Mill Certificate

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 3

Benteler Steel/Tube GmbH

Postfach 13 40
33043 Paderborn
Deutschland
Tel.: +49.5254.81-0 Fax: +49.5254.13666

INSPECTION CERTIFICATE EN 10204-3.1 Document No.: 41-1390198/001/E Inspection No.: Page: 1/ 3


EN 10204:2005-01 [A03]: [B07]:

Benteler Steel/Tube GmbH - Postfach 1340 - 33043 Paderborn - Deutschland Purchase Order No.: 23500447 Manufacturer: Warmrohrwerk/Zieherei
Van Leeuwen Pipe & Tube [A07] [A01] [DIN EN ISO 9001, IATF 16949 CERTIFIED BY TUEV NORD CERT]
[PED 2014/68/EU CERTIFIED BY TUEV NORD SYSTEMS]
(Singapore) Pte. Ltd.
4 Pioneer Place Benteler Order No.: 1703075 Manufacturer's brand:
SINGAPORE 627893 [A08] [A04]
SINGAPORE
Dispatch Note No.: 4138854 Stamp of the inspection representative: WA
[A10] [Z03]
Product: SEAMLESS STEEL TUBES Steelmaking process: ELECTRIC FURNACE
[B01] [C70]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Terms of delivery: EN 10216-2 December 2013 + A1 2019, test category 1, ASTM-A 192M-2017-HF with agreed deviation: average wall, ASME SA-192M-HF,
[B01] ASME BPVC.II.A-2021 with agreed deviation: average wall, JIS G 3461-19, with agreed deviation: Average wall, MDS 400001 rev. 1
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Dimensions-tolerances: EN 10216-2 December 2013 + A1 2019, hot-finished, length acc. to customer request
[B09]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Steel grade: A 192, SA 192, STB 340, P235GH
[B02]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Delivery condition: +N
[B04]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Product marking: FS: BENTELER BENTELER SIGN P235GH/A/SA192/340 HEAT-NO. HFS SH DIMENSION WA MADE IN GERMANY
[B06] PS: BENTELER SIGN P235GH/A/SA192/340 WA
_________________________________________________________________________________________________________________________________
AEZ = Etching ink marking FK = color marking FS = paint stenciling FSD = Color jet printer FSI = Color jet printer inside LK = Laser marking PKE = tag marking PS = die stamp TS = Ink jet spray marking
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Item Number Dimensions Length total Weight Heat No. Test pressure Tube number group Multiple lengths
[A07] [B08] [B10] [B11] [B13] [B07] [D04] [B14] [B15]
mm m kg
_________________________________________________________________________________________________________________________________
0010 103 76,200 X 3,600 mm 12300,00 1266,90 8050 208428
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Country of melt and pour
_________________________________________________________________________________________________________________________________
BENTELER Steel/Tube GmbH, Lingen, Germany

Heat analysis [%] / [C71]


_________________________________________________________________________________________________________________________________
Item Heat No. C SI MN P S CR MO NI CU AL
[A07] [B07] >=0,0600 >=0,3000 >=0,0200

_________________________________________________________________________________________________________________________________
<=0,1600 <=0,2500 <=0,6000 <=0,0250 <=0,0100 <=0,3000 <=0,0800 <=0,3000 <=0,3000

0010 208428 0,090 0,165 0,44 0,010 0,003 0,09 0,03 0,08 0,09 0,026
_________________________________________________________________________________________________________________________________
1. Formula:Ni+Cr+Mo+Cu<=0,70 %
Benteler Steel/Tube GmbH
Postfach 13 40
33043 Paderborn
Deutschland
Tel.: +49.5254.81-0 Fax: +49.5254.13666

INSPECTION CERTIFICATE EN 10204-3.1 Document No.: 41-1390198/001/E Inspection No.: Page: 2/ 3


[A03]: [B07]:

Formula results / [C73]


_________________________________________________________________________________________________________________________________
Item Heat No. 1. Formula
[A07] [B07] 1.
_________________________________________________________________________________________________________________________________
0010 208428 0,290
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Test results
_________________________________________________________________________________________________________________________________
The tubes are non destructive tested: ET-test: acc. to EN ISO 10893-1 ASTM-A 450, ASME SA-450; ET - Test method: acc. to ASTM-E 309; for PASSED
[D02] leak tightness; Notch depth: 12,5 %; transverse tangential notch
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Visual inspection: PASSED Drift expanding/flare test: PASSED Dimensions examination: PASSED
[D01] [C53] [D04]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Flattening test: PASSED
[C59]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Test pressure suitability
_________________________________________________________________________________________________________________________________
80 bar
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Results of mechanical testing
_________________________________________________________________________________________________________________________________
The sampling was carried out on multiple lengths.

Tensile test longitudinal at RT, Strip test specimen / [C02] [C10]


_________________________________________________________________________________________________________________________________
Item Specimen No. Heat No. Specimen dimensions Yield strength Tensile strength Elongation
[A07] [C00] [B07] [C14] [C11] [C12] [C13]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Requirements ReH Rm A2" A5 1. Formula
MPa mm MPa % % [C15]
MIN 235 360-480 MIN 29.00 MIN 25.00
_________________________________________________________________________________________________________________________________
0010 000001 208428 12,75 X 3,65 321 430 36,00 40,00
0010 000002 208428 12,75 X 3,60 326 431 32,00 35,00
0010 000003 208428 12,75 X 3,70 322 438 34,00 38,00
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Hardness test
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Item Specimen No. Heat No.
[A07] [C00] [B07]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Hardness HRC HRB HB HBW HRAHV HRBW
MAX 77
_________________________________________________________________________________________________________________________________
0010 000001 208428 73
0010 000002 208428 74
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Tube surface / [D01]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
inside and outside free from loose scale., inside and outside free from heavy scale
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Benteler Steel/Tube GmbH
Postfach 13 40
33043 Paderborn
Deutschland
Tel.: +49.5254.81-0 Fax: +49.5254.13666

INSPECTION CERTIFICATE EN 10204-3.1 Document No.: 41-1390198/001/E Inspection No.: Page: 3/ 3


[A03]: [B07]:

Protection / [Z06]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
outside surface varnished
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Remark / [Z09]
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Certificate remarks: The steel grade corresponds to ST 35.8 acc. to DIN 17175, The material corresponds to Steel 360 acc. to BS 3059 Part 2., BENTELER
Steel/Tube GmbH operates a Quality Management System for Materials Producers in accordance with Directive 2014/68/EU, certified by TÜV NORD-Certifiers for
Pressure Equipment TÜV NORD Systems GmbH Co. KG, Hardness values in HRB correspond to values in HRBW.
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Sales Personnel : Mrs Phillips, Tel.: -+49 5254 81-204234

Werk 41, Marienloher Str., 33104 Paderborn, 28.04.2023, TEL.: 05254.81-201768 Inspection representative
[A05]
i. A. THOMAS GOLLAN / TAT
We certify that the supplied products comply with the order specifications. This document was prepared by means of electronic data processing and is valid without signature.

You might also like