엘라 쇼하트

Ella Shohat

엘라 쇼하트는 뉴욕대학교 문화학과 교수로, 미술 & 공공정책과 중동 및 이슬람학과에서 강의를 하고 있다.

출판물

책들

  • 콜로니테 외 파열: 에크리트 수르 레스 피규어는 아라비아인을, 조엘 마렐리 & 탈 도르가 선택하고 소개한 에세이는 2021년 캐나다 럭스 에디테우르 마렐리가 프랑스어로 번역했다.
  • 아랍-유대, 팔레스타인 및 기타 변방: 엘라 쇼하트의 작품 선택. 런던, 명왕성 출판사, 2017. 중동 모니터 팔레스타인 도서상 수상자).[1][2]
  • 중동과 미주 지역: 디아스포라의 문화정치(E와 공동대표). 알설타니), 2013년 미시간 대학 출판부. 아랍아메리칸 북 어워드 비픽션 부문, The Arab American Museum의 명예로운 언급.[3]
  • 레이스 인 번역: 식민지 시대 이후 대서양을 둘러싼 문화 전쟁(R과 공동으로) 스탬), 뉴욕 대학 출판부, 2012.[4]
  • 애국심 깃발: 나르시시즘과 반미주의의 위기(로버트 스탬과 공동 저술)[5]
  • Le sionisme du point de vue de ses victimes juives: 이스라엘에 있는 레시 쥬프 오리엔토 (1988년 처음 출판, 새로운 소개로 파리; La Fabrique Editions, 2006년)
  • 터부시 메모리, 디아스포릭 보이스(Duke University Press, 2006).[6]
  • 다문화주의, 포스트 식민지화, 트랜스내셔널 미디어(코오티드, 럿거스 유니브) 프레스, 2003).[7]
  • 지크로노트 아수림(Hebru, Budden Rememisces, Bimat Kedem LeSifrut with the Alternative Information Center, 2001).[8]
  • 말하는 비전: 초국가적 시대의 다문화적 페미니즘. (MIT & The New Museum of Contemporary Art, 1998)[9]
  • 위험한 관계: 성별, 국가 및 식민지 이후 관점(McClintock, Anne & Amir Mufti와 공동 편집), 미네소타 대학교 출판부, 1997.
  • 생각 없는 유로센트리즘: 다문화주의와 미디어(Robert Stam, 1994년) 20주년 기념 2판과 함께 새로운 사후 장 "생각하지 않는 것에 대해 생각하라: 20년 후" (1-73쪽) 런던: 2014년 루트리지. 캐서린 코박스는 1994년 가수 최우수 영화상을 수상했다.[10]
  • 이스라엘 시네마: 동부/서부 및 대의정치(Univ. of Texas Press, 1989), 20주년 기념판(New Postscript Chapter)과 함께 런던, I.B. 타우리스,[11] 2010년

기사들

  • "유도 아라빅의 발명," 중재: 국제 식민지 후기 연구 저널, Routrege, 19권, 2017년 2호, 페이지 153–200.
  • "잃어버린 국토, 가상의 귀환: 이란과 이라크 유대인의 외세 문학" 침묵의 순간: 이란-이라크 전쟁 (1980-1988)의 문화적 표현에 있어서의 진정성, 아르타 카쿠르, 모하마드 메흐디 코라미 & 슐레 바타나바디, eds. 뉴욕 대학 출판부, 2016 페이지 20-58.[12]
  • "유도 아라빅의 질문: 여행 일정," 현대 유대 문화 언어: '비교적 관점' 조슈아 밀러와 아니타 노리히, 에드스 University of Michigan Press, 2016, 페이지 94–149.
  • 블랙모어의 스펙터: 아프리카와 동양을 이해하는 것. 재신호: Awam Amkpa가 편집한 유럽 블랙모어, Africana Reading. 로마:[13] 포스트카트 SRL, 2016.
  • 2014년 9월 30일 자달리야는 "톨레도로 가는 항해: '동양과 팔레스타인의 유대인 회의' 이후 25년 만에"라고 말했다. [14]
  • "유도 아라빅의 질문", 아랍학저널 오프닝 에세이, 23:1 (2015년 가을), 페이지 14-76.
  • 세파르디-모오리시 대서양: 동양주의와 서양주의 사이에' 중동과 미주 사이: 엘라 하비바 쇼하트와 에블린 아제자 알술타니가 편집한 디아스포라의 문화 정치. 앤아버: 미시간 대학교 출판부, 2013.[15]
  • "트랜스포메이션: 문화간 유추의 이용과 남용" (R과 함께) 스탬), 특수 초점, 「비교」, 신문학사, 40:3(2009년 여름), 페이지 473-499.
  • "번역: 히브리어로 읽는 포스트 식민지" (에드워드 사이드에 관한 특별호, 라시드 칼리디 편집) 팔레스타인학 저널 XXXIII, 3호(2004년 봄), 55-75페이지.
  • "식민지 후기"에 대한 노트. 사회 텍스트 31/32(1992년): 99-113.
  • 이탈된 ID: 아랍계 유대인의 반성, 무브먼트 리서치: 퍼포먼스 저널 #5 (Fall Winter, 1992년) 엘라 쇼하트의 에세이 부분들은 엘리아 술레이만의 뉴욕 소재 영화 '암살'(1992년)에 포함되어 있다.[16]
  • "이스라엘의 세파딤: 유대인 희생자들의 입장에서 보면 시오니즘." 소셜 텍스트 19/20 (1988): 1-35.

편집된 특수 이슈

  • "Edward Said: A Memorial Issue" (Patrick Dere 및 Gyan Prakash와 공동 제작), Social Text 87 (2006년 여름) 페이지 1–144.
  • "기업 문화의 부패"(Randy Martin과 공동 제작), 소셜 텍스트 77(2003년 겨울) 페이지 1-153
  • "초국가적 맥락에서의 팔레스타인"(Timothy Mitchell & Gyan Prakash와 공동 제작), 소셜 텍스트 75(2003년 여름) 페이지 1-162
  • "911-A 공공 비상사태?" (브렌트 에드워즈, 스테파노 하니, 랜디 마틴, 티모시 미첼, 프레드 모텐), 소셜텍스트 72(2002년 가을), 페이지 1-199).

영화 참여

  • 사미르, 바그다드를 잊다: 유대인과 아랍인 – 이라크 커넥션 스위스 2002. 다큐멘터리. (이 영화는 최우수 다큐멘터리상, 스위스 영화상, 비평가 주간상, 로카르노 국제 영화제 수상작이다.[17]
  • 2002년 아티산 홈 엔터테인먼트 로라 닉스가 제작한 아프가니스탄 람보3의 DVD 다큐멘터리 인터뷰: 위기의 땅과 배짱과 영광.
  • 해설/인터비위, 프레쉬 블러드, 비디오 에세이 b.h. 1996년 캐나다 야엘.[18]
  • Elia Suleiman의 영화 Oristion by Shermething (28분) 1992의 대본과 음성에 기여.

Elia Suleiman의 영화는 1990-91년 걸프전 동안 쓰여진 쇼하트의 기사의 몇 부분을 통합하고 있다. 쇼하트와 술레이만은 엘라 하비바 쇼하트가 친구 엘리아 술레이만에게 보낸 편지로 그 부분을 다시 썼다. 술레이만이 팩스로 보낸 편지를 받자 쇼하트는 "아랍-쥐의 반향"[19]에서 낭독하는 음성으로 들린다.

참조

  1. ^ "On the Arab-Jew, Palestine, and Other Displacements".
  2. ^ https://www.press.uchicago.edu/ucp/books/book/distributed/O/bo26304220.html
  3. ^ Between the Middle East and the Americas.
  4. ^ "Race in Translation".
  5. ^ "Flagging Patriotism: Crises of Narcissism and Anti-Americanism".
  6. ^ 금기시되는 기억의 리뷰, 디아스포릭 보이스:
    • McCarthy, Conor (2008). "Review of Taboo Memories, Diasporic Voices". College Literature. 35 (2): 188–191. ISSN 0093-3139. JSTOR 25115500.
    • Hochberg, Gil Z. (2008). "Review of Taboo Memories, Diasporic Voices". Middle East Studies Association Bulletin. 42: 205–207. ISSN 0026-3184. JSTOR 23063597.
  7. ^ "Book Details".
  8. ^ https://www.academia.edu/34657907/Zikhronot_Asurim_Hebrew_Forbidden_Reminiscences_Bimat_Kedem_LeSifrut_with_the_Alternative_Information_Center_pp_1_410_Hebrew_2001_Digital_Publication_El_Ray_Agency_and_Booxilla_2017_. 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  9. ^ "Talking Visions the MIT Press".
  10. ^ "Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the Media".
  11. ^ "Israeli Cinema: East / West and the Politics of Representation". 2012-03-25. Archived from the original on 2012-03-25. Retrieved 2020-01-09.
  12. ^ Shohat, Ella. ""Lost Homelands, Imaginary Returns: The Exilic Literature of Iranian and Iraqi Jews" in Moments of Silence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War, 1980-1988, Arta Khakpour, Mohammad Mehdi Khorrami and Shouleh Vatanabadim, eds., New York, NYU Press, 2016, pp. 20-58". Moments of Silence: Authenticity in the Cultural Expressions of the Iran-Iraq War, 1980-1988.
  13. ^ Shohat, Ella. ""The Specter of the Blackamoor: Figuring Africa and the Orient" in Re-Significations: European Blackamoors, Africana Reading, Awam Amkpa, ed., Rome: Postcart SRL, 2016, pp 95-115". Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  14. ^ جدلية, Jadaliyya-. "A Voyage to Toledo: Twenty-Five Years After the 'Jews of the Orient and Palestinians' Meeting". Jadaliyya - جدلية. Retrieved 2020-01-09.
  15. ^ Shohat, Ella. ""The Sephardi-Moorish Atlantic: Between Orientalism and Occidentalism" in Between the Middle East and the Americas: The Cultural Politics of Diaspora, Ella Habiba Shohat, Evelyn Azeeza Alsultany, eds., Ann Arbor: University of Michigan Press, 2013, pp. 42-62". Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  16. ^ Shohat, Ella. ""Dislocated Identities: Reflections of an Arab-Jew," (Published simultaneously in Emergences) Movement Research 5 (Fall 1991/Winter 1992), p. 8". Movement Research: Performance Journal.
  17. ^ https://www.arabfilm.com/item/265/ 참고 항목: 바그다드 잊기 - 공식 트레일러: https://www.youtube.com/watch?v=e7eyiHpIBnk
  18. ^ http://www.bhyael.ca/fresh-blood. 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  19. ^ Elia Suleiman - Homage by assassination. YouTube. Archived from the original on 2021-12-11.

외부 링크