2006 슈퍼 14 파이널
2006 Super 14 Final홈팀 | 십자군 |
어웨이 팀 | 허리케인 |
날짜. | 2006년 5월 27일 |
스타디움 | 크라이스트처치 제이드 스타디움 |
뉴질랜드의 TV | |
네트워크 | SKY 스포츠 |
2006년 슈퍼 14 시즌 결승전은 2006년 5월 27일 뉴질랜드 크라이스트처치에 있는 제이드 스타디움에서 열렸다.이 경기는 크루세이더스가 웰링턴을 연고지로 하는 팀인 허리케인을 상대로 19대 12로 승리했다.이 경기는 낮게 깔린 해무로 인해 많은 관중들과 텔레비전 카메라와 해설자들이 경기를 볼 수 없었다.그 경기는 크루세이더스의 센터인 케이시 라울랄라에게 후반전에 득점하는 한 번의 시도를 했다.이 경기는 동명의 [1]영화를 따서 "안개의 고리야"라는 별명을 얻었다.
결승으로 가는 길
최종 순위 | ||||||||||||||
포스 | 팀. | W | D | L | PD | BP | PTS | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 십자군 | 11 | 1 | 1 | +202 | 5 | 51 | |||||||
2 | 허리케인 | 10 | 0 | 3 | +102 | 7 | 47 | |||||||
3 | 와라타스 | 9 | 0 | 4 | +170 | 9 | 45 | |||||||
4 | 황소 | 7 | 1 | 5 | +65 | 7 | 38 | |||||||
5 | 상어 | 7 | 0 | 6 | +64 | 10 | 38 | |||||||
6 | 브럼비 | 8 | 1 | 4 | +57 | 4 | 38 | |||||||
7 | 추장 | 7 | 1 | 5 | +27 | 6 | 36 | |||||||
8 | 블루스 | 6 | 0 | 7 | −54 | 5 | 29 | |||||||
9 | 하이랜드인 | 6 | 0 | 7 | −48 | 3 | 27 | |||||||
10 | 치타스 | 5 | 0 | 8 | −95 | 7 | 27 | |||||||
11 | 스토머 | 4 | 1 | 8 | −71 | 5 | 23 | |||||||
12 | 빨강 | 4 | 0 | 9 | −80 | 6 | 22 | |||||||
13 | 고양이 | 2 | 1 | 10 | −185 | 5 | 15 | |||||||
14 | 힘. | 1 | 2 | 10 | −150 | 4 | 12 |
크루세이더스는 홈에서 강한 시즌을 보내고 단 1패에 그친 뒤 케이프타운에서 스토머스에게 역전승을 거두며 17연승을 마감했다.그들은 또한 퍼스에서 곧 나무 숟가락이 될 웨스턴 [2]포스와 무승부를 기록했다.
준결승 | 최종 | ||||||||
2 | 허리케인 | 16 | |||||||
3 | 와라타스 | 14 | |||||||
1 | 십자군 | 19 | |||||||
2 | 허리케인 | 12 | |||||||
1 | 십자군 | 35 | |||||||
4 | 황소 | 15 |
허리케인은 시드니에서 열린 14강전에서 워라타스를 연승한 후 결승에 진출했고, 그 후 웰링턴에서 열린 첫 준결승전에 진출했다.허리케인은 라운드 로빈에서 치타스, 크루세이더스, 브럼비에게 3경기만 패하며 2위를 차지했다.홈 준결승전은 허리케인 프랜차이즈가 플레이오프 경기를 주최한 첫 번째 경기였다.
경기 전
그 경기는 양측의 수비에 초점이 맞춰질 것으로 예상되었다.허리케인은 뉴질랜드 팀에게 15점 대 평균으로 결승에 진출했고, 크루세이더스는 14점으로 약간 더 나았다.날씨는 구름과 비 [3]예보와 함께 큰 요인이 되지 않았다.크루세이더스는 2006년 시즌을 최고조로 마쳤고, 가장 순위가 높은 팀이었던 불스를 꺾고 홈 결승에 진출했다.허리케인은 2위로 시즌을 마쳤고 뉴사우스웨일스 와라타스를 꺾고 결승에서 크루세이더스를 만났다.
크루세이더스는 앤디 엘리스가 일주일 전 불스와의 경기에서 부상을 당한 후 스크럼 하프 없이 경기에 들어갔다.이는 만일 선발 케빈 세니오가 부상을 당한다면 카메론 매킨타이어가 출전하고 댄 카터가 스크럼하프에 진출할 것이라는 것을 의미했다.
조건들
제이드 스타디움에서 개막하기 약 1시간 전, 경기장에 이례적으로 짙은 안개가 드리워졌다.일부 사람들은 경기가 [citation needed]일요일로 연기될 수도 있다고 추측했지만, 양당이 경기를 계속해야 한다는 데 동의하면서, 선수들과 관계자들에게 경기를 계속할 것인지 물었다.양쪽이 경기장으로 뛰쳐나가자 선수들은 안개 속으로 사라질 뻔했다.해설 상자는 그들이 있는 곳에서 필드 반대편에 있는 아무것도 알아볼 수 없었다.이로 인해 해설란이 분리되었고, 연극이 해설란과 반대편에 있을 때 부업 해설자가 역할을 맡았다.비록 많은 사람들이 더 많은 카메라들이 운동장 저편으로 재배치되었더라면 더 잘 할 수 있었을 것이라고 생각했지만, 몇몇 텔레비전 화면은 많은 카메라 앵글과 위치가 일반 경기 방송과 다르게 비교적 선명했다.
시야가 좋지 않아 선수들이 서로 보려고 애쓰면서 자유분방한 플레이를 할 수 없었다.폭탄과 하이킥은 두 팀 모두에게 대혼란을 일으켰고, 두 백라인 모두 이례적인 실수를 저질렀다.매달린 안개 아래로 갑자기 공이 나타나는 사례가 많아 많은 킥을 하기 어려웠다.전반적으로 제이드 스타디움의 관중들은 경기장의 큰 화면으로 경기를 보기 위해 남쪽 스탠드의 대부분이 돌아서는 등 경기 전망이 좋지 않았다.Sky Sports 해설자들은 상위층의 많은 고객들이 텔레비전 방송을 시청하기 위해 집이나 다른 시설로 달려가는 것을 보았다.관계자들은 안개가 조금만 더 [4]짙었더라면 경기가 연기되었을 것이라고 인정했다.
경기
전반전
첫 번째 교환에서 크루세이더스의 날개 리코 기어가 하이킥에서 공을 떨어뜨렸고, 그 결과 플레이 리드는 허리케인 페널티킥으로 이어졌다.데이비드 홀웰은 터치라인 근처에서 30m 떨어진 곳에서 페널티킥 시도를 놓쳤다.허리케인은 전반 12분에 장거리 피리 위푸 페널티골을 통해 선제골을 넣었다.대니얼 카터는 페널티킥으로 동점을 만들 기회가 있었지만 역시 놓쳤다.카터는 2개의 페널티킥을 성공시켜 전반전 스코어를 6 대 3으로 홈팀에게 유리하게 남겼다.위푸는 전반전에 여러 번 다운되었고 잠시 기절했다.
후반전
홀웰은 인터벌 4분 만에 동점골을 넣었지만 카터는 2분 뒤 페널티킥으로 크루세이더스를 다시 전면에 내세웠다.그 후 홀웰은 지미 고퍼스와 교체되어 홀웰의 마지막 1등급 경기였을 것이다.고퍼스는 허리케인의 세 번째 페널티킥을 차서 다시 한번 점수를 올렸다.그러나 십자군은 케이시 라울랄라를 거의 오른손으로 똑바로 세우려고 시도하며 반격했다.카터가 전향해 크루세이더스를 16 대 9로 앞섰다.그리고 나서 카터는 고퍼스가 10분을 남겨두고 페널티킥을 득점하기 전에 69분에 19 대 9로 리드를 연장했다.경기는 허리케인이 22번에서 경기를 치르려고 시도하면서 끝이 났고, 다시 시도해야 했다.루벤 손은 이직을 강요했고, 매춘부 코리 플린은 크루세이더스의 여섯 번째 슈퍼 럭비 타이틀과 첫 번째 슈퍼 14 타이틀을 위해 공을 터치하기 시작했다.
비판
경기 후 많은 사람들은 뉴질랜드 럭비 유니온과 캔터베리 럭비 유니온(CRFU)이 이런 열악한 조건에서 경기를 치르도록 허용했다고 비난했다.전 올 블랙의 58번째 선수였던 그랜트 폭스는 경기 시작 약 1시간 전인 오후 6시 30분경 안개가 끼면서 [5]연기를 시도하는 것은 물류 악몽이라고 말하며 이번 결정을 옹호했다.
위푸가 (탈락당한 후) 경기를 계속하도록 허락한 결정은 또한 전 올 블랙스의 주치의인 존 메이휴를 포함한 의학 전문가들로부터 비난을 받았다.선수를 내쫓아라.그의 하루가 끝났다고 가정하고 거기서부터 계속하세요.테스트 매치든 슈퍼 14 결승이든 럭비 리그 경기든 메이휴는 [6]NZPA에 말했다.허리케인 의사인 이안 머피는 5월 30일 위푸가 기절했다는 사실을 몰랐다고 말했다.머피는 "피리가 운동장에 도착했을 때 그는 의식이 있었고 내 뇌진탕 관련 질문에 대한 그의 반응을 나무랄 수 없었다"고 말했다.위푸는 경기 후 자신이 기억상실증에 시달리고 있으며 [7]결승에 대해 거의 기억하지 못한다고 밝혔다.
경기 후 '핸드백 사건'
전 올 블랙 주장 타나 우마가와 크리스 마소는 크라이스트처치에 있는 술집 '조리 포허'에서 결승전이 끝난 후 말다툼을 벌였다.마소는 바에서 걷다가 남자 손님의 발에 걸려 넘어졌다.그리고 나서 우마가가 개입해, 마소에를 옆으로 데려가, 근처의 여성용 핸드백으로 그를 때리기 시작했다.이 [8]과정에서 가방 안에 있던 휴대전화가 고장 났다.
이 사건 이후 마소는 NZRU에 의해 벌금 3000엔을 선고받았고,[9] 바에서 다른 후원자를 주먹으로 때린 것으로 알려졌다.올 블랙 감독인 그레이엄 헨리는 올 블랙 선수들이 우마가의 [10]기술에 대해 논의했을 것으로 생각한다고 말했다.우마가씨는 NZRU로부터 벌금을 받지 않고 고장난 휴대전화를 [10]교체했다.우마가가 사용한 핸드백은 행사 후 TradeMe 옥션 사이트에 게재되어 입찰 마감 시 22,[11]800엔에 낙찰되었습니다.
이 사건은 2006년 Tri Nations 시리즈를 준비하면서 호주 텔레비전 방송사인 Seven에 의해 텔레비전 광고에서 패러디되었다.이 광고는 올 블랙스가 디지털로 강화된 핸드백을 어깨에 [12]메고 하카를 공연하는 모습을 담았다.뉴질랜드 관계자들은 나중에 우마가에게 무감각한 광고라고 말하며 이 광고에 대해 불평했다.
견적서
코멘테이터
다음은 1개의 교환입니다.
- 해설자 그랜트 Nisbett:"토우아바가 시작하다.
- 컬러 해설자 Murray Mexted: "10개는 아니죠?
- Nisbett:"모르겠어요" – 이런 종류의 코멘트는 밤에 [13]흔히 볼 수 있는 것이었습니다.
- "그것은 우리가 아는 한 뉴 브라이튼의 중심가에 착륙할 수 있었다, 니스보" - 토니[13] 존슨
다음은 1개의 교환입니다.
- "천재를 훔치려는 게 아니라, 니스보, 당신이 있는 곳에서 그걸 볼 수 있을지 모르겠어요." – 사이드라인 해설자 토니 존슨.
- "전혀 모르겠어요, 토니, 당신 말이 맞아요.필드의 다른 면을 볼 수 없습니다." – Grant Nisbett[13]
캡틴스
- "경기하기에 믿을 수 없는 조건이었습니다." – 크루세이더스의 주장 리치[14] 맥코
- 관중들이 무엇을 봤는지 모르겠다.왜냐하면 이곳은 힘들었기 때문이다.우리는 그것을 단순하게 유지하려고 노력했다.더 꽉 조여야 한다는 걸 알고 있었어요미끄러운 공에 몇 가지 실수가 있었다.예쁘지는 않았지만 그곳에 가는 것은 좋았다.우리는 침착했다.우리는 수비에 매우 굶주려 있었고, 우리는 턴오버를 강요했고, 그것을 그들의 패독 끝에서 플레이했다.그리고 그것이 우리가 압력을 포인트로 바꿀 수 있었던 열쇠였다."- 맥코[14]
- "우리는 결과에 매우 실망했지만 올해 진행 방식에 매우 만족합니다.두 팀 모두 수비를 잘해서 깨기가 꽤 어려웠지만 그 시도는 결국 우리를 정말 희생시켰다.공을 거의 볼 수 없었지만 상황을 고려했을 때 두 팀 모두 꽤 잘 한 것 같다." – 허리케인 주장 로드니 소이알로[14]
안개 위에
- "주변 사람들 중 10~15%가 떠났고 우리는 분명히 매우 실망했습니다. 오늘 아침 매우 심술궂은 사람들과의 대화[라디오]를 꽤 많이 들었습니다." – 십자군[13] 팬
- 하지만 팬들이 모두 놓친 것은 아니다.스탠드의 아래쪽이 낮고 터치 라인에 가까울수록 더 좋은 것으로 나타났습니다." – Peter[13] Lewis
- "아이러니컬하게도 우리는 필드의 3분의 1을 제외하고 꽤 좋은 경치를 볼 수 있었습니다. 그리고 나서 TV에서 잠깐 스퀴즈를 할 수 있었습니다." – 허리케인[13] 팬
- 하지만 결국 선수들의 안전 문제는 없었다.경기장은 관중들의 안전 문제가 없다는 사실에 기뻐했습니다." – CRFU의 CEO인 Hamish Riach.[13]
- 럭비 팬들이 기대하거나 돈을 지불한 스펙터클은 아니었다.축구 대신 짙은 안개가 끼었다.경기장의 모든 곳에서 시야가 좋지 않았고, 이번만큼은 좌석에 얼마를 지불했는지가 문제가 되지 않았습니다. 기업의 높은 비행기 조종사와 저렴한 좌석에 앉아 있는 사람들에게도 마찬가지였습니다.일부는 돌아서서 경기장의 거대한 스크린을 보았지만, 그것은 부분적으로만 도움이 되었다.다른 사람들은 완전히 포기하고 TV로 보거나 라디오를 듣기 위해 집이나 근처 펍으로 갔습니다." – Peter[13] Lewis
매칭 상세
2006-05-27 |
십자군 | 19–12 | 허리케인 |
---|---|---|
시험: Laulala 62' c 단점: Carter(1/1) 펜:카터(4) 32인치, 37인치, 46인치, 69인치 | 리포트 | 펜: 위푸 14' 홀웰 44' 고퍼스 56인치, 70인치 |
|
|
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Gorillas in the Mist had nothing on this". stuff.co.nz. Archived from the original on 4 January 2007. Retrieved 31 May 2006.
- ^ "Super 14 round 12 review". tvnz.co.nz. Archived from the original on 30 April 2006. Retrieved 31 July 2006.
- ^ "McCaw predicts Super 14 final slugfest". The Sydney Morning Herald. 26 May 2006. Retrieved 31 May 2006.
- ^ "Officials defend decision to play foggy farce". businessday.co.za. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 31 May 2006.
- ^ "Should final have been stopped? (audio)". Newstalk ZB. 31 May 2006. Retrieved 31 May 2006.[영구 데드링크]
- ^ "Weepu should have come off says ex-All Blacks doctor". scrum.com. Archived from the original on 25 November 2006. Retrieved 31 May 2006.
- ^ "Hurricanes doctor says he didn't know Weepu was knocked out". scrum.com. Archived from the original on 25 November 2006. Retrieved 31 May 2006.
- ^ "Handbag altercation investigated". tvnz.co.nz. Retrieved 31 May 2006.
- ^ "Handbag incident dismays NZRU". tvnz.co.nz. Retrieved 31 May 2006.
- ^ a b "Masoe Fined $3000, Umaga Cleared". xtramsn.co.nz. Retrieved 31 May 2006.[영구 데드링크]
- ^ "Most Traders Honest, Says Trade Me Founder". Retrieved 4 June 2006.[데드링크]
- ^ "New Zealand rugby up in arms over handbag jibe". Retrieved 6 July 2006.[데드링크]
- ^ a b c d e f g h "NZ rugby match lost in fog". Australia: ABC. Retrieved 31 May 2006.
- ^ a b c "Fans haven't the foggiest in bizarre Super 14 showdown". The Scotsman. UK. Archived from the original on 12 June 2006. Retrieved 31 May 2006.