앨런타운 레드삭스

앨런타운 레드삭스 1958–1960 펜실베이니아 앨런타운
마이너리그 소속
이전 클래스	A급(1958–1960)
리그	이스턴 리그
메이저 리그 소속
이전 팀	보스턴 레드삭스(1958–1960)
팀 데이터
이전공원	막스 헤스 스타디움 40°37′47″N 075°29′00″w/40.62972°N 75.48333°W/ 40.62972; -75.48333

앨런타운 레드삭스(A-Sox)는 보스턴 레드삭스 소속으로 펜실베이니아 앨런타운에 본사를 둔 마이너리그 야구팀으로 1958년부터 1960년까지 동부리그에서 활약했다.당시 동부리그는 공식적으로는 A급이었지만 1963년 일어난 마이너리그 분류 재편 이전에는 그 수준이 거의 더블A급 수준이었다.

역사

1939년부터 1952년까지 앨런타운은 B급 주간 리그 프랜차이즈인 카디널스(Dukes, FlattWings, Wings)를 주최했으며, 그 기간 상당 기간 동안 세인트 루이스 카디널스의 계열사였다.주간 루프가 접히자 카디널스는 1954년 동부리그의 3시즌 동안 1956년까지 알렌타운으로 복귀했다.

앨런타운 레드삭스 구단주는 1933년부터 레딩 필리스로 활동하고 있다.1938년 헤이즐턴(PA) 레드삭스 소속으로 레드삭스의 농장 팀이 되었다.^[1]1957년 레드삭스는 구 디트로이트 타이거즈 동부리그 팀인 시러큐스 치프스를 사들여 시즌 중반 알렌타운으로 구단 이전을 단행하면서 시즌 밸런스를 위해 비소속 팀으로 운영됐다.레드삭스는 시즌이 끝난 뒤 뉴욕 올버니에서 소속팀인 이스턴리그 팀과의 제휴를 종료하고 1958시즌을 위해 알렌타운에 재할당했다.

조 부자스가 소유한 이 팀은 알렌타운 헤스 브라더스 백화점의 주인인 막스 헤스 주니어가 소유한 맥스 스타디움(옛 브레돈 필드)에서 3시즌 동안 뛰었다.전 앨런타운 선수였던 트레이시 스탤라드는 보스턴에서 뛰던 1961년 로저 마리스의 61호 홈런을 서브한 투수로 기억된다.경기장에 등장한 또 다른 선수는 펜실베이니아 주 이집트 출신인 커트 시몬스(Curt Simmons)로 필라델피아 필리스의 농장팀인 아셰빌(NC) 투어러스의 재활 임무로 막스 헤스 스타디움에서 투구했다.커트 시몬스의 존재가 관중석을 가득 메웠다.1960년 시즌 동안, 1957년 앨런타운 고등학교를 2스포츠 레터맨으로 졸업한 밥 헤프너는 A-Sox에서 뛰었다.그는 16-9로 그 클럽에서 최고의 투구 기록을 세웠다.헤프너는 이후 1968년 레드삭스, 클리블랜드 인디언스, 캘리포니아 에인절스의 메이저에서 뛰었다.

A-Sox의 최고의 시즌은 1960년이었다.1960년 9월 3일, 레드삭스는 A-Sox가 시즌을 마감하기 위해 경기했던 4연속 더블헤더 중 두 번째로 헤스 스타디움에서 윌리엄스포트를 7-6, 3-2로 완파하며 동부리그 플레이오프 희망을 살려냈다.이틀 뒤 앨런타운의 플레이오프 진출은 노동절 더블헤더 첫 경기에서 스프링필드에서 5-4, 11이닝 무실점으로 끝났다.헤스 스타디움에서 열린 1297명의 휴일 관중들은 37년 동안 알렌타운에서 열린 마지막 프로야구 경기를 목격했다.^[2]

레거시

1960년 시즌 이후 관중 부족(경기당 평균 650명의 팬)으로 팀을 이전하였고,^[3] 1960년 12월 5일 펜실베이니아 주 존스타운으로 이적하여 포인트 스타디움에서 존스타운 레드삭스로 뛰게 되었다.^[1]그 후 시즌 동안, 이 클럽은 여러 도시에서 다른 이름으로 이스턴 리그에 남아 있었다.

• 1962년 요크 화이트 로즈, 요크, 펜실베이니아(A급)
• 1963–1964 펜실베이니아 레딩 레드삭스 읽기(Double-A 이후)
• 매사추세츠주 피츠필드 레드삭스 1965-1969
• 로드아일랜드 포투켓 레드삭스 1970-1972
• 1973–1982년, 코네티컷 주 브리스톨 레드삭스 1973–1982
• 1983-1994년 뉴브리튼 레드삭스, 뉴브리튼, 코네티컷
• 1995~2015년 하드웨어 시티/뉴브리튼 록캣츠, 뉴브리튼, 코네티컷(미네소타 트윈스, 당시 콜로라도 로키스 소속)
• 2016-코네티컷 주, 하트포드, 하트포드 야드 염소(Colorado Rockies)

레드삭스는 1995년 트렌턴 썬더스와 선수 개발 계약을 맺으면서 이 프랜차이즈와 결별했다.2003년부터 포틀랜드 씨독스는 보스턴의 이스턴 리그 소속이다.

계절들

• 1958년 시즌

원: 51패: 83 Pct: .381 4위 동부 디비전, 24GB

관리자:에디 포포스키

포스.	플레이어	평균	포스.	플레이어	W-L	평균자책
1B	매슈 다스칼라키스	.273	SP	앨버트 앤티넬리	7-10	4.04
2B	더글러스 후바섹	.305	SP	월트 페인	8-9	4.11
SS	알 모란	.206	SP	존 이삭	10-9	4.01
3B	에드 라빈	.249	SP	레베레트 스펜서	4-8	3.33
C	돈 길르	.274	SP	로널드 지르사	2-12	4.02
OF	제리 말렛	.233	SP	에드윈 바인더	3-5	3.14
OF	짐 톨레슨	.226	RP	래리 켄디그	4-4	3.73
OF	존 시거트	.245	RP	잭 토머스	3-4	6.29

1958년 전체 팀 통계

• 1959년 시즌

원: 82 분실: 59 Pct: .582 2위, 3GB

관리자:로빈슨 보안관

참석자: 84,000명

포스.	플레이어	평균	포스.	플레이어	W-L	평균자책
1B	대니얼 린크	.299	SP	앨버트 앤티넬리	17-9	3.83
2B	말런 코우트리	.296	SP	로널드 코트	14-12	3.89
SS	앤드루 매덜런	.276	SP	할 콜슈타트	12-13	3.64
3B	매슈 체스니	.266	SP	윌리엄 톰	5-3	4.11
C	밥 틸먼	.272	SP	트레이시 스탤라드	9-4	1.68
OF	제리 말렛	.278	RP	제이 리치	9-5	1.90
OF	리처드 매카시	.281	RP	랄프 비르코퍼	6-1	3.60
OF	에젤 킹	.242	RP	아놀드 얼리	2-5	2.86

1959년 전체 팀 통계

• 1960년 시즌

원: 67패: 72Pct: .482 5위, 9GB

관리자:로빈슨 보안관

참석자: 51,654명

포스.	플레이어	평균	포스.	플레이어	W-L	평균자책
1B	조지프 페드라지니	.285	SP	밥 헤프너	16-9	3.23
2B	말런 코우트리	.308	SP	윌리엄 톰	14-7	4.47
SS	존 젠슨	.275	SP	벤 텐치	3-9	4.95
3B	테드 슈라이버	.257	SP	귀도 그릴리	9-5	3.31
C	로버트 호퍼	.225	SP	스탠 윌리스	2-9	6.04
OF	로버트 피들러	.268	SP	트레이시 스탤라드	4-5	4.82
OF	리처드 매카시	.295	RP	조지 모턴	8-7	3.13
OF	폴 제르니건	.245	RP	로널드 코트	8-7	4.73

1960년 전체 팀 통계

메이저 리그 선수들

참고 항목

• 펜실베이니아 앨런타운의 스포츠
• 펜실베이니아 앨런타운의 야구 역사

메모들

참조