바넘(뮤지컬)

바넘
음악	사이 콜먼
가사	마이클 스튜어트
책	마크 브램블
근거	P. T. 바넘의 생애
프리미어	1980년 4월 30일: 뉴욕시 세인트 제임스 극장
프로덕션	1980년 브로드웨이 1981년 웨스트 엔드 1984년 마드리드 1984년 영국 투어 2013년 치체스터 2014년 영국 투어 2017 오프웨스트 엔드

Barnum은 Mark Bramble의 책, Michael Stewart의 작사, Cy Coleman의 음악이 있는 미국 뮤지컬이다.그것은 1835년부터 1880년까지 미국과 Barnum이 그의 공연단을 데려간 세계의 주요 도시들을 다룬 쇼맨 P. T. Barnum의 삶을 바탕으로 한다.이 작품은 전통 뮤지컬 연극의 요소들과 서커스의 볼거리를 결합한 것이다.캐릭터에는 저글러, 곡예사, 광대, 그리고 제니 린드와 톰 썸 장군 같은 실제 인물들이 포함되어 있다.

오리지널 브로드웨이 작품은 854회 공연되었고 런던 작품 등이 그 뒤를 이었다.

개요

19세기 중반, Phineas Taylor (P.T) Barnum은 텐트 앞에 서서 "There Is a 어리버리 Born Ev'ry Minute"를 선언하면서 그의 서커스 연기를 소개한다.그는 자신의 전시물을 홍보하기 위해 과대 광고와 "속임"을 사용하여 구경과 흥분을 좋아한다.그의 아내인 채리티는 그가 "속임"을 사용하는 것에 동의하지 않지만 그를 사랑하고 그를 근거 없는 사람으로 만드는 것을 목표로 하고 있다.Barnum은 살아있는 최고령 여성 Joice Heth를 소개하며, Barnum의 속임수 덕분에 그녀는 성공하게 된다.그의 아내 채리티('체어리')는 그에게 공장에 취직하라고 재촉하지만, 바넘은 거절하고('내 인생의 색깔'[1부]), 채리티는 그들의 견해 사이의 차이점을 냉소적으로 인정하고 받아들인다('내 인생의 색깔'[2부]).Barnum은 어릿광대에게 (기대되는 코믹한 결과를 가지고) 그의 명소를 소장할 박물관을 짓는 것을 돕도록 하고, "[그의] 박물관의 모든 것이 훌륭했다" ("뮤지엄 송")는 결과로 그를 계속하도록 격려하는 것은 자선단체에 달려있다; 그러나 박물관은 우연히 소실된다.Barnum은 "Bigger Isn't Better"라고 조언하는 것으로 보이는 톰 썸과 코끼리 점보라는 두 개의 새로운 스타 매력을 발견한다.바넘은 유명한 스웨덴 오페라 가수 제니 린드의 매니저가 된다.바넘은 그녀에게 반하게 되고 그녀와 함께 투어를 떠나는 것의 매력을 알게 된다("Out There'그는 채리티를 뒤로 한 채 제니 투어에 동행하고 행진 밴드가 그들을 환영할 때 "Come Follow the Band"비록 Barnum은 모든 것이 잘 되어가고 있는 것처럼 보이지만, 그는 그의 삶에서 자선단체 없이는 자신이 비참하다는 것을 깨닫고, 제니와의 관계를 끊고 그가 사랑하는 여자에게 돌아가기로 결심한다("사랑은 우리 모두를 바보로 만든다").자선단체에 복귀하자마자, 그는 "흑백"에서 그녀가 원하는 좀 더 침착한 삶을 살겠다고 약속한다.시계공장을 운영하다 실패하고 자신의 도시를 건설하려다 실패한 후, 그는 정치에 눈을 돌린다.관심 부족으로 선거운동이 실패할 것 같았을 때, 채리티는 그의 재능과 열정이 그의 삶에 얼마나 중요한지를 깨닫고 선거운동에 색과 생명을 불어넣을 수 있게 해준다.그는 브릿지포트의 시장으로 선출되었고, 두 사람은 서로의 삶에 대한 접근법의 가치와 서로를 보완하는 방법("내 삶의 색깔")을 인식했습니다.Barnum은 상원의원에 출마할 준비가 되어있지만, 그가 사랑하던 자선단체가 갑자기 죽고 Barnum은 홀로 남겨진다.바넘은 자신이 소속 정당에 의해 상원의원으로 지명된 것을 알게 되었을 때, 자신의 지위를 한탄하고, 허벅에 대한 자신의 재능이 결코 그를 떠나지 않을 것임을 깨닫고 "바로 잡고, 로켓을 쏘고, 빛을 비추고" ("허벅의 왕자")를 희망합니다.James Anthony Bailey가 도착해서 그에게 "서커스단에 합류"할 기회를 제공한다.처음에는 저항했지만, 그는 (그녀가 쇼 내내 그를 속이는 데 사용한 채리티의 두 개의 앞면 동전 덕분에) 뉘우치고 베일리와 합류하며, 그들은 유명한 서커스 바넘과 베일리를 형성한다.

'왕자의 마지막 매력'에서 바넘은 관객 앞에 등장한다.어리버리 Born Ev'ry Minute"[Reprise]"가 있으며, 그의 과거를 돌아봅니다.

"물론 그건 오래 전 일이지만...조이스 헤스는 사라졌고 잊혀졌어요미국 박물관도 그렇고...그리고 살아있는 고래는...제니 린드도...그리고 불쌍한 톰 썸.그리고 메이플라워호를 타고 온 재발송은 모두 사라져 버렸습니다.그리고 톰 제퍼슨은 추억이죠프랭클린 노인이 마지막 연을 날렸어요그래서 내 종류의 허벅은 사라졌어.불쌍하다.

노래 목록

다음 목록은 치체스터와 영국 투어 제작에 사용되었지만, 여전히 많은 체이스가 사용되었습니다.

출연자들

성격	오리지널 브로드웨이 캐스트	오리지널 런던 캐스트	치체스터 페스티벌 극장 출연진	영국 투어 캐스트	2017년 런던 부흥
피니스 테일러 바넘	짐 데일	마이클 크로포드	크리스토퍼 피츠제럴드	브라이언 콘리	마르쿠스 브릿스토케
자선(체어니) 바넘	글렌 클로즈	데보라 그랜트	탐신 캐럴	린지 헤틀리	로라 피트 펄포드
링마스터	윌리엄 C.위터		제임스 오코넬	존 스테이시	도미닉 오웬
조이스 하이스	테리 화이트	제니 맥구스티	아레사 아이	란디오시노우오	투펠레 도르구
제니 린드	마리안 테이텀	사라 페인	안나 오번	킴벌리 블레이크	셀린데 쇤메이커
톰 썸 장군	레너드 존 크로풋	크리스토퍼 벡	잭 노스	마이키 제이히스	해리 프란시스
아모스 스커더	켈리 월터스				대니 콜린스
제임스 베일리	윌리엄 C.위터		제임스 오코넬	존 스테이시	도미닉 오웬
체스터 라이먼	테런스 만				루시매 섬머
스트래튼 씨	더크 룸바드				아인슬리 홀 리케츠
스트랫튼 부인	소피 슈밥				없음

프로덕션

오리지널 브로드웨이 프로덕션

원작은 1980년 4월 30일 브로드웨이의 세인트 제임스 극장에서 시작되어 854회의 공연과 26회의 시사회를 거쳐 1982년 5월 16일 막을 내렸다.그것은 조 레이튼이 감독하고 안무했으며, 데이비드 미첼이 풍경 디자인을, 테오니 5세가 의상 디자인을 했다. 앨드레지, 그리고 크레이그 밀러의 조명 디자인.이 뮤지컬은 짐 데일이 P.T. 바넘, 글렌 클로즈, 마리안 테이텀이 제니 린드, 테리 화이트가 조이스 헤스, 테런스 만이 체스터 라이먼으로 출연했습니다.1981년 5월 짐 데일의 휴가 동안 바넘 역은 토니 올란도에 의해 연기되었고 1981년 10월 데일이 제작을 떠났을 때 마이크 버스틴이 나머지 공연 기간 동안 그 역할을 맡았다.

오리지널 런던 프로덕션

이 쇼는 1981년 6월 11일 런던 팔라듐에서 655회 공연으로 웨스트 엔드에 첫 선을 보였다.런던에서는 마이클 크로포드(P.T. Barnum), 데보라 그랜트(Charity Barnum), 사라 페인이 제니 린드(Jenny Lind) 역을 맡았다.크로포드는 1984년부터 1986년까지 진행된 영국 투어 쇼에서 아일린 바티에의 상대역을 다시 맡았고, 맨체스터 오페라 하우스와 빅토리아 팰리스 극장에서의 웨스트 엔드 재공연 등 다양한 장소에 들렀다.이 투어는 1986년 BBC에 의해 텔레비전과 방송용으로 녹화되었다.그것은 나중에 VHS와 DVD로 출시되었다.

폴 니콜라스 주연의 도미니언 극장과 데이비드 스마트가 이전에 운영했던 서커스 텐트(Battersea Park)에서 블루 피터 진행자인 피터 던컨 주연의 또 다른 공연이 런던에서 열렸다.

2013 치체스터 부활 및 2014/15 영국 투어

토니상 후보에 두 번 올랐던 크리스토퍼 피츠제럴드는 2013년 7월 15일부터 8월 31일까지 치체스터 페스티벌 극장에서 카메론 매킨토시의 신작 쇼에 출연했다.그 쇼는 재단장 때문에 축제 극장에서 공연되지 않았다.대신, 그것은 축제 극장 근처에 있는 The Theatre in the Park에서 공연되었다.티모시 시더가 연출하고 리암 스틸이 공동 안무하고 앤드류 라이트가 공동 안무했으며, 스캇 패스크가 세트 디자인, 폴 윌스가 의상 디자인, 폴 컨스터블이 조명 디자인, 믹 포터가 사운드 디자인, 비키 아메둠이 서커스 컨설팅을 맡았다.P. T. Barnum 역의 크리스토퍼 피츠제럴드와 함께 Charity Barnum 역의 Tamsin Carroll, 제니 린드 역의 Anna O'Byrne, Joice Heth 역의 아레사 아이, 그리고 Tom Thumb 역의 Jack North가 출연했다.

이 작품은 캐머런 매킨토시와 마크 브램블에 의해 "바넘의 한탄"이라는 새로운 곡으로 수정되었고, "허벅의 왕자"는 다른 곳에서 약간 수정되었고, 윌리엄 데이비드 브론의 새로운 오케스트레이션을 대체하였다.

카메론 맥킨토시와 치체스터 페스티벌 시어터의 전국 투어는 2014년 9월 레스터의 커브에서 시작되어 2015년 8월까지 계속되었다.이 투어에는 브라이언 콘리가 주인공 역할을 맡았고 린지 헤틀리가 채리티 역을 맡았다.

2017년 런던 부흥

2017년 12월 5일부터 2018년 11월 25일부터 3월 3일까지 메니어 초콜릿 팩토리에서 첫 런던 리바이벌 쇼가 열렸다.고든 그린버그는 레베카 하웰의 안무, 폴 판스워스의 디자인, 알렉스 ^[1]파커의 음악 연출로 그것을 감독했다.이 작품에는 타이틀 역할의 마커스 브릭스토케, 채리티 역의 로라 피트 풀포드, 제니 린드 역의 셀린드 쇤메이커, 조이스 히스 역의 투펠 도르구, 톰 썸 역의 해리 프란시스가 출연했다.

기타 프로덕션

스테이시 키치는 1981년 6월 케네디 센터에서 열린 프로덕션에서 디 호티와 테리 화이트와 함께 조이스 헴으로 브로드웨이 역할을 다시 맡았다.

다른 작품들은 장 뤽 모로 주연의 프랑스(1981년), 레그 리버모어 주연의 마드리드(198년), 에밀리오 아라곤 주연의 네덜란드 (1988년), 브래드 오스카 주연의 미국 플로리다 마이크 버스틴 주연의 미국 (1988년), 그리고 토드니 주연의 호주 멜버른(2019년)에서 공연되었다.

녹음

오리지널 브로드웨이 캐스트 레코딩은 1980년에 발매되어 1986년에 CD로 발매되었습니다.런던 캐스트 앨범 마이클 크로포드는 1994년 1월 1일 뮤직드라마에 의해 발매되었습니다.오리지널 마드리드 캐스트 앨범(에밀리오 아라곤 주연)은 1984년 BAT Discos S.A.에 의해 발매되었습니다.수집가용 아이템으로, 이 스페인어 녹음은 CD로 발매된 적이 없습니다.장 뤽 모로 주연의 프랑스 캐스트 앨범(ZL 37467)이 1981년에 발매되었는데, CD 버전이 발매되었는지는 현재 알려져 있지 않다.

RCA 빅터에 의해 Reg Livermore가 주연한 호주 출연진 녹음이 공개되었다.

대답

돈 윌메스에 따르면, 바넘은 "극장을 서커스로 만든 감독 겸 안무가 조 레이튼의 훌륭한 작품과 짐 ^[2]데일의 기억에 남는 공연을 축복받았다."

토마스 히샤크는 다음과 같이 썼다: "조 레이튼은 독창적이고 화려한 연극으로 연출하고 안무했고, 데일은 노래하고, 춤추고, 줄타기를 하고, 광대짓을 하고, 외발자전거를 타면서 관객들에게 사랑을 받았다.비평가들은 호언장담했지만 관객들은 재미있는 쇼를 보고 알고 있었기 때문에 854회 ^[3]공연을 했습니다.

수상 및 후보

원래의 생산.	상	카테고리	지명자	결과
브로드웨이 1980	토니상	최우수 뮤지컬		지명했다
		뮤지컬 베스트 북	마크 브램블	지명했다
		베스트 오리지널 스코어	사이 콜먼과 마이클 스튜어트	지명했다
		뮤지컬 남우주연상	짐 데일	수상해
		뮤지컬 여우주연상	글렌 클로즈	지명했다
		뮤지컬의 최고의 연출	조 레이튼	지명했다
		최고의 안무		지명했다
		최고의 경치 설계	데이비드 미첼	수상해
		베스트 코스튬 디자인	테오니 V.올드레지	수상해
		최고의 조명 설계	크레이그 밀러	지명했다
	드라마 데스크상	뛰어난 뮤지컬		지명했다
		뛰어난 음악	사이 콜먼	지명했다
		뮤지컬 남우주연상	짐 데일	수상해
		우수 뮤지컬 감독	조 레이튼	지명했다
		뛰어난 안무		지명했다
		뛰어난 세트 디자인	데이비드 미첼	지명했다
	극장 월드상		마리안 테이텀	수상해
런던 1981	로렌스 올리비에상	베스트 뉴뮤지		지명했다
		뮤지컬 남우주연상	마이클 크로포드	수상해
		뮤지컬의 뛰어난 업적	스테이징	지명했다

「 」를 참조해 주세요.

• 더 그레이티스트 쇼맨은 2017년 미국 뮤지컬 영화로 휴 잭맨이 훨씬 더 허구화된 P.T. 바넘으로 출연했다.

레퍼런스

외부 링크

• 인터넷 브로드웨이 데이터베이스의 Barnum
• 바넘 플롯의 개요와 캐릭터 설명(StageAgent.com)
• Tams-Witmark Music Library, Inc.의 Barnum 쇼 페이지
• 결절개요
• 뉴욕타임스 리뷰, 1982년 11월 28일
• 브로드웨이 뮤지컬 홈의 바넘 쇼 페이지