디터 뎅글러

Dieter Dengler
디터 뎅글러
Dieter Dengler 19961201.jpg
디터 뎅글러는 1996년 12월 1일 캘리포니아 샌디에이고에서 항공모함 콘스타트를 둘러보고 있다.
출생명디터 뎅글러
태어난(1938-05-22)1938년 5월 22일
와일드버그, 바덴뷔르템베르크, 나치 독일
죽은2001년 2월 7일(2001-02-07) (62)
미국 캘리포니아밀밸리
파묻힌
얼리전스미국
서비스/지점Flag of the United States Air Force.svg 미국 공군
미국 해군
근속년수1957–1968
순위US Navy O3 infobox.svg 중위
구성 단위공격 145중대
USS 레인저(CV-61)
전투/와이어베트남 전쟁
수상네이비 크로스
저명한 플라잉 크로스
청동별
퍼플 하트
에어 메달
해군 부대 표창
전쟁 포로 훈장

디터 뎅글러(1938년 5월 22일~2001년 2월 7일)는 베트남전 당시 독일 태생의 미국 해군 비행사였으며, 6개월의 투옥과 고문에 이어 전쟁 중 적군 포로에서 탈출한 최초의 미국 공군이 되었다.[1][2][unreliable source?]뎅글러는 라오스의 파테 라오 수용소에서 함께 탈출한 7명의 전쟁포로 중 생존자 2명 중 한 명(다른 한 명은 태국 시민 피싯 인타라타트)이었다.덩글러는 도주 23일 만에 구조됐다.[3]

전쟁이 끝난 후 민간 항공기와 상업 항공사 조종사의 시험 조종사로 일했다.

가정과 초년기

디터 뎅글러는 독일 바덴뷔르템베르크 주의 흑림 지역에 있는 와일드버그의 작은 마을에서 태어나 자랐다.그는 1939년 독일군에 징집되어 1943년/44년 겨울 동부전선에서 제2차 세계대전 중 살해된 아버지를 알지 못하고 자랐다.[4]덩글러는 어머니와 형제들과 매우 친해졌다.덩글러의 외할아버지 헤르만 슈누엘레는 1934년 선거에서 아돌프 히틀러에게 투표하는 것을 거부했다고 주장했다이어 목에 플래카드를 걸고 시내 곳곳을 행진하다가 침을 뱉은 뒤 1년 동안 암굴에서 노역에 시달렸다.[5]덩글러는 라오스에 있는 동안 할아버지의 결심을 주요한 영감으로 인정했다.큰 위험에도 불구하고 할아버지의 변함없는 태도는 덩글러가 동남아시아에서의 미국의 침략을 비난하는 문서에 서명하라는 북베트남의 요구를 거절한 한 가지 이유였다.[6][failed verification]

덩글러의 첫 번째 항공기 경험은 제2차 세계대전 때 연합군 전투기가 자신의 고향에서 젊은 디터가 밖을 내다보고 있는 창문을 아주 가까이 지나갈 때 총을 쏘는 것을 목격했을 때였다.그 순간부터 뎅글러는 자신이 조종사가 되고 싶다는 것을 알고 있다고 말했다.[7]

그는 극심한 가난 속에서 자랐지만 항상 가족의 생존을 도울 방법을 찾았다.디터와 그의 형제들은 폭격당한 건물 안으로 들어가 벽지를 뜯어내고 그것을 어머니께 가져다 밀로 만든 벽지 반죽에 들어있는 영양분을 끓이곤 했다.그 지역에 살고 있는 모로코 소그룹 회원들이 식사를 위해 양을 도살할 때, 디테르는 몰래 숙소로 건너가 그들이 먹지 않을 찌꺼기와 남은 음식을 가져가고 그의 어머니는 그들로부터 저녁을 만들곤 했다.그는 또한 쓰레기장을 청소하여 자전거를 만들었다.디터는 14살에 대장장이의 견습생이었다.독일 대성당을 수리하기 위해 일주일에 6일씩 거대한 시계와 시계면을 만드는 일을 했던 대장장이와 다른 소년들은 정기적으로 그를 때렸다.후에 디테르는 전 주인에게 "단련된 훈련과 디테르가 더 유능하고 자립적이며 '살 수 있을 만큼 충분히 고생'[8]하도록 도와준 것에 대해 감사를 표했다"고 말했다.

그는 미국 잡지에서 조종사의 필요성을 알리는 광고를 보고 미국으로 가기로 결심했다.가족 친구가 후원하는 데는 동의했지만 통행할 돈이 부족해 놋쇠 등을 독자적으로 인양해 팔겠다는 계획을 세웠다.

1956년, 18세가 되어 견습생 생활을 마치자 덩글러는 함부르크로 히치하이크를 타고 가서 뉴욕으로 출항하기 전 거리에서 2주 동안 생존하며 지냈다.배에서 그는 앞으로 며칠 동안 과일과 샌드위치를 보관했고 세관을 통과할 때 그의 셔츠에서 음식이 떨어졌을 때 요원은 깜짝 놀랐다.그는 1주일 남짓 맨해튼의 거리에서 살다가 결국 공군 신병 모집자에게로 가는 길을 찾았다.그는 비행기 조종이 공군의 전부라는 확신이 들어 1957년 6월 입대해 텍사스 샌안토니오에 있는 라클랜드 AFB에서 기초훈련을 받았다.뎅글러는 기초 훈련을 마치고 감자를 깎는 데 2년을 보낸 뒤 정비공으로 모터 풀로 옮겼다.기계공으로서의 그의 자질은 총잡이로서의 임무로 이어졌다.그는 항공 생도 시험에 합격했지만 대졸자만 조종사로 선발되고 입대가 만료돼 조종사 훈련으로 선발됐다는 소식을 들었다.

제대 후 뎅글러는 샌프란시스코 근교의 제과점에서 일하고 있는 동생과 합류하여 샌프란시스코 시립대학에 입학한 후 산마테오대학으로 편입하여 항공학을 공부하였다.대학 2년 과정을 마치자 그는 미국 해군 항공 생도 프로그램에 지원했고 합격했다.

뎅글러는 조종사가 되기 위해 무엇이든지 할 것이다.예를 들어, 1차 비행 훈련에서의 취임 비행에서 강사는 덩글러에게 비행기 멀미가 나고 조종실에서 토하면 자신의 기록에 '다운'을 받겠다고 말했다.학생들은 비행 훈련에서 씻겨 나갈 수 있도록 세 번밖에 허락되지 않았다.강사는 회전과 루프를 통해 비행기를 탔고 이로 인해 덩글러는 어지럽고 혼란스러워졌다.뎅글러는 토할 것을 알고 '다운'을 받고 싶지 않다는 것을 알고 부츠를 벗은 다음 토해 다시 신었다.비행이 끝날 무렵 강사는 조종석을 확인하고 토사물 냄새를 맡을 수 있었지만 아무런 흔적도 찾을 수 없었다.그는 '다운'을 받지 못했다.

뎅글러는 비행훈련을 마친 뒤 더글러스 AD 스카이라이어에서 공격 파일럿으로 훈련을 받기 위해 텍사스해군 공군기지 코퍼스 크리스티로 갔다.그는 이 비행대가 캘리포니아 해군 공군 기지 알라메다에서 상륙 근무를 하는 동안 VA-145에 합류했다.1965년에 그 비행대는 USS 레인저호에 합류했다.12월에 그 항공모함은 베트남 해안을 향해 출항했다.그는 처음에 남베트남에서 떨어진 딕시 역에 주둔한 후 북베트남에 대항하기 위해 양키 역으로 북쪽으로 이동했다.[citation needed]

숏 다운

VA-15의 해군 A-1 스카이레이더가 수송기 운항 중 전선을 잡는다.

수송기가 양키역에서 임무 비행을 시작한 다음날인 1966년 2월 1일, 뎅글러 중위는 북베트남에서 보고된 트럭 호송차에 대항하여 다른 3대의 항공기와 함께 레인저호에서 발사되었다.뇌우 때문에 조종사들은 라오스 지아 고개 서쪽에 위치한 도로 교차점인 2차 목표물로 우회해야 했다.당시 라오스 내 미국의 항공운항은 '비밀'로 분류됐다.불타는 들판에서 뿜어져 나오는 연기로 시야가 좋지 않았고, 목표물에 굴러 들어오자 덩글러와 나머지 비행기들은 서로 시야를 잃었다.시야가 좋지 않았고, 덩글러가 2시간 반 동안 적지로 날아간 뒤 목표물에 스카이라이터를 굴려 넣으면서 대공포화를 맞았다.

그는 2001년 사망 직전 인터뷰에서 "오른쪽에서 큰 폭발이 있었다"고 기억했다.

번개가 치는 것 같았다.우익은 사라지고 없었다.비행기는 느린 동작으로 하늘을 질주하는 것 같았다.폭탄, 붐, 붐 등 더 많은 폭발이 있었고 나는 여전히 비행기를 라오스의 한 공원으로 안내할 수 있었다.

그는 "여러 번 사람들이 나에게 두려웠냐고 물었다.죽기 직전에 더 이상 두려움은 없다.둥둥 떠다니는 기분이었어."

그의 비행대 동료들은 그가 쓰러졌다는 것을 알았을 때, 그가 구출될 것이라고 확신했다.[9][10]

탈취, 감금, 구조

캡처

뎅글러는 총격을 당한 직후 생존 라디오를 박살내고 다른 생존 장비 대부분을 숨겨 베트남이나 라오스 수색대가 이를 발견하지 못하도록 했다.격추된 다음날 덩글러는 베트콩에 해당하는 라오스인 파테 라오스군에 의해 체포되었다.

그는 정글을 통과하여 행군했고, 밤에 탈출하는 것을 막기 위해 네 개의 판돈을 묶었다.아침에는 모기에 물려서 얼굴이 부어올랐고 그는 앞을 볼 수 없었다.이른 탈출 시도 끝에 그는 샘물을 마시다가 탈환되었다.덩글러에 따르면 그는 보복으로 고문을 당했다.

나는 그들로부터 탈출했고, 그들은 앙갚음을 원했다.

그는 의식을 잃을 때까지 얼굴에 물어뜯는 개미 둥지를 달고 발목에 거꾸로 매달려 있다가 밤에 얼어붙은 우물 속에 매달려 잠들면 물에 빠져 죽는다.다른 때에는 물소에게 끌려가 경비원들이 채찍으로 그 동물을 끌고 가는 바람에, 그는 물소에게 끌려갔다.그는 Pathet Lao 관리들로부터 미국을 비난하는 문서에 서명해 달라는 요청을 받았지만 거절했고 그 결과 그는 손톱 아래에 작은 대나무 조각들이 삽입되어 그의 몸에 절개되어 자라고 장식되는 고문을 당했다.

"그들은 언제나 내게 새로운 일을 생각하고 있었어."덩글러는 회상했다."한 남자가 내 상팔에 밧줄 지혈대를 둘러쌌어.그는 나무 조각을 끼워넣고, 내 신경이 뼈에 닿을 때까지 꼬이고 꼬였다.그 손은 6개월 동안 전혀 쓸 수 없는 상태였습니다."

몇 주 후에 덩글러는 베트남인에게 넘겨졌다.그들이 그를 마을로 행진시키자, 한 남자가 뎅글러의 약혼반지를 손가락에서 슬쩍 빼냈다.덩글러는 간수들에게 불평했다.그들은 범인을 찾아내어, 마체테로 손가락을 짧게 잘라서 반지를 뎅글러에게 돌려주었다.

그는 "베트콩을 가지고 장난치지 않는다는 것을 바로 깨달았다"고 말했다.

덩글러는 해군 SERE 서바이벌스쿨에서 탈출과 생존 훈련을 한 적이 있는데, 그곳에서 SERE 강사와 해병대 경비대가 운영하는 모의 POW 캠프를 두 번 탈출했고 훈련이 끝나자 세 번째 탈출을 계획하고 있었다.[11]그는 또한 SERE 과정 동안 몸무게가 늘어난 유일한 학생으로 기록을 세웠다; 그의 어린 시절 경험은 그가 찾을 수 있는 모든 것을 먹는 것을 두려워하지 않게 만들었고, 그는 그 과정 강사들이 쓰레기통에 버린 음식을 즐겼다.[citation needed]

포로수용소

덩글러는 결국 파르쿵 마을 근처의 포로 수용소로 끌려가 다른 포로들을 만났다.나머지 6명의 죄수는 다음과 같다.

거의 1년 전 북베트남에서 격추된 공군 헬기 조종사 마틴을 제외한 나머지 수감자들은 중앙정보부가 소유한 민간항공사인 에어아메리카에 고용된 민간인이었다.그 민간인들은 뎅글러가 합류했을 때 2년 반 넘게 파테 라오에 의해 억류되어 있었다.

"나는 다른 조종사들을 만나기를 바랐었다.본 것이 섬뜩했다제일 먼저 나온 사람은 창자를 두 손으로 들고 다니는 것이었다.한 명은 치아가 없었고, 끔찍한 감염으로 고통받았으며, 다른 한 명은 잇몸에서 고름을 빼기 위해 돌과 녹슨 못으로 그들을 때려눕혀 달라고 애원했다.뎅글러는 "그들은 2년 반 동안 그곳에 있었다"고 말했다."그들을 보았는데 정말 끔찍했어.나는 6개월 후에 내가 그렇게 보일 것이라는 것을 깨달았다.도망쳐야 했어."

뎅글러는 수용소에 도착한 날 다른 죄수들에게 도망칠 생각이라고 충고하고 함께 가자고 초대했다.그들은 그에게 물이 충분히 있을 장마철까지 기다리라고 충고했다.뎅글러가 도착한 직후 포로들은 10마일 떨어진 호이헤트의 새로운 수용소로 옮겨졌다.이 조치 이후, 뎅글러, 마틴, 프라싯과 함께 다른 죄수들, 특히 피싯이 처음에 반대했던 탈출을 주장하면서 죄수들 사이에서 격렬한 논쟁이 이어졌다.

음식이 다 떨어지기 시작하자, 남자들 사이의 긴장감은 커졌다: 그들은 단지 쌀 한 움큼만 나누어 주었고, 경비원들은 사슴을 스토킹할 때, 그들이 고기를 나눠 먹는 동안 포로가 먹을 수 있도록 동물의 뱃속에서 풀을 뽑았다.죄수들의 유일한 "치료"는 공동의 변소에서 가끔 잡은 뱀이나 그들의 오두막 아래에 사는 쥐들 뿐인데, 그들은 뾰족한 대나무로 창을 낼 수 있었다.밤이 되자 그 남자들은 수갑이 채워져 나무로 된 발 블록에 족쇄를 채웠다.그들은 만성 이질을 앓았고 아침까지 배설물에 누워있도록 만들어졌다.

몇 달 후, 태국 죄수들 중 한 명이 경비원들이 정글에서 총을 쏘고 탈출 시도처럼 보이게 하는 이야기를 우연히 들었다.그들 역시 굶주리고 있었고 마을로 돌아가길 원했다.그 폭로와 함께 모두가 동의했고 탈출할 날짜가 잡혔다.그들의 계획은 야영지를 점령하고 C-130 헤라클레스 플레어선을 신호로 밤마다 그 지역을 방문하는 것이었다.덩글러는 포로들이 비집고 들어갈 수 있도록 움막 밑에서 통나무를 풀었다.경비병들이 식사를 하고 있을 때 그가 나가서 무기를 압수하여 피싯 인타라타트와 프롬수완에게 건네주고 마틴과 드브루인은 다른 곳에서 다른 사람들을 조달할 계획이었다.

"점심시간에 경비원들을 사로잡을 계획이었는데, 그때 경비원들이 음식을 얻기 위해 소총을 내려놓았다.하루에 타격할 수 있는 시간은 2분 20초였다고 말했다.그 때 덩글러는 수갑에서 남자들을 모두 풀어주어야 했다.

탈출

1966년 6월 29일 경비병들이 식사를 하던 중 일행은 수갑과 발 구속장치에서 빠져 나와 M1 소총, 중국식 자동소총, 미국식 카빈과 최소 1개의 서브 머신 건이 포함된 경비병들의 무인 무기는 물론, 덩글러가 에스캡 때 사용했던 AK47 자동소총의 초기 버전까지 모두 잡았다.전쟁 포로 수용소로부터 e.덩글러는 마틴에 이어 먼저 나갔다.그는 경비 오두막으로 가서 직접 M1을 압수하고 미국 카빈을 마틴에게 건네주었다.간수들은 포로들이 탈출한 것을 깨닫고 그들 중 5명은 AK47기로 적어도 3발을 쏜 덩글러를 향해 돌진했다.피싯은 총을 잡으려고 손을 뻗으면서 또 다른 경비원을 죽였다.적어도 한 명은 부상을 입었지만, 다른 두 명은 아마도 도움을 받기 위해 도망쳤다.7명의 죄수들은 세 그룹으로 갈라졌다.드브루인은 원래 뎅글러, 마틴과 함께 가기로 되어 있었지만, 열병을 회복하여 따라갈 수 없는 토와 함께 가기로 했다.그들은 가장 가까운 산등성이를 넘어서 구조를 기다릴 작정이었다.덩글러와 마틴은 태국으로 탈출하기 위해 메콩강으로 향할 생각으로 혼자 떠났지만, 그들이 탈출한 캠프에서 몇 마일 이상 떨어진 적은 없었다.[12]

뎅글러는 "우리 7명이 탈출했다."살아 나온 건 나뿐이었어요."

탈환되어 나중에 라오스군에 의해 구출된 피싯을 제외하고는 다른 포로들은 한 명도 다시는 보이지 않았다.보도에 따르면 드브루인은 붙잡혀 다른 수용소에 배치됐다가 1968년 사라졌다.[citation needed]

구조하다

탈출은 위험한 것으로 판명되었다.곧, 두 사람의 발은 울창한 정글을 트레킹할 때부터 하얗게 헝클어진 그루터기가 되었다.그들은 그들이 번갈아 신었던 낡은 테니스화의 밑창을 발견했고, 그것을 라탄으로 발에 묶어서 몇 분간 쉬게 했다.이렇게 해서 그들은 빠르게 흐르는 강으로 갈 수 있었다.

뎅글러는 "자유를 향한 고속도로였다"면서 "메콩강으로 흘러들어갈 것으로 알고 있었는데, 이는 우리를 태국으로 넘어가는 국경을 넘어 안전까지 데려다 줄 것"이라고 말했다.

그 남자들은 사나운 급류에 뗏목을 세우고 하류로 떠내려가 밤에 나무에 몸을 묶어서 급수에 떠내려가는 것을 막았다.아침이 되면 그들은 진흙과 수백 마리의 거머리들로 뒤덮일 것이다.그들이 메콩강으로 가는 길이라고 생각했을 때, 그들은 그들이 원을 그리며 돌아다녔다는 것을 발견했다.그들은 몇 개의 마을을 발견했지만 발견되지는 않았다.그들은 거의 끊임없이 내리는 비로부터 피난처를 찾은 버려진 마을에 캠프를 차렸다.그들은 쌀을 가지고 와서 다른 음식을 찾았지만 여전히 굶주릴 위기에 처해 있었다.그들의 의도는 C-130을 신호하기 위한 것이었지만 처음에는 대나무를 함께 문지르는 원시적인 방법으로 불을 지피기 위한 에너지가 부족했다.뎅글러는 마틴이 버린 카빈 카트리지를 겨우 찾아내고 그들의 가루를 이용해 틴더를 강화시켜 불길을 잡았다.그날 밤 그들은 C-130이 왔을 때 횃불을 켜고 S와 O자 모양으로 흔들었다.비행기가 빙글빙글 돌면서 두어 개의 플레어를 떨어뜨리자 그들은 자신들이 발견되었다고 믿으며 매우 기뻐했다.다음날 아침 잠에서 깨어나 안개와 이슬비가 덮인 풍경을 찾았지만, 그것이 걷히자 구조대는 나타나지 않았다.

굶주림에 허약해 말라리아를 앓고 있던 마틴은 인근 아하 마을로 접근해 먹을 것을 좀 훔치고 싶었다.덩글러는 그것이 좋은 생각이 아니라는 것을 알았지만, 친구 혼자 마을 근처로 가는 것을 허락하지 않았다.그들은 강아지와 놀고 있는 어린 소년을 보았고 그 아이는 "미국인!"을 외치며 마을로 뛰어들었다.몇 초 안에 마을 사람이 나타나서 그들은 탄원하며 오솔길 위에 무릎을 꿇었지만, 그 남자는 마체를 휘둘러 마틴의 다리를 쳤다.다음 번 칼부림과 함께 마틴의 머리가 벗겨졌다.덩글러는 벌떡 일어서서 마을 사람을 향해 달려들었는데, 마을 사람이 돌아서서 도움을 받으러 마을로 뛰어 들어갔다.

나는 그의 발에서 고무창으로 손을 뻗어 그것을 잡고 달렸다.그 순간부터 나의 모든 동작은 기계적으로 되었다.살든 죽든 상관할 수 없었다.

덩글러는 자신에게 계속 할 수 있는 정신력을 준 것은 야생동물이었다고 회상한다.

"나는 이 아름다운 곰을 따라갔다.내 애완견처럼 되어 유일한 친구였다고 말했다.

지금이 그의 가장 어두운 시간이었다.몇 주 동안 도망친 뒤 걸어다니는 뼈대보다 조금 더 많은 그는 환각상태로 왔다 갔다 했다.

"그냥 기어가던 참이었다"고 그는 말했다.그 때 나는 비전이 하나 있었는데, 이 거대한 문이 열렸다.많은 말들이 달려나왔다.그들은 죽음이 아니라 천사에 의해 움직였다.죽음은 나를 원하지 않았어."[13][page needed]

덩글러는 자신을 뒤쫓아 나간 수색병들을 간신히 피해 정글 속으로 다시 탈출했다.그는 두 사람이 시간을 보내고 자신과 마틴이 C-130에 신호를 보낸 버려진 마을로 돌아왔다.그날 밤 C-130 플레어선이 오자 덩글러는 오두막에 불을 지르고 마을을 불태웠다.C-130 대원들은 화재를 발견하고 불꽃을 떨어트렸으나, 우도른 왕립 태국 공군기지로 귀환할 때 승무원들이 목격 사실을 신고했음에도 불구하고, 화재는 생존자의 신호로 인식되지 않았다.

디트릭은 1966년 7월 20일 아침에 원래 비행 스케줄을 고수했다면, 디터는 그 이른 시간에 강에 모습을 드러낼 수 없었을 것이라는 사실에 오랫동안 경탄해 왔다.디트릭은 "하나님께서 나를 이 땅 위에 세우셨다면 그것은 저 정글에서 디터를 찾기 위함이었다"고 말한다.그대로, 디트릭은 그것을 "한 번에 백만 번의 기회"[14]라고 묘사한다.

- 조종사 유진 디트릭 역에 관한 덩글러 전기출판

덩글러가 구조된 뒤 병원에서 찍은 사진.뎅글러는 175cm(5피트 9인치)의 무게로 98파운드(44.45kg)[15]에 불과했다.

구조대가 다시 실현되지 못하자 덩글러는 가능한 신호로 사용하기 위해 조명탄에서 낙하산 중 하나를 찾기로 결정했다.그는 덤불 위에 있는 것을 발견해서 그것을 그의 배낭에 넣었다.1966년 7월 20일, 정글에서 23일을 보낸 뒤, 덩글러는 낙하산으로 공군 조종사에게 신호를 보낼 수 있었다.제1항공특공대대의 공군 스카이라이터 2함대 비행이 우연히 뎅글러가 있던 강 상류로 날아올랐다.선도비행기의 조종사 겸 비행대장인 유진 페이튼 디트릭은 강 굽이에서 선회하던 중 번쩍이는 흰색을 발견하고는 돌아와서는 무엇인가 하얀 것을 흔드는 한 남자를 발견했다.디트릭과 그의 윙맨은 구조대에 연락을 취했지만, 그 지역에 어떤 공군도 쓰러져 있지 않은 것으로 알려져 있기 때문에 목격은 무시하라는 지시를 받았다.디트릭은 버텼고 결국 지휘통제소를 설득해 구조대를 파견했다.덩글러가 베트콩 군인이 아닐까 두려워 헬리콥터 승무원들은 덩글러가 탑승할 때 그를 제지했다.

다큐멘터리 '리틀 디터 니즈 투 플라이(Little Dieter Needs to Fly)'에 따르면 뎅글러는 그를 제지하던 승무원 중 한 명이 뎅글러의 옷 밑에서 반쯤 먹은 뱀을 꺼내들었고 너무 놀라 헬리콥터에서 떨어질 뻔했다고 말했다.덩글러는 무장하거나 수류탄을 소지하고 있지 않은지 확인하기 위해 옷을 벗었다.뎅글러는 질문을 받자 공군 파라어큐 전문가 마이클 레너드에게 자신이 두 달 전 북베트남 포로수용소에서 탈출한 해군 중위 JG라고 말했다.디트릭은 구조 헬리콥터 대원들에게 무전을 보내 정글에서 방금 올라온 사람을 확인할 수 있는지 알아보았다.그들은 더글러스 A-1H 스카이레이더를 조종한 다운드 해군 조종사라고 주장하는 남자가 있다고 보고했다.

다낭의 병원에 도착한 후에야 덩글러의 신원이 확인되었다.그의 보고와 회복을 누가 통제해야 할지를 놓고 공군과 해군 사이의 갈등이 전개되었다.공군이 어떤 식으로든 그들을 당황하게 하는 것을 막기 위한 명백한 시도로 해군은 씰 팀을 병원으로 보내 덩글러를 훔쳤다.그는 뚜껑이 덮인 들것에 실려 병원에서 나와 공중으로 급히 달려갔고, 그는 VR-21에서 해군 수송 수송선 그루먼 C-2A에 실려 환영회가 준비돼 있던 레인저로 날아갔다.그러나 밤이 되자 무서운 공포에 시달려 침대에 묶여야 했다.결국 그의 친구들은 그를 베개에 둘러싸인 조종실에서 재웠다.그는 "이곳이 내가 유일하게 안전하다고 느낀 곳이었다"고 말했다.

뎅글러는 영양실조기생충에 대한 박탈감으로 해군 의사들이 그를 미국으로 공수할 것을 명령하게 되었다.[citation needed]

만년의 삶과 죽음

유진 디트릭과 디터 뎅글러, NAS Miramar, 1968. (USN 사진

덩글러는 육체적으로 회복되었지만 결코 그의 시련을 뒤로 한 적이 없다.베르너 헤르조그가 뎅글러에 관한 다큐멘터리에서 설명했듯이, "남자들은 삶에서, 특히 전쟁에서는 그들에게 일어나는 일들에 시달리는 경우가 많다 [...] 그들의 삶은 평범해 보이지만, 그렇지 않다."[citation needed]

그는 1년간 해군에 남아 중위로 진급했으며 제트기 조종 훈련을 받았다.병역의무가 이행되자 해군에서 사임하고 트랜스월드항공(TWA)에 항공사 조종사 자리를 신청했다.그는 비행을 계속했고 민간인 시험 비행사로써 그 후 네 번의 추락에서 살아남았다.[16]

1977년, TWA에서 쫓겨난 기간 동안 덩글러는 라오스로 돌아와 파테 라오스로부터 유명인사로 맞이하였다.그는 탈출한 진영으로 끌려갔고 어느 순간 그와 마틴이 1마일 반 이내에 있었다는 것을 발견하고 놀랐다.

비행기와 항공에 대한 그의 매력은 여생 동안 계속되었다.그는 거의 죽을 때까지 비행을 계속했다.그는 1985년 이전 TWA의 조종사로 조기 은퇴를 했지만, 꼼꼼하게 복원한 세스나 195를 계속 비행하면서 수많은 캘리포니아 에어쇼에서 정적인 모습을 보여주었다.

2000년에 덩글러는 이글스 수집 프로그램에 참여했고 젊은 군 장교들에게 그가 탈출한 이야기를 들려주었다.[17]덩글러는 불치의 신경질환인 근위축성 측경화증 진단을 받았으며 2001년 2월 7일 집에서 소방서의 진입로까지 휠체어를 굴려 스스로 총격을 가했다.[10]그는 알링턴 국립묘지에 안장되었다.[18]해군 의장대 한 명이 장례식에 참석했으며 해군 F-14 톰캣의 비행기도 함께 타고 있었다.[19]

덩글러는 마리나 아다미치(1966~1970), 아이린 람(1980~1984), 덩글러 유키코(1998~2001) 등 세 차례 결혼했다.덩글러는 롤프와 알렉산더 덩글러라는 두 아들과 세 명의 손자가 생존했다.[citation needed]

시상 및 장식

덩글러는 다음과 같은 훈장과 훈장을 받은 사람이었다.

Naval Aviator Badge.jpg
V
Width-44 scarlet ribbon with width-4 ultramarine blue stripe at center, surrounded by width-1 white stripes. Width-1 white stripes are at the edges.
Width-44 purple ribbon with width-4 white stripes on the borders
Width=44 scarlet ribbon with a central width-4 golden yellow stripe, flanked by pairs of width-1 scarlet, white, Old Glory blue, and white stripes
Bronze star
Bronze star
배지 미 해군 비행사 휘장
1열 네이비 크로스 저명한 플라잉 크로스
2열 청동별
"V" 장치로
퍼플 하트 에어 메달
3열 해군 부대 표창 전쟁 포로 훈장 국방훈장
4열 국군 원정훈장
청동 캠페인 스타 1명과 함께
베트남 서비스 메달
청동 캠페인 스타 1명과 함께
갤런트리 크로스 유닛 인용
손바닥과 액자로
5열 베트남 캠페인 메달
"60-" 걸쇠로
네이비 소총 사격술 메달
Expert 장치 포함
네이비 피스톨 마크 연습 메달
Expert 장치 포함

영화와 문학에서

덩글러는 1967년 1월 30일 TV 게임쇼 '아이 갓 시크릿'에 참가자들 중 한 명으로 출연했다.스티브 알렌의 사회자에게 말한 그의 비밀은 그가 라오스의 포로 수용소에서 탈출했다는 것이었다.덩글러는 구조될 무렵 몸무게가 93파운드까지 줄었다고 말했다.이 모습을 보이는 동안 덩글러의 두 손은 모두 큰 깁스로 붕대를 감았다.그는 최근 우연히 판유리 한 장으로 떨어져 힘줄을 잘랐다고 설명했다.

1968년 초, 뎅글러는 코미디 게임 쇼 헐리우드 스퀘어의 야간판의 참가자였다.

덩글러는 1988년 다큐멘터리 'We Can Keep You[20] Forever'에서 전쟁포로/미아 문제에 대해 전반적으로 등장한다.이 다큐멘터리는 크리스토퍼 올기아티가 쓰고 감독했다.유진 드브루인의 동생 게리 드브루인 역시 인터뷰 대상이다.이 다큐멘터리의 정보는 1990년 책 "대나무 우리: 니겔 카우손베트남 실종 미군 이야기

덩글러는 베르너 헤르조그 감독의 1997년 다큐멘터리 '작은 디터 니즈 투 플라이(Little Dieter Needs to Fly.헤르조그는 계속해서 크리스티안 베일이 뎅글러로 출연하는 이야기의 극본인 Rescue Dawn을 감독했다.2006년 말 전체 축제에서 상영되었으며, 2007년 7월 4일 미국에서 제한적인 연극 개봉을 받은 후 그 달 말에 일반 개봉되었다.이 영화는 2007년 11월에 DVD로 개봉되었다.

구조 던은 그룹의 다른 생존자인 유진 드브루인과 피싯 인타라타트의 가족들로부터 심한 비난을 받았다.[3]헤르조그는 이후 드브루인이 수감 기간 동안 일부 병든 죄수들이 남아 있는 동안 떠나는 것을 거부하며 영웅적으로 행동했다는 사실을 인정했지만 영화가 완성된 후까지 이 사실을 몰랐다고 주장했다.그는 이런 서술적인 측면은 진작 배웠더라면 아마 포함되었을 것이라고 말했다.그러나 드브루인 가족들은 헤르조그가 영화가 완성되기 전에 그들과 대화하는 것에 관심이 없었다고 말했다.[21]

덩글러는 '라오스에서 탈출'이라는 책에서 자신의 경험을 기록했다.[22]

뉴욕 타임즈 베스트셀러 작가 브루스 헨더슨은 뎅글러와 같은 항모에서 총살당했을 당시 뎅글러의 2010년 논픽션 책 히어로 파인드에서 뎅글러의 일대기를 들려준다. 베트남 전쟁최대 전쟁포로 탈출.[11]

참고 항목

참조

  1. ^ Time. October 14, 1966. {{cite magazine}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  2. ^ "Dieter Dengler (1938–2001)". IMDb. Retrieved October 3, 2015.
  3. ^ a b "Rescue Dawn: The Truth". Family, Friends of Gene DeBruin Critical of Herzog Film. Archived from the original on September 28, 2007.
  4. ^ Henderson, Bruce (24 May 2011). Hero Found: The Greatest POW Escape of the Vietnam War. HarperCollins. pp. 5–. ISBN 9780061571374.
  5. ^ Henderson, Bruce (24 May 2011). Hero Found: The Greatest POW Escape of the Vietnam War. HarperCollins. pp. 4–. ISBN 9780061571374.
  6. ^ Henderson, Bruce B. (2011). Hero Found: The Greatest POW Escape of the Vietnam War. New York: Harper. pp. 4–5. ISBN 978-0-06-157137-4.
  7. ^ Henderson, Bruce (24 May 2011). Hero Found: The Greatest POW Escape of the Vietnam War. HarperCollins. pp. 6–. ISBN 9780061571374.
  8. ^ Henderson, Bruce B. (2011). Hero Found: The Greatest POW Escape of the Vietnam War. New York: Harper. ISBN 978-0-06-157137-4.
  9. ^ "Lt Dieter Dengler, USN Escape from Laos Navy". The A-1 Skyraider Association. Retrieved October 3, 2015.
  10. ^ a b "Sense of history drives writer to tell POW tale". San Francisco Chronicle. Hearst Communications, Inc. July 30, 2010. Retrieved October 3, 2015.
  11. ^ a b Henderson, Bruce (2010). Hero Found: The Greatest POW Escape of the Vietnam War. New York: Harper. ISBN 978-0-06-157136-7.
  12. ^ "Dieter Dengler's Great Escape from Laotian POW Camp". HistoryNet, LLC. July 12, 2010. Retrieved October 3, 2015.
  13. ^ Herzog, Werner. Little Dieter wants to fly.
  14. ^ Henderson, Bruce (2010). Hero Found: The Greatest POW Escape of the Vietnam War. HarperCollins. pp. 260–. ISBN 978-0-06-157136-7. Retrieved 16 July 2012.
  15. ^ Henderson, Bruce (2010). Hero Found: The Greatest POW Escape of the Vietnam War. HarperCollins. pp. 234–. ISBN 978-0-06-157136-7. Retrieved 22 October 2012.
  16. ^ Werner Herzog (2007). Rescue Dawn (DVD).
  17. ^ "Dengler Gathering of Eagles 2000 Biography". Retrieved June 3, 2008.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  18. ^ 매장 세부 정보: 뎅글러, 디터(제60장, 66522) – ANC 탐색기
  19. ^ 2008년 1월 29일 회수된 뎅글러 장례식 F-14 비행기의 사진
  20. ^ VHS 비디오 카세트로 출시
  21. ^ 허조그, 베르너, 실화 만들기, 미국 DVD구조 새벽》의 다큐멘터리 특집
  22. ^ Dengler, Dieter (1979). Escape from Laos. Presidio Press. ISBN 0-89141-076-7.

외부 링크