올리베티 M24

Olivetti M24
올리베티 M24
Original Olivetti M24
제조사올리베티
유형개인용 컴퓨터
출시일자1983; 39년 전 (1998년)
중단됨1989
운영 체제MS-DOS
CPU인텔 8086 @ 8 MHz
기억력128KB 또는 256KB(640KB까지 확장 가능)
후계자올리베티 M240

올리베티 M24는 올리베티가 1983년 인텔 8086 CPU를 이용해 판매한 컴퓨터다.[1]

이 시스템은 달라스의 도큐텔/올리베티에 의해 원래 이름으로 미국에서 판매되었다.[2]AT&T와 제록스는 각각 AT&T PC 6300[2][3][4] 시리즈와 제록스 6060 시리즈로 시스템 재장착권을 샀다.(이 무렵 AT&T는 올리베티의 25%를 소유하고 있었다.)[5][6][2]1984년 6월에 출시된 AT&T 6300은 AT&T가 PC 호환 시장에서 경쟁하려는 첫 시도였다.[3]

버전

1986년경 AT&T 6300에서 로그 게임을 선보였다.

AT&T 6300이라는 이름의 초기 1984년 미국 버전은 360KB 5.25" 플로피 드라이브 1개 또는 2개가 제공되었지만 하드 디스크는 제공되지 않았다.

유럽에서 올리베티는 1985년 11월 발표한 '올리베티 M24 SP' 10.0MHz 버전을 출시했는데,[7] 프로세서가 8086-2로 가장 빠른 등급으로 정확히 같은 10.0MHz의 최고 속도를 기록했다.이를 지원하기 위해 마더보드는 24/30MHz 마스터 크리스털을 사용했으며, 33% 듀티 CPU 클럭을 생산하기 위해 여전히 3으로 나누었고, 필요한 주변 장치의 클럭 신호를 유지하기 위해 추가로 4MHz 크리스털을 사용하고, 비디오 보드는 동일한 이미지 크기와 스캔 주파수를 유지하기 위해 24MHz 크리스털을 수신했다.프로세서 속도.

1985년 10월 AT&T는 6300과 동일한 케이스에서 6MHz 286 마이크로프로세서를 사용한 6300 플러스를[8] 출시했다.하드웨어 수준에서 이 기계는 AT 카드와 호환되지 않는다는 이유로 InfoWorld 검토자로부터 비판을 받았다.[9]한편 AT&T는 MS-DOS와 UNIX System V를 동시에 운영하는 Simultask와 함께 번들어진 6300 Plus 패키지를 MS-DOS만으로 IBM PC AT와 동등한 비용으로 판매했다.[10]PC 매거진 리뷰는 AT&T의 6300 플러스가 IBM PC/AT에 비해 "더 나은 기계를 자랑"한다고 선언했다.[11]

6300 Plus에 포함된 Simultask 버전은 Locus Computing Corporation의 Merge 소프트웨어를 기반으로 했다.[8][12]MS-DOS 애플리케이션이 "동일한 UNIX 태스크"로 실행될 수 있도록 OS Merge라고 알려진 비표준 하드웨어 장치를 제공하여 DOS 애플리케이션이 "시스템에 대한 완전한 제어"를 가졌다고 "생각할 수 있게 하고" "IBM PC 소프트웨어와의 거의 완전한 호환성"을 제공함으로써 애플리케이션을 실행할 때 보고된 성능 저하를 초래했다.약 15%의 마이크로소프트 플라이트 시뮬레이터와 같은 것.[13]이러한 가상화 기능을 지원하기 위해서는 80286의 제한 때문에 이러한 추가 하드웨어가 필요했다.[14]PC 6300 Plus는 1985년에 MS-DOS와 함께 출하되었는데, 1986년 3월말까지 유닉스 시스템 V의 유통이 준비되지 않을 것이기 때문이다.[15]6300 플러스는 기존 6300보다 잘 팔리지 않았다.[16]포레스터리서치는 1986년 12월 PC 시장에서 AT&T의 재정적 손실을 연간 약 6억 달러로 추산했다.[16]

1986년 AT&T는 3.5" 720KB 플로피와 20MB 하드 디스크를 제공하기 시작했다.Xerox 6060은 단일 360KB 5.25" 드라이브와 20MB 하드 드라이브를 기본으로 제공되었다.Iomega Bernouli 10/10 이동식 카트리지 드라이브도 공장 옵션으로 제공되었고, 플로피와 확장 카드 사이에 내부 공간이 남아 있지 않은 사용자를 위해 하드 드라이브를 호스팅하는 "소형 확장" 사이드카도 제공되었다.

6300 플러스 이후 AT&T는 PC 제품의 생산과 개발을 모두 올리베티에게 넘기고 있다고 발표했다.[16]1987년 AT&T는 진정한 AT 기반 286, 즉 Olivetti M28의 재결합인 6310을 제공했다.[17]원대기 상태 8 MHz 프로세서를 탑재한 AT&T는 IBM XT 286보다 더 느린 동급 제품이었다.[18]시멀타스크도 6310의 선택사항이었다.이후 출시된 6312는 12 MHz CPU로 속도 문제를 해결했다.[18] 1987년 4월, AT&T는 6300 PC 제품군에 대한 가격 인하를 발표했고, 6300 Plus는 27-38% 할인된 반면, 원래의 6300은 17-23% 할인된(구성에 따라)했다.[19]

1986-1987년에 제작된 6300s는 3.5" 플로피에 대한 적절한 지원을 추가하고 많은 버그를 고정시킨 BIOS 버전 1.43을 가지고 있다.모든 동시대 시스템과 마찬가지로, BIOS 업그레이드에는 물리적 칩을 교체해야 했으며, AT&T는 35달러에 이를 제공했다.[20]

특징들

M24는 IBM PC와 호환성이 뛰어나도록 설계되었다.그 특징 중 하나는 마더보드에 8087 연산 동시 프로세서(8MHz)를 직접 설치할 수 있는 "최대 모드"로 구성된 IBM [21]자체 PC XT에서 사용되는 4.77MHz Intel 8086 CPU보다 더 강력한 8.0MHz Intel 8086 CPU를 사용하는 것이었다.CPU 시계는 기계에 있는 다른 대부분의 시계(확장 보드에 사용되는 직렬 보레이트 발생기와 IBM 표준 14.3 MHz 결정 제외)와 함께 24.0 MHz 마스터 결정에서 분리되었으며, 특히 IBM PC에 따라 Intel 8284 클럭 생성기를 사용하는 CPU 타이밍은 33% 듀티 사이클 펄스파 요청서를 생산하기 위해 사용되었다.8086년까지.

시스템은 "분할 레벨"로 설계되었으며, 마더보드가 컴퓨터 케이스 하부에 나사로 고정되어 있고, ISA 슬롯을 점유하는 것이 아니라 두 개의 여성 엣지 커넥터와 마더보드와 백플레인의 끝에 플러그가 있는 비디오 카드를 통해 케이스 상단 섹션의 ISA 버스 백플레인에 연결되었다.그들 사이에 다리를 놓다M24에는 표준 시간대로 7개의 8비트 ISA 슬롯이 있지만, 다수의 슬롯(정확한 수치는 현존하는 기계에 걸쳐 1개에서 최소 4개 사이에 차이가 있는 것 같다)에는 Oliveti 특유의 16비트 카드를 수용하는 독점적인 두 번째 커넥터가 있다.이 기계는 이제 단순히 "ISA"로 알려진 PC 버스로 완전히 다른 16비트 커넥터와 신호 표준 확장을 도입한 IBM PC/AT가 출시되기 불과 몇 달 전에 불운한 운을 뗐기 때문에 물리적 구성, 신호의 보완 및 배열의 세 가지 측면에서 모두 호환되지 않는 슬롯을 장착하게 되었다.데이터 전송 속도, 호환 가능한 16비트 카드의 수를 크게 제한한다.

CGA 호환 비디오 카드

M24/6300에는 표준 200라인 CGA 그래픽 모드 외에 특별히 강화된 32KB CGA 호환 비디오 카드가 있었는데, 이 비디오 카드는 표준 200라인 CGA 그래픽 모드(자동으로 두 배, 소프트웨어에 투명하며 텍스트 모드 또한 고품질 8×16 픽셀 글꼴을 가진 400개 또는 확장 ROM을 가진 40열 모드에서 16×16개까지 사용)를 사용하여 640배 더 많은 용량을 지원했다.400픽셀 그래픽 모드와 더불어 이전 M20 모델과의 호환성을 위해 제대로 문서화되지 않은 512×256 모드(필요한 추가 클럭 소스를 포함한 Z8000 기반 에뮬레이터 카드와 함께).모든 모드는 비록 당시 공통 50Hz Vsync 속도로 실행되지만 비인터레이스였으며, 픽셀 클럭을 직접 또는(320×200 및 320×200) 구동하기 위해 24 MHz 시스템 마스터 크리스탈을 사용하는 M20 모드를 제외한 모든 모드와 비교적 높은 라인 주파수 때문에 전용 OEM 26.3kHz, 12" 모니터(색 또는 다단 단색)가 필요했다.8×16 40자 전용)을 두 개로 나눈다(비교적으로, 현대의 IBM 디스플레이는 15.8~21.9kHz, 14.3~16.3MHz 도트 클럭으로 실행했다).[22]

색상 깊이는 320×200의 표준 고정 4색 CGA 팔레트 및 모든 상위 모드(선택 가능한 RGB(I) 전경색/15개의 음영 중 하나, 고정된 검정 배경)에서 "모노크롬"으로 유지되었지만 모든 해상도에서 4 또는 8색/그리스칼리, 512×256을 제외한 모든 색상/그리스칼리(Griscale)로 확장될 수 있다.32-96KB RAM 사이의 보드 보유(해상도:CRTC 대역폭과 주소 제한으로 인해 비독점적 관계 - 640픽셀 모드의 16가지 색상); 확장 카드는 또한 단일 64비트 와이드 뱅크로 표준 및 확장 메모리 공간을 효과적으로 결합했다. 또한 기본 두아를 허용하도록 자체 모니터 포트를 내장했다.l-모니터링 지원

CGA 호환성은 반드시 "RGB" 모드로 제한되었고, 이용 가능한 복합 비디오 출력이 없고 일부 기본 레지스트리에도 불구하고 BIOS-프레셋 모드만 사용했으며 CRTC 레지스터의 직접 재프로그래밍(160×100 16 컬러와 같은 사이비 텍스트 해킹 모드 설정 포함)을 너무 영리하게 시도하지 않은 "잘 작동된" 소프트웨어였다.ter 설정은 그대로 유지되었고, 다른 설정은 라인 이중화 속임수(자체 CRTC 해킹의 일종)와 변경된 스캔 속도 때문에 필연적으로 매우 달랐으며, 사용자 정의 설정을 가장 가까운 안전 등가물로 변환하려고 시도한 올리베티의 보호용 "스크램블러" 칩은 지금까지도 갈 수 있었다.그 다음, 기계의 헤드라인 640×400 그래픽 모드는 소프트웨어 개발자들로부터 보통 수준의 지원을 받았으며, 주로 Lotus 1-2-3, Symphony(Earl Weaver Basky는 그러나 그것을 사용할 수 있는 게임의 예)와 같은 "심각한" 어플리케이션에 대해서, v에 의해 지원되고 에뮬레이션되었다(예: 752x410까지 확장).ATI EGA Wonder와 같은 아리우스 카드 "Super EGA"/"모니터의 모든 모드"이러한 비디오 카드뿐만 아니라 다른 대체 비디오 카드도 기계와 특별히 작동하도록 설계되거나(고속 16비트 카드의 경우) IBM PC 호환 모드(4.77MHz에서 필수적으로 8비트)에서 작동하도록 설계된 한 6300에서 사용할 수 있다.그러나 기존의 그래픽 카드는 확장 보드와 마더보드를 연결하는 브리지의 필수적인 부분을 형성하고, MDA/Hercular 40-80 컬럼 CGA 중 하나를 선택하는 DIP 스위치 점퍼를 특징으로 하고, (IBM motherboa에 따라) 자체적인 비디오 옵션을 포함한 확장된 비디오 옵션을 특징으로, 더 이상 사용하지 않더라도 제자리를 유지해야 했다.rd 설정), "스위치" 스위치가 없었다.대신, (포장된) Motorola HD6845 CRTC 메인 컨트롤러 칩을 제거해야 했고, 카드를 건드리지 않고 필요한 버스 신호를 우회하기 위해 간단하지만 현저하게 비싼 브리징 회로(또는 사용자가 설치한 점퍼 와이어 세트)로 교체해야 했다.

Some plasma-screen and early LCD based portables from Compaq and other manufacturers also copied the M24/6300's graphics hardware to make better use of early square-pixel 640×400 panels popular for Japanese and other non-IBM portables (still well suited to the basic CGA/EGA resolutions, but not so much EGA-high or MDA/EGA text, and unable to show M그렇지 않으면 모드를 회피한 IBM 호환 하드웨어 에코시스템에서 CGA/VGA-high 또는 Herclassic graphics(세부 정보를 자르거나 손실하지 않는)그러나 그것은 IBM 자체의 PGC와 대부분의 슈퍼 EGA가 직접 드라이버 지원을 받는 제한된 애플리케이션 라이브러리 밖에서와 마찬가지로 전체적으로 지원이 저조한 기이한 것으로 남아 있었으며, VGA 표준과 윈도 3.0이 모두 등장할 때까지 PC 그래픽은 16가지 색상으로 640×350 또는 720×348을 초과하지 않았다.향후 확장 카드를 위한 간편한 드라이버 일체형 프레임워크

키보드

올리베티는 M24용 공식 키보드 2개를 제작했다.

  • 키보드 1 - ANK 2463(83개 키 포함)
  • 키보드 2 - ANK 2462(92 키 포함)


키보드는 시스템 보드에 내장된 전용 9핀 D-sub 커넥터를 사용했으며 다른 9핀 D-Sub 커넥터를 통해 키보드에 마우스를 꽂는 특이한 옵션을 가지고 있었다.마우스는 마우스를 지원하지 않고 DOS 애플리케이션에서 키보드 화살표 키의 사용을 시뮬레이션하도록 구성될 수 있으며, 이는 (마이크로소프트 버스 마우스, 아미가 및 아타리 ST 마우스와 같이 모두 6300과 함께 작동하도록 수정할 수 있음)의 선택에 의해 지원된다.리알 송전

리셉션

Oliveti M24SP
올리브티 M24SP I/O 보드

1985년 1월 InfoWorld의 리뷰는 "8088이 장착된 IBM PC와 PC XT보다 뛰어나고 8086에 기반을 둔 Compaq Deskpro에 버금가는 공정한 성능"이라고 선언했으며, 가격을 고려했을 때 "좋은 거래였지만 결코 완벽한 것은 아니다"라고 결론지었다.평론가는 어떻게 컴팩의"5MHz"8086빨리 8MHz에서 AT&amp에서 같은 프로세서&T기계로;[23] 하지만, 이것에 오해가 있는 것 주어진 것처럼 보이는 모두는 컴팩 보장된 IBMIBMPC호환 기종. 4.77 MHz과 enhanced-performance 7.16 MHz클록 속도 정확의(각각과 3분의 1절반 사이에 스위치를 돌릴 수 있는 것인지 궁금했다그는 sameIBM에서 사용되는 NTSC 컬러버스트 결정(올리베티/AT&T는 아님)이며, 그 당시의 다른 간행물에 자세히 설명되어 있듯이 부팅 시 후자로 디폴트되었으며,[24] 그 이후로도 끊임없이 잘못 보고되었다("8 MHz"로, "7.14 MHz"만큼 자주 잘못 계산됨).M24/6300이 1/9-slower Deskpro와 동등 이상의 성능을 발휘하지 못한 이유는 InfoWorld 리뷰에서 시사한 바와 같이 BIOS에서 제대로 최적화되지 않은 그래픽 루틴을 추적할 수 있으며, 이는 고해상도 640x400 및 확장 색상 모드에서 특히 두드러진 영향을 미칠 수 있다.

1985년 11월 PC Magazine에서 검토한 하드 드라이브 장착 버전은 프로세서 성능에 관한 한 IBM PC AT(6MHz, 80286 장착)와 동등하지만 I/O 속도는 상당히 느렸다.[4]

AT&T 6300(하드 디스크는 없고 플로피만 360K)의 초기 모델은 1984년 판매가 부진해 IBM PC 150만 대에 비해 28500대밖에 팔리지 않았다.[25]1985년 첫 3개월 동안은 8500개만 팔릴 정도로 매출이 크게 나아지지 않았다.[2]사실 올리베티 M24의 세계 판매량은 첫해 4만2000대에 그쳐 계획 생산능력인 20만대에 크게 못 미쳤다.[26]그 결과 AT&T는 지난 3월 하드 드라이브와 수학 공동 프로세서를 탑재한 더 빠른 모델을 선보였다.[2]그러나, 시장에 출시된 지 약 1년이 지난 후, AT&T는 TeleVideo와 Columbia Data Products의 그것과 동등한 약 1%의 PC 시장을 차지했을 뿐, Compaq와 Kaypro의 그것에는 훨씬 못 미쳤다.[3]그러나 1986년 12월까지 AT&T의 PC 라인(아래 기술된 6300플러스 포함)은 미국 시장 점유율에서 4위에 올랐다.[16]

올리베티의 M24는 1986년에 시장을 선도하게 된 유럽에서 훨씬 더 좋은 성과를 거두었다.[27]그 회사는 그 해에 거의 50만대의 M24 기계를 생산했고, 그 중 약 20만대는 미국으로 갔다.[28]그해 유럽에서 판매되는 대부분의 PC기계의 왕관을 차지하면서 올리베티는 전 세계 3위의 PC 제조사가 되었다.[28]하지만 올리베티는 그 후 몇 년 동안 이 업적을 반복할 수 없을 것이고, 따라서 1986년은 PC 시장 점유율 면에서 회사의 이익을 대변한다.[28]

또한 6300은 유닉스 기반 운영체제에 의해 지원되었으며,[29] 특히 1984년 9월에 출시된 Venix/86 Encore와 산타 크루즈 작전에 의해 기계에 맞게 개조된 Xenix 버전에 의해 지원되었으며, 1985년 6월에 발표되었다.[30]

올리베티 제품군의 후계자

IBM의 PS/2 라인의 출시에 대응하여, Oliveti는 1987년 7월에 3.5인치 플로피 드라이브(5.25대 3으로)를 포함하도록 제품군을 개편했다.5" 변환 베이)와 386 기반 신제품도 선보였다.M24(및 M24 SP)는 M240(AT&T가 미국에서 6300 WGS로 판매한 10 MHz에서 8086), M28(및 M28 SP)은 M280(12MHz에서 80286)이 뒤를 이었다.올리베티는 80386 프로세서를 이용한 M380 시리즈(타워와 데스크탑 모두)도 선보였다.[31]

참고 항목

참조

  1. ^ "Olivetti M-24 @ Computer Museum .it". Computermuseum.it. Retrieved 2016-04-01.
  2. ^ a b c d e "AT&T Faces AT Clone Dilemma". InfoWorld. InfoWorld Media Group, Inc.: 21 1985-07-08. ISSN 0199-6649.
  3. ^ a b c "AT&T having trouble in computer market". Computerworld : The Newspaper for It Leaders. Computerworld: 93, 100. 1985-05-13. ISSN 0010-4841.
  4. ^ a b "PC Mag". Books.google.com. 1985-11-12. p. 112. Retrieved 2016-04-01.
  5. ^ 제록스 6060 Byte Magazine Volume 11번 09 (1986년 9월) 페이지 275-278
  6. ^ "Zweites Bein im amerikanischen Mikromarkt:: Olivetti liefert auf OEM-Basis M24-Mikro auch an Xerox". Computerwoche.de. 1985-05-10. Retrieved 2016-04-01.
  7. ^ "Olivetti-Mikro verfügbar". Computerwoche.de. 1985-11-22. Retrieved 2016-04-01.
  8. ^ a b Petrosky, Mary (1985-10-14). "6300 Plus Launched By AT&T". InfoWorld. Vol. 7, no. 41. Popular Computing, Inc. pp. 1, 8. ISSN 0199-6649. Archived from the original on 2020-02-10. Retrieved 2020-02-10.
  9. ^ 6300 Plus: 역설적인 컴퓨터 가치 낮은 InfoWorld 21 1986년 7월, 페이지 42
  10. ^ Simultask를 사용하면 6300 Plus가 변환된다. Unix System V, MS-DOS, InfoWorld 1986년 9월 29일 페이지 54-55에 비용 효율적인 액세스 제공
  11. ^ "PC Mag". PC Magazine: The Independent Guide to IBM-Standard Personal Computing. Ziff Davis, Inc.: 136–137 1986-02-25. ISSN 0888-8507.
  12. ^ Welch, Mark J. (1986-06-30). "Another Unix Project to Run DOS on 80386". InfoWorld. Vol. 8, no. 26. Popular Computing, Inc. p. 3. ISSN 0199-6649. Archived from the original on 2020-02-10. Retrieved 2020-02-10. […] Locus previously developed Merge 286, now used by AT&T's Simultask program to run one MS-DOS program under Unix on the 80286-based 6300 Plus, according to Judi Uttal, director of marketing for Locus. […]
  13. ^ "AT&T's 80286-based System Merges UNIX with MS-DOS". Byte. December 1985. p. 38. Retrieved 2021-09-17.
  14. ^ Prestinario, Jerry A. (1986-12-15). "Simultask Response". InfoWorld. Review Responses. Vol. 8, no. 50. Popular Computing, Inc. p. 71. ISSN 0199-6649. Archived from the original on 2020-02-10. Retrieved 2020-02-10. […] A recent Review Response stated that no special hardware is required to run Simultask [and therefore it could run on any 80286 computer]. Every PC 6300 Plus comes standard with special circuitry on the motherboard. This hardware is activated with Simultask to prevent programs from interfering with one another when they are running simultaneously. This is necessary because many MS-DOS programs have complete control of the hardware. Simultask uses this circuitry to ensure that, no matter what one program does, other programs that are running simultaneously will not be affected. Other computers can't provide this assurance. […]
  15. ^ "Even without Unix, Byers Like AT&T's PC 6300". InfoWorld. News. Vol. 8, no. 2. Morristown, NJ, USA: Popular Computing, Inc. 1986-01-13. p. 13. ISSN 0199-6649. Archived from the original on 2020-02-10. Retrieved 2020-02-09.
  16. ^ a b c d Parker, Rachel (1986-12-01). "Analysts See AT&T Drifting in Micro Industry. Focus on Communications Imperils Standing in PC Market". InfoWorld. InfoWorld Media Group, Inc.: 31. ISSN 0199-6649.
  17. ^ "Close Call: AT&T Delays Incompatible 6310PC". InfoWorld. InfoWorld Media Group, Inc.: 78 1987-02-09. ISSN 0199-6649.
  18. ^ a b Satchell, Stephen (1987-09-28). "AT&T 6310: Costly AT Clone Lacks Speed, Missing Crucial Documentation". InfoWorld: 80–81. ISSN 0199-6649.
  19. ^ "AT&T joins PC compatible price cut parade". Computerworld : The Newspaper for It Leaders. Computerworld: 18. 1987-04-27. ISSN 0010-4841.
  20. ^ Mueller, Scott M. (1994). Upgrading and Repairing PCs (4th ed.). Que Publishing. p. 858. ISBN 1-56529-932-9.
  21. ^ "The Museum". Old-Computers.Com. Archived from the original on 2007-05-07. Retrieved 2016-04-01.
  22. ^ "Olivetti M21/M24 Theory of Operation" (PDF). Bitsavers.de. 1984. Retrieved 2018-07-11.
  23. ^ Satchell, Stephen (1985-01-14). "AT&T 6300 Personal Computer. Ma Bell wants to be your computer company". InfoWorld: 49, 53. ISSN 0199-6649.
  24. ^ Grady, Jerry (May 1985). The Compaq Deskpro. Byte Magazine. pp. 260–267.
  25. ^ Russ Lockwood, AT&T 6300 Titans의 충돌: 라운드 1 (재검토) Creative Computing Volume 11번 번호 06 (1985년 6월), 페이지 32-34
  26. ^ Strebel, Paul (1992). Breakpoints: How Managers Exploit Radical Business Change. Harvard Business Press. p. 124. ISBN 978-0-87584-369-8.
  27. ^ Roche, Edward Mozley (1992). Managing Information Technology in Multinational Corporations. Macmillan. p. 185. ISBN 978-0-02-402690-3.
  28. ^ a b c Toniolo, Gianni (2013). The Oxford Handbook of the Italian Economy Since Unification. Oxford University Press. p. 435. ISBN 978-0-19-993670-0.
  29. ^ "Enhanced Venix/86 out". Computerworld : The Newspaper for It Leaders. Computerworld: 76. 1984-09-17. ISSN 0010-4841.
  30. ^ Byte Magazine Volume 10 Number 06: 프로그래밍 기법 (1985년 6월), 페이지 42
  31. ^ "Olivetti kontert PS2-Announcement des Marktführers:: Neue PC-Familie nach altem Standard". Computerwoche.de (in German). 1987-07-03. Retrieved 2016-04-01.
  32. ^ "Olivetti-Mikro verfügbar". channelpartner.de. 1985-11-22. Archived from the original on 2016-11-24. Retrieved 2016-11-24.

추가 읽기

외부 링크