구스타프 카델부르크

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "Gustav Kadelburg" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2013년 1월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

본 기사는 해당 기사에서 독일어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다.(2009년 12월) 중요한 번역 지침을 보려면 [표시]를 클릭하십시오. 독일어 기사의 기계 번역 버전을 보십시오. DeepL이나 Google Translation과 같은 기계 번역은 번역의 유용한 출발점이지만 번역자는 기계 번역된 텍스트를 단순히 영어 위키백과에 복사하는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 한다. 이 템플리트에 주제를 추가하는 것을 고려하십시오. 기본 카테고리에 이미 8,132개의 기사가 있으며, 다음을 지정하십시오. topic=분류에 도움이 될 것이다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오.가능한 경우 외국어 기사에 제공된 참조 자료로 텍스트를 확인하십시오. 번역 출처에 대한 상호 언어 링크를 제공하여 번역에 수반되는 편집 요약에 저작권 귀속성을 제공해야 한다.모델 속성 편집 요약은Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Gustav Kadelburg]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가하십시오.{{Translated de Gustav Kadelburg}}토크로 자세한 내용은 Wikipedia:번역.

구스타프 카델버그(Gustav Kadelburg, 1851년 1월 26일, 페스트 – 1925년 9월 11일, 베를린)는 헝가리계 독일계 유대인 배우, 극작가, 작가였다.

그는 1869년 라이프치히에 처음 모습을 드러냈고, 2년 후 베를린의 월너테이터에서 활약했다.그는 코미디 부분에서는 매우 성공적이었지만 코미디와 파트를 쓰기 위해 무대를 포기했다.

1908년 맨체스터 가디언은 3막 이상에 걸친 그의 희극인 "더 웨그 주르 홀레"를 검토한 후 미들랜드 극장에서 공연했다.독창성의 결여를 따라가는 동안, 검토자는 너무 빨리 지치지도 않고 너무 느리게 부딪치는 것을 보는 속도도 칭찬했다.^[1]

문학 작품

그의 가장 잘 알려진 희곡들(일부는 프란츠 폰 쇤탄[데] 및 오스카 블루멘탈과 함께 쓰여짐)은 다음과 같다.

• 미그레네 (Heinrich Wilken [de], 1876년)
• Voltaire wird verbrant (1876년, 독일식 Brûlons Voltaire 적응! [fr] Eugenne Marin Labiche와 Louis Leroy)
• 데르 와일드 남작 (1880년)
• 골드피스체 (Franz von Shöntan, 1886년) (Augustin Daly가 <사랑의 철도>로 영어로 제작)
• Die Berühmte Frau (Franz von Shöntan, 1888년 ~ ) (The Great Unknown으로 어거스틴 댈리가 영어로 제작)
• 다이 그로스타드루프트[de] (오스카 블루멘탈, 1891년 오거스틴 딜리가 시험 케이스로 영어로 제작함: Or, Grass Bas Grain; 현대 제목: A 결혼 계약서)
• 다이 오리엔트레이즈 (오스카 블루멘탈, 1892년) (Augustin Daly가 The Orient Express로 제작, F. C. Burnand에서 번역)
• Zwei glückliche Tage (Franz von Shöntan, 1892년)
• 인 시빌 (1892)
• 마우어블뤼멘첸(오스카 블루멘탈, 1893년)
• 데어 허 상원의원(Franz von Shöntan, 1894년)
• Zwei Wappen (Oscar Blumenthal, 1894년 오스카 블루멘탈과 함께) (Sydney Rosenfeld의 The Two Escutcheons로 미국에서 영어로 번역됨)
• Zum wohltétigen Zweck (Franz von Shöntan, 1895년)
• Hans Huckebein (Oscar Blumenthal, 1897년) (영어 적응:9번 – F. C. Burnand 편 OSTend의 여인)
• 백마여관 (Oscar Blumenthal, 1898년) (첫 번째 영어 적응:시드니 로젠펠트(Sydney Rosenfeld)의 화이트 호스 주점에서)
• 오우프 데르 소넨세이트 (오스카 블루멘탈, 1898년)
• 알스 ich ich ichi wederkam (Oscar Blumenthal, 1899년, The White Horse Inn의 속편) (영어 각색:12개월 후)
• 다스 베렌펠 (1899년)
• 헤렌(오스카 블루멘탈, 1900년)
• 다스 슈와체 게슐레흐트(1900년)
• Das Pulverfass(1900)
• 데르 네에 보르문트 (1901)
• 다스 시어터도르프(오스카 블루멘탈, 1902년)
• 더 블라인드 파사지에 (오스카 블루멘탈, 1902년)
• 파밀리 쉬에케(1902, 이후 버전 파밀리 쉬멕, 1915)
• 데르 패밀리엔타그 (1904)
• 데르 웩수르 뮐레(1905) (윌리엄 콜리에가 <그 뒤로 떠날 수 없는 소녀>로 영어로 제작)
• 후사렌피버(Richard Skowronnek [de], 1906년)
• 데르 레트 펑크 (오스카 블루멘탈, 1906년)
• 다이 투르 인스 프리 (오스카 블루멘탈, 1908년) (영어 적응:매트리모니가 실패인가? 1909년 레오 디트리히슈타인)
• 더 덩클 푼크트 (루돌프 프레버[de], 1909년)
• 알트비엔 [데] (줄리어스 빌헬름 [데]와 마이클 알렉산드로이츠치 [데], 1911년, 조셉 래너가 작곡한 오페레타)
• 소범멜른 위르(1912, 뮤지컬 코미디 장 길버트)
• 임그뤼넨 록(Richard Skowronnek, 1913년)
• 디 숄네는 스트랜드(Oscar Blumenthal, 1915년, 뮤지컬 버전 한스 후크베인, 빅터 홀랜더[de]의 음악)를 토해낸다.
• 더 레이즈벨리터(1917년)

필모그래피

• 매트리모니는 실패작인가? 제임스 크루제(1922년, 연극 'Die Tür ins Freie'를 원작으로 한다)가 감독했다.
• 게오르크 자코비 감독(1925년, 희곡 후사렌피버 원작) 후사르 피버
• 게오르크 자코비 감독(1926, 희곡 파밀리 시메크 원작)의 시메크 패밀리
• 리차드 오스왈드 감독(1926, 희곡 The White Horse Inn)의 백마 여관
• 내가 돌아왔을 때, 리차드 오스왈드 감독(1926, 연극 알스 이히 위더캄 원작)
• 리처드 아이히버그 감독(1927년, 연극 더 웩술 홀레 원작)의 환상적인 롤라
• 루돌프 발터파인 감독(1932년, 연극 즈웨이 글뤼클리히 타게 원작)의 즈웨이 글뤼클리히 타게 감독.
• 카렐 라마치(1935년, 오페레타 백마여관 원작)가 연출한 백마여관.
• 베니토 페로조 감독(아르헨티나, 1948년, 오페레타 백마여관 원작)
• 빌리 포스트(1952년, 오페레타 백마여관 원작)가 연출한 백마여관.
• 한스 데페 감독(1954년, 희곡 더 웩술 홀레 원작)의 위대한 롤라
• 게오르크 자코비(1957년, 연극 파밀리 시메크 원작)가 연출한 파밀리 시메크[de]
• 베르너 제이콥스 감독(1960년, 오페레타 백마여관 원작)의 백마여관
• 에릭 발링 감독이 연출한 서머 인 티롤(Denmark, 1964년, 오페레타 The White Horse Inn 기준)
• 임웨이젠 뢰슬 – Wehe Du Singst! [de], 감독 크리스티안 테데[de] (2013년, 오페레타 백마여관 기준)

참조

• 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.Isidore Singer & Edgar Mels (1901–1906). "Gustav Kadelburg". In Singer, Isidore; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia. New York: Funk & Wagnalls.

외부 링크

• 인터넷 브로드웨이 데이터베이스 구스타프 카들버그
• 인터넷 아카이브의 Gustav Kadelburg에 대한 작업