호워즈

Haw wars
호워즈
Siamese army during Haw wars in 1875
1875년 호 전쟁 중의 샴군
날짜.1865–1890
위치
라오스 북부, 베트남 서부, 태국 북부
교전국
호 반군(빨간 깃발과 줄무늬 깃발)

Thailand 라타나코신 왕국 (시암)

지휘관 및 리더
알 수 없는 Thailand 출랄롱콘
Thailand 수라삭몬트리
차오운캄

The Haw Wars (Thai: สงครามปราบฮ่อ) were fought against Chinese quasi-military refugee gangs invading parts of Tonkin and the Siam from 1865–1890.라오스 영토를 침략한 군대는 규율이 나쁘고 자유롭게 파괴된 불교 사원이었다.이들이 비밀사회의 잔재라는 것을 몰랐기 때문에 침략자들은 호([2] called)로 잘못 불렸다.[1]라마 5세에 의해 파견된 군대는 결국 1890년에 해체된 다양한 집단을 진압하는 데 실패했다.

국기의 침략

19세기 후반, "깃발 갱단"으로 알려진 중국 전사 무리들이 라오스 북부의 넓은 지역을 침략했다.무법자와 프리부츠인 흑기 갱단은 붉은 터번 비밀 조직의 탄압에서 벗어나고 있었다.통킹(현재의 베트남 북부)은 "흑기군"과 라이벌 "황기군"이 1865년 중국과 베트남 국경을 넘어 홍강 계곡의 상류 지역에 기지를 건설했을 때 먼저 침략을 받았다.

베트남과 흑기군이 맞서다

블랙 플래그와 옐로우 플래그

프랑스와 싸우는 류영푸와 흑군은 베트남 통치자 뜨득의 정당성과 명성을 얻었다.반면 황충영의 지휘 아래 황기군은 어떠한 합법성도 얻지 못했고 베트남과 흑기군의 연합으로 인해 분열되고 패배했다.1875-1876년, 흑기-베트남군에 의해 황충영이 체포되고 처형된 후, 살아남은 황기 잔당들은 서쪽으로 도망쳐 흑강 상류로 가서 십손주태족(십송주태족)의 반독립 태어 연맹의 마을을 괴롭혔다.현재 베트남 북서부 일부)와 [3]라오스 북동부 지역입니다.

빨간색 및 줄무늬 플래그

약 1872년부터 서쪽으로, 패배한 반군 무리들이 국경을 넘어 당시 시암 왕국의 지류 국가였던 라오스로 표류하기 시작했다."붉은 깃발"과 "줄무늬 깃발"로 구분되는 이 새로운 밴드들은 라오스 북부 거의 모든 지역을 점령하기 위해 남쪽으로 이동했다.홍기군은 1873년 디엔비엔푸를 약탈했고, 같은 해 줄무늬 깃발은 무앙푸안과 항아리 평원을 장악했다.

이 심각한 도전에 대응하여 1874년, 루앙프라방의 통치자 차오운캄과 응웬의 군주 뜨득은 침략자들을 쫓아내기 위해 연합군을 보냈다.군대는 패주했고, 방안의 왕자 조웅은 죽었습니다.승리한 호는 비엔티안을 약탈하기 위해 남쪽으로 이동했고, 차오 운캄은 태국 왕인 출랄롱꼰 왕(라마 5세)에게 긴급한 도움을 요청했다.

샴의 도착

1875년 봄, 샴군은 농카이에서 메콩강을 건넜다.호전쟁의 첫 번째 태국 군사원정에서 그들은 치앙캄에 있는 호 기지를 점령하기 위해 진격했다.원정은 호족이 전투를 거부하고 푸안과 화판의 산으로 철수했기 때문에 본래의 목적을 달성하지 못했다.그 해 말 샴 가족이 떠나자 무장 호 무리들이 나타나 어느 정도 마음대로 약탈하고 약탈했다.

제2차 샴 탐험대와 제임스 매카시

8년 후인 1883년, 루앙프라방(Luang Prabang)에 있는 그의 수도에 대한 새로운 Haw의 위협에 직면하자, Chao Unkham은 방콕에 다시 도움을 호소했다.출랄롱꼰 왕은 주로 이산과 태국 북부 징집병들로 구성된 샴 군대를 파견했다.영국의 측량사 제임스 맥카시가 참여한 그 결과, 그 원정은 "잘못 생각했고, 부적절하게 계획되었으며, 결국 성공하지 못했다."맥카시의 존재 덕분에, 1884-1885년 탐험은 이례적으로 잘 문서화되어 있다.맥카시의 개인 계정들은 공식적인 샴계정보다 더 상기시키는 호워의 노력, 고통, 무능력에 대한 묘사를 제공한다.

맥카시는 1884년 태국 왕국을 지도화하는 임무의 일환으로 푸안과 남부 국경지대로의 태국 측량 탐험대를 이끌면서 라오-톤킨 국경지대를 알게 되었다.이 여정 동안 그는 깃발 갱단의 정기적인 공격을 받는 지역을 광범위하게 여행했다.그는 "우리가 진행하면서, 그들이 도살하고, 토막내거나, 포로로 잡은 마을들을 습격하는 것에 대한 괴로운 이야기들이 전해져 왔다"고 언급했다.

매카시는 그 지역의 아름다움과 자연적 풍요로움에 깊은 감명을 받았지만, 주민들은 "흔들린 삶"을 살고 있다는 것을 알게 되었다.강도들에게 시달리고, 토막내고, 학살당했다."10년 전 비엔티안에서와 같이, 불교 사원들은 약탈을 위해 파괴되고 신성모독되었다.McCarthy는 이렇게 썼다. "이것들은 의도치 않게 파괴되었고, 야자수 잎 기록들이 함께 쌓여있었고, 곧 보지 않으면 영원히 사라지게 될 것이다."

그 후, 맥카시는 샴 군 지휘관들과 차오 언캄과 상의하기 위해 루앙 프라방으로 갔다.그곳에서 그는 하우가 프라야 수코타이 휘하의 군대가 방어했어야 할 무앙유까지 진격했다는 것을 알게 되었다.그러나 이 태국 귀족은 말라리아에 걸려 루앙프라방으로 철수했다.Haw는 전초기지를 점령하고 샴 방책을 불태울 수 있었다.6월과 7월에 장마가 시작되면서 말라리아는 많은 사람들이 두려워하는 Haw보다 더 강력한 적임이 입증되었다.맥카시의 말에 따르면, "비가 꾸준히 내렸고, 질병이 만연했다."이에 따라 라오스 지역에 주둔하던 샴군은 루앙프라방에 남거나 메콩강을 건너 농카이까지 철수했다.맥카시는 출랄롱콘 왕에게 상황을 알리고 건조한 겨울이 돌아오기를 기다리기 위해 방콕으로 갔다.

1885년 2월 전투

The "Chudhadhujdhippatai" standard (ธงจุฑาธุชธิปไตย), the colours of Royal Siamese Army during the Haw wars, presented by King Chulalongkorn in 1885.

매카시는 장마철이 끝날 때 라오스로 돌아가라는 명령을 받았다.그는 1884년 11월 방콕을 떠나 우타라딧과 난을 경유했다.그는 1885년 1월 14일 루앙프라방에 도착했고, 3개월 동안 지속된 교전이 실패로 끝날 때까지 목격했다.

호는 현대식 반복 소총과 버밍엄제 탄약으로 무장했고, 많은 사람들이 게릴라전에 능숙했다.그들은 포로를 절단하고 판지 말뚝을 사용했으며 야습을 감행하는 등 사기를 떨어뜨리는 전술을 사용했다.마법은 여전히 믿고 있었고 양측에 의해 이용되었다.샴 군대와 동행한 호라는 1885년 2월 22일 아침 10시가 공격을 시작하기에 가장 좋은 시간이라고 판단했다.미리 정해진 시간에, 총이 발사되었고 공격군은 길이 400m, 폭 200m의 잘 방어된 방호벽인 호 요새를 향해 진격을 시작했고, 대나무로 둘러싸여 각각 12m 높이의 7개의 탑이 감시했다.태국군과 라오스군은 각각 시암의 흰 코끼리 깃발 아래 50명의 중대로 진격해 호 요새에서 100m 떨어진 임시 울타리 뒤에 자리를 잡았다.공격군은 암스트롱 6파운드(2.5인치/64mm) 총으로 무장했지만 탄약이 부족했던 것으로 보인다.맥카시는 대부분의 발포는 호 감시병들로부터 온 것으로 보이며 태국과 라오스인들의 용기와 거의 무모한 부상 무관심에도 불구하고 그들에게 "상당한 처형"이 발생했다고 지적했다.반면 Haw는 비교적 무사했다.14시에 태국군 총사령관 프라야 라지가 "약 2파운드의 무게로 그가 서 있던 중국 조스 주택 기둥에서 미끄러져 그의 다리를 가격했다"는 총탄에 맞아 부상을 입었을 때 태국군은 더 큰 낭패를 겪었다.호 방책 공격은 결국 포기해야만 했다.

여파

구 농카이 시청

그 후, 맥카시는 호 침략자들의 기원과 목적을 조사했다.그는 윈난의 주지사가 프랑스인들을 괴롭히기 위해 그들을 그 지역으로 보냈다고 결론지었다.이것은 통킹의 흑기군에게도 해당되었을지 모르지만, 라오스에 중국이 공식적으로 개입했다는 직접적인 징후는 없다.호는 샴과 궁극적으로 프랑스의 압력으로 중국으로 후퇴할 수 밖에 없었던 1890년대 중반까지 그들의 폐허를 계속했다.호 전쟁은 1893년 프랑스-시아메 전쟁으로 승계되었는데, 이 전쟁에서 프랑스는 그 지역의 지배권을 주장할 수 있었다.

오늘은 호우는 전쟁 거의 잊혀진다.태국과 라오스 군인들이 몸 싸움 중에 죽는 것이 한가지 기념관은 오래 된 농카이 시청, 지금 공동체 센터와 박물관 앞에 서있다.경찰 막사 뒤에 있는, 새로운 큰 것을 의미한다.라오스의 반대편에 내려간 메콩 강에 의해에서"죽음의 재"의 팔리어 언어에서이다. 그리고 또한 태국은 화성 로마인들 그들의 하나님 전쟁 이름을 위한 것이다 왓 Angkhan(อังคาร), 서 있다.[4]그 옆에, 그 도시가 어디 과부들 애통해 왔다 이 있는 인장을 가든 고뇌(สวนโศกเศร้า)의 유지하고 있다.

레퍼런스

  1. ^ SEAlang 도서관 라오 사전학.SEAlang 사업.http://sealang.net/lao/dictionary.htm
  2. ^ Glenn S. (March 15, 2012). "ฮ่อ Haaw" (Dictionary). Royal Institute - 1982. Thai-language.com. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved April 13, 2012.
  3. ^ "White Tai or Tai Don". Tai Literary and Cultural Centre web site. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 2 February 2010. In the 1880s, the White Tai ruler of Muang Lay, Cam Oum, allied himself with Chinese bandits who were plundering and causing considerable chaos in the area. During the years 1884 to 1887 two Siamese military expeditions made an effort to put down these depredations and reassert Siamese suzerainty. The Siamese operated out of Muang Thanh (Dien Bien) and maintained close relations with the Black Tai there.
  4. ^ "อังคาร angkhan". Thailanguage.com. Retrieved 8 October 2016.

추가 정보

  • 포브스, 앤드류, 헨리, 데이비드(2011년)."이 호우는 전쟁", 황금의 삼각 지대의 상인들의 장입니다.치앙 마이:Cognoscenti 북스.ASIN:B006GMID5
  • 매카시, 제임스, F.R.G.S.,"시암에서 조사를 보고".(1895년).
  • 라오 의존성과인 저자의 중국 Haws".(1900년)에 대한 설명과 매카시, 제임스, F.R.G.S.,"및 타이에서 탐사 측량".

외부 링크