에밀 루트비히

에밀 루트비히
태어난	에밀 콘 1881년 1월 25일 독일 제국 프로이센 왕국의 브레슬라우
죽은	1948년 9월 17일 (1948-09-17) (67세) 스위스 아스코나
국적	독일어
시민권,	독일과 스위스
직업	작가, 기자
로 알려져 있다.	전기 쓰기

에밀 루트비히(Emil Ludwig, 1881년 1월 25일 ~ 1948년 9월 17일)는 독일-스위스의 작가로서, 그의 전기와 역사적 "위대한 것"에 대한 연구로 알려져 있다.^[1]

전기

에밀 루트비히(원래 이름은 에밀 콘)는 1881년 1월 25일 현재 폴란드의 일부인 브레슬라우에서 태어났다.^[2] 유대인 가정에서 태어난 그는 비유족으로 자랐지만 세례를 받지 못했다. 그는 "히틀러 이후 많은 사람들이 유대인이 됐다"고 말했다. "나는 [1922년 발터 라테나우] 살해사건 이후 유태인으로서, 그 때부터 나는 유태인임을 강조해 왔다.^[3][4] 루트비히는 법을 공부했지만 글쓰기를 직업으로 선택했다. 처음에 그는 희곡과 중편도 썼고, 또한 기자로 일했다. 1906년 스위스로 이주하였으나, 제1차 세계 대전 중 빈과 이스탄불에서 베를린의 타게블라트 특파원으로 근무하였다. 그는 1932년에 스위스 시민이 되었고, 이후 1940년에 미국으로 이민을 갔다.

Soghomon Tehlirian의의 파샤, 아르메니아인 집단 학살의 주요 건축가의 암살을 1921년 재판이 있은 후, 루트비히,"오직 국가들이 사회 국제 질서의 보호자로 없었을 아르메니아인 살인범 처벌 남아 있을 것이다 그 자체를 개최하고 있지 않기 때문에 터키 파샤의 권리를 사막으로 한 국가를 보내"을 썼다.[5]

1920년대 동안, 그는 역사적 사실과 허구를 심리학적 분석과 결합시킨 그의 인기 있는 전기들로 국제적인 명성을 얻었다. 1920년 괴테에 대한 그의 전기가 출판된 후, 그는 비스마르크(1922–24)에 관한 것, 예수(1928)에 관한 것 등 몇 편의 비슷한 전기를 썼다. 루드비히의 전기들은 독일 밖에서 인기가 있었고 널리 번역되어 있었기 때문에, 그는 미국에 살면서 수입이 있었던 운이 좋은 에미그레 중 한 명이었다. 그의 글들은 그의 저널에 그를 언급했던 괴벨스에 의해 특히 위험하다고 여겨졌다.

루트비히는 1929년 12월 1일 베니토 무솔리니와 무스타파 케말 아타튀르크와 인터뷰를 했다. 그의 터키 공화국 설립자와의 인터뷰는 1930년 3월 비에너 프리에 프레세(Wiener Freie Presse)에 나타나 종교와 음악의 문제를 다루었다. 그는 또한 1931년 12월 13일 모스크바에서 조셉 스탈린을 인터뷰했다. 이 인터뷰의 발췌문은 레닌에 관한 스탈린 책에 포함되어 있다. 루트비히는 이 인터뷰를 그의 스탈린 전기에서 설명한다.

루드비히가 체코슬로바키아의 설립자 겸 오랜 대통령인 T.G. 마사리크와의 확대 인터뷰는 1936년 '민주주의의 수호자'로 등장했다.

제2차 세계대전이 끝날 무렵 그는 기자로 독일에 갔고, 1943년/44년 바이마르에서 사라진 괴테와 실러의 관을 되찾아온 것은 그의 덕이다. 그는 전쟁 후 스위스로 돌아와 1948년 스위스의 이탈리아 지역인 티치노 광구의 아스코나 공사의 일부인 이웃 모시아에서 사망했다. 1944년 루드비히는 뉴욕타임스에 편지를 보내 "유대인들에 대한 히틀러의 광신적인 태도가 연합군에 의해 악용될 수 있다"고 촉구했다. 삼권 세력은 전단을 통해 독일 국민에게, 그리고 중립국을 통해 독일 정부에 포고문을 보내야 한다; 유태인을 더 이상 살해하는 것은 승리 후 끔찍한 보복이 수반될 것이라고 위협한다. 이렇게 되면 이미 존재하는 장군들과 나치의 불화에 쐐기를 박고, 또 초나치파와 다른 독일인들 사이에도 쐐기를 박게 될 것이다."^[6]

1948년 5월 템포 잡지 기사에서 루트비히는 히틀러가 자신의 자리에서 이중으로 살해되고 화장된 시체가 있었기에 살아남을 수 있었다는 이론을 세웠다. 같은 해 뉘른베르크 미하엘 무스만노에서 열린 아인사츠그루펜 재판의 재판장은 루드비히의 이론을 히틀러가 죽었다는 자신의 결정적인 견해를 밝힌 기사에서 기각했다. 무스만노는 2년 후 한 책에서 이러한 의견을 상세히 기술했다.^[7][8]

루드비히는 1948년 9월 17일 아스코나 근처에서 자다가 사망했다.^[2][9]

루트비히의 프랑스판과 영어판.

에밀 루드비히의 저서 중 프랑스 판본은 1926-1940년에 출판되었다: 전기: 괴테(3권), 나폴레온, 비스마르크, 트로이스 티탄스, 링컨, 르 필스 드 l'옴므, 르 닐(2권). 정치 작품: 기욤 2세, 줄레트 1914년, 베르사유, 힌덴부르크, 루즈벨트, 바르바레스 et Musiciens, 라 콘페테의 사기 드 라 알마뉴, 엔트레티엔스 아베크 무솔리니, 라 누벨레 사인- 얼라이언스.

괴테, 나폴레옹, 비스마르크, 빌헬름 호헨졸레른의 전기들은 G. P. Putnam's Sons(뉴욕과 런던)에서 영어로 볼 수 있다.

에밀 루드비히는 1926년 독일에서 독일어로 출판된 직후인 1926년 영어로 출판된 나폴레옹의 유명한 전기로 유명했고, 그 동안 루드비히는 여전히 그 곳에 살고 있었다. 이 책은 오늘날에도 꽤 읽을 수 있다 – 루드비히는 직설적인 산문으로 사라진 시대를 환기시키는 드문 재능을 가지고 있다. 이 책은 루드비히가 쓴 내용이 거의 현재 역사인 것처럼 진귀한 신속성을 지니고 있다. 나폴레옹은 뉴욕출판사 보니&리버나이트에 의해 출판되었는데, 이 출판사는 그 시대에 지적이고 학구적인 관심의 제목으로 유명하다.

나폴레옹을 위한 작문 스타일

루트비히는 정확한 어휘와 극적인 인용과 문장을 사용하여 등장인물을 묘사한다. 소설 '나폴레온'에서 사실과 대중적인 이야기, 루머를 결합한 그의 능력은 책 전체를 디테일한 오디션을 만들어낸다. 그의 책에 담긴 노골적인 묘사와 심리학적 해석은 등장인물들이 마치 영웅인 것처럼 보이게 한다. 그의 독특한 문체는 당시의 복잡한 정치 활동을 흥미롭게 읽기 쉽게 단순화시킨다.

책들

• 제임스 머피가 번역한 이보르 니콜슨과 왓슨 주식회사(1934년)의 유럽 지도자
• 비스마르크
• 클레오파트라
• 다이애나
• 천재성과 인물
• 생명의 선물
• 괴테
• 에덴과 시더폴이 번역한 힌덴부르크 윌리엄 하인만 주식회사(1935년)
• 14년 7월 (1929년)
• 카이저 빌헬름 2세: 빌헬름 호헨졸레른(1926년)
• 나인 에칭 오브 라이프
• 링컨
• 나폴레옹 (1922년)
• 지중해 해안에서
• 괴테의 실천적 지혜
• 슐리만
• 인자의 아들 (예수)
• 무솔리니와 대화
• 쓰리 티탄
• 다보스 살인 사건
• 민주주의의 수호자
• 체코슬로바키아의 마사리크
• 나일강: 강의 인생 이야기, 바이킹 프레스 (1937), 메리 H. 린제이가 번역
• 매켄지 킹. 초상화 스케치 (1944)
• 렘브란츠 킥살(1923년)
• 세 명의 티탄: 마이클 안젤로, 렘브란트, 베토벤. (1930)

오텔로

참고 항목

• 엑실리테라투르

참조

외부 링크

• 스위스 국립도서관의 헬베티카트 카탈로그에 에밀 루트비히에 의한 간행물 및 에밀 루트비히에 관한 출판물
• "Literary estate of Emil Ludwig". HelveticArchives. Swiss National Library.
• 위키코테의 에밀 루트비히 관련 인용구
• 루트비히의 스탈린 인터뷰
• 루드비히의 스탈린 인터뷰 내용 생략
• 무솔리니와 대화
• 뉴욕 레오 백 연구소의 에밀 루트비히 논문 안내서(1881-1948)
• ZB 20세기 언론자료실의 에밀 루드비히에 관한 신문 스크랩W