에드워드 비숍(시장)

Edward Bishop (mayor)
에드워드 비숍
Edward Brenchley Bishop.jpg
에드워드 비숍의 초상화
크라이스트처치 시의회 제4대 의장
재직중
1866년 1월 15일 ~ 1867년 1월 10일
선행아이작 럭
에 의해 성공자윌리엄 윌슨
크라이스트처치 제6대 시장
재직중
1872년 12월 18일 ~ 1873년 12월 17일
선행헨리 소텔
에 의해 성공자마이클 하트
개인 정보
태어난1811
영국 켄트 , 메이드스톤
죽은1887년 4월 25일(75세~76세)
뉴질랜드 크라이스트처치 센트럴시티 크랜머 스퀘어

에드워드 브렌클리 비숍(1811년–1887년 4월 25일)은 크라이스트처치 시의회의 제4대 의장이었고, 7년 후인 1872-1873년 크라이스트처치 시의회의 제6대 시장이었다.켄트주 메이드스톤에서 부유한 가정에서 태어난 그의 가족은 어린 시절 벨기에에서 살았다.그는 아버지의 직업인 증류업무를 맡아 21년간 런던에서 일했다.그의 여동생 수잔나는 1849년 뉴질랜드로 이민을 갔고, 다음 해에 많은 비숍 형제들이 캔터베리조직적인 정착지의 첫 4척 중 하나인 샬럿 제인을 타고 그녀를 따라갔다.그의 형 프레데릭과 함께, 그는 크라이스트처치 바로 남쪽에 큰 농장을 가지고 있었고, 소머필드 교외는 그들의 농장 이름을 계속 사용하고 있다.그 형제는 도시의 영혼 상인이었다.

비숍은 1863년과 1873년 사이에 마을과 나중에는 시의회에 8번 당선되었다.1866년, 그는 시의회가 직면한 가장 어려운 시기 중 하나로 시의회 의장을 지냈다.요금납부자들의 반란으로 의회는 거의 파산할 뻔했고, 많은 직원들은 해고당했고, 기본적인 서비스는 중단되었다.1872년 12월, 그는 동료 시의원에 의해 다음 해의 시장으로 선출되었다.비숍은 후에 크라이스트처치 시의회 선거의 일부에서 복직 장교로 활동하였다.Christchurch의 초기 역사에서 많은 조직과 관련되었으며, 종종 회장, 비서 또는 재무 담당자로서 주도적인 역할을 수행했습니다.비숍은 1887년 결혼하지 않은 채 크랜머 광장에 있는 자신의 집에서 세상을 떠났고, 그는 바바도스 거리 공동묘지에 있는 가족 묘지에 묻혔다.

초기 생활

비숍은 1811년 [1][2]영국 켄트 주 메이드스톤에 있는 소머필드 하우스에서 태어났다.그의 부모는 아르길스와 메리 앤 비숍이었다.[3][4]그는 시트본의 목사로부터 조기 교육을 받았다.그 후 가족은 벨기에의 브루주로 이사했고, 그곳에서 그는 아테네 로얄에 다녔다.그는 벨기에 [5]국경에서 멀지 않은 프랑스의 던커크에서 교육을 마쳤다.그 후, 는 런던으로 보내져 21년간 스와인 주식회사의 [6]증류주 제조원으로 일했다.

비숍은 1850년 [6]샬롯 제인호에 5남매 대부분을 태우고 뉴질랜드로 이민을 갔고, 이 배는 캔터베리[7]첫 번째 조직적인 정착지 4척 중 하나로 12월 16일 리텔튼 항에 도착했다."순례자"[7]로 알려진 이 최초의 정착민들은 크라이스트처치 [8]성당 앞 크라이스트처치 성당 광장의 대리석 판에 자신들의 이름을 새겼다.비숍 남매는 [9]이전에 남편과 함께 리텔튼에 갔던 언니 수잔나를 따라가고 있었다.

형제의

Bishop 가족 구성원들은 샬럿 제인[10]
이름. 관계.
에드워드 브렌클리 이 기사의 주제
찰스 웰링턴 오빠
엘런 찰스의 아내
밸런스 찰스와 엘렌의 아들
아그네스 찰스와 엘렌의 딸
룩우드 찰스 찰스와 엘렌의 아들
프레데릭 아우구스투스 오빠
엠마 케이트 언니.
메리 앤 언니.
Charlotte Jane 005.JPG
이민간 9명의 비숍 가족은
샬롯 제인은 에 새겨져 있다.
대성당 광장의 대리석판

대부분의 비숍 형제들은 샬롯 [10]제인을 타고 뉴질랜드로 이민을 갔다.그의 큰 누나는 메리 앤(1810년–1877년 8월 21일)으로 1858년 12월 8일 세인트 미카엘 교회에서 수의사 에드워드 카프먼과 결혼했다.1851년 5월까지의 이민 여정과 식민지에서의 초기 시절을 기술한 그녀의 일기 중 두 권은 크라이스트처치 [11]시립도서관이 소장하고 있다.

비숍은 형제자매 중 둘째였다.다음 형제자매는 그의 여동생 수잔나(1812년 9월 – 1858년 10월 17일)로 1844년 5월 18일 런던 이슬링턴 세인트 메리 교회에서 아우구스투스 제임스 앨포트(1816–1886)와 결혼했다.세 자녀를 둔 알포트 가족은 1849년 [9]7월 12일 메리너호의 웰링턴에 상륙했다.앨포트는 1849년 [12]9월 9일 할리퀸호를 타고 리텔튼으로 항해했고, 그의 가족은 두 달 후 [13]자매선을 타고 그를 따라갔다.앨포트는 캔터베리 협회의 수석 측량사인 조셉 토마스 선장을 도와 리텔튼이 First Four [14]Ships를 준비하도록 했다.앨포트는 리텔튼 위 언덕에 그의 아내의 가족 [15]소유지의 이름을 바탕으로 브렌클리 농장을 설립했습니다.그는 경매인이었고 리텔톤 항구에서 히스코트 선착장으로의 수하물 운송을 조직했다.알포트 가족은 두 명의 아들과 세 명의 [14]딸이 있었다.수잔나 알포트는 1858년 리텔톤에서 [16]사망했다.리텔톤의 브렌클리 가는 앨포트 [3]가의 초기 농업 활동을 가리킨다.울스턴 크라이스트처치 교외의 앨포트 플레이스는 울스턴 컷의 건설을 통해 형성되었습니다.홍수 대책이었기 때문에, 해상 테마로 한 도로명을 선택했고, 이름은 알포트의 초기 출하 서비스를 [17]의미하고 있습니다.크라이스트처치 교외 스트로완의 브렌치리 애비뉴는 브렌치리 농장 소유주인 새뮤얼 R. 리텔턴 시장의 이름을 따서 지어졌다. 거기[3]은퇴한 웹.

그의 셋째 여동생은 엠마 케이트(1814– 1814 –[4] 1898

그의 가장 큰 형은 찰스 웰링턴이었다.[18][19]그의 첫 번째 부인은 마리안 알포트(1843년 5월 13일 이즐링턴에서 결혼)였다.그들은 그녀가 1849년 중반 런던 버몬지에서 사망하기 전에 세 아이를 낳았다.그리고 나서 그는 1850년 4월 13일 그녀의 여동생 엘렌과 결혼했다.첫 번째 결혼의 자녀는 발렌스, 아그네스 케이트, 룩우드 콤포트(1847–1925)였다.Charles는 Christchurch의 첫 우체국장, 가게 주인,[20] 초대 Christchurch 시의회 [18]의원, 그리고 Christchurch 중앙 선거인단을 위한 Canterbury 지방의회 의원(1857–1861년)[21]이었다.1866년 에이번 선거구의 하원의원 선거에 출마했을 때, 그는 크로스비 [18]워드에 의해 패배했다.그의 형 찰스는 [18][22]1884년에 죽었다.리텔튼에 도착한 지 50년 만에 남은 순례자들이 성당 광장에 모였을 때 록우드 비숍과 아그네스 케이트 블레이크는 비숍 가족 중 유일하게 참석했다.록우드로 철자가 틀린 룩우드 비숍은 뉴 브라이튼 시의회의 초대 시장이었다.[23][24]아그네스는 [25]1868년에 월터 블레이크와 결혼했다.

그의 둘째 형제이자 막내인 프레데릭 아우구스투스(1818년 3월 14일 - 1894년 10월 16일)는 [26]1859년 찰스 키버의 딸과 결혼했다.

프로 생활

아마와 콜롬보 거리 비숍 코너

그의 [27]아버지처럼, 비숍은 증류업자가 되었고 그 직업에서 21년 [6]동안 일했다.

비숍과 그의 형 프레데릭은 히스코트콜롬보 거리의 남쪽 끝에 있는 땅을 샀다.그들은 출생지의 [1]이름을 따서 농장을 소머필드라고 불렀고, 1853년 배심원 명단과 선거인 명부 [28][29]둘 다 그곳에 살고 있는 것으로 나타났다. 이후로 소머필드는 [1]크라이스트처치 교외의 이름으로 채택되었다.42에이커 (1702,000m)의 재산은 나중에 리처드 패커에 의해 소유되었고, 리처드 패커는 다시 그의 아들 헨리 윌리엄 패커 (1831–1890)[1]에게 물려주었다.

에드워드와 프레드릭 비숍은 크라이스트처치에서 와인과 영혼 상인이 되었다.그들의 저택은 시장 광장의 아마와 콜롬보 거리 모퉁이에 있었고, 그 지역은 비숍 [30]코너로 알려지게 되었다.에드워드 비숍은 [31]주류 과세 문제에 대해 정부에 로비를 벌였다.

정치 경력

1916년 이전에는 크라이스트처치 시의회 선거가 매년 열렸다.비숍은 1863년-1866년, 1869년, 1872년-1873년 [32]등 8차례에 걸쳐 시의회에 선출되었다.

1866년 1월 15일 시의회의 첫 번째 회의에서 비숍은 만장일치로 다음 해의 [33][34]의장으로 선출되었다.그는 시의회의 [35]네 번째 의장이었다.

비숍은 크라이스트처치 시의회 역사상 가장 힘든 시기 중 하나를 맞이했다.조지 알렌은 여러 시위 단체의 리더였고, 그러한 단체 중 하나인 '환급자 상호 보호 협회'는 크라이스트처치 시의회의 존재권에 이의를 제기했다.변호사인 헨리 윈-윌리엄스는 이 단체에서 활동했고 이 사건을 [36]법정으로 가져갔다.이자율 납부자들은 이자율을 보류하기 시작했고 1866년 4월 의회는 [37]파산을 막기 위해 지출을 대폭 줄여야 했다.직원들은 해고되었고, 거리 청소는 중단되었고, 일부 거리들은 더 이상 불이 켜지지 않았고, 계약도 취소되었다.1866년 5월, 도시의 배수 계획은 포기되었고, 160,000 [38]파운드의 비용이 들 것으로 예상되었던 프로젝트였다.영국에서 막 도착한 파이프는 팔렸고, 그 [37]결과 뉴질랜드에서 "가장 오염되고 건강하지 못한 도시"라는 크라이스트처치의 명성은 20년 동안 더 유지되었다.Wynn-Williams는 결국 장기간에 걸친 소송에서 패소하고 요금 납부자 상호 보호 협회를 탈퇴했으며, 그 후 이 협회는 [36]폐업했다.웨스트 코스트 골드 러시는 진행 중이었고 크라이스트처치는 인구의 많은 부분을 잃었다.1866년 동안, Arthur's Pass 의 도로는 서부 [39]해안으로 쉽게 접근할 수 있는 캔터베리 지방의회에 의해 완성되었다.

1867년 1월 8일 시의원 선거가 실시되었고, 비숍의 시의원 임기는 끝났다.그는 다시 지명을 요청받았으나, 너무 바빠서 4년 [40]동안 복역한 적이 있다는 이유로 거절했다.1월 10일 신도시 의회의 첫 번째 회의에서, 새로운 의원 중 한 명인 윌리엄 윌슨이 [41]의장으로 선출되었습니다.

1869년 9월, 비숍은 시의원으로서 선거에 입후보하여 성공했다.[42]이듬해에는 시정촌법 초안을 만들어 시민들이 시의회 [2][43][44]업무를 알 수 있도록 했다.

시장 임기가 끝나갈 무렵, 헨리 쏘텔은 병에 걸려 그의 직무를 수행할 수 없었다.비숍 의원은 그 [45]기간 동안 그의 자리를 채웠다.차기 시장의 선거는 1872년 12월 18일에 실시되었지만, 지역 크라이스트처치 신문인 <프레스>는 이미 12월 14일 비숍 시의원을 시장 [46]당선자로 보도했다.선거는 합의된 날짜에 이루어졌고,[47] 비숍은 만장일치로 선출되었다.그 당시 참의원은 그들 중 한 사람을 시장으로 선출했다. 즉, 그 자리는 오늘날처럼 일반 유권자들에 의해 선출되지 않았다.당선된 날 저녁, 비숍은 클래런던 호텔에서 50명을 위한 만찬을 열었는데, 참석자들은 식민지 [48]크라이스트처치를 대표하는 사람들이었다.

1873년 12월 17일 크라이스트처치 시의회 회의에서 퇴임하는 시장으로서 비숍은 그의 봉사에 대해 감사를 받았고 시의원들로부터 선물을 받았다.그 후, 시의원들은 그 가운데에서 차기 시장을 선출하기 시작했다.캘버트 의원은 마이클 하트가 작업위원회 의장으로서 행정적 수완을 발휘해 시장직을 제안했다.프레드 홉스 의원은 그 제안에 찬성했고 하트는 [49]만장일치로 선출되었다.

크라이스트처치 시립도서관은 7대 시장 마이클 하트를 크라이스트처치 시장 [50]체인으로 연결시킨 장본인으로 꼽고 있지만, 사실 이 전통은 그의 후계자인 에드워드 비숍이 선출된 [49]날 첫 번째 연결 고리를 제공한 헨리 소텔에 의해 시작되었다.비숍은 1874년 4월,[50] 시장 체인에 링크를 추가한 세 번째 인물인 [51]하트에 의해 계승된 지 몇 달 후에 두 번째 링크를 주었다.

비숍의 시의원 임기는 1875년 9월에 만료되었고, 그 때 그는 [52]재선에 출마하지 않았다.그는 1874년 9월 윌리엄 롤스턴 경정에 의해 특별히 임명된 크라이스트처치 시의회에서 처음으로 복귀 장교로 활동했습니다.당시 시장인 마이클 하트가 선거를 방해할 것이라는 우려가 있었고,[53] 비숍의 임명은 그것에 대항하기 위한 것이었다.정치직에서 은퇴한 후, 그는 크라이스트처치 시의회 선거를 위해 복귀 장교로 임명되었습니다. 그의 다음 임기는 1875년 12월 시장 선거였습니다.1875년 시정촌법 개정법이 통과되었고, 이 법률은 시장을 일반 [54][55]유권자에 의해 선출해야 한다고 규정하였다.현직 후보인 프레드 홉스는 유일하게 지명되었으므로, 비숍은 [56]1875년 12월 17일 그를 무반대 당선으로 선언했다.비숍은 1876년 12월 시장 선거의 복귀 장교로 조지 레슬리 [57]리에 의해 승계되었다.

기타 액티비티

바바도스 거리 공동묘지에 있는 비숍 가족 묘지는 2011년 크라이스트처치 지진으로 훼손되었다.

비숍은 많은 조직에서 활동했고, 그 중 많은 조직에서는 회장, 비서 또는 회계 [2]담당자로 활동했습니다.는 세인트 루크 [58]성당의 목사였고 기계학 연구소(결국 크라이스트처치 시립 [59]도서관으로 발전)와 농업 및 목회 협회의 [60]위원회에 있었다.그는 라이플 [61]협회의 회장이었다.그는 캔터베리 자원봉사자(사병)[62]의 회계원이었고 시의회 [63]의장이었을 때 자원봉사자들 사이의 연례 대회를 위해 컵을 기부했다.1868년, 비숍은 아마가와 리카튼 [64]로드를 연결하는 해글리 공원을 통과하는 도로를 위해 로비를 벌였습니다.그는 크라이스트처치 소방서의 [65]소방서장으로 선출되었다.

1869년 크라이스트처치 지진 이후 그는 건물 규정을 [66]개정할 필요가 있는지에 대해 공개적으로 의문을 제기했다.

죽음.

비숍은 1887년 4월 25일 크라이스트처치 센트럴 시티 크랜머 스퀘어 2번지에 있는 자신의 집에서 사망했다. 그는 아이가 없었고 결혼한 [5][67]적도 없었다.그는 Barbadoes [68]Street 공동묘지에 묻혔다.세 명의 가족이 그와 함께 묻혔다: 그의 형제 찰스 웰링턴 비숍,[18] 그의 동생 엘렌 엘리자베스 비숍,[69] 그리고 여동생 엠마 케이트 비숍.[4][70]

메모들

  1. ^ a b c d Harper, Margaret (November 2014). "Christchurch Place Names: N-Z" (PDF). Christchurch City Libraries. pp. 72f. Retrieved 29 January 2015.
  2. ^ a b c Cyclopedia Company: E. 1903년 비숍
  3. ^ a b c Harper, Margaret (November 2014). "Christchurch Street Names: B" (PDF). Christchurch City Libraries. pp. 115f. Retrieved 27 April 2013.
  4. ^ a b c "Deaths". The Star. No. 6289. 21 September 1898. p. 2. Retrieved 29 January 2015.
  5. ^ a b "Obituary". The Star. No. 5913. 27 April 1887. p. 3. Retrieved 25 April 2013.
  6. ^ a b c "Bishop, Edward Brenchley, 1811–1887". The Community Archive. Retrieved 25 April 2013.
  7. ^ a b "The First Four Ships". Christchurch City Libraries. Retrieved 7 January 2010.
  8. ^ "Cathedral Square First Four Ships Commemorative Plaques". Christchurch City Council. Retrieved 1 May 2013.
  9. ^ a b "Shipping Intelligence". Wellington Independent. Vol. V, no. 392. 14 July 1849. p. 2. Retrieved 27 April 2013.
  10. ^ a b A. C. Barker (June 1951). "Passenger List: The Charlotte Jane". shadowsoftime.co.nz. Retrieved 27 April 2013.
  11. ^ "Bishop, Mary Ann, d.1877". The Community Archive. Retrieved 27 April 2013.
  12. ^ "Shipping Intelligence". Wellington Independent. Vol. X, no. 409. 12 September 1849. p. 2. Retrieved 28 April 2013.
  13. ^ "Shipping Intelligence". Wellington Independent. Vol. V, no. 426. 10 November 1849. p. 2. Retrieved 28 April 2013.
  14. ^ a b "44 Cornwall Road". Christchurch City Council. 19 April 2010. Archived from the original on 20 May 2013. Retrieved 27 April 2013.
  15. ^ "Appendix 4: Historic Places Included in the Area". Heritage New Zealand. p. 2. Archived from the original (PDF) on 8 February 2013. Retrieved 27 April 2013.
  16. ^ "Died". Lyttelton Times. Vol. X, no. 621. 20 October 1858. p. 4. Retrieved 27 April 2013.
  17. ^ Harper, Margaret (November 2014). "Christchurch Street Names: A" (PDF). Christchurch City Libraries. p. 33. Retrieved 27 April 2013.
  18. ^ a b c d e "Obituary". The Star. No. 5081. 15 August 1884. p. 3. Retrieved 27 April 2013.
  19. ^ "Deaths". The Press. Vol. XL, no. 5904. 15 August 1884. p. 2. Retrieved 27 April 2013.
  20. ^ 1980년 세웰, 페이지 410
  21. ^ Scholefield 1950, 192페이지
  22. ^ "Local & General". The Star. No. 5083. 18 August 1884. p. 3. Retrieved 27 April 2013.
  23. ^ "Rockwood Comport Bishop". The Press. Retrieved 27 April 2013.
  24. ^ Cyclopedia Company: R. C. Bishop 1903.
  25. ^ "Agnes Kate Blake (nee Bishop)". The Press. Retrieved 27 April 2013.
  26. ^ "Married". Lyttelton Times. Vol. XI, no. 696. 9 July 1859. p. 4. Retrieved 27 April 2013.
  27. ^ 하원 1803년
  28. ^ "Jury List". Lyttelton Times. Vol. III, no. 146. 22 October 1853. p. 4. Retrieved 27 April 2013.
  29. ^ "Electoral Roll for the District of Christchurch". Lyttelton Times. Vol. III, no. 132. 16 July 1853. p. 8. Retrieved 27 April 2013.
  30. ^ "Bishop's corner, Armagh and Colombo Streets". Christchurch City Libraries. Retrieved 1 May 2013.
  31. ^ "Distillation". Lyttelton Times. Vol. XXX, no. 2406. 8 September 1868. p. 2. Retrieved 25 January 2015.
  32. ^ "Councillors of the City of Christchurch". Christchurch: Christchurch City Council. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 25 April 2013.
  33. ^ "The Press". Vol. IX, no. 995. 16 January 1866. p. 2. Retrieved 24 January 2015.
  34. ^ "Christchurch City Council". Lyttelton Times. Vol. XXV, no. 1589. 16 January 1866. p. 2. Retrieved 24 January 2015.
  35. ^ "Chairmen and mayors". Christchurch: Christchurch City Council. Archived from the original on 22 May 2010. Retrieved 10 February 2010.
  36. ^ a b "Unsung Heroines: Lizzie Cooker". Christchurch City Libraries. Retrieved 10 November 2010.
  37. ^ a b "Christchurch: a chronology (1866)". Christchurch City Libraries. Retrieved 10 November 2010.
  38. ^ 남부 지방 연감 1865, 페이지 69
  39. ^ Starky, Suzanne. "Dobson, Edward". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 7 May 2011.
  40. ^ "Election of City Councillors". The Press. Vol. XI, no. 130. 9 January 1867. p. 2. Retrieved 24 January 2015.
  41. ^ "City Council". The Press. Vol. XI, no. 1304. 11 January 1867. p. 2. Retrieved 24 January 2015.
  42. ^ "The Borough Elections". The Press. Vol. XV, no. 1998. 10 September 1869. p. 2. Retrieved 24 January 2015.
  43. ^ "News of the Day". The Press. Vol. XVII, no. 2248. 7 July 1870. p. 2. Retrieved 26 January 2015.
  44. ^ "Local and General". The Star. No. 662. 7 July 1870. p. 2. Retrieved 26 January 2015.
  45. ^ "News of the Day". The Press. Vol. XX, no. 2996. 10 December 1872. p. 2. Retrieved 25 April 2013.
  46. ^ "News of the Day". The Press. Vol. XX, no. 2300. 14 December 1872. p. 2. Retrieved 25 April 2013.
  47. ^ "Election of Mayors". The Press. Vol. XX, no. 2304. 19 December 1872. p. 2. Retrieved 25 April 2013.
  48. ^ "The Mayor's Banquet". The Press. Vol. XX, no. 2304. 19 December 1872. p. 3. Retrieved 25 April 2013.
  49. ^ a b "Mayoral Elections". The Press. Vol. XXI, no. 2611. 18 December 1873. p. 2. Retrieved 15 February 2012.
  50. ^ a b Greenaway 2007, 페이지 45
  51. ^ "News of the Day". The Press. Vol. XXII, no. 2704. 8 April 1874. p. 2. Retrieved 29 January 2015.
  52. ^ "Christchurch". The Star. No. 2334. 10 September 1875. p. 3. Retrieved 29 January 2015.
  53. ^ "The Municipal Elections". The Star. No. 2032. 11 September 1874. p. 2. Retrieved 29 January 2015.
  54. ^ "Municipal Corporations Acts Amendment Act 1875". University of Auckland. 21 October 1875. Retrieved 20 April 2013.
  55. ^ "Election Notices". The Press. Vol. XXIV, no. 3201. 3 December 1875. p. 1. Retrieved 20 April 2013.
  56. ^ "Christchurch". The Press. Vol. XXIV, no. 3214. 18 December 1875. p. 3. Retrieved 20 April 2013.
  57. ^ "City Council". The Press. Vol. XXVI, no. 3510. 5 December 1876. p. 2. Retrieved 29 January 2015.
  58. ^ "St. Luke's Parish". The Press. Vol. XI, no. 1350. 6 March 1867. p. 2. Retrieved 25 April 2013.
  59. ^ "Mechanics' Institute". The Press. Vol. XI, no. 1367. 26 March 1867. p. 2. Retrieved 25 April 2013.
  60. ^ "Agricultural and Pastoral Association". The Press. Vol. XI, no. 1434. 13 June 1867. p. 2. Retrieved 25 April 2013.
  61. ^ "Rifle Association". The Press. Vol. XI, no. 1400. 4 May 1867. p. 2. Retrieved 25 April 2013.
  62. ^ "No. 1 Company C.R.V." The Press. Vol. XII, no. 1524. 26 September 1867. p. 2. Retrieved 25 April 2013.
  63. ^ "Firing for Mr. Bishop's Cup". The Press. Vol. XII, no. 1616. 13 January 1868. p. 2. Retrieved 25 April 2013.
  64. ^ "Road through Hagley Park". The Star. No. 138. 21 October 1868. p. 2. Retrieved 25 January 2015.
  65. ^ "Christchurch Fire Police". The Press. Vol. XIV, no. 1923. 14 June 1869. p. 2. Retrieved 25 April 2013.
  66. ^ "Earthquakes versus The City Building Ordinance". The Star. No. 332. 7 June 1869. p. 3. Retrieved 25 January 2015.
  67. ^ "Deaths". The Star. No. 5914. 28 April 1887. p. 2. Retrieved 26 January 2015.
  68. ^ Greenaway 2007, 페이지 4
  69. ^ "Deaths". The Star. No. 6934. 18 August 1890. p. 2. Retrieved 29 January 2015.
  70. ^ "Edward Brenchley Bishop". BillionGraves. Retrieved 29 January 2015.

레퍼런스

  • The Cyclopedia of New Zealand (Canterbury Provincial District). Christchurch: Cyclopedia Company Limited. 1903.

외부 링크

관공서
선행 크라이스트처치 시의회 의장
1866
에 의해 성공자
선행 크라이스트처치 시장
1872–1873
에 의해 성공자