스프링 트레이닝

Spring training
1994년 플로리다 베로비치 LA 다저스 캠프에서 열린 그레이프프루트 리그 경기

메이저리그(MLB)에서 스프링트레이닝정규시즌 시작을 앞두고 연습과 시범경기의 연속이다.스프링 트레이닝은 새 선수들이 로스터와 포지션 스팟을 시험해 볼 수 있게 하고, 기성 선수들이 경쟁 플레이에 앞서 연습할 수 있는 시간을 준다.봄 훈련은 항상 팬들의 관심을 끌며 애리조나플로리다의 따뜻한 기후를 여행하는 인파를 끌어와 날씨를 즐기고 좋아하는 팀의 경기를 관람하고, 봄 훈련은 보통 많은 미국 학생들의 봄방학과 겹친다.

정규시즌 리그 가입 여부와 상관없이 팀들은 일반적으로 같은 주에서 훈련하는 다른 클럽들과 시범경기를 치른다.애리조나에서 훈련하는 팀은 선인장 리그를, 플로리다 훈련 클럽은 자몽 리그를 결성한다.

봄 훈련은 통상 2월 중순부터 시작해 3월 마지막 주에 해당하는 정규시즌 개막일 직전까지 계속된다.몇 년 후에는 개막일에 출전할 예정이 없는 팀들이 그날 스프링 트레이닝 게임을 할 것이다.투수나 포수가 스프링트레이닝에 먼저 신고하는 것은 투수들이 훈련기간이 길어져 혜택을 보기 때문이다.며칠 뒤 포지션 선수들이 도착해 팀 연습이 시작된다.시범경기는 보통 2월 말에 시작한다.

역사

아칸소 주, 온천

메이저 리그 팀들의 스프링 트레이닝은 1890년대에 처음 인기를 끌었고 1910년까지 널리 사용되었다.아칸소주 온천은 스프링 트레이닝 야구의 원조 '출생지'로 불렸다.핫스프링스의 위치와 다가오는 시즌에 대비해 선수들을 준비시키는 컨셉트는 시카고 화이트스타킹스(오늘날의 시카고 컵스) 팀장인 앨버트 스팔딩과 캡 앤슨의 아이디어였다.1886년 화이트 스타킹은 다가오는 시즌을 준비하기 위해 온천으로 갔다.[1][2]온천 야구장에서 봄 훈련을 한 후, 화이트 스타킹은 성공적인 시즌을 보내기 위해 계속되었고 다른 팀들도 주목했다.그 후 다른 팀들은 시카고에 입단하여 온천에서 스프링 훈련을 실시하기 시작하였고, 첫 스프링 훈련으로 이어졌다.[2]클리블랜드 스파이더스디트로이트 타이거즈, 피츠버그 파이리츠, 신시내티 레즈, 브루클린 다저스, 보스턴 레드삭스가 화이트 스타킹을 따라 온천에 갔다.휘팅턴 필드/반 존슨 파크(1894), 마제스틱 파크(1909), 포겔 필드(1912)는 모두 메이저리그 팀을 유치하기 위해 온천에 건설되었다.[3][4]

1885년 시카고 화이트 스타킹(오늘날 시카고 컵스로 알려져 있다)
베이브 루스는 1918년 스프링 훈련에서 573피트짜리 홈런을 쳤다.그는 11개의 홈런으로 리그를 이끌었고 1918년 월드시리즈에서 레드삭스가 우승하면서 13-7의 기록을 세웠다.

유명한 것은 1918년패트릭 데이 때, 베이브 루스라는 이름의 성공적인 레드 삭스의 젊은 투수가 피츠버그와의 스프링 트레이닝 경기에서 1루에서 긴급 경기를 치르게 되었다.루스가 투수 이외의 어떤 포지션도 뛴 것은 처음이었기 때문에 이 경기는 야구 역사의 흐름을 바꿀 가능성이 있다.루스는 이날 온천에서 홈런 2개를 치며 대응했고, 두 번째는 아칸소 악어 농장과 펫팅 동물원의 연못 위팅턴 공원 건너편에 떨어진 573피트짜리 슛이었다.레드삭스는 주목했고 곧 루스는 더 자주 그라운드를 누볐다.[5][6][7]루스, 앤슨, 사이영, 호너스 바그너, 타이 콥, 트리스 스피커, 월터 존슨, 로저스 혼스비, 멜 오트, 디지 딘, 짐미 폭스, 스탠 뮤지얼 등 130여 명의 메이저리그 명예의 전당이 온천에서 훈련했다.[8]The First Boys of Spring은 온천 스프링 트레이닝에 관한 2015년 다큐멘터리다.이 영화는 지역 출신인 배우 빌리 쏜튼이 내레이션을 맡았고 영화감독 래리 폴리(Larry Foley)가 제작했다.[9][10][11]이 다큐멘터리는 2016년 2월에 MLB 네트워크에서 전국적으로 방영되기 시작했다.[12]

초기 훈련 장소로는 세인트루이스가 있다. 오클라호마주 핫스프링스와 툴사의 루이스 카디널스, 뉴올리언스뉴욕 양키스, 델의 구단주였던 애리조나의 피닉스, 윌리엄 리글리 주니어가 구단주였던 로스앤젤레스의 시카고 컵스.성자 루이 브라운스와 후에 샌디에이고에서 캔자스 시티 애슬레틱스 그리고 플로리다 웨스트 팜 비치에서 1915년경 켄터키주 도슨 스프링스의 피츠버그 파이어리츠와 호놀룰루에서 1940년대 초반에 다른 팀들이 합류했다.디트로이트 타이거즈는 애리조나에서 스프링 트레이닝 캠프를 실시한 첫 팀으로 인정받고 있다.그들은 1929년 센트럴 애비뉴와 솔트강의 리버사이드 파크에서 피닉스에서 훈련을 받았다.[13]

그레이프프루트 리그 창립

필라델피아 필리스는 1889년 플로리다 잭슨빌에서 2주를 보낸 현 메이저 리그 팀 중 처음으로 플로리다에서 훈련을 받았다.[14]플로리다에서 봄 훈련이 본격적으로 시작된 것은 1913년 시카고 컵스가 탬파에서, 클리블랜드 인디언스는 펜사콜라에서 훈련하면서다.1년 후, 다른 두 팀이 봄 훈련을 위해 플로리다로 이동했는데, 이것은 그레이프프루트 리그의 진정한 시작이다.제2차 세계대전 당시 여행 제한으로 인해 포토맥오하이오 강 남쪽을 훈련할 수 없었던 몇 년을 제외하고,[citation needed] 플로리다는 2009년까지 스프링 훈련 팀의 절반 이상을 유치했다.2010년 이후 메이저리그 팀들은 스프링 트레이닝 도중 애리조나와 플로리다로 똑같이 나뉘어 플로리다에서 15개 팀, 애리조나에서 15개 팀으로 나뉘어 있다.[15]메이저리그 6개 구단을 제외한 모든 구단이 한때 플로리다에서 스프링트레이닝에 나섰다.야구 역사상 가장 유명한 선수들(Ruth, Gehrig, Musial, Cobb, Mays, DiMaggio, Berra, Mantle 등)은 매년 봄 4~6주 동안 플로리다를 홈으로 불러왔다.[16]

선인장 연맹 창립

2007년 호호캄 파크에서 열린 컵스와 화이트삭스의 선인장 리그 경기

전 클리블랜드 인디언스 구단주 빌 비크의 자서전에 따르면, 인종차별의 회피가 선인장 연맹이 설립된 한 가지 이유였다고 한다.[17]1947년, 비크는 마이너리그 밀워키 브루어스의 구단주였고, 그 팀은 플로리다 오칼라에서 훈련되었다.비크는 무심코 분리 스탠드의 블랙 코너에 앉아 두어 명의 팬들과 대화를 나누었다.비크의 저서에 의하면, 지방 법 집행 기관은 비크에게 그 구역에 앉을 수 없다고 말한 다음, 비크가 반박하자 오칼라 시장에게 전화를 걸었다.베크가 봄 훈련을 위해 팀을 다른 곳으로 데려가겠다고 위협하고 그 이유를 그 나라에 알리겠다고 약속하자 시장은 마침내 물러났다.

비크는 1945년 브루어스를 매각하고 일시적으로 애리조나주 투손의 목장으로 은퇴했으나 1946년 클리블랜드 인디언스를 매입했다.아프리카계 미국 선수들을 소개하려는 비크는 전통을 깨고 투싼에서 인디언스를 훈련시키기로 결심했고 뉴욕 자이언츠가 피닉스에 도전하도록 설득했다.이리하여 선인장 연맹이 탄생하였다.[18]1947년, 벡은 래리 도비와 인디언들을 계약했다.도비는 20세기에 MLB를 뛴 두 번째 아프리카계 미국인이었고, 아메리칸 리그에서 첫 번째였다.[19]

애리조나는 1989년 선인장 리그에서 8개 팀을, 나머지 18개 팀은 플로리다에서 열렸다.[20]2018년까지 15개 팀이 각 위치에서 훈련을 하는 등 분할이 짝수였다.

기타 춘계훈련장소

플로리다와 애리조나가 현재 모든 메이저리그 팀을 스프링 트레이닝으로 유치하고 있지만, 항상 그렇지는 않다.특히 20세기 초에는 야구부가 스프링트레이닝 전용시설을 짓지 않고 여러 도시의 지역시설을 이용하면서 때로는 매년 스프링트레이닝장을 바꾸기도 했다.예를 들어 클리블랜드 인디언스는 1902년에서 1922년 사이에 뉴올리언스, 댈러스, 조지아 마콘 등 7개 도시에서 봄 훈련을 했다.이것은 그 당시에 흔하지 않은 일이 아니었다.[21]

뉴욕 자이언츠텍사스 말린에 최초의 "영구적인" 스프링 훈련 시설을 건설했을 것으로 보인다.자이언츠는 1908년부터 1918년까지 말린에서 훈련했고 봄 훈련 활동을 위해 에머슨 공원과 인접한 공원을 건설했다.말랭 시는 그 땅을 볼클럽에 양도했다.[22][23][24]

2008년 메츠와의 브레이브스 스프링 트레이닝 게임

제2차 세계 대전 동안, 대부분의 팀들은 그들의 도시에서 쉽게 닿을 수 있는 곳에서 약식 스프링 훈련을 했다.전쟁 중 철도 수송을 보존하기 위해 1943년의 스프링 트레이닝은 미시시피동부오하이오 강 북부에 한정되었다.시카고 화이트삭스인디애나주 프렌치 릭, 메릴랜드주 컬리지파크 워싱턴 상원의원, 뉴욕 양키스뉴저지주 아스버리파크에서 각각 캠프를 열었다.[25]

제2차 세계 대전 이후, 몇몇 팀들은 미국 밖에서 훈련을 했다.브루클린 다저스는 1947년과 1949년 쿠바 아바나에서, 1948년 도미니카 공화국에서 훈련했다.[26]뉴욕 양키스는 1950년대 초 쿠바와 도미니카 공화국에서도 훈련했다.봄 훈련 캠프와 경기는 하와이, 푸에르토리코, 멕시코 북부의 여러 도시에서도 열렸으며, 때로는 1950년대와 1960년대 메이저 리그 팀들을 방문하기도 했다.

빅리그 야구가 서부해안에 도달하기 전과 직후 많은 팀들이 캘리포니아 주나 주 라인을 따라 훈련을 했다.시카고 컵스는 1920년대, 30년대, 40년대에 카탈리나 섬에서 훈련을 했다.예를 들어, 그들의 역사 초기에, 당시 칼리포니아 에인절스는 1961년부터 1993년까지 캘리포니아 팜스프링스, 1969년부터 1993년까지 애리조나 유마샌디에이고 파드레스, 1970년대 라스베이거스오클랜드 애슬레틱스, 그리고 다양한 메이저 리그 팀들이 엘 센트로, 리버사이드, 샌버너디노에서 훈련을 했다.

국제 스프링 트레이닝

스프링 트레이닝의 개념은 북미에만 국한되지 않는다; 일본 프로 야구 리그의 팀들은 한국, 필리핀, 대만 등 동아시아 전역, 태평양 제도(가장 두드러진 하와이), 그리고 미국의 두 도시인 살리나스, 캘리포니아, 유마, A에서 스프링 트레이닝과 프리시즌 경기장을 채택했다.멕시코 국경의 리조나

2015년, 2016년, 2019년 MLB는 멕시코에서 스프링 트레이닝 경기를 개최해 왔다.2015년 애리조나 다이아몬드백스에스타디오 소노라, 헤르모시요에서 콜로라도 로키스와 경기를 했다.1년 후, 샌디에이고 파드레스는 멕시코 시티의 에스타디오 프레이 나노에서 휴스턴 애스트로스를 주최했다.마침내, 2019년에 다이아몬드백스는 다시 한번 로키스를 뛰었지만, 이번에는 몬테레이의 에스타디오베이스볼 몬테레이에서 경기를 했다.[27]2020년 MLB는 산토도밍고의 에스타디오 퀴스케야에서 미네소타 트윈스와 디트로이트 타이거즈의 스프링 트레이닝 경기를 개최했다.[28]

팀별 스프링 교육 장소

일반적으로, 팀은 북아메리카의 지리적 위치를 기준으로 플로리다나 애리조나에서 훈련하고, 동부 팀은 플로리다에서, 서부 팀은 애리조나에서 훈련한다. 클리블랜드 가디언즈, 신시내티 레즈, 밀워키 브루어스, 그리고 시카고에 본사를 둔 두 팀은 모두 애리조나에서 훈련하고, 휴스턴 애스트로스, 미니에서 훈련하고 있다.소타 트윈스와 세인트.루이스 카디널스가 플로리다에서 훈련하고 있다.플로리다에서 마지막으로 훈련한 웨스트 코스트 팀은 2009년 애리조나로 이적한 LA 다저스였다.

현대 훈련에서는 플로리다에서 훈련하는 팀들이 정규시즌 리그 소속에 관계없이 시범경기에서 다른 플로리다 훈련 팀들과 경기를 치르게 된다.마찬가지로, 애리조나 훈련 팀들은 다른 애리조나 팀들과 경기를 할 것이다.이들은 각 주의 대표적인 식물을 따서 각각 자몽 리그선인장 리그라는 별명이 붙여졌다.

스프링 트레이닝 팀은 대학, 마이너리그 야구부, 스쿼드 내 경기(동일팀 구성원이 맞대결을 펼치는 경기), 스플릿 스쿼드 경기(한 팀이 하루 2경기로 예정되어 있어 각 팀이 1경기에 출전하는 경기), B 경기(비공식 스프링 트레이닝 경기)를 할 수 있다.통계학 및 순위는 계산되지 않는다).[29]월드베이스볼클래식(WBC)이 열리는 해에는 대회 대표팀이 메이저리그 구단을 뛰며 준비한다.선수노조는 스프링트레이닝 시작까지 자유계약선수(FA)가 대거 불참할 경우 자체 훈련시설을 가동하는 경우도 있다.[30]

그레이프프루트 리그

현재 자몽 리그 팀 위치:
원팀
두 팀

"Gracfuilt League"라는 이름의 유래는 몇 가지 버전을 가지고 있다. 유명한 신화는 케이시 스텐겔이 브룩클린 다저스 감독 윌버트 로빈슨에게 자몽을 던졌다는 것이다.인정된 버전은 비행사 루스 로가 자몽을 던졌다는 것이다.1915년, 로는 골프장을 광고하기 위해 그녀의 비행기에서 골프공을 던져왔다.누군가가 그녀의 비행기에서 야구공을 던지자고 제안했다.스프링 트레이닝을 위해 데이토나 비치 지역에 있던 로빈슨은 야구를 잡는 것에 동의했다.로빈슨 상공에서 525피트(160m)를 날면서 로는 자신이 야구를 잊고 있던 자몽을 던져 버린 것을 깨달았다.로빈슨이 그것을 잡으려고 했을 때, 그의 얼굴에서 자몽이 폭발했고, 처음에는 그가 심각한 부상을 입었다고 믿게 만들었다.[31][32][33]

그레이프프루트 리그 팀들은 주로 같은 해안에 위치한 팀들과 경기를 하는데, 스프링 트레이닝 경기를 위해 플로리다의 반대편으로 이동하는 경우는 거의 없다.아스트로스, 카디널스, 말린스, 메츠, 내셔널스(모두 대서양 연안에서 뛰고 있는)는 걸프만 연안에 위치한 상대와 3, 4경기밖에 치르지 못하고 대부분 경기를 치른다.[34]

다음은 플로리다 자몽리그 팀별 스프링 트레이닝 장소 목록이다.[35]

야구장 역량 도시
애틀랜타 브레이브스 쿨투데이파크 8,000 북항
볼티모어 오리올스 에드 스미스 스타디움 8,500 사라소타
보스턴 레드삭스 펜웨이 사우스 젯블루 파크 10,823 포트마이어스
디트로이트 타이거스 조커 마샹 스타디움 퍼블릭스 필드 8,500 라클랜드
휴스턴 애스트로스 야자 해변의 FITTEAM 야구장 7,858 웨스트 팜 비치
마이애미 말린스 로저 딘 스타디움 6,871 목성
미네소타 트윈스 해먼드 스타디움 9,300 포트마이어스
뉴욕 메츠 클로버 파크 7,160 포트 세인트루시
뉴욕 양키스 조지 M.스타인브레너 필드 11,026 탬파
필라델피아 필리스 베이케어 볼파크 8,500 맑은 물
피츠버그 파이리츠 LECOM 파크 8,500 브래든턴
세인트루이스 카디널스 로저 딘 스타디움 6,871 목성
탬파베이 레이스 샬럿 스포츠 파크 7,670 포트 샬럿
토론토 블루제이스 TD 볼파크 8,500 두네딘
워싱턴 내셔널스 야자 해변의 FITTEAM 야구장 7,858 웨스트 팜 비치

선인장 연맹

그레이프프루트 리그와는 달리, 선인장 리그의 팀들은 종종 경기장을 공유한다; 애리조나에서 훈련하는 15개 팀 중 컵스, 에인절스, 브루어스, 자이언츠, 애슬레틱스만이 그들만의 홈 경기장을 가지고 있다.선인장 리그 팀은 모두 피닉스 대도시권 내에 있다 (다이아몬드백스와 로키스가 새로운 공유 시설인 톡스틱의 소금강 밭을 위해[36] 투싼을 떠난 2014년 현재).

MLB 스프링 트레이닝을 위해 새로 지은 경기장은 2014년 2월 애리조나 메사의 시카고 컵스의 스프링 트레이닝 홈인 슬론 파크다.캑터스 리그 스프링 트레이닝에서 가장 오래된 경기장은 1969년에 지어진 템페 디아블로 스타디움이다.

애리조나 공화국에 따르면 캑터스 리그는 피닉스 대도시권 경제에 미치는 경제적 충격으로 연간 3억 달러 이상을 벌어들이고 있다.애리조나 공화국 신문은 "밸리에 있는 15개 팀을 위해 8개의 새로운 경기장을 건설하고 2개의 다른 경기장을 개조하는 데 5억 달러 이상이 투자됐다"[37]고 보도했다.

2011년 선인장 리그 경기에서 피닉스 메트로 지역의 다양한 경기장에서 159만 명이 참가하여 신기록을 세웠다.참석자 급증의 상당 부분은 캑터스 리그 참가자의 22%를 차지했던 토크 스틱 행사장의 솔트 리버 필즈 덕분이다.[38]

다음은 애리조나 주 캑터스 리그의 팀별 스프링 훈련 장소 목록이다.[35]

야구장 역량 도시
애리조나 다이아몬드백스 Talking Stick의 소금강 밭 11,000 소금강 피마마리코파 인디언 공동체
시카고 컵스 슬론 파크 15,000 메사
시카고 화이트삭스 카멜백 목장 13,000 피닉스
신시내티 레즈 굿이어 볼파크 10,311 Good year
클리블랜드 가디언즈 굿이어 볼파크 10,311 Good year
콜로라도 로키스 Talking Stick의 소금강 밭 11,000 소금강 피마마리코파 인디언 공동체
캔자스시티 로열스 서프라이즈 스타디움 10,500 서프라이즈
로스앤젤레스 에인절스 템페 디아블로 스타디움 9,558 템페
로스앤젤레스 다저스 카멜백 목장 13,000 피닉스
밀워키 브루어스 미국 피닉스 가족 들판 10,000 피닉스
오클랜드 애슬레틱스 호호캄 스타디움 10,500 메사
샌디에이고 파드레스 피오리아 종합운동장 12,339 피오리아
샌프란시스코 자이언츠 스코츠데일 스타디움 12,000 스코츠데일
시애틀 매리너스 피오리아 종합운동장 12,339 피오리아
텍사스 레인저스 서프라이즈 스타디움 10,500 서프라이즈

통계

스프링 트레이닝 경기에서는 통계가 기록되지만 정규시즌 경기에서는 등재된 통계와 결합되지 않고 정규시즌에 달성하면 기록을 깨는 이례적인 성적은 비공식적인 것으로 간주된다.

예를 들어 2000년 3월 14일, 레드삭스는 토론토 블루제이스에 5-0 완승거두기 위해 6명의 투수를 동원했다.퍼펙트 게임은 정규시즌이나 포스트시즌에서 최고의 성적으로 여겨지지만 스프링 트레이닝에서는 거의 주목을 받지 못한다.1995년 몬트리올 엑스포스 시절 연장전에서 퍼펙트 게임을 내준 선발 투수 페드로 마르티네스는 마지막 투구를 보기보다 경기 종료 시점에 기자들과 이야기를 나누고 있었다.경기를 마친 구원투수 로드 벡은 포수 조 시들(Joe Siddall)의 알림이 있을 때까지 자신의 업적의 본질을 깨닫지 못했다.많은 팬들도 경기 종료를 앞두고 자리를 떴다.[39]

스프링 트레이닝 통계가 비공식적이지만 구단들은 선수단의 스프링 트레이닝 성과를 구단의 선발 역할과 로스터 자리를 배정하는 방식으로 활용하는 경우가 많다.

2008년 시즌 플로리다 사라소타에서 열린 봄 훈련 경기

연장 스프링 트레이닝

마이너리그 선수들은 일반적으로 4월 1일부터 4월 30일까지 계속되는 망원 일정에 따라 스프링 훈련에 참가한다.결론적으로, 대부분의 선수들은 마이너리그 시즌을 시작하기 위해 농장 팀 로스터들에게 배정된다.그러나 경험이 부족하거나 부상을 통해 정규시즌 캠페인이 준비되지 않았다고 판단되는 선수들은 메이저 리그 모팀 마이너리그 훈련단지에 기반을 둔 운동, 재활, 모의 경기, 시범 경기 등의 구조화된 프로그램인 "연장 스프링 훈련"에 배정된다.나중에 한 선수가 풀시즌 리그 액션에 참가할 준비가 되었다고 판단되면, 그는 적절한 수준의 농장 클럽으로 승격된다.6월 말 단기리그(루키리그 또는 이전 A클래스 쇼트시즌)가 시작되면 연장 스프링트레이닝 선수가 해당 로스터에 배정되거나 부상자 명단에 올라 있거나 방출된다.

참조

  1. ^ cjrw.com, CJRW-. "History Buffs". Hot Springs National Park Arkansas.
  2. ^ a b "Encyclopedia of Arkansas". Encyclopedia of Arkansas.
  3. ^ "Ban Johnson Park-Whittington Park/Majestic Park/Fogel Field - Hot Springs Arkansas - Major League Spring Training grounds". digitalballparks.com.
  4. ^ "Untold Stories « Hot Springs Arkansas Historic Baseball Trail". hotspringsbaseballtrail.com.
  5. ^ "From a Fan: Rare Photos of Babe Ruth in Hot Springs Babe Ruth Central". www.baberuthcentral.com.
  6. ^ Budd Bailey (27 October 2014). "Road Trips!".
  7. ^ "Bill Jenkinson". Bill Jenkinson.
  8. ^ "Historic Baseball Trail Documenting Hot Springs as Birthplace of Spring Baseball Will Open on March 29; 45 Percent of Hall of Fame, Other Legendary Players Included". Yahoo Finance. 26 March 2012.
  9. ^ "Boys of Spring - Arkansas Life".
  10. ^ "My Site". thefirstboysofspring.weebly.com.
  11. ^ "Larry Foley".
  12. ^ "MLB Network to air 'First Boys of Spring' doc". Major League Baseball.
  13. ^ 애리조나 공화국: "Cactus League:그럼 지금."출처: 로드니 조슨, 미국 야구 연구 협회2011년 3월 6일.
  14. ^ 필라델피아 인콰이어러, 1889년 3월; SABR 스프링 교육 데이터베이스, http://sabr.org/content/spring-training-database (제한된 액세스), 2012년 1월 25일 검색됨.
  15. ^ Johnson, Rodney (2012). "From Dust to Diamonds: The Evolution of the Cactus League". CactusLeague.com. Archived from the original on 20 April 2008. Retrieved 21 September 2012.
  16. ^ Arsenault, Raymond. "Spring Training Baseball in Florida – Our Roots Run Deep". Archived from the original on May 17, 2008. Retrieved May 16, 2011.
  17. ^ Veek, Bill and Linn, Edward(2001).난파선의 Veeck: 빌 비크의 자서전.시카고 대학 출판부.ISBN 0-671-67540-0. pgs. 171–172.
  18. ^ "Buckhorn Baths: A unique Mesa landmark". archive.azcentral.com.
  19. ^ "래리 도비" 2010-03-20을 회수했다.
  20. ^ Clarke, Ric (March 9, 1989). "Florida lobbies for Cactus League teams". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). Cox News Service. p. D5.
  21. ^ Hoynes, Paul (17 February 2015). "Cleveland Indians spring training through the years in photos: From New Orleans to Goodyear". cleveland.com. Retrieved 8 October 2018.
  22. ^ "Spring Training, 1912 Style in Marlin, Texas!". February 29, 2020.
  23. ^ Johnson, Charles (February 14, 2013). "Marlin, Texas (pop. 4,000)".
  24. ^ "Sherrington: Giants manager John McGraw loved what Marlin offered as spring-training site, even if his players didn't". Dallas News. March 9, 2014.
  25. ^ 수스도르프, A. D. (1978년)그레이트 아메리칸 베이스볼 스크랩북, 페이지 103. 랜덤 하우스.ISBN 0-394-50253-1.
  26. ^ Echevarría, Roberto González (1988). "The '47 Dodgers on Havana: Baseball at a Crossroads". Spring Training. Vanguard Publications. Retrieved January 10, 2007.
  27. ^ "MLB to return to Mexico for three series in 2019". MLB.com. Retrieved 2019-09-26.
  28. ^ Hayes, Dan. "'That's a big moment': Twins stars light it up as MLB..." The Athletic. Retrieved 2020-03-08.
  29. ^ "Thomas debuts in B game". Retrieved March 8, 2008.
  30. ^ Associated Press (8 February 2018). "Players Union Will Host Spring Training Camp for Free Agents". The New York Times. Retrieved 2 April 2018.
  31. ^ Gardner, Dakota (March 13, 2014). "The amazing story of 'Uncle Robbie' Robinson's plane-assisted grapefruit catch". mlb.com.
  32. ^ "Wilbert Robinson". National Baseball Hall of Fame.
  33. ^ Semchuck, Alex. "Wilbert Robinson". Society for American Baseball Research.
  34. ^ "Washington Nationals March 2021 Schedule". MLB. Retrieved December 10, 2020.
  35. ^ a b "Spring Training Official Website". MLB. Retrieved March 5, 2011.
  36. ^ jess (2019-02-19). "Visitors' guide to 2020 Cactus League spring training in Arizona". How Dare She. Retrieved 2020-02-15.
  37. ^ "Arizona Diamondbacks, Colorado Rockies break in new park". archive.azcentral.com.
  38. ^ 애리조나 공화국."성공하는 봄:새로운 장소가 캑터스리그의 참석자 마크를 설정하는 데 도움이 된다고 말했다.피터 코벳.2011년 3월 30일.
  39. ^ AP 통신 지미 골렌은 "마티네즈, 5명의 구원 투수들이 완벽한 게임을 선보인다"라고 2000년 3월 15일, 2007년 2월 22일, <리버드>를 발간했다.

추가 읽기

외부 링크