2017년 베네수엘라 제헌 국회의원 선거
2017 Venezuelan Constituent Assembly election
| |||||||||||||||||||
나타나다 | 41.53%(공식) 최대 20% (개별 견적)[1] | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
|
베네수엘라 포털 |
2017년 베네수엘라 제헌 국회의원 선거는 2017년 7월 30일 베네수엘라에서 치러졌다.[2]국민투표를 거쳐 소집된 1999년 제헌국회와 달리 2017년 선거는 니콜라스 [3][4]마두로 대통령의 대통령령으로 소집됐다.
국회의원 약 3분의 2(364명)는 시민이 선출한 반면, 노동조합, 지역 의회, 원주민 단체, 농민, 학생 및 연금 수급자를 포함한 7개 사회 부문의 구성원은 나머지 3분의 1(181명)의 [5][6]의원을 선출했다.제헌의회에 의해 제안된 새로운 헌법은 [3]국민투표에 의해 승인될 것이다.야당의 선거 거부는 대부분의 제헌국회 후보들이 정부의 [6][7]지지자가 될 가능성이 높다는 것을 의미했다.이번 [4][5][7][8]지방선거와 대선은 개헌 일정이 정해지지 않아 새 헌법에 따라 예정된 날짜보다 늦춰질 수도 있다.
선거를 치르기로 한 결정은 국제 사회의 구성원들로부터 비난을 받아왔다.유럽 연합,[11] 메르코수르[12], 미주 [13]기구와 같은 초국가 기구와 함께 40개[9][10] 이상의 국가들이 이번 선거를 비난하고 인정하지 않았으며, 이는 긴장을 더욱 고조시킬 뿐이라고 말했다.볼리비아, 쿠바, 에콰도르, 니카라과, 러시아, 시리아와[14] 같은 마두로 대통령의 동맹국들은 베네수엘라 정치에 대한 외국의 개입을 막고 대통령을 [15]축하했다.
배경
우고 차베스 전 대통령이 사망한 후, 시민들은 그의 후계자인 니콜라스 마두로 정권 하에서 만연한 범죄, 초인플레이션, 그리고 부족이 그들의 [16][17][18][19][20][21]삶의 질을 떨어뜨리면서 사회 경제적 위기에 시달렸다.이어진 위기의 결과로, 정치적 긴장은 2014년 [22]이후 발생한 일련의 시위로 끝이 났다.볼리비아 정부에 대한 불만의 결과, 1999년 이후 처음으로 2015년 총선 이후 [23]야당이 다수당 의석을 차지하게 되었다.
2017년 베네수엘라 헌법 위기
2015년 국회의원 선거 이후 볼리비아 공무원들로 구성된 레임덕 국회는 대법원([23][24]TSJ)을 동맹국들로 채웠다.TSJ는 2016년 초 선거에서 '부정행위'를 이유로 야당 의원 3명을 신속하게 의원직에서 박탈함으로써 [23]마두로 대통령에 도전할 수 있었던 국회 내 야당의 과반을 막았다.TSJ 법원은 그 후 마두로 대통령이 한 여러 행동을 승인하기 시작했고 그에게 [23]더 많은 권한을 부여했다.2016년 7월, 야당은 정치범 석방이나 소환 선거 허용에 진전이 없다는 이유로 바티칸과 야당 사이의 대화에서 손을 뗐다. 야당은 "우리는 그들이 [25]합의된 것을 충족해야만 다시 정부와 함께 앉겠다"고 말했다.
2016년 10월 마두로 대통령에 대한 국민소환투표가 전국선거위원회(CNE)[26]에 의해 취소됐다.리콜 운동이 취소된 다음날 베네수엘라 국민 120만 명이 전국에서 시위를 벌이며 마두로 대통령의 퇴진을 요구했다.카라카스의 시위는 비교적 평온한 가운데 다른 주에서의 시위는 시위대와 당국의 충돌로 이어져 경찰관 1명이 사망하고 120명이 부상했으며 147명이 체포됐다.[27]이날 야당은 마두로 대통령에게 2016년 11월 4일로 선거를 치르도록 시한을 정했고, 앙리케 카프릴레스 야당 대표는 "오늘 우리는 정부에 시한을 준다.미라플로레스에 있는 겁쟁이에게...우리가 미라플로레스에 가기 때문에 11월 3일 베네수엘라 국민이 카라카스로 올 것이라고 말했다.[27]며칠 뒤인 2016년 11월 1일 당시 국회의장이자 야당 지도자인 헨리 라모스 알룹은 바티칸 주도의 야당과 정부간 대화가 [28]시작되면서 미라플로레스 대통령궁 행진을 11월 3일 취소한다고 발표했다.2016년 12월 7일, 양당 [29]간의 대화가 중단되었다.두 달 뒤인 2017년 1월 13일 바티칸은 바티칸 주도의 대화를 위해 예정된 특사 파견을 거부했는데, 이는 마두로 대통령이 이전 바티칸 주도의 정부-야당 [30]대화에서 했던 약속을 지키지 않았기 때문이다.
2016년부터 TSJ는 국회를 세 명의 의원에게 욕설을 했다는 이유로 법정모독죄로 열어왔다.2017년 3월 29일 TSJ는 놀라운 움직임으로 "모욕적인 상황이 지속되는 [31][32]한" 의회의 입법권을 인수한다고 선언했다.주로 니콜라스 [33]마두로 대통령의 지지자인 재판소는 대부분 [23]야당에 속한 의원들에게 주어지는 면책특권도 제한했다.이 해체는 반대파들에[34] 의해 "쿠데타"라고 불린 반면, 미주 기구(OAS)는 이 행위를 "셀프쿠데타"[35]라고 불렀다.이번 결정은 권위주의와 1인 [36]통치에의 전환이라는 분석가들과 함께 일부 언론에 의해 비난 받았다.
2017년 4월 1일 TSJ는 결정을 번복하여 국회의 권한을 [37]회복하였다.그러나 이 결정에 대한 대중의 불만은 지속되었고,[38] 그 해 "2014년 소요 사태 이후 가장 전투적인 시위"로 강화되었다.
2017년 베네수엘라 시위
TSJ의 판결 번복에 따라 국회는 법원에 대한 소송을 준비하며 행정부와 분리되지 않았다고 비난했지만 로이터통신은 야당이 주도하는 의회의 움직임은 [39]무력하기 때문에 상징적일 뿐이라고 지적했다.오르테가 법무장관의 TSJ 판결에 대한 비판에 따라 TSJ 멤버를 제명하기 위해 "검찰청, 회계감사관, 옴부즈맨청으로 구성된 공화당 도덕평의회"에 참여해야 한다는 주장이 나왔다.[40]4월 4일 시위에서 야당 지도자들은 [41]국회에 반대하는 판결에 서명한 판사 7명의 해임을 추진할 것이라고 발표했다.
4월 7일 옴부즈맨 타렉 윌리엄 사브는 오르테가 법무장관의 투표는 TSJ 판사에 대한 공화당 도덕평의회 결정에 반영되지 않을 것이라고 발표하면서 그와 회계감사관 마누엘 갈린도는 TSJ에 [42]대한 소송에 참여하지 않을 것이라고 밝혔다.
마두로 대통령이 헌법 제정을 하기 전 29명의 목숨을 앗아가는 시위가 2017년 5월까지 한 달 동안 계속됐다.2017년 6월 16일 현재, 90명의 사람들이 시위로 죽었으며, 그들 대부분은 [5][43]학생이었다.
과정
제안
오늘 5월 1일, 저는 제347조에 따라 헌법상 국가원수로서의 대통령 특권을 행사하여 서민과 국민이 제헌의회를 소집할 수 있도록 본래의 헌법상 권력을 소집할 것을 선언합니다.
2017년 5월 1일 최소 29명의 사망자를 낸 시위 이후 마두로 대통령은 자신의 전임자인 우고 [5]차베스의 1999년 베네수엘라 헌법을 대체할 새로운 헌법 초안을 마련하는 제헌 의회를 소집할 것을 요구했다.그는 제347조를 인용하고, 새로운 헌법에 대한 자신의 요구가 야당의 행동에 대항하기 위해 필요하다고 말했다.많은 나라들은 이번 선거가 마두로 대통령이 [45]무기한 정권을 유지하려는 시도일 수도 있다고 생각한다.
승인.
5월 22일, 야당이 TSJ 판사에 대한 절차를 확립하기를 희망했던 공화당 도덕위원회는, 이 움직임을 비판했던 오르테가 법무장관이 부재했음에도 불구하고, "전국 제헌 의회에 대한 요구는 다음과 같다"고 옴부즈맨 타렉 윌리엄 사브와 함께 말했다.국가의 대화와 공존을 촉진하기 위해 국가가 살고 있는 정치적 상황으로 가는 헌법상의 출구"라고 말했다.[46]
투표든 총알이든 국민이 원하는 게 뭐야?
--
그 다음 날 국가 선거 위원회의 수장은 내부 선거 late-July에 명시되지 않은 어느 날짜에, 휴고 C를 대체할 길이 열릴 것이라고 발표함 Tibisay 지 루세나, 직후 TSJ 심사 위원들이 그 제안에 반대 의견을 말하기 시작했다 공식적으로 제헌 국민 의회에 대통령 마두로의 제안 승인된(국가 평가 위원회)[47]hávez의 1999년 헌법.마두로 대통령은 이어 전국헌법회의는 545명으로 구성될 것이라고 설명했다.이 중 364명은 자치단체가 뽑고 181명은 노동자단체(79명), 은퇴자(28명), 지방의회(24명), 학생(24명), 농민(8명), 어민(8명), 장애인(5명), 사업가(5명)[48] 중 뽑는다.
야당은 지방자치단체의 대의원 선출을 비판해 왔다.각 투표는 비밀투표이기 때문에 지방선거가 의회에[49][50] 선출될 때까지 연기됐기 때문이다.[2]
스테이지
베네수엘라 선거관측소에 따르면 CNE는 선거일정에서 이 과정의 여러 단계인 14번의 오디션을 무시하고 유기선거절차법(스페인어로 [51]로프레)에서 고려된 100번의 의무적인 선거활동 중 70번을 무시했다.
캠페인
마두로 대통령은 이날 집회에서 미국과 멕시코, 콜롬비아 정부를 비판하며 베네수엘라 [52]개입을 시도했다고 주장했다.마두로 대통령은 또 야당에 대해 "반군의 길을 포기하고 몇 시간 안에 대화에 임할 것을 제안한다"며 "반대세력이 빨리 참여하지 않으면 '헌법'[53]을 통해 대화를 강요할 것"이라고 경고했다.
실시하다
15,000명의 근로자가 있다면 15,000명의 근로자는 아무 변명 없이 투표해야 한다.회사별로, 부처별로, 지사별로, 시청별로, 모두 제헌의회에 투표할 것입니다.
선거 기간 동안 공기업 근로자들은 선거에서 [55]투표하지 않으면 다음 날 해고될 것이라는 경고를 받았다.게다가, 각 노동자는 10명의 유권자를 투표장으로 데려가야 했고,[56] 이는 당국의 추적을 받게 될 것이다.공기업 경영진은 투표를 거부하면 해고될 수 있다는 협박을 받았다.2004년 [57]베네수엘라 국민투표 당시 타스콘 리스트 사건과 비슷한 방식으로 정부로부터 받는 일자리 혜택이 삭감되고 정체성이 드러날 수 있다는 사실을 알고 해고 위협으로 많은 공무원들이 갈등을 빚었다.노동자의 90% 이상이 볼리비아 정부의 참여 요구에 따르지 않아 선거 [56]후 대규모 해고 사태가 발생했다.
선거 전날 선거 자료를 실은 군용 차량 일부가 공격당해 내용물이 파괴됐다.다른 투표 구역들도 투표를 [58]막기 위해 파괴되었다.선거 [59]전날 밤에 후보 한 명이 살해되었다.
7월 30일 아침,[60] 마두로 대통령이 선거에서 가장 먼저 투표를 했다.한 사람이 이미 투표했는지 확인하기 위해 카드를 스캔할 수 있음을 보여주기 위해 공개 시위 중에 그의 카드를 스캔하는 휴대폰에는 "그 사람이 존재하지 않거나 카드가 취소되었습니다."[60]라고 쓰여 있었다.카라카스 시민들은 바리케이드로 가득 찬 거리들과 민주주의를 외치는 시위자들의 여러 지역에 눈을 떴고,[61] 당국은 집결자들에게 최루탄을 쏘며 무력시위에 대응했다.
정오 무렵 CNE 선거인단 대표 티비세이 루세나는 베네수엘라 인구의 99% 이상이 전국에서 투표하고 있으며 카라카스는 투표율이 [63]낮았다고 밝혔지만 여전히 [62]평온하다고 말했다.비슷한 시기에 볼리비아 경찰국의 오토바이 호송차 근처에서 폭탄이 터져 경찰관 [61][64]7명이 다쳤다.
빅터 훌리오 곤살레스 미란다주 산타루시아 시장은 투표소가 대부분 비어 있고 투표 참여 제안도 이뤄지지 않아 우려된다며 더 많은 유권자를 [65]동원할 것을 요구했다.카라카스 메트로 노조 위원장인 에디슨 알바라도의 유출된 음성은 등록부에 따르면 300명의 노동자만이 투표했고 그는 그러한 [66]수치를 보고하는 것이 "부끄럽다"고 말하며 비슷한 우려를 나타냈다.볼리비아 정부는 텅 빈 거리와 투표소에도 불구하고 투표 시간을 연장하면서 여전히 많은 수의 유권자들이 참여를 [64]시도하고 있다고 밝혔다.
CNE의 결과 승인에 이어 마두로 대통령은 즉각 "직권상정하고 이를 해제해야 하는 사람들의 의회 면책특권을 해제하기 위해 위원회가 만들어질 것"이라고 밝히고 국회와 오르테가 법무장관, 언론, 도널드 트럼프 미국 대통령을 비판하며 "도대체 무슨 일이냐"고 말했다.우리는 트럼프가 말하는 것에 관심이 있는가?"라고 말했다.[67]선거기간 [68]중 폭력사건으로 적어도 10명이 사망한다.마두로 대통령은 "제헌의회의 사실상 무제한 권한으로" 야당을 추구하겠다고 공언하며 2015년 선출된 야당 주도의 의회는 해산하고 마두로 정부에서 이탈한 루이사 오르테가 디아즈 법무장관이 이끄는 베네수엘라 공공부는 해산할 것이라고 밝혔다.구조 [58]조정될 것입니다.
여론
- 그래픽 요약
5월 8일 여론조사에 따르면 베네수엘라 국민의 73%가 마두로 제헌의회에 동의하지 않고 79%가 독재정권에 살고 있다고 믿고 있다(49%는 독재정권과 민주주의가 [69]혼재하고 있다고 믿고 있다).2017년 5월 모어컨설팅의 여론조사에 따르면 베네수엘라 국민의 68.8%가 이 제안을 거부하고 72.9%(자신이 차비스타라고 생각하는 20% 이상)가 정부를 독재정권으로 [70]간주하고 있다.2017년 5월 10일부터 25일까지 헤르콘이 실시한 여론조사에 따르면 78.1%는 2017년 마두로 대통령 퇴진을 원했고 79.9%는 제헌의회에 동의하지 않았으며 73.3%는 CNE가 집권당(PSUV)을 지지한다고 생각했으며 75.5%는 마두로 대통령이 쿠바 정부를 [71]설립하기 위한 제헌의회 제안을 시작했다고 생각했다.
날짜 행해진 | 폴링 조직 | 샘플 사이즈 | 네. | 아니요. | 미정 | 이끌다 |
---|---|---|---|---|---|---|
7월 8일 ~ 19일 | 데이터리스 | 500 | 20.4% | 72.7% | 3.8% | 52.3% |
7월 7일 ~ 12일 | 데이터리스 | 500 | 27.0% | 66.5% | 4.6% | 41.8% |
7월 6일 ~ 11일 | 헤르콘 | 1,200 | 13.1% | 82.1% | 4.7% | 69.0% |
6월 30일 | 프로노스티코 | 800 | 6.6% | 93.3% | - | 86.7% |
6월 22일 | 데이터리스[72] | 1,000 | 28.6% | 65.4% | 3.2% | 36.8% |
6월 7~20일 | 컨설턴트 21 | 2,000 | 12% | 88% | 없음 | 76% |
6월 14일 | 메가날리스 | – | 12.8% | 80.4% | 6.7% | 67.6% |
6월 10일 | 세카 | 1,579 | 19% | 81% | - | 62% |
6월 7일 ~ 9일 | 프로노스티코 | 800 | 14% | 86% | - | 72% |
5월 29일~6월 4일 | 데이터리스[72] | 320 | 28.5% | 64.3% | 2.9% | 35.8% |
5월 10일 ~ 25일 | 헤르콘 | 1,200 | 12.3% | 79.9% | 7.7% | 67.6% |
5월 10일 ~ 17일 | UCV | 1,200 | 9% | 86% | 5% | 77% |
5월 8일 | 데이터코프 | 1,199 | 21% | 73% | 5% | 52% |
5월 5일 | 기타 컨설팅 | 1,000 | 25.5% | 68.8% | 5% | 43.3% |
그럴지도 모른다 | 데이터리스 | - | 31.0% | 60.5% | 2.9% | 29.5% |
결과.
예비선거의 첫 공식 발표는 티비세이 루세나 전국선거관리위원회 위원장이 808만9230명이 투표해 41.53%의 [73]투표율을 기록했다고 발표했을 때 나왔다.
공식 발표 전 투표일 이른 오후, 야당이 장악한 국회의장인 훌리오 보르헤스는 CNE가 공식적으로 약 850만 명이 [74]투표했다고 주장하면서 이 과정에서 200만 명 이상이 투표하지 않았다고 선언했다.
투표기를 제공한 베네수엘라 소유의 회사인 Smartmatic은 결과가 CNE에 의해 조작되었다고 말했다.그 회사는 투표율이 적어도 100만 [75]표 정도 떨어졌다고 말했다.로이터통신이 입수한 CNE 내부 문서에 따르면 투표가 오후 5시 30분까지 372만465표만 투표한 것으로 나타났다.그러나 투표가 오후 7시까지 연장되고 일부 센터는 더 [76]오래 문을 연 것으로 보인다.CNE의 티비세이 루세나 회장은 그러한 주장은 미국에서 [77]지시된 것이라고 말했다.정보부 장관 에르네스토 빌레가스는 헌법 제정 의회가 그 혐의를 [77]더 조사할 것이라고 발표했다.그러나 로이터통신에 따르면 CNE의 5개 이사 중 한명인 루이스 론든 검찰총장 모두 이 결과에 반대 의사를 밝혔다."저는 그 숫자들이 정확하지 않다고 확신합니다,"라고 오르테가는 말했다.론던은 "그 나라에 대한 약속을 한 이후 처음으로, 나는 제공된 결과의 일관성이나 진실성을 보장할 수 없다"고 말했다.
무소속 분석가들은 투표율이 CNE가 밝힌 투표율보다 낮다고 말했다.비율-우카브는 220만 명,[1] 델포스는 310만 명,[1][1][78] 토리노 캐피탈은 311만1807명에서 408만6309명으로 추산했다.
2017년 베네수엘라 제헌의회는 [79]2017년 8월 4일 공식 출범했다.
분석.
저널리스트
안드레스 오펜하이머는 이 제안이 마두로 대통령이 1976년 쿠바 [80]헌법과 유사한 절차로 베네수엘라의 모든 민주주의 제도를 폐지할 수 있게 해줄 것이라고 생각한다.
Mariana Zuniga와 Nick Miroff는 Washington [81]Post에서 다음과 같이 말했습니다.
집이 불에 타서 5등급 허리케인의 진로에 부딪혔을 때, 프레임을 부수고 토대를 망치로 내리치기에 좋은 때는 아닐 것이다.그러나 이는 마두로 대통령이 정치·경제적 재앙으로 치닫고 있음에도 불구하고 베네수엘라 헌법을 개정하려는 도발적인 시도를 계속하고 있는 마두로 대통령의 가정 개선안이다.
임원
2017년 5월 23일, TSJ 사회 카사이션 회의소의 치안판사인 다닐로 안토니오 모히카 몬살보는 마두로 대통령의 헌법 제정 의회와의 의견 차이를 발표하면서, 의회에 대한 국민 투표가 없다면, 이 움직임은 "스파이리어스...[82] 헌법 밖에서 행해지는 것을 묘사하는 법적 은유"가 될 것이다.TSJ의 또 다른 판사 마리셀라 고도이는 이날 마두로 대통령의 제안에 대해 "현재로서는 아무런 두려움 없이 법무장관(루이자 오르테가 디아즈)을 지지한다"며 "만약 그녀가 정부로부터 비판을 받더라도 개의치 않는다"[83]고 말했다.
제라르도 블라이드 바루타 시장은 대통령의 제안을 347조가 승인했지만 [84]국민투표에 의해 비준됐어야 했다고 지적했다.
반응
초국가적 단체
- 유럽연합 외교안보정책연합(Union for Effairs and Security Policy)의 최고대표 페데리카 모게리니는 "제헌의회 소집은 베네수엘라 사회 내에서 논란이 되고 있으며 따라서 베네수엘라를 더욱 양극화하고 대립의 위험을 높일 수 있다"[11]고 말했다.선거 후 8월 2일 모게리니는 유럽연합이 헌법 [85]의회를 인정하지 않는다고 밝혔다.
- 메르코수르 - 남미 무역 블록은 베네수엘라의 민주 질서 붕괴에 대한 대응으로 베네수엘라의 회원 자격을 정지시켰다.블록 내규에는 제명 조항이 없다.그러나 무역과 이민은 사회 [45]위기를 악화시키지 않기 위해 변화 없이 유지된다.알로이시오 누네스 브라질 외무장관은 베네수엘라가 [86]"민주주의를 재정립할 때까지 베네수엘라는 계속 중단될 것"이라고 말했다.
정부
- 아르헨티나 – 아르헨티나의 마우리시오 마크리 대통령은 그의 나라가 제헌 의회를 받아들이지 않는다고 발표했다.한 공식 보고서는 "오늘 선거는 이 행동에 반대표를 던진 700만 베네수엘라 국민의 뜻을 존중하지 않는다"고 말했다.아르헨티나는 이번 불법 선거의 결과를 인정하지 않을 것이다.[87]마크리는 또한 [88]마두로로부터 산 마르틴 해방자 훈장을 없앴다.
- 볼리비아 – 7월 30일, 에보 모랄레스 대통령은 새로운 제헌의회 의원 선출 투표에 베네수엘라 국민의 민주적 참여를 강조했다.모랄레스는 베네수엘라 국민들에게 [89]그 선거에서 행운을 빌었다.
- 브라질 외무부는 "마두로 정부는 국제 사회의 의회 소집 취소 요청을 거절했다"며 "제헌 의회가 "국민에 의해 인식되지 않는 평행한 헌법 질서를 형성할 것"이라고 밝혔다.베네수엘라가 녹는다.[90]
- 캐나다 – 외무장관은 "캐나다에서는 베네수엘라 정권에 의한 오늘의 중대하고 비민주적인 행동을 비난하고 비난한다"고 밝혔다.이번 제헌의회는 베네수엘라 국민의 기본적 [91]민주적 권리를 강탈함으로써 국가의 긴장을 더욱 고조시킬 것이다.캐나다 정부는 2017년 9월 마두로 대통령 등 마두로 정부 고위인사 40명을 제재하면서 베네수엘라 헌법질서 [92][93]파행으로 캐나다 국민이 마두로 대통령과의 재산·금융거래에 참여할 수 없도록 했다.
- 칠레 외무부는 "칠레 정부는 보편적이고 민주적인 투표에 대한 최소한의 보장 없이 국민 제헌의회 대의원 선출 절차를 오늘 구체화하기로 한 베네수엘라 정부의 결정에 깊은 실망감을 표명한다"고 밝혔다.그 나라 [94]헌법에 규정된 요건.
- 중국 - 8월 2일, 외무성은 선거가 대체로 순조롭게 치러지고 있다고 말하고, 모든 관련 당사자들의 반응을 주목했다.외교부는 또 베네수엘라의 모든 당사자가 법적 틀 안에서 평화적 대화로 질서 있게 문제를 해결하고 국가의 안정과 사회경제 [95]발전을 지켜내기를 진심으로 바란다고 밝혔다.
- 콜롬비아 – 7월 28일 후안 마누엘 산토스 대통령은 베네수엘라 제헌의회는 "불법적인 기원"이기 때문에 인정받지 못할 것이며 [96]선거 결과를 인정하지 않을 것이라고 말했다.
- 코스타리카 – 코스타리카 외무부는"정부는 공화국 코스타리카와 고려한 공백, 썩은, 불법 위헌 판결과 대중과는 정반대로 소집, 방법과 헌법 제정 국민 의회의 베네수엘라의 구성 결과를 인정하지 않는다".[97]
- 쿠바 – 외무부는 선거 결과를 환영하며 "폭력적인 거리 봉쇄, 경제 파괴, 국제적 위협을 무시했다"고 말한 베네수엘라 국민들을 칭찬했다.쿠바 정부는 "볼리바리안과 차베스 국민과 정부에 대한 변함없는 연대, 그리고 니콜라스 마두로 헌법 제정 대통령이 이끄는 시민-군사 통합"을 거듭 강조했다.쿠바 정부는 또한 "베네수엘라 국민들이 자금을 [98]대는 괴뢰 야당에 굴복하는 것을 달성하기 위한" 미국 주도의 캠페인을 비난했다.
- 에콰도르 – 7월 31일 에콰도르 외무부는 베네수엘라 제헌의회 선거와 관련된 성명을 발표했다.이 성명에서 에콰도르는 베네수엘라 국민과 그들의 의사를 표명할 권리를 존중하는 입장을 유지하고 있다고 밝혔다."에콰도르는 모든 국가들이 그들의 정치, 경제, 사회, 문화 시스템을 선택해야 하는 양도할 수 없는 권리를 존중합니다,"라고 외교부의 성명은 말했다.또한 일부 국가의 내정 간섭을 비난하고 분쟁과 분쟁의 [99]평화적 해결을 촉구했다.
- 엘살바도르 – 살바도르 산체스 대통령은 "우리는 이번 선거 결과가 다른 노력과 함께 이 자매국이 필요로 하는 평온한 분위기를 달성하는데 기여할 것이라고 확신한다"[100]고 말했다.
- 프랑스 – 에마뉘엘 마크롱 대통령은 "우리 국민들은 어떻게 일부 사람들이 베네수엘라에서 수립되고 있는 정권에 그렇게 안주할 수 있었는지 이해하지 못한다"고 말했다.독재정권은 전례 없는 인도주의적 대가를 치르고 영속하려 하고 있다.[101]
- 과테말라 외교부는 "국회의 선거 실행에 깊은 우려를 표명했다"면서 "국회의는 2015년에 민주적으로 선출된 현재의 입법부를 단순히 대체할 수 없다고 믿는다"[100]고 말했다.
- 교황청 – 성하 국무장관 피에트로 파롤린 교황은 제헌의회 중단을 요구하며, "성황청은 모든 정치 행위자, 특히 정부에 인권과 기본적 자유에 대한 완전한 존중을 보장할 것을 요구한다...새로운 제헌의회와 같은 현재 진행 중인 이니셔티브는 화해와 평화를 [102]촉진하기보다는 긴장과 갈등의 분위기를 조장하고 미래를 당연하게 생각합니다."
- 마루야마 노리오( secretary山 stated夫) 외무성 대변인은 "일본은 베네수엘라의 현재 정치·경제·사회 상황에 대해 깊은 유감을 표명하고 있으며 이 상황을 매우 유감스럽게 생각한다"고 말했다.국민의 폭넓은 참여로 모든 문제를 민주적으로 해결하고 가능한 한 빨리 민주주의를 회복해야 한다"[103]고 말했다.
- 멕시코 외무부는 멕시코가 선거를 인정하지 않을 것이며 "그 나라 정부가 보편적으로 인정되는 민주주의 원칙과 달리 선거를 실시하기로 결정한 것을 유감스럽게 생각한다"며 "이는 공화국 헌법에 부합하지 않고 위기를 심화시킨다"[104]고 밝혔다.
- 니카라과 – 다니엘 오르테가 대통령과 로사리오 무릴로 부통령은 [citation needed]베네수엘라에서의 선거 과정을 축하했다.
- 노르웨이 – Börge Brende 외무장관은 "베네수엘라의 심각한 상황에 대해 깊이 우려하고 있다"며 노르웨이는 선거가 [11][105]양극화만 부추길 것이라고 믿으며 유럽연합의 HR을 지지한다고 말했다.
- 파나마 – 후안 카를로스 바렐라 대통령은 선거가 인정되지 않을 것이라고 말하고 마두로 [106]정부의 학대를 비난했다.
- 파라과이 외무부는 "불법 소집이나 제헌의회 통합을 위한 불법적인 절차 결과를 무시하겠다는 입장"을 보이며 베네수엘라의 메르코수르 [100]중단에 대해 경고했다.
- 페루 외무부는 이번 선거는 "불법"이며 "이번 선거는 베네수엘라 헌법의 규범을 위반하고 국회에서 대표되는 국민의 주권적 의지에 위배된다"[107]고 밝혔다.
- 포르투갈 – 아우구스토 산토스 실바 외무장관은 어떤 형태의 폭력도 비난하면서 "헌법적 정상으로 되돌아가고" "선출된 기관의 권력과 권력 분립을 완전히 존중해야 한다"고 강조했다.정부는 "다른 정치적 또는 외교적 [108]조치의 가능성을 아직 고려하지 않았다"면서도 유럽연합의 입장에 동의한다.
- 러시아 – 러시아 정부는 베네수엘라의 반발을 비난하면서 "선거를 방해하려고 시도했고 이로 인해 인명 피해가 발생했다"고 말했다.우리는 야당이 무의미한 폭력 대결을 중단할 것을 촉구한다.러시아 정부는 베네수엘라 선거 결과를 인정하지 않고 카라카스에 대한 경제적 압박을 강화하려는 지역 및 국제 사회의 대표들이 극성을 부릴 수 밖에 없는 자신들의 파괴적인 계획을 자제하고 포기하기를 희망한다고 덧붙였다.더 [109]나아가야 합니다."
- 스페인 정부는 "베네수엘라 정부가 대다수 베네수엘라 국민에 의해 받아들여지지 않고 기본적인 민주주의 원칙에 위배되는 헌법 절차를 계속하기로 결정한 것에 대해 유감스럽게 생각한다"며 선거를 [110]인정하지 않을 것이라고 설명했다.
- 스위스 연방외교부는 성명을 내고 "스위스는 베네수엘라의 폭력 증가와 현 상황에 대해 깊은 우려를 표하고 있다.더 이상의 확대를 막기 위해 스위스는 정부에 헌법 제정 절차를 진행하지 말고 권력 분립을 존중할 것을 요구하고 있다.[111]
- 시리아 – 시리아 아랍 공화국 외무부는 베네수엘라 정부의 선거를 축하하며 "베네수엘라 국민들의 주권에 대한 집착과 국가의 독립적 결정 그리고 현재의 위기에서 벗어나기 위해 모든 노력을 다하는 것을 증명했다"고 말했다.시리아 정부는 "베네수엘라 문제에 개입하고 안정을 방해하려는 모든 외국 시도를 묵인한다"[14]고 덧붙였다.
- 우크라이나-우크라이나 외무부는 베네수엘라 정부가 권력을 찬탈하고 평화적인 집회와 표현의 자유를 포함한 시민들의 기본적인 민주주의 권리와 자유를 침해하려는 시도에 "강력히 반대"했다.동성은 또, 자유롭고 민주적인 [112]선거를 실시하는 것을 포함해, 베네수엘라의 위기 해결을 목표로 한 국제사회의 호소나 노력을 지지하고 있다.
- 영국 – 보리스 존슨 외무영연방장관은 베네수엘라의 민주주의를 약화시킬 것이라며 "나는 니콜라스 마두로 대통령에게 모든 베네수엘라 국민의 이익을 위해 진로를 바꾸고 교착상태를 타개할 것을 요구한다"[113]고 말하며 선거 취소를 요구했다.
- 미국 – 미 국무부는 선거를 비난하며 "우리는 국민헌법회의에 참여하는 사람들을 포함한 베네수엘라의 권위주의 설계자들에 대해 강력하고 신속한 조치를 계속 취하겠다"[114]고 말했다.미 재무부는 선거 다음 날 마두로 대통령을 제재하고 자산을 동결하며 마두로와의 거래를 금지하고 미국 입국을 금지했다.불법적으로 민주적으로 선출된 국회의 헌법적 역할을 빼앗고 헌법을 개정하며 베네수엘라 국민에게 권위주의 체제를 강요할 것을 염원한다.[115]
다른이들
- 인권단체 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch)는 마두로 대통령이 베네수엘라 민주주의와 베네수엘라 [116]국민의 인권을 희생하면서 사실상 권력을 영속시키기 위한 발판을 마련할 것이라며 제헌의회 소집 요구에 반대했다.
- 카터 센터 - 카터 센터는 최근 베네수엘라에서 일어난 사건에 실망했고, "선거의 완전성이 결여된 상태에서 행해졌고, 정당성, 합법성, 절차의 심각한 문제를 야기했기 때문에" 전국 제헌의회 선출 과정을 비난하고 정치세력에 "재제"를 촉구했다.분열을 일으키는 평행 기관을 설립하려는 시도로 인해 잃어버린 신뢰를 축적합니다."[117]
- 베네수엘라 성공회의 – 베네수엘라 성공회의 대표 디에고 파드론 대주교는 "이 회의는 무력으로 추진되어 왔고 그 결과는 헌법을 군사, 사회주의, 마르크스주의, 공산주의 독재로 만드는 것이 될 것"[54]이라고 말했다.
- 사회주의 인터내셔널은 성명에서 베네수엘라에서 최근 발생한 사건에 대해 심각한 우려를 표하고 있다고 밝혔다.이 사건에서는 니콜라스 마두로 정부가 베네수엘라 헌법에 반하는 절차를 밟고 있다.A제헌의회 의원 선출을 위한 투표가 실시됐다.정부는 민주주의와의 결별을 심화시키고 억압과 폭력을 증가시키며 베네수엘라를 위해 이 단체는 "국제사회 전체가 자유와 모든 [118]권리를 지키기 위해 단호하게 행동할 것"을 요청했다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b c d Martínez, Eugenio G. (31 July 2017). "Sobre los resultados anunciados por el CNE". Prodavinci. Retrieved 2 August 2017.
- ^ a b c "As Venezuela unrest spreads, Maduro presses on with plans to rewrite charter". Reuters. 24 May 2017. Retrieved 24 May 2017.
"Venezuelan gov't proposes constitutional assembly election on July 30". EFE. 4 June 2017. Retrieved 6 June 2017. - ^ a b "Venezuela: What is Maduro's Constituent Assembly?". Al Jazeera. 30 July 2017. Retrieved 30 July 2017.
- ^ a b Virginia López and Sibylla Brodzinsky (July 25, 2017). "Venezuela to vote amid crisis: all you need to know". The Guardian. Retrieved July 29, 2017.
- ^ a b c d "Venezuela's embattled socialist president calls for citizens congress, new constitution". USA Today. Associated Press. 1 May 2017. Retrieved 1 May 2017.
- ^ a b Mogollon, Mery; Kraul, Chris (29 July 2017). "As Venezuelan election nears, more upheaval and cries of fraud". Los Angeles Times. Retrieved 30 July 2017.
- ^ a b "What are Venezuelans voting for and why is it so divisive?". BBC News. 30 July 2017. Retrieved 30 July 2017.
Bronstein, Hugh. "Venezuelan opposition promises new tactics after Sunday's vote". Reuters India. Retrieved 2017-07-30. - ^ "¿Qué busca Nicolás Maduro con el nuevo autogolpe que quiere imponer en Venezuela?" [What is Maduro seeking with the new self-coup that he tries to impose in Venezuela?]. La Nación (in Spanish). May 2, 2017. Retrieved May 1, 2017.
- ^ "La lista de los 40 países democráticos que hasta el momento desconocieron la Asamblea Constituyente de Venezuela". Infobae (in Spanish). 31 July 2017. Retrieved 1 August 2017.
- ^ "Fear spreads in Venezuela ahead of planned protest of controversial election". The Washington Post. 28 July 2017. Retrieved 29 July 2017.
- ^ a b c "Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the situation in Venezuela - Consilium". www.consilium.europa.eu. High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Venezuela Urged by Mercosur to Refrain From Escalating Tensions". Bloomberg.com. 21 July 2017. Retrieved 29 July 2017.
- ^ "Almagro, 13 OAS Nations Demand Maduro Suspend Constitutional Assembly". Latin American Herald Tribune. 26 July 2017. Archived from the original on 30 July 2017. Retrieved 29 July 2017.
- ^ a b "Syria congratulates Venezuela on successful election of the Constituent Assembly – Syrian Arab News Agency". sana.sy. 31 July 2017. Retrieved 2017-08-01.
- ^ "Venezuela: Where is the condemnation?". 4 July 2017. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ Kevin Voigt (6 March 2013). "Chavez leaves Venezuelan economy more equal, less stable". CNN. Retrieved 6 March 2013.
- ^ Corrales, Javier (7 March 2013). "The House That Chavez Built". Foreign Policy. Retrieved 6 February 2015.
- ^ Siegel, Robert (25 December 2014). "For Venezuela, Drop In Global Oil Prices Could Be Catastrophic". NPR. Retrieved 4 January 2015.
- ^ Scharfenberg, Ewald (1 February 2015). "Volver a ser pobre en Venezuela". El Pais. Retrieved 3 February 2015.
- ^ Lansberg-Rodríguez, Daniel (15 March 2015). "Coup Fatigue in Caracas". Foreign Policy. Retrieved 10 July 2015.
- ^ "Venezuela's economy: Medieval policies". The Economist. 20 August 2011. Retrieved 23 February 2014.
- ^ "Venezuela's Maduro says 2013 annual inflation was 56.2 pct". Reuters. 30 December 2013. Retrieved 19 January 2014.
"Venezuela Inflation Hits 16-Year High as Shortages Rise". Bloomberg. 7 November 2013. Retrieved 16 February 2014. - ^ a b c d e Casey, Nicholas; Torres, Patricia (30 March 2017). "Venezuela Muzzles Legislature, Moving Closer to One-Man Rule". The New York Times. Retrieved 31 March 2017.
- ^ "Venezuela's Lame-Duck Congress Names New Supreme Court Justices". Bloomberg. 23 December 2015. Retrieved 31 March 2017.
- ^ "Venezuela's opposition walks away from Vatican-backed talks". Deutsche Welle. 7 December 2016. Retrieved 9 December 2016.
- ^ "Venezuela Suspends Recall Campaign Against President Maduro". Fox News. 20 October 2016. Retrieved 21 October 2016.
- ^ a b "Con multitudinarias marchas, oposición venezolana presionó a Maduro para que reactive referendo". Ámbito Financiero. 26 October 2016. Retrieved 27 October 2016.
- ^ Rosati, Andrew (1 November 2016). "Venezuela Opposition Cancels Protest, Delays Political Trial". Bloomberg. Retrieved 2 November 2016.
- ^ "Venezuela's opposition walks away from Vatican-backed talks". Deutsche Welle. 7 December 2016. Retrieved 9 December 2016.
- ^ "Latin American Herald Tribune - After Venezuela Government Fails to Honor Commitments, Vatican Pulls Out of Dialogue It Sponsored". Latin American Herald Tribune. 19 January 2017. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 20 January 2017.
- ^ Rafael Romo (30 March 2017). "Venezuela's high court dissolves National Assembly". CNN. Retrieved 1 April 2017.
"Venezuela rejects coup accusations". The Jamaica Observer. 30 March 2017. Retrieved 1 April 2017. - ^ "Venezuela's Top Prosecutor Rebukes Supreme Court Power Grab". U.S. News & World Report. 31 March 2017. Retrieved 1 April 2017.
- ^ UNIVERSAL, JUAN FRANCISCO ALONSO,EL (2015-12-08). "Elvis Amoroso aspira a mudarse al TSJ tras ser derrotado el 6D". El Universal (in Spanish). Archived from the original on 2017-04-17. Retrieved 2017-04-17.
- ^ Jonatham Watts; Alicia Hernández. "Venezuela opposition allege coup as supreme court seizes power". The Guardian. London.
"Venezuela opposition calls on military to intervene after 'coup' ruling". Fox News.
Uta Thofern (30 March 2017). "Opinion: Coup in Venezuela". Deutsche Welle. - ^ Alidad Vassigh (31 March 2017). "Venezuela's Chilling "Self-Coup"". Worldcrunch.
"Venezuela accused of 'self-coup' after Supreme Court shuts down National Assembly". Buenos Aires Herald. 31 March 2017. Retrieved 1 April 2017.
"Venezuela's Descent Into Dictatorship". The New York Times. 31 March 2017. Retrieved 1 April 2017.
"Venezuela clashes 'self-inflicted coup': OAS". Sky News Australia. 1 April 2017. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 1 April 2017. - ^ "Varios países critican a Maduro acusado de dar "Golpe de Estado" en Venezuela". Diario Panorama (in Spanish). Agence-France Presse. 31 March 2017.
- ^ Dreier, Hannah; Sanchez, Fabiola (1 April 2017). "Venezuela high court reverses move to strip congress' power". USA Today. Retrieved 1 April 2017.
- ^ Goodman, Joshua (9 April 2017). "Venezuela's Maduro blasts foe for chemical attack comments". ABC News. Associated Press. Retrieved 10 April 2017.
- ^ "Venezuela opposition turns ire on Supreme Court judges". Reuters. 2 April 2017. Retrieved 3 April 2017.
- ^ Wolfermann, Gitanjali (2 April 2017). "Declaración de la Fiscal General es el primer paso para destitución de magistrados del TSJ". Runrunes. Retrieved 3 April 2017.
- ^ "Más de 40 heridos dejó represión gubernamental por protestar la ruptura del hilo Constitucional". La Patilla (in European Spanish). 4 April 2017. Retrieved 5 April 2017.
- ^ "De frente: Ortega Díaz votó contra Saab y Galindo en investigación de siete magistrados del TSJ El Cooperante". El Cooperante (in European Spanish). 7 April 2017. Retrieved 9 April 2017.
- ^ "FOTOS, INFOGRAFÍA Y MAPA 116 muertos en protestas en Venezuela hasta el #16jul". runrun.es. 9 July 2017. Retrieved 2017-07-25.
- ^ 나는 내전을 원하지 않는다고 마두로 IOL은 말한다, 2017년 5월 3일
- ^ a b Silvio Cascione (August 5, 2017). "Mercosur suspends Venezuela, urges immediate transition". Reuters. Retrieved August 6, 2017.
- ^ "Consejo Moral Republicano anuncia apoyo a la Asamblea Nacional Constituyente". La Patilla (in European Spanish). 22 May 2017. Retrieved 22 May 2017.
- ^ "Venezuela regional election date set amid opposition rebuke". ABC News. 23 May 2017. Archived from the original on 24 May 2017. Retrieved 24 May 2017.
- ^ "Venezuelan gov't proposes constitutional assembly election on July 30". EFE. 4 June 2017. Retrieved 6 June 2017.
- ^ Cawthorne, Andrew (19 October 2016). "Venezuela delays state elections to 2017, opposition angry". Reuters. Retrieved 19 October 2016.
Orozco, Jose (24 May 2017). "Venezuela's Setting of Electoral Calendar Fails to Dispel Anger". Bloomberg L.P. Retrieved 24 May 2017. - ^ "Este jueves culmina fase de admisión de postulaciones a la Constituyente" (in Spanish). Unión Radio. 15 June 2017. Retrieved 25 January 2019.
- ^ Rodríguez Rosas, Ronny (17 June 2017). "CNE se saltó 70 procesos y auditorías para un proceso electoral al organizar la ANC". Efecto Cocuyo. Archived from the original on 17 June 2017. Retrieved 19 June 2017.
- ^ "Nicolás a Trump: "Pichón de emperador imperial, Venezuela se respeta" (+video +versión en inglés)". La Patilla (in European Spanish). 27 July 2017. Retrieved 2 August 2017.
- ^ "Maduro le propone dialogar, obligatoriamente, a la oposición a 72 horas de la constituyente cubana". La Patilla (in European Spanish). 27 July 2017. Retrieved 2 August 2017.
- ^ a b Ulmer, Alexandra; Aponte, Andreina (7 July 2017). "Venezuela's Maduro orders state workers to vote for assembly". Reuters. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Venezuelan State Worker Becomes Voice Against Voter Coercion Voice of America - English".
- ^ a b Marcelo Cantelmi (August 4, 2017). "Venezuela: cacería de empleados públicos que se negaron a votar para la Constituyente" [Venezuela: Witch hunt of public employees that refused to vote for the Constituent assembly] (in Spanish). Clarín. Retrieved August 1, 2017.
- ^ "Phone calls, dismissal threats: Venezuela pressures state workers to vote". Reuters. 29 July 2017. Retrieved 29 July 2017.
- ^ a b Weissenstein, Michael (29 July 2017). "Venezuela Leader: Will Use New Assembly to Go After Foes". U.S. News & World Report. Associated Press. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Muerte y violencia marcan elección de Constituyente en Venezuela". El Impulso. AFP. 31 July 2017. Retrieved 21 August 2017.
- ^ a b "Maduro hace el ridículo hasta en su golpe: "La persona no existe o el carnet fue anulado"". Libertad Digital (in European Spanish). 30 July 2017. Retrieved 4 May 2020.
- ^ a b Faiola, Anthony (31 July 2017). "Defying international calls, Venezuela holds contentious election". The Washington Post. The Denver Post. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "Lucena dice que el 99% "y más" de la población venezolana está votando en todo el país (Video)". La Patilla (in European Spanish). 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ Faiola, Anthony (30 July 2017). "Defying international calls, Venezuela holds contentious election; at least 7 reported dead". Chicago Tribune. Retrieved 31 July 2017.
"Bloodshed, massive boycott mar controversial Venezuela vote". USA Today. 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
"Violence Flares as Venezuelans Vote to Overhaul Constitution". Bloomberg.com. 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
Brodzinsky, Sibylla (30 July 2017). "Venezuela heading for dictatorship after 'sham' election, warns US amid clashes". The Guardian. Retrieved 31 July 2017. - ^ a b "Deadly protests mar Venezuela ballot as voters snub Maduro assembly". CNBC. 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "¡QUÉ PENA! Se filtra audio de supuesto alcalde chavista en el que rogaba votos para la ANC ante baja convocatoria" (in Spanish). Maduradas. 31 July 2018. Retrieved 19 July 2018.
- ^ "Presidente del sindicato del Metro: "Da pena reportar que tuvimos 300 votos" (+Audio)" (in Spanish). El Cooperante. 30 July 2018. Retrieved 19 July 2018.
- ^ "Maduro amenaza a todos y cada uno: Diputados, fiscal, medios, chavistas y Trump apuntados por Nicolás". La Patilla (in European Spanish). 31 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "Fiscalía reporta 121 muertes y casi 2.000 heridos en protestas". La Patilla (in European Spanish). 31 July 2017. Retrieved 1 August 2017.
- ^ "Nacionales". La Patilla (in European Spanish). 23 May 2017. Retrieved 24 May 2017.
- ^ Daniel Lozano (May 10, 2017). "El chavismo entrenará a 200.000 militantes políticos "para el combate"" [Chavismo will train 200.000 militias "for combat"]. La Nación (in Spanish). Retrieved May 8, 2017.
- ^ "Hercon Consultores: 78,1% de los venezolanos opina que Maduro debe salir este mismo año (encuesta)". La Patilla (in European Spanish). 28 May 2017. Retrieved 1 June 2017.
- ^ a b "Datanalisis". Prodavinci. Archived from the original on 20 July 2017. Retrieved 27 July 2017.
- ^ "Tibisay Lucena: Participaron 8 millones 89 mil 230 electores en la elección Constituyente" (in Spanish). El Nacional. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "Borges sobre Constituyente: No llegan ni siquiera al 7% del padrón electoral". La Patilla (in European Spanish). 30 July 2017. Retrieved 2 August 2017.
"Borges: Votación de la ANC no llega a 2 millones de personas" (in Spanish). El Nacional. Retrieved 31 July 2017. - ^ "Smartmatic Statement on the recent Constituent Assembly Election in Venezuela". Smartmatic. 2 August 2017.
- ^ "Exclusive: Venezuelan vote data casts doubt on turnout at Sunday poll". Reuters. 2 August 2017. Retrieved 2 August 2017.
- ^ a b Marcelo Cantelmi (August 2, 2017). "El chavismo sale en cadena a repudiar la denuncia de fraude en la Constituyente" [Chavismo uses a cadena to reject the denounce of fraud in the constituent assembly] (in Spanish). Clarín. Retrieved August 1, 2017.
- ^ Weissenstein, Michael; Sanchez, Fabiola (31 July 2017). "Maduro Says he Will Overhaul Venezuela's Political System". Time. Archived from the original on August 1, 2017. Retrieved 2 August 2017.
- ^ http://www.cnn.com/2017/08/04/americas/venezuela-assembly-first-day/index.html
워싱턴 포스트 - ^ Andrés Oppenheimer (May 9, 2017). "Trump tiene que frenar a Maduro" [Trump must stop Maduro]. La Nación (in Spanish). Retrieved May 8, 2017.
- ^ Zuñiga, Mariana; Miroff, Nick (10 June 2017). "Maduro wants to rewrite Venezuela's constitution. That's rocket fuel on the fire". The Washington Post. Retrieved 13 June 2017.
- ^ "Magistrado del TSJ se pronunció en contra de la Constituyente". El Nacional (in Spanish). 23 May 2017. Retrieved 23 May 2017.
- ^ "Magistrada del TSJ, Marisela Godoy, se pronuncia en contra de la "constituyente" Maduro". La Patilla (in European Spanish). 23 May 2017. Retrieved 23 May 2017.
- ^ Daniel Lozano (May 2, 2017). "Maduro se radicaliza y busca concentrar más poder" [Maduro gets more radical and seeks to concentrate even more power]. La Nación (in Spanish). Retrieved May 1, 2017.
- ^ "Países de la Unión Europea no reconocen la Constituyente y piden suspender su instalación". La Patilla (in European Spanish). 2 August 2017. Retrieved 2 August 2017.
- ^ "Mercosur suspends Venezuela for "rupture of the democratic order"". brazil.gov.br. 6 August 2017.
- ^ "La Argentina no reconocerá el resultado de la elección en Venezuela" [Argentina will not acknowledge the results of the election in Venezuela]. La Nación (in Spanish). July 30, 2017. Retrieved July 30, 2017.
- ^ "Mauricio Macri: "Vamos a retirarle a Nicolás Maduro la Orden del General San Martín, por la violación sistemática de su gobierno a los derechos humanos"" [Mauricio Macri: "We will remove the San Martin order from Maduro, for the systematic human rights violations of his government"]. La Nación (in Spanish). August 3, 2017. Retrieved August 1, 2017.
- ^ "Evo destaca participación democrática en votación de Venezuela". Prensa Latina (in European Spanish). 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "Brasil insta a Venezuela a no instalar la Asamblea Constituyente". El País (Uruguay) (in European Spanish). 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "Canada denounces Venezuelan government's action to create constituent assembly". Government of Canada. 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "Venezuela sanctions". Government of Canada. 22 September 2017. Retrieved 22 September 2017.
- ^ "Canada sanctions 40 Venezuelans with links to political, economic crisis". The Globe and Mail. 22 September 2017. Retrieved 22 September 2017.
- ^ "Comunicado sobre situación de Venezuela". Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (in European Spanish). 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "China backs ally Venezuela, says Constituent Assembly vote 'generally smooth'". Reuters. 3 August 2017. Retrieved 3 August 2017.
- ^ "The Latest: Colombia leader won't recognize Venezuela's vote". The Washington Post. Archived from the original on 29 July 2017. Retrieved 29 July 2017.
- ^ "Costa Rica califica de 'nulo e ilegítimo' el proceso y resultados de la Asamblea Nacional Constituyente en Venezuela". La Nación (in Spanish). 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ http://www.havanatimes.org/?p=126497
로이터 통신 - ^ "Ecuador Respects Electoral Will in Venezuela". Prensa Latina. 31 July 2017. Retrieved 2 August 2017.
- ^ a b c "Los países que no reconocerán la Constituyente de Venezuela y los que sí". CNN Español. 31 July 2017. Retrieved 1 August 2017.
- ^ "El presidente francés califica de dictadura el régimen de Maduro". La Patilla (in European Spanish). 29 August 2017. Retrieved 2017-08-30.
- ^ "Vaticano pide suspender la Constituyente por hipotecar el futuro y fomentar clima de tensión". La Patilla (in European Spanish). 4 August 2017. Retrieved 4 August 2017.
"Vatican urges Venezuela's Maduro to suspend new legislative superbody". Reuters. 4 August 2017. Retrieved 4 August 2017. - ^ Maruyama, Norio (15 September 2017). "The Situation in the Bolivarian Republic of Venezuela (Statement by Foreign Press Secretary Norio Maruyama)". Ministry of Foreign Affairs of Japan (in Japanese). Retrieved 15 September 2017.
- ^ Zavala, Misael (30 July 2017). "Este material cuenta con derechos de propiedad intelectual. De no existir previa autorización por escrito de EL UNIVERSAL, Compañía Periodística Nacional S. A. de C. V., queda expresamente prohibida la publicación, retransmisión, distribución, venta, edición y cualquier otro uso de los contenidos (Incluyendo, pero no limitado a, contenido, texto, fotografías, audios, videos y logotipos). Si desea hacer uso de este contenido por favor comuníquese a la Agencia de Noticias de El Universal, al 57091313 extensión 2425. Muchas gracias". [El Universal. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "Canciller de Noruega se pronunció sobre situación en Venezuela". El Nacional (in Spanish). 29 July 2017. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Venezolanos y varios Gobiernos rechazan en todo el mundo la Constituyente". El Siglo (in Spanish). 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "El Perú no reconocerá resultados de Asamblea Constituyente en Venezuela". El Comercio (in Spanish). 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "Portugal não reconhece Assembleia Constituinte da Venezuela". Público (in Portuguese). 2 August 2017. Retrieved 3 August 2017.
- ^ "Comment by the Information and Press Department on the situation in Venezuela". www.mid.ru. Retrieved 2017-08-01.
- ^ "España no reconocerá la Asamblea Constituyente y condena actos de violencia en Venezuela (comunicado)". La Patilla (in European Spanish). 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "Statement of the Federal Department of Foreign Affairs on the establishment of a constituent assembly in Venezuela". Federal Department of Foreign Affairs. 29 July 2017. Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine on the situation in Venezuela with regard to election for the National Constituent Assembly". Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. 31 July 2017.
- ^ web (27 July 2017). "Reino Unido pidió al gobierno suspender la asamblea nacional constituyente". El Nacional (in Spanish). Retrieved 30 July 2017.
- ^ "Defending Democracy in Venezuela". United States Department of State. 30 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
- ^ "Treasury Sanctions the President of Venezuela". www.treasury.gov. United States Department of the Treasury. 31 July 2017. Retrieved 1 August 2017.
- ^ "Why We Oppose Maduro's Constituent Assembly". Human Rights Watch. 26 July 2017. Retrieved 29 July 2017.
- ^ Congileo, Deanna (1 August 2017). "The Carter Center Expresses Concern about Recent Events in Venezuela". Carter Center. Retrieved 3 August 2017.
- ^ "Internacional Socialista: Gobierno en Venezuela profundiza quiebre con la democracia e incrementa represión y violencia". La Patilla (in European Spanish). 1 August 2017. Retrieved 2 August 2017.