If Only Everyone
If Only Everyone| If Only Everyone | |
|---|---|
 필름 포스터 | |
| 연출자 | 나탈리야 벨야우스케네 |
| 작성자 | 마이클 포고션 테레사 바르자페티안 |
| 주연 | 마이클 포고션 예카테리나치토바 |
| 시네마토그래피 | 이반 바흐바르트 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 95분 |
| 나라 | 아르메니아 |
| 언어들 | 러시아어 아르메니아어 |
만약 Only Everyone(아르메니아어: եթեոր))은 나탈리야 벨야우스케네 감독이 연출한 2012년 아르메니아 드라마 영화다.이 영화는 제85회 아카데미 시상식에서 아르메니아어로 최우수 외국어 오스카상 입상작으로 선정되었지만 최종 최종 최종 후보작은 되지 못했다.[1]
플롯
러시아에서 온 소녀 사샤는 아르메니아를 여행하며 구르겐이라는 이름의 나가르노 카라바흐 전쟁 참전용사를 찾는다.그를 발견한 후, 그녀는 구르겐과 함께 복무하다가 전쟁에서 죽은 아버지의 무덤에 찾아가 나무를 심고 싶다고 그에게 말한다.그러나 그는 별로 관심이 없고 전쟁 중에 아버지와 함께 봉사했던 다른 사람들을 찾기 위해 그녀를 마을로 안내한다.구르겐이 자신의 정비소에서 차를 훔쳐서 어린 소녀와 함께 여행을 하게 되면서 결국 책임은 구르겐에게 있다.구르겐은 사샤의 아버지 부대의 일부 대원들을 조립한 후, 그 과정에 어려움을 겪는다.그는 사샤의 아버지가 죽은 것에 대해 죄책감을 느낀다. 사샤의 생을 앗아간 것은 그의 포로가 그의 목숨을 앗아간 구출작전으로 이어졌기 때문이다.더구나 그는 사샤에게 부친의 묘가 사실은 전선의 반대편에 있다는 사실을 어떻게 말해야 할지 모른다.그들이 결국 전선에 있는 군 초소에 도달하면, 담당 사령관은 그들의 계획을 승인하기를 거부한다.
밤에 구르겐과 사샤는 건너편으로 여행을 가서 나무를 심을 수 있다.해가 뜨자 아제르바이잔 마을 사람이 두 사람을 보고 소총으로 붙잡는다.이들을 추궁한 뒤 이들이 묘소를 찾는 이유를 알아내고 전쟁 중 10살 아들을 잃은 채 울음을 터뜨린다.그는 아르메니아 쪽의 그의 아들 무덤에 하나 심겠다는 약속으로 그들을 가게 했다.어린 소년의 무덤에 나무를 심은 후, 그들은 마을로 돌아가는 여행을 시작한다.화장실 휴식을 위해 멈추는 동안, 구르겐이 훔친 차를 가진 올리가치의 경호원들이 그들을 따라잡았다.참전용사들을 때려눕히고 차를 가져가는 바람에 발이 묶였다.벌어진 광경을 보지 못한 사샤는 사내들을 찾아 부서진 아르메니아어로 "괜찮니?"라고 묻으려 한다.그녀의 끔찍한 아르메니아인에게서 유머를 발견하고는 그들은 모두 히스테릭한 웃음을 터뜨린다.
표절 의혹
아제르바이잔 작가 엘친 후세인비엘리가 이 영화의 줄거리에 그의 이야기 선 블라인딩(Azerbaijani: Gözlərimə güşr)과 같은 요소가 많이 포함되어 있다고 주장하면서 영화를 둘러싸고 논란이 일었다.글쓴이는 2010년 초에 썼다고 말한다.이 이야기는 2010년 2월 27일 525회 gazzet에서,[2] 6월호는 "사람들의 우정"[3]에 실렸다.아제르바이잔 작가동맹과의 기자회견에서 이 주제에 대한 논의가 있었다.이날 행사에는 아제르바이잔 저작권국 대표들이 참석했다.Huseynbeyli는 또한 이 문제에 대한 아제르바이잔 저작권 기구의 접촉을 영화상 위원회에 제안했다.[4]그러나 마이클 포고산('If Only Everyone' 작가)은 2010년 봄 전쟁과 제작을 거치며 살아온 사람들을 만나 2010년 초 대본을 썼다고 주장하고 있다.[5]마이클 포고시안은 또 "우리는 아제르바이잔인들이 주영웅이 조국에서 죽음을 맞이하기 위해 국경을 넘어온 우리의 영화 그리움의 이야기를 훔쳤다고 유사하게 비난할 수 있다"[5]고 말했다.
참고 항목
참조
- ^ Toussi, Elnaz (27 September 2012). "Armenia selects drama as foreign language Oscar entry". Screendaily. Screen International. Retrieved 27 September 2012.
- ^ 엘친 üseylii.괴즈뇌르 귄뒤르.— 525번째 손짓.— 2010년 2월 27일. — 페이지 28-29.
- ^ "Official website of the "Friendship of Peoples" newspaper". Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 2 December 2012.
- ^ 아제르바이잔, 영화상 "오스카"에 대한 위원회 호소
- ^ a b "IWPR: Armenia's Oscar entry enrages Azerbaijan". armradio. armradio. 27 September 2012. Retrieved 27 September 2012.
