조지 요새, 게른시

Fort George, Guernsey

조지 요새는 게른시 성 베드로 항구에 위치해 있으며, 주요 섬 군사 사령부가 되고, 코넷 성을 대신하여 영국 육군의 섬 수비대를 수용하기 위해 막사를 보호하기 위해 지어졌다.

영불전쟁(1778–83) 때 계획되어 1780년에 착공하여 1812년에 완공되었다.1779년 저지 1기, 1781년 1월 저지에 상륙한 프랑스군이 생헬리어 중심부에 저지 전투로 귀결되는 등 예상되는 프랑스의 침공을 저지하기 위해 섬에 주둔하는 병력의 증대를 수용하기 위해 건설되었다.

조지 요새 입구의 격자

역사

요새가 점령한 지역은 훌륭한 옥수수밭이었지만[1], 미국 독립전쟁이 시작되면서 1개 반의 연대가 섬으로 이전하면서 현재의 요새가 건설되기 전에 군에서 사용하게 되었다.1775/6년에 요새 지역에 주둔하고 있는 고지대 병사들 사이에 전염병이 발생하여 그 부대가 사망하였고 그 질병은 인근 파리의 민간인들에게 퍼졌다.[2]그 오래된 요새는 가난한 상태에 있었고 1797년부터 1807년까지 제1대 얼 그레이 주지사였던 찰스 그레이 장군은 그 섬의 방어력을 향상시키기 위해 설득하는 데 어려움을 겪고 있었다.1798년 그는 좌절감에 빠져 잠재적인 침략자들에게 안식처를 주지 않기 위해 요새를 건설한 부분을 철거하라고 명령했고,[3]: 194 그 부분은 파괴되지 않았고 건설 공사가 계속되었다.

그 디자인은 보루 자국이 있는 스타 요새의 디자인이었다.고립된 중첩인 포트 어윈이 그 요새와 연결되어 있었다.바다 쪽으로 클라렌스 배터리가 건설되었다.[4]: 5

1783년 3월 27일, 게른시에서는 최근 창설된 104연대의 아일랜드 병사들, 주로 포트 조지에서 겨울 숙소에 있던 500명의 정규 병사들이 최근 해체된 83연대의 제대군들이 섬에 104연대에 합류하기 위해 파견된 것에 의해 발생한 폭동이 있었다.군인들은 그들이 원하는 대로 왔다 갔다 할 수 있도록 성문을 열어두라고 요구했지만, 며칠 후에 성 안에 있던 군인들은 성에서 철수하도록 강요하는 장교들에게 총을 쏘기로 합의되었다.[5]18연대(왕립 아일랜드인)와 건시 민병대 모두 6개의 포를 가지고 나타났다.반군들이 발포했지만 민병대가 반군들을 제압하자 그들은 항복했다.건시 정부는 18연대와 민병대에게 100기니를 수여하며 감사를 표했다.[6]두 명의 남자가 부상을 입었고 36명의 주모자들이 체포되었다.4월에 104연대는 사우샘프턴으로 이양되어 5월에 그곳에서 해산되었다.

보존된 클라렌스 배터리에서 바라본 조지 요새의 모습.배터리 위에 보이는 고급 주택이 옛 요새의 대부분을 대체했다.

1794년부터 1819년까지 왕립 포병대의 유효하지 않은 대대의 회사가 조지 요새에 근거지를 두고 있었다.[7]귄지에서는 듀어링이 허용되지 않았지만, 결투가 벌어졌지만, 가장 유명한 기록은 1795년 요새에 근거지를 둔 두 장교 사이에, 92연대의 병영 소령이 애국가에 서 있지 않는다는 이유로 연대 외과의사에 도전했다가 사망한 세인트 피터 항 L'Hybreuse Avenue에서 싸운 것으로 기록되었다.[9]

요새에 막사를 짓기 전에 섬 주민들은 코넷 성에서 수용할 수 없는 병사들을 위한 숙소를 제공해야 했다.각 교구는 할당량을 가지고 있었고 만약 사람들이 공공주택이나 개인주택에 사분오열된다면 교구 당국은 그 비용을 부담해야 했다.[10]: 59

존 도일 중장은 1803년 중장으로 임명되었고 게른시의 모든 군대의 지휘관으로 임명되었다.1804년 국가비상사태를 선포한 후, 그는 브라예 뒤 발레호의 배수, 일부 도로를 군사기준으로 개선하고 해안가에 요새와 배터리를 건설하는 등 섬의 방어를 개선하기 위한 많은 작업을 수행했다.[11]조지 요새의 건축은 중령과 함께 더욱 빠르게 진행되었다.존 맥켈칸(가명 조지 3세와 한나 라이트풋의 사생아)은 1803년 이 요새에서 영국 공병대 사령관으로 진급했다.[12]이 요새는 1812년에 완성되었고 존 도일 소령이 지휘관이 되었다.

요새에 주둔하고 있는 병사들의 가족들은 보통 성 베드로 항구에 묵었다.1832년 J. M. W. 터너는 그 요새를 스케치했다.[13]1853년 게른시에서 마지막으로 살인죄로 처형된 존 태프너라는 사람이 포트 조지 공병부 서기로 일했는데, 그의 엉망이 된 강도사건은 엉망이 교수형에 처해졌다.[14]: 25 그 요새는 'Maisons de debauche'가 요새 근처에 세워지는 등 의심스러운 활동들을 끌어들였다.그들은 그들의 활동을 제한하는 법이 1895년에 통과될 정도로 문제가 되었지만, 그것은 충분하지 않았고 1912년에 더 많은 법이 통과되어 여성의 질병을 검사하고, 필요하다면 병원에 감금하고, '천사가 산테 푸블리크'라고 여겨지는 외국인 여성들을 추방할 수 있는 권한을 부여했다.[15]

왕립 게르니 경보병대는 1917년 6월 1일 1개 대대가 서부전선으로 항해하기 전 조지 요새에서 훈련했는데, 2개 대대는 훈련대대로서 요새에 남아 있다.

During the Second World War the fort was occupied by German forces who gave it the name Stützpunkt Georgefest, constructing a number of emplacements and a Luftwaffe radar early warning station "Adlerschloss" with 2 x Freya, 2 x Giant FuMG 65 Würzburg-Riese radar installations and a Dezimetergerat microwave communication station.1944년 6월 노르망디 상륙 전에 레이더 기지를 파괴하려는 연합군의 항공기의 시도는 6월 2일과 5일에 연합군의 항공기가 격추되는 등 효과가 없었다.[16]불발탄은 때때로 표면화된다.[17]

게른시 주에서는 1958년에 그 땅을 왕관으로부터 사들였다.1967년에 그 토지는 개발업자인 포트 조지 개발사에 매각되었는데, 그 목적은 군사용 건물들 중 가장 튼튼한 건물들 중 120채의 고급 주택을 짓는 것을 목표로 하고 있으며, 주요 막사 건물들은 철거되고 있다.21%의 인구가 해당 건축물에 반대하는 청원에 서명했음에도 불구하고 계획된 건축공사에 대한 반대는 기각되었다.[18]

구조

조지 요새의 클라렌스 배터리

정문

정문은 원래의 목문이 그대로 있는 당당한 관문을 통해서이다.대문 뒤에는 해자와 도개교가 있어 두 번째 방어선을 마련했을 것이다.[16]

대문 위의 명패는 마장(馬長)에게 전달된다.존 도일 Bt 경, GCB, KC, 게른시 부지사 1803년부터 1816년까지 그리고 1812년에 지휘관.[citation needed]

군비

1833년 요새는 34개의 대포와 1개의 카로나드, 4개의 박격포를 장착했다.주변의 몇 개의 강한 배터리로부터 지원이 왔다.갑옷에는 피크와 사향, 검이 들어 있었다.[19]

클라렌스 배터리

원래 1780년에 건설되었을 때 테레스 포인트 배터리(Terres Point Battery)라고 불렸으며, 1815년 조지 3세의 클라렌스 공작 3남 윌리엄 왕자를 기려 이름을 바꾸었다.10개의 포대를 장착하여 배터리를 두 방향으로 발사할 수 있도록 했고, 잡지 한 권과 경비실도 건설되었다.원래 총은 나중에 배터리 끝에 있는 바바세우르 마운팅에 있는 2x5인치 포로 교체되었다.점령 기간에는 기관총과 60cm 서치라이트와 함께 3중 3.7cm의 플래크 배터리가 설치됐다.[20]

묘지

19, 20세기 영국 군인과 선원들의 묘지가 조성되고 안치되었다.독일군 111명과 선원들의 마지막 안식처이기도 하다.[21]공동묘지는 전쟁부의 소유물이며, 두 세계대전의 전쟁묘지를 포함하고 있다.영연방 전쟁 그레이브스 위원회는 국적을 불문하고 묘지에 있는 136개의 모든 군사 묘지를 열거하고 있다.

세례와 매장 기록부는 1794년과 1810년 사이에 조지 요새의 수비대 채플랭에 의해 유지되었고 섬 기록 보관소에 보관되어 있다.[citation needed]Register는 Priaulx 라이브러리에서 참조할 수 있다.

액세스 및 현재 사용

지금은 토지의 상당 부분이 사유지임에도 불구하고 현장 접근이 가능하다.경미한 건물은 대부분 철거되고 나머지는 주택으로 편입됐다.원래의 정문이 완성되어 차량으로 사유지에 접근할 수 있다.벨베데레 들판 밑바닥과 묘지에는 주차장이 있다.

발렛 목욕장소에서는 요새 아래 터널 안에 세워진 수족관을 따라 걸으며 클라렌스 배터리로 올라가는 계단을 올라가면 요새와 공동묘지에 접근할 수 있다.UPDATE 2020 - 현재 산사태로 인해 단계가 폐쇄되었으며 Val Des Terres / Postern 게이트의 남쪽 또는 아래쪽으로부터의 경로를 대신 사용해야 한다.

성 베드로 항구에서 요새로 이어지는 주요 도로는 1935년 르 프린스 드 갈레스에 의해 개통된 르발 데 테레스다.[22]그 전에 접근은 조지 로드를 통해서였다.

참고 항목

참조

인용구

  1. ^ Duncan, Jonathan (1837). The Guernsey and Jersey Magazine Vol 3&4. p. 233.
  2. ^ Stevens-Cox, Gregory (1999). St Peter Port, 1680-1830: The History of an International Entrepôt. Boydell Press. ISBN 978-0851157580.
  3. ^ Nelson, Paul David (1996). Sir Charles Grey, First Earl Grey: Royal Soldier, Family Patriarch. Fairleigh Dickinson Univ Pr. ISBN 978-0838636732.
  4. ^ Stephenson, Charles (206). The Channel Islands 1941-45 Hitler's impregnable fortress. Osprey. ISBN 1-84176-921-5.
  5. ^ Lempriére, Raoul. History of the Channel Islands. Robert Hale Ltd. p. 132. ISBN 978-0709142522.
  6. ^ Duncan, Jonathan. The History of Guernsey with Occasional Notices of Jersey, Alderney and Sark ... Longman 1841.
  7. ^ "British Artillery Battalions and the Men Who Led Them 1793-1815" (PDF). Napoleon Series.
  8. ^ "Major Byng". Priaulx Library.
  9. ^ Bennett, Amanda (2015). Secret Guernsey. Amberley Publishing. ISBN 978-1445643199.
  10. ^ Crossan, Rose-Marie (2015). Poverty and Welfare in Guernsey, 1560-2015. Boydell Press. ISBN 978-1783270408.
  11. ^ "General Sir John Doyle". BBC. 24 March 2009.
  12. ^ "British Artillery Battalions and the Men Who Led Them 1793-1815" (PDF). napoleon series.
  13. ^ "Castle Cornet; Fort George, Guernsey ?1832". Tate.
  14. ^ Cooper, Gynis (2006). Foul deeds & suspicious deaths in Guernsey. Wharncliffe Books. ISBN 978-1845630089.
  15. ^ Crossan, Rose-Marie Anne. GUERNSEY, 1814-1914: MIGRATION IN A MODERNISING SOCIETY.
  16. ^ a b "Two hundred years of protection at Guernsey fort". BBC. 11 June 2010.
  17. ^ "Police Bomb Disposal Unit". Guernsey Police.
  18. ^ "The Fort George overture". Guernsey Press. 6 September 2012.
  19. ^ The Strangers' Guide to the Islands of Guernsey and Jersey. J.E. Collins. 1833.
  20. ^ "Clarence Battery". Guernsey Museums.
  21. ^ "War and peace on Guernsey". The Telegraph. 29 July 2014.
  22. ^ "Val des Terres stone". BBC.

참고 문헌 목록

  • 존스턴, 피터, 포트 조지 시타델 1779-1782 - 제1부, 게른시 협회 리뷰, 2000년 가을

좌표:49°26′47″N 2°31′50″w/49.4463°N 2.5305°W/ 49.4463; -2.5305