이글 라이더

Eagle Riders
이글 라이더
다른 이름으로도 알려져 있습니다.사반의 독수리 기수
에 기반을 둔가차만 II와 가차만 파이터
쿠리이페이
작성자R.D. 스미티
마크 핸들러
다이나 배런
멜로라 하르테
미카엘 소리치
리처드 엡카
로니 피어
스티브 크레이머
톰 와이너
윈스턴 리처드
의 목소리데나 버튼
리처드 칸시노
라라 코디
브라이언 크랜스턴
R. 마틴 클라인
하이디 렌하트
모나 마셜
그레그 오닐
폴 슈리어
피터 스펠로스
주제곡 작곡가슈키 레비
쿠사 마흐치
제레미 스위트
작곡가슈키 레비
쿠사 마흐치
래리 시모어[1]
원산지미국
일본.
원어민영어
No. 에피소드의65(에피소드 리스트)
생산.
이그제큐티브 프로듀서에릭 S. 롤먼
프로듀서리타 M. 아코스타
애니메이터타츠노코 프로덕션
제작사사반 엔터테인먼트
디스트리뷰터사반 인터내셔널
풀어주다
원래 네트워크최초 신디케이션(1996년)
네트워크 10(1997년)
오리지널 릴리즈1996년 9월 9일 (1996-09-09)–
1997년 12월 4일(1997-12-04)

이글 라이더(사반의 이글 라이더로도 알려져 있음)는 일본 애니메이션 시리즈인 가차만 II와 가차만 파이터를 [2]합친 애니메이션이다.그것은 사반 [3][4]엔터테인먼트에 의해 제작되었다.호주에서는 1997년 8월 14일부터 1997년 [5]12월 4일까지 65개의 에피소드가 네트워크 텐을 통해 방영되었다.미국에서는 1996년과 1997년 가을 [6][7]동안 13개의 에피소드가 첫 방송 신디케이션으로 방영되었다.

전제

지구는 사이버콘이라는 이름만으로 알려진 외계인 위협과 수많은 안드로이드 세력인 보락의 공격을 받고 있다.세계 안전 보장 이사회는 이 문제에 대처하기 위해 소집되어 Dr.에게 호소합니다.도움을 청하는 태드우스 킨입니다그들은 수년 전에 킨의 특수부대인 이글 라이더즈로부터 받은 도움을 기억한다.킨은 그들에게 이글 라이더들이 여전히 함께 있고, 여전히 강하며, 새로운 무기로 무장하고 있다고 확신시킨다.

생산.

사반은 1995년에 이 [8]쇼의 이름을 처음으로 상표로 등록했고 [9]그 후에 그들의 더빙을 녹음했다.2006년 인터뷰에서 작가 중 한 명인 마크 핸들러는 이글 라이더스가 "좋은 연기는 아니다"라고 말했고 대본은 종종 [10]서로에 대한 연속성이 부족했다고 말했다.몇몇 에피소드들은 R.D.에 의해 쓰여진 것으로 인정되었다.Smithee는 작가와 감독들이 작업한 [11]프로젝트에서 자신들의 이름을 인정받는 것을 부끄러워할 때 사용되는 Alan Smithee 필명과 비슷한 가명이다.

적응 및 변경

두 시리즈 모두 개작 과정에서 많은 편집이 이루어졌고, 논란의 요소가 제거되었으며, 전체 사운드 트랙이 슈키 레비와 래리 [12]시모어에 의해 새로운 것으로 대체되었다.Gatchaman의 이전 영어 번안처럼, 현지화에서도 캐릭터 이름과 용어가 변경되었습니다.

시리즈에 대한 변경의 한 가지 주목할 만한 예는 오리지널 가차만 II의 첫 회에서 일어난 말라녹스의 기원과 변신을 제거하는 것이다.이 캐릭터는 또한 여성에서 남성으로 바뀌었지만, 그녀의 정확한 성별과 출신은 이후 더빙 에피소드에서 다시 복원되었다.

두 시리즈를 함께 보기 위해 만들어진 또 다른 변화는 겔 사드라의 죽음뿐만 아니라 가차만 II의 피날레와 가차만 파이터의 첫 번째 에피소드가 합쳐지는 것이었다.대신, 말라녹스는 해피 보이(원래는 가차만 파이터 악당 카운트 에고보슬러)라는 새로운 형태로 변형되었다고 한다.

가차만 파이터의 마지막 8편은 불쾌한 내용 때문에 번역되지 않았다.대신, 15화 가차만 파이터가 시리즈 피날레를 장식했다.

릴리스 및 수신

미국에서 1996-97년 신디케이션으로 방영되는 동안, 이 프로그램은 [13][14]사반 엔터테인먼트와 함께 각색된 또 다른 애니메이션인 드래곤 볼 Z의 첫 번째 시즌과 함께 방영되었다.당시 두 프로그램은 사소한 논란을 불러일으켰다.UCLA의 1997년 TV 폭력에 관한 보고서는 "독수리 기수들과 드래곤볼 Z 둘 다 비열한 정신의, 미화된 싸움의 이미지를 담고 있다.이글라이더스의 한 에피소드는 영웅이 [15]악당들의 얼굴에 금속별을 사납게 던지는 장면을 보여준다.

신디케이션 방영이 끝난 후에도, 1997년 [16][17]여름까지 일부 지역 방송국에서 초기 13편이 방영되었고, 나머지 52편이 1997년 8월부터 1997년 [18]12월까지 호주에서 방영되었다.이들은 월요일부터 목요일까지 아침 만화 블록 치즈TV에서 오전 7시 [5]30분에 방영되었다.1997년 가차콘 팬 컨벤션에서는 이글라이더 제작자 리타 아코스타가 게스트로 출연했지만 미국에서는 방영되지 않은 에피소드도 있었다.

Absolute Anime의 켄 이네스는 리뷰에서 다음과 같이 썼다. "첫 13회는 몇 가지 장식이 들어간 가차만 II를 거의 직역한 것이다. 만약 더 이상의 미국 개봉에 대한 희망이 있다면, 그것은 케이블에 방영될 것이다.불행하게도, 이게 최선인 것 같아.나는 1997년 7월에 그 이후의 에피소드를 미리 볼 기회가 있었다.큰 [18]실망이었습니다."그는 또한 "새로운 배경음악은 거슬리고 행성 전투에서의 호이트 커틴의 작품과는 비교가 되지 않지만 원래의 G-II 배경음악보다 [18]더 나은 것이다"라고 말한다.

스테이션

도시 역.
보스턴 WLVI 56[19]
시카고 WFLD 32[20]
신시내티 WSTR 64[21]
포트 피어스 WTVX 34[22]
포트마이어스 WFTX 36[23]
하트포드 WTIC 61[24]
뉴욕 WPIX 11[25]
올란도 WKCF 18[26]
피츠버그 WPTT 22[27]
포틀랜드 WPXT 51[28]
프로비던스 WNAC 64[29]
살리나스 KCBA 35[30]
샌프란시스코 KOFY 20[31]
상트페테르부르크 WTTA 38[32]

홈 비디오

Eagle Riders는 홈 비디오나 스트리밍으로 발매된 적이 없으며, 미국과 호주 TV 녹화를 통해서만 존재합니다.이 시리즈의 현재 미국인의 소유권은 불분명하다.가차만 재산에 대한 사반의 모든 권리는 원래 2004년 [33]9월 7일에 만료될 예정이었다.그러나 2001년에 사반은 디즈니에 인수되었고, 디즈니는 2004년에 권리를 잃었을 것으로 추정된다.

에피소드

주요 기사:이글 라이더스의 에피소드 목록

문자 변형

다양한 버전의 팀별 차이점

가차만 행성 전투 지포스 이글 라이더 OVA(Harmony Gold 더브) 순위 버드 유니폼 무기 메카 성우(가차맨) 성우(가차맨 OVA) 성우(BOTP) 성우(G-Force) 성우(Harmony Gold OVA 더브) 성우(이글라이더) 성우(ADV TV/Sentai OVA 더브)
켄 와시오 마크. 에이스 굿하트 헌터 해리스 켄 더 이글 G1 독수리 레이저 부메랑 비행기 모리 카츠지 오노사카 마사야 케이시 카셈 샘 폰타나 에디 프리어슨 리처드 칸시노 레랄도 안잘두아
죠에 아사쿠라 제이슨이야. 더크 대런 조셉 "조" 택스 콘도르 조 G2 콘도르 권총 레이스카 사사키 이사오 이시이 고지 로니 셸 캠 클라크 리처드 칸시노 브라이언 크랜스턴 브라이언 젭슨
준 프린세스 아가사 "애기" 준 켈리 제나르 준 더 스완 G3 백조 요요 오토바이 스기야마 카즈코 네야 미치코 재닛 월도 바바라 굿슨 라라 코디 하이디 노엘 렌하트 킴 프라우즈
진페이 키보드 피위 미키 듀건 팔콘 지미 G4 삼키다 볼로 룬 버기 요쿠 시오야 마츠모토리카 앨런 영 바바라 굿슨 모나 마셜 모나 마셜 루시 크리스티안
나카니시 류 타이니 하퍼 "후티" 부엉이 올리 키와니 올빼미 록키 G5 올빼미 권총 갓 피닉스 가네모토 신고 다치키 후미히코 앨런 디네하트 얀 랍슨 / 그레그 버거 리처드 엡카 폴 슈리어 빅터 카스루드

다른 버전에 걸친 기타 문자 변형

가차만 행성 전투 지포스 이글 라이더 OVA(Harmony Gold Dub) 성우(가차맨) 성우(가차맨 OVA) 성우(BOTP) 성우(G-Force) 성우(이글라이더) 성우(Harmony Gold OVA 더브) 성우(ADV TV/Sentai OVA 더브)
난부하카세 고자부로 박사 수석 앤더슨 벤자민 브라이트헤드 박사 타데우스 킨 박사 난부 고자부로 박사 오히라 도루 앨런 디네하트 얀 랍슨 / 그레그 버거 사와키 이쿠야 마이클 매코노히 그레그 오닐 앤디 맥아빈
ISO 디렉터 Anderson 케인 대통령 앤더슨 / CMdrTodd (일부 에피소드) 앤더슨 앤더슨 국장 오미야 테이지 마이클 라이 얀 랍슨 / 그레그 버거 기타가와 요네히코 마이클 포레스트 마티 플렉
레드 임펄스 /
와시오 겐타로		 크로노스 대령 레드 임펄스 / 켄드릭 굿하트 레드 임펄스 / 할리 해리스 붉은 스펙터 / 와시오 켄타로 키예 루크 캠 클라크 이시즈카 운쇼 밥 파펜브룩 존 타이슨
베르그 카체 졸타 갤럭터 루칸 솔라리스 테라시마 미키오 키예 루크 빌 캐피지 시오자와 가네토 R. 마틴 클라인 에드윈 닐
소사이 (리더) X O Luminous One /
대정령		 컴퓨터 사이버콘 조텍 경 다나카 노부오 키예 루크 얀 랍슨 / 그레그 버거 다나카 노부오 랄프 보트라이스 피터 스펠로스 윈스턴 교구
겔 사드라 말라녹스 이케다 마사루 R. 마틴 클라인
실비 판도라 하카세 프랜신 에이켄스 박사 실비 판도라 박사 이에다 미유카 라라 코디
아나운서 키노시타 히데오 / 나카무라 슈세이 윌리엄 우드슨(메인) / 앨런 영(자크) 노름 프레스콧 조지 맨리

기타 주목할 만한 변경 사항

바리에이션 겟차맨(일본어) 행성 전투 가디언즈 오브 스페이스 이글 라이더 OVA(영어, Harmony Gold) Gatchaman (영어)
Identity change 명령어 새야, 가라! 변환! G-Force 변신! 이글 모드, 당장!
켄 이글 원, 변신하라!
조. 쉐이프 시프트, 콘도르!
6월. 스완 모드, 당장!
지미. 팔콘 추적기, 변신!
새야, 가!
적 행성 선택 스펙트럼 갤럭터 보락 갤럭터 선택
적문명 갈락터(갸라쿠타) 스펙트럼 갤럭터 보락 갤럭터 갤럭터

①일본어판 Gatchaman 오리지널에는 영어 단어가 소량 포함되어 있습니다.

제작 스태프

  • 소유 및 배포자: 사반 엔터테인먼트
  • 이그제큐티브 프로듀서:에릭 S. 롤먼
  • 프로듀서 & 스토리 에디터: Rita M.아코스타
  • 작성자(ADR 스크립트): R.D. Smithee, Marc 핸들러
  • 보이스 디렉터: Richard Epcar, Steve Kramer, Heidi Noel Lenhart(비신용), Michael Sorich
  • 프로덕션 어시스턴트 및 ADR 코디네이터: Gregory C.아일랜드
  • 사운드 오퍼레이션 담당 임원:클라이브 H. 미즈모토
  • 사운드 오퍼레이션 매니저: 자비에르 가르시아
  • 효과음 편집자: Keith Dickens, Martin Flores, Zoli Osaze, Ron Salaises, John Valentino
  • 재녹음 믹서: 마이클 베이렌저(미신용), 마크 에텔, R.D. 플로이드, 웨인 T.오브라이언
  • ADR 레코더리스트: Carl Lange, Kevin Newson, David W. Barr
  • 폴리 아티스트:Susan Lewis (미신용), Kalea Morton, Taryn Simone
  • 오디오 어시스턴트: Brian Densmore, Andrew Kines, Don Sexton
  • 음악: 슈키 레비, 쿠사 마흐치
  • 음악담당 이그제큐티브: Ron Kenan
  • 음악 감독:로이드 마이클 쿡 2세
  • 음악편집자: Barron Abramovitch, Bill Filipiak
  • 음악 엔지니어: Barron Abramovitch
  • 두 번째 엔지니어: James Dijulio, Frank Bailey-Meier
  • 음악 어시스턴트: Jeremy Sweet, Tim Gosselin
  • 오프라인 편집기:테리 말린
  • 비디오 트래픽 코디네이터: Jerry Buetnner
  • 포스트 프로덕션 오디오:어드밴티지 오디오
  • 효과음 에디터: Robert Duran
  • 대화 편집자: Robbi Smith
  • 음악편집자: Marc S.펄만
  • 오디오 전송: J. Lampinen
  • 재녹음 믹서: Fil Brown, Ray Leonard, Mike Beiriger, Jim Hodson, Mellisa Gentry-Ellis
  • 온라인 에디터:마이클 허친슨, 하비 랜디(할리우드 디지털 주식회사), 존 보웬, 데이비드 크로스트와이트(모던 비디오필름)
  • 텔레시네:리 앤 웬트(Varitel Inc), 그레그 햄린(Film Technology, LA), 래리 필드(Edel), 브렌트 엘드리지(Ame, Inc.)
  • 포스트 프로덕션 슈퍼바이저: John Bryant
  • 포스트 프로덕션 코디네이터: 프란체스카 바이스
  • 생산담당 이그제큐티브: Dana C.기동

성우 출연자

레퍼런스

  1. ^ "Resume" (PDF). www.larryseymour.com. Retrieved 2019-07-21.
  2. ^ Barder, Ollie. "'Gatchaman Complete Collection' BluRay Review". Forbes. Retrieved 20 December 2016.
  3. ^ "RIAP Writes". EX. Archived from the original on 2008-05-11. Retrieved 2008-05-16.
  4. ^ "RIAP Writes". EX. Archived from the original on 2007-10-27. Retrieved 2008-05-16.
  5. ^ a b "Gatchaman in Australia and New Zealand". Oocities.org. 1997-08-14. Retrieved 2019-07-21.
  6. ^ Trish, Ledoux; Ranney, Doug (1997). The Complete Anime Guide: Japanese Animation Film Directory & Resource Guide. Tiger Mountain Press.
  7. ^ "Editor's Note". EX. Archived from the original on 2007-10-27. Retrieved 2008-05-16.
  8. ^ Official Gazette of the United States Patent and Trademark Office: Trademarks. U.S. Department of Commerce, Patent and Trademark Office. 1995.
  9. ^ "FAQ". www.grnrngr.com. Retrieved 2019-07-21.
  10. ^ 2006년 애니메이션 월드 오더쇼 마크 핸들러 인터뷰
  11. ^ van Heerden, Bill (2008). Film and Television In-Jokes: Nearly 2,000 Intentional References, Parodies, Allusions, Personal Touches, Cameos, Spoofs and Homages. McFarland. p. 264.
  12. ^ Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 (2nd ed.). McFarland & Co. pp. 122–124. ISBN 978-1476665993.
  13. ^ 애니메라, 1996년 10월 (제4권, 제10호)
  14. ^ "TV's Fall Animation Lineup". Awn.com. Retrieved 2019-06-29.
  15. ^ "Television violence report" (PDF). www.digitalcenter.org. 1997. Retrieved 2019-07-21.
  16. ^ Sandusky Register, 1997년 6월 18일, 34페이지
  17. ^ 헤이즈 데일리 뉴스 1997년 8월 8일 21면
  18. ^ a b c "Eagle Riders".
  19. ^ "Retro: Boston/Providence/Manchester, Sunday, Dec 1, 1996". Radio Discussions. December 1, 2019.
  20. ^ "Retro: Chicago TV - Fall 1996 - 9/21 - Saturday". Radio Discussions. February 27, 2012.
  21. ^ "Cincinnati/Dayton Sat, Mar 1, 1997". Bluenoser's TV Listings Archive. February 23, 2016.
  22. ^ "Retro: Boca Raton, FL, Saturday, June 7, 1997". Radio Discussions. May 24, 2019.
  23. ^ "Retro: Tampa Bay/Southwest Florida Sat, July 12, 1997". Radio Discussions. July 16, 2009.
  24. ^ "Retro: Hartford New Haven TV - Spring 1997 - Fox 61 UPN 20 WB 59 WTWS 26". Radio Discussions. April 18, 2006.
  25. ^ "New York City Sun, Sept 22, 1996". Bluenoser's TV Listings Archive. September 24, 2016.
  26. ^ "RETRO: ORLANDO - 11/03/1996". Radio Discussions. November 22, 2011.
  27. ^ "RETRO: PITTSBURGH - 9/28/1996". Radio Discussions. October 27, 2011.
  28. ^ "Retro: Bangor, ME, Sunday, May 25, 1997". Radio Discussions. August 5, 2017.
  29. ^ "Retro: Boston/Manchester/Providence: Saturday, September 28, 1996". Radio Discussions. May 31, 2020.
  30. ^ "Retro: San Francisco Bay Area, Sat. July 5th, 1997". Radio Discussions. October 25, 2017.
  31. ^ "Retro: San Francisco Bay Area, Sun. July 6th, 1997". Radio Discussions. August 10, 2017.
  32. ^ "Retro: Orlando, Sat. August 16th, 1997". Radio Discussions. December 20, 2015.
  33. ^ "ABC FAMILY WORLDWIDE INC - Securities Registration Statement (S-1/A) EXHIBIT 10.19".
  34. ^ "Joshua Seth biography". Film Reference. Retrieved 2009-06-07.
  35. ^ "Interview with Derek Stephen Prince". Film Reference. Retrieved 2009-06-07.

추가 정보

외부 링크