5 Principles For Teaching YL

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 40

TEACHER’S CLUB

(ចែករំចែកែំណ េះដឹង)

Topic: FIVE Principles of TLLs


Presented by SAN To (Mr.)
Current job:
CCF Training Coordinator
ESL Trainer
PHONE: 077 313270/070666836
EMAIL: [email protected]

Date: April 24, 2022


5 Principles of
Teaching and Learning languages
Fertile Questions
1. How do you scaffold the students ?
2. How do you retrieve what have been taught?
3. What assessment tools, assessment for learning, have you
been using so far?
The 5 Principles of Teaching and Learning langguages

Repeated retrieval
with gaps
Meaningful Output

Check by
evidence
Understandable
instructions

Routine
1. Routine
Start the class in the same way,
every time.
Use exactly the same instructions
each time e.g. if you always say
“open your books”, don’t say “get
your books out”. Use the same set
of activities that they already know.
Why?
Routine helps with understanding.
They will recognize what is happening
and be able to respond without stress
or difficulty. Make them feel relaxed in
class.
When we hear the same things, we
improve our ability to recognize it.
When we do the same things, we
improve our ability to do those things.
Routines develop fluency
If the student starts every lesson with the
same conversation, they will be able to
have this conversation with high fluency.
This is good for smalltalk and common
questions.
Hello; What’s your name?; How are you?;
What’s your favourite food?; Where do
you live?
Question

What is Routine?

Why developning a routine so important for the learners?


2. Understandable instructions
If possible, don’t use Khmer. Never use
English that is too difficult for them.
You can communicate by...
● using extremely simple English
● demonstrating the task
● showing images
● using body language and sounds
● if necessary, letting other students
explain it in Khmer
Why?

The goal is to teach students to


communicate in English.

Instructions are the most common form of


real communication in classroom learning.

They also need to develop strategies for


understanding. Understanding is an active
process.
Of course...

Sometimes it is best to use Khmer.


- communicate a complicated instruction
- give a quick translation for a word
- safety (e.g. get down from the table!!)
Discussing questions
● What does real
communication in classroom
learning mean?

● What is the difference between


real communication in
classroom and role play in the
class?
Question

Why does a teacher have to use


understandable instruction?

What does real communication in


classroom learning mean?

What is the difference between real


communication and role play ?
3. Check by evidence
Pay attention to whether the
students can use the English without
help.
Give every student the opportunity to
produce the language without help.
Don’t ask “Do you understand?” or
“Any questions?”
Why?
If you ask “Do you understand?” they
will never say “no”.
You need evidence that they
understand by asking them to show it.
Wrong: Do you know that this is called
a cup? Yes.
Right: What is this? I don’t know. It’s a
cup. OK. What’s this? It’s a cup. OK
great.
Don’t wait until the end of the lesson to find out what your students understand.

They should be using what you are teaching actively, throughout the lesson.

Don’t ignore the slower students. They require more time and more practice for
every activity. Allow the faster students to become the teacher so that they do not
get bored.

Student 1: What is this?

Student 2: It’s a cup.


Question
How do you check by evidence ?
4. Meaningful Output
Don’t just ask “What colour is this?”
Instead, ask “What colour pen do you want?”
Make them actually use English for real
interactions.
Make the content relevant to their lives.
Why?
Language is a tool for communication.
Grammar, vocabulary, spelling, and pronunciation are
only important because they help us understand each
other more clearly.
Khmer kids that move to the UK learn English
immediately because they need it to live their lives. We
need to create that need in our classrooms.
How to create need?

In CLIL, we are learning a topic. The information and activities are all in English.

In order to understand the information from a text or a video, they need to


understand the English.

In order to communicate their opinions, ideas, and discuss with their classmates,
they will need to be able to speak and write English.

They are graded on their content, as well as their language, so they need to learn
English in order to follow the lesson.
Examples of meaningful output
Output can be as simple as answering a question or as difficult as delivering a presentation.

It becomes meaningful when it is true.

e.g. Two students role-playing a doctor and patient is useful for language practice, but it is not yet
meaningful output.

If the student actually went to a doctor with a real problem, it would be meaningful output.

We can create meaningful output by asking them about their real opinions.

A survey is a great way to create meaningful questions, meaningful answers, and meaningful
presentation of data, all using the target words and phrases of the unit.
Example of a survey lesson

● Learn the words needed to ask and answer questions (language)


● Think of your questions (critical thinking)
● Write your questions (language)
● Ask and answer questions (language and critical thinking)
● Analyze the data (critical thinking)
● Present the data (language)

If using paper/pen, this is good practice for speaking and listening.

If using Google Forms, this is good practice for ICT skills, reading, and writing.
The ideal lesson involves 80% student output.
It takes time to build the language that they need, but
once they have enough language to use, we should
reduce the teacher talk and increase the student talk.

If the student uses Khmer, when you know they could


have used English, you should appear to be sad. Let
them know that you want them to use English.
Question

What does meaningful output mean to you as a teacher?


5. Repeated retrieval with gaps
Retrieval: Trying to remember something.
Two types of retrieval : Recall and
Recognition
Get your students to try to remember
something they haven’t used in a while.
Come back to the same words and phrases
every 5 minutes, once a week, once a
month, or even once a year. As soon as they
start forgetting something, it’s time to “test”
them again. If you don’t keep testing them,
they will forget.
Why?
We learn something for a long time if we make our brains try to remember it a few times,
on different days.

Wrong:

Jan 1. What is the capital of France? I don’t know. It’s Paris.


OK

Dec 31st. What is the capital of France? I don’t remember.


What?! But already told you!!

Right:

Jan 1. Feb 1. Mar 31. Jul 1. Sept 31.

What is the capital of France? It’s.. erm.. it’s Paris!


At first, come back to it very
quickly. Then, add bigger
gaps.
For example, when teaching
a new word, come back to
test it after 30 seconds, then
after a minute, then after 5
minutes, 30 minutes, a day,
a week etc.
Question

How many types of retrieval? What are they?


There are two
types of retrieval
1.Recognition
2.Recall
Recognition - you can recognize the target when you see it
or hear it - multiple choice

Which one is 2?
a) two
b) one
c) three
Example in a classroom → Hit the word that means 2!

three one two


Example in a classroom → Hit the picture that means chair!
Example in real life

San To (pointing at the table): ឲ្យ


ស ៀវសៅមកខ្ញុំ ចននី!
Jonny looks at the table. There is a
pen, a book, and an apple. He gives
San To the book.
Recall - you can take the information from your memory
without help - no options

How do you say 3 in Enlish?

How do you say សៅអី in ​English?


Example in a classroom → What’s this? (teacher points to each one in turn)

1 2
3
Example in real life

ើ ន កត្ វូ ការអវ ?
San To: ស អ ី
Jonny: ស ៀវសៅ!!
Flashcard Games

If the student finds the target, it is recognition.


If the student says or writes the target, it is
recall.
Quiz:

1) What are principles 1-5?


2) What does “retrieval” mean?
3) What are the two types of retrieval?
4) Can you think of activities for each type?

You might also like