Hadits ke-1 Amal Tergantung Niat

‫ «ِإ َّن َما‬:ُ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َيقُول‬

َ ‫هللا‬
ِ ‫ت َرسُو َل‬ ُ ْ‫ َسمِع‬:‫ب َرضِ َي هَّللا ُ َع ْن ُه َقا َل‬ ِ ‫الخ َّطا‬
َ ‫ْن‬ ِ ‫ص ُع َم َر ب‬ ٍ ‫ِنين َأبي َح ْف‬ َ ‫ِير المُؤم‬ ‫َأ‬
ِ ‫َعنْ م‬
‫ت هِجْ َر ُت ُه‬ ْ ‫ َو َمنْ َكا َن‬،‫هللا َو َرسُوُ له‬ ِ ‫هللا َو َرسُوله َف ِهجْ ر ُت ُه إلى‬
ِ ‫ت هِجْ َر ُت ُه ِإلى‬ ْ ‫ َف َمنْ َكا َن‬،‫ َوإ َّن َما لِ ُك ِّل امْ ِرى ٍء َما َن َوى‬،ِ‫اَألعْ َما ُل ِبال ِّنيَّات‬
‫اج َر إلَ ْي ِه‬ َ ‫»لِ ُد ْن َيا يُصِ ْي ُب َها َأو ا ْمرَأ ٍة َي ْن ِك ُح َها َف ِهجْ َر ُت ُه ِإلى َما َه‬
‫ وأبو الحسين مسلم بن الحجَّ اج‬،‫رواه إماما المحدثين= أبو عبدهللا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن َبرْ د ِْز َبه البخاري‬
‫ في صحيحيهما اللَذين هما أصح الكتب المصنفة‬،‫ين مسلم القشيري النيسابوري‬
Dari Amirul Mukminin Abu Hafsh ‘Umar bin Khaththab radhiyallahu ‘anhu berkata: aku mendengar Rasulullah
shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Sesungguhnya amal itu tergantung dengan niatnya dan setiap orang
akan mendapatkan sesuai dengan niatnya. Maka, barangsiapa yang hijrahnya kepada Allah dan Rasul-Nya
maka hijrahnya kepada Allah dan Rasul-Nya, dan barangsiapa yang hijrahnya kepada dunia yang ingin diraih
atau wanita yang ingin dinikahi maka hijrahnya kepada apa yang dia berhijrah kepadanya.”
Diriwayatkan oleh dua imam ahli hadits: Abu Abdillah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin al-Mughirah bin
Bardizbah al-Bukhari dan Abul Husain Muslim bin Hajjaj bin Muslim al-Qushairi an-Naisaburi di kedua kitab
Shahihnya yang merupakan dua kitab paling shahih yang pernah disusun. Shahih al-Bukhari (no. 1, 54, 2529,
3898, 5070, 6689, 6953), Shahih Muslim (no. 1907),

Hadits ke-2: Pengertian Islam, Iman, dan Ihsan

‫ َإ ْذ َطلَ َع َعلَيْنا َ َر ُج ٌل َش ِد ْي ُد‬،‫ات َي ْو ٍم‬ َ ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َذ‬

َ ‫هللا‬
ِ ‫ُول‬ ِ ‫ َب ْي َن َما َنحْ نُ ُجلُ ْوسٌ عِ ْن َد َرس‬:‫َع ْن ُع َم َر َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َأيضا ً َقال‬
َ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َفَأسْ َند‬ َ ‫النبي‬ِ ‫س إلَى‬ َ َ‫أح ٌد َحتى َجل‬ َ ‫ َوالَ َيعْ ِرفُ ُه مِنا‬،‫ الَ ي َُرى َعلَي ِه َأ َث ُر ال َّس َف ِر‬،‫ َش ِد ْي ُد َس َوا ِد ال َّشعْ ِر‬،‫الثياب‬ ّ ‫اض‬ ِ ‫َب َي‬
:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ ِ ‫ َيا م َُح َّم ُد َأ ْخ ِبرْ نِي َع ِن اِإلسْ الَم! َف َقا َل َرسُو ُل‬:‫ض َع َك َّف ْي ِه َع َلى َف ِخ ِذ ْي ِه َو َقا َل‬
َ ‫هللا‬ َ ‫رُك َب َت ْي ِه إ َلى ُر ْك َب َت ْي ِه َو َو‬
ْ
‫ْت ِإ ِن‬ َ ‫ َو َت ُح َّج البي‬،‫ان‬ َ ‫ض‬ َّ ‫ َو ُتْؤ ت َِي‬،‫صالَة‬
َ ‫ َو َتص ُْو َم َر َم‬،‫الز َكا َة‬ َّ ‫ َو ُتقِ ْي َم ال‬،‫«اِإلسْ الَ ُم َأنْ َت ْش َه َد َأنْ الَ إلَه إالَّ هللاُ َوَأنَّ م َُح َّم َداً َرسُو ُل هللا‬
َ ‫»اِسْ َت َط‬
ً‫عت ِإل ْي ِه َس ِب ْيال‬

ْ ِ ‫ َو َم‬،‫ «َأنْ ُتؤم َِن ِباهلل‬:‫ان! َقا َل‬

ِ ‫ َوال َي‬،ِ‫ َو ُر ُسلِه‬،ِ‫= َو ُك ُت ِبه‬،‫الئ َكتِه‬
‫وم‬ ِ ‫ َفَأ ْخ ِب ِرنيْ َع ِن اِإل ْي َم‬:‫ َقا َل‬،ُ‫ص ِّدقُه‬ َ ‫ َفع ِج ْب َنا َل ُه َيسْ َألُ ُه َو ُي‬.‫ت‬ َ ‫ص َد ْق‬
َ :‫َقا َل‬
‫ َو ُتْؤ م َِن ِبال َق َد ِر َخي ِْر ِه َو َشرِّ ِه‬،‫»اَآلخِر‬

‫ َفَأ ْخ ِبرْ نِي َع ِن‬:‫اك» َقا َل‬ َ ‫هللا َكَأ َن‬

َ ‫ َفِإنْ ل ْم َت ُكنْ َت َراهُ َفِإ َّن ُه َي َر‬،ُ‫ك َت َراه‬ َ ‫ «َأنْ َتعْ ُب َ=د‬:‫ان! َقا َل‬ ِ ‫أخ ِبرْ نِيْ َع ِن اِإلحْ َس‬ ْ ‫ َقا َل َف‬،‫ت‬ َ ‫ص َد ْق‬
َ :‫َقا َل‬
‫َأ‬ ‫َأل‬ ‫َأ‬
‫ َو نْ َترى ال ُح َفا َة‬،‫ « نْ َتلِ َد ا َم ُة َر َّب َت َها‬:‫اراتِها! َقا َل‬ ‫َأ‬
َ ‫أخ ِبرْ نِيْ َعنْ َم‬ ْ ‫ َف‬:‫َّاِئل» َقا َل‬ ‫َأ‬
ِ ‫ « َما ْال َمسُئوُ ُل َع ْن َها ِب عْ لَ َم م َِن الس‬:‫َّاعةِ! َقا َل‬ َ ‫الس‬
‫ هللاُ َو َرسُوله‬:‫ت‬ ْ ‫َأ‬ ُ
ُ ‫ « َيا ُع َمرُ! َت ْد ِري َم ِن السَّاِئلُ؟» قُل‬:‫ثت َملِ َّيا ً ث َّم َقا َل‬ ُ ِ ‫العالَ َة ِر َعا َء ال َّشا ِء َي َت َط َاولُ ْو َن فِي ال ُب ْن َي‬
ُ ‫ان» ث َّم ا ْن َطلَ َق َفلَ ِب‬ َ ‫الع َُرا َة‬
‫ « َفِإ َّن ُه ِجب ِْر ْي ُل َتا ُك ْم ُي َعل ُم ُك ْم ِد ْي َن ُك ْم» رواه مسلم‬:‫َأعْ لَ ُم َقا َل‬
َّ ‫َأ‬

Dari ‘Umar radhiyallahu ‘anhu juga, berkata: pada suatu hari kami duduk di sisi Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa
sallam, tiba-tiba datang kepada kami seseorang yang sangat putih pakaiannya, sangat hitam rambutnya, tidak
nampak kalau sedang bepergian, dan tidak ada seorang pun dari kami yang mengenalnya. Kemudian dia
duduk menghadap Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam lalu menyandarkan lututnya kepada lutut beliau, dan
meletakkan kedua telapak tangannya di atas paha beliau. Dia bertanya, “Ya Muhammad! Kabarkan kepadaku
tentang Islam.” Maka, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Islam adalah Anda bersyahadat lâ
ilâha illâllâh dan muhammadur rasûlûllâh, menegakkan shalat, menunaikan zakat, berpuasa Ramadhan, dan
berhaji ke Baitullah jika Anda mampu menempuh jalannya.” Lelaki itu berkata, “Engkau benar.” Kami heran
terhadapnya, dia yang bertanya sekaligus yang mengoreksinya. Lelaki itu bekata lagi, “Kabarkanlah kepadaku
tentang iman!” Beliau menjawab, “Anda beriman kepada Allah, para malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, para rasul-
Nya, hari Akhir, dan Anda beriman kepada takdir yang baik maupun yang buruk.” Lelaki itu menjawab, “Engkau
benar.” Dia bekata lagi, “Kabarkan kepadaku tentang ihsan!” Beliau menjawab, “Anda menyembah Allah
seolah-olah melihatnya. Jika Anda tidak bisa melihat-Nya, maka sesungguhnya Dia melihat Anda.” Dia berkata
lagi, “Kabarkan kepadaku tentang hari Kiamat!” Beliau menjawab, “Tidaklah yang ditanya lebih tahu daripada
yang bertanya.” Dia berkata lagi, “Kabarkan kepadaku tentang tanda-tandanya.” Beliau menjawab, “Jika
seorang budak wanita melahirkan majikannya, dan jika Anda melihat orang yang tidak beralas kaki, tidak
berpakaian, miskin, dan penggembala kambing saling bermegah-megahan meninggikan bangunan.”

Kemudian lelaki itu pergi. Aku diam sejenak lalu beliau bersabda, “Hai ‘Umar! Tahukah kamu siapa yang
bertanya itu?” Aku menjawab, “Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.” Beliau bersabda, “Sesungguhnya dia Jibril
yang datang kepada kalian untuk mengajarkan agama kalian.” Diriwayatkan oleh Muslim.
[Shahih: Shahih Muslim (no. 8).

Hadits ke-3 Rukun Islam

‫ت‬ُ ْ‫ َس ِمع‬:‫ب َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َما َقا َل‬ ِ ‫الخ َّطا‬

َ ‫ْن ُع َم َر بْن‬ ِ ‫َعنْ َأ ِبيْ َع ْب ِد الرَّ حْ َم ِن َع ْب ِد‬
ِ ‫هللا ب‬
‫س َش َها َد ِة َأنْ الَ ِإ َل َه ِإالَّ هللا‬ٍ ْ‫ « ُبن َِي اِإلسْ ال ُم َع َلى َخم‬:ُ‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َيقُ ْول‬
َ ‫النبي‬
»‫ان‬
َ ‫ض‬ َ ‫ص ْو ِم َر َم‬ َ ‫ َو‬،ِ‫الب ْيت‬ ِ ‫َوَأنَّ م َُح َّم َداً َرس ُْو ُل‬
َّ ‫ َوِإ ْي َتا ِء‬،ِ‫ َوِإ َق ِام الصَّالة‬،‫هللا‬
ِ ‫ َو َح ِّج‬،ِ‫الز َكاة‬
‫رواه البخاري ومسلم‬
Dari Abu Abdirrahman Abdullah bin ‘Umar bin Khaththab radhiyallahu ‘anhuma, berkata: aku mendengar
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Islam dibagun di atas lima hal: syahadat lâ ilâha illâllâh dan
muhammadur rasûlûllâh, menegakkan shalat, menunaikan zakat, haji ke Baitullah, dan puasa Ramadhan.”
Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim.
[Muttafaqun ‘Alaihi: Shahih al-Bukhari (no. 8), Shahih Muslim (no. 16)

Hadits ke-4 Takdir Manusia Telah DiItetapkan

‫صلَّى‬ َ ‫هللا‬ ِ ‫ َح َّد َث َنا َرس ُْو ُل‬:‫بن َمسْ ع ُْو ْد َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َقا َل‬ ِ ‫هللا‬ ِ ‫َعنْ َأ ِبيْ َع ْب ِد الرَّ حْ َم ِن َع ْب ِد‬
‫ «ِإنَّ َأ َحدَ ُك ْم يُجْ َم ُع َخ ْلقُ ُه ِفيْ َب ْط ِن ُأ ِّم ِه َأرْ َب ِعي َْن‬:‫ِق ال َمصْ ُد ْو ُق‬ ُ ‫هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َوه َُو الصَّاد‬
ُ ‫ ُث َّم يُرْ َس ُل ِإ َل ْي ِه ال َم َل‬،‫ ُث َّم َي ُك ْونُ مُضْ َغ ًة م ِْث َل َذل َِك‬،‫ ُث َّم َي ُك ْونُ َع َل َق ًة م ِْث َل َذل َِك‬،‫َي ْو َما ً ُن ْط َف ًة‬
‫ك‬
.‫ب ِر ْز ِق ِه َوَأ َجلِ ِه َو َع َملِ ِه َو َشقِيٌّ َأ ْو َس ِع ْي ٌد‬ ِ ‫ ِب َك ْت‬:ٍ‫َف َينفُ ُخ ِف ْي ِه الرُّ ْو َح َو َيْؤ َم ُر ِبَأرْ َب ِع َكلِ َمات‬
َ ‫ ِإنَّ َأ َحدَ ُك ْم َل َيعْ َم ُل ِب َع َم ِل َأهْ ِل‬،ُ‫َف َوهللا الَّذِي الَ ِإ َل َه َغ ْي ُره‬
‫الج َّن ِة َح َّتى َما َي ُك ْونُ َب ْي َن ُه َو َب ْي َن َها‬
‫= َوِإنَّ َأ َح َد ُك ْم َل َيعْ َم ُل ِب َع َم ِل‬،‫ار َف َي ْد ُخلُ َها‬ ‫َأ‬
ِ ‫إالذ َِرا ٌع َف َيسْ ِب ُق َع َل ْي ِه ال ِك َتابُ َف َيعْ َم ُل ِب َع َم ِل هْ ِل ال َّن‬
‫ار َح َّتى َما َي ُكونُ َب ْي َن ُه َو َب ْي َن َها إال ذ َِرا ٌع َف َيسْ ِب ُق َع َل ْي ِه ال ِك َتابُ َف َيعْ َم ُل ِب َع َم ِل َأهْ ِل‬ ِ ‫هْ ِل ال َّن‬
‫َأ‬
‫الج َّن ِة َف َي ْد ُخلُ َها» رواه البخاري ومسلم‬. َ
Dari Abu Abdirrahman Abdullah bin Mas’ud radhiyallahu ‘anhu, berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam
telah menceritakan kepada kami dan beliau seorang yang jujur lagi diakui kejujurannya, “Sesungguhnya
seorang dari kalian dikumpulkan penciptaannya di perut ibunya selama empat puluh hari berupa sperma,
kemudian menjadi segumpal darah selama itu pula, kemudian menjadi segumpal daging selama itu pula,
kemudian diutus seorang malaikat kepadanya untuk meniupkan ruh padanya, dan diperintahkan empat
kalimat: menulis rezekinya, ajalnya, amalnya, dan celaka atau bahagia. Demi Allah yang tidak ada
sesembahan yang berhak disembah selain Dia, sesungguhnya seorang dari kalian benar-benar beramal
dengan amal penghuni surga hingga jarak antaranya dan surga hanya sejengkal, lalu takdir mendahuluinya,
lalu dia beramal dengan amal penduduk neraka lalu ia pun memasukinya. Dan seseungguhnya seorang dari
kalian benar-benar beramal dengan amal penduduk neraka hingga jarak antaranya dengan neraka hanya
sejengkal, lalu takdir mendahuluinya, lalu ia beramal dengan amal penduduk surga, maka ia pun
memasukinya.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim. [Muttafaqun ‘Alaihi: Shahih al-Bukhari (no. 3208),
Shahih Muslim (no. 2643]

Hadits ke-5 Amalan Bid'ah Ditolak

ُ ‫صلَّى هَّللا‬ ْ ‫هللا عَاِئ َش َة َرضِ َي هللاُ َع ْن َها َقا َل‬

ِ ‫ َقا َل َرس ُْو ُل‬:‫ت‬
َ ‫هللا‬ ِ ‫ِين ُأ ِّم َع ْب ِد‬
َ ‫َعنْ ُأ ِّم المُؤ ِمن‬
‫ْس ِم ْن ُه َفه َُو َر ٌّد» رواه البخاري ومسلم‬ َ ‫دَث ِفيْ َأمْ ِر َنا َه َذا َما َلي‬
َ ْ‫ « َمنْ َأح‬:‫ع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬.
َ
Dari Ummul Mukminin Ummu Abdillah ‘Aisyah RAH, berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,
“Barangsiapa yang mengada-mengada dalam urusan kami ini yang bukan bagian darinya, maka ia tertolak.”
Diriwayatkan al-Bukhari dan Muslim.
[Muttafaqun ‘Alaihi: Shahih al-Bukhari (no. 2697), Shahih Muslim (no. 1718)]

Hadits ke-6 Halal dan Haram

ُ ‫صلَّى هَّللا‬
َ ‫هللا‬ِ ‫ت َرس ُْو َل‬ ُ ْ‫ َس ِمع‬:‫ْن ِبشِ يْر رضي هللا عنهما َقا َل‬ ِ ‫ان ب‬ ِ ‫َعنْ َأ ِبيْ َع ْب ِد‬
ِ ‫هللا ال ُّنعْ َم‬
َّ‫الح َرا َم َبيِّنٌ َو َب ْي َن ُه َما ُأم ُْو ٌر ُم ْش َت ِب َهات الَ َيعْ َل ُمهُن‬
َ َّ‫الحال َل َبيِّنٌ َوِإن‬ َ َّ‫ «ِإن‬:ُ‫َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َيقُ ْول‬
‫ َو َمنْ َو َق َع فِي‬،‫ت َف َق ِد اسْ َتبْرَأ لِ ِد ْي ِن ِه وعِ رْ ضِ ه‬ ِ ‫ َف َم ِن ا َّت َقى ال ُّش ُب َها‬،‫اس‬
ِ ‫َك ِث ْي ٌر م َِن ال َّن‬
‫ َأال َوِإنَّ لِ ُك ِّل‬.ِ‫ك َأنْ َي َق َع ِف ْيه‬ ُ ِ‫الح َر ِام َكالرَّ اعِ ي َيرْ َعى َح ْو َل ال ِح َمى يُوش‬ َ ‫ت َو َق َع فِي‬ ِ ‫ال ُّش ُب َها‬
‫صلُ َح‬
َ ‫ت‬ َ ‫الج َس ِد مُضْ َغ ًة ِإ َذا‬
ْ ‫صلُ َح‬ َ ‫ َأال وِإنَّ فِي‬.ُ‫ار ُمه‬ ِ ‫ َأال َوِإنَّ ِح َمى‬. ً‫َملِكٍ ِح َمى‬
ِ ‫هللا َم َح‬
‫هي ال َق ْلبُ »= رواه البخاري ومسلم‬ َ ‫الج َس ُد ُكلُّ ُه َأال َو‬
َ ‫الج َس ُد ُكلُّ ُه وإ َذا َف َسدَت َف َس َد‬. َ
Dari Abu Abdillah an-Nu’man bin Basyir radhiyallahu ‘anhuma berkata: aku mendengar Rasulullah shallallahu
‘alaihi wa sallam bersabda, ”Sesungguhnya yang halal telah jelas dan yang haram telah jelas, dan di antara
keduanya ada hal-hal yang samar yang tidak diketahui kebanyakan manusia. Barangsiapa menjaga diri dari
hal yang samar (syubhat), sungguh dia telah memelihara agama dan kehormatannya, dan barangsiapa yang
terjatuh pada yang syubhat, akan terjatuh pada yang haram, seperti penggembala yang menggembala di
sekitar tanah larangan yang suatu saat akan memasukinya. Ketahuilah, sesungguhnya setiap raja memiliki
batas larangan. Ketahuilah batas larangan Allah adalah hal yang diharamkan-Nya. Ketahuilah, di dalam tubuh
ada segumpal daging, jika baik baik pula seluruh tubuh, tetapi jika buruk buruk pula seluruh tubuh. Ketahuilah,
segumpal daging itu adalah hati.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim. [Muttafaqun ‘Alaihi: Shahih al-
Bukhari (no. 52, 2051), Shahih Muslim (no. 1599)]

Hadits ke-7 Agama adalah Nasihat

َ ‫اريِّ رضي هللا عنه َأنَّ النبي‬

‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ ٍ ‫ْن َأ ْو‬
ِ ‫س ال َّد‬ ِ ‫َعنْ َأ ِبيْ ُر َق َّي َة َت ِميْم ب‬
،‫ َوَألِئ َّم ِة المُسْ لِ ِمي َْن‬،ِ‫ ول َِرس ُْولِه‬،‫ ولكتابه‬،‫هلل‬
ِ « :‫ لِ َمنْ ؟ َقا َل‬:‫ «ال ِّديْنُ ال َّنصِ ي َْح ُة» قُ ْل َنا‬:‫َقا َل‬
‫َو َعا َّمت ِِه ْم» رواه مسلم‬
Dari Abu Ruqayyah Tamim bin Aus ad-Dari radhiyallahu ‘anhu bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam
bersabda, “Agama adalah nasihat.” Kami bertanya, “Untuk siapa?” Beliau menjawab, “Untuk Allah, Kitab-Nya,
Rasul-Nya, dan pemimpin kaum muslimin dan orang awamnya.” Diriwayatkan oleh Muslim.
[Shahih: Shahih Muslim (no. 55), Sunan Abu Dawud (no. 4944), Sunan an-Nasa`i (VII/156-157), dan Musnad
Ahmad (IV/102-103)]

Hadits ke-8 Haram Darah Seorang Muslim

‫اس َح َّتى‬ َ ‫ت َأنْ ُأ َقا ِت َل ال َّن‬

ُ ْ‫ «ُأ ِمر‬:‫هللا َقا َل‬
ِ ‫ْن ُع َم َر َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َما َأنَّ َرس ُْو َل‬ ِ ‫َع ِن اب‬
‫ َفِإ َذا‬،‫الز َكا َة‬ ِ ‫َي ْش َه ُدوا َأنْ الَ ِإ َل َه ِإالَّ هللاُ َوَأنَّ م َُحمَّدَ اً َرس ُْو ُل‬
َّ ‫هللا َو ُي ِق ْيم ُْوا الصَّال َة َويُْؤ ُتوا‬
‫َأ‬ َ ِ‫َف َعلُوا َذل‬
»‫هللا َت َعا َلى‬
ِ ‫الم َوح َِسا ُب ُه ْم َع َلى‬ ِ ْ‫صمُوا ِم ِّني ِد َماء َه ْم َو مْ َوا َل ُه ْم ِإالَّ ِب َح ِّق اِإلس‬
َ ‫ك َع‬
‫رواه البخاري ومسلم‬.
Dari Ibnu Umar bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Aku diperintahkan untuk memerangi
manusia hingga mereka bersyahadat lâ ilâha illâllâh dan muhammadur rasûlûllâh, menegakkan shalat, dan
membayar zakat. Jika mereka melaksanakan hal tersebut, maka mereka telah memelihara harta dan darah
mereka dariku kecuali dengan hak islam, dan hisab mereka diserahkan kepada Allah Ta’ala.” Diriwayatkan
oleh al-Bukhari dan Muslim.
[Muttafaqun ‘Alaihi: Shahih al-Bukhari (no. 25), Shahih Muslim (no. 22)]

Hadits ke-9 Menjalankan Perintah Semampunya

‫صلَّى‬ َ ‫هللا‬ِ ‫ت َرس ُْو َل‬ ُ ْ‫ َس ِمع‬:‫ص ْخ ٍر َرضِ َي هللا َع ْن ُه َقا َل‬ َ ‫ْن‬ ِ ‫َعنْ َأ ِبي ه َُري َْر َة َع ْب ِد الرَّ حْ َم ِن ب‬
،‫ « َما َن َه ْي ُت ُك ْم َع ْن ُه َفاجْ َت ِنبُوهُ َو َما َأ َمرْ ُت ُك ْم ِب ِه فْأ ُتوا ِم ْن ُه َما اسْ َت َطعْ ُت ْم‬:ُ‫هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َيقُ ْول‬
‫اِئه ْم» رواه البخاري‬ ِ ‫اختِالفُ ُه ْم َع َلى َأ ْن ِب َي‬ْ ‫ك الَّ ِذي َْن ِمنْ َق ْبلِ ُك ْم َك ْث َرةُ مَسَاِئل ِِه ْم َو‬ َ ‫َفِإ َّن َما َأهْ َل‬
‫ومسلم‬.
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu berkata: aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam
bersabda, “Apa yang aku larang bagi kalian maka jauhilah, dan apa yang aku perintahkan kepada kalian maka
kerjakan semampu kalian. Sesungguhnya yang membinasakan orang-orang sebelum kalian adalah banyak
bertanya dan menyelisihi para nabi mereka.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim.
[Muttafaqun ‘Alaihi: Shahih al-Bukhari (no. 7288), Shahih Muslim (no. 1337)]

Hadits ke-10 Meninggalkan yang Haram

َّ‫هللا َت َعا َلى َطيِّبٌ الَ َي ْق َب ُل ِإال‬ َ َّ‫ «ِإن‬: ‫هللا‬ ِ ‫ َقا َل َرس ُْو ُل‬:‫َعنْ َأ ِبيْ ه َُري َْر َة َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َقا َل‬
‫ (( َيا َأ ُّي َها الرُّ ُس ُل ُكلُوا‬:‫هللا َأ َم َر المُْؤ ِم ِني َْن ِب َما َأ َم َر ِب ِه المُرْ َسلِي َْن َف َقا َل َت َعا َلى‬
َ َّ‫ َوِإن‬،ً‫َط ِّي َبا‬
‫ِين آ َم ُنوا‬ َ ‫ (( َيا َأ ُّي َها الَّذ‬:‫] َو َقا َل َت َعا َلى‬٥١ :‫صالِحاً= )) [المؤمنون‬ َ ‫ت َواعْ َملُوا‬ َّ ‫م َِن‬
ِ ‫الط ِّي َبا‬
‫ث‬َ ‫] ُث َّم َذ َك َر الرَّ ُج َل يُطِ ْي ُل ال َّس َف َر َأ ْش َع‬١٧٢ :‫ت َما َر َز ْق َنا ُك ْم )) [البقرة‬ ِ ‫ُكلُوا ِمنْ َط ِّي َبا‬
‫ َو َم ْل َب ُس ُه‬،‫ َو َم ْش َر ُب ُه َح َرا ٌم‬،‫ َو َم ْط َع ُم ُه َح َرا ٌم‬، ِّ‫ َيا َربِّ َيا َرب‬:‫ َي ُم ُّد َيدَ ْي ِه ِإ َلى ال َّس َما ِء‬،‫َأ ْغ َب َر‬
‫ َفَأ َّنى يُسْ َت َجابُ له» رواه مسلم‬،‫الح َر ِام‬ َ ‫ِي ِب‬ َ ‫ َو ُغذ‬،‫َح َرا ٌم‬
Dari Abu Hurairah radhiallahu ‘anhu, berkata: Rasulullah shalallahu ‘alaihi wa sallam pernah bersabda,
“Sesungguhnya Allah itu baik, tidak mau menerima kecuali yang baik. Dan sesungguhnya Allah telah
memerintahkan kepada orang-orang mukmin seperti yang telah diperintahkan kepada para rasul, Allah
berfirman, ‘Wahai para Rasul makanlah dari segala sesuatu yang baik dan kerjakanlah amal shalih.’ [QS. Al-
Mukminun [23]: 51] Dan Dia berfirman, ‘Wahai orang-orang yang beriman, makanlah dari apa-apa yang baik
yang telah Kami berikan kepadamu.’ [QS. Al-Baqarah [2]: 172] Kemudian beliau menceritakan kisah seorang
laki-laki yang melakukan perjalanan jauh, rambutnya kusut dan berdebu. Dia menengadahkan kedua
tangannya ke langit seraya berdoa, ‘Wahai Rabb-ku, wahai Rabb-ku,’ sedangkan makanannya haram,
minumannya haram, pakaiannya haram, dan (perutnya) dikenyangkan dengan makanan haram, maka
bagaimana mungkin orang do’anya akan dikabulkan.” Diriwayatkan oleh Muslim.
[Shahih: Shahih Muslim (no. 1015)]

Hadits ke-11 Tinggalkan Apa yang Meragukan

‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬

َ ‫هللا‬
ِ ‫ُول‬ِ ‫ب سِ ْبطِ َرس‬
ٍ ‫بن ِأبي طال‬ ِ ّ‫بن َعلِي‬ ِ ‫الح َس ِن‬ َ ‫َعنْ َأ ِبي م َُح َّم ٍد‬
‫ « َدعْ َما‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ ُ ‫ َحف ِْظ‬:‫َو َري َْحا َن ِت ِه َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َما َقا َل‬
ِ ‫ت ِمنْ َرس ُْو ِل‬
َ ‫هللا‬
‫ حديث حسن‬:‫ُك» رواه الترمذي والنسائي وقال الترمذي‬ َ ‫ُك ِإ َلى َما الَ َي ِر ْيب‬
َ ‫َي ِر ْيب‬
‫صحيح‬.
Dari Abu Muhammad al-Hasan bin Ali bin Abi Thalib cucu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam dan
kesayangannya, berkata: aku hafal dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam, “Tinggalkan apa yang
meragukanmu kepada apa yang tidak meragukanmu.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi dan Nasa`i, dan at-
Tirmidzi berkata, “Hadits hasan shahih.”
[Shahih: Sunan at-Tirmidzi (no. 2518), Sunan an-Nasa`i (VIII/327-328)]

Hadits ke-12 Tinggalkan Apa yang Tidak Berguna

‫ « ِمنْ حُسْ ِن‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ ِ ‫ َقا َل َرس ُْو ُل‬:‫َعنْ َأ ِبيْ ه َُري َْر َة َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َقا َل‬
َ ‫هللا‬
‫ رواه الترمذي وغيره هكذا‬، ٌ‫حديث حسن‬ ٌ »ِ‫الم ال َمرْ ِء َترْ ُك ُه َما الَ َيعْ ِن ْيه‬
ِ ْ‫ِإس‬
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu berkata :Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Di antara
bagusnya keislaman seseorang adalah meninggalkan apa yang tidak berguna baginya.” Hadits hasan,
diriwayatkan oleh at-Tirmidzi dan selainnya seperti itu.
[Shahih: Sunan at-Tirmidzi (no. 2317), Sunan Ibnu Majah (no. 3976)]

Hadits ke-13 Di Antara Kesempurnaan Iman

‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ ِ ‫بن َمالِكٍ َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َخاد ِِم َرس ُْو ِل‬
َ ‫هللا‬ ِ ‫س‬ ِ ‫َعنْ َأ ِبيْ َح ْم َزة َأ َن‬
ُّ‫ «الَ يُؤمِنُ َأ َح ُد ُك ْم َح َّتى ُيحِبَّ َأل ِخ ْي ِه َما ُيحِب‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َقا َل‬
َ ‫َعن النبي‬
‫لِ َن ْفسِ هِ» رواه البخاري ومسلم‬
Dari Abu Hamzah Anas bin Malik radhiyallahu ‘anhu pelayan Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam, dari Nabi
shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Tidak beriman (dengan sempurna) salah seorang dari kalian hingga dia
mencintai untuk saudaranya apa yang dia cintai untuk dirinya sendiri.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan
Muslim.
[Muttafaqun ‘Alaihi: Shahih al-Bukhari (no. 13), Shahih Muslim (no. 45)]

Hadits ke-14 Sebab-Sebab Darah Ditumpahkan

‫ «ال َي ِح ُّل‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ َ ‫هللا‬ ِ ‫ َقا َل َرسُو ُل‬:‫ْن َمسْ عُو ٍد رضي هللا عنه َقا َل‬ ِ ‫عن اب‬ ِ
ِ ‫ َوال َّن ْفسُ ِبال َّن ْف‬، ْ‫الزا ِني‬
ُ ‫ َوال َّتار‬،‫س‬
‫ك لِ ِد ْي ِن ِه‬ َّ :ٍ‫َد ُم امْ ِرٍئ مُسْ لِم ِإالَّ بِإحْ دَ ى َثالث‬
َّ ُ‫الثيِّب‬ ٍ
‫ار ُق للج َما َعةِ» رواه البخاري ومسلم‬ ِ ‫ال ُم َف‬
Dari Ibnu Mas’ud radhiyallahu ‘anhu berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Tidak halal
darah seorang muslim kecuali karena salah satu dari tiga hal: orang yang berzina padahal sudah menikah,
membunuh jiwa, dan orang yang meninggalkan agamanya lagi memisahkan diri dari jamaah.” Diriwayatkan
oleh al-Bukhari dan Muslim.
[Muttafaqun ‘Alaihi: Shahih al-Bukhari (no. 6878), Shahih Muslim (no. 1676)]

Hadits ke-15 Di Antara Akhlak Seorang Mukmin

‫ان‬ َ ‫ « َمنْ َك‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َقا َل‬ ِ ‫َعن َأ ِبي ه َُري َْر َة رضي هللا عنه َأنَّ َرسُو َل‬
َ ‫هللا‬
‫وم اآلخ ِِر‬ِ ‫هلل َوال َي‬
ِ ‫ان يُؤمِنُ ِبا‬ َ ‫ َو َمنْ َك‬،‫ُت‬ ْ ‫هلل َوال َي ْو ِم اآلخ ِِر َف ْل َيقُ ْل َخي َْراً َأو لِ َيصْ م‬
ِ ‫يُؤمِنُ ِبا‬
‫ض ْي َفهُ» رواه البخاري‬ َ ‫وم اآلخ ِِر َف ْل ُي ْك ِر ْم‬
ِ ‫هلل وال َي‬ِ ‫ان يُؤمِنُ ِبا‬ َ ‫ و َمنْ َك‬،ُ‫اره‬ َ ‫َف ْلي ُْك ِر ْم َج‬
‫ومسلم‬
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Barangsiapa
yang beriman kepada Allah dan hari Akhir, maka hendaklah dia berkata yang baik atau diam saja. Barangsiapa
yang beriman kepada Allah dan hari Akhir, maka hendaklah dia memuliakan tetangganya. Barangsiapa yang
beriman kepada Allah dan hari Akhir, maka hendaklah dia memuliakan tamunya.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari
dan Muslim.
[Muttafaqun ‘Alaihi: Shahih al-Bukhari (no. 6018, 6136, 6475), Shahih Muslim (no. 47)]

Hadits ke-16 Jangan Marah

! ْ‫ َأوصِ ِني‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬

َ ِّ‫َعنْ َأ ِبي ه َُري َْر َة َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َأنَّ َر ُجالً َقا َل لِل َّنبي‬
‫ضبْ » رواه البخاري‬ َ ‫ «الَ َت ْغ‬:‫ضبْ » َف َر َّد َد م َِرارً ا َو َقا َل‬ َ ‫ «الَ َت ْغ‬:‫َقال‬
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu bahwa seseorang berkata kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam,
“Berilah aku nasihat!” Beliau menjawab, “Jangan marah.” Dia mengulangi beberapa kali dan beliau menjawab,
“Jangan marah.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari.
[Shahih: Shahih al-Bukhari (no. 6116)]

Hadits ke-17 Berbuat Baik Atas Segala Sesuatu

:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َقا َل‬
َ ‫هللا‬ ِ ‫ُول‬ِ ‫س َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َعنْ َرس‬ ٍ ‫بن َأ ْو‬
ِ ‫َعنْ َأ ِبي َيعْ َلى َش َّدا ِد‬
‫ َوِإ َذا َذ َبحْ ُت ْم َفَأحْ سِ ُنوا‬،‫ َفِإ َذا َق َت ْل ُت ْم َفَأحْ سِ ُنوا ال ِق ْت َل َة‬،‫ان َع َلى ُك ِّل َشي ٍء‬َ ‫ب اِإلحْ َس‬َ ‫هللا َك َت‬
َ َّ‫«ِإن‬
‫ َو ْلي ُِرحْ َذ ِبي َْح َتهُ» رواه مسلم‬،ُ‫ َو ْل ُي ِح َّد َأ َح ُد ُك ْم َش ْف َر َته‬،‫الذب َْح َة‬
ِّ
Dari Abu Ya’la Syaddad bin Aus radhiyallahu ‘anhu, dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,
“Sesungguhnya Allah menetapkan untuk berbuat baik atas segala sesuatu. Maka, apabila kalian membunuh
membunuhlah dengan cara yang baik, dan apabila kalian menyembelih menyembelilah dengan baik pula.
Hendaklah salah seorang dari kalian menajamkan pisaunya dan mempermudah penyembelihan.” Diriwayatkan
oleh Muslim.
[Shahih: Shahih Muslim (no. 1955)]

Hadits ke-18 Bertakwalah Kepada Allah

ْ‫بن ُج َنادَ َة َوَأ ِبي َع ْب ِد الرَّ حْ َم ِن م َُعا ِذ ِب ِن َج َب ٍل َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َما َعن‬ ِ ‫ب‬ ِ ‫َعنْ َأ ِبيْ َذرٍّ ُج ْن ُد‬
َ ‫ َوَأ ْت ِب ِع ال َّس ِّيَئ َة‬،‫ت‬
‫الح َس َن َة‬ َ ‫هللا َحي ُْث َما ُك ْن‬
َ ‫ «ا َّت ِق‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َقا َل‬ َ ‫هللا‬
ِ ‫ُول‬ِ ‫َرس‬
‫ وفي بعض‬،‫ حديث حسن‬:‫اس ِب ُخلُ ٍق َح َس ٍن» رواه الترمذي وقال‬ َ ‫ َو َخال ِِق ال َّن‬،‫َتمْ ُح َها‬
‫ حسنٌ صحيح‬:‫النسخ‬
Dari Abu Dzar Jundub bin Junadah dan Abu Abdirrahman Muadz bin Jabal radhiyallahu ‘anhuma, dari
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Bertaqwalah kepada Allah di mana saja kamu berada, dan
iringilah keburukan dengan kebaikan maka ia akan menghapusnya, dan pergauilah manusia dengan akhlak
yang baik.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi dan berkata, “Hadits hasan,” dalam redaksi lain, “Hasan shahih.”
[Hasan: Sunan at-Tirmidzi (no. 1987), Musnad Ahmad (V/153, 158, 177), dan Sunan ad-Darimi (II/323)]

Hadits ke-19 Jagalah Allah, Maka Dia akan Menjagamu

ُ ‫صلَّى هَّللا‬ َ ‫ف النبي‬ َ ‫ت َخ ْل‬

ُ ‫ ُك ْن‬:‫َّاس رضي هللا عنهما َقا َل‬ ٍ ‫بن َعب‬ ِ ‫هللا‬ِ ‫َّاس َع ْب ِد‬
ٍ ‫العب‬ َ ‫َعنْ َأ ِبي‬
ُ‫هللا َت ِجده‬َ ِ‫ احْ َفظ‬،‫هللا َيح َفظك‬ َ ِ‫ احْ َفظ‬:ٍ‫ُك َكلِ َمات‬ َ ‫ « َيا ُغالَ ُم ِإ ّني ُأ َعلِّم‬:‫َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َيو َما ً َف َقا َل‬
‫ َواعْ َلم َأنَّ اُألمّة لو اجْ َت َم َعت‬،‫هلل‬ ِ ‫نت َفاسْ َتعِن ِبا‬ َ ‫ت َفاسْ َأ ِل‬
َ ‫ َوِإ َذاَ اسْ َت َع‬،‫هللا‬ َ ‫ ِإ َذاَ َسَأ ْل‬،‫ك‬ َ ‫ُت َجا َه‬
ْ‫ وِإن ِاجْ َت َمعوا َع َلى َأن‬،‫ُوك ِإال ِبشي ٍء َقد َك َت َب ُه هللاُ َلك‬ َ ‫ُوك ِبشي ٍء َل ْم َي ْن َفع‬ َ ‫َع َلى أن َين َفع‬
‫ت‬ِ ‫ َو َج ّف‬،‫ رُف َعت اَأل ْقال ُم‬،‫ك‬ َ ‫وك ِبشي ٍء َل ْم َيضروك إال بشي ٍء َقد َك َت َب ُه هللاُ َع َل ْي‬ َ ُّ‫َيضُر‬
‫ حديث حسن صحيح‬:‫صحُفُ » رواه الترمذي وقال‬ ُّ ‫ال‬
Dari Abul Abbas Abdullah bin Abbas radhiyallahu ‘anhu berkata: aku pernah di belakang Nabi shallallahu ‘alaihi
wa sallam pada suatu hari, lalu beliau bersabda, “Hai anak muda! Sesungguhnya aku akan mengajarimu satu
kalimat, ‘Jagalah Allah, maka Allah akan menjagamu. Jagalah Allah, maka kamu akan mendapatinya di
hadapanmu. Apabila kamu meminta, mintalah kepada Allah. Apabila kamu meminta pertolongan, maka
mintalah pertolongan kepada Allah. Ketahuilah! Seandainya umat manusia bersatu untuk memberikan suatu
manfaat kepadamu, mereka tidak akan bisa memberimu manfaat kecuali sesuatu yang telah Allah tulis
untukmu, dan seandainya mereka bersatu untuk menimpakan suatu bahaya kepadamu, niscaya mereka tidak
akan bisa menimpakan bahaya kepadamu kecuali sesuatu yang telah ditulis atasmu. Pena telah diangkat dan
lembaran telah kering.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi dan berkata, “Hadits hasan shahih.”
‫ َومَا َأصَ ابَكَ لَ ْم َي ُكن‬، َ‫ َواعْ لَم أن مَا َأخطأكَ لَ ْم َي ُكن لِيُصيبك‬،ِ‫ك في ال ّشدة‬ =َ ‫َعر ْف‬
ِ ‫هللا في الرَّ خا ِء ي‬ ْ َّ‫ َتعَ ر‬، َ‫ «اِحفظِ هللاَ َت ِج ْدهُ َأمَامَك‬:‫وفي رواية غير الترمذي‬
ِ ‫ف إلى‬
ً‫ُسر يُسرا‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬ َّ ‫= َواعْ لَ ْم أنَّ ال َّنصْ رَ مَعَ ال‬، َ‫» ِليُخطِ ئك‬
ِ ‫ َو نَّ مَعَ الع‬،ِ‫ َو نَّ ال َفرَ جَ مَعَ ال َكرب‬،‫صب ِْر‬
Dalam riwayat selain at-Tirmidzi, “Jagalah Allah, maka kamu akan mendapati-Nya di hadapanmu. Kenalilah
Allah saat lapang, maka Dia akan mengenalmu saat susah. Ketahuilah! Apa yang meleset bagimu tidak akan
menimpamu, dan apa yang menimpamu tidak akan meleset. Ketahuilah! Sesungguhnya pertolongan itu
bersama kesabaran, sesungguhnya kelapangan itu bersama kesempitan, dan sesungguhnya bersama
kesusahan itu ada kemudahan.”
[Shahih: Sunan at-Tirmidzi (no. 2516)]

Hadits ke-20 Malu Akhlak Para Nabi

‫ َقا َل َرس ُْو ُل‬:‫اريِّ ال َب ْد ِريِّ رضي هللا عنه َقا َل‬ ِ ‫ص‬َ ‫بن َعمْ ٍرو اَأل ْن‬
ِ ‫َعنْ َأبيْ َمسْ ع ُْو ٍد عُق َبة‬
‫ُأل‬ َ ‫ «ِإنَّ ِممَّا َأ‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬
ِ‫ك ال َناسُ مِن َكالَ ِم ال ُّنبُوَّ ِة ا و َلى ِإذا َلم َتس َتحْ ي‬َ ‫در‬ َ ‫هللا‬
ِ
‫ئت» رواه البخاري‬ َ ِ‫فاصْ َنعْ َما ش‬
Dari Abu Mas’ud Uqbah bin Amr Al-Anshari Al-Badri radhiyallahu ‘anhu, berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi
wa sallam pernah bersabda, “Sesungguhnya sebagian ajaran yang masih dikenal umat manusia dari
perkataan para nabi terdahulu adalah: ‘Bila kamu tidak punya rasa malu, berbuatlah sesukamu.’” Diriwayatkan
oleh al-Bukhari.
[Shahih: Shahih al-Bukhari (no. 3483, 3484, 6120))]

Hadits ke-21 Katakanlah, “Aku beriman kepada Allah!”

‫ َيا‬:‫ت‬ُ ‫ قُ ْل‬:‫هللا رضي هللا عنه َقا َل‬ ِ ‫بن َع ْب ِد‬ ِ ‫ان‬ َ ‫ ُس ْف َي‬-‫و ِق ْي َل َأبيْ عمْ َر َة‬-
َ ‫َع ِن َأبيْ َع ْم ٍرو‬
‫هلل ُث َّم‬
ِ ‫ت با‬ َ ‫الم َق ْوالً الَ َأسْ َأ ُل َع ْن ُه َأ َحدَ اً َغي َْر‬
ُ ‫ «قُ ْل آ َم ْن‬:‫ك؟ َقا َل‬ ِ ْ‫هللا! قُ ْل لِيْ فِي اِإلس‬ ِ ‫َرس ُْو َل‬
‫اس َت ِق ْم» رواه مسلم‬
Dari Abu ‘Amr –ada yang berpendapat Abu Amrah– Sufyan bin Abdillah ats-Tsaqafi radhiyallahu ‘anhu berkata:
aku berkata, “Wahai Rasulullah! Katakanlah kepadaku dalam Islam sebuah ucapan yang tidak aku tanyakan
lagi kepada selain Anda”’ Beliau menjawab, “Katakanlah, ‘Aku beriman kepada Allah!’ kemudian istiqamahlah.’”
Diriwayatkan oleh Muslim.
[Shahih: Shahih Muslim (no. 38)]

Hadits ke-22 Amalan yang Memasukkan ke Surga

‫ َأنَّ َر ُجالً َسَأ َل النبي‬:‫اريِّ رضي هللا عنهما‬ ِ ‫ص‬ َ ‫هللا اَأل ْن‬
ِ ‫بن َع ْب ِد‬ ِ ‫هللا َج ِاب ِر‬ ِ ‫َعنْ َأبيْ َع ْب ِد‬
ُ ‫ َوَأح َل‬،‫ضان‬
‫لت‬ َ ‫ُمْت َر َم‬ ُ ‫ َوص‬،ِ‫ْت ال َم ْك ُتو َبات‬ُ ‫صلَّي‬ َ ‫يت ِإذا‬ َ ‫ َأ َرَأ‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َف َقا َل‬ َ
َ ‫ َو َل ْم َأ ِز ْد َعلى َذل َِك َشيئا ً َأَأد ُخ ُل‬،‫الح َرا َم‬
‫ « َن َع ْم» رواه‬:‫الج َّنة؟ َقا َل‬ َ ‫مْت‬ ُ َّ‫ َو َحر‬،‫الحالَ َل‬ َ
‫مسلم‬
‫= فعلته معتقدا حله‬:‫ ومعنى أحللت الحالل‬.‫ اجتنبته‬:‫ومعنى حرمت الحرام‬
Dari Abu Abdillah Jabir bin Abdillah al-Anshari radhiyallahu ‘anhuma bahwa seseorang bertanya kepada
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam seraya berkata, “Bagaimana pendapat Anda jika aku shalat wajib,
berpuasa Ramadhan, menghalalkan yang halal, mengharamkan yang haram, dan aku tidak menambah selain
itu, apakah aku akan masuk surga?” Beliau menjawab, “Ya.” Diriwayatkan oleh Muslim.
Makna “aku mengharamkan yang haram” adalah “aku menjauhinya”, dan makna “aku menghalalkan yang
halal” adalah “aku mengerjakannya dengan menyakini kehalalannya”.
[Shahih: Shahih Muslim (no. 15)]

Hadits ke-23 Suci Itu Sebagian Dari Iman

‫صلَّى‬ ِ ‫ َقا َل َرسُو ُل‬:‫بن عَاصِ م اَأل ْش َع ِريِّ َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َقا َل‬
َ ‫هللا‬ ِ ‫ث‬ ِ ‫ار‬ َ ٍ‫َعنْ َأ ِبي َمالِك‬
ِ ‫الح‬
‫هلل َت ْمُأل‬
‫هللا‬
ِ ‫ان‬ َ ‫ و ُسب َْح‬،‫الميزان‬َ ِ ‫والحمْ ُد‬َ ،‫ان‬ ِ ‫«الطهُو ُر َش ْط ُر اِإل ْي َم‬
ُّ :‫هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬
، ٌ‫ والصَّدَ َق ُة بُرْ َهان‬،ٌ‫ َوالصَّالةُ ُنور‬،‫ض‬ ِ ْ‫آلن َأو َت ْمُأل َما َبي َْن ال َّس َما ِء واَألر‬ ِ ْ‫هلل َتم‬ ِ ‫والحمْ ُد‬ َ
‫اس َي ْغ ُدو َفبَاِئ ٌع َن ْف َس ُه َفمُعْ ِتقُ َها َأو‬ َ ‫ك َأو َع َل ْي‬
ِ ‫ ُك ُّل ال َّن‬،‫ك‬ َ ‫= َوالقُرْ آنُ حُجَّ ٌة َل‬،‫ص ْب ُر ضِ َيا ٌء‬ َّ ‫َوال‬
‫ُوبقُ َها» رواه مسلم‬ ِ ‫م‬
Dari Abu Malik al-Harits bin Ashim al-Asy’ari radhiyallahu ‘anhu berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa
sallam bersabda, “Bersuci adalah sebagian dari iman. Alhamdulillah memenuhi timbangan. Subhanallah dan
Alhamdulillah memenuhi –atau keduanya memenuhi– antara langit dan bumi. Shalat adalah cahanya, sedekah
adalah bukti, sabar adalah lentera, dan al-Qur`an adalah hujjah yang membelamu atau yang melawanmu.
Setiap manusia memasuki waktu pagi dalam keadaan menjual dirinya, lalu dia memerdekakannya atau
membinasakannya.” Diriwayatkan oleh Muslim.
[Shahih: Shahih Muslim (no. 223)]

Hadits ke-24 Janganlah Kalian Saling Menzhalimi

ْ‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم في َما َيرْ ويه َعن‬ َ ‫َعنْ َأبي ذرٍّ ال ِغ َفارْ ي رضي هللا عنه َعن النبي‬
‫الظ ْل َم َع َلى َن ْفسِ يْ َو َج َع ْل ُت ُه َب ْي َن ُك ْم‬ ُّ ‫ْت‬ ُ ‫ « َيا عِ َبا ِديْ ! ِإ ِّنيْ َحرَّ م‬:‫عز وجل َأ َّن ُه َقا َل‬ َّ ‫َر ِّب ِه‬
‫ َيا‬.‫ضا ٌّل ِإالَّ َمنْ َه َد ْي ُت ُه َفاسْ َت ْه ُد ْونِي َأهْ ِد ُك ْم‬ َ ‫ َيا عِ َبا ِديْ ! ُكلُّ ُك ْم‬.‫م َُحرَّ َما ً َفال َت َظا َلم ُْوا‬
‫ُأ‬
ْ‫ار ِإالَّ َمن‬ ٍ ‫ َيا عِ َبا ِديْ ! ُكلُّ ُك ْم َع‬.‫عِ َبا ِديْ ! ُكلُّ ُك ْم َجاِئ ٌع ِإالَّ َمنْ َأ ْط َعمْ ُت ُه فاَسْ َت ْط ِعمُونِي ْط ِع ْم ُك ْم‬
ُّ ‫ار َوَأ َنا َأ ْغ ِف ُر‬ ‫َأ‬
‫ب‬َ ‫الذ ُن ْو‬ ِ ‫ َيا عِ َبا ِديْ ! ِإ َّن ُك ْم ُت ْخطِ ُئ ْو َن ِباللَّي ِْل َوال َّن َه‬.‫َك َس ْو ُت ُه َفاسْ َت ْكس ُْو ِنيْ ْك ُس ُك ْم‬
‫ضرِّ يْ َف َتضُرُّ ْو ِنيْ َو َلنْ َت ْبلُ ُغ ْوا‬ َ ‫ َيا عِ َبا ِديْ ! ِإ َّن ُك ْم َلنْ َت ْبلُ ُغ ْوا‬.‫َج ِم ْي َعا ً َفاسْ َت ْغ ِفر ُْو ِنيْ َأ ْغ ِفرْ َل ُك ْم‬
‫ب‬ِ ‫ َيا عِ َبا ِديْ ! َل ْو َأنَّ َأوَّ َل ُك ْم َوآخ َِر ُك ْم َوِإ ْن َس ُك ْم َو ِج َّن ُك ْم َكا ُن ْوا َع َلى َأ ْت َقى َق ْل‬. ْ‫َن ْف ِعيْ َف َت ْن َفع ُْو ِني‬
‫ َيا عِ َبا ِديْ ! َل ْو َأنَّ َأوَّ َل ُك ْم َوآخ َِر ُك ْم َوِإ ْن َس ُك ْم‬.ً‫َرج ٍُل َوا ِح ٍد ِم ْن ُك ْم َما َزادَ َذل َِك َفيْ م ُْل ِكيْ َش ْيَئ ا‬
‫ َيا‬.ً‫ك ِمنْ م ُْل ِكيْ َش ْيَئ ا‬ َ ِ‫ص َذل‬ َ ‫ب َرج ٍُل َوا ِح ٍد ِم ْن ُك ْم َما َن َق‬ ِ ‫َو ِج َّن ُك ْم َكا ُن ْوا َع َلى َأ ْف َج ِر َق ْل‬
ُ ‫ص ِع ْي ٍد َوا ِح ٍد َف َسَألُ ْو ِنيْ َفَأعْ َطي‬
‫ْت‬ َ ْ‫عِ َبا ِديْ ! َل ْو أنَّ َأوَّ َل ُك ْم َوآخ َِر ُك ْم َوإ ْن َس ُك ْم َو ِج َّن ُك ْم َقام ُْوا ِفي‬
‫ َيا‬.‫ط َإ َذا ُأ ْد ِخ َل ال َبحْ َر‬ ُ ‫ص َذل َِك ِممَّا عِ ْن ِديْ ِإالَّ َك َما َي ْنقُصُ الم ِْخ َي‬ َ ‫ُك َّل َوا ِح ٍد َمسْ َأ َل َت ُه َما َن َق‬
 ‫ُأ‬ ‫ُأ‬
َ ‫= َف َمنْ َو َجدَ َخي َْراً َفل َيحْ َم ِد‬،‫ِي َأعْ َمالُ ُك ْم حْ صِ ْي َها َل ُك ْم ُث َّم َو ِّف ْي ُك ْم ِإيَّا َها‬
‫هللا‬ َ ‫عِ َبا ِديْ ! ِإ َّن َما ه‬
‫َو َمنْ َو َج َد َغي َْر َذل َِك َفالَ َيلُ ْو َمنَّ ِإالَّ َن ْف َسهُ» رواه مسلم‬
Dari Abu Dzar al-Ghifari radhiyallahu ‘anhu, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam tentang hadits yang
diriwayatkan dari Rabb-nya bahwa Dia berfirman, “Hai hamba-hamba-Ku! Sesungguhnya Aku telah
mengharamkan kezhaliman atas diri-Ku dan menjadikannya haram di antara kalian, maka janganlah kalian
saling menzhalimi. Hai hamba-hamba-Ku! Setiap kalian adalah orang yang sesat kecuali siapa yang Aku beri
petunjuk, maka mintalah petunjuk kepada-Ku niscaya Aku beri kalian petunjuk. Hai hamba-hamba-Ku! Setiap
kalian adalah lapar kecuali siapa yang Aku beri makan, maka mintalah makan kepada-Ku, pasti Aku beri kalian
makan. Hai hamba-hamba-Ku! Setiap kalian adalah telajang kecuali siapa yang Aku beri pakaian, maka
mintalah kepada-Ku pakaian, pasti Aku akan beri kalian pakaian. Hai hamba-hamba-Ku! Sesungguhnya kalian
melakukan dosa di malam dan siang hari sementara Aku mengampuni dosa-dosa semuanya, maka mintalah
ampun kepada-Ku, pasti Aku ampuni kalian. Hai hamba-hamba-Ku! Sesungguhnya kalian tidak akan sampai
kepada bahaya-Ku lalu kalian membahayakan-Ku, dan tidak akan sampai kepada manfaat-Ku lalu kalian
memberi-Ku manfaat. Hai hamba-hamba-Ku! Seandainya yang paling awal dan terakhir dari kalian baik jin dan
manusia semuanya berada pada hati yang paling bertakwa salah seorang dari kalian, tentu tidak akan
menambah kerajaan-Ku sedikitpun. Hai hamba-hamba-Ku! Seandainya yang paling awal dan terakhir dari
kalian baik jin dan manusia semuanya berada pada hati yang paling durhaka salah seorang dari kalian, tentu
tidak akan mengurangi kerajaan-Ku sedikitpun. Hai hamba-hamba-Ku! Seandainya yang paling awal dan
terakhir dari kalian baik jin dan manusia semuanya berada di atas satu bukit, lalu semuanya meminta kepada-
Ku, lalu Aku beri semua permintaannya, maka hal itu tidak akan mengurangi sedikitpun apa yag ada di sisi-Ku,
secuali sekedar seperti berkurangnya samudra jika jarum dimasukkan. Hai hamba-hamba-Ku! Sesungguhnya
itu hanyalah amal-amal kalian yang Aku tulis untuk kalian kemudian Aku sempurnakan itu untuk kalian.
Barangsiapa yang mendapati kebaikan hendaklah ia memuji Allah, dan barangsiapa yang mendapati selain itu
janganlah ia mencela kecuali dirinya sendiri.” Diriwayatkan oleh Muslim.
[Shahih: Shahih Muslim (no. 2557)]

Hadits ke-28 Mendengar dan Ta’at

ُ ‫صلَّى هَّللا‬ ِ ‫ َو َع َظنا َرسُو ُل‬:‫بن َسار َي َة رضي هللا عنه َقا َل‬ ‫َأ‬
َ ‫هللا‬ ِ ‫اض‬ ِ ‫يح العر َب‬ ٍ ‫َعن بي َن ِج‬
‫هللا! َكَأ َّن َها‬ ِ ‫ارسُو َل‬ َ ‫ َي‬:‫ َفقُ ْل َنا‬،‫َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم مَوعِ َظ ًة َو ِج َلت مِن َها القُلُوبُ َو َذ َر َفت مِن َها العُيون‬
ْ‫الطا َع ِة َوِإن‬ َّ ‫هللا عز وجل َوالسَّمع َو‬
ِ ِ ‫ «ُأ ْوصِ ْي ُك ْم ِب َت ْق َوى‬:‫ َقا َل‬،‫َم ْوعِ َظ ُة م َُو ِّد ٍع َفَأوصِ َنا‬
ْ‫ َف َع َلي ُك ْم ِب ُس َّن ِتي‬،ً‫ِيرا‬ ْ ‫ َفِإ َّن ُه َمنْ َي ِعشْ ِم ْن ُك ْم َبعْ ِديْ َف َس َي َرى‬،‫َتَأم ََّر َع َل ْي ُك ْم َع ْب ٌد‬
َ ‫اختِال َفا ً َكث‬
َّ‫ُور فإن‬ ‫ َو يَّا ُك ْم َومُحْ َد َثا ِ ُأل‬،ِ‫ِّين َعضُّوا َع َل ْي َها بال َّن َواجذ‬ َ ‫َو ُس َّن ِة ال ُخ َل َفا ِء الرَّ اشِ د‬
َ ‫ِين ال ّم ْه ِدي‬
ِ ‫تا م‬ ‫ِ ِإ‬ ِ
‫ حديث حسن‬:‫ضال َل ٌة» رواه أبو داود والترمذي وقال‬ َ ‫ و ُك َّل ِب ْد َع ٍة‬،‫ك ّل مُحدث ٍة بدعة‬
‫صحيح‬
Dari Abu Najih al-Irbadh bin Sariyah berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam menasihati kami dengan
suatu nasihat yang menjadikan hati bergetar dan mata menangis, lalu kami berkata, “Ya Rasulullah! Seolah-
olah ini adalah nasihat perpisahan, maka berilah kami wasiat.” Beliau menjawab, “Aku wasiatkan kepada kalian
untuk bertakwa kepada Allah Azza wa Jalla, mendengar dan patuh meskipun yang menjadi pemimpin kalian
seorang budak. Baransiapa yang hidup sepeninggalku, dia akan melihat banyak sekali perbedaan. Maka,
hendaklah ia berpegang teguh kepada sunnahku dan sunnah Khulafaur Rasyidin yang terbimbing. Gigitlah ia
dengan gigi geraham. Waspadalah kalian dari perkara yang baru dan setiap bid’ah adalah sesat.” Diriwayatkan
oleh Abu Dawud dan at-Tirmidzi, dan dia berkata, “Hadits hasan shahih.”
[Shahih: Sunan Abu Dawud (no. 4607), Sunan at-Tirmidzi (no. 2676)]

Hadits ke-29 Pintu-Pintu Kebaikan

‫خبرنِي ِب َع َم ٍل يُد ِخلُني‬ ِ ‫ َيا َرسُو َل هللا! َأ‬:‫لت‬ ُ ُ‫َعن م َُعاذ بن َج َب ٍل رضي هللا عنه َقا َل ق‬
ُ‫ت َعنْ َعظِ ي ٍْم َوِإ َّن ُه َليَسِ ْي ٌر َع َلى َمنْ َيس ََّرهُ هللا‬ َ ‫ « َل َق ْد َسَأ ْل‬:‫ َقا َل‬.‫من النار‬ ٍ ‫الج َّن َة َو ُي َباعدني‬ َ
‫ َو َتصُو ُم‬،‫الز َكاة‬ َّ ‫= َو ُتؤتِي‬،‫ َو ُت ِق ْي ُم الصَّالة‬،‫ك ِب ِه َش ْيَئ ا‬ ُ ‫هللا الَ ُت ْش ِر‬
َ ‫ َتعْ ُب ُد‬:ِ‫َت َعا َلى َع َل ْيه‬
‫ص َد َق ُة‬ َّ ‫ َوال‬،‫الخي ِْر؟ الص َّْو ُم ُج َّن ٌة‬ َ ‫ب‬ ِ ‫ك َع َلى َأب َْوا‬ َ ُّ‫ «َأالَ َأ ُدل‬:‫ْت» ُث َّم َقا َل‬ َ ‫ َو َت ُح ُّج ال َبي‬،‫ان‬ َ ‫ض‬
َ ‫َر َم‬
: ‫صالةُ الرَّ ج ُِل فِي َج ْوفِ اللَّي ِْل» ُث َّم َتال‬ َ ‫ َو‬،‫ار‬ َ ‫الخطِ ْيَئ َة َك َما ي ُْطفُِئ ال َما ُء ال َّن‬ َ ‫ُت ْطفُِئ‬
:‫] ُث َّم َقا َل‬١٧-١٦ :‫ُون)) [السجدة‬ َ ‫ (( َيعْ َلم‬:‫ضا ِج ِع)) َح َّتى َب َل َغ‬ َ ‫(( َت َت َجا َفى ُج ُنو ُب ُه ْم َع ِن ْال َم‬
:‫هللا! َقا َل‬
ِ ‫ارسُو َل‬ َ ‫ َب َلى َي‬:‫ت‬ ُ ‫س اَألمْ ِر َو َعمُو ِد ِه َو ِذرْ َو ِة َس َنا ِمهِ؟» قُ ْل‬ ‫«َأال ُأ ْخب ُر َ ْأ‬
ِ ‫ك ِب َر‬ ِ
‫ك‬
َ ‫خب ُر‬ ‫ُأ‬
ِ ‫ «َأال‬:‫ذروةُ َس َنا ِم ِه ال ِج َها ُد» ُث َّم َقا َل‬ َ ‫«رْأسُ اَألمْ ِر اِإلسْ ال ُم َو َعمُو ُدهُ الصَّالةُ َو‬ َ
»!‫ْك َه َذا‬ َ ‫ « ُكفَّ َع َلي‬:‫هللا! َفَأ َخ َذ ِبل َِسا ِن ِه َو َقا َل‬ ِ ‫ارسُو َل‬ َ ‫ َب َلى َي‬:‫ت‬ ُ ‫ك ُكلِّهِ؟» قُ ْل‬ َ ِ‫ِبمالكِ َذل‬
ُّ‫ك َيام َُع ُاذ! َو َه ْل َي ُكب‬ َ ‫ك ُأ ُّم‬
َ ‫ « َث ِك َل ْت‬:‫ون ِب َما َن َت َكلَّ ُم ِبهِ؟ َف َقا َل‬ َ ‫اخ ُذ‬َ ‫هللا! َوِإ َّنا َل ُمَؤ‬
ِ َّ‫ َيا َن ِبي‬:‫ت‬ ُ ‫قُ ْل‬
‫ ِإالَّ َحصَاِئ ُد َألسِ َنت ِِه ْم؟» رواه‬-‫َأو َقال َع َلى َم َناخ ِِر ِه ْم‬- ‫ار َع َلى وُ جُوه ِِه ْم‬ ِ ‫اس فِي ال َّن‬ َ ‫ال َّن‬
‫ حديث حسن صحيح‬:‫الترمذي وقال‬

Dari Mu’adz bin Jabal radhiyallahu ‘anhu berkata: aku berkata, “Wahai Rasulullah, beritahu aku amal yang
akan memasukkanku ke dalam surga dan menjauhkanku dari neraka.” Beliau bersabda, “Engkau telah
bertanya tentang masalah yang besar. Namun, itu adalah perkara yang mudah bagi siapa yang dimudahkan
oleh Allah: engkau menyembah Allah jangan menyekutukan-Nya dengan apapun, mendirikan shalat,
mengeluarkan zakat, berpuasa Ramadhan, dan haji ke Baitullah.” Kemudian beliau bersabda, “Maukah kamu
aku tunjukkan pintu-pintu kebajikan? Puasa adalah perisai, sedekah memadamkan dosa sebagaimana air
memadamkan api, dan shalatnya seseorang di tengah malam.” Kemudian beliau membaca ayat, “Lambung
mereka jauh dari tempat tidurnya ...” hingga firman-Nya, “Sebagai balasan terhadap apa yang telah mereka
kerjakan.” [QS. As-Sajdah [32]: 16-17] Kemudian beliau bersabda kembali, “Maukah kamu kuberitahu pangkal
agama, tiangnya, dan puncak tertingginya?” Aku menjawab, “Mau, wahai Rasulullah.” Rasulullah shalallahu
‘alaihi wa sallam bersabda, “Pokok urusan adalah Islam, tiangnya adalah shalat, dan puncak tertingginya
adalah jihad.” Kemudian beliau melanjutkan, “Maukah kamu kuberitahu tentang kendali bagi semua itu?” Saya
menjawab, “Mau, wahai Rasulullah.” Beliau lalu memegang lidahnya dan bersabda, “Jagalah ini.” Saya
berkata, “Wahai Nabi Alloh, apakah kita akan disiksa karena ucapan-ucapan kita?” Beliau menjawab, “Celaka
kamu. Bukankah banyak dari kalangan manusia yang tersungkur kedalam api neraka dengan mukanya terlebih
dahulu –dalam riwayat lain: dengan lehernya terlebih dahulu– itu gara-gara buah ucapan lisannya?”
Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi dan berkata, “Hadits ini hasan shahih.”
[Shahih: Sunan at-Tirmidzi (no. 2616)

Hadits ke-30 Batasan-Batasan Allah

 ‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه‬ ُ َ ‫َأ‬
َ ‫هللا‬
ِ ‫ُول‬ ِ ‫بن َناشِ ٍر رضي هللا عنه َعن َرس‬ ِ ‫وم‬ ِ ‫َعنْ ِبيْ ثعْ َل َب َة ال ُخ َشنِيِّ جُرث‬
‫ َو َح َّد ُح ُدو َداً َفال َتعْ َت ُدو َها َو َحرَّ َم‬،‫ض ِّيعُو َها‬ َ ‫اِئض َفال ُت‬ َ ‫ض َف َر‬ َ َّ‫ «ِإن‬:‫َو َسلَّ َم َقا َل‬
َ ‫هللا َف َر‬
»‫ان َفال َتب َْح ُثوا َع ْن َها‬ ٍ ‫ت َعنْ َأ ْش َيا َء َرحْ َم ًة َل ُك ْم َغي َْر ِنسْ َي‬ َ ‫ َو َس َك‬،‫َأ ْش َيا َء َفال َت ْن َت ِه ُكو َها‬
‫حديث حسن رواه الدارقطني وغيره‬
Dari Abu Tsa'labah al-Khusyanni Jurtsum bin Nasyir radhiyallahu ‘anhu, dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa
sallam bersabda, “Sesungguhnya Allah telah menetapkan beberapa kewajiban maka janganlah engkau
menyepelekannya, telah menentukan batasan-batasan maka janganlah engkau melanggarnya, dan telah pula
mengharamkan beberapa hal maka janganlah engkau jatuh kedalamnya. Dia juga mendiamkan beberapa hal –
karena kasih sayangnya kepada kalian bukannya lupa– maka janganlah engkau membahasnya.” Hadits
hasan, diriwayatkan oleh ad-Daruquthni dan selainnya. (no. 4316)]

Hadits ke-31 Buah Zuhud

‫ َجا َء َر ُج ٌل ِإ َلى النبي‬:‫هل السَّاعِ دي رضي هللا عنه َقا َل‬ ٍ ‫بن َس‬ ِ ‫العباس َسع ِد‬ َ ‫َعنْ َأبي‬
‫ ُدلَّني َع َلى َع َم ٍل ِإ َذا َعمل ُت ُه َأ َحبَّني هللاُ َوَأحبَّني‬:‫ َيا َرسُول هللا‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َف َقا َل‬
َ
‫َّك ال َّناسُ » حديث‬ َ ‫اس ُي ِحب‬ ِ ‫ واز َهد في َما عِ ن َد ال َّن‬،ُ‫َّك هللا‬
َ ‫ «از َهد في ال ُّدن َيا ُي ِحب‬:‫ال َناسُ ؟ َف َقا َل‬
‫حسن رواه ابن ماجة وغيره بأسانيد حسنة‬
Dari Abul Abbas Sa’ad bin Sahl as-Sa’idi radhiyallahu ‘anhu berkata: seseorang datang kepada Nabi
shallallahu ‘alaihi wa sallam lalu berkata, “Wahai Rasulullah! Tunjukkanlah kepadaku suatu amal yang apabila
aku kerjakan, maka Allah mencintaiku dan manusia juga mencintaiku!” Beliau menjawab, “Zuhudlah di dunia
maka Allah akan mencintaimu, dan zuhudlah dari apa yang di tangan manusia maka manusia akan
mencintaimu.” Hadits hasan, diriwayatkan oleh Ibnu Majah dan selainnya dengan sanad yang hasan.
[Hasan: Sunan Ibnu Majah (no. 4102)]

Hadits ke-32 Tidak Ada Bahaya dan Tidak Boleh Membahayakan

َ ِ ‫ان ال ُخ ْد ِري َرضِ َي هَّللا عنه َأنَّ َرس ُْو َل هَّللا‬

ُ ‫صلَّى هَّللا‬ ٍ ‫َعنْ َأ ِبي َس ِع ْي ٍد َسعْ ٍد ِبنْ َمالِكٍ ِبنْ سِ َن‬
‫ رواه ابن ماجة والدارقطني‬. ‫ار» حديث حسن‬ َ ‫ض َر َر َوالَ ضِ َر‬ َ َ‫ «ال‬:‫َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َقا َل‬
‫ ورواه مالك في الموطأ مرسال عن عمرو بن يحيى عن أبيه عن‬،‫وغيرهما مسندا‬
‫ وله طرق يقوي بعضها بعضا‬،‫النبي صلى هللا عليه وسلم فأسقط أبا سعيد‬
Dari Abu Sa’id Sa’ad bin Malik bin Sinan al-Khudri radhiyallahu ‘anhu bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa
sallam bersabda, “Tidak boleh membahayakan diri sendiri dan tidak boleh membahayakan orang lain.”
Hadits hasan, diriwayatkan oleh Ibnu Majah, ad-Daraquthni, dan selain keduanya dengan sanadnya, serta
diriwayatkan pula oleh Malik dalam al-Muwaththa` secara mursal dari Amr bin Yahya dari ayahnya dari Nabi
shallallahu ‘alaihi wa sallam tanpa menyebutkan Abu Sa’id, tetapi ia memiliki banyak jalan periwayatan yang
saling menguatkan satu sama lain.
[Hasan: al-Muwaththa` (no. 31) dan Sunan ad-Daruquthni (no. 4461)]

Hadits ke-33 Bukti Wajib Bagi Penuntut

 ‫ « َل ْو يُعْ َطى‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َقا َل‬ ِ ‫َّاس َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َما َأنَّ َرسُو َل‬
َ ‫هللا‬ ٍ ‫ْن َعب‬ِ ‫عن اب‬
ِ
،‫ِن ال َبي َن ُة َع َلى ال ُم َّدعِ ي‬ ِ ‫ َو َلك‬،‫وم َو ِد َماء ُه ْم‬ ‫َأ‬ َ ‫ال َّناسُ ِب‬
ٍ ‫ ال َّد َعى ِر َجا ٌل مْ َوال َق‬،‫دعوا ُه ْم‬
‫َوال َيمينُ َع َلى َمن َأن َكر» حديث حسن رواه البيهقي هكذا بعضه في الصحيحين‬
Dari Ibnu ‘Abbas radhiyallahu ‘anhuma bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Seandainya
setiap manusia dipenuhi tuntutannya, niscaya orang-orang akan menuntut harta suatu kaum dan darah
mereka. Namun, bukti wajib bagi penuntut dan sumpah wajib bagi yang meningkarinya.” Hadits hasan,
diriwayatkan oleh al-Baihaqi seperti ini, sebagiannya diriwayatkan dalam Shahihain.
[Hasan: Sunanul Kubra (V/331-332, X/252), Shahih al-Bukhari (no. 4552), Shahih Muslim (no. 1711), Sunan
Ibnu Majah (no. 2321), Mushannaf Abdurrazzaq (no. 15193), dan al-Mu’jam al-Kabir (no. 11224) oleh ath-
Thabrani]

Hadits ke-34 Merubah Kemungkaran

‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬

َ ‫هللا‬
ِ ‫ِعت ِرسُو َل‬ ُ ‫ َسم‬:‫َعنْ َأبي َسعي ٍد ال ُخدريِّ رضي هللا عنه َقا َل‬
ْ‫ َفِإنْ َل ْم َيس َتطع‬،ِ‫ َفِإنْ َل ْم َيس َتطعْ َف ِبلِ َسا ِنه‬،ِ‫ « َمن َرأى مِن ُكم مُن َك َراً َفلي َُغيِّرْ هُ ِب َي ِده‬:ُ‫َيقول‬
‫ان» رواه مسلم‬ ِ ‫َف ِب َق ِلبه َو َذل َِك َأضْ َعفُ اإلي َم‬
Dari Abu Sa’id al-Khudri radhiyallahu ‘anhu berkata: aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam
bersabda, “Barangsiapa dari kalian melihat kemungkaran, maka rubahlah dengan tangannya. Jika tidak bisa,
maka dengan lisannya. Jika tidak bisa, maka dengan hatinya, dan itu merupakan selemah-lemah iman.”
Diriwayatkan oleh Muslim.
[Shahih: Shahih Muslim (no. 49)]

Hadits ke-35 Hamba-Hamba Allah adalah Bersaudara

َ‫ «ال‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ ِ ‫ َقا َل َرسُو ُل‬:‫ير َة رضي هللا عنه َقا َل‬
َ ‫هللا‬ َ ‫َعنْ َأبي ه َُر‬
،‫عض‬ٍ ‫يع َب‬ ِ ‫ض ُكم َع َلى َب‬ ُ ‫ َوالَ َي ِبع َبع‬،‫ َوالَ َتدَا َبروا‬،‫ َوالَ َت َبا َغضوا‬،‫اجشوا‬ َ ‫ َوالَ َت َن‬،‫َت َحا َسدوا‬
ْ ‫ َوال‬،ُ‫خذلُه‬
،ُ‫يك ِذ ُبه‬ ُ ‫ َوالَ َي‬،ُ‫ الَ َيظلِمه‬،‫ المُسلِ ُم َأخو المُسلم‬،ً‫خوا َنا‬َ ‫هللا ِإ‬
ِ َ‫َوكونوا عِ َباد‬
‫ب امرىء مِن ال َّشرَأن‬ ِ ْ‫ ِب َحس‬-ٍ‫ث َمرات‬ َ َ‫در ِه َثال‬
ِ ‫ص‬َ ‫ويُشي ُر ِإ َلى‬-
َ ‫ ال َّت َقوى َها ُه َنا‬،ُ‫َوال َيحْ ِق ُره‬
‫ ُك ُّل المُسِ ِلم َع َلى المُسل ِِم َح َرام دَ ُم ُه َو َمالُه َوعِ رضُه» رواه مسلم‬،‫َيحْ ق َِر َأ َخاهُ المُسلِ َم‬
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Janganlah
kalian saling mendengki, jangan saling najasy*, jangan saling marah, jangan saling membelakangi, dan jangan
saling menjual barang yang sedang ditawar saudaranya. Jadilah hamba Allah yang bersaudara. Seorang
muslim menjadi saudara muslim lainnya. Tidak boleh ia menzhaliminya, menelantarkannya, dan menghinanya.
Takwa itu di sini –beliau memberi isyarat ke dadanya tiga kali–. Cukuplah keburukan bagi seseorang jika ia
menghina saudaranya yang muslim. Setiap muslim atas muslim lainnya haram darahnya, hartanya, dan
kehormatannya.’” Diriwayatkan oleh Muslim.

Hadits ke-36 Keutamaan Akhlak dan Ilmu

 ْ‫س َعن‬ َ ‫ « َمنْ َن َّف‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َقا َل‬ َ ‫يرة رضي هللا عنه َع ِن النبي‬ َ ‫َعنْ َأبي ه َُر‬
‫ َو َمنْ َيس ََّر على‬،ِ‫ب َيوم القيا َمة‬ ِ ‫كر‬ َ ْ‫س هللاُ َعن ُه ُكر َب ًة ِمن‬ َ ‫ب ال ُّدن َيا َن َّف‬ِ ‫مُؤمِن ُكر َب ًة مِن ُك َر‬
‫ َو َمنْ َس َت َر مُسلِ َما ً َس َت َرهُ هللا في ال ُّدن َيا‬،‫ُعسر َيس ََّر هللا َع َلي ِه في ال ُّدن َيا واآلخ َِرة‬ ٍ ‫م‬
ُ‫ك َطري َقا ً َيل َتمِس‬ َ ‫ َو َمنْ َس َل‬،ِ‫ون أخيه‬ ِ ‫العب ُد في َع‬ َ ‫ان‬ َ ‫العب ِد َما َك‬ َ ‫ون‬ ِ ‫ َوهللاُ في َع‬،‫َواآلخ َِرة‬
‫هللا‬
ِ ‫ت‬ ِ ‫ت ِمنْ بيو‬ ٍ ‫ َو َما اج َت َم َع َقو ٌم في َبي‬،ِ‫الج َّنة‬ َ ‫في ِه عِ ل َما ً َس َّه َل هللاُ ل ُه ِب ِه َطري َقا ً ِإ َلى‬
‫وح َفت ُه ُم‬
َ ‫يهم السَّكي َنة َو َغش َيتهم الرَّ ح َمة‬ ِ ‫دارسون َه َبي َنهُم ِإال َن َز َلت َع َل‬ َ ‫هللا َوي َت‬
ِ ‫ب‬ ِ ‫تلون كِتا‬ َ ‫َي‬
‫ َو َمنْ َب َّطأ ِب ِه َع َملُ ُه َل ْم يُسْ ِرعْ ب ِه َن َس ُبهُ» رواه مسلم‬،ُ‫ال َمالِئكة َو َذ َكرهُم هللاُ في َمن عِ ندَ ه‬
‫بهذا اللفظ‬
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Barangsiapa yang
menghilangkan kesusahan dari kesusahan-kesusahan dunia orang mukmin, maka Allah akan menghilangkan
kesusahan dari kesusahan-kesusahan hari Kiamat. Barangsiapa yang memberi kemudahan orang yang
kesulitan, maka Allah akan memberi kemudahan baginya di dunia dan akhirat. Allah senantiasa menolong
hamba selagi dia menolong saudaranya. Barangsiapa yang menempuh perjalanan dalam rangka menuntut
ilmu, maka Allah akan mudahkan baginya jalan menuju surga. Tidaklah berkumpul sekelompok orang di salah
satu rumah Allah untuk membaca Kitabullah dan saling mempelajarinya di antara mereka, melainkan akan
turun kepada mereka ketenangan, rahmat meliputinya, para malaikat mengelilinginya, dan Allah menyanjung
namanya kepada malaikat yang ada di sisi-Nya. Barangsiapa yang lambat amalnya, maka tidak akan bisa
dikejar oleh nasabnya.” Diriwayatkan oleh Muslim dengan lafazh ini.

Hadits ke-37 Kebaikan dan Keburukan

‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم ِف ْي َما َيرْ ِو ْي ِه َعنْ َر ِّب ِه‬ َ ‫َّاس َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َما َع ِن النبي‬ ٍ ‫ْن َعب‬ ِ ‫َعن اب‬
‫ت ُث َّم َبي ََّن َذل َِك؛ َف َمنْ َه َّم ِب َح َس َن ٍة‬ ِ ‫ت َوال َّسيَئ ا‬
ِ ‫الح َس َنا‬
َ ‫ب‬ َ ‫ «ِإنَّ هللا َك َت‬:‫ك َو َت َعالى َأ َّن ُه َقا َل‬ َ ‫ار‬َ ‫َت َب‬
‫ َوِإنْ َه َّم ِب َها َف َع ِم َل َها َك َت َب َها هللاُ عِ ْندَ هُ َع ْش َر‬،‫َف َل ْم َيعْ َم ْل َها َك َت َب َها هللاُ عِ ْندَ هُ َح َس َن ًة َكا ِم َل ًة‬
ُ‫ َوِإنْ َه َّم ِب َس ِّيَئ ٍة َف َل ْم َيعْ َم ْل َها َك َت َب َها هللا‬.ٍ‫لى َأضْ َعاف َك ِثي َْرة‬ َ ‫ف ِإ‬ ٍ ْ‫ت ِإ َلى َس ْبعِماَئ ِة ضِ ع‬ ٍ ‫َح َس َنا‬
‫اريُّ َومُسْ لِ ٌم‬ ِ ‫ َوِإنْ َه َّم ِب َها َف َع ِم َل َها َك َت َب َها هللاُ َس ِّيَئ ًة َوا ِح َد ًة» َر َواهُ الب َُخ‬،‫عِ ْندَ هُ َح َس َن ًة َكا ِم َل ًة‬
ِ‫يه َما ِب َه ِذ ِه ال ُحر ُْوف‬
ِ ‫ص ِحي َْح‬ َ ‫في‬
Dari Ibnu ‘Abbas radhiyallahu ‘anhuma, dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam tentang hadits yang beliau
riwayatkan dari Rabb-nya tabaraka wa ta’ala. Beliau bersabda, “Sesungguhnya Allah menulis kebaikan-
kebaikan dan keburukan-keburukan kemudian menjelaskannya. Barangsiapa yang berniat melakukan
kebaikan lalu tidak mengerjakannya, maka Allah menulis itu di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna,
dan jika dia berniat mengerjakan kebaikan lalu mengerjakannya, maka Allah menulis itu di sisi-Nya sebagai
sepuluh kebaikan hingga tujuh puluh ribu lipat hingga perlipatan yang banyak. Jika dia berniat melakukan
keburukan lalu tidak jadi mengerjakannya, maka Allah menulis itu di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang
sempurnya, dan jika dia berniat kebaikan lalu mengerjakannya, maka Allah menulis itu sebagai satu
keburukan.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim di kitab shahih keduanya dengan lafazh ini.

Hadits ke-38 Keutamaan Wali Allah

 َ َّ‫ «ِإن‬: ‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬
‫هللا َت َعا َلى‬ َ ‫هللا‬ ِ ‫ َقا َل َرسُو ُل‬:‫َأ ِبي ه َُري َْر َة رضي هللا عنه َقا َل‬
‫ب ِإلِيَّ َع ْب ِديْ ِب َشي ٍء َأ َحبَّ ِإلِيَّ ِممَّا‬ َ َّ‫= َو َما َت َقر‬.‫ب‬ ِ ْ‫الحر‬ َ ‫ َمنْ َعادَ ى لِي َولِ َّيا ً َف َق ْد َآذ ْن ُت ُه ِب‬:‫َقا َل‬
ُ ‫ َفِإ َذا َأحْ َبب ُت ُه ُك ْن‬،ُ‫ وال َي َزا ُل َع ْب ِديْ َي َت َقرَّ بُ ِإ َليَّ ِبال َّن َواف ِِل َح َّتى ُأ ِح َّبه‬.ِ‫ا ْف َت َرضْ ُت ُه َع َل ْيه‬
‫ت‬
‫ َو ِرجْ َل ُه الَّتِي‬،‫ َو َي َدهُ الَّتِي َي ْبطِ شُ ِب َها‬،ِ‫ص َرهُ الَّ ِذيْ ُي ْبصِ ُر ِبه‬ َ ‫ َو َب‬،ِ‫َس ْم َع ُه الَّ ِذيْ َيسْ َم ُع ِبه‬
‫ َو َلِئنْ اسْ َت َع َاذ ِنيْ ُألعِ ْي َذ َّنهُ» رواه البخاري‬،ُ‫ َو َلِئنْ َسَأ َل ِنيْ ُألعطِ َي َّنه‬.‫َيمْ شِ يْ ِب َها‬
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,
“Sesungguhnya Allah Ta’ala berfirman, ‘Barangsiapa yang menyakiti waliku, maka Aku mengumumkan perang
kepadanya. Tidaklah hamba-Ku mendekat kepada-Ku dengan sesuatu yang paling Aku cintai selain apa yang
Aku wajibkan baginya. Hamba-Ku senantiasa mendekat kepada-Ku dengan amalan sunnah sehingga Aku
mencintainya. Apabila aku telah mencintainya, Aku menjadi pendengarannya yang ia gunakan untuk
mendengar, penglihatannya yang ia gunakan untuk melihat, tangannya yang ia gunakan untuk berbuat, dan
kakinya yang ia gunakan untuk berjalan. Jika dia meminta kepadaku, pasti aku beri. Jika dia meminta
perlindungan kepada-Ku pasti aku lindungi.’” Diriwayatkan oleh al-Bukhari.

Hadits ke-39 Tiga Hal yang Allah Maafkan

َ َّ‫ «ِإن‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َقال‬

‫هللا‬ ِ ‫َّاس َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َما َأنَّ َرسُو َل‬
َ ‫هللا‬ ٍ ‫ْن َعب‬
ِ ‫َع ِن اب‬
‫ان َو َما اسْ ُت ْك ِرهُوا َع َل ْيهِ» حديث حسن رواه ابن‬ َ ‫َت َج َاو َز لِي َعنْ ُأ َّمتِي‬
َ ‫الخ َطَأ َوال ِّنسْ َي‬
‫ماجه والبيهقي وغيرهما‬
Dari Ibnu ‘Abbas radhiyallahu ‘anhuma bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,
“Sesungguhnya Allah mengampuni umatku untuku: kekeliruan, lupa, dan apa yang dipaksakan kepadanya.”
Hasan, diriwayatkan oleh Ibnu Majah, Baihaqi, dan selainnya.

Hadits ke-40 Hiduplah Laksana Musafir

َّ‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم ِبم ْنكبي‬ ِ ‫ َأ َخ َذ َرسُو ُل‬:‫ْن ُع َم َر َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َما َقا َل‬
َ ‫هللا‬ ِ ‫َع ِن اب‬
‫ك َغ ِريْبٌ َأ ْو َع ِاب ُر َس ِبي ٍْل‬
َ ‫ « ُكنْ فِي ال ُّد ْن َيا َكَأ َّن‬:‫» َف َقا َل‬

Dari Ibnu ‘Umar radhiyallahu ‘anhuma berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam memegang kedua
pundakku, lalu bersabda, “Jadilah engkau di dunia seperti orang asing atau seorang musafir.”

َ َ‫ َو ُخ ْذ مِنْ صِ حَّ تِكَ ِلمَرَ ضِ ك‬.َ‫ َوِإ َذا َأصْ َبحْ تَ َفال َت ْن َتظِ ِر المَسَ اء‬، َ‫صبَاح‬
‫ رواه‬. َ‫ومِنْ حَ يَاتِكَ لم َْوتِك‬، َّ ‫ ِإ َذا َأمْ سَ يْتَ َفال َت ْن َتظِ ِر ال‬:ُ‫َو َكانَ ابْنُ ُعمَرَ رَ ضِ يَ هللا ُ عَ ْن ُهمَا َيقُ ْول‬
‫البخاري‬

Ibnu ‘Umar radhiyallahu ‘anhuma berkata, “Jika kamu memasuki sore hari, maka jangan menunggu pagi hari.
Jika kamu memasuki pagi hari, maka jangan menunggu sore hari. Manfaatkanlah sehatmu sebelum sakitmu,
dan hidupmu sebelum matimu.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari.

Hadits ke-41 Mengikuti Syariat adalah Tiang Keimanan

 ِ ‫ َقا َل َرسُو ُل‬:‫اص َرضِ َي هللاُ َع ْن ُه َما َقا َل‬
‫هللا‬ ِ ‫الع‬ َ ‫ْن‬ ِ ‫هللا ِب ِن عمْ ِرو ب‬ِ ‫َعنْ َأ ِبيْ م َُح َّم ٍد َع ْب ِد‬
ٌ ‫ت ِبهِ» َح ِدي‬
‫ْث‬ ُ ‫ون َهواهُ َت َب َعا ً لِ َما ِجْئ‬َ ‫ «الَيُْؤ مِنُ َأ َح ُد ُك ْم َح َّتى َي ُك‬:‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬
َ
‫ْح‬ َ ‫ب الحُجَّ ِة بِِإسْ َنا ٍد‬
ٍ ‫ص ِحي‬ ِ ‫ص ِح ْي ٌح َر َو ْي َناهُ فِي ِك َتا‬ َ ٌ‫َح َسن‬
Dari Abu Muhammad Abdullah bin ‘Amr bin ‘Ash radhiyallahu ‘anhuma berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi
wa sallam bersabda, “Tidak beriman (secara sempurna) seorang dari kalian hingga hawa nafsunya mengikuti
apa yang aku bawa.” Hadits hasan shahih, kami meriwayatkannya dari kitab al-Hujjah dengan sanad shahih.

Hadits ke-42 Luasnya Ampunan Allah

:ُ‫صلَّى هَّللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َيقُول‬ َ ‫هللا‬ ِ ‫ت َرسُو َل‬ ُ ْ‫ َس ِمع‬:‫ْن َمالِكٍ رضي هللا عنه َقا َل‬ ِ ‫سب‬ ِ ‫َعنْ َأ َن‬
‫ك‬ َ ‫ان ِم ْن‬ َ ‫ك َع َلى َما َك‬ َ ‫ت َل‬
ُ ْ‫ك َما دَ َعو َت ِنيْ َو َر َجو َت ِنيْ َغ َفر‬ َ ‫ « َيا اب َْن َآ َد َم! ِإ َّن‬:‫َقا َل هللاُ َت َعا َلى‬
‫ َيا اب َْن‬.‫ك‬ َ ‫ت َل‬ ُ ْ‫ان ال َّس َما ِء ُث َّم اس َت ْغ َفرْ َت ِنيْ َغ َفر‬ َ ‫ُك َع َن‬ َ ‫ت ُذ ُنوب‬ ْ ‫ َيا اب َْن َآدَ َم! َلو َب َل َغ‬. ْ‫َوال ُأ َبالِي‬
‫ك ِبق َِر ِاب َها‬ َ ‫ض َخ َطا َيا ُث َّم ل ِق ْي َت ِنيْ الَ ُت ْش ِرك ِبيْ َش ْيَئ ا ً َأل َت ْي ُت‬ ِ ْ‫ب اَألر‬ ِ ‫ك َلو َأ َت ْي َت ِنيْ ِبق َِرا‬َ ‫َآ َد َم! ِإ َّن‬
‫ص َح ْي ٌح‬
َ ٌ‫ْث َح َسن‬ ٌ ‫ َح ِدي‬:‫َمغف َِر ًة» َر َواهُ ال ِّترْ ِمذِيُّ َو َقا َل‬
Dari Anas bin Malik radhiyallahu ‘anhu berkata: aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam
bersabda, “Allah Tabarak wa Ta’ala berfirman, ‘Hai anak Adam! Sesungguhnya selagi engkau berdoa kepada-
Ku dan berharap kepada-Ku, Aku ampuni dosa yang ada padamu dan aku tidak peduli. Hai anak Adam!
Seandainya dosa-dosamu membumbung sepenuh langit, kemudian engkau meminta ampun kepada-Ku, pasti
Aku ampuni dan aku tidak peduli. Hai anak Adam! Seandainya engkau mendatangi-Ku dengan dosa sepenuh
bumi, kemudian engkau menemui-Ku tanpa menyekutukan-Ku dengan apapun, pasti Aku akan menemuimu
dengan sepenuh bumi pula ampunan.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi dan berkata, “hadits hasan shahih.”