Engli 420 Semantics Pragmatics Revision Notes
Engli 420 Semantics Pragmatics Revision Notes
Engli 420 Semantics Pragmatics Revision Notes
net/publication/367264055
CITATIONS READS
0 990
1 author:
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Moses James OLENYO Malande on 19 January 2023.
SCHOOL OF EDUCATION
1
experience
Week 5 Grice’s Co-operative Principle Conversational implicatures
Week 6 CAT1
Week 7 Deixis
Week 14 Exams
Week 15 Exams
Teaching Methodologies
A combination of lecturers, seminars, discussions, case study, library.
Method of evaluation
CATS & ASSIGNMENTS 50%
Final Exams 50%
2
Total 100%
References
1. Horn, L. R.& G. Ward (2006). The Hand book of Pragmatics. Oxford, Blackwell.
2. Hurford B. &Heasley M. B. S (2007). Semantics: A Coursebook.Cambridge,CUP.
3. Levinson (1983). Pragmatics. Cambridge, CUP.
4. Lyons, J (1977).Semantics (Vol I &II). Cambridge, CUP.
5. Ricananti, F. (2004). Literal Meaning.Cambridge,Cambridge University Press.
\
3
CHAPTER ONE: INTRODUCTION.
Definitions:
Semantics focuses on the literal meaning of words, phrases and sentences, this is also called
dictionary meaning or conceptual meaning and it differs with connotative meaning.
Semantics is concerned with how grammatical processes builds up a complexity meaning out
of words for example, the following utterances may have a multiplicity of meanings which can
only be interpreted at a semantic level.
The chicken was too hot- Can be interpreted as a feeling by the bird or as a hot meal of
chicken.
Semantics can be traced back to traditional grammar and is founded on the assumption that the
word was the basic unit of syntax and semantics.
Pragmatics: Is the study of how utterances are used in real life communicative acts and the role
played by context and non-linguistic knowledge in the transmission of meaning.
The utterances above can have a point of interpretation different from their basic meaning if
looked at from a Kenyan pragmatic perspective.
The utterance; ‘fire’ on a semantic level is interpreted to mean a scorching flame, pragmatics
goes deeper than that in the sense that the contextual clues will be employed in interpreting its
meaning and thus a variety of meanings can be deduced from a single utterance depending on the
context.
Therefore, pragmatics is the study of intended speaker’s meaning in relation to the context and
the surrounding contextual clues, in the utterance below its correct interpretation will only be
dependent on the contextual clues.
4
“It is hot.”
Pragmatics is the study of language use in specific situations, on one hand we have
linguistic units i.e. words in sentences and on the other hand the way they are used.
Some scholars insist that the pragmatics should be handled within semantics while others
content that it is semantics that is subsumed under pragmatics.
Other scholars insist that they should be taken as distinct disciplines but complementary
to each other.
Austin and Grice have all advocated for a pragmatic approach to the study of meaning;
this is because pragmatics takes into account the speakers and the hearers, the intention of
the speaker and the interpretation of the hearer as well as the context of the
communication for example in these utterances, “Leopards maul Gor”, “the Brewers
bottle the Green Army,” and The hustler roles over the project can only be interpreted
from a pragmatic perspective.
In communication, it is assumed that both speakers and listeners have some purpose to
fulfill and therefore they have to be cooperative if this purpose is to be achieved. Grice
called this cooperative principle.
In a nutshell pragmatics and semantics are different disciplines.
Semantics deals with the question of meaning while pragmatics deals with questions of
use and context.
A typical semantic question is:
5
Is (1) true? e.g. The dog passed away. This statement can either be true or
false on a semantic perspective.
A typical pragmatic question is
Is it appropriate to utter (1) in a given situation?
e.g.
The dog passed away
The statement above would be adjudged inappropriate on a pragmatic viewpoint for pass
away is a respectful expression only applicable to mankind.
Thus semantics deals with the notion of truth while pragmatics the notion of
appropriateness.
There are also false and inappropriate things to say for example illogical and
blasphemous statements e.g. our bull calved last night.
There are also appropriate but false things to say, for example in scaring a child over
inappropriate behaviour one may utter such statements e.g. – “I will auction you at the
market if you keep on crying. Also in courts of law such statements are applicable to
lawyers who use all means possible to save their clients from stiff legal penalties.
6
CHAPTER 2.
Meaningfulness –This is a quality of a semantic term for an utterance to confirm to logic and
truthfulness, for example the following statements can be said to be meaningful.
The above statements are anomalous in that they do not conform to logic and
truthfulness.
The sentence above obeys all the syntactic rules however it is anomalous in that the word idea
does not collocate with fury.
The above sentence is also anomalous in that leaves do not collocate with the word fury.
MEANING.
The word run above can be interpreted differently and thus has a multiplicity of meaning.
The following general senses can be attached to the word.
1. Athletics
2. Cold
3. Contesting
4. Met
5. Print/produce/make
DEFINITIONS OF MEANING.
a) Meaning can be looked at as an intrinsic property of a word; there is a way you can look
at the meaning of a word by looking at its properties for example HIV-AIDS can be
broken down into the following semantic components / intrinsic properties.
- weakening of body immune system
- Opportunistic infection
9
b) You can also look at the meaning of a word in relation to words annexed to it in a
dictionary. e.g. look might be annexed to the following words: peep, gaze, and stare.
c) The connotation of a word might also depict her meaning, for example red roses connotes
love, as in an expression e.g. you are the rose of my life. The word rose above can be
correctly interpreted to mean love.
d) Meaning can also be defined as the place of anything in a system or our perception of
significance of something in life, for example the name “God” also implies, holiness,
supplication, reverence etc.
e) Meaning might also be taken to mean that to which the user of a symbol (verbal) or non-
verbal actually refers to, for example in Kenyan politics the word “ baba”- father in
English ,may be used by a certain speaker to refer to a leading politician.
f) Meaning might also be used in reference to that which the user of a symbol ought to be
referring e.g. if a speaker says: “I have an old friend.” in this utterance the speaker might
be making reference to the age of the friend or the duration their friendship might have
lasted.
g) That to which the user of a symbol believes to be referring e.g. the late student was
punished. The word late might be in reference to a student who has come late in
reference to time or a deceased student.
h) Meaning can also be looked at the receiver’s perception or his / her interpretation of an
utterance.
10
WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN CONNOTATIVE AND
DENOTATIVEMEANING?
Denotative meaning - Gives the exact relations between the word and its referent.
E.g. A house –this is a place where one dwells.
A car, a hut, a dress etc. all the above words have their objects of denotation
which they refer to.
Some words do not have denotations e.g. articles and prepositions. Words without denotations
are also called functional words.
Connotative Meaning – Is the emotive association that a word evokes in the minds of
interlocutors. The words below have the given associated / connotative meanings.
Step-mother- cruelty
Statehouse - power
E.g.
TYPES OF MEANING.
11
2. PARAPHRASE:
Commonly used in dictionaries, it normally matches what is being defined as being the
same thing or having the same content.
EXERCISE
i. Explain the meaning of meaning.
ii. Distinguish denotative meaning from connotative meaning.
iii. What is the difference between ostensive meaning and a paraphrase?
12
CHAPTER 4.COMPONENTIAL ANALYSIS (C.A)
Componential Analysis theory holds that all lexical items can be analyzed using a finite set of
components (semantic features).
Semantic components are the common features that a group of words have.
Componential Analysis was developed by an American linguist who studied kinship terms of the
American-Indians.
Componential Analysis assumes that individual lexical items can be broken down into semantic
primes.
+Male
+Female
+Young are the semantic properties which can be used to describe words above.
The word assassin can be analysed into the following semantic primes.
+ Murderer,
+ Human
+ Intentional
13
In Componential analysis, contrasts are usually presented in terms of: + or – a certain quality.
E.g.
Spinster
++ never married
+ adult
Wife
– Male
+ Adult
+ Married
In English there is a threefold division of semantic primes with many words referring to living
creatures.
(1.) The same semantic property may be part of the meaning of many
different words e.g.
Female is a semantic property that can help determine the meaning of the following
words:
– bitch
- ewe
- male
- vixen
+ female
- actress
- girl
- woman
- widow
14
(2.) The presence of a certain property automatically excludes others
E.g. in courage, the semantic property + abstract, disqualifies, +human, + young or
+female.
3. Some properties are mutually exclusive e.g. +human and +abstract,
this means the presence of one semantic property excludes the other automatically.
4. The same semantic property may occur in different parts of speech
e.g. + female is part of the meaning of the noun-mother, verb – breastfeed and
adjective-pregnant.
b.) It helps to distinguish which lexemes got certain qualities and if they
can be applied in a binary way or not.
Swim – is it + or – hurry?
Soup – is it + or – eat?
Porridge is it + or – liquid?
15
d.) The main value of componential analysis lies in economy of statement
of the relationship which it allows. Thus, componential analysis allows us to provide
definitions of words in terms of few components. E.g.
wife + human,+ married, +adult, +female
SHORTCOMINGS TO C.A
EXERCISE
16
CHAPTER 6 SEMANTIC ROLES.
Semantic roles refer to the various semantic functions undertaken by a noun phrase in a
utterance.
Patient.This is associated with the receiver or the undergoer of the action initiated by the subject
of a sentence. The patient is affected in one way or another by the action in that it may be
modified or exchanged.
Patient
Patient
In traditional grammar the patient is associated with the direct object of a transitive verb.
AGENT:This is the doer of the action who deliberately performs the action. An agent is usually
the grammatical subject of a verb in an active clause.
17
In the above examples the bolded grammatical subjects are the agents of the actions expressed by
the respective verbs.
THEME:
The theme may undergo the action but is not affected in anyway.
INSTRUMENT.
LOCATION:
GOAL/DIRECTION
18
He walked to school.
The above bolded are the direction or the goal of the action depicted.
SOURCE:
North Korea provocatively fired another ballistic missile across the pacific.
EXPERIENCER:
With a feeling of regret, Joy gave all was in her purse to the old lady.
LEXICAL RELATIONS
i.) Synonymy – These are words that have the same or closely related meaning e.g. buy and
purchase, broad and wide, start and begin.
ii.) Antonymy – Words that are opposite in meaning. There are three categories
a.) Gradeable – antonyms comparative constructions and gradeable adjectives e.g.
Big and small.
19
b.) Non-gradeable – antonyms complementary pairs e.g. true-false, single- married,
dead-alive
c.) Reversives – doing the reverse of e.g. pack – unpack, load – unload, tie – untie.
EXERCISE.
Identify the type of lexical relations that exist between these words
a.) Flourish thrive
b.) Intelligent stupid
c.) Casual informal
d.) Flog whip
e.) Drunk sober
iii.) Homonymy – it is a word which has two or more entirely distinct meaning
e.g. a club – a social organization
- A blunt object
iv.) Homophony – are different words, pronounced the same but are spelt differently.
e.g. too – two, waste – waist, queue – cue, stare – stair, ceiling – sealing, scent – cent
v.) Homography – are different words spelt the same but pronounced differently and
different meaning.
e.g. minute minute
wind wind
read read
live live
tear tear
invalid invalid
bore bore
HOMONYMS;
Can sometimes lead to misinterpretation of the message.
20
e.g. police: why have you parked your car here?
Motorist: because the sign says fine for parking.
The underlined in these sentences have more than one meaning: Elizabeth either went to the river
bank or to the financial institution.
Hyponymy – the type of relationship whose meaning are specific instancesof a more general
word.
21
e.g.
Living things
Creatures Plants
Metonymy: these are words that can be substitutes for another with which it is closely related.
e.g. Crown King
there are three classes;
EXERCISE:
Identify and explain the lexical relationship between each pair of words listed here.
Collocation – words that frequently occur together.
(i.) Vegetable - carrot
(ii.) Broad - wide
(iii.) Pail - pale
(iv.) House - roof
(v.) Raise - lower
(vi.) Meat - meet
(vii.) Narrow - thin
(viii.) Appear - disappear
(ix.) Insect - ant
(x.) Can - can opener
22
CHAPTER 5.DEIXIS
Types of Deixis
Buhler (1934); any expression which locates a referent in space of time is a deictic expression.
e.g. The cat sat on the mat.
“on the mat” is the deictic locative situation because it tells us where the cat was.
The referent is located using the current speech events or one more of its participants as
reference points.
The “mat” is the reference point, the speech event plays no role.
“that cat sat on the mat”
There are two reference points i.e. “the mat” and “the speaker”
Types of Deixis.
1. Person Deixis.
It involves the speaker known as the 1st person. The addressee known as the 2nd person and any
other known as the 3rd person.
The 1st, 2nd and 3rd persons in English come in singular and plural.
Person Singular Plural
1st person I We
Me Us
2nd person You You
You You
3rd person He/She/It They
Him/ Her Them
There is a kind of dominance i.e. 1st person dominates the 2nd person dominates and the 3rd
person.
3rd person is only used when there is no 1st and 2nd person speaker.
Representative use versus true.
23
“They” is always used to refer to the plural/several people.
2. Spatial Deixis
It manifests itself in the form of locative adverbs such as “here and there” and
demonstratives and determiners such as “this and that”.
The spatial deictic system is not as pronounced in English as in other languages. Two
terms are used proximal and distal spatial deictic system.
3. Temporal Deixis
It’s about the time uses the time of utterance.
The most basic temporal time deixis are “now and then”.
Temporal deixis depends heavily on the calendar; yesterday, today, tomorrow, next week, last
year, last Wednesday, this Thursday, next Monday.
4. Social Deixis
Not in English but in French language. Deals with the social status within the society.
5. Discourse Deixis
Refers to such matters as the use of “this” to point to future discourse elements.
24
e.g. listen to this. It will kill you!
“hereby” used to indicate that something is going to happen.
Discourse markers; furthermore, and therefore tend to refer the reader back to something
that has already been said.
EXERCISE
1. Point all the instances of deixis in the following indicating that type of deixis
is involved.
a.) I understood that there could be an opportunity to meet her there later that
week and that I would be responsible for bringing the documents atleast that is
what John said.
Deixis is meaning based on the context i.e. meaning outside the text.
i.) Maxim of quality – is concerned with truth telling and it has two points
a.) Do not say what you know to be false
b.) Do not say that for which you lack evidence
25
a.) Make your contribution as informative as it is required for the current
purposes of the exchange in which you are engaged.
b.) Do not make your contributions more informative than is required.
This maxim relates to the form of speech you use. You should not use words you know your
listeners does not understand or say things they will not understand.
You should also not state something in a long drawn out way if you could say in a much simpler
manner.
The nature of maxims - Maxims are not rules but more like guidelines.
Nomi Grice is trying to make this case that these maxims are not cultural bound convention but
are nationally based and should therefore be observed in any human society.
EXERCISE.
In the following question identify the maxim of conversation that have been violated.
26
Describe the maxim of conversation and explain why you say it has been violated.
a.) Do not worry. I love exams I always obtain 100% in all the subjects without
studying.
b.) Lecturer: When are you going to submit your group assignment?
Student: It is December
c.) Student: Where can I get information about the registration dates for next
semester?
Administrator: Check
d.) Jason went to a supermarket to get his groceries this morning. He is drawing
up his shopping list.
EXERCISE.
a.) Maxim of quality has been violated because there is some lie by stating that he
gets 100% without studying.
b.) Maxim of relation has been violated because the students answer is irrelevant
c.) Maxim of manner – he’s not orderly draw up the shopping list then go to the
supermarket.
POLITENESS THEORY.
Based on the concept that people have a social self-image that they consciously project
and try to protect.
This sense of self-image is a.k.a “Face”.
It holds that people use various politeness strategies to protect the face of others when
addressing them.
a.) A positive face reflects the desire to have one’s self-image approved of by others.
- A positive face is a person’s wish to be admired, the desire to be understood and
adored.
27
- Thus Politeness is about being culture bound.
b.) Negative face is a part of a personality that desires not to be imposed upon.
- It is a wish to go on freely without any impedeance.
- Politeness is about being culture bound.
PRESUPPOSITION
Refers to assumptions implicitly made by speakers and listeners which are necessary for the
correct interpretation of utterance.
I am sorry it is dark
Presupposition – it is dark
A B
Presupposition allows the speaker or the hearer not to make everything absolutely explicit in the
communication process. This is because If we had to spell out all the details every time we speak
then communication would be extremely lengthy, tedious, cumbersome etc.
28
- Atieno is likely to arrive soon.
Presuppositions therefore condense messages and make them clearer to listeners.
EXERCISE
Give any two presuppositions implied in the following statements.
i.Jeremy will marry soon.
ii.Edith has never failed an exam.
iii.This is Raila’s last bullet.
iv. Donald Trump’s reign is marked by controversy.
v.The baby is crying for the milk.
CONTEXT
Context is a very important element of meaning in semantics and pragmatics. The context
surrounding a utterance is the core element which will determine its interpretation.
29
d.) Social context: Refers to the social relationships among
speakers and hearers expressed by words like; your lord, sir/ madam. Social context is
much commonly used in French than in English.
- Contextual meaning allows for the hearer to comprehend that the intended hearing is distinct
from the literal meaning.
PROPOSITION
A proposition is that part of the meaning of the utterance in a declarative sentence which
describes some state of affairs and thus in uttering a declarative sentence, a speaker typically
asserts a proposition.
SENTENCE
A sentence is a string of words put together by the grammatical rules of a language. It is an
abstract entity and can only be conceived abstractly. A sentence can also be defined as a
grammatically complete string of words expressing a complete thought.
30
UTTERANCE
An utterance is any stretch of talk by one person before and after which there is silence on the
part of that person.
Examples:
1. ‘Hello.’
2. ‘Not much.
The above qualify as utterances for they can be placed as strings of English language.
Utterances may consist of a single word, a single phrase or a single sentence. They may also
consist of a sequence of sentences.
N/B: An utterance can consist of one or more grammatically incomplete sentence
fragments.
3. *pxgotmgt
4. * Schplotzenpflaaaargh!
The above strings cannot qualify to be utterances because they cannot be placed under any world
language.
EXERCISE
Giving examples make a distinction of a sentence, a proposition and an utterance.
Proposed by Steve Austin and states that we use language to do thing e.g. describe, promise,
insult, agree, criticize etc.
Austin claims that when one utters a sentence one is involved in three different speech acts:
31
ii.) Illocutionary Act: This is the intention of the speaker in
making an utterance.
iii.) Perlocutionary Act: This is the response the speaker expects
from the hearer. E.g.
I will disconnect your phone.- this a Locutionary act.
Intention – A threat – the illocutionary force.
The hearer pays the bill – perlocutionary force.
In the above speech act the illocutionary force i.e. a threat is implicit.
The speech acts above can only be appropriate if uttered by the right people at the right context.
Speech act theory also recognizes constatives which are propositions in the form of questions or
statements. They can be said to be true or false e.g.
I have a headache
Here comes the P.M
Did you read the novel?
Ethical propositions are forms of speech acts meant to guide behaviour and be adjudged true or
false.
E.g. Ignorance is no defense
32
Honesty is the best policy
Boys don’t cry
Other utterances in the speech act theory serve a social value e.g. niceties e.g.
According to Searle a student of Austin one locution may be used to achieve different
illocutioning forces and vice versa.
33
E.g. want coffee? – could be a question
- could be an offer
Horn,L.(2014).Cooperative Principle.Oxford.O.U.P
Horn, L. R. & G. Ward (2006).The Hand book of Pragmatics. Oxford, Blackwell.
Hurford, B. &Heasley, M. B. S (2007).Semantics: A Course book. Cambridge: CUP.
Levin.(2014).Semantic Roles. Oxford. O.U.P
Levinson J. (1983). Pragmatics. Cambridge, CUP.
Lyons, J (1977).Semantics (Vol.I &II). Cambridge, CUP.
Ricananti, F. (2004).Literal Meaning. Cambridge: Cambridge University Press.
Sidnell.J.(2011).Conversational Analysis.Oxford.O.U.P
Sperlich.D.(2015).Conversational Implicature.Oxford.O.U.P
34
35