SAMSON
SAMSON
SAMSON
Application
Pressure regulators for set points from 0.05 to 28 bar ·
Valve nominal sizes DN 15 to 100 · Nominal pressure PN The valve opens when the upstream pressure rises.
16 to 40 Suitable for liquids, gases and vapors up to 350
°C
Special features
• Low-maintenance proportional regulators requiring no
auxiliary energy
• Frictionless plug stem seal with stainless steel bellows
• Control line kit available for tapping the pressure directly at
the valve body
• Wide set point range and convenient set point adjustment
using a nut
• Exchangeable actuator and set point springs
• Spring-loaded, single-seated valve with upstream and
downstream pressure balancing 1) by a stainless steel
bel- lows
• Soft-seated plug for high shut-off requirements
• Low-noise standard plug · Special version with flow divider
St I for further noise level reduction (see Data Sheet
u T 8081)
• All wetted parts free of non-ferrous metal
Versions
Excess pressure valve for controlling the upstream pressure p1
to the adjusted set point. The valve opens when the upstream
pressure rises. Fig. 1: Type 41-73 Universal Excess Pressure Valve
15 16 p1 p2
1
3
21
2 20
13
13.1
5
Actuator with two diaphragms and diaphragm rupture indicator
6
4
8 25
Pillars are
turned into the
plane of
projection 13
13.1
14
11
12
Actuator with leakage line connection
13 10
13.1
2 T 2517 EN
3.2
2
3.3 3.2
3.1
2
2
2 Seat
3.1 Metal-seated plug
Plug with metal sealing, with flow divider St I Plug with soft
seal 3.2 Plug with soft seal
3.3 Flow divider
Fig. 3: Equipment, seat/plug versions
T 2517 3
Installation Ordering text
Normally, the valve is installed with the actuator Type 41-73 Universal Excess Pressure Valve
suspended downwards. Install pipelines hori- Additional features ...
zontally with a slight downward slope on both
DN ...
sides of the valve for drainage of the conden-
sate. Body material ..., PN ...
– The direction of flow must correspond with Kvs ...
the arrow on the valve body. Set point range ... bar
– The control line must be adapted to match the onsite con- Optionally, accessories ... (u T 2595)
ditions and is not delivered with the valve. On customer
Optionally, special version ...
request, a control line kit for pressure tapping directly at
the valve body (see Accessories) is available.
H2
ØD
4 T 2517 EN
Table 5: Dimensions in mm and weights in kg
2)
0.8 to 2.5 bar Actuator ØD = 225 mm, A = 160 cm²
Valve spring force F 4400 N
Height H 410 465 585 600
2 to 5 bar Actuator ØD = 170 mm, A = 80 cm²
Valve spring force F 4400 N
Height H 410 465 585 600
4.5 to 10 bar Actuator ØD = 170 mm, A = 40 cm²
Valve spring force F 4400 N
Height H 410 465 585 600
8 to 16 bar Actuator ØD = 170 mm, A = 40 cm²
Valve spring force F 8000 N
Weight for version with rolling diaphragm
0.05 to 0.6 bar 22.5 23.5 29.5 31.5 35 51 58 67
SP ranges
10 to 22 bar
Set
Actuator A = 33 cm²
Valve spring force F 8000 N
Height H 535 590 710 725
20 to 28 bar Actuator A = 33 cm²
Valve spring force F 8000 N
Weight for version with bellows actuator
A = 33 cm² Weight, based on cast 16.5 17.9 18 23.5 25.5 29 48 56 66
1)
A = 62 cm² iron , approx. kg 20.9 21.5 22 27.5 29.5 33 54 65 75
1) +10 % for all other materials
2) Version with actuator with two diaphragms: 1 to 2.5 bar
T 2517 5
Table 6: KVS coefficients and xFZ values · Terms for noise level calculation according to VDMA 24422 (edition 1.89)
KVS
KVS
Nominal 1) 1)
KVSI
size xFZ xFZ
Standard version Special version With flow divider
1 0.6
DN 15
4 0.5 3
1 0.6
DN 20 4 0.5
6.3 0.45 5
1 0.6
DN 25
8 0.4 4 0.5 6
4·8 0.5 · 0.4
DN 32
16 0.4 12
4·8 0.5 · 0.45
DN 40
20 0.4 15
4·8 0.5 · 0.4
DN 50
32 0.4 25
32 2) 0.4
DN 65
50 0.4 38
32 2) 0.4
DN 80
80 0.35 42
80 0.4
DN 100
125 0.35 66
1) KVS ≤4: valve without balancing bellows
2) Max. permissible ∆p: 25 bar
p1 – pV KVS
LG [dB(A)
]
0
Terms for control valve sizing according to IEC 60534,
-4
Parts 2-1 and 2-2:
FL = 0.95; xT = 0.75
-8
-16
KVSI · When a flow divider St I is installed as a noise-reducing
-20 component
X= p
p1
Flow characteristic differences between valves with and valves
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 without flow dividers do not occur until the valve has passed
through approx. 80 % of its travel range.
T 2517 7