2018년 요르단 시위

2018 Jordanian protests
2018년 요르단 시위
2018~2022년 아랍 시위와 반긴축 운동의 일부
Jordan Protests, June 2018 - 17.jpg
날짜.2018년 5월 30일(2018-05-30) ~ 2018년 6월 7일(2018-06-07)
위치조던
유형시위, 총파업
원인
주최자노동조합
결과
  • 하니 물키 정권 퇴진
  • 오마르 라자즈가 새 정부를 구성하다
  • 논란이 되고 있는 세금 법안은 추가 논의를 위해 철회되었습니다.

2018년 요르단 시위는 하니 물키 정부가 새로운 세법을 의회에 제출한 후 2018년 5월 30일 30개 이상의 노동조합이 조직한 총파업으로 시작되었다.이 법안은 요르단의 증가하는 공공부채를 해결하기 위해 멀키 정부가 2016년부터 채택한 IMF 지원 긴축 조치에 따른 것이다.요르단은 2011년 아랍의 봄 이후 이 지역을 휩쓴 폭력 사태로부터 비교적 큰 피해를 입지 않았지만, 요르단 경제는 주변 혼란과 시리아 난민의 대거 유입으로 타격을 입었다.요르단은 또한 이라크와 팔레스타인 난민들로 구성된 대규모 파견대를 수용하고 있어, 요르단 재정이 더욱 어려워지고 있다.유엔난민기구는 요르단을 세계 [1]2위의 1인당 난민 수용국으로 선정하고 있다.

5월 31일 파업 다음날 정부는 국제유가 인상에 대응하여 연료와 전기요금을 인상했다.이에 따라 이날 밤 총리실 인근 암만에서 시위대가 제4서클에 몰려들었다.다른 요르단인들 또한 전례 없이 많은 수의 요르단인들이 이번 조치에 항의하기 위해 전국적으로 모였다.6월 1일 압둘라 국왕이 개입해 가격 인상을 동결하라고 명령했다.정부는 이를 묵인했지만 이 결정에 2천만 달러가 소요될 것이라고 말했다.시위는 멀키가 6월 4일 국왕에게 사임서를 제출하고 오마르 라자즈 교육부 장관이 총리가 될 때까지 나흘 동안 계속되었다.라자즈가 새로운 세금 법안을 철회하겠다는 의사를 밝힌 후에야 시위가 중단되었다.

이 시위는 무슬림 형제단이나 좌파 같은 전통적인 반대 단체들이 주도하지 않고, 중산층과 빈민층의 다양한 군중들이 주도해 왔다.일부 시위대는 밤새 타이어에 불을 지르고 도로를 봉쇄했지만 시위는 대체로 평화로웠으며 사상자는 거의 없는 것으로 알려졌다.라마단 기간 중이었기 때문에 낮 시간 이후에 무대에 올랐습니다.

배경

2011년은 요르단의 총 외화 채무가 190억달러를 그들 GDP의 60%를 나타내는입니다. 2016년에서, 그 빚을 351억달러를 그것의 GDP.[2]이것은 상당한 증가의 93%에 달했다 역내 불안정의 영향 아랍의 봄에서:관광 활동 감소, 감소된 외국인 투자, 군사 전 남편을 야기한 탓이다.펜지출; 왕국을 공급하는 이집트 가스 파이프라인 공격; 이라크 및 시리아와의 무역 붕괴; 140만 시리아 난민 수용 비용 및 [2]대출로 인한 누적 이자.세계은행에 따르면 시리아 난민으로 인해 요르단은 연간 25억 달러 이상의 손실을 입었으며 이는 국내총생산(GDP)의 6%, 정부 연수입의 25%[3]에 해당한다.해외 원조는 이러한 비용의 일부만 부담하는 반면,[4] 총 비용의 63%는 요르단이 부담한다.

압둘라 국왕은 2016년 1월 요르단인들이 "비등점에 도달했다"고 경고하고, 요르단이 위기에 대처할 수 있도록 돕기 위해 기부국들에게 더 많은 것을 제공해 줄 것을 요청했다.그는 한 인터뷰에서 조만간 그 댐이 터질 것은 내 생각에는 요르단의 사람들은 무의식적으로 그것이 비등점에, 받은 BBC에게 말했다."[5]조단은 역사적으로 1948년과 1967년에 refugees—Palestinians을 환영했다 이라크인에서 미국의 침략과 지금 시리아,게 만드는 사람들이 20%인 조던의 그때 950만 popul.그리고 압둘라 씨에 따르면,[6][7] "처음에는 더 이상 할 수 없습니다."유엔난민기구는 요르단을 세계 [1]2위의 1인당 난민 수용국으로 선정하고 있다.

요르단의 공공부채 증가로 하니 물키 총리는 2016년 국제통화기금(IMF)과 3년 프로그램인 7억3200만달러의 대출시설을 협상했으며,[8] 국제통화기금(IMF)은 2021년까지 공공부채가 국내총생산(GDP)의 95%에서 77%로 감소할 것으로 예상했다.긴축정책으로 인해 2016년과 2017년에 몇몇 식료품 가격이 인상되어 그는 [9]한국에서 매우 인기가 없게 되었다.이 프로그램은 2018년 부채가 95%를 넘어서는 것을 막는데 성공했지만, 요르단의 취약한 [10]경제를 긴장시켰다.

게다가 요르단의 상황 악화는 사우디 아라비아와 아랍에미리트와 같은 페르시아만 국가들이 일자리 창출을 위한 연간 10억 달러의 경제 지원을 보류하기로 한 결정이며, 경제성장은 이웃나라들의 천연자원이 부족한 요르단의 재정을 방해하고 있다.18%의 실업률과 훨씬 [11]더 높은 빈곤율

2018년 3월 22일 카네기 국제평화기금의 보고서는 멀키의 정책에 대해 다음과 같이 논평했다.물키는 그의 전임자들이 파산 직전에 나라를 떠났으며 강력한 수익 증대 조치를 취하지 않으면 나라를 파괴할 채무 위기를 초래할 것이라고 공개적으로 선언했다.그리고 그가 옳다.더 의심스러운 것은 요르단이 2019년에 병목에서 벗어날 것이라는 멀키의 주장이다.세금 인상과 보조금 삭감 조치는 시간을 벌어주지만 요르단은 파산을 면하기 위해 안간힘을 쓰고 있으며 지속적인 대규모 [12]원조의 흐름에 의존하고 있습니다.

5월 22일 요르단 내각은 2014년 소득세법 개정을 제안하는 새로운 법률 초안을 승인했다.이 초안은 탈세와 싸우고 일부 부문과 [13]개인에 대한 세금을 인상하는 것을 목표로 했다.

법인 소득 과세
섹터 현재의 제안.
은행 35% 40%
광업 회사 24% 30%
보험 및 재보험 회사 24% 40%
금융회사 및 리스회사 24% 40%
개인세율
급여(JOD) 현재의 제안.
1–5,000 7% 5%
5,001–10,000 7% 10%
10,001–15,000 14% 15%
15,001–20,000 14% 22%
20,001+ 20% 25%

항의

시위는 새로운 조세 법안이 국회에 제출된 후 2018년 5월 30일 30개 이상의 노동조합이 조직한 총파업으로 시작되었다.5월 31일 파업 다음날 정부는 국제유가 [14]인상에 대응하여 연료와 전기요금을 인상했다.이에 따라 이날 밤 총리실 인근 암만에서 시위대가 제4서클에 몰려들었다.다른 요르단인들 또한 전례 없이 많은 수의 요르단인들이 이번 조치에 항의하기 위해 전국적으로 모였다.라마단 기간 동안 시위는 대체로 평화롭고 낮 시간 이후에 행해져 왔지만, 일부 시위자들은 타이어에 불을 지르고 며칠 밤을 새도록 도로를 막았다.이러한 시위는 무슬림 형제단이나 좌파 같은 전통적인 반대 단체들이 주도하지 않고, 중산층과 [11]빈민층의 다양한 군중들이 주도해 왔다.6월 1일 압둘라 국왕이 개입해 가격 인상을 동결하라고 명령했다.정부는 이를 묵인했지만 이 결정에 2천만 [15]달러가 소요될 것이라고 말했다.시위는 멀키가 6월 4일 국왕에게 사임서를 제출하고 그의 교육부 장관인 오마르 라자즈가 [16]총리로 임명될 때까지 나흘 동안 계속되었다.

6월 6일, [17]암만에서 수백 명이 여전히 시위를 하고 있다고 보도되었다.같은 날, 일부 노동조합은 전국 파업을 조직했고, 다른 노조들은 [17]라자즈 지명에 따라 탈퇴했다.이번 파업에는 상점, 대학, 사무실, 학교,[18][19][17] 병원 등이 참여했다.

결과

6월 7일, 오마르 라자즈는 노조 지도부를 만나 새 [20]내각이 출범하는 대로 제안된 세금 법안을 철회하기로 합의했다.이 발표에 따라 암만 제4원 지역의 시위가 중단됐다.[21]

사우디 아라비아, 아랍에미리트, 쿠웨이트의 지도자들은 6월 11일 사우디 수도에서 열린 정상회담에 압둘라 국왕을 초대했다.걸프 국가들은 5년간 25억 달러의 직간접 지원을 약속했다고 발표했다.이 금액의 대부분은 요르단의 외화 분담금을 지원하기 위해 요르단 중앙은행에 예치하기로 약속됐으며 나머지는 개발 프로젝트에, 일부는 직접 예산 [22]지원에 쓰기로 했다.

요르단이 사우디아라비아 주도의 카타르 보이콧으로 2017년 6월 대사를 철수시킨 카타르는 사흘 뒤 외무장관을 보내 5억 달러 규모의 요르단 투자를 발표했다.카타르는 또한 요르단의 [23]청년 실업 문제를 해결하기 위해 요르단인 1만 명을 고용하겠다고 약속했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Jordan second largest refugee host worldwide — UNHCR". The Jordan Times. 8 March 2017. Retrieved 5 June 2018.
  2. ^ a b Sowell, Kirk (18 March 2016). "Jordan is Sliding Toward Insolvency". Carnegie Endowment for International Peace. Retrieved 20 March 2016.
  3. ^ Malkawi, Khetam (6 February 2016). "Syrian refugees cost Kingdom $2.5 billion a year — report". The Jordan Times. Retrieved 30 July 2016.
  4. ^ "Gov't readying for refugee donor conference". The Jordan Times. 5 October 2015. Retrieved 12 October 2015.
  5. ^ "Jordan is at 'boiling point' as it struggles with Syrian refugees, King Abdullah warns". The Telegraph. 2 February 2016. Retrieved 4 June 2018.
  6. ^ "Syria conflict: Jordanians 'at boiling point' over refugees". BBC. 2 February 2016. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 17 February 2017.
  7. ^ Ghazal, Mohammad (30 January 2016). "Population stands at around 9.5 million, including 2.9 million guests". The Jordan Times. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 4 January 2018.
  8. ^ "IMF approves $732m loan to Jordan". Arabian business. 25 August 2016. Retrieved 4 June 2018.
  9. ^ Omar Obeidat (21 June 2016). "'IMF programme to yield budget surplus in 2019'". The Jordan Times. Retrieved 9 March 2017.
  10. ^ "Slowing Jordan's Slide Into Debt". Kirk Sowell. Carnegie. 22 March 2018. Retrieved 31 May 2018.
  11. ^ a b "Jordan's Prime Minister Quits as Protesters Demand an End to Austerity". The New York Times. 5 June 2018. Retrieved 4 June 2018.
  12. ^ "Slowing Jordan's Slide Into Debt". Carnegie. 22 March 2018. Retrieved 4 June 2018.
  13. ^ PricewaterhouseCoopers. "Jordan: Proposed amendments to the Income Tax Law". PwC. Retrieved 4 June 2018.
  14. ^ Reuters Editorial. "Jordan king asks Omar al-Razzaz to form new government: ministerial..." U.S. Retrieved 4 June 2018.
  15. ^ "Jordan PM Hani Mulki resigns amid mass protests over tax bill". www.aljazeera.com. 4 June 2018. Retrieved 4 June 2018.
  16. ^ "Jordan's King Abdullah 'to ask PM Mulki to resign'". www.aljazeera.com. Retrieved 4 June 2018.
  17. ^ a b c "Jordan protesters press on, some unions strike after new PM appointed". 7 June 2018 – via www.reuters.com.
  18. ^ "General strike brings Jordan to a standstill". The National.
  19. ^ "Unionists pressured by crowd to resume protests". Jordan Times. 7 June 2018.
  20. ^ Akour, Omar (7 June 2018). "New Jordan PM Says He Will Cancel Tax Bill". U.S. News & World Report.
  21. ^ "Fourth Circle area protests come to halt". Jordan Times. 8 June 2018.
  22. ^ "Saudi Arabia, Two Gulf States Pledge $2.5 Billion Jordan Aid". Bloomberg. 11 June 2018. Retrieved 15 June 2018.
  23. ^ "Qatar extends $500 million aid package to Jordan: official". Reuters. 13 June 2018. Retrieved 15 June 2018.