프란시스코 코데로

Francisco Cordero
프란시스코 코데로
Francisco Cordero on June 16, 2012.jpg
토론토 블루제이와 함께한 코데로
물주전자
출생: (1975-05-11) 1975년 5월 11일 (46세)
도미니카 공화국 산토도밍고
배팅: 오른쪽
던짐: 오른쪽
MLB 데뷔전
1999년 8월 2일 디트로이트 타이거즈 선수
마지막 MLB 출연
2012년 8월 1일 휴스턴 애스트로스를 위해
MLB 통계
승패 기록47–53
평균자책점3.38
삼진796
저장하다329
경력 하이라이트 및 수상

프란시스코 하비에르 코르데로(Francisco Javier Cordero, 1975년 5월 11일 출생)는 도미니카 출신 프로야구 투수다.1999년부터 2012년까지 디트로이트 타이거스, 텍사스 레인저스, 밀워키 브루어스, 신시내티 레즈, 토론토 블루제이스, 휴스턴 애스트로스 소속으로 메이저리그(MLB)에서 뛰면서 종종 마무리 투수로 활약했다.2011년 6월 1일, 코르데로는 레즈와의 통산 300번째 세이브를 기록했고, 이 기록을 세운 유일한 22번째 선수가 되었다.329세이브로 메이저리그 생활을 마쳤으며, 3회 MLB 올스타다.

코데로는 그의 별명인 코코(CoCo)로 자주 언급되는데, 코데로는 그의 이름의 마지막 두 글자와 그의 성을 처음 두 글자로 조합한 것이다.[1][2]코르데로의 아스널은 90년대 중반 직구와 와이퍼 1회 작동 슬라이더가 돋보였다.그는 도미니카 공화국의 콜지오 루즈 아로요 혼도 고등학교를 다녔다.

야구 경력

디트로이트 타이거스

코르데로는 1995년 뉴욕-펜 리그제임스타운 재머스와 함께 타이거즈 조직에 처음 출전해 19경기에 출전, 18개의 선발 등판, 108이닝 동안 평균자책점 5.42를 기록하며 4-10의 승패 신기록을 세웠다.그 후 코르데로는 남대서양 리그파예트빌 제너럴스와 함께 1995시즌을 마쳤으며 4번의 선발 등판 만에 0-3, 방어율 6.30을 기록했다.

코르데로는 1996년 시즌 부상으로 어려움을 겪었는데, 재머스와 함께 선발 등판해 11이닝 동안 0-0, 방어율 0.82, 평균자책점 0.82를 기록했고, 제너럴스(Generals)와 함께 2경기에 출전해 7이닝 동안 방어율 2.57, 0-0을 기록하며 1실점했다.1997년 시즌 내내 중서부리그웨스트미시간 화이트캡스와 함께 뛰었는데, 코데로가 마무리 투수로 전향했다.코르데로는 50경기에서 54.1이닝 평균자책점 0.99로 6-1로 뒤지며 35세이브를 챙기는 등 시즌 성적이 좋았다.

코데로는 1998년 플로리다리그라클랜드 타이거즈와 함께 시즌을 시작했는데, 단 한 경기에 출전하여, 사우스 리그잭슨빌 선즈로 올라가기 전에 마주한 유일한 타자에게 안타를 허용했다.잭슨빌에서는 코데로가 17경기에 출전해 평균자책점 4.86으로 1 대 1을 기록하면서 8세이브를 챙겼다.그는 디트로이트 타이거즈에 소집되기 전에 선즈와의 경기에서 27세이브를 기록하기 전에, 코데로가 47경기에 출전하여 평균자책점 1.38로 4 대 1을 기록하면서 잭슨빌로 돌아왔다.

코데로는 1999년 8월 2일 타이거 스타디움에서 열린 시카고 화이트삭스와의 경기에서 9회 투수로 MLB에 데뷔했다.그가 처음 맞선 타자는 땅볼로 물러난 크리스 싱글턴이었다.프랭크 토마스가 안타를 친 후, 코데로는 마글리오 오르도녜스브라이언 시몬스를 삼진으로 잡아내며 이닝을 끝냈다.화이트삭스는 결국 6 대 2로 승리했다.코르데로는 1999년 8월 31일 텍사스 레인저스에 14 대 6으로 승리하면서 MLB의 첫 승리를 거두었다.불펜진 중 20경기에서 2-2 기록과 평균자책점 3.32로 시즌을 마쳤다.1999년 9월 27일, 코데로는 투수 맷 앤더슨, 제프 위버와 함께 그곳에서 열린 마지막 경기가 끝난 후 옛 타이거 스타디움의 홈 플레이트를 코메리카 파크로 운반했다.

1999년 11월 2일, 타이거즈는 코르데로, 프랭크 카탈라노토, 빌 하셀만, 게이브 캐플러, 저스틴 톰슨, 앨런 웹을 텍사스 레인저스로 후안 곤살레스, 대니 패터슨, 그리고 그레그 잔과 트레이드했다.[3]

텍사스 레인저스

2005년 레인저스의 코데로 피칭

코데로는 2000년 4월 4일 텍사스 레인저스에서 투수로 데뷔했다.그러나 텍사스가 알링턴의 더볼파크에서 시카고 화이트삭스를 12-8로 꺾으면서 1+13이닝 2실점을 허용하며 승리를 거뒀다.그는 레인저스와의 경기에서 77+1/3이닝을 던지며 평균자책점 5.35로 1-2로 시즌을 마쳤다.

코르데로는 2001년 시즌 텍사스와의 3경기에만 출전해 평균자책점 3.86으로 0-0을 기록하면서 부상이 발목을 잡았다.퍼시픽코스트리그오클라호마 레드호크스와 함께 코데로는 12경기에 출전해 방어율 0.59로 0-0을 기록했고 15+13이닝 동안 6세이브를 올리며 20명의 타자를 삼진으로 잡아냈다.

코데로는 2002시즌의 일부를 오클라호마에서 11경기에 출전해 평균자책점 5.84로 0-2를 기록하면서 2세이브를 올렸다.텍사스에서 코데로는 2002년 6월 19일 리글리필드에서 열린 시카고 컵스와의 경기에서 10회에 맞선 세 타자를 모두 삼진으로 잡아내며 생애 첫 MLB 세이브를 따냈다.그는 10세이브를 올리며 레인저스와 함께 2-0의 평균자책점 1.79를 기록하며 탄탄한 시즌을 보냈다.코르데로는 2003시즌을 마무리 우구스 우르비나의 셋업맨으로 시작했지만 레인저스는 7월 우르비나를 플로리다 말린스로 트레이드했고 코르데로는 레인저스의 마무리 투수가 됐다.[4]코데로는 시즌 마지막 두 달 동안 12세이브를 올렸다.전체 73경기에서 코르데로는 5-8로 평균자책점 2.94를 기록했고 15세이브를 기록했다.

2004년 코르데로는 생애 처음으로 시즌 내내 레인저스의 마무리 투수로 올스타 시즌을 치렀고, 3-4로 평균자책점 2.13에 평균자책점 49세이브를 기록, 53세이브를 기록한 아메리칸리그 뉴욕 양키스의 마리아노 리베라에 이어 2위를 차지했다.코데로는 미국 텍사스주 휴스턴 미닛메이드파크에서 열린 2004 MLB 올스타전에 이름을 올렸으나 경기에 나서지 않았다.코데로는 2005년 69경기 등판해 평균자책점 3.39에 37세이브를 기록하며 또 한 번의 견고한 시즌을 보냈다.

그는 레인저스가 마무리되면서 2006시즌을 시작했지만 4월 말 코데로가 3-2로 앞선 기록에도 불구하고 평균자책 11.45를 기록하면서 시즌 초반 고전했다.오쓰카 아키노리와 가까워지면서 일자리를 잃었고, 2006년 7월 28일 텍사스는 넬슨 크루즈카를로스 리를 위해 코르데로, 케빈 멘치, 레이앤스 닉스, 줄리안 코데로밀워키 브루어스로 트레이드했다.코르데로는 트레이드 당시 평균자책점 4.81로 7-4의 기록과 6세이브를 기록했다.[5]

2007년 브루어스와의 코데로

밀워키 브루어스

코데로는 2006년 7월 28일 밀러 파크에서 열린 신시내티 레즈와의 경기에서 9회 4-3으로 패하며 브루어스 데뷔전을 치렀다.코르데로는 데릭 턴보로부터 브루어스 마무리 투수 자리를 넘겨받았고, 2006년 7월 30일 신시내티와의 경기에서 4대 3으로 승리하며 브루어스의 첫 세이브를 올렸다.[6]코데로는 28경기에서 3-1로 평균자책점 1.69를 기록하며 16세이브를 올리며 시즌을 강하게 마무리했다.

코르데로는 2007년 4월 'DHL이 이달의 야구배달인상을 수여한다'의 수상자로 선정되었다.[7]그는 2007년 6월 9일까지 첫 22세이브 시도에 성공했고, 코데로는 텍사스 레인저스를 상대로 시즌 첫 세이브를 날렸다.코데로는 샌프란시스코 AT&T 파크에서 열린 2007 MLB 올스타전에 출전해 탬파베이 데빌 레이스의 칼 크로포드에게 1이닝 동안 홈런을 허용했다.코데로는 올 시즌을 66경기에서 평균자책점 2.98로 0-4로 마쳐 44세이브를 올리며 47세이브를 기록한 애리조나 다이아몬드백스호세 발베르데에게 내셔널리그 2위를 차지했다.

시즌 막바지에 코르데로는 자유계약선수(FA)가 됐고, 2007년 11월 28일 코르데로는 신시내티 레즈와 4년 4천6백만 달러 규모의 계약을 맺어 당시 구원투수에게 주어졌던 역대 최대 규모의 계약이다.[8]

신시내티 레즈

2009년 코데로 투구

코르데로는 2008년 3월 31일 그레이트 아메리칸 볼파크에서 열린 애리조나 다이아몬드백스와의 경기에서 4-2로 패한 이닝을 소화하며 레드스 데뷔전을 치렀다.코데로는 2008년 4월 3일 애리조나와의 경기에서 3-2로 승리하며 9회 무실점 호투하며 레드로서의 첫 세이브를 올렸다.2008년 4월 5일, 코데로는 신시내티와의 경기에서 첫 승을 거두며 필라델피아 필리스와의 경기에서 4 대 3으로 승리했다.2008년 시즌을 5-4로 마쳤고 72경기 평균자책점 3.33으로 34세이브를 올렸다.

코데로는 2009년 세인트루이스 부슈 스타디움에서 열린 2009 MLB 올스타전에서 39세이브를 기록하며 69경기에서 2-6으로 평균자책점 2.16을 기록하며 또 한 번의 견고한 시즌을 보냈다. 코데로가 무실점으로 호투했던 미주리 루이스.[9]

2010년 코르데로는 레즈가 15년 만에 플레이오프에 진출하면서 핵심 역할을 했고, 코르데로가 통산 플레이오프에 진출한 것은 이번이 처음이다.그는 75경기에서 6-5로 평균자책점 3.84를 기록하며 40세이브를 올렸다.코데로는 신시내티가 1라운드 3경기에서 필라델피아 필리스에 휩쓸리는 등 포스트시즌 출전시간을 보지 못했다.

코데로는 2011년 신시내티와의 68경기에서 5-3, 평균자책점 2.45를 기록하며 37세이브를 올렸다.2011년 6월 1일, 코르데로는 전 소속팀인 밀워키 브루어스에게 4대 3으로 승리하며 통산 300번째 세이브를 올렸다.[10]

토론토 블루제이스

2012년 2월 1일 코르데로는 토론토 블루제이스와 1년 450만 달러 규모의 계약을 맺었다.[11]코데로는 새로 영입한 구원투수 세르히오 산토스의 블루제이스 셋업맨으로 2012시즌을 시작할 것으로 예상됐다.코르데로는 어깨 부상 때문에 산토스가 부상자 명단에 올라 더 가까운 곳에 이름을 올렸다.[12]지난 5월 코르데로는 마무리 역에서 부진한 활약을 보인 뒤 셋업맨(케이시 얀센 교체)으로 다시 이동했다.[13]

휴스턴 애스트로스

코데로는 2012년 7월 20일, 프란시스코, 애셔 워지치쇼스키, 데이비드 롤린스, 조 무스그로브, 카를로스 페레즈와 함께 휴스턴 애스트로스로 트레이드되었고, J.A.에서 나중에 지명될 선수(케빈 코머)도 트레이드되었다. Happ, Brandon Lyon, 그리고 David Carpeter.[14][15][16]코데로는 평균자책 19.80을 기록하며 3개의 세이브 기회를 날려버린 후 9월 10일 아스트로스 팀에 의해 방출되었다.[17]

보스턴 레드삭스

코데로는 2013시즌 동안 투구하지 않은 뒤 2014년 2월 16일 보스턴 레드삭스와 마이너리그 계약을 맺었다.[18]그는 3월 29일에 석방되었다.[19]

참조

  1. ^ "Loco for CoCo? Looking at a possible Francisco Cordero extension". Red Reporter. Retrieved April 1, 2014.
  2. ^ "Don't expect Francisco Cordero to close for the Blue Jays". Content.usatoday.com. January 25, 2012. Retrieved April 1, 2014.
  3. ^ "Rangers trade Juan Gonzalez to Tigers in nine-player deal". augusta.com. Associated Press. Retrieved September 10, 2015.
  4. ^ Hawkins, Stephen (July 12, 2003). "Rangers trade Urbina to Florida for three prospects". The St. Augustine Record. Associated Press. Retrieved September 10, 2015.
  5. ^ "Unable to sign Lee, Brewers deal slugger to Rangers". ESPN.com. Retrieved September 10, 2015.
  6. ^ "Brewers re-sign Francisco Cordero". UPI. Retrieved September 10, 2015.
  7. ^ "Francisco Cordero named winner of "DHL Presents the Major League Baseball Delivery Man of the Month Award" for April". mlb.com. Retrieved September 10, 2015.
  8. ^ "Source: Reds, closer Cordero have preliminary agreement". ESPN.com. Retrieved September 10, 2015.
  9. ^ Groeschen, Tom (July 5, 2009). "Cordero only Reds All-Star rep". Cincinnati Enquirer. Retrieved September 10, 2015.
  10. ^ "Cordero earns 300th save as Reds rally past Brewers". USA Today. Retrieved September 10, 2015.
  11. ^ "Report: Blue Jays sign Francisco Cordero - CBSSports.com". CBSSports.com. Retrieved September 10, 2015.
  12. ^ "Blue Jays confident with Cordero as closer". Toronto.bluejays.mlb.com. Retrieved April 1, 2014.
  13. ^ "Jays demote Francisco Cordero, Casey Janssen to close". cbc.ca. May 9, 2012. Retrieved September 10, 2015.
  14. ^ "Astros make 10 player trade with Toronto". July 20, 2012. Retrieved July 20, 2012.
  15. ^ "Blue Jays send Comer to Astros to complete swap". MLB.com. Retrieved August 16, 2012.
  16. ^ Dave Zangaro Staff Writer. "Blue Jays trade Comer to Astros - News - Burlington County Times - Willingboro, NJ". Burlington County Times. Retrieved November 28, 2017.
  17. ^ Short, D. J. (September 10, 2012). "Astros release Francisco Cordero and his 19.80 ERA". NBCSports.com. Retrieved September 15, 2012.
  18. ^ Links, Zach (February 18, 2014). "Red Sox Sign Francisco Cordero". Mlbtraderumors.com. Retrieved April 1, 2014.
  19. ^ "Red Sox release Francisco Cordero". Fox News. Retrieved April 1, 2014.

외부 링크