칼튼 타운 FC
Carlton Town F.C.![]() | |||
풀네임 | 칼튼 타운 FC | ||
---|---|---|---|
닉네임 | 밀러즈 | ||
설립. | 전( 스네튼 풋볼 클럽으로서 | ||
땅 | 빌 스토켈드 스타디움 노팅엄셔 주 | ||
용량. | 1,968 | ||
회장님 | 믹 가튼 | ||
부장님 | 토미 브룩뱅크스와 마크 하비 | ||
리그 | 북부 프리미어리그 디비전 1 이스트 | ||
2021–22 | 노던 프리미어 리그 디비전 1 미들랜즈, 20위 중 6위(이적) | ||
웹 사이트 | 클럽 웹사이트 | ||
|
칼튼 타운 풋볼 클럽(Carlton Town Football Club)은 잉글랜드 노팅엄셔주 게들링을 연고지로 하는 준프로[1] 축구 클럽이다.1904년 스네튼 풋볼 클럽으로 창단되었으며, 1909년 맨체스터 쿠리어에 의해 "노팅엄의 선도적인 아마추어 축구 클럽"으로 묘사되었다.그 후 수십 년간 명성이 떨어졌고, 1995-96 시즌까지 구단은 불명확한 카운티 디비전에 참여하였다.칼튼은 현재 잉글랜드 축구 피라미드 8부 리그인 노던 프리미어 리그 디비전 1 이스트에 출전하고 있다.
칼튼은 1990년대 초부터 빌 스토클드 스타디움에서 홈경기를 치르고 있다.2006-07년에는 노던 카운티즈 이스트 풋볼 리그의 프리미어 디비전에서 승격을 하였고, 그 전에는 NCEL의 디비전 1과 2개의 센트럴 미들랜즈 리그 디비전에 참가하였다.토너먼트 기록은 1907-08년, 1910-11년, 1919-20년, 1930-31년 FA 아마추어 컵 3라운드, 2012-13년과 2013-14년 FA 컵 3차 예선전, 2021-22년 FA 트로피 1라운드, 2005-06년 FA 꽃병 3라운드 등이다.그 클럽은 "The Millers"라는 별명으로 불리며, 색깔은 주로 노란색과 파란색이다.
역사
제1차 세계 대전 이전과 설립
칼튼 타운은 1904년 [2]9월 스네튼 풋볼 클럽으로 창단되었으며, 이전 신청이 [3][4]거절된 후 아마추어 노츠 얼라이언스 리그를 시작했다.팀은 첫 시즌에 성공을 누렸다; 스네튼은 바스포드 유나이티드에 이어 준우승을 차지했고, 그 후 더 유망한 [5]현지인들과 계약하기 위해 움직였다.1905년 5월, 클럽은 콜윅 [6][7]로드에 있는 얼 맨버스의 콜윅 론 에스테이트, 스네튼 크리켓 클럽과 그라운드를 이용하게 되었다.1905-06년 [4][8]시즌에 챔피언이 된, 주요 선수 아서 클램프와 앤드류 모슬리가 노츠 카운티에 합류하면서 혼조세를 보였고, 이 지역의 새로운 트램 기반 시설은 홈 [9]경기에서 더 많은 관중들을 약속하였다.
스네튼은 1907-08시즌 다시 리그 우승을 차지했고, 노츠 얼라이언스 컵 1라운드에도 진출했고, FA 아마추어 [10][11]컵 3라운드에서도 옥스퍼드 시티에 패했다.이 [12]클럽은 1908년 11월 2일에 축구 협회 회원 자격을 부여받았다.리그 우승은 1908-09년에 방어되었지만, 서튼 타운은 스네튼을 두 컵 [13]대회에서 모두 탈락시켰다.맨체스터 쿠리어에 의해 "노팅엄의 선도적인 아마추어 축구 클럽"[14]으로 묘사된 스네튼은 1909-10시즌 리그를 우승하여 [15]3연패를 달성한 최초의 팀이 되었다.이듬해 그들은 아마추어 컵 3라운드에 다시 진출하였고, 브롬리에게 [16]6-2로 패하였다.1912-13시즌이 끝날 때쯤 그들의 플레이 폼은 손상되었고, 팀은 부상과 [6]이적으로 인해 여러 명의 선수들을 잃었다.
전간기
스네튼 선수 9명이 제1차 세계대전에서 죽었고, 그 기간 동안 팀은 [17]해체되었다.1919년 [18]4월 29일 클럽이 개편되었고, 1919-20 시즌에는 좋은 성적을 거두었으며, 아마추어 컵 3라운드 [19]진출권을 다시 얻었다.스네튼은 이동할 수단이 부족했고 노츠 카운티의 메도우 레인을 경기장으로 확보하며 노팅엄에서 경기를 열자고 주장했지만 레이튼스톤에게 [16][19]8-1로 패했다.팀 재건과 많은 부상에도 불구하고, 스네튼은 1920-21시즌 [20]리그 경기에서 고무적인 3위를 차지했다.반대로,[21] 1922-23 시즌에는 구단의 경기력이 평범하고 재정적인 상황이 좋지 않았다.1925-26년 노츠 얼라이언스 [22]컵에서 팀이 공동 우승하는 것을 제외하고, 이러한 문제는 10년 내내 반복되었다.
클럽의 운명은 1931년 아마추어 컵의 세 번째 [10]라운드에 진출하면서 향상되었다.노츠 카운티와 노팅엄 포레스트는 스네튼을 그들의 프로팀의 "육아원"으로 인정하면서 스톡턴으로 가는 팀의 여행 비용을 지불하였고, 그곳에서 그들은 [10][16]7-2로 패배하였다.1932년 5월 스네튼은 노츠 스파르탄 [23]리그 1부 리그에 지원하였고, 1933-34시즌에 시니어 디비전에서 [22][24]3위를 차지하여 우승을 차지하였다.재정적인 후원자가 없는 상황에서 노츠 [22]얼라이언스보다 낮은 수준에서 경기를 할 수 있도록 하기 위한 리그였다.1936-37시즌과 1938-39시즌을 검토하면서 스네튼은 임원들에 의해 스포츠와 재정 상태가 [25][26]양호하다고 평가받았다.
제2차 세계 대전 이후
스네튼 부활: 1947~2002
제2차 세계대전으로 인한 또 다른 해체 이후, 스네튼은 1947년 7월 지역 클럽 트렌트 [27]레인저스를 흡수하면서 개혁을 단행했다.노팅엄 이브닝 포스트에 따르면, "... 클럽을 옛날의 높은 자리로 [27]되돌리려면 많은 노력이 필요하다는 것을 깨달았다"고 한다.1948년, 팀은 콜윅 우드 파크에서 경기하기 시작했고,[28] 그 결과 스네튼으로 돌아왔다.이 팀은 1949-50시즌에 7위에 그치고 안정적인 [29]재정상태로 노츠 아마추어 리그 3부 리그로 이적하였다.1951-52시즌 베이커스필드에게 패한 후, 노팅엄 풋볼 포스트는 팀이 "너무 개인주의적으로 보였다"[30]고 평했다.
그 클럽은 1956-57시즌에 [31]디비전 2로 승격되었다.1957-58년, 팀의 다득점 덕분에 거의 [32]3개월 동안 무패 행진을 이어갔다.풋볼 포스트는 그 해에 "스니튼 팀이 매우 [32]잘 하고 있다"고 평했지만, 불과 2년 후인 1959-60 시즌에는 "사수수가 부족하다"며 "공격력을 [33][34]더 필요로 한다"고 주장했다.질병과 파트타임 스쿼드 내에서의 외부 근무는 [34]클럽에게 도전이었지만, 풋볼 포스트는 여전히 스네튼의 팀워크, 골키퍼, 그리고 [35]수비진의 높은 수준을 인정했다.
1965-66시즌 동안, 클럽은 때때로 정식 팀을 구성하기 위해 애를 먹었고, 때때로 비서가 경기에 [36]참여하도록 요구하기도 했다.스네튼은 1967-68 [37]시즌에 부진한 모습을 보였지만 강등을 [38]피하였고, 1969-70 시즌을 앞두고 1년 후 다시 리그를 옮겨 노츠 [39]얼라이언스 2부 리그에 합류하였다.첫 번째 시즌은 리그 성적과 징계 문제가 [40][41]평범했지만, 1976-77시즌에는 풋볼 포스트에 의해 "훨씬 [42]개선되었다"는 평가를 받았다.그럼에도 불구하고 스네튼은 1977-78시즌 롤스로이스 복지에 9-0으로 패하였고, 다음 [43][44]시즌에는 워싱턴 심슨스 리저브에 같은 점수로 패하였다.스네튼은 1984-85년에 디비전을 우승하여 디비전 1로 승격하였고, 1992-93년에는 그 레벨에서 1위를 차지하여 노츠 얼라이언스의 피너클 시니어 [45]디비전에 도달하였다.
지역 아마추어 무대를 벗어나 잉글랜드 축구 피라미드를 발전시키고자 하는 열정으로 클럽은 게들링의 스토크 레인에 있는 현재의 그라운드로 옮겨갔고 1995-96년에는 리그 시스템의 [46]11부 리그인 센트럴 미들랜즈 풋볼 리그에 합류했다.합리적인 첫 시즌에도 불구하고, 스네튼은 감독 없이 1996-97 시즌을 위해 단 세 명의 선수만 남겨졌다.빌 스토클드 회장은 전 선수인 토미 브룩뱅크스와 닐 쿠퍼를 공동팀 [46]감독으로 임명했다.1997-98년에 [16][46]리그 프리미어 디비전에서 최상위 수준인 최고 디비전으로 승격되었다.스네튼이 2000-01시즌에 10부 리그를 3위로 마쳤다면 보통 노던 카운티즈 이스트 풋볼 리그에 진출할 수 있었을 것이지만, 그들의 구장은 상위 [46]디비전의 최소 기준을 충족하지 못했다.
칼튼 타운: 2002~현재
역사적으로 게들링은 "칼튼 르 윌로우"라는 이름의 교구에 위치해 있었고 한때 칼튼 어번 [47][48]구역의 일부가 되었다.새로운 홈구장을 반영하여 스네튼은 2002년에 [16]칼튼 타운 풋볼 클럽이 되었다.그 해에 회장이 된 Mick Garton은 2002-03년 캠페인을 앞두고 그라운드가 리그 [46][a]승격을 위해 필요한 기준을 충족시키기 위해 거의 20만 파운드를 팀 시설에 투자하였다.그 시즌, 칼튼은 센트럴 미들랜즈 리그 수프림 디비전에서 1위를 차지하였고, 그 후 노던 카운티즈 이스트 풋볼 리그 디비전 1에서 3번의 캠페인을 치렀으며, 2004-05년에는 [46][b]3위를 하였다.2005-06년 리그 챔피언으로 마감하면서 9부 리그로 승격되었고,[2][46] 그 해 FA 바이스에서 3라운드까지 올라갔으며, 2006-07시즌에는 칼튼이 다시 한번 8부 [46]리그인 노던 프리미어 리그 원 사우스로 승격하였다.2007-08 시즌에는 22개 팀 중 10위를 차지하였으나, 이듬해에는 승격에 도전하였고, 2008-09 플레이오프 준결승에서 스톡스브리지 파크 스틸에게 5-2로 패하였고, 이후 잉글랜드 국가대표인 제이미 바디가 해트트릭을 [2][46]기록했다.
칼튼은 2009-10년에 9위를 차지하였고,[46] 레스 맥자넷을 감독으로 임명함으로써 브룩뱅크를 대체하였다.초기 강등 우려에도 불구하고, 칼튼은 2010-11 [2][46]시즌에 8위를 차지했다.디비전 2011-12에서 준우승과 플레이오프 준결승에 오른 후, 팀은 다음 시즌에 각각 [2][46]12위, 10위, 18위를 차지하면서 리그 성적이 떨어졌다.FA컵 3차 예선에 두 번 올랐던 이전 두 시즌과 달리 2014-15시즌의 부진한 경기 결과와 맞물려 맥자넷은 [2][46]사임했다.그의 조수 웨인 스콧이 다음 [46]시즌부터 감독직을 맡았다.스콧의 재임 기간 동안 리그 최종결과는 18분의 [2]1도 채 되지 않았다.리그 [51]15위 맨스필드의 그라운드 등급 문제로 인해 2018-19시즌 이후 구단에 의해 강등을 면하게 되었다.
브룩뱅스는 마크 하비와 함께 2019년 5월에 스콧의 후임으로 복귀했다.그들의 첫 번째 시즌은 COVID-19 [51]때문에 포기되었다.노던 프리미어 리그의 지리적 재편성으로 인해 칼튼은 2018-19시즌과 2022-23시즌, 2019-20시즌과 2020-21시즌, 그리고 2021-22시즌에 디비전 원 미들랜즈에서 뛰었다.[2][51]2020년 초에는 우선 폭풍 치아라에 의한 지반 손상과 코로나 바이러스 [1][52]대유행으로 인한 수익 감소로 인해 상당한 재정적 어려움을 겪었다.2021-22 시즌에는 [53]플레이오프에서 근소한 차이로 6위를 차지했다.하지만, 그 팀은 [54]1라운드 본선에 진출함으로써 FA 트로피에서 클럽 신기록을 세웠다.
1995-96년 시즌별 기록
계절 | 나누기 | 레벨 | 위치 | FA컵 | FA 트로피 | FA 꽃병 | 메모들 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1995–96 | 중부 미들랜즈 풋볼 리그 프리미어 디비전 | 11 | 6월 18일 | - | - | - | |
1996–97 | 중부 미들랜즈 풋볼 리그 프리미어 디비전 | 11 | 7월 18일 | - | - | - | |
1997–98 | 중부 미들랜즈 풋볼 리그 프리미어 디비전 | 11 | 3월 18일 | - | - | - | 프로모트 |
1998–99 | 센트럴 미들랜즈 풋볼 리그 슈프림 디비전 | 10 | 19일 13일 | - | - | - | |
1999–2000 | 센트럴 미들랜즈 풋볼 리그 슈프림 디비전 | 10 | 10월 19일 | - | - | - | |
2000–01 | 센트럴 미들랜즈 풋볼 리그 슈프림 디비전 | 10 | 20년 3월 | - | - | - | 지반 평가 문제로 프로모션이 거부되었습니다. |
2001–02 | 센트럴 미들랜즈 풋볼 리그 슈프림 디비전 | 10 | 20일 5일 | - | - | - | |
2002–03 | 센트럴 미들랜즈 풋볼 리그 슈프림 디비전 | 10 | 1월 20일 | - | - | 2R | Carlton Town이 되어 챔피언으로 승격 |
2003–04 | 노던 카운티즈 이스트 풋볼 리그 1부 | 9 | 9월 18일 | EPR | - | 2분기 | |
2004–05 | 노던 카운티즈 이스트 풋볼 리그 1부 | 10 | 3월 16일 | 2분기 | - | 2R | 디비전은 리그 시스템의 레벨 6에서 콘퍼런스 노스 창설로 인해 디비전으로 한 단계 떨어졌다. |
2005–06 | 노던 카운티즈 이스트 풋볼 리그 1부 | 10 | 첫 번째/16 | 홍보 | - | 3R | 챔피언으로 승격 |
2006–07 | 노던 카운티즈 이스트 풋볼 리그 프리미어 디비전 | 9 | 20년 3월 | EPR | - | 2R | 프로모트 |
2007–08 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 10/18 | 1QR | 홍보 | - | |
2008–09 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 20년 4월 4일 | 홍보 | 1QR | - | 플레이오프에서 패하다 |
2009–10 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 9월 22일 | 2분기 | 2분기 | - | |
2010–11 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 8월 22일 | 2분기 | 1QR | - | |
2011–12 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 2월 22일 | 2분기 | 홍보 | - | 골득실 2위, 플레이오프 패배 |
2012–13 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 12/22 | 3분기 | 홍보 | - | |
2013–14 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 10월 21일 | 3분기 | 홍보 | - | |
2014–15 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 18일/22일 | 1QR | 1QR | - | |
2015–16 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 18일/22일 | 홍보 | 2분기 | - | |
2016–17 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 19일/22 | 홍보 | 1QR | - | |
2017–18 | 북부 프리미어리그 디비전 1 사우스 | 8 | 19일/22 | 홍보 | 1QR | - | |
2018–19 | 북부 프리미어리그 디비전 1 이스트 | 8 | 19일/22 | 홍보 | 2분기 | - | A.F.C. 맨스필드의 지반등급 문제로 강등에서 제외 |
2019–20 | 노던 프리미어 리그 디비전 1 남동부 | 8 | 없음 | EPR | 1QR | - | 디비전 재편성 및 명칭 변경, COVID-19로 리그 포기 |
2020–21 | 노던 프리미어 리그 디비전 1 남동부 | 8 | 없음 | 1QR | 2분기 | - | COVID-19로 인해 리그가 포기됨 |
2021–22 | 북부 프리미어리그 디비전 1 미들랜즈 | 8 | 20년 6월 6일 | 1QR | 1R | - | 부서 재편성 및 명칭 변경 |
출처:[2][16][46][50][51][53][54] |
클럽 아이덴티티
칼튼은 적어도 2003-04시즌부터 [46][55]주로 노란색과 파란색으로 구성된 홈키트를 입고 뛰었다.어웨이 키트는 2003-04년과 [55][56]2004-05년에 빨간색 앙상블, 2005-06년과 2006-07년에 [57][58]네이비와 하늘색 디자인, 2015-16 [46]시즌에 녹색과 흰색 조합, 2021-22년에 [51]빨간색과 흰색 조합, 2022-23년에 [59]분홍색과 검은색 조합이 특징이었다.2021년에 네온 [60]그린을 사용한 세 번째 키트가 추가로 출시되었습니다.홈 키트에는 2007년 7월에 도입된 클럽 배지의 색상이 반영되어 있으며, 또한 칼튼 타운의 이니셜, 창단 연도, 일반적인 별명인 "밀러"[46][61]가 새겨져 있습니다.그린스 밀은 팀의 원래 연고지인 스네튼 지역과 노팅엄에서 더 [62]널리 알려진 거점으로 남아있다.
이 리브랜딩 이전에, 칼튼은 별명이 [56]전혀 없었지만, 구단의 이전 로고는 파란색과 흰색의 축구로 구성되어 있었으며, 검은색 바탕에 "칼튼 타운 FC"라고 쓰여진 글자가 사선으로 [57]감겨져 있었다.이 클럽은 현재 바스포드 [51]유나이티드와 라이벌 관계를 맺고 있으며, 노츠 아마추어 [63]리그 시절에는 없어진 그린우드 로버스와도 라이벌 관계를 맺고 있다.
유명한 전직 선수들
근거
콜윅 로드 및 콜윅 우드 파크
클럽은 1904년 10월에 원정경기를 치렀지만, 1905년 5월 스네튼이 콜윅 [7][64]로드의 스네튼 크리켓 클럽과 그라운드를 이용하는 것을 보았다.콜윅 론 에스테이트에 위치한 그 소유주인 얼 맨버스는 스네튼 개선 위원회를 이끌고 "자연스럽고 뚜렷한 많은 이점을 가진 땅"[7]을 제공했습니다.주로 크리켓을 위해 만들어진 이 경기장은 4개의 공을 포함하여 8.5에이커의 면적이 스네튼 크리켓과 풋볼 [7]클럽 모두의 요구를 충족시켰다."[5]멋진 새로운 폐쇄된 경기장"은 축구를 위해 남겨져 있었다.파빌리온과 선수들을 위한 숙소가 있는 이 시설은 300파운드의 비용이 들며 노팅엄 [7][c]보안관이 문을 열었다.노팅엄 저널은 1909년 12월 폭우 [66]이후 인접한 트렌트 강이 범람한 결과 이 지역이 "물 속에" 있다고 보도했다.1913년 7월, 개선 위원회는 팀의 그라운드를 임대하기 위해 움직였고,[6] 구단은 항의할 퇴장을 임명하였다.
스네튼은 [18]제1차 세계대전의 여파로 경기장이 없었다. 상대팀의 요청을 거절하고 노츠 카운티의 메도우 레인을 [19]이용하여 1919-20 FA 아마추어 컵 경기를 레이튼스톤과 치르기 위해 노팅엄에 남아있었다.1927년 2월까지 콜윅 로드로 돌아왔지만 빈번한 침입과 공공 [67][68]기물 파손에 직면했다.1929년 12월 노팅엄 포레스트의 허가를 받아 스네튼은 시티 [69]그라운드에서 열린 아마츄어 컵 1라운드 대 호스포스 세인트 마가렛의 경기를 치렀다.노팅엄 이브닝 포스트는 1935년 콜윅 로드의 파빌리온에 또 다른 피치를 추가하고 이를 개조함으로써 청소년들의 [22]참여가 증가했다고 지적했다.이 지역은 제2차 세계대전 동안 주인이 바뀌었고,[27][70] 1942년 스네튼이 이곳을 떠난 후 1944년 의회 거리 감리주의자들의 본거지가 되었다.1947년 개혁 후, 1948년 콜윅 우드 파크에 있는 두 개의 공공 경기장 중 하나로 이전하였고, 그 사이에 그 지역 [28]밖에 있는 다른 장소에서 경기를 치렀다.
빌 스토켈드 스타디움
1990년대 초, 클럽은 게들링의 [46]스토크 레인에 있는 현재의 위치로 이전하였다.미크 가튼 회장은 2002년 칼튼의 부지와 시설을 업그레이드하기 위해 거의 20만 파운드를 투자했는데, 2년 후 그의 전임자인 빌 스토클드를 [46]기념하여 이름이 붙여졌다.2006-07년 시즌 초기에 지면을 관통하는 연결도로가 건설되면서 [46][51]구내 피치를 재배치해야 하는 혼란이 발생했다.이것은 칼튼이 [51]선거운동의 첫 달 동안 집에서 경기하는 것을 막았다.그 시즌 말 팀의 승격을 앞두고 리그 요건은 지역 변경, 접대 장소, 화장실, 티바 [46]추가에 영향을 미쳤다.이 시설들은 이후 2011년과 [71]2012년 사이에 방화 및 강도사건을 겪었다.2022년 현재, 아카데미 스위트, 장애인 출입 시설, 30개의 주차 공간도 이 [72][73]경기장의 특징이다.
폭풍우 시아라는 2020년 2월에 펜스, 투광 조명, 골, [52]더그아웃에 영향을 미치는 3,000파운드 상당의 피해를 입혔다.하지만 다음 달, 이 사이트는 안전 검사를 통과했고,[46][74] 칼튼은 관객 수용량을 1,500명에서 1,968명으로 늘릴 수 있었다.그럼에도 불구하고, 구단은 노츠 [74]카운티와의 프리시즌 친선경기 동안 기록 관문을 "800개 이상"으로 보고하였다.
명예
명예. | 연도 |
---|---|
노츠 얼라이언스 리그 챔피언스 | 1905-06, 1907-08, 1908-09, 1909-10[22] |
노츠 얼라이언스 컵 수상자 | 1925-26년[22] |
칼튼 디스트릭트 자선컵 수상자 | 1928-29년[22] |
노츠 스파르타 리그 1부 리그 우승자 | 1932~33년[22][23] |
노츠 얼라이언스 리그 디비전 2 챔피언 | 1984-85[45] |
Notts 중간컵 수상자 | 1991~92년[57] |
노츠 얼라이언스 리그 디비전 1 챔피언 | 1992-93년[45] |
중부 미들랜즈 리그 최고 디비전 우승자 | 2002-03년[2] |
노던 카운티즈 이스트 풋볼 리그 디비전 1 챔피언 | 2005-06년[2] |
노츠 시니어 컵 수상자 | 2012-13, 2013-14, 2016-17, 2021-22[51][75] |
전국 대회 기록
기록. | 연도 |
---|---|
FA 아마추어 컵 제3라운드 | 1907-08년, 1910-11년, 1919-20년, 1930-31년[10][16] |
FA컵 3차 예선 | 2012-13, 2013-14[2] |
FA 트로피 제1라운드 | 2021–22[54] |
FA 꽃병 제3라운드 | 2005–06[2] |
메모들
레퍼런스
- ^ a b Jarram, Matt (12 April 2020). "Fears for historic Notts football club's future as coronavirus destroys revenue". Nottingham Post. Archived from the original on 8 October 2020. Retrieved 8 October 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l m "Carlton Town". Football Club History Database. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Notts. Football Association". Nottingham Evening Post. 8 September 1904. p. 6. Retrieved 4 August 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b "Sneinton Soccer". Nottingham Journal. 16 January 1925. p. 7. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b "Sporting Notes". Nottingham Evening Post. 21 June 1905. p. 3. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b c "Sneinton Football Club". Nottingham Evening Post. 2 July 1913. p. 6. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b c d e "Sneinton Cricket Club and Ground". Nottingham Daily Express. 15 May 1905. p. 7. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton F.C. Entertained". Nottingham Journal. 2 May 1906. p. 6. Archived from the original on 22 April 2022. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton Football Club". Nottingham Daily Express. 27 March 1907. p. 6. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b c d "Sneinton's Big Day". Nottingham Journal. 7 February 1931. p. 10. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton Football Club". Nottingham Evening Post. 4 July 1908. p. 7. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "F.A. Council Meeting". Sheffield Daily Telegraph. 3 November 1908. p. 12. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton Football Club". Nottingham Evening Post. 10 July 1909. p. 7. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "[untitled]". Manchester Courier. 1 November 1909. p. 2. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton Football Club". Nottingham Evening News. 6 July 1910. p. 3. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b c d e f g "Sneinton". Football Club History Database. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "F.A. Amateur Cup". Sheffield Daily Telegraph. 11 January 1929. p. 8. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b "The Sneinton Club to be Revived". Nottingham Journal and Express. 30 April 1919. p. 6. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b c "Sneinton F.C.". Nottingham Journal and Express. 31 January 1920. p. 7. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton Football Club". Nottingham Evening Post. 20 August 1921. p. 3. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton Football". Nottingham Journal. 7 July 1923. p. 6. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b c d e f g h "Sneinton Football Glories". Nottingham Evening Post. 26 July 1935. p. 14. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b "Sneinton Football Club". Nottingham Journal. 26 May 1932. p. 8. Archived from the original on 22 April 2022. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton Football Club". Nottingham Evening Post. 29 June 1934. p. 15. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton Football Club". Nottingham Evening Post. 23 June 1939. p. 14. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton Football". Nottingham Evening Post. 25 June 1937. p. 14. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b c "Sneinton F.C. Resume Next Season". Nottingham Evening Post. 17 July 1947. p. 4. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b "Sneinton Football". Nottingham Evening Post. 27 July 1948. p. 4. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton F.C.'s Profit". Nottingham Evening Post. 7 June 1950. p. 8. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Excellent Sport in Amateur League". Nottingham Football Post. 9 February 1952. p. 11. Retrieved 4 June 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Only Amateur League Cup Surprise Was Broxtowe's Defeat". Nottingham Football Post. 24 November 1956. p. 6. Retrieved 4 June 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b "Sneinton Lucky In Having a Keen President". Nottingham Football Post. 25 January 1958. p. 14. Retrieved 4 June 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sneinton Secure A Point". Nottingham Football Post. 10 October 1959. p. 14. Retrieved 4 June 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b "Shot-Shy Forwards". Nottingham Football Post. 14 November 1959. p. 14. Retrieved 4 June 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Goalkeeper Ross was man of the match". Nottingham Football Post. 21 November 1959. p. 14. Retrieved 4 June 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Sydney Smiths Seven in High Scoring Game". Nottingham Football Post. 27 November 1965. p. 5. Retrieved 4 June 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Champions Calverton are held to a replay". Nottingham Football Post and News. 14 October 1967. p. 5. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "How they stand in local leagues". Nottingham Football Post and News. 12 October 1968. p. 6. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Local league tables". Nottingham Football Post and News. 4 October 1969. p. 6. Archived from the original on 22 April 2022. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Accepted". Nottingham Evening Post. 19 January 1970. p. 14. Retrieved 29 May 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Home advantage meant nothing in cup ties". Nottingham Football Post. 24 January 1970. p. 5. Retrieved 29 May 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Notts Alliance". Nottingham Football Post. 18 December 1976. p. 15. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Rainworth in command". Nottingham Football Post. 5 May 1979. p. 16. Retrieved 29 May 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Gedling Reserves boosted by Marsh double". Nottingham Football Post. 25 February 1978. p. 16. Retrieved 29 May 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b c "Notts Alliance 1983–1997". Non-League Football Matters. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w "Carlton Town – East Division – The Pitching In Northern Premier League". Northern Premier League. Archived from the original on 7 October 2020. Retrieved 7 October 2020.
- ^ The Local Government Companion 2003. London: The Stationery Office. 2002. p. 392. ISBN 978-0-11-702767-1.
- ^ Meaby, Kenneth George Tweedale (1947). Nottinghamshire: Extracts from the County Records of the Eighteenth Century (1st ed.). Nottingham: Thomas Forman & Sons. p. 77. OCLC 3569949.
- ^ "Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1270 to Present". MeasuringWorth. Archived from the original on 5 June 2022. Retrieved 5 June 2022.
- ^ a b "Football Conference – History". Football Conference. Archived from the original on 16 September 2010. Retrieved 28 May 2022.
- ^ a b c d e f g h i "Carlton Town – South/East Division – The Pitching In Northern Premier League". Northern Premier League. Archived from the original on 7 October 2020. Retrieved 7 October 2020.
- ^ a b Barlow, Jamie (14 February 2020). "'Utter devastation' as storm batters football club – with more bad weather on the way". Nottingham Post. Archived from the original on 8 October 2020. Retrieved 8 October 2020.
- ^ a b Murphy, Alan (25 April 2022). "Carlton Town miss out on play-off spot after defeat at Stamford". Gedling Eye. Archived from the original on 14 July 2022. Retrieved 14 July 2022.
- ^ a b c "FA Trophy Scores & Fixtures". BBC Sport. Archived from the original on 3 May 2022. Retrieved 3 May 2022.
- ^ a b "Carlton Town". Northern Counties East Football League. Archived from the original on 30 September 2003. Retrieved 9 June 2022.
- ^ a b "Carlton Town". Northern Counties East Football League. Archived from the original on 30 November 2004. Retrieved 9 June 2022.
- ^ a b c "Carlton Town". Northern Counties East Football League. Archived from the original on 28 February 2007. Retrieved 9 June 2022.
- ^ "Carlton Town". Northern Counties East Football League. Archived from the original on 27 December 2005. Retrieved 9 June 2022.
- ^ Gordon, James (8 July 2022). "New Carlton Town Kit Supporting Brain Tumour Research". Northern Premier League. Archived from the original on 1 August 2022. Retrieved 1 August 2022.
- ^ "Carlton Town FC Seniors". EV2 Sportswear. Archived from the original on 9 May 2022. Retrieved 9 May 2022.
- ^ "First Team Kit Deal Clinched". Carlton Town F.C. Archived from the original on 30 June 2007. Retrieved 9 June 2022.
- ^ "About Green's Windmill". Nottingham City Council. Archived from the original on 9 May 2022. Retrieved 9 May 2022.
- ^ "Sneinton Again Lose 4–3". Nottingham Football Post. 19 December 1959. p. 14. Retrieved 4 June 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "[untitled]". Nottingham Evening Post. 22 October 1904. p. 6. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1270 to Present". MeasuringWorth. Archived from the original on 5 June 2022. Retrieved 5 June 2022.
- ^ "Snow and Floods". Nottingham Journal. 6 December 1909. p. 6. Retrieved 4 August 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Editor's Letter Bag". Nottingham Evening Post. 25 October 1927. p. 7. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Notts Thursday Cup". Nottingham Evening Post. 22 February 1927. p. 5. Retrieved 21 March 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Long Trips for Games". Nottingham Evening Post. 13 December 1929. p. 13. Retrieved 4 August 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Colwick Road Ground in New Hands". Nottingham Evening Post. 20 April 1944. p. 4. Retrieved 4 August 2022 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Carlton Town FC clubhouse damaged by burglars". BBC News. 8 August 2012. Archived from the original on 9 May 2022. Retrieved 9 May 2022.
- ^ "Bill Stokeld Stadium". PitchFinder. Archived from the original on 21 March 2022. Retrieved 21 March 2022.
- ^ Thurlow, Jack (16 June 2021). "Nottingham non-league side name academy suite in tribute to former employee". CBJStar. Archived from the original on 21 March 2022. Retrieved 21 March 2022.
- ^ a b "Carlton's Capacity Can Now Be Increased to 1,968 Says Report Ahead of Market Drayton Clash". Carlton Town F.C. 9 March 2020. Archived from the original on 21 March 2022. Retrieved 21 March 2022.
- ^ "Nottingham Forest Legend to Present Trophies on Friday!". Carlton Town F.C. 5 May 2022. Archived from the original on 9 May 2022. Retrieved 9 May 2022.