박스 오브 레인

"Box of Rain"
감사하는 죽음별 노래
American Beauty 앨범에서.
방출된	1970년 11월 1일
녹음된	1970년 8월-9월 미국 캘리포니아 주 샌프란시스코 월리 하이더 스튜디오
장르.	아메리카나, 사이키델릭족
길이	5:18
라벨	워너 브라더스.
작곡가	필 레쉬, 로버트 헌터
프로듀서	감사하는 죽음과 스티브 배너카드

"Box of Rain"은 그들의 1970년 앨범 "American Beauty"에 수록된 감사하는 데드의 노래다.이 곡은 베이시스트 필 레쉬와 작사가 로버트 헌터가 작곡했으며, 레시가 불렀다.만년에는 이 노래가 애창곡이었고 관중들은 이 노래를 듣기 위해 "필이 노래하게 해줘!"라고 외치곤 했다.^[1]

그 노래

• 키: G
• 시간 서명: 4/4 (간간격 2/4 측정)
• 사용된 화음: A, Bm7/A, A4, D, Am, Em, C, G, Bm

'Box of Rain'은 미국 민요와 컨트리 음악적 뿌리에서 따온 노래다.이것은 많은 감사하는 데드 곡에 해당되며, American Beauty와 그들의 다른 1970년에 나온 대부분의 곡들은 Workingman's Dead를 발매한다.아메리칸 뷰티(American Beauty)의 첫 곡으로, 필 레쉬가 리드 보컬로 참여한 '감사한 죽음'이 기록적으로 발매된 첫 곡이기도 했다.^[2][3]

이 곡에는 밴드에 소속되지 않은 두 명의 뮤지션도 등장한다.데이브 토버트는 베이스를 연주했고, 레시는 어쿠스틱 기타를 연주했다.데이비드 넬슨(퍼플 세이지의 뉴 라이더)은 펜더 텔레캐스터와 함께 리드 기타를 연주하고, 제리 가르시아는 피아노를 연주한다.많은 사람들이 데이브 넬슨의 텔레캐스터 솔로가 b벤더 장착 기타로 연주되고 있다고 묘사하고 있지만, 솔로곡은 그가 기타를 소유하기 전에 녹음되었고, 전통적인 벤딩 기법으로 연주되었다.밥 위어는 레쉬와 하모니를 부른다.

가사

작사가 헌터에 따르면 레쉬는 "죽어가는 아버지에게 노래를 불러주고 싶었다"면서 "말만 빼고 모든 가창력으로 완성한 곡을 작곡했다"고 한다.만약 가사가 '자신을 썼다'고 한다면, 이것은 펜이 끌어당기는 속도만큼 빠르게 그렇게 했다."^[2]레쉬는 아버지가 말기암으로 누워 있는 요양원까지 운전하며 노래를 연습했다.

스티브 실버먼의 헌터 인터뷰에 따르면 실버먼의 질문에 'Box of Rain'이라는 곡은 필 레쉬의 거친 보컬 윤곽으로 시작됐다.그 과정은 어떻게 되는 겁니까?"헌터가 대답하였다. "스캣노래:덤덤덤덤, 다다다다, 범벅덤덤덤덤, 디디데.나는 사람들의 통역을 할 수 있다.나는 그 안에서 내가 들은 것을 거의 적는 것처럼 영어를 듣는다.나는 그 의도를 듣는다.루빅스 큐브 같은 재주인데, 뭐 그런 게 있으면 쉽게 내게 다가온다.그래서 내가 언어 시를 좋아하는 것 같아.나는 리듬이나 리듬의 부족을 구분할 수 있는데, 이음새와 말단정지, 즉 그들이 무슨 말을 꺼리는지, 즉 그들이 거기서 말하고 싶지 않은 의미가 내게 밀려온다.나는 개를 이해한다.아기들한테 말할 수 있어"

이 곡의 가사 상당수는 앨범의 2면을 여는 '리플'을 연상케 한다."파손된" 또는 "손 아래로" 사고에 대한 언급뿐만 아니라 두 가지 모두에 물의 이미지가 풍부하다.헌터의 말에 따르면, '비 한 상자'라는 말은 우리가 살고 있는 세상을 의미했지만, '볼' 빗방울은 내 귀에 맞는 고리가 없어서 박스가 되었고, '누가 거기에 그것을 놓았는지 모르겠다.'"^[4]

'불꽃 앞의 나방'이라는 말은 '불꽃 속의 나방의 운명'과 같은 여러 속담을 반향한다.—에스킬루스, 파편 (Fragment #288).'떠날 시간이 길고, 갈 시간이 짧다'는 대사는 '여기 있을 시간이 짧고, 떠나갈 시간이 길다'는 구시대의 고전 '리틀 버디'를 반향한다.

칼 히아센의 소설 중 한 편에서 주인공은 허리케인으로 발이 묶인 아이들을 위한 쉼터에 있으며, 특히 부드러운 순간에 아이에게 '비 상자'를 노래한다.

실적이력

"Box of Rain"은 1970년 9월 17일 뉴욕 필모어 이스트에서 공연의 음향 부분 동안 데뷔했다.그 공연은 거의 2년 동안 (아마도 레쉬에게 이 곡의 감정적 부담을 상당히 감안했을 것이다) 유일한 출연이었다.감사하는 사자는 1972년 가을 동안 그것을 다시 도입하여 남은 기간과 1973년 동안 계속 재생한 후 다시 떨어뜨렸다.

1976년과 1985년 사이에 레쉬는 부적절한 노래로 인한 성대 손상 때문에 그룹과 거의 함께 노래하지 않았다(Truckin'의 하모니 보컬에 대한 기여를 인정했다).마지막 공연이 끝난 후 750회가 넘는 콘서트가 열렸으며 1986년 3월 20일 버지니아주 햄튼의 콜리세움에서 "Box of Rain"이 영구 부활되었다.이후 관객들의 구호에 맞춰 노래가 자주 흘러나왔다.제리 가르시아가 사망하기 전 "Box of Rain"은 1995년 7월 9일 시카고의 솔져 필드에서 열린 마지막 앙코르에서 감사하는 데드 콘서트에서 라이브로 연주된 마지막 곡이다.상징적으로 2015년 7월 3일 솔져필드에서 열린 제1회 Fay Thee Well 쇼에서 연주된 첫 곡으로 팬들에게 만원을 선사했다.

헌터는 잭 오로즈 앨범(1980)에 이 노래를 녹음했다.

참조