좌표:51°17'N 1°05'E/51.28°N 1.08°E/ 51.28; 1.08
This is a good article. Click here for more information.

캔터베리

Canterbury
더 큰 지방 정부 구역은 캔터베리 시를 참조하십시오.기타 용도는 캔터베리(동음이의)를 참조하십시오.
캔터베리
도시
캔터베리는 그레이트스토어강에 놓여있습니다.
캔터베리의 국장
Canterbury is located in Kent
Canterbury
캔터베리
켄트 내 위치
인구.55,240 (2011)[1]
OS 그리드 참조TR145575
• 런던54마일(87km)[2]
구
샤이어 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운캔터베리
우편번호 지구CT1, CT2, CT4
전화번호01227
폴리스켄트
불켄트
앰뷸런스동남해안
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
켄트
51°17'N 1°05'E/51.28°N 1.08°E/ 51.28; 1.08

캔터베리(Canterbury)는 영국 켄트주의 도시이자 유네스코 세계문화유산으로 지정된 æ ə ə(ˈ)리//-b 캔터베리이다.그것은 스토어 강에 놓여있습니다.이 도시는 온화한 해양성 기후를 가지고 있습니다.

그 도시는 인기 있는 관광지입니다.도시의 경제는 고등 교육과 소매업과 함께 관광업에 크게 의존하고 있습니다.2011년 이 도시의 인구는 55,000명이 넘었습니다.상당한 학생 인구가 있습니다; 이 도시는 영주권자 대비 학생 비율이 가장 높은 도시 중 하나입니다.

그 도시는 구석기 시대부터 점령되었고 켈트 칸티아치와 주트 켄트 왕국의 수도 역할을 했습니다.로마 시대에 세워지고 14세기에 재건된 성벽, 웨스트게이트 타워스 박물관, 성 아우구스티누스 수도원의 유적, 노먼 캔터베리 성, 현존하는 세계에서 가장 오래된 학교인 킹스 스쿨 등 많은 역사적 건축물이 이 지역을 채우고 있습니다.말로우 극장과 켄트 카운티 크리켓 클럽의 세인트 로렌스 그라운드가 현대적으로 추가되었습니다.캔터베리 대성당은 건축, 음악, 캔터베리 대주교의 소재지로 유명하며 매년 백만 명의 방문객을 받습니다.

역사

"캔터베리의 역사"는 여기로 방향을 바꿉니다.뉴질랜드에 있는 이 이름의 지역 지역의 역사는 캔터베리 지역의 역사를 참조하십시오.

이름.

두로버넘 칸티아코룸(Kentish Durovernum)의 로마 정착지는 고대 영국 이름이 *두로우 ̯버논("올더 숲의 요새")으로 재건된 초기 영국 도시의 위치를 차지하고 있었지만, 그 이름은 때때로 Stourer의 다양한 영국 이름에서 유래했다고 추정됩니다.중세 로마 이름의 변형에는 도로베르니아와 도로베르니아가 있습니다.[5]고대 웨일스어로 케어 센트(Cair Ceint, 켄트의 요새)라는 이름으로 알려져 있었습니다.[6][7]주트족이 점령한 이곳은 고대 영어로 칸트와레부르(켄트인의 요새)라는 이름으로 알려지게 되었습니다.[8]

초기사

주요 기사:두로베르눔 칸티아코룸

캔터베리 지역은 선사시대부터 사람들이 살아왔습니다.하부 구석기 시대의 도끼와 신석기 시대와 청동기 시대의 항아리가 이 지역에서 발견되었습니다.[9]캔터베리는 오늘날 켄트의 대부분에 거주했던 칸티아시 부족의 켈트족의 주요 정착지로 처음 기록되었습니다.기원후 1세기에 로마인들이 그 정착지를 점령하고 그곳을 Durovernum Cantiacorum이라고 이름 지었습니다.[4]로마인들은 격자무늬의 새로운 거리, 극장, 신전, 포럼, 대중목욕탕과 함께 도시를 재건했습니다.[10]그들은 주요 군사 기지를 유지하지는 못했지만, 루투피아(리치버러), 두브래(도버), 르마네(림네)의 주요 켄트 항구들에 대한 와틀링 거리의 위치는 전략적으로 상당한 중요성을 부여했습니다.[11]3세기 후반, 야만인들의 공격을 방어하기 위해, 로마인들은 도시 주변에 흙 둑을 쌓고, 130에이커의 면적을 둘러싸는 7개의 문을 가진 벽을 지었습니다.[10]

서브로마 브리튼의 28개 도시 중 하나로 꼽히지만,[6][7] 410년 로마인들이 두로베르눔 칸티아코룸을 떠난 후 몇몇 농부들을 제외하고는 약 100년 동안 버려졌고 점차 쇠퇴한 것으로 보입니다.[12]이후 100년 동안 도시 성벽 안에 앵글로색슨 공동체가 형성되었는데, 이는 유트족 난민들이 도착했기 때문으로 보이며, 이 지역 주민들과 결혼했을 가능성이 있습니다.[13]그 마을의 새로운 중요성은 그것의 부활로 이어졌고, 도자기, 직물, 가죽 무역이 발달했습니다.630년경에는 금화가 캔터베리 조폐국에서 주조되고 있었습니다.[14]

842년과 851년에, 캔터베리는 덴마크의 습격으로 큰 인명 손실을 겪었습니다.캔터베리 포위전은 1011년 바이킹 대군이 캔터베리를 포위하는 것을 목격했고, 결국 도시를 약탈하는 것으로 끝이 났습니다.데인족이 일으킨 파괴를 기억하면서 캔터베리 주민들은 1066년 정복자 윌리엄의 침략에 저항하지 않았습니다.[8]윌리엄은 즉시 로마 성벽 옆에 나무로 된 모트 앤 베일리 성을 지으라고 명령했습니다.12세기 초에 그 성은 돌로 다시 지어졌습니다.[15]캔터베리 성은 1215년 프랑스 왕자 루이가 영국을 침공했을 때 점령당했는데, 존의 죽음으로 인해 그의 영국 지지자들은 그의 대의를 버리고 어린 헨리 3세를 지지하게 되었습니다.[11]

14-17세기

캔터베리 하이 스트리트 근처에 있는 거대한 직조공들의 집들

흑사병은 1348년 캔터베리에 이르렀습니다.캔터베리는 10,000명으로 영국에서 10번째로 인구가 많았습니다. 16세기 초에는 인구가 3,000명으로 줄었습니다.백년전쟁 중이던 1363년, 조사위원회는 로마의 성벽이 침식되는 것을 발견했습니다.1378년과 1402년 사이에, 그 벽은 사실상 재건되었고, 새로운 벽탑들이 추가되었습니다.[16]1381년 와트 타일러의 농민 반란으로 성과 대주교 궁전이 함락되었고, 런던에서 서드베리 대주교가 참수되었습니다.1413년 헨리 4세는 성당에 묻힌 유일한 군주가 되었습니다.1448년 캔터베리는 시장과 보안관을 부여하는 시헌장을 수여받았으며, 여전히 시장과 보안관을 보유하고 있습니다.[17]

웨스트게이트 타워스, 캔터베리

1519년, 말 많은 여성들과 다른 범죄자들을 위한 공공 철창이 불스테이크(현재 버터 마켓)에 있는 마을의 도서관 옆에 세워졌습니다.1522년에는 같은 장소에 금으로 된 납으로 된 별들이 그려진 돌 십자가가 세워졌고, 화가인 플로렌스에 의해 이끼로 그림이 그려졌습니다.[18]17세기에 캔터베리의 인구는 5,000명이었고, 그 중 2,000명은 프랑스어를 사용하는 개신교 위그노였으며, 16세기 중반 스페인 네덜란드에서 박해와 전쟁을 피해 도망치기 시작했습니다.위그노족은 1676년까지 양모 직조를 능가하는 비단 직조를 도시에 도입했습니다.[19]찰스 1세와 헨리에타 마리아는 1625년에 방문했습니다; 그 부부가 기둥을 든 6명의 남자들에 의해 떠받쳐진 벨벳 캐노피 아래 마을에 들어가는 동안 음악가들이 연주했습니다.[20]

1647년, 영국내전 중에 폭동이 일어났습니다.그 폭동은 "자두 푸딩 폭동"으로 알려지게 되었습니다.[21]이듬해 폭도들의 재판은 의회 세력에 대항하는 켄트 반란으로 이어졌고, 2단계 전쟁의 시작에 기여했습니다.그러나 캔터베리는 메이드스톤 전투에서 의회 의원들에게 평화적으로 항복했습니다.[22]

18세기-현재

캔터베리 성

1770년까지, 그 성은 황폐해졌고, 18세기 말과 19세기 초에 많은 부분이 파괴되었습니다.[23]1787년 웨스트게이트 시 교도소를 제외한 시 성벽의 모든 문들이 새로운 마차 여행을 방해하는 것을 발견한 위원회의 결과로 철거되었습니다.[24]캔터베리 교도소는 1808년 시 경계 바로 밖에 문을 열었습니다.[25]1820년까지 도시의 비단 짜기는 수입된 인도의 머슬린에[19] 의해 대체되었고, 그 후 무역은 주로 홉과 밀로 이루어졌습니다.[11]세계 최초의 여객철도인 캔터베리 앤 위트스테이블 철도(The Crab and Winkle Way)는 1830년에 개통되었고,[26][27] 1844년에 파산하여 1846년에 도시를 더 큰 네트워크에 연결한 사우스이스턴 철도에 의해 구입되었습니다.[28]런던, 채텀, 도버 철도가 1860년에 개통되었고,[29] 1899년 사우스이스턴, 채텀으로 합병되면서 노선 간의 경쟁과 비용 절감이 해결되었습니다.[30]1830년에서 1900년 사이에 이 도시의 인구는 15,000명에서 24,000명으로 증가했습니다.[26]

캔터베리 버터마켓

제1차 세계대전 동안, 병영과 자발적인 병원들이 도시 주변에 세워졌습니다.1917년 독일 폭격기가 브로드 오크 로드 근처에 불시착했습니다.[31]마하트마 간디는 1931년 10월 캔터베리를 방문했습니다.[32][33]제2차 세계 대전 동안 135번의 공습 동안 떨어진 10,445개의 폭탄은 731개의 집과 선교 대학과 사이먼 랭턴 여자 문법 학교를 포함한 도시의 296개의 건물을 파괴했습니다.[34] 119명의 민간인이 자치구에서 적군의 작전으로 사망했습니다.[35]가장 파괴적인 습격은 1942년 6월 1일에 있었던 배데커 블리츠 때였습니다.[31]전쟁이 끝나기 전, 건축가 찰스 홀든은 도심 재개발 계획을 세웠지만, 지역 주민들은 너무 반대하여 시민방위협회가 결성되었고, 1945년 지방선거에서 정권을 잡았습니다.전쟁이 끝난 지 10년 만에 도심 재건이 시작됐습니다.[36]도심에서 증가하는 교통 문제를 완화하기 위해 도시 벽 외부에 단계적으로 순환 도로가 건설되었고, 나중에 보행자화되었습니다.1960년대 캔터베리 대학과 크라이스트 처치 대학이 들어서면서 도시의 가장 큰 확장이 이루어졌습니다.[36]

1980년대에는 엘리자베스 2세 여왕의 방문이 있었고, 매년 열리는 캔터베리 축제가 시작되었습니다.[37]1999년과 2005년 사이에 화이트프라이어스 쇼핑 센터는 대대적인 재개발을 겪었습니다.2000년에, 재개발이 진행되는 동안, 채널 4의 타임팀의 지원을 받은 Big Dig로 알려진 캔터베리 고고학 신탁에 의해 주요 고고학 프로젝트가 진행되었습니다.[38][39]

지리학

기후.

캔터베리는 영국 대부분과 비슷한 해양성 기후(쾨펜 기후 구분 Cfb)를 경험합니다.캔터베리는 일년 내내 1.8°C에서 22.8°C 사이의 온화한 기온을 자랑합니다.일년 내내 비가 비교적 적게 내립니다.

캔터베리 기후 자료
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 7.6
(45.7)		 7.8
(46.0)		 10.7
(51.3)		 13.4
(56.1)		 16.8
(62.2)		 20.0
(68.0)		 22.8
(73.0)		 22.8
(73.0)		 19.4
(66.9)		 15.3
(59.5)		 10.9
(51.6)		 8.1
(46.6)		 14.7
(58.5)
일평균 °C(°F) 4.3
(39.7)		 4.3
(39.7)		 6.4
(43.5)		 8.2
(46.8)		 11.6
(52.9)		 14.3
(57.7)		 16.8
(62.2)		 16.9
(62.4)		 14.3
(57.7)		 10.9
(51.6)		 7.1
(44.8)		 5.3
(41.5)		 10.0
(50.0)
평균 낮은 °C(°F) 2.1
(35.8)		 1.8
(35.2)		 3.5
(38.3)		 4.9
(40.8)		 7.7
(45.9)		 10.5
(50.9)		 12.9
(55.2)		 12.8
(55.0)		 10.8
(51.4)		 8.0
(46.4)		 4.8
(40.6)		 2.5
(36.5)		 6.9
(44.4)
평균강수량mm(인치) 62.2
(2.45)		 42.2
(1.66)		 41.3
(1.63)		 42.9
(1.69)		 50.0
(1.97)		 39.0
(1.54)		 40.0
(1.57)		 51.2
(2.02)		 61.6
(2.43)		 83.2
(3.28)		 68.8
(2.71)		 63.4
(2.50)		 645.8
(25.43)
월평균 일조 시간 60.9 80.7 116.5 174.2 206.0 206.4 221.8 214.9 155.2 125.0 73.3 48.6 1,683.3
출처 1:
출처 2:

인구통계학

캔터베리 비교
2001년 영국 인구조사 캔터베리 시 캔터베리 구 잉글랜드
총인구 43,432 135,278 49,138,831
외생아 11.6% 5.1% 9.2%
하얀색 95% 97% 91%
아시아의 1.8% 1.6% 4.6%
블랙입니다. 0.7% 0.5% 2.3%
크리스찬 68% 73% 72%
회교도 1.1% 0.6% 3.1%
힌두교의 0.8% 0.4% 1.1%
무교 20% 17% 15%
실업자 3.0% 2.7% 3.3%

2001년 영국 인구조사에서 [42][43][44][45][46][47]도시 자체의 총 인구는 43,432명이었고 캔터베리 지역 내의 135,278명이었습니다.2011년 총 지역 인구는 151,200명으로 집계되었으며 2001년에 비해 11.[48]7% 증가했으며 도시 인구는 55,000명 이상으로 증가했습니다.[49]2015년까지 켄트 대학교와 캔터베리 크라이스트 처치 대학교를 포함한 캔터베리의 학생 인구는 거의 40,000명이었습니다.[50]

1901년 이래 캔터베리의 인구증가
연도 1901 1911 1921 1931 1939 1951 1961 1971 2001
인구. 24,899 24,626 23,737 24,446 26,999 27,795 30,415 33,155 43,432
출처:시간을 통한 영국의 비전

물리적.

캔터베리 시의 성벽

캔터베리는 런던에서 동남동쪽으로 약 55마일(89km) 떨어진 켄트주 동부에 있습니다.해안 마을인 Herne Bay와 Whitstable은 북쪽으로 6마일(10km), Faversham은 북서쪽으로 8마일(13km) 떨어져 있습니다.[51]그 도시는 Great Stour 강가에 있습니다.[52]이 강은 포드위치까지의 조석 구간에서 항해할 수 있지만, 이 지점 이상에서는 카누와 다른 소형 선박을 사용할 수 있습니다.[53]이 지역의 지질학은 주로 분필 위에 벽돌토로 이루어져 있습니다.런던 점토로 뒤덮인 3차 모래는 세인트루이스에서 형성됩니다.토마스 언덕과 세인트루이스도심에서 북서쪽으로 1마일 정도 떨어진 곳에 있는 스티븐스 힐입니다.[54]

캔터베리는 중세 도시로 도시 벽의 고리 안에 캔터베리 대성당이 있으며 역사적인 중심지를 형성하고 있습니다.방어 구조물 중 남쪽으로 캔터베리 성 근처에 중세 성벽이 남아있는 반면 북서쪽으로는 웨스트게이트 타워스 박물관으로 남아있습니다.웨스트게이트 바로 밖에는 남서쪽에서 북동쪽으로 도시를 가로지르는 스토어 강이 있습니다.[55]도로는 웨스트게이트에서 도시를 가로질러 곧장 이어져 하이 스트리트(St George's Street)와 노스 다운스 웨이(North Downs Way)의 일부를 형성합니다.[56]성 아우구스티누스 수도원은 도시 벽 바로 밖에 있습니다.[57]

정치적인

자세한 정보:캔터베리 시
캔터베리 길드홀은 스토어 강에 있는 옛 성십자가 교회 건물에 있습니다.웨스트게이트는 이미지의 왼쪽에 있습니다.

그 도시는 1888년 지방 정부법에 의거하여 카운티 자치구가 되었습니다.[58]1974년, 1972년 지방 정부법에 따라, 그 도시는 켄트 카운티 의회의 통제하에 들어갔습니다.캔터베리는 휘트스터블, 헤른베이와 함께 현재 캔터베리 시 지방정부 구역에 있습니다.[59]그 도시의 도시 지역은 바튼, 블레인 포레스트, 노스게이트, 세인트 스티븐스, 웨스트게이트, 윈저프의 여섯 개의 선거구로 구성되어 있습니다.이들 구는 캔터베리 시의회의 50석 중 11석을 차지하고 있으며, 캔터베리 시의회는 이를 관할하고 있습니다.[60]

1978년 11월 9일 웨일스 공에 의해 새로운 캔터베리 길드홀과 시의회 회의 장소로 다시 문을 열었습니다.[61]

Whitstable을 포함한 캔터베리 선거구의 국회의원은 노동당의 Rosie Duffield입니다.[62]

경제의

번화가에 있는 상점들

캔터베리 지역은 약 4,761개의 사업체를 보유하고 있으며, 최대 60,000명의 정규직 및 시간제 직원을 보유하고 있으며, 2001년에는 13억 파운드의 가치가 있었습니다.[63]이것은 그 지역을 켄트에서 두 번째로 큰 경제 지역으로 만들었습니다.[63]오늘날 관광, 고등 교육, 소매업의 세 가지 주요 부문이 있습니다.[64]

2015년 캔터베리 시의 관광 가치는 4억 5천만 파운드가 넘었고, 그 해 720만 명의 사람들이 방문하여 영국에서 가장 많이 방문한 도시 중 하나가 되었습니다.관광업은 전년 대비 6% 증가한 9,378개의 일자리를 지원했습니다.[65][66]두 대학은 훨씬 더 큰 혜택을 제공했습니다.2014/2015년에 켄트 대학교와 캔터베리 크라이스트 처치 대학교는 9억 9백만 파운드의 가치가 있으며 전체 일자리의 16%를 차지했습니다.[67]

리버 펀트는 도시의 관광을 제공합니다.

2001년부터 2007년까지 도시의 실업률은 0.6% 포인트 하락한 1.7%를 기록했습니다.[68]2011년 9월 기준 등록 실업률은 5.7%입니다.2018년 5월까지, 그 비율은 1.8%로 떨어졌습니다; 사실, 켄트는 일반적으로 2%의 적당한 실업률을 가지고 있었습니다.이 데이터는 주로 실업 상태를 이유로 구직자 수당 또는 보편 신용을 청구하는 사람들만을 고려합니다.그러한 혜택에 접근할 수 없는 경우는 포함되지 않습니다.[69]당시 전국 요금은 4.2%[70]였습니다.

캔터베리 지속가능 개발 목표 포럼의 빈곤 작업 그룹에 의한 2023년 보고서는 예를 들어 수명 수치와 도시 푸드 뱅크에 의해 제공되는 식사의 수를 사용하여 도시의 빈곤이 증가하는 것을 증명했습니다.뿐만 아니라 위험에 처한 사람들과 가난한 사람들을 도우려는 단체와 개인들과의 인터뷰.[71][72]이것은 그 도시의 빈곤에 대한 초기의 연구 결과를 뒷받침합니다.[73][74]

문화

랜드마크

비뚤어진 집, 2010

킹스 스쿨 맞은편에 위치한 팰리스 스트리트 끝에 위치한 Catching Lives 노숙자 자선단체가 운영하는 17세기의 두 배로 묶이고, 나무가 반쯤 다듬어진 Croughed House 서점은 특이하고 비스듬한 모습으로 자주 사진에 찍힙니다.[75]캔터베리 로마 박물관은 서기 300년경의 모자이크 포장을 소장하고 있습니다.[76]도시에 남아있는 다른 로마 건축물로는 도시 벽의 막힌 문인 퀘닝게이트와 한때 로마 묘지의 일부였던 데인 존 마운드가 있습니다.[77]데인 존 가든스는 18세기에 마운드 옆에 세워졌으며, 마운드의 정상에 기념비가 놓였습니다.[78]

정육점 레인

Westgate Towers는 감옥으로 사용된 초기의 모습을 보여주는 박물관입니다.세인트 알페게의 중세 교회는 2022년 현재 킹스 스쿨에서 사용하고 있습니다.현재 킹스 스쿨 뮤직 룸인 올드 유대교 회당은 아직도 서 있는 이집트 부흥 회당 두 곳 중 하나입니다.도심에는 목재로 만들어진 16세기와 17세기의 가옥들이 많이 있으나, 다른 가옥들은 특히 제2차 세계 대전의 배데커 블리츠에서 파괴되었습니다.생존자로는 위그노 "올드 위버의 집"이 있습니다.[79]세인트 마틴스 제분소는 캔터베리에 있었던 것으로 알려진 6개의 공장 중 유일하게 남아있는 공장입니다.그것은 1817년에 지어졌고 1890년까지 일했지만 지금은 거주지입니다.[80]

극장

말로우 극장은 이 도시에서 태어난 크리스토퍼 말로우의 이름을 따서 지어졌습니다.[81]이전에는 세인트 마가렛 스트리트에 있었으나 1984년에 현재의 위치로 이전했습니다.[82]1,200석 규모의 대강당과 2차 공연 공간을 갖춘 이곳은 2011년에 완전히 재건되었습니다.현대적인 건축물은 도시 전체의 랜드마크입니다.[83]켄트 대학교의 굴벤키언 극장은 도시에 서비스를 제공하며 영화관과 카페를 통합합니다.[84]다른 연극 공연들은 캔터베리 대성당과 성 아우구스티누스 수도원에서 열립니다.[85]캔터베리에서 현존하는 가장 오래된 극장 건물은 튜더 시대에 연극원이었던 셰익스피어 바입니다.[86]캔터베리의 극단에는 캔터베리 플레이어스가 있습니다.[87]

캔터베리 이야기의 작가 제프리 초서의 동상

음악

참고 항목: 캔터베리 대성당 § 음악

중세 시대의 많은 영국의 도시들과 공통적으로 캔터베리는 기다림의 밴드를 고용했습니다.1402년부터 대기자에 대한 지불 기록이 있습니다만, 아마 더 일찍 존재했을 겁니다.그 기다림은 1641년 '경범죄'로 시 당국에 의해 해체되었다가, 1660년 찰스 2세가 망명에서 돌아오자 왕의 방문을 위해 연주하면서 다시 복구되었습니다.[88]시민 대기는 1835년 지방 자치 단체법에 의해 궁극적으로 전국적으로 폐지되었지만 캔터베리 웨이츠라고 불리는 현대 초기 음악 그룹이 그 이름을 부활시켰습니다.[89]

캔터베리 캐치 클럽은 1779년에서 1865년 사이에 이 도시에서 만난 음악 및 사교 클럽입니다.남성 클럽 회원들은 겨울에 매주 모임을 가졌고, 저녁의 첫 절반을 위한 공연을 보조하기 위해 오케스트라를 고용했습니다.잠시 후, 멤버들은 캔터베리 대성당의 기록 보관소에 보관되어 있는 클럽의 광범위한 음악 도서관에서 캐치볼과 글리를 불렀습니다.[90]

1960년대 후반과 1970년대 초반에 캔터베리 씬은 도시 내에서 설립된 프로그레시브 록, 아방가르드, 재즈 음악가들로 구성되어 있습니다.소프트 머신, 카라반, 매칭 몰, 에그, 햇필드 앤 더 노스, 내셔널 헬스, 길가메시, 소프트 힙, 칸, 인 코우츠 등이 회원으로 참여했습니다.[91]1970년대 록 밴드 Ian Dury and the Blockheads의 프론트맨인 Ian Dury는 캔터베리 예술대학에서 미술을 가르쳤고 그의 밴드 Kilburn and the High Roads의 초기 화신들이 도시에서 공연되었습니다.[92]캔터베리 합창 협회는 캔터베리 대성당에서 정기적으로 콘서트를 개최하는데, 대표적으로 대규모 클래식 합창 작품입니다.[93]1953년에 창단된 캔터베리 오케스트라는 교향곡 레퍼토리의 주요 작품들을 연주합니다.[94]다른 지역 음악 그룹으로는 1953년에 창단된 캔터베리 싱어즈, 캔터머스, 캔터베리 시 실내악 합창단 등이 있습니다.[95]

캔터베리 페스티벌은 오페라와 교향곡 콘서트에서부터 세계 음악, 재즈 그리고 포크에 이르기까지 다양한 음악 행사를 포함하여 10월에 2주에 걸쳐 열립니다.[96]2006년부터 2015년까지 June Lounge On The Farm 음악 축제는 캔터베리 근처에서 록, 인디, 댄스 아티스트들을 선보였습니다.[97]

스포츠

세인트로렌스 그라운드

크리켓
캔터베리는 켄트 카운티 크리켓 클럽의 본거지이며, 세인트 로렌스 그라운드가 팀의 많은 경기를 주최합니다.1999년 크리켓 월드컵 당시의 잉글랜드 경기를 포함하여 여러 국제 경기에도 사용되었습니다.[98]

세인트 로렌스 그라운드는 경계 내에 나무가 있는 1등 크리켓 경기장으로 정기적으로 사용되는 두 경기장 중 하나로 유명합니다.

아메리칸 풋볼
이 게임이 영국에서 대중화된 이후 캔터베리를 연고로 하는 여러 미식축구 팀들이 있어왔습니다.현재 이 도시는 이스트 켄트 매버릭스, 2023 BAFA 내셔널 리그 서던 풋볼 컨퍼런스 2 챔피언의 본거지이며 두 대학의 팀들도 있습니다.

풋볼
캔터베리 시티 FC는 2007년 지역 사회 이익 회사로 개혁하여 현재 서던 카운티 이스트 풋볼 리그에 참가하고 있습니다.그 클럽의 이전 화신은 2001년에 접었습니다.[99]

럭비
1926년에 창단된 캔터베리 RFC는 이스트켄트 최초로 내셔널리그 지위를 획득한 클럽으로 현재 4부 리그인 내셔널리그 2 사우스에 참가하고 있습니다.[100]

투르 드 프랑스
사이클 투르 드 프랑스는 1994년에 도시를 통과했고, 2007년에 1단계 결승전을 개최했습니다.[101]

하키
캔터베리 하키 클럽(Canterbury Hockey Club)은 영국에서 가장 큰 클럽 중 하나로, 영국 남자 하키 리그와 영국 여자 하키 리그에 참가합니다.[102]전 올림픽 금메달 수상자 숀 켈리가 회원으로 가입했습니다.[103]

공공시설
33미터(108피트) 수영장과 축구, 농구, 배드민턴을 위한 스포츠 홀을 포함한 공공 스포츠 시설이 킹스미드 레저 센터에 제공됩니다.[104]

교육

대학들

켄트 대학 캠퍼스의 일부인 다윈 칼리지

캔터베리는 약 31,000명의 학생들을 수용하고 있으며 영국에서 가장 높은 학생 대 영주권 비율을 가지고 있습니다.[105]그들은 세 개의 대학과 다른 고등 교육 기관에 다닙니다.[106]켄트 대학교의 메인 캠퍼스는 600에이커(243ha)에 달하며 캔터베리 도심에서 북쪽으로 1마일 떨어진 세인트 스티븐 언덕에 위치해 있습니다.2014년 현재 약 20,000명의 학생이 등록되어 있습니다.[107]캔터베리 크라이스트 처치 대학은 1962년 영국 국교회에 의해 교사 양성 대학으로 설립되었고, 2005년에 대학이 되었습니다.2007년 현재, 약 15,000명의 학생들이 있습니다.[108]캔터베리는 기른 아메리칸 대학교의 본거지이며,[109] 프란치스코 국제 연구 센터는 켄트 대학교 캠퍼스와 가깝습니다.[110]

학교들

킹스 스쿨

킹스 스쿨은 영국에서 가장 오래된 중등학교입니다.성 아우구스티누스는 캔터베리에 도착한 597년 직후에 캔터베리를 설립했지만, 기록된 역사는 헨리 8세를 기리기 위해 현재의 이름을 갖게 된 16세기에 수도원들이 해체된 후에야 시작되었습니다.[111]

도시의 중등 문법 학교는 바튼 코트 문법 학교, 사이먼 랭턴 문법 학교, 사이먼 랭턴 문법 학교로, 2008년에 93% 이상의 학생들이 영어와 수학을 포함한 A*~C등급에서 5개 이상의 GCSE를 취득했습니다.[112]

운송

레일

캔터베리 웨스트 역

지역적으로 크랩 앤 윙클 선으로 알려진 선구적인 캔터베리 & 휘트스터블 철도는 노스 레인 역에 종착역이 있었습니다.1830년 5월 3일부터 1953년까지 운행되었으며 세계 최초의 정기 여객 증기 철도였습니다.[113]캔터베리 사우스 기차역은 엘햄 밸리 철도에 위치해 있었습니다.이 역은 1889년에 문을 열었고 1947년에 철도의 나머지 부분과 함께 문을 닫았습니다.[114]

캔터베리 웨스트 기차역은 사우스이스턴이 운영합니다.[115]캔터베리 이스트 역(캔터베리의 다른 역)도 사우스이스턴이 운영합니다.[116]캔터베리 웨스트 역과 캔터베리 이스트 역 사이에는 두 철도가 경쟁사에 의해 건설되었기 때문에 직접적인 교류는 없습니다.캔터베리 파크웨이 기차역은 도시 외곽의 추가 역으로 제안되었으며, 두 노선 모두 연결됩니다.[117]

버스

캔터베리 버스 정류장

무대 코치는 캔터베리의 지역 버스 노선과 장거리 서비스를 운영합니다.바이오 연료 '유니버스' 서비스는 도심과 켄트 대학교 사이에서 운행됩니다.[118]캔터베리에는 윈저프와[119] 뉴도버 로드에 두 개의 운영 공원과 놀이기구 장소가 있으며,[120] 둘 다 남쪽에서 도로로 오는 방문객들을 위한 것입니다.

사이클링

1번 국도는 캔터베리를 거쳐 도버와 샌드위치를 거쳐 휘트스터블까지 운행합니다.[121]국도 18호선은 캔터베리에서 애쉬포드까지 운행합니다.[122]

로컬미디어

신문

캔터베리의 첫 번째 신문은 1717년에 창간된 켄트 포스트입니다.[123]이 신문은[124] 1768년에 새로 창간된 켄티시 가제트와 합병되었는데, 현재도 발행되고 있으며, 이 신문은 미국에서 두 번째로 오래된 신문이라고 주장하고 있습니다.[125]이 신문은 현재 휘트스터블의 KM 그룹에서 유료 신문으로 제작되고 있으며, 이스트 켄트 전역에 25,000부가 발행되고 있습니다.[126]

3개의 무료 주간지가 지역 뉴스를 제공합니다.데일리 메일과 제너럴 트러스트의 캔터베리 타임즈의 발행부수는 55,000부입니다.[127][128]유사한 발행 부수인 캔터베리 엑스트라는 KM그룹이 소유하고 있습니다.[129] 당신의 캔터베리는 일요일에 Kent를 발행하는 KOS Media에서 발행합니다.[130]

라디오

지역 라디오 방송국은 BBC 라디오 켄트 104.2입니다.FM, 하트 사우스 102.8FM 및 KMFM 캔터베리 106FM 방송.KMFM 캔터베리는 KMFM106의 전신으로 1997년에 창립되어 KM그룹이 CTFM을 장악하기 전까지 캔터베리의 CT 우편번호를 참조했습니다.[131]KMFM의 스튜디오는 2008년에 도시에서 애쉬포드로 이전했습니다.[132]캔터베리 병원 라디오는 켄트와 캔터베리 병원에 서비스를 제공하며,[133] SBS 라이브는 사이먼 랭턴 보이즈 스쿨 운동장에 한정되어 있습니다.[134]

텔레비전

BBC 사우스 이스트와 ITV 메리디안은 도버 TV 송신기를 통해 지역 뉴스와 텔레비전 프로그램을 제공합니다.

주목할 만한 사람들

작곡가 올랜도 기번스 (1583–1625)는 캔터베리에서[135] 사망했고 대성당에서 대리석 흉상과 기념패로 기념되고 있습니다.[136]캔터베리 묘지에 있는 작가 조셉 콘래드의 무덤은 2급 건물입니다.[137]

캔터베리와 관련된 다른 사람들은 다음과 같습니다.

국제관계

캔터베리는 다음과 같은 도시와 연결되어 있습니다.

종교

597년, 그레고리오 대왕은 아우구스티누스를 파견하여 æ델버트 왕을 기독교로 개종시켰습니다.개종한 후, 캔터베리는 로마의 마을로, 아우구스티누스에 의해 켄트에 있는 그의 성공회의 중심지로 선택되었고, 수도원과 대성당이 지어졌습니다.그리하여 아우구스티누스는 캔터베리의 첫 번째 대주교가 되었습니다.[154]672년 하트포드 시노드는 캔터베리 교회 전체에 대한 권한을 부여했습니다.[8]978년, 던스턴 대주교는 아우구스티누스에 의해 지어진 이 수도원을 재건하고 성 아우구스티누스 수도원이라고 이름 지었습니다.[155]1504년에 성당의 주탑인 벨 해리 타워가 완공되어 400년의 건축을 마쳤습니다.월시 추기경은 1518년 6월에 방문했고 과일, 견과류, 그리고 마천루를 선물 받았습니다.수도원이 해체되는 동안, 도시의 수도원, 수녀원 그리고 세 곳의 수도원은 문을 닫았습니다.당시 영국에서 14번째로 부유했던 성 아우구스티누스 수도원은 왕실에 항복했고, 교회와 회랑은 평준화되었습니다.그 수도원의 나머지 부분은 그 후 15년 동안 해체되었지만, 그 장소의 일부는 궁전으로 개조되었습니다.[156]

1170년 대성당에서 토마스 베켓 대주교가 살해된 후, 기독교 전 지역에서 순례자들이 그의 성지를 방문하면서 캔터베리는 유럽에서 가장 주목할 만한 도시 중 하나가 되었습니다.[157]이 순례는 제프리 초서의 14세기 이야기 모음집 캔터베리 이야기의 기초를 제공했습니다.[158]대성당에 있던 토마스 베켓의 사당이 철거되고 금, 은, 보석이 모두 런던탑으로 옮겨졌고, 베켓의 모습과 이름, 축제는 왕국 전역에서 지워져 순례가 끝났습니다.1620년 로버트 쿠시먼은 청교도들을 미국으로 수송하기 위한 목적으로 59 팰리스 스트리트에서 메이플라워의 임대를 협상했습니다.1647년, 영국 남북전쟁 중 캔터베리의 청교도 시장이 크리스마스에 교회 예배를 금지하면서 폭동이 일어났습니다.1848년, 세인트 오거스틴 수도원은 영국 식민지에 있는 영국 국교회 대표들을 위한 선교 대학으로 사용하기 위해 새롭게 단장되었습니다.[11]2018년 중반에 진행된 대성당의 대대적인 복원은 2016-2021년 일정의 일부로 네이브 지붕의 교체, 조경 및 접근성 개선, 새로운 방문객 시설 및 일반적인 외부 복원을 포함합니다.[159]소위 캔터베리 저니 프로젝트는 거의 2천 5백만 파운드의 비용이 들 것으로 예상되었습니다.[160]

캔터베리 대성당(Canterbury Cathedral)은 영국 성공회의 대성당이자 캔터베리 대주교의 소재지입니다.서기 597년 아우구스티누스에 의해 설립되었으며 색슨 성과 함께 세계문화유산을 형성하고 있습니다. 마틴 교회와 성 아우구스티누스 수도원의 폐허.그 대성당은 매년 백만 명의 방문객을 받으며, 그 나라에서 가장 많이 방문하는 장소들 중 하나입니다.예배는 하루에 세 번 이상 진행됩니다.[161][162]

캔터베리 교회의 성 토마스는 도시의 유일한 로마 가톨릭 교회이며 토마스 베케트의 유물이 있습니다.[163]

  • St. Augustine's Abbey gateway

    성 아우구스티누스 수도원 출입구

  • St. Augustine's Abbey

    성 아우구스티누스 수도원

  • Canterbury Cathedral

    캔터베리 대성당

  • Canterbury Cathedral

    캔터베리 대성당

  • Christchurch Gate, Canterbury Cathedral

    캔터베리 대성당 크라이스트처치 게이트

대중문화에서

러셀 호반(Russell Hoban)[164]은 1980년 캔터베리를 "캠브리(Cambry)"로 개명했습니다.

참고문헌

  1. ^ "2011 Census – Built-up areas". ONS. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 6 May 2014.
  2. ^ "Grid Reference Finder". gridreferencefinder.com. Archived from the original on 26 September 2019. Retrieved 23 January 2021.
  3. ^ Roach, Peter; Hartman, James; Setter, Jane; Jones, Daniel, eds. (2006). Cambridge English Pronouncing Dictionary (17th ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-68086-8.
  4. ^ a b 라일 2002, 페이지 29.
  5. ^ a b Hasted, Edward (1800). The History and Topographical Survey of the County of Kent. Vol. XI. Canterbury: W. Bristow. pp. 135–139. Archived from the original on 17 February 2015. Retrieved 13 February 2015.
  6. ^ a b 네니우스().attrib.테오도르 맘슨( ).ed.브리튼 역사학자, 6세AD 830 이후 작곡. (라틴어로) 라틴어 위키소스에서 호스팅.
  7. ^ a b 포드, 데이비드 내쉬."[www.britannia.com/history/ebk/articles/nenniuscities.html 영국의 28개 도시]" 브리타니아에서.2000.
  8. ^ a b c "Canterbury Timeline". Channel 4. Archived from the original on 15 January 2009. Retrieved 28 May 2008.
  9. ^ 라일 2002, 페이지 16.
  10. ^ a b 라일 2002, 페이지 43-44.
  11. ^ a b c d Godfrey-Fausset 1878, p. 29.
  12. ^ 라일 2002, 페이지 42.
  13. ^ 라일 2002, 페이지 42, 47.
  14. ^ 라일 2002, 페이지 48–50.
  15. ^ 라일 2002, 페이지 64, 66.
  16. ^ 라일 2002, 86-87쪽.
  17. ^ 라일 2002, 페이지 91.
  18. ^ HMC 제9차 보고서: 캔터베리 (런던, 1883), p. 150
  19. ^ a b 라일 2002, 107쪽.
  20. ^ HMC 제9차 보고서: 캔터베리 (런던, 1883), 페이지 163.
  21. ^ "Cancelled Christmas and the Plum Pudding Riots". Vaguely Interesting. Archived from the original on 7 December 2022. Retrieved 7 December 2022.
  22. ^ 라일 2002, 페이지 109.
  23. ^ Tatton-Brown, Tim. "Canterbury Castle". Canterbury Archaeological Trust. Archived from the original on 18 January 2010. Retrieved 30 May 2008.
  24. ^ 라일 2002, 110쪽.
  25. ^ Canterbury, UK: HM Prison Service, archived from the original on 16 February 2008, retrieved 24 September 2008
  26. ^ a b 버틀러 2002, 11쪽.
  27. ^ Ratcliffe, R.L. (1980), Canterbury & Whitstable Railway 1830–1980, Locomotive Club of Great Britain, ISBN 978-0-905270-11-1
  28. ^ White, H.P. (1961), A Regional History of the Railways of Southern England, vol. II, London: Phoenix House, pp. 16–8
  29. ^ Godfrey-Fausset 1878, p. 28.
  30. ^ Awdry, Christopher (1990), Encyclopaedia of British Railway Companies, Sparkford: Patrick Stephens, p. 199, ISBN 978-1-8526-0049-5
  31. ^ a b 버틀러 2002, 13쪽.
  32. ^ "Wikilivres". Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 8 December 2018.wikilivres.ca .2011년 8월 25일 회수.
  33. ^ 스페셜 컬렉션 – 라이브러리 서비스 – 켄트 대학교 2008년 10월 12일 웨이백 머신에서 보관.Library.kent.ac.uk .2011년 8월 25일 회수.
  34. ^ 라일 2002, 127쪽.
  35. ^ "Cemetery Details". Archived from the original on 23 June 2019. Retrieved 23 June 2019.
  36. ^ a b 버틀러 2002, 페이지 14.
  37. ^ 버틀러 2002, p. 15.
  38. ^ "Canterbury Archaeological Trust: Previous articles: Big Dig". Archived from the original on 15 May 2009.
  39. ^ 버틀러 2002, 16쪽.
  40. ^ "Canterbury climate". Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 29 March 2017.
  41. ^ "Weather statistics for Canterbury, England (United Kingdom)". Archived from the original on 12 January 2019. Retrieved 29 March 2017.
  42. ^ "Barton (Ward)". Statistics.gov.uk. Archived from the original on 10 January 2009. Retrieved 27 May 2008.
  43. ^ "Harbledown (Ward)". Statistics.gov.uk. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 27 May 2008.
  44. ^ "Northgate (Ward)". Statistics.gov.uk. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 27 May 2008.
  45. ^ "St Stephens (Ward)". Statistics.gov.uk. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 27 May 2008.
  46. ^ "Westgate (Ward)". Statistics.gov.uk. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 27 May 2008.
  47. ^ "Wincheap (Ward)". Statistics.gov.uk. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 27 May 2008.
  48. ^ "Census 2011 result shows increase in population of the South East". webarchive.nationalarchives.gov.uk. 16 July 2012. Archived from the original on 5 January 2016.
  49. ^ "Canterbury Population 2018 (Demographics, Maps, Graphs)". worldpopulationreview.com. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 11 July 2018.
  50. ^ Pragnell, Chris (10 October 2015). "Canterbury's student population now 40,000 – double 10 years ago". Kent Online. Retrieved 16 June 2023.
  51. ^ "Where is Canterbury". Get The Data. Retrieved 10 June 2023.
  52. ^ "Background information on the River Stour". kentishstour.org.uk. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 14 April 2020.
  53. ^ 켄트 & 캔터베리 관광지 캔터베리 역사적 리버 투어 2010년 1월 26일 웨이백 머신에서 보관.Canterburyrivertours.co.uk .2011년 8월 25일 회수.
  54. ^ 라일 2002, p. 15.
  55. ^ "Visit Canterbury". Canterbury City Council. Retrieved 16 June 2023.
  56. ^ "Work on transformation of St George's Street in Canterbury high street to start on Monday". Kent Online. 12 January 2023. Retrieved 16 June 2023.
  57. ^ "St Augustine's Abbey". English Heritage. Retrieved 16 June 2023.
  58. ^ "Kent County Council". Science Museum Group. Retrieved 16 June 2023.
  59. ^ McDermott, Jonathan (31 October 2022). "Canterbury City Council". Town Planning Expert. Retrieved 16 June 2023.
  60. ^ "Statistical Bulletin June 2021 Kent Analytics, Kent County Council www.kent.gov.uk/research Ward boundary changes in Kent:2019" (PDF). Kent County Council. June 2021. Retrieved 16 June 2023.
  61. ^ "Remember Prince is Freeman of City". Kentish Gazette. 14 February 2013. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 21 February 2021.
  62. ^ "Rosie Duffield". UK Parliament. Retrieved 10 June 2023.
  63. ^ a b 카지노 자문 위원회에 대한 제안 2008년 5월 28일 Wayback Machine Culture.gov.uk 에서 보관.2008년 5월 25일 회수
  64. ^ "The Economy – The Canterbury Society". www.canterburysociety.org.uk. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 11 July 2018.
  65. ^ "Canterbury's £450 million tourism boost". Canterbury City Council.[영구 데드링크]
  66. ^ "Canterbury The Southeast Guide". Rough Guides. 1 June 1942. Archived from the original on 22 January 2013. Retrieved 26 March 2013.
  67. ^ "Universities' £900m impact on the Canterbury economy – University of Kent". The University of Kent. 18 February 2016. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 11 July 2018.
  68. ^ 경제 프로필 2007 – 캔터베리 켄트 카운티 의회.2008년 5월 25일 회수 2008년 5월 28일 웨이백 머신에서 보관됨
  69. ^ "Unemployment in Kent" (PDF). Archived (PDF) from the original on 11 July 2018. Retrieved 11 July 2018.
  70. ^ "Unemployment figures drop". Kent Online. 12 June 2018. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 11 July 2018.
  71. ^ Jan Pahl and Martin Vye가 Tim Carlyle, Dawn Ryder 및 Jane Webb과 함께 캔터베리의 빈곤 오늘 2023 https://www.canterburysociety.org.uk/wp-content/uploads/2023/04/JanPahl_A4_ReportOnPovertyInCanterbury-v3.pdf
  72. ^ Howard, Charlotte (14 December 2018). "Canterbury has highest rates of child poverty in Kent". The Canterbury Hub. Retrieved 7 April 2023.
  73. ^ "Poverty-stricken area 'one of worst in country'". Kent Online. 17 June 2019. Retrieved 7 April 2023.
  74. ^ Boyden, Katie (16 May 2019). "These are the areas in Kent worst hit by child poverty". KentLive. Retrieved 7 April 2023.
  75. ^ "Catching Lives Bookshop". Catching Lives. 27 July 2021. Archived from the original on 24 September 2022. Retrieved 3 December 2022.
  76. ^ 켄트 카운티 의회에서 기념비 목록 작성 예정
  77. ^ 라일 2002, 페이지 142.
  78. ^ Telllem 2002, 37쪽
  79. ^ 라일 2002, 142-147쪽
  80. ^ Coles Finch, William (1933). Watermills and Windmills. London: C W Daniel Company. pp. 177–178.
  81. ^ 텔렘 2002, 38쪽.
  82. ^ "Our History". Marlowe Theatre. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 25 August 2015.
  83. ^ Mara, Felix (17 December 2010). "Theatre design: Marlowe Theatre, Canterbury by Keith Williams Architects and..." Architects Journal. Archived from the original on 28 July 2022. Retrieved 28 July 2022.
  84. ^ The Gulbenkian Theatre, UK: University of Kent, 25 May 2008, archived from the original on 21 May 2008, retrieved 25 May 2008
  85. ^ The Marlowe Theatre, Canterbury, Kent, UK, archived from the original on 14 May 2008, retrieved 25 May 2008
  86. ^ "The Shakespeare". shakespearecanterbury.co.uk. Archived from the original on 23 January 2021. Retrieved 23 January 2021.
  87. ^ The Canterbury Players: Canterbury's leading amateur dramatics group, archived from the original on 1 April 2009, retrieved 18 June 2009
  88. ^ 제임스 M. 깁슨, '캔터베리 웨이츠', 인: 초기 영어 드라마의 기록. 켄트: 캔터베리 교구.토론토 대학 출판부와 영국 도서관, 2002.
  89. ^ 캔터베리 웨이츠 2009년 2월 7일 웨이백 머신에서 보관.Themusickcabinet.co.uk (2011년 7월 30일).2011년 8월 25일 회수.
  90. ^ 캔터베리 대성당 도서관 웨이백 머신에서 2010년 9월 14일 보관.Canterbury-cathedral.org .2011년 8월 25일 회수.
  91. ^ "Canterbury Scene". Allmusic. Archived from the original on 11 January 2023. Retrieved 29 May 2008.
  92. ^ "Biography". Ian Dury. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 26 August 2019.
  93. ^ 캔터베리 합창회 2010년 9월 15일 웨이백 머신에서 보관.Mdesignsolutions.co.uk (2011년 6월 18일).2011년 8월 25일 회수.
  94. ^ 캔터베리 오케스트라 2011년 5월 27일 웨이백 머신에서 보관.캔터베리 오케스트라 (2010년 1월 8일).2011년 8월 25일 회수.
  95. ^ "City of Canterbury Chamber Choir". Archived from the original on 12 December 2009. Retrieved 21 December 2009.
  96. ^ 캔터베리 페스티벌, 켄트 국제 예술제 홈 아카이브 2008년 10월 11일 웨이백 머신에서 열린 캔터베리 페스티벌에 오신 것을 환영합니다.Canterburyfestival.co.uk (2011년 8월 13일).2011년 8월 25일 회수.
  97. ^ Warren, Gerry. "Lounge on the Farm festival shelved for a year". Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 30 June 2021.
  98. ^ "St Lawrence Ground". Cricinfo. Archived from the original on 15 August 2009. Retrieved 26 August 2009.
  99. ^ "Canterbury City F.C". Canterbury City F.C. Archived from the original on 9 August 2018. Retrieved 29 December 2018.
  100. ^ "A Brief History of Canterbury RFC". Canterbury RFC. Archived from the original on 22 April 2008. Retrieved 29 May 2008.
  101. ^ "Tour de France Canterbury". Canterbury City Council. Archived from the original on 26 April 2008. Retrieved 29 May 2008.
  102. ^ 캔터베리 하키 클럽 정보 2008년 5월 14일 웨이백 머신에서 보관.캔터베리 하키 클럽.2008년 5월 25일 회수
  103. ^ 캔터베리관광 안내서 & 안내서.2008년 5월 25일 회수
  104. ^ "Kingsmead Leisure Centre – Our Facilities". Active Life. Archived from the original on 14 May 2008. Retrieved 29 May 2008.
  105. ^ 켄티시 가제트 2015년 5월 14일
  106. ^ 캔터베리 지역의 고등 및 고등 교육:영향 검토 [1] 2021년 1월 23일 웨이백 머신에서 보관
  107. ^ "University profile". University of Kent. Archived from the original on 2 June 2008. Retrieved 28 May 2008.
  108. ^ "History of Canterbury Christ Church University". Canterbury Christ Church University. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 28 May 2008.
  109. ^ "Girne American University Canterbury". www.gauc.org.uk. Archived from the original on 29 December 2015. Retrieved 29 December 2015.
  110. ^ Franciscans 2018년 7월 6일 Wayback Machine Franciscans.ac.uk 에서 보관.2008년 5월 25일 회수)
  111. ^ "A Brief History of the King's School, Canterbury". The King’s School. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 28 May 2008.
  112. ^ "Secondary schools in Kent: GCSE-level". BBC News. 15 January 2000. Archived from the original on 23 January 2021. Retrieved 31 July 2009.
  113. ^ Graham Martin, From Vision to Reality: 캔터베리 켄트대학 만들기 (캔터베리 켄트대학, 1990) 225-231페이지 ISBN 0-904938-03-4
  114. ^ Hart, Brian (2015). The Elham Valley Railway. Bath: Wild Swan Books. ISBN 9780953877126.
  115. ^ "Canterbury West Railway Station". The ABC Railway Guide. Retrieved 10 June 2023.
  116. ^ "Canterbury East Railway Station". The ABC Railway Guide. Retrieved 10 June 2023.
  117. ^ "MP Rosie Duffield in talks over proposals for new Canterbury Parkway railway station". Kent Online. 31 August 2018. Archived from the original on 9 November 2020. Retrieved 10 March 2020.
  118. ^ 캔터베리 타임즈 (2013년 9월 26일).2016년 5월 9일 회수.[영구 데드링크]
  119. ^ "Wincheap Park & Ride – Car Park".
  120. ^ "New Dover Road Park & Ride – Car Park".
  121. ^ "Route 1". Sustrans. Retrieved 10 June 2023.
  122. ^ "Route 18". Sustrans. Retrieved 10 June 2023.
  123. ^ RM 와일스, 가장 신선한 조언: 영국의 초기 지방 신문, 오하이오 주립 대학 출판부, 1965, p. 397.
  124. ^ KM 그룹 – 150년 이상의 역사 2009년 8월 3일 웨이백 머신에서 보관.Kentonline.co.uk .2011년 8월 25일 회수.
  125. ^ 팀 정보 – 켄티시 가제트 2009년 6월 7일 웨이백 머신에서 보관.Kentonline.co.uk .2011년 8월 25일 회수.
  126. ^ "Kentish Gazette". The Newspaper Society and AdWeb Ltd. Archived from the original on 9 February 2006. Retrieved 28 May 2008.
  127. ^ "Canterbury Times". mediaUK. Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved 28 May 2008.
  128. ^ "Canterbury Adscene". The Newspaper Society and AdWeb Ltd. Archived from the original on 9 February 2006. Retrieved 28 May 2008.
  129. ^ "Canterbury KM Extra". The Newspaper Society and AdWeb Ltd. Archived from the original on 9 February 2006. Retrieved 28 May 2008.
  130. ^ "yourcanterbury website". KOS Media. Archived from the original on 22 August 2009. Retrieved 6 September 2009.
  131. ^ KMFM 106 2007년 7월 14일 웨이백 머신 KMFM 캔터베리 웹사이트에서 보관.2008년 5월 30일 회수.
  132. ^ "Co-location request for KMFM". Archived from the original on 29 February 2012.
  133. ^ 병원 라디오 2010년 5월 9일 웨이백 머신에서 보관.캔터베리 병원 라디오.2008년 5월 30일 회수.
  134. ^ 사이먼 랭턴 문법 학교 남자[permanent dead link] 아이들.2008년 5월 25일 회수.
  135. ^ Huray, Peter Le; Harper, John (2001). Gibbons, Orlando. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.11092. ISBN 978-1-56159-263-0. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021 – via Grove Music Online.
  136. ^ "Gibbons – Canterbury History". Archived from the original on 31 January 2020. Retrieved 5 October 2021.
  137. ^ "Canterbury City Cemetery: Joseph Conrad Memorial". britishlistedbuildings.co.uk. Archived from the original on 28 January 2015. Retrieved 24 January 2015.
  138. ^ Topping, Alexandra (24 June 2021). "Aphra Behn fans campaign for statue of playwright in Canterbury home". The Guardian. Retrieved 10 June 2023.
  139. ^ "Orlando Bloom". BFI. Archived from the original on 8 January 2022. Retrieved 8 January 2022.
  140. ^ "cooper-ts – Canterbury History". www.canterbury-archaeology.org.uk. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 13 March 2019.
  141. ^ "David Gower lord of the manor". BBC News. Archived from the original on 29 May 2008. Retrieved 29 May 2008.
  142. ^ a b c "Some Famous OKS". The King's School. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 28 May 2008.
  143. ^ "Sir Freddie Laker – British entrepreneur who pioneered low-cost air travel". The Guardian. Archived from the original on 5 January 2017. Retrieved 29 May 2008.
  144. ^ "Christopher Marlowe – Some biographical facts". Prestel. Archived from the original on 23 June 2008. Retrieved 29 May 2008.
  145. ^ "Joseph McManners Biography". JoeMcManners. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 25 May 2008.
  146. ^ "Fiona Phillips". Lycos. Archived from the original on 2 May 2008. Retrieved 29 May 2008.
  147. ^ Aryeh Oron. "Trevor Pinnock (Conductor, Harpsichord)". Archived from the original on 29 July 2003.바흐 Cantatas.com .2019년 12월 16일 회수됨
  148. ^ Nesling, Jodie (5 June 2018). "Campaign to give policeman Edmund Reid who hunted Jack the Ripper a proper headstone". Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 19 December 2022.
  149. ^ "MARY TOURTEL (1879–1940)". Chris Beetles. Archived from the original on 7 May 2008. Retrieved 29 May 2008.
  150. ^ Hoffman, Grace (21 April 2022). "Pop star Mimi Webb recalls life in Canterbury after 'living a dream' touring US". KentLive. Archived from the original on 19 December 2022. Retrieved 19 December 2022.
  151. ^ 캔터베리 시의회 – Twinning 접촉. 2009년 10월 14일 회수.Canterbury.gov.uk (2011년 3월 1일).2011년 8월 25일 회수.
  152. ^ "Testvérvárosok". esztergom.hu (in Hungarian). Esztergom. Retrieved 28 March 2021.
  153. ^ a b c d e f g 캔터베리 시의회 – 국제 링크 2011년 1월 17일 회수 2011년 1월 4일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관됨
  154. ^ 라일 2002, 페이지 47-48.
  155. ^ 라일 2002, 페이지 53.
  156. ^ 라일 2002, 97-100쪽.
  157. ^ "Descriptive Gazetteer entry for Canterbury". Vision of Britain. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 28 May 2008.
  158. ^ "The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer". British Library. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 6 February 2016.
  159. ^ "Physical Works". Archived from the original on 22 June 2018. Retrieved 11 July 2018.
  160. ^ "Canterbury Cathedral £25 million restoration leaves it like a building site". 23 June 2018. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 11 July 2018.
  161. ^ "Canterbury Cathedral". Canterbury Cathedral. Archived from the original on 15 June 2008. Retrieved 30 May 2008.
  162. ^ "Crumbling cathedral 'needs £50m'". BBC News. 3 October 2006. Archived from the original on 15 June 2008. Retrieved 30 May 2008.
  163. ^ 캔터베리 – 캔터베리의 성 토마스 2016년 2월 4일 영국 유산에서 웨이백 머신에 보관, 2016년 1월 29일 회수
  164. ^ "Places – Riddley Walker Annotations". Errorbar. Archived from the original on 29 July 2021. Retrieved 21 August 2022.

원천

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 캔터베리와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 캔터베리 여행 가이드가 있습니다.