헥터의 집

Hector's House
헥터의 집
장르.꼭두각시 인형
작성자조지 크로즈
원산지프랑스.
원어민프랑스
No. 시리즈의7
No. 에피소드의78
생산.
실행 시간5분
제작사오피스 드 라디오디퓨전 테레비전 프랑세즈
풀어주다
원래 네트워크1ere 체인, BBC One
오리지널 릴리즈1966년 10월 27일(1966년 10월 27일)–
1970년 11월 13일(1970년 11월 13일)

헥터의 집은 장갑 인형을 사용하는 프랑스의 어린이 텔레비전 시리즈이다.1966년 10월 27일 프랑스에서 1er 체인에서 첫 방송되었으며 7개의 시리즈와 78개의 [1]에피소드로 방영되었다.이것은 영어로 재방송되었고 1968년 9월 9일 BBC One에서 방송되었고 1970년대 [2]내내 반복되었다.각 에피소드는 5분 동안 진행되었고 어린이 프로그램을 [3]종료하는 6시 이전 시간대가 정기적으로 주어졌다.

그것은 조르주 크로스가 꼭두각시 인형사 아그네스 바니에와 조르주 투르네와 함께 쓰고 [4]공연했으며, 정원 세트에 60cm의 키 큰 인형을 사용했다.영어판은 프랑스어 대본을 충실하게 따랐지만 약간의 편차는 있었다.

문자 및 설정

상냥하지만 때로는 거만한 개 헥터는 아름다운 정원이 있는 집에 산다.그는 자랑스러운 정원사이자 잡역부이며 공구 창고에서 결코 멀지 않다.어미지만 장난꾸러기 고양이 자사는 그와 함께 산다.개구리 키키는 이웃이며 정원 벽에 난 구멍을 통해 정원에 자주 들른다.그녀는 기상학자라고 자처한다.

헥토르는 Toutou (말 그대로 Doggie)[5]라는 명칭으로 Zazsa와 Kiki의 프랑스 캐릭터들은 비슷한 이름의 Zouzou와 Kiki였다.

헥터는 질서와 평온을 갈망하며 항상 자신과 정원을 개선할 방법을 생각해내고 있다.그는 기꺼이 두 친구의 활동을 돕지만 종종 그들이 자신의 친구와 갈등을 겪는 것을 발견한다.키키와 짜짜도 종종 그에게 장난을 친다.하지만 그는 항상 이것을 기분 좋게 받아들이고, "나는 위대한 헥터"[5]라는 캐치프레이즈를 달고 카메라 앞에 놓인 네 번째 벽을 부수며 끝을 맺는다.

집의 이름을 따서 지어졌지만, 모든 이야기는 정원에서 일어나고 집 안의 행동은 열린 창문으로만 보입니다.

1940~50년대 프랑스 영화배우 자크 타티의 희극이 [6]유머를 살린 덕분이다.

크레디트

이 프로그램은 완전히 크레딧 없이 방송되었으며, 짧은 도입 주제곡(새소리 반주 포함)과 프랑스 방송의 마지막에는 짧은 정적 프레임(같은 [7]새 포함)이 특징이었다.

프랑스

배우 자크 모렐은 투투, 여배우 루시 돌렌은 주주, 인형사 아그네스 바니에가 [4]키키였다.

영어

폴 베이컨이 헥터의 목소리를 냈다.키키는 '노디', '테라호크', '미로'에서 연기한 데니스 브라이어가 목소리를 맡았다.비슷한 목소리와 억양으로 인해 ZsaZa가 Joanna Lumley의 목소리를 냈다는 도시 속설은 한동안 떠돌았지만,[8] 여배우에 의해 부인되었다.

음악

두 가지 버전이 방영된 주제곡은 프란시스 [4]라이가 작곡했다.

비디오 및 DVD

이후 많은 VHS와 DVD가 시리즈 전체에서 특별한 순서 없이 에피소드를 선택하여 출시되었습니다.

  • VHS 1993 - 60분 - Polygram 비디오 "Pocket Money Video"
  • DVD 2001 - 30 에피소드 - 경쟁작

에피소드

BBC의 에피소드들은 원래 프랑스 [2][1]시리즈와 같은 순서로 방영되지 않았다.

시리즈 1

에피소드 프랑스어 전송 프랑스어 제목 영국 전송 영어 제목
01 1966년 10월 27일 라비사이트 미스테리우즈 1968년 9월 9일 의문의 방문
02 1966년 10월 28일 봉쥬르그루누이 1968년 9월 10일 굿모닝 개구리
03 1966년 10월 29일 레샤르동 1968년 9월 11일 엉겅퀴
04 1966년 10월 30일 르고테르 1968년 9월 16일 스낵
05 1966년 10월 31일 라메테오 1968년 9월 12일 기상 캐스터
06 1966년 11월 1일 르뿌이츠 1968년 9월 25일 우물
07 1966년 11월 2일 르그랑소메일 1968년 9월 23일 딥 슬립
08 1966년 11월 3일 라 서프라이즈 1968년 10월 30일 서프라이즈
09 1966년 11월 4일 바이브 로드레 1968년 11월 5일 정원을 깔끔하게 가꾸다
10 1966년 11월 5일 르쥬 데 라 메테오 1968년 11월 11일 웨더 게임
11 1966년 11월 6일 렌토누아르 1969년 11월 12일 깔때기
12 1966년 11월 7일 틈새시장 1968년 9월 24일 개집
13 1966년 11월 8일 질러시 1968년 10월 10일 질투

시리즈 2

에피소드 프랑스어 전송 프랑스어 제목 영국 전송 영어 제목
01 1966년 12월 5일 르콜리에 1968년 9월 26일 리드
02 1966년 12월 6일 르피자마 1968년 10월 23일 파자마 가족
03 1966년 12월 7일 캐시 캐시 1968년 10월 28일 술래잡기
04 1966년 12월 8일 La confiture 1968년 11월 4일 잼 메이킹
05 1966년 12월 9일 라쉐닐 1968년 10월 16일 애벌레
06 1966년 12월 10일 라페슈 1968년 9월 18일 낚시
07 1966년 12월 11일 라크로 1968년 9월 19일 찢어진 코트
08 1966년 12월 12일 르투바 1968년 10월 3일 투바
09 1966년 12월 13일 르파르퐁 1969년 11월 17일 향수
10 1966년 12월 14일 라브루이루 1968년 10월 8일 의견 불일치
11 1966년 12월 15일 토우토우말레이 1968년 10월 7일 헥터가 아프다
12 1966년 12월 16일 레스본 마니에르 1968년 10월 1일 좋은 매너
13 1966년 12월 17일 푸에트 코처 1968년 11월 20일 코치

시리즈 3

에피소드 프랑스어 전송 프랑스어 제목 영국 전송 영어 제목
01 1967년 3월 19일 라시에스테 1968년 9월 17일 시에스타
02 1967년 3월 20일 르봉 가르디앙 1968년 9월 30일 워치독
03 1967년 3월 21일 라핀튀르 1968년 11월 19일 페인팅
04 1967년 3월 22일 르꼬천 1968년 10월 31일 돼지.
05 1967년 3월 23일 쁘띠카나르 1968년 11월 12일 리틀 덕
06 1967년 3월 24일 라 체조 1968년 11월 13일 운동들
07 1967년 3월 25일 토우토우세콘센트레 1968년 10월 29일 열심히 생각하는 헥터
08 1967년 3월 26일 La 순환 1969년 11월 13일 교통 규칙
09 1967년 3월 27일 주주센바 1968년 11월 6일 자자가 사라지다
10 1967년 3월 28일 솔릴 카우치엔트 1968년 11월 7일 석양
11 1967년 3월 29일 친메샹 1968년 10월 2일 개구쟁이
12 1967년 3월 30일 라로사지 1968년 10월 22일 호스 파이프
13 1967년 3월 31일 라뮤지크 1968년 10월 9일 음악

시리즈 4

에피소드 프랑스어 전송 프랑스어 제목 영국 전송 영어 제목
01 1967년 6월 18일 + vite tourjours + vite 1968년 11월 21일 고속화, 고속
02 1967년 6월 19일 바스켓 구멍 1968년 11월 25일 바구니
03 1967년 6월 20일 레르비에 1968년 11월 26일 식물학자
04 1967년 6월 21일 오바데아키키 1968년 11월 27일 키키 깨우기
05 1967년 6월 22일 라타이어 1968년 11월 28일 돼지 저금통
06 1967년 6월 23일 레푸반타일 1968년 12월 2일 허수아비
07 1967년 6월 24일 La photogie 1968년 12월 3일 사진
08 1967년 6월 26일 르 피케 니케 1968년 12월 4일 피크닉
09 1967년 6월 26일 르사봉 1968년 12월 5일 비누
10 1967년 6월 28일 르 시크릿 드 투투 1969년 11월 18일 헥터의 비밀
11 1967년 6월 29일 에트푸르트엘루 1969년 11월 19일 기능성, 기능성
12 1967년 7월 27일 키키온소이그네 1968년 11월 14일 키키를 돌보다

시리즈 5

에피소드 프랑스어 전송 프랑스어 제목 영국 전송 영어 제목
01 1967년 10월 11일 르조유레투르 1968년 11월 18일 해피 리턴즈
02 1967년 10월 12일 침묵을 지키세요! 1969년 11월 24일 침묵은 황금이다
03 1967년 10월 13일 콜린 메이야드 1969년 11월 25일 맹인 버프
04 1967년 10월 14일 라 시트로이유 1969년 11월 26일 호박
05 1967년 10월 15일 라샤세오크파피롱 1968년 10월 24일 나비 쫓기
06 1967년 10월 16일 레즈보이 1969년 11월 27일 박스
07 1967년 10월 17일 르 피에주 1969년 12월 1일 트랩
08 1967년 10월 18일 르보 샹달루즈 1969년 12월 29일 스웨터
09 1967년 10월 19일 라포티슈 1969년 12월 3일 도자기 꽃병
10 1967년 10월 21일 아에마팟 1969년 12월 8일 아이구 마이포
11 1967년 10월 22일 Les 24 heures du man 1969년 12월 9일 르망 레이스
12 1967년 10월 23일 레종 1969년 12월 10일 레슨

시리즈 6

에피소드 프랑스어 전송 프랑스어 제목 영국 전송 영어 제목
01 1967년 12월 2일 라케렐레 1969년 12월 11일 싸움
02 1967년 12월 3일 운봉레메드 1969년 12월 2일 좋은 해결책
03 1967년 12월 4일 라보테오우레트 1969년 12월 16일 우편함
04 1967년 12월 5일 오퍼레이션 서바이벌 1969년 12월 17일 오퍼레이션 서바이벌
05 1967년 12월 6일 샹송 드 라 누이트 1969년 12월 18일 밤의 노래
06 1967년 12월 7일 라클로체 1970년 1월 7일 종소리
07 1967년 12월 8일 운발뢰 퐁피에 1969년 12월 28일 용감한 소방관 헥터
08 1967년 12월 9일 트로프 타르 투투 1969년 12월 30일 헥터는 너무 늦었다
09 1967년 12월 10일 etrange etranger 1970년 1월 8일 낯선 사람
10 1967년 12월 11일 키키페슈 1970년 1월 6일 트리톱키키
11 1967년 12월 12일 르펜스투투 1970년 1월 5일 헥터는 잊지 않는다
12 1967년 12월 13일 미사용 발명 1970년 1월 1일 경이로운 발명품
13 1967년 12월 14일 트로이 쁘띠사핀 드 노엘 1969년 12월 23일 세 개의 크리스마스 트리

시리즈 7

에피소드 프랑스어 전송 프랑스어 제목 영국 전송 영어 제목
01 1970년 8월 27일 본네루토우 1969년 11월 20일 좋은 여정
02 1970년 11월 13일 로브르 다르 1969년 12월 4일 예술 작품

레퍼런스

  1. ^ a b "La maison de Toutou". Ina theque. 21 August 2020.
  2. ^ a b "Hector's House". 21 August 2020.
  3. ^ "Radio Times 1923-2009". BBC Geonome. 21 August 2020.
  4. ^ a b c "La Maison de Toutou". Planete jeunesse.
  5. ^ a b "Hector's House". TV Tropes. 21 August 2020.
  6. ^ Will, Gompertz (21 March 2020). "Five Hidden Gems: Will Gompertz reviews culture online". BBC News. Retrieved 23 August 2020.
  7. ^ "Hector's House - Good Morning Frog". Youtube. 13 June 2012. Archived from the original on 22 December 2021. Retrieved 23 August 2020.
  8. ^ "Hector's House". TV Heaven. 21 August 2020.