Descarga Indicadores de Nivel Magneticos 1
Descarga Indicadores de Nivel Magneticos 1
Descarga Indicadores de Nivel Magneticos 1
TM
2
Principle of Operation
A float travels up and down in a chamber that is mounted to a liquid-
containing vessel. The float contains a magnetic assembly that
interacts with an externally-mounted visual indicator. As the float
follows the liquid surface or liquid-liquid interface, the magnetic field
causes highly contrasting flags in the visual indicator to rotate. The
result is a clearly defined representation of the liquid level in the vessel.
Features
• Rugged, industrial-grade construction
• Field adjustable visual indicator for convenient viewing
• Continuous measuring range up to 500 cm (197”)
• Compatible with electronic point switches and continuous level transmitters
• Media specific gravity as low as 0,55
• Shatter-resistant viewing window
• Single magnet per flag to enhance float coupling effect and self-alignment
3
Model: 4 M
Digit: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
2 UNIT OF MEASUREMENT
M Metric (cm)
4 CHAMBER/FLANGE RATING
A 150#
B 300#
5 MATERIAL OF CONSTRUCTION
A 316/316L stainless steel chamber
B 316/316L stainless steel chamber with carbon steel fittings & flanges
C 304/304L stainless steel chamber Option A Option B
D 304/304L stainless steel chamber with carbon steel fittings & flanges
1 PVC plastic
2 CPVC plastic
6 CONSTRUCTION GRADE
A Industrial PED (digit 5 = A, B, C or D)
1 Industrial non-PED (digit 5 = 1 or 2)
12-13 VENT SIZE & TYPE 14-15 DRAIN SIZE & TYPE
NN None NN None
11 1/2" NPT with hex plug 11 1/2" NPT with hex plug
Flange Threaded NPT-M Butt weld
21 3/4" NPT with hex plug 21 3/4" NPT with hex plug
Option A Option M Option R
4
Model:
Digit: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
17 INSULATION OPTIONS
N None Indicator with plastic flags: max 110 °C (230 °F)
Indicator with metal flags: max 190 °C (375 °F)
Jupiter transmitter without offset: max 110 °C (230 °F)
Jupiter transmitter, high temperature bend: max 190 °C (375 °F)
19 MEASURING SCALE
N No scale 3 Running inches
1 Feet / inches 4 Percent (markings in increments of 5 %)
2 Meters / Millimeters
20 CHAMBER CODE
Code listed is valid for metallic construction (refer to digit 5). Consult factory for plastic construction.
1 2" S10
5
DIMENSIONS in mm (inches) – only for PED construction (digit 6 = A)
B➀
(REF.) B➀
Digit 3 = A Digit 3 = B
B➀
(REF.)
B➀
Digit 3 = 1 Digit 3 = 2
Dim. ‘B’
Digit 22 Digit 16 = N, 1, 2 Digit 16 = 3
A 245 (9.65) 330 (12.99)
B 290 (11.42) 330 (12.99) Digit 8 = A
C 330 (12.99)
D 375 (14.76)
E 415 (16.34)
150 (5.91)
Digit 8 = M
Digit 8 = R
140 (5.51)
➀
Dimension varies if an interface float is used.
6
SPECIFICATIONS | VECTOR™ MAGNETIC LEVEL INDICATOR
Product name Vector™
Materials of construction – Chamber 316/316L stainless steel, 304/304L stainless steel
Carbon steel process connections and fittings available
– Rail & window Aluminium rail with polycarbonate window
– Float 316 stainless steel and titanium - varies depending on process conditions
Construction grade Industrial PED (metallic) or non-PED (plastic)
Approvals Industrial PED units: ATEX II 1 G c T6 (non-electrical equipment)
Certified material test report (CMTR) Available upon request
Pressure class ratings ANSI 150# & 300#
Process connection sizes 1/2" 3/4" 1" 1 1/2" 2"
Process connection types Raised face slip-on style flange, threaded nipple, butt weld nipple
Measuring range 30 cm to 500 cm (12" to 197")
Temperature range -40 °C to +260 °C (-40 °F to +500 °F)
Pressure range Full vacuum to 51,0 bar (740 psi)
All chambers are hydrostatically tested at 1,5x design pressure
Specific gravity Min 0,55
Visual indicators Magnetically actuated flag assembly in contrasting yellow/black, red/white or
red/silver colours
Maximum viewing distance Approximately 30 m (100 ft)
Measuring scale Feet/inches, meters/millimeters, running inches, %
Switch options Model OES electric cam operated snap action switch (refer to bulletin BE 46-138)
Model ORS electric reed switch (refer to bulletin BE 46-138)
Transmitter options Model 2xx Jupiter magnetostrictive transmitter (refer to bulletin BE 46-148)
High temperature insulation Fibreglass material
ACCESSORIES
7
Magnetic Level Indicator (MLI) MLI with integral Dual-chamber MLI Magnetostrictive tansmitter
guided wave radar