높은 테이블, 낮은 주문

하이 테이블, 로어 오더스는 BBC 라디오 4의 코미디-드라마 살인 미스터리로 마크 타베너가 집필하고 위기에 처한 가상의 캠브리지 대학을 배경으로 한다.첫 번째 시리즈는 2005년 2월 18일부터 3월 25일까지 6회에 걸쳐 방송되었으며, 두 번째 시리즈는 2006년 4월 7일부터 5월 12일까지 방송되었다.^[1][2]그 제목은 하이 테이블에서 식사를 하는 대학 동료들의 풍습과 그 시리즈에서 일어나는 살인과 속임수를 가리킨다.제목과 부수음악은 바흐의 C단조(BWV 526)의 트리오 소나타 2번, 푸르셀 4중주단이 연주하는 라르고다.^[3]

플롯 아웃라인

두 시리즈 모두 신문과 텔레비전 저널리즘, 정치, 정부 관료주의, 그리고 학계의 싸움에 대한 풍자적인 언급의 배경에 대해 설정된 살인 미스터리를 다루고 있다.특히 길버트(역사 동료, 후에 석사)와 대학 학장 사이에는 오랜 불화가 있다.딘은 이 대학의 종교 지도자로, 채플, 합창단, 모든 종교 예배를 담당하고 있다.그 사무실은 한때 수도승들에 의해 설립된 대학에서 가장 중요했다.실제 권위는 마스터에게, 그리고 자문역량으로는 부르사르에게 귀속되었다.현재의 학장은 전임자들이 잃어버린 권력을 되찾고 싶어한다.

시리즈 1

역사적으로 악명 높은 TV 인기인이자 이 대학의 전 멤버였던 피터 데반티가 하이 테이블에서 이 대학의 손님으로 있다가 사망한다.명백한 원인은 알려진 알레르기에도 불구하고 견과류를 먹는 것이다.그러나 이 대학의 사부는 반칙 행위를 의심하고 있다.그는 이 대학의 뛰어난 생물학과 학생이었던 사이먼 해리슨을 초대해 의심스러운 죽음을 조사하기 위해 그가 주로 지겨워하는 직업인 보건안전관리국(Health and Safety Executive)에서 일하게 된다.그와 동시에 철학 졸업생이자 사이먼의 전 여자친구인 조 레드몬드는 전국신문에 정치 스케치 작가 자리를 잃고 프리랜서로 내몰리게 된다.그녀의 첫 직장은 데반티의 죽음으로 인한 여파를 취재하는 것인데, 데반티의 마지막 학부 시험 전날 데반티로 떠났던 시몬과, 데반티의 정복 중 하나였던 그녀의 가정교사 패트리샤가 둘 다와 다시 합치게 된다.그녀의 재출현은 그를 떠날 때 망각 속으로 자신을 마셔버린 사이먼에게 오래된 상처를 열어주고, 그를 기말시험의 조건도 없이 내버려두게 하며, 그로 인해 그는 그의 지속적인 학력을 보장할 1등급의 명예학위를 받지 못하게 된다.

마스터 자신이 죽으면서 줄거리는 더욱 짙어지고, 마키아벨리 역사 돈 길버트 데블린 등 다양한 동료들이 그의 후임자가 되기 위해 경쟁한다.한편 피터 데반티가 죽길 바랐을지도 모르는 사람들의 명단은 계속 늘어나고 있다.데반티 자신이 분명히 성공할 후보였기 때문에 대학과 연관된 거의 모든 사람들이 데반티를 싫어하거나 사부가 되고자 하는 야망을 가진 사람을 포함하여 그를 제거하기를 원하는 이유가 있었다.대부분의 여자 캐릭터들은 조에, 패트리샤 등 데반티와 불륜 관계를 맺었으며, 데반티에게 버림받았다.부르사르 조차도 데반티에게 상처를 입었는데, 그의 유일한 학문적 모험이 공식 출판 전에 텔레비전 역사가에 의해 표절되었기 때문이다.

하위 줄거리에서, 사이먼은 HSE에서 일하는 것에 너무 환멸을 느끼게 되어 유럽의 한 회의에서 연설을 건강과 안전 관료의 질식문화에 대한 폄하로 만들게 되는데, 이것은 "토스 포테이토"와 같은 단어를 번역할 수 없는 통역관의 성가신 일이다.이후 이어진 징계 청문회에서 그의 라인 매니저는 그를 관리하거나 해고할 능력이 없는 것으로 드러나 지역 사무소로 전보된다.

시리즈 2

시리즈 1의 사건이 일어난 지 1년 후, 사이먼과 조이는 케임브리지에서 결혼을 계획하고 함께 살고 있다.조이는 현재 "빨간색 톱" 타블로이드 신문사에서 일하고 있다.사이먼은 처음에는 실직 상태였지만, 곧 현재 이 대학의 석사인 길버트로부터 "영원과학과 범죄학"에서 펠로우십을 받는다.이안 버터워스(만일 현학적이고 참을 수 없을 정도로 잘난 체하는) 영국인 학생은 다른 학생을 표절 혐의로 고발한 뒤 목을 매 자살하는 것으로 보인다.두 학생 모두 영어 펠로인 Roisin McDade 박사의 감독을 받았다.사이먼은 납득이 가지 않는다.한편 버나드, 부르사르는 현대세계와 보다 재정적으로 타당하고 관련성이 높은 대학을 재정리하려고 노력하고 있다.딘은 혁명을 설계하고 마스터 자리를 폐지하려 하지만 마스터 길버트가 말하는 대로 능숙하게 "축축"되어 있다.

줄거리의 중심에는 특히 뛰어난 학생 후보자들을 위한 관대한 부르사리가 있으며, 한때는 학장 자신에게 수여되기도 했다.Roisin McDade 또한 같은 부르사리에 출마했다.

사이먼은 그의 학생들에게 CSI의 에피소드를 자주 보게 하는 비효과적인 교사인 것으로 밝혀졌는데, 특히 그가 그의 조사를 위해 도망쳐야 할 필요가 있다면 더욱 그러했다.하지만 그가 범죄를 해결할 때, 마스터는 그를 해고하는 대신, "범죄를 해결하는 범죄학자"를 대학 홍보에 사용할 것이라고 발표한다.

참고: 두 번째 시리즈에서 조의 성은 "템플턴"으로 변경된다.

캐스트

두 시리즈 모두

• Gilbert Devlin, 역사학과 펠로우 겸 후기 마스터 — 제프리 파머
• 더 딘 — 마이클 멀로니
• 생물학과를 졸업한 사이먼 해리슨 씨는 안전보건부 관료로 변신했다. 새뮤얼 웨스트
• 조 레드몬드(시리즈 2에서 조 템플턴으로 개명), 철학을 졸업한 시몬드의 전 여자친구인 샤론 스몰.
• Bernard, College Bursar — Jonathan Coy
• 마크 타베너 작성
• 프로듀서 던 엘리스

첫 번째 시리즈

• 패트리샤, 철학 펠로 — 레베카 프런트
• 마스터 — 휴 딕슨
• 피터 데반티는 사후에 그의 텔레비전 프로그램 발췌를 통해 들었다. 니콜라스 볼튼

제2계 전동차

• Roisin McDade 박사, 영어 펠로 — Michelle Fairley
• 제인 — 트레이시 와일즈
• 짐 — 스티븐 호건

메모들