FT ~(lN DEfilmt liAZ fOtE

1 16009913 lOW PlATE: PI AS1RA


2 760C9411 t6T SFtEDMTER TA!)U~TRO
3 76001241 lOS CA8l£

.,
FlINE
16001242
3 \ . "65 04982$14
I

,
(5
105f'
&90
CABlE
a.rp
FUME
GftAFfEiTA

---1\\, 10 9 1
8
9
10
76001590
76001938
16008129
10902021
10516471
2
I
1
teoT SeNDING tmn
,or
105f'
f'l.OO
eMU
40Y CAPSCREW.6X t XU
TRASMEn,TOR£
TAPPO
FtJN£
'lITE
5 \
\
2 UiR WASMER ROSETTA
\
,
4 \
\
\
\

fRll SPEEDOMETER & DRiVE


SEGNAlAZIOH£ VElOCiTA E SUO eOHANCO l102j3
COMP1EUR OE VllESSE ET SA COMMAHDE
TACHOMETER UNO Sf!N ANTRIE8
...________&.____________V.E.l_O_C.I_M~£_TR~O~,_y~S~U~AR~R~A~S~T~R~E______________________~________________JL__~A~d:dedAUgu~t 1988
~-- ____u .__. .


--~--~~--~~-~-~---~
• l1l»)/1

II
ITEM PART N"'1. QTY. COO£ O£SaHpn(J.~ OENI."MI t.. \l 'OOE

1 16011379 ac CMULIO·" CABIN.,


3 79042272 4 SOP PIN PERNO
4 10912299 4 Il1R WASHER ROSETTA
5
t
1U922262
10!H1819
•4
4011 Ck"'SCR£\f
132ft lOCl<VASHER
YUE
ROSEnA 01 SiC\!REZZA
7 12638601 . UIR WASHER ROSEn"
13 760144€7 . ~33R SEAl OOARNIZIONE rmn \

I
8
ll.04
4
3

~\ I
5~\
~.
fRll i:AB
CA81HA ......._ _ _,_ Li03/11
CAB HiE
KAB J NE. FAHRER
CASINA Rev isea )\ugust 1 988
UO<t(1)

I rEM PART HO. Q1Y. o.U DESCRIPTION tnmM'NAZ I Of<'r

1 16012974 mo STRUCTURE OSS.\TURA


2 79041329 f l5tl GU~ ;"ROn:ZtONE
3 n~047321 "56 GtJA'lO. RJGHT PROT£2tOH£
19047328 , 150OONli.\ LEfT PRQTElh.lNE
4 19041325 I 923G GASKE. OOARNtZH.'N£ tll Tt'llJT-
...,J 19041326 2 1230 I..'I\~£T G.'UAAHiZtCh~ tU T£~4UTJ
6 12643101
1 10571519
J'
2;.\
IlIR W,\SHER
U2R lCCl<VI\SHEl~
R\,)SETTA
ROSETTA 01 S~Cb~llA
8 14054511 8 too NUl DADO
9 10903431 18 40V CAPSCRE'W linE
H1 19044610 1 lUG GUMO PROT[l? t()iNE
U 10902231 ~ 40\' CN'SCR£,W V'TE
'2 79044188 2 tJJG GAS/(H GUARNIZIONE 1>1 TE'Ml
13 19044187 2 12'SG GASI(O GI1ARNIllONE 01 l~'mT~
14 19045180 .. %9 6USHJ"'t~ BOCCOlA
15 76068216 I '2\'1l~ Tn t JifIi I tt.,) GUARNlliQME ESTETI~A
~
16 16008284 l :500'- SI.P.'.lQRT
~\ StJPPORTO
, 11' 16008003
18 10511179 8
2 185S MfRRl'1l. RE.\R VlEV
132ft lOCKWASHE1'
SPECCH'O R£TRGVISORE
~ \<:OSETTA Of StCURElllI
:) 19 1601.,\3031 a <lOV ,,)'PSCRtW VITE

1!1 $
(t
'!I

8...

- -___ 10
__ ll I
CA8
CABINA
= 0 --L-_. a"""._ _ _

- TVa

ll04 1
CADINE
:<A81':£. FAHRER
C."BINA
. AEV~SEO OOT(!BER 1990


-------------------
lt04(2)

1194 PART 00. OTY. COO[ DESCRIPTION O£HCMtHAZ 100E

1 13072514
2 19045216 , ley GlASS, fRooT
1J~ SEAl..
VETRO
GUARNllION£ TENUTA
3 13U72575 :I '8V GlASS. Sfll£ FRONT YfTRO
8 10 4 79045217 2 IlJR SEAl GUAANHIONE falUn
18 5 13138564 2 38~ GlASS vtlRO
6 16008158

:~:~
2 n~ SEAl GUARNlllONE TENUTA
7 1 16013011 l8Y GL.ASS ¥ETRO

::: "'15
8
9
10
16013430
16013431
79051035
1200 TfHM4UiO
1200 TRIM.fING
GUARNlltOHE
GUARNlllONE
ESTETICA
ESTETleA
11 14 I Ill(; GASKET GtlAAtHlJM Ot TENUTA
11 79051036 1230 GASKET GllARHIl.OOE 01 TENUTA
L 9 16 12
13
76013013
76013012
lay GlASS
l8' GlASS
VEntO
'ElRO
20 _13 14 79U51039 50C CHANNEl CANALE
2 15 19051040 123G GASt<ET GU:\RNllfONE 01 TEMJTA
.J 16 19046604 20M tWmlE MAN tGLIA
i1 19051055 1 tJtR WASHER ROSETTA
18 79050136 2 to!Jf' flLATE PtASTRA
19 14641292 8 55R RIVET RIBATtINO
20 79045218 I 13JR SEAl GUAANtZtoHE TENtlTA

11---_ _ _ 5

FRll CA8 WINDOWS Ll04

Revised August 1988


REAR ·VIEW MtRROR
ITEM PART NO. QTV.lEX. DESCRIPTION
16 1 1 _--.... .... __ -
....
1 1290 TRIMMING (ORDER 76015588 ANU
ITEM 19)
76015588 1 129G TRIMMING
18 2 76011552 1 129G TRIMMING. FR.ONT lEfT
76011553 1 1290 TRIMMING, FRONT RIGHT
3 76011554 1 1290 TRNMING~ REAR lEFT

U~ . 76011555
76012993
76012992
1
1
1
1290
25P
25P
TRIMMING, REAR RIGHT
PANEL. RIGHT
PANtt.lEFT
5 7601~ 1 2SP PANEL

~1~
6 16012989 1 115G GUARD
76012985 1 1150 GUARD. LEfT
7 76011557 1 30T MAT
~I· 8 15905601 1 40V CAPSCREW
../Jt•
9 15693300 8 40V CAPSCREW
10 1261140.4 8 13tR WASHER
11
12
13
79031824
15909906
15903806
..
2 300
40V
6 40V
HOOK
CAPSCREW
CAPSCREW
14 12838101 6 131R WASHER
15 14496401 1 131R WASHER
.. 36
11
79G51468
79051478
1 1156
1 185J
GUARD
MIRROR. REARVIEW
5 18 19085634 1 3008 SUPPORT
7 16043634 2 -tOV CAPSCREW
12646721 2 131R WASHER
2O--liJ "·OU33 1G571771 2 132R lOCKWASHER
16100821 2 '100 NUT
19 76015589 1 265C COVER
79016208 2 131R WA4)HER
15918000 2 40V CAPSCREW, M10 ><22
76013420 2 6ilM BRACKET

FR11B
I CAB l104
REViSED OCTOBEFi 1990
7


---------------~---

LIOU.))

1194 PMt NO. on. COO£ DUCRIPT ION O£fOiINAlION(

1 76011 SSO , 165<: OOYt'R CC¥'i[ROnO


2 16012994 26'(: OOVE.R coPERCHto
l 16CH2988 "1St tATOI CRlAJUt£110
1 10 4 16012995 1 16'C OOJ£R coP£ROttO

~
5 19045095 1 lOGS SUPPORT ~to
t\ 76012981 t llft SOOt, OOST on:VlA PMAPOlVERE
1 10902ltll 2 40f CNtSCM" 'HE
8 105 11 S 79 8 ,,2ft
\.OCKWASH£R ROSETTA 01 SICUREZZA
9 126.1tJl01 7 UIA WASHER i!IOSEnA
10 76013419 I U38 FASTENER eotT~ A SCAT to

T-85538

FRII CA8 ll04 8


tA81HA
CABINE
kABIHE. FAHRER
CABaNA REVISED OCTOBER 1990
0£H(ft I·HAZ ! 00£

3 ;;:;2 1
2
16013022

.. -------
76008293
I tBOP ~'6R ASSY.
6"" lEn
60tl. IHClI>-WS IlEM.5
1 UJIP OOOIUU09(2)
1-".
PORn.
SIHtSTRO
tHClUOE PARTle.(:,
PMTA
40 t t2:sG GASKET OOARHiZ!ONE DI noon
3 19073385 t 21M fWlDlE. LArCH M,\H'61 t 1\-<:" I At f STElI.O
7 4 13299111 2 UY SCREV VUE
5 79073386 ,Me CQllM COLl.ARE
6 16012978 90A ROO A$TII
7 19073382 , 1'6C LATCH au,w I STEllO
8 13276811 2 UY SCR£V VIfE
3
38 9 ;l9
9
10
14496401
12574211
1
2
UfR WASKER
100 NUT
ROS£tTA

~
28 DAOO
11 16013991 228 LOOK S£MATURA
\ ~ 37 6001. INClUDES ITEMS 12-19,44 UKlOO€ PARne.O)

I!I'~
12 16016031 soc CASE CAOCASSA
13 16016033 tOW PLAlE PfASTR.'t
30-'8-29 14 16016034 156('; UTCH CHI AVlSl'£110
15 76016036

1!T~
45l LEVER LEYA
GOOf OUTER (STERNO
12 16 16 16016038 45L LEVER LEYA
600E tNHE'R .mERNO
36 11 05131161 1 265C COVER OOPERCKIO
18 16016039 :5 150 SPACER DISTAHZIAlE
19 76016040 2 1004 SPRING ~lA

.... 33 20 10903021 :5 42' SCR£tI YITE:


l109(2) 21 10516419 l t)2R U)Q{WASHER ROS[TfA 01 StCURElIA
18 22 76012983 150 SPACER DISTAHZIAlE
23 76012919 191. PIYOT LUNETTA
-.44 24 10050811 SOP PtH PERHO
25 14183871 1 U fR WASf{ER ROs£n~
26 76012980 I 1~ UNK GlIfO
27 16U12981 1 150 lUi!: GlffO
2H 16043421 l 42Y SCREV VITi::
29 14496501 , 13 fR "AStofER I\'OSE'fTA
30 16104111 2 100 NUT 0"00
31 14161670 2 SOP PIN PERNO
FRll DOOR ASSEMBLY (ROPS CAB)
PORTA (CAD INA ROPS) ll09
PORTE (CABIN£ ROPS)
TUR (KA8INE MIT 08ERROllSCHUTZAUfBAU)
PUERTA (CABINA ROPS) Revised August 1988
,I I


----~--------------
tH)9(U .:12

.lei PART NO. on. COO£ OEsaUPTION 0EHQ041 NAll ONE


8 5 32 16011547 226 lOCi< SEfiRATOOA
:n 76011544 101!M SPRIHG MOLlA
34 76012982 750 Sf>ACEA OfSTAHZIIil£
3S 16012934 'tiP OOK'£R PARAURTI
36 13271311 42'1 $CRew YUE
31 16012977 t SeA STOP ARRESTO
38 76012916 t t05P PlA1'£ PI ASTRA
. 39
40
10511119
16008266 ,
2 f)2R LOOIOlASHER
,.'c HH~E. fIX£!)
ROSETTA o. StCUR£llA
CEANIERA FISSA
600C IJPP£R SUPER IORE
76008267 I 141e H'l'lGE. FIXED C!'RHIERA n SSA
6000 to'VtR ORE
r'~!r,f( •

20~
tI
·41 14496601 ,~;it WASlfEft
42 15970131 "4 4:!Y s:.n~~
ROSETTA
YllE
43 10516819
44 15672617 "2 132ft
Uy
lOCtUiliSHER
SCREW
ROSETTA O' SICUREZ7A
\I liE

L109(2}

FRll DOOR ASSEM8lY (ROPS CAP.) ll09 1


PORTA (CA8INA ROPS)
PORTE (CA8JNE RUPS)
TUR (KABINE MIT UBERROllSCHUTZAUfBAU)
PUERTA (CABINA ROPS) Revised August 1988
i TBf PART NO. QTY. COOE OESeRt?T 100 ~INAZIONE
1I09UJ
I
1 76012990 1 'SOP IlOOR PORTA

r'
2 16011573 1 265C COVER ~EHr.Hto

3 15903806
4 19057115
- .e2Y SCREW VUE
2.4 S 19057176 ,I '56C LATCH
150 SPACER
CHIAYISTE1.l0
01 STANZ IALE
"'I::
6 10902121 2 "OW CItPSCREW VITE
Jr...,
7 10516479 2 13m lOCKWASHER ROSETTA ot SICUREZZA
126 \., .. 8 12643701
9 16006157
2 nn~
t2~
'.•• ~twn
n"",,,,-'t"
GASK£T
ROSETTA
GlJARNIZIONE 01 TENUTA
14 10 76013008 69f' ttllHOOW ASSY. FfHESTRA
GOOl. INClOOES IT&iS !I-26 INCLUDE PARTle.fl)
13 11 76013426 111 FRN*: tNCASTELLATURA
9 12 16008152 1230 GASKET GlJAmUZIONE 01 TENUTA
13 16008150 2 GOA ANGLE ANOOlARE

10
14
15
14641392
16008149 , 'OIH
8 55R RIVET
TIE
RIBATTINO
T1RANTE
16 16008819 f 12lG GASKET GUARN,ZIONE 01 TENUTA
20 11 76013010 1 JBV GLASS VElM
18 76013009 JBV GLASS V£TOO
19 76008151 1 t230 GASKET GUARNIZIONE 01 TENUTA
20 76013425 t 171 FRAME UICASTELlATURA
21 16008820 2 t05P PlATE P'ASTRA
22 19050881
19050819
. 1230 GASKET GUARN'ZICNE 01 TEtroTA
23 21M HANDlE, LATCH MAHIGlIA-CHtAVISTEllO
6000 RIGHT DESTRO
79050880 21M HANDlE, LATCH HAN!GlIA-C»IAVISTEllO
600A LEfT SINtSTRO
24 13276011 .. UV SCREW VITE

_6~_e~\
25 79050876 2 Jue RACK CREMAGL IERA
26 15909301 6 42Y SCREW VITE
1

fRll DOUR ASSEMBLY tROPS CA8) LI09 2


PORTA (CA8INA RO~S)
PORTE (CABIH£ ROP5)
TUR (KlBINE MIT U8ERROLL§CHUTZAUfBAU)
PUERTA (CABIHA ROPS} Rev teed August i 988


-------------------
l t09(:U tl2

t TEM PAAT NO. on. CODE D£SQUf"-:'tON 1>£00141 HAl tOME

76013023 I UliP OOOR ASSY. PORTA


6008 R.GHT DESTRO

1 16012991 I
00«. iHCU'fiES ITEMS
feiP DOOR
'-'8 INCLUDE PARTle.C"
PORTA
2 [5970131 4 4211 SCREW YITE
3 10571819 . fl2R lOCKWASHER ROStTYA 01 SICUR£ZZA
4
5
14496601
16008266
•, nut WASHER
141C HINGE. FIXED
ROSETTA
CERNfERA FISSA
600c tA'-"ER SlIP£RIOR£
1600ft::e'1 1 14tC HINGE. f'1)(£0 rtfIN I ERA F I 55A
6000 lOilER tNfE.~IORE
6 16043431 2 42' SCREW YITE
7 10571779 2 ,,2ft
toacWASlf£R ROSETTA DJ SICUREl!A
8 14496501 2 ntft WASHER MSHTA
9 76012976 107 PlATE PJASl'RA
30 10 16012977 80A SlOP A~STO
11
12
16104111
76012982 , 100 WT
7M) SPACER
DADO
D.STAHZIAlE
13 76012934 I 36P 9UJFER PIRAOOTI
14 14496401 :5
"'A WASHER ROSETTA
15 13217311 42V SCREW VlfE
16 16008273 228 lOCK SERRATUr..\
11
18
13311411
12637801 ,
2 4211 SCREW
"IA WASHER
'liTE
ROSETTA
19 12514111 t tOO NUl DADO
20 133HOli 2 42Y SCREW IIUl
21 19073385 21M HANDlE. lllTCH MAHIGlIA-Clfo "", STEllO
22 1329911t . UV SCRElI VITE
23 16012918 goA ROO
T~8!'"
24 19073382 , LATCH
'";5(:
ASTA
CMf AVI STEllO
29 25 13210811 2 42V SCPEW VUE
26 12574211 2 tOO HUT OAOO
21
28
16012984
1590)806 ,
I S1)M
U~
BRACKET
SCREW
MEHSOlA
\rITE
29 19013386 I 'Bot COllAR COlLARE
30 76008157 t2JG SASKU GUARNIZtONE 01 TENUTA
31 76013007 l8V Gt,.,I\SS VETRO

fRll DOOR ASSEM8lY (ROPS CAS) llu9 3


PORIA (CABINA ROPS)
PORTE (CABiNf ROPS)
TUR (KASINE MIT U8ERROllSCKUTlAUf8AU) Revised August 1988
PUEHTA (CAD INA MOPS)
LJ09'" 212

H94 PMT NO. on. COO£ DE5m'PTlOH ~JHAZI()tf£

32 79057175 156C LATCH CiHAVISTRLO


33 79057116 1~ SPACER DISTANZIAl£
9 34 10902131 ! 40Y CAPSCMW 'HE
35 lU571579 2 1)2$1 lotiOIASHER ROSETTA 01 SfCUR:::ZZA
36 12643701 .2 n'R WASHER ROSETTA
31 76006291 1 12)3 GASK£T GUARN!ZfONE 01 TEHUTA
38 76008296 I 265<: COYER COPERCHSO

37'

20\ll Uw.."!!!f!!!.=il 17 30
36 35

9~Jc4-34
33 32 24 26 31

~~
25 23 21 22
~28

29

FRll DOOR ASSEMBLY (ROPS CAB)


PORTA (CAD INA ROPS)
PORTE (CARINE ROPS)
fUR (KAB1NE MIT U8ERROllSCHUTZAUFBAU)
PUERTA (CARINA ROPS)
ll09

Revis;ed August 1988


1

-------~-----------

-------
ITEM PART NO.,... QTV.lEX.
"
DESCRIPTION
. .......
1 76012267 1 80 DECAL "STRIP", lEFT
76012268 1 80 DECAL "STRIP", RIGHT
2 79041164 1 80 DECAL "FIATAlUS"
3 79071570 1 80 DECAL "FA"
5 16012333 1 80 DECAL, MODEttO.
6 79011542 2 80 OECAl"FIATAlUS"
7 76012281 1 80 DECAL "STRiP". lEFT
76012282 1 80 DECAL "STRIP'" RiGHT
8 76012051 1 80 DECAL "FA"
16012052 1 80 DECAL "FA"
9 873155149 2 80 DECAL "SCRAP YARO"
10 873155151 2 80 DECAL "SPECtAl"
11 873155148 2 80 DECAL "lOG LOADER"

a. Nollustrated

FR11 MODEL SIGNS l125


REVISED NOVEMBER 1990
ITEM PART NO. OTY.lEX. DESCRIPTION

1 76011086 1 102P PlATFORM
2 70927603 4 40V CAPSCREW. 518"NC X 3"
S 76009391 1 105P PLATE
6008 RIGHT
16008129 1 105P PlATE
lEFT
.. 600A
f.f

q M t-- i7
~
'6
4
5
6
7
70926604
70921476
73135026
70922544
.
SOT
2 40V
1988
4 40V
PlUG
CAPSCREW. 5/8·18 X 2·1/2
SHIM. ADJUSTMENT
CAPSCREW, 314·10 X 2·314
8 10927328 12 131R WASHER
9 70926712 6 100 NUT. 518ttNC
10 70926914 e 131R WASHER
11 70916110 4- 10D NU ;. 31.4",C
12 70923683 8 40V CAPSCREW. 318"NC X 3/4"
13 73075584 1 5020 STEP TREAD
14 73073119 1 5020 STEP TREAD
15 45015482 3 5020 S'-EPTREAD
16 73048955 SOC C.iANNEl
J
17 14592181 2 50T PlUG

12

T·01129

FR11B COWL,. PLATFORM L130 1


REVISED OCTOBER 1990


- - - - - - - - - - - - - - - - - •- -
1I30(2)

ITEM PIlAT NO. QTY. CC(l£ O£SCR IPTION DEMON INAllOHE

1 76007254 2 26~C COVER Ccpe~CH'O


70921076 .- 401/ CN'SOlEW, 'liTE
ij <4
., l/8"NC l( I-II""

!91
..
fill !II!l
fill)
....... 2
10671006
70933623
73069458 "
2
CUR WASHER
'00 HUT,3/S"HC
"6<: LATCH
ROSETTA
o,~o

CtilAV'STEllO
10933578 40Y CAPSCR£W, • I .. "HeX 'if"" \lIT£
70933621 " 100 ~T. t/""Ne 0100
.., 3 73072341 "
2 1985 tiffiN. AOJUSffJ£NT $PESSORE OJ REGISTRO
~ .... ~
600P AS REQUIRED DEflNITO At MON1AGGIO
MANIGltA-CHIAVISTEllO
"5 73075853
45015482 4
2"" H/\NDL£. LATCH
')020 SHP TREAD
60n< NO~' flLUSTRATEO
PEDA.l4A ANTtSORUCCIOlO
NOH ILLUSTRATO
~

.1
I:

;
, /

,
/
(
I

II
I

FRll BATTERY COVERS Ll30 2


BATTERIA-COPERCHI
COUVE"CLES DES ACCUS
BATTERIEDECKEl
TAPAS 9E LAS 8ATERIAS
U04

6 fTat PMl HO. QTY. (';1)0£ DESCRIPTfON O£NOMINhZ 1M

1 76009316 225 lAOO£A SCAlEri"


2 13061897 810M BRM:K£T MENSOl,.
6 13015045 15M RAIL, tWI) foWfCORRfNT(
600A LEFT suusmo

.-" 10 16009342 :UP FEMlER


600.1 SPECIAL EQUfR€'iT
60011 lEFT
PARAfANG'J
E-NIP. SPECIAlE
SINISTAO
... 16009344 "P FEHOER
600J SPECIAL EQUtFK:'iT
PAAMAMGO
EQIHP. SPfCIAl£
\ 6000 RIGHT OESTRO
\
17 10671006 f8 n.R WASHER ru)SETTA
18 70921016 .. 40'1 CAPSCREW, VIT£
1/8"NC l( 1-11""
19 10933623 s 100 NUT o.aoo
20 70922300 2 40'1 CAPSCREV,1/8~NC X 3/4" 'lITE
21 70027174 2 40'1 eN-SCREW, VITE
'Je"Ne x 2-112"
27 22 10617006 4 UtR itASt£R ROSETTA

...-
171 ..-
... -.
tIl::J 1
17 / ;
8
U,1) " /26
23 70918308
24 70921565 .
2 100 NUT
4t)Y f",APSCREW.
'JS"NC x t-II2"
OAOO
VITt

~r25
25 70921076 12 40Y CN'SCR£V.3/0"NC l( 1.25 'lITE

., 70921565 fO <tOY CN'SCRE~, '/StlOC )( 1.50 'lITE

- -.""
.... 26 70611006 to n1R WASf£P. ROS£TTA

" .. .--- 21 70933623 10 100 NUT DAOO


i'
"" -
~
I
i'
_-...... -
19
to

I)T-8t464
USMir UtHTS WITHOUT CABS.

FRll lADDER, HANDRAil & FENOERS L304


SCALA HANCORRENTI E PARAFANGHI
ECHELLE, MAINS COURAHTES £T GARDE-BOUE
lEITER, HANDGR1Ff UNO SCHUTZBlECHE Revised August 1988
[SCALER. BARANDlllA V GUAROA8ARROS

• •
-------------------
• L,oeil
f1'tM FAAT 00.. QTY. CODE DESCRIPTION

1 16()09331 31P fENDER PARAfMOO


6001. LEfT SHttSTRO
10 ~n 76009332 :.np FENDER
6008 RIGHT
PARAfAHOO
DESl'RO
.l~ 6 3 '6008119 1 100c U-OOlT CAVAl-lOTTO

7_1~=:~~17
18
4 73074273 SIP FENDER PARAfNlOO
tSOOA lEfT SIHISTRO
13014274 "P FEHO£R Pr.RAFAHOO
6000 RIGHT O£STRO

::-=----
6 13014268 2 90A ROO 1151'1\
7 13074266 2 tOOM SPRING MOll.A
8 73014261 2 61S RETAINER SOOOElllHO DI RIT£Gtm
1 9 10921076 12 40V CAPSCflEW vlTe
10 10611006 20 "tR WASHER ROSETTA
9 11 16009315 20M HM40LE MANtGltA
6000 RIG"" CUTRO
8
12 1~888831 3 qOV CAPSCREW.10Xl.2'X70 VilE
14--,~

--~;~
13 70915891 2 100 HtJT DADO
16-_"--_",,,( 14 70911712 2 100 NUT DADO
15 70921565 12 40Y CAPSCAEW VITE
----19 16 70910244 6 "til WASHER ROSETTA
17 70918448 6 27~ PIN, SPliT COPtGlIA
18 70933623 12 100 HUT
19 10571871 4 112R lOCK~ASH£R.'O.2X2.2 ROSETTA DI SICURElZA
24----.J 20 12164121 4 too NUT.IOX1.25X8 DADO
21 10.1Z2763 2 .COYCAPSCREW YITE
22 76 v12368 'IP FENOER PARAFANGO
600" LEFT SUUSTRO
16~12369 'IP fENO£R PARNANGO
6008 RIGHT OESTftO
--11 24 70':J11013 2 20R F1TTINIl RACCOROO
3----..../
'----12

fRll fENDERS L304/1


PARAfAHGMI
GARDE-80Ut:
KOTflUGEl Added August 1988
GUAROA8ARROS
l:roB

ITEM PART MO. OTY. COO£ O£SQUPTiOH IJElQ4t HAl tONE

1O 1 19042067 1 70R CANOPY ASSY.(ROPS) RfPARO

H
2 79042272 .. 80P PIN PERNO
3 10922262 4 4n SCR£W YITE
4 12638601 .- ",R VASHER.fO.2X18 ROWTA
5 10511810 .. SlfA lOCKWASHER.tO.2X2.2 ROSETTA 0\ SICUREZZA
6 70912299 .- 13tR WASH£R ftOSEfTA
1 16014461- . tllA SEll. GUMHI2t()NE TaiUTA
9 79045180- .. 958 BUSHING &OCeOlA
fi;
9 19051418 1 18'5 HtRReR, R£AR ¥ t £W SPECCHtO R£TROVI SOOE
,.e e
12 10 15043834 :2 40Y CAPStREW VITE
11 12646121 2 nUt WAHR ROSETTA
-----13 10511711
12 2 UtA lOCKWASHER ROSETTA 01 StCUR£21A

9~
13 16100821 2 100 NUT 01\00
14 79085634 s ,OOS SUPPORT SlJP'PORTO

REAR VIEW MiRROR

FRll CANOPY l308


TETTUCCIO
TOITURE
YERKlEIDUHG Revised August 1 -:sa
TEeHO

• •
-----~-~-----------
L..H I

HIM PART NO. on. coot O£SCIUPT rOil OENQMUMt tONE

I 13131385 t tOW P4.AT[ "'A!'fAA


13141213 :I 11'0 GUA'!tD PROTUtQHE
2
6000\ ltn SUI'S'ff!lO
J 13141214 :I 1110 GUM!) PROTUIOff£
8
::' .~~ .. - 5 4 16012431 , 6008 IHOtT
180P I'JOOtIt
D£SfRO
PORn

9 aq ,
10
11
5
6
1
13013S6'
130nS14
70930849
1
I
~
,,.,
2654:

,,'ft
COVER
SPACER
tiAJ!HER
HUt
C(JJ(AQHO
OISTANUAU
ROSETTA

1 r-:. 8 10933031 1 l~ DADO

,'"
·0
,-:.........
/,.,
" 9
20
10920585
765.71008 ,
1 cov
Utll
W$C~W
VAHIt
'InE
ROSETTA
H 10920582 t 4o, WSCffEW !lnE
. 12
13
70914501
709211 72
2 loo NUT
2 40V CAPSCR[W
b~t'6
'In!
3 21 14 16012111 1 1985 9t 1M. AOJUSMNf SPESSM£ O. A1t1J:~TRO

15 19058960 I 128 LO SEMATURII.


22 2 40Y CAPSCREW nn:
16 10921401
18 17 70617004 2 UtA VASKEIll ROs£nA
18 10933621 2 100 'IUT DADO

25
17
15
19
20
13141215
10921218 ,
II 'J5D SPAC€III
40\1 CAPSCR[W
OlSTANllAl.E
'lfE

23 14
21
22
10611006
10921 S6S ,,
14 nut WA9tl:R
.t0'l CAPSCR£V
ROSETTA
'lITE
21 16
23 U 106231 40'1 CAP!CJitEW ,10 X t.' X 2' 'ItrE
24 13141201 2 to)P PlATt PIASTM
24 EOOA un SWISfAO
25 13141208 1 to)P PLATE P1ASTAA
2 EOO8 IUOtT OESl'RO

19 _ _---1 _ _ _ _ _ _.20

fRll UNDERCARRIAGE GUARD l312


Rt PAR I UlfER lOR I
BlU.OAGE OU tRAil OE ROUtEMENT
UNTERGtSTEttV[RKlEIOUftG ReVISeD OCTOBeR 1HO
PROTECCION DEL TREH DE ROOldE
M101 f" tn
ITEM PARIf' NO. on. COOE DESCRfPTtOH DE~t~l'ONE

73140209 80S SEA f( If Ulyt )


1 'Ollt'
" Sl 73145602
600t
sos
iNCLUDES
stATtfAMtCl
ITE~(S)2-1 IHC~~~~
SEDIlE
PARTie.fil

dOOJ !Lort 'Al EQijif-lMIEHT EQUiP, SPEC tALE


600l iNCLOSES fr£~(S)2-7 fNCU'OE PARTtC. (I l

2 ___ ... 00_ .... _


}
'os BACK SClUEMlE
6 800 CUP &1.~~ElTA
-------- ~!J REF'f.A I';Q ll'£H i 3 RffERiRSi At PART.
l l4'5C CUSHION CUSCUfO
3 ------""'-

I
I) 89S CliP GRAfFElTl\
3 -- --- ... -
....

60~'i REFER TO I T£M t 4 RifiRfRSI Al Pi\RT.


'1-15 4 -------- 'v
6OI:Jii
SH~t(
(lRDt::l j ~i S )1
VAL'/A
amlfWi~ ;,~qnc.

5 73139789 t i29G llUf<NtOO GWb~~'ZfONE ESTElleA


6 --_ _--- ....
800 CUP
600V REFER TO tTi~ I} OR 14
(';AAfFETTA
~if£RIRSI At PART.
'HHl ~Kti SAte\
7 73068320
2 42'1 SCRat !,'HE
-------- 601C t.tOT ~v fCED Ni':l'N FORNITO III RICA~.

13139193 I l':9G RUNNEit. suon.lG 6i.HOA MOO !i..E


8 9 8
6000 iU(flY D!::smo
2 40\1 CA.cSCKlW "1'£
70921311
I 70617006 2 nlR WASMER ROSETTA
cowmoo.'-.oo
II
2 257C lOCKNUT.5116"t«::
10916871 I i4g(; RUmlER, SLIDING GUIllA Ml8IU
16 9 7:H39792
600A lSfT SI~lSTRO
/
70921311 :2 COl CAPsc.'tt:" 'in£
706770:06 2 nut WAS"tER ROSETTA
70916871 2 257C l,()!CKmtT • :>1J6"l'IC CONnlOOAOO
10 73073252 I lOOS SUf!P~T SlfFlPORTO
oS 1l1R Wi\$!al OOS~li'\
10617006
.s 40V CAPSCREW • VIT£
109<9051
3/S"iii1:: x '~ln"
11 73145374 esc !OJNT INO FRN-i£ CASTEllO
T·t5!1f41
70671008 J 131ft ~\SH£R RUSETTh
J ?0920585 ~ 40'1 CAPSCl:£W,
,noue x 1-),'4"
vrrE
USl\GE: fIRST TYPE.

- • ....."""..~

fR123 SEAT MOUNTING


&
SElHLE E FtSSAGGIO
SIEGE £1 SUPPORT I" Ml01 1

"I. ~,e:~::d A~:::~ 1988


fAMRERSITl UNO E'l N8AU ..
I SlllA Y SOPORTE
~'!i
) , •


-------~-----------
(IoIHU(l) 212

ITEM PM' NO. OTY. COOlE OEsr.RtPTJOO 0Em."'!1 HAZ fOH£

I 5 12 70687663 t 182(; SEAT eElT CiHTURA 01 SfCUR£ZZA


6000 INCl. HMOWME INCl.. VITE1H A
13 73144568 1 J295 KIT SER.E

14 13144567 , 600l tNCtOO£S IT£M(5)2,6


1295 KiT
INClOO£ Pk.,.nC.OI
SERlE
600l JNClUlJlES f TEH( S" .6 INCLUDE PARTIC.ti)
15 73145602 aDs SEAT S!OflE
&!OJ sp£~tAl EQUIPMENT EQUIP. SPECIAlE
16 a 73148018 esc NJtmTlNG FRNE CASTelLO
600J SPECIAl EootMHl EQU1P. SPtCHU
70677008 4 13fA WASHER ROSETTA
10920585 . 40Y CN"5CREW,
,nuNC l( 1-3/4"
rttTE

11 73148079 1 26'5C COVER COPERCHIO


10922300 2 .fOV CAPSCREW,}I8"NC X 3/4" VHE
7C~H0287 2 1l2R lOCJ<WAst£R ROSETTA DI StCUR£ZlA
70911115 2 '31ft WAHR ROSETTA

a.UNITS WITH SIDE MOUNTEO AIR CONOITIONING.


8

USME: FIRST i"fPE.

fRll SEAT & MOJ"TING Ml01 1


SEDllE E =fSSAGGIO
SIEGE Ei 5UPPORT
• i fAHRERSITl JND EIH8AU Revised August 1988
I r~
SIllA Y S)PORTE
8
4 10571311 4 13'i~~ W~SHER
$S 144\167'J1 ,.') 1311\ \'ASHfR

12
6
7
8
1110623'~
1)101)"21
70928~O
.
!

2
40V
40V
·JOV
C."\P&.~f\~"W.
'tU ,..' 8
'
~

t..:\f>\~~CRf\'\~
\. '
tt:l0 X 25
,. ';' 25 X :\ ~

9
I ~O
11
1903597&
7&'11195
'i~4619
2 173~
~ 300&
1 80S
81:,,1
SUP,"t. \.1T
SEAT \~'Ol{2l'-'n
~ 12
/
i
?~~64~O 1 1®2C
\{fl1'Jl
SEA)" 8\~t T
S rANDA~~t~ EQUl~\MENr
."
730'\')858 1 1&~l~
&.10\.
SE,.'! BELT ~Si
SPE~~AL E(>lt'tPMEN r
13 10.571871 ~ tS2R LOCI\'l\~,i\SHE~:\
14 1092058~ 4 4GV CAPSCf\:":W. ~t~,~"NC X 1·1/4"
15 706nOO8 01\ 1~~lR W:o.SHER

t.tH12~
I
I

USAGE: _1__. -"""'______


SECOND TYPf.,_ _ _ _---._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,_ _ _ _._ _ _ .....,_......
""

----r;R11B DRIVER'S SEAT ,I -1~ ~==~_A__


I .. . IR~VlSEL' OCTOBER nli\'
- • -
a'\'t.. ,.
."1 &11 1.\.
-----------
MI01(2)

I TEM PART NO. QTY. COOlE DESCRtPTlOO DENOf-UNAZ lONE

1
, --- -_
1 ...

73075883
...... 695 SEATCMlOI (1))
IOSP PlATE
(jOO" LEfT
SEDE
P'ASTRA
suusmo
73075884 t t05P PlATE PIASTRA
6000 RIGHT I)£smo
I 3 70922925 .- 40\1 CAPsmEW,'5116"NC X 3/4" \lITE

.
I
~
4
70677005
70933622
73074493

73074494
"
2
2

2
UtR
100
40f

lltR
WASHER
NUT t 51l6"NC
Cl\PSCREW.
1n"NC X '-114"
WASHER
ROSETTA
DADO
VITE

ROSETTA

,8 I 5 70921538

6
73074491
7:)074492
73075881
2
i!

,
2
42V
LhR
100
lOSP
600A
SCREW,3/8"NC
WASHER
NUT,318"NC
PlATE
LEfT
vne:
ROSETTA
DAOO
PtASTRA
SINISIRO
lJ015882 t IOSP PlATE PtASfRA
6008 RIGHT DEsmo
7 730i'2057 1 172S SUSPENSIONtM10f(4)) SOSPENSIONE
l092S057 40'1 CAPSCREW. \lITe:
'" 3/8"t-re X .-112"
lOt; 770ij6 4 IlIR WASHER ROSETTA
~ 8 130}CS858 ~ 182C SEAT BELT CINT~A 1>1 SlClIRElZA
70921556 2 40'1 CAPSCREW. ,nllNC X 2" VITE
13014494 6 "IR WASHER ROSETTA
70923352 2 257C l()(l{WT CONTROOAOO
9 70914498 IStl't WASHER ROSETTA
7....."
" 60QP AS REQU'RED DErINITO At MONTAGG*O

a Sf

HUH 2

Revised August 1988

- :w 11.1 ..
MHUUJ\)

ITEM PMT NO. OTY. CODE GESCfttPTIOM DEHt:Mt HAl lONE

79084619 80S S£AT SEOtlE


600l. tNa.OO£S "OiS 1-6 INClUDE PARTle.CI)
1 79068110 24. PADI'HHG IMOOTT. fURl.
2 19068112 24! PAIlO.fiG tM1OTTHl1RA
3 19080869 m SflOCi{ M~ NMmTIZZATME
4 19084831 50S 8ACK SCtUENALE
~ 19084832 $ 129S tc U .IWIRES'fS SERlE

5 ____
.. 6 79084833 1 345C CUSHION cuscuro

~
n---_ 1
"",...---- 4

6 -_ _ _- 1
2_~_ _~"_
3 _ __

SEA T & MOUtH I HG ~H 01 2/\


fRll SEUILE E FISSAGGIO
SIEGE ET SUPPORT
FAHRERSITZ UNO [lN8AU Added August 1988
SlllA V SOPORTE


----_ .. _-------_ ... _--
----~----~--~-~~~~-

ITOt ."Mf 00. on. COO£ O£SCRIPHfm

79065229 80S SEAT ~'HlE


600l INO..UOES InNS l-t
1 1,068110 241 PAQOING tM60"'U TUR,\
2 79068711 'OS SAO< SCKIOI\lE

Ii
190tHUl, 241 PAOOtH(; 'NOOn I lURA
7966U11 J l45C "USHHlH C'IJSCtNl'l
19068114 50S SAO< St~mW.E
79U68715 145C CUSHION CUs\"tfiO

~
19066233 7411 AANRESHSI APPoc.~tAaRl.t.'CIA
;<3108441 , ,on. Po<xET SACCA
7:n 08440 1 96(: CHAIN. 9tAll CAfEN€lL\

'I 10 10:-'20651 2 ",,, SCREW 'lITE

6--_
/
'9

FRll
......
SEAT & MOUNTING
SEOilE E FJSSA6G10
-- ~n 01 2B

SIEGE £T SUPPORT
FAHRERSITZ UNO EINBAU
SlllA V SOPORTE
liP
.I Added August 1988
UtOIO)

ITEU PNiT Pi'. on. COOE O£sonIPTl~ OENOMIHAllOHE

1 73076446 I H8C TRACK CIHOO..O


2 13016441 '55 HOUSUfG SCATOlA
3 73076450 20C CAP CAlOTTA

" 13076442
73016464
5 73016443
4'5L lEVER
257C lOQ(MlT
75G LIM<
lEVA
COOTROOAOO
GlIFO
6 73016458 I 40V CAPSCREW VITE
3 4 1 73076444 2 100\tI SPRiNG MC4..lA
8 13134671 .. 34ft BEMING CUSC'NETTO
13076464 . 257C lOCKNUT CONTROOAOO
9 13076448 'J6C PlUG, GLOW CANDELA PRERISCAlO.
6001> lEFT StNlSTRO
13076464 t 251C lOCKNUT COtflROOAOO
10 73076445 90A ROO ASTA
8 11 73076447 750 SPAC£R DISTANZIAlE
12 73076449 I 156C lATCH ClUAVISTEllO
6000 R'(jH" OEsmo
13·076464 t 257C LOCKNUT OONTROOAOO

T-S1Z96

FRll SEAT SUSPENSION


SEOILE-SOSPEHSfONE M10I 3
SUSPEHSluH DU SIEGE
FAHRtRSITZAUfHANGUNG
SUSPENSION DE LA SlllA Revised August 1988


-------------------
M*6IU) In

11'£"1 PMT 140. OTY. 4:00£ DE SOFHPTtM

73016426 ],;s l-oUS ! 00 SCArd-A


600C IPPER SfFEAfM£
2 73016434 ""t
lroP PIN
lU£R lEVA
73016454 Pffa.iO
:3 73076438 , ',61: LATCH em 11\1 t Sf£!..1..0
4 13016431 2 7'0 It* GLfFO
73076464 4 6tS RETAiNER S(';()f)ElllNO 01 RIT£GOO
U3 5 13016433 2 1'5G l n« GtIFO
~4 13076463 .. 11IR WASHER
~__~J;;r:::_.~~....... \..HII<---~ 5 13076460 .. 2~1C LOCKNUT C(lNTROOJ4DO
6 13016436 " "'00 ect.T SUllOfiE
1 13076435 t 100M SAliNG
8 13076440 roc CAP
i~\
9 73076420 I 149 RCIO( et.OCCHl TTO

24 VtE~J A-A 24
2S 2829 30
VIEW B-B
10
11
13016422
73076427
t
2
2
148
ltiP
fO~
EllOC1<
auloP£R
SPRING
m.OCCHEHO
PMAtlATI
12 13016439 ~lA

A B ~ 2 13 13\)16423 I 36A SHOO< ABSOO9ER


13076424 2 ,4'C SEARING CbSCiNETTO
13016~25 UOB lOLl But.l<M:
73075460 2' '1C LOCKNUT ~nROOAOO

14 13016431 :noc BOOT ClJFFiA os PR01ElItH;


73076465 21 , 200 BlIH<it~

15 73076421 1 148 elOO<


16 73016419 l 148 l'lOCK
31 17 _... - ......... _- I }'5S H~SING(MtOl(') SCAra..A
5000 lOlER INFERIM£
18 7307641-1 t tUS MACE StlSl£GNO
19 73076410 tOIJ.1 9RH«; ~lA

20 73076439 1975 p~ SPESSORE ElASTICO


21 73016428 :561 l~tCATOO. ltNSIOO INDtCATME Dt TENStONE
22 13016453 SIP PIN, SECURiNG PalHO I)' f I SSAGG I 0
23 13076430 "HlP KNOB POMEtlO
13076452 SCP pn.
VtEWC-C 24 13076415 4 341C eEARING C!.ISC1NETTO

.USAGEt
-_ _ fiRST
__ TYPE

25 73076429
73016462
•_ _ _I _ _ _ _ _ _ _vn!lli_ _ _ _ _ _ _ _ _........_ _ _,....!_ _ _
:l
1M S'tAFT
2
tOO IIIJT
_ _ _...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ poiIIIIII-----.. .
AlBERO
DADO "=~."."4".< Q ,.

fRll SEAT SUSPENSION MIOI 1\


SEOllE-SOSPENSIOHE
SUSPENSION OU SIEGi
FAHRERSITZAUfHAHGUNG
SUSPENSIOH DE LA SILL: Revised August 1988
IffM PAtU NO. on. COD£ 6£SOHPTION

26 73076413
, 80M MACKET MENS(l "
13076456 2 .408 BOlT Stl.LCM'

21
13016459
73016476 ,2 ,,''OtClOCKNUT
GEM
OlN'fOOOAOO
UGlAHAOOiO

T 28 73016412
73016455
29 7301,;.411
30 13016418
f
I
~. G£M
SOP PIN
UIR VAHR
t)fft WAStER
t HGRNMOO to

ROSEnA
ROSETTA
31 73076416 2 fO~ CA8l£ FUtE
73076457 2 40ll CAPscmw IIITE
1307€ 417 2 UtR WASHER
73076460 '2 2'7C LOOCNUl

~24 ~ , :T'-*29~
25 28
VIEW A·A 24 VIE\'" B~B
A B 2

3i

,
USAGE: fiRST TIPt.
Hot SEAT SUSPENSION
SEOIlE.SOSPfHStOHf
t7.
I
. :~S~~W~10"
fAHRERSiTZAUFHANuunb
OU SIEGE
~________~____________S_U_S_PE_N_S_I_O_N__O_E_l_A__S_I_l_l_A__________________~______________________. .
' ,:.::::~~,::~~8. 1986
I
• •
--_ .. _-------_ .. _----
• tT£H PART NO. OTY. OOOE OESaUPTlOO OEtllMUfAZ IONE
l10.

1 70679996 I 26'<:: (DYER OOPERC»IO


600T REQlUPlS "£lotHG 0.\ St\lOAM:

2 10680011 He 8LO('.K BLOCCHETTO


6001 REQUIRES III£t.OINO OA $AlOAAE
3 10928052 I OR PIWlOQ( lUCCHETfO
4 13151265 I U'I'P PlATE PlAsmA
601C NOT SERYICEO NOH FOOtiITO Of RleNe.
5 13145905 1 '26'<; COVER ca'ImCHtO

.. 6 13077328 ,, 600T REquiRES tlElOtNO


228 lOCK
III SAlOME
SERRi\MA
-.. 1~O17327 n.R WASHER ROSETTA
1 J

(
) •
~" l-e' ._,..':-:=.'=:-'-:0----.1
L.. ~~.=:-:===:=J
I

'" TRAr~SMtSSION FIllED


PADIATOR
2

--

ZIOI
VANOALiSM PROTECTION
PROTEZIONE AHTIVAHOAlISMO I
PROTECT ION CaNTRE lE VAtUlAll SHE'
SCNUTZA80ECkE '
PROTECCION CONTRk El VA~OAlISMO

You might also like