Page extended-protected

이레나 센들러

Irena Sendler
이레나 센들러
Irena Sendlerowa 1942.jpg
센들러 1942
태어난
이레나 크르지아노프스카

(1910-02-15) 1910년 2월 15일
죽은2008년 5월 12일 (2008-05-12) (98세)
폴란드 바르샤바
직종.사회복지사, 인도주의, 간호사, 관리자, 교육자
배우자
Mieczyslaw Sendler
(1931년; 1947년)m.

(1961년; 1971년)m.

스테판 즈르젬스키
(1947년,m. 1961년 사망)
아이들.3
부모스타니스와프 크르진아노스키
야니나 카롤리나 그르지보스카

이레나 스타니스와 센들레르(이레나 센들레로바, 1910년 2월 15일 [1]~ 2008년 5월 12일)는 폴란드의 인도주의자, 사회복지사, 간호사이다.1943년 10월부터 그녀는 폴란드 유대인 지원 위원회(폴란드어: Rada Pomocy żydom)[3]ż고타 [2]아동부의 수장이었다.

1930년대에 Sendler는 자유 폴란드 대학과 연계된 활동가 중 한 명으로 사회 활동을 수행했다.1935년부터 1943년 10월까지, 그녀는 바르샤바 시의 사회복지 및 공중 보건 부서에서 일했다.전쟁 중 그녀는 주로 여성인 그 부서의 노동자와 자원봉사자 네트워크의 일부로서 유대인을 구출하는 것과 같은 음모 활동을 추구했다.센들러는 수십 명의 다른 사람들과 함께 바르샤바 게토에서 유대인 어린이들을 밀반출하고 폴란드 가족이나 고아원, 가톨릭 수녀원 보육시설에서 허위 신분증명서와 은신처를 제공하는데 참여했으며,[4][5] 이 아이들을 홀로코스트로부터 구했다.

독일 점령군은 Sendler가 폴란드 지하에 개입한 것으로 의심했고 1943년 10월 그녀는 게슈타포에 의해 체포되었지만, 구조된 유대인 아이들의 이름과 장소의 목록을 숨기는데 성공하여 이 정보가 게슈타포의 손에 넘어가는 것을 막았다.고문과 투옥을 견뎌낸 센들러는 자신의 작품이나 구조된 아이들의 소재에 대해 전혀 밝히지 않았다.그녀는 사형을 선고받았으나 에고타가 독일 관리들에게 뇌물을 주고 석방을 얻어낸 후 예정된 처형 당일 가까스로 탈출했다.

전후 공산주의 폴란드에서 Sendler는 사회운동을 계속했지만 또한 정부직을 수행했다.1965년, 그녀는 이스라엘 국가로부터 [6]국민들 사이에서 정의로운 사람으로 인정받았다.Sendler가 받은 많은 훈장들 중에는 유대인을 구한 공로로 1946년에 그녀에게 수여된 골드크로스 훈장과 전시 인도주의적 노력으로 [a]Sendler의 생애 말기에 수여된 폴란드의 최고 영예인 White Eagle 훈장이 있다.

전기

제2차 세계대전 이전

표트르쿠프 트리부날스키에 있는 이레나 센들러의 어린 시절 집

센들러는 1910년 2월 15일 [7]바르샤바에서 의사인 스타니스와프 헨리크 크르지아노스키[8]그의 아내 야니나 카롤리나 사이에서 태어났다.그녀는 1917년 2월 2일 오트웍에서 [9]이레나 스타니스와와 세례를 받았다.그녀는 처음에 바르샤바에서 남동쪽으로 약 24킬로미터 떨어진 마을인 오트웍에서 자랐는데, 그곳엔 유대인 [10]공동체가 있었다.유대인을 포함한 극빈자들을 [11]무료로 치료하던 인도주의자였던 그녀의 아버지는 1917년 2월 그의 [12]환자들로부터 감염된 발진티푸스로 사망했다.그가 죽은 후, 유대인 사회는 미망인과 그녀의 딸을 위해 재정적인 도움을 제공했지만, Janina Krzyananowska는 그들의 [8][13]도움을 거절했다.그 후 그녀는 타르친[14] 표트르쿠프 트리부날스키에 살았다.

1927년부터 센들러는 바르샤바 대학에서 2년 동안 법학을 공부했고 1932년부터 1937년까지 [8][15]몇 년 동안 그녀의 공부를 중단했다.그녀는 1930년대에 폴란드 고등 교육기관에서 행해진 게토 벤치 제도에 반대했고, 그녀의 성적표에 "[16][17][18]유대인이 아닌" 신분증을 더럽혔다.그녀는 공산주의자이자 필로-세미트인으로서의 활동과 명성 때문에 학업 징계 조치에 시달렸다고 보고했다.제2차 세계대전이 발발했을 때 그녀는 석사 학위 논문을 제출했지만 [18]기말고사를 치르지 못했다.Sendler는 1928년 폴란드 민주 청년 연합(Zwzekzek Polskiej Mwodzie demy Demokratycznej)에 가입했다. 전쟁 중 그녀는 폴란드 사회당(PPS)[18][19][20]의 일원이 되었다.그녀[15]바르샤바 대학으로부터 받은 부정적인 권고 때문에 반복적으로 바르샤바 학교 시스템에 취업을 거부당했다.

Sendler는 폴란드 자유대학(Wolna Wszechnica Polska)의 사회 및 교육 부서와 관련되었고, 그곳에서 그녀는 폴란드 불법 공산당의 활동가들로부터 영향을 받았다.Wszechnica Sendler는 Helena Radlisska 교수가 이끄는 사회 복지사 그룹에 속해 있었고, 그 서클의 12명 이상의 여성들이 나중에 유대인들을 구하는데 참여하게 되었다.Sendler는 현장 인터뷰를 통해 [17][21]바르샤바의 유대인 인구 사이에서 맞닥뜨린 극심한 빈곤의 많은 사례를 떠올렸다.

Sendler는 법률 상담 및 사회 지원 클리닉, 실업자 지원 시민 위원회의 모자 지원 섹션에 고용되었습니다.그녀는 1934년에 두 작품을 발표했는데, 둘 다 사생아들과 그들의 어머니들의 상황에 관한 것이었다.그녀는 주로 현장에서 일하며 바르샤바의 가난한 이웃들을 누비고 다녔고, 그녀의 고객들은 속수무책으로 사회적 약자를 받는 [22]여성들이었다.1935년에 정부는 이 구역을 폐지했다.사회 복지 및 공중 [23]보건부의 Sendler를 포함한 많은 회원들이 바르샤바 시의 직원이 되었다.

센들러는 1931년 [8]미에츠스와프 센들러와 결혼했다.그는 전쟁에 동원되었고, 1939년 9월 군인으로 붙잡혀 1945년까지 독일 포로 수용소에 머물렀습니다;[24][25] 그들은 1947년에 이혼했습니다.그 후 그녀는 유대인 친구이자 전시의 동반자였던 스테판 즈그르젬브스키(Adam Celnikier 출생)와 결혼하여 세 명의 자녀, 예니나, 안제이(유아기에 사망), 아담(Adam)을 두었다.1957년 즈그르젬브스키는 가족을 떠났다; 그는 1961년에 사망했고 이레나는 그녀의 첫 남편인 미에츠스와프 센들러와 [26]재혼했다.10년 후 그들은 다시 [27]이혼했다.

제2차 세계 대전 중

1941년 게토 외곽에서 발견된 유대인과 유대인을 돕는 폴란드인에 대한 사형 발표

독일 침공 직후인 1939년 11월 1일 독일 점령 당국은 센들러가 근무하던 시 사회복지부서에서 유대인들을 퇴출시키고 바르샤바의 유대인 시민들에 대한 지원을 금지시켰다.Sendler는 그녀의 동료들과 그 부서의 PPS 세포 활동가들과 함께 부상당하고 아픈 폴란드 군인들을 돕는 일에 참여하게 되었다.Sendler의 주도로, 그 세포는 군인들과 가난한 가족들이 도움을 얻기 위해 필요로 하는 거짓 의료 문서를 생성하기 시작했다.그녀의 PPS 동지들은 몰랐지만, Sendler는 또한 그녀의 유대인 혐의에 그러한 지원을 확장했다. 그녀는 현재 유대인 공동체 [19]기관에 의해서만 공식적으로 봉사되었다.Sendler는 Jadwiga Piotrowska, Jadwiga Sawek-Deneco, Irena Schultz와 함께 다른 거짓 언급을 만들고 그들의 부서의 사회복지 [8][19]보호에서 제외된 유대인 가족과 아이들을 돕기 위해 기발한 계획을 추구했다.

약 40만 의 유대인들이 바르샤바 게토로 지정된 도시의 작은 부분에 몰려들었고 나치는 1940년 [28]11월 그 지역을 봉쇄했다.사회복지부 [29]직원 센들러와 슐츠가 발진티푸스의 징후를 확인하기 위해 게토 출입 특별 허가를 얻으면서 독일인들은 게토 밖으로 [30][31][28]확산될 것을 우려했다.위생 검사를 명분으로 의약품과 청결 용품을 반입하고 의류, 음식 등을 빈민가에 몰래 들여왔다.센들러에게 게토 원조 활동의 첫 번째 동기는 Adam Celnikier를 시작으로 유대인의 편에 서게 된 그녀의 친구, 지인, 그리고 옛 동료들이었다.[28]센들러와 다른 사회복지사들은 결국 탈출한 유대인들을 돕거나 다양한 [32]수단을 이용하여 빈민가에서 아기들과 어린 아이들을 밀반출하도록 주선했다.1942년 여름, 위대한 [33]행동 당시, 유대인들을 빈민가에서 이주시키고 다른 곳에서 그들의 생존을 촉진하는 것이 긴급한 우선순위가 되었다.

1941년 10월 이후 독일 점령지에서 유대인들에게 어떠한 종류의 원조도 도움을 준 사람뿐만 아니라 그들의 가족이나 [34][35][36][37][38][39][40][41]가정을 위해서도 사형에 처해질 수 있었기 때문에 이 작업은 엄청난 위험을 무릅쓰고 이루어졌다.

Sendler는 폴란드 사회당의 좌파 분파인 폴란드 사회당에 가입했다.폴란드 사회주의자들은 공산주의 폴란드 노동자당과 협력한 폴란드 사회주의 노동자당으로 발전했다.센들러는 그녀의 음모적인 가명인 클라라로 알려졌으며 그녀의 임무 중 하나는 머물 곳을 찾고, 위조 서류를 발급하고, 연락책으로 활동가들을 비밀 회의로 안내하는 것이었다.RPPS에는 그녀가 유대인을 구하는 일에 관여한 폴란드인뿐만 아니라 그녀가 도왔던 유대인도 있었다.센들러는 빈민가의 비밀스러운 생활에 참여했다.그는 10월 혁명 기념일이지만 폴란드 좌파 전통 정신으로 어린이들의 [20]예술 공연을 포함한 기념행사를 묘사했다.빈민가에 있는 동안, 그녀는 유대인들과 [31]연대의 표시로 다윗의 별을 달았습니다.

바르샤바 게토의 유대인 아이들

유대인 빈민가는 기능하는 공동체였고 많은 유대인들에게는 그들과 그들의 아이들이 이용할 수 있는 가장 안전한 장소처럼 보였다.또한, 외부에서의 생존은 재원을 이용할 수 있는 사람들에게만 그럴듯했다.이 계산은 1942년 7월 독일군이 바르샤바의 게토 청산을 진행하면서 유효성을 잃었고, 그 후 바르샤바의 게토 주민들이 몰살되었다.Sendler와 그녀의 동료들은, 조나스 터코우와 같이, 소수의 아이들을 데리고 있을 수 있었고, 일정수의 아이들이 기독교 기관에 의해 받아들여지고 지원될 수 있었지만, 자금 부족으로 인해 더 큰 규모의 행동은 막을 수 있었다.빈민가 아이들의 이전과 유지를 위한 초기 자금은 복지부 여성들과 협력하여 아직 존재하는 유대인 공동체 구성원에 의해 제공되었다.Sendler와 다른 사람들은 그들의 임무에 따라, 가장 어려운 아이들(예: 고아)완다 와이로벡과 센들러와 접촉해 빈민가에서 딸 마르가리타를 보살펴준 터코우는 가장 "만족스러운"[42] 사람들의 아이들을 우선시하고 싶었다.

위대한 행동 동안, 센들러는 계속해서 빈민가로 들어가거나 들어가려고 시도했다.그녀는 친구들을 구하기 위해 필사적으로 노력했지만, 그녀의 예전 복지부 동료들 중에는 에와 레흐트만과 알라 고웬브-그린베르크가 있었다.수많은 유대인 아이들을 [43]구했던 자드위가 피오트로프스카에 따르면, 복지부의 사람들은 개별적으로 활동했다고 한다(조직이나 지도자가 없었다).다른 설명에 따르면, 그 집단의 여성들은 이미 빈민가를 떠난 유대인들을 위해 준비하는데 집중했고, 특히 센들러가 어른들과 [42]청소년들을 돌봤다고 한다.

에고타(유대인 구호협의회)는 1942년 9월 27일 저항투사이자 [17][44][45]작가인 조피아 코삭 스즈주카가 이끄는 유대인 구호 임시위원회로 발족한 지하조직이다.그 무렵, 대부분의 폴란드 유대인들은 더 이상 살아있지 않았다.1942년 12월 4일 설립된 에고타는 유대인 정당의 참여로 확대된 새로운 형태의 위원회로 [45]줄리안 그로벨니가 위원장을 맡았다.그것은 임시 위원회의 설립자,[45] 폴란드 망명 정부를 대표하는 폴란드 지하 국가 기관인 폴란드 정부 대표단의 자금 지원을 받았다.1943년 1월부터 에고타에서 일하면서 센들러는 복지부 네트워크의 코디네이터로 일했다.그들은 에고타에서 사용할 수 있게 된 보조금을 분배했다.정기적 지급은 필요에는 부족했지만 숨어있는 [46]유대인들을 돕는 능력을 강화했다.1963년 센들러는 에고타 작전 당시 함께 일했던 29명을 구체적으로 열거했으며,[47] 전쟁 중 15명이 추가로 사망했다고 덧붙였다.유대인 자녀 구하기에 관해서는 센들러의 전 복지부 동료들이 1975년에 작성한 의견에 따르면, 그녀는 참가자 [42]중 가장 적극적이고 조직적으로 재능이 있었다.

바르샤바 게토 봉기 기간 동안, Sendler의 그룹에 의해 긴급 대피소 네트워크가 만들어졌다.그곳은 유대인들이 임시로 거주할 수 있는 개인 거주지이며, 에고타는 문서 작성과 장기 거주지 찾기에 힘썼다.많은 유대인 어린이들이 이자벨라 쿠츠코프스카, 조피아 브드라이초프스카, 그리고 다른 사회 [48]복지사들의 집을 돌아다녔다.헬레나 라이박과 야드위가 코즈츠카는 공산주의 [49]지하에서 활동한 사람들이다.

나의 도움으로 구원된 모든 아이들은 이 지구에서 나의 존재를 정당화하는 것이지 영광의 칭호는 아니다.

— Irena Sendler

1943년 8월, 에고타는 중앙 복지 평의회(RGO)의 관리자인 알렉산드라 다르기엘이 감독하는 어린이 부서를 설치했다.Dargiel은 RGO의 임무에 압도되어 9월에 사임하고 Sendler를 후임으로 제안했습니다.당시 그녀의 이름 드 게레 졸란타로 알려진 센들러는 1943년 [50]10월부터 이 구역을 인수했다.

영구히 유대인 아이들은 Sendler와 폴란드 가족(25%)의 네트워크를 통해 바르샤바 고아원, 어머니 지방 마틸다 게터, 투르코위체의 축복받은 성모 마리아 수녀회(Antoniela Getter, 자매 Antonielajaw)와 같은 로마 가톨릭 신도들이 이끄는 성모 마리아 수녀회(Franciscisciscan Sisters of the Mary of the Family)의 고아원에 배치되었다.Felician Sisters, 어린이를 위한 Boduen Home 자선 시설 및 기타 고아원(75%)[51][52]있습니다.수녀원은 유대인 어린이가 살아남아 보살핌을 받을 수 있는 최고의 기회를 제공했다.아이들의 이전과 배치를 성취하기 위해, Sendler는 다른 자원 [44][51]봉사자들과 긴밀히 협력했습니다.아이들은 종종 시험받을 경우를 대비해 기독교 이름을 [53]붙이고 기독교 기도를 가르쳤다.Sendler는 아이들의 유대인 신분을 보존하기를 원했고, 그래서 그녀는 그들의 기독교 이름, 주어진 이름, 그리고 현재 [53][b]위치를 나열하는 세심한 문서를 보관했다.

미국의 역사학자 데보라 드워크에 따르면, 센들러는 유대인 어린이들을 [54]구한 네트워크 전체의 영감이자 원동력이었다.그녀와 그녀의 동료들은 그들의 원래 신원과 새로운 신분을 추적하기 위해 숨겨진 아이들의 명단을 항아리에 묻었다.전쟁 [16]후 아직 살아 있다면 아이들을 원래의 가족으로 돌려보내는 것이 목적이었다.

1944년 12월 이레나 센들러

1943년 10월 18일 센들러는 게슈타포[17][55]의해 체포되었다.그들이 그녀의 집을 샅샅이 뒤질 때, 센들러는 그녀의 친구 Janina Grabowska에게 아이들의 명단을 던졌고, 그녀는 그녀의 헐렁한 [53][55]옷으로 명단을 숨겼다.게슈타포가 이 정보에 접근하면 모든 아이들이 위험에 처할 겁니다 하지만 그라보스카는 수색당하지 않았어요게슈타포는 센들러를 본부로 데려가 [55]잔인하게 구타했다.그럼에도 불구하고, 그녀는 그녀의 동료들과 그들이 구조한 아이들을 배신하기를 거부했다.그녀는 파위악 교도소에 수감되었고, 그곳에서 더 많은 심문과 [55]구타를 받았고, 11월 13일 다른 장소로 옮겨져 [55]총살형에 처해졌다.전기 작가 Anna Mieszkowska와 Sendler에 따르면, 이러한 사건들은 [56]1월 20일에 일어났다.그러나 그녀를 호위하던 독일 경비병들이 뇌물을 받고 [17][31][55]처형장으로 가는 길에 풀려났기 때문에 그녀는 목숨을 건졌다.Sendler는 동료 복지부 활동가인 Maria Palester의 노력으로 풀려났다. Maria Palester는 에고타 족장 Julian Grobelny로부터 필요한 자금을 얻었다. 그녀는 그녀의 연락책과 10대 딸을 이용해 뇌물을 [55]송금했다.11월 30일 줄리안 쿨스키 바르샤바 시장은 독일 당국에 Sendler의 수감 기간에 대한 밀린 급여와 함께 복지부에 재취업 허가를 요청했다.1944년 4월 14일 허가가 났지만, 센들러는 숨어있는 것이 현명하다고 생각했다.[57]1943년 12월 중순, 그녀는 żota타[58]아동과 매니저로서의 임무를 재개했다.

바르샤바 봉기 동안, 센들러는 야전 병원에서 간호사로 일했는데, 그곳에서는 많은 유대인들이 다른 환자들 사이에 숨겨져 있었다.그녀는 음식을 [8][59]찾던 중 우연히 만난 독일 탈영병에게 상처를 입었다.그녀는 독일군이 바르샤바를 떠날 때까지 간호사로 계속 일했고, 전진하는 소련군 [8]앞에 후퇴했다.

제2차 세계 대전 이후

이전에는 Egota가 지원했던 Ok,cie에 있는 Sendler의 병원은 자원이 부족했습니다.그녀는 군용 트럭을 타고 루블린으로 가서 그곳에 세워진 공산주의 정부로부터 자금을 받기 위해 히치하이크를 했고, 마리아 팔레스터가 바르샤바의 어린이 집으로 병원을 재정비하는 것을 도왔다.Sendler는 또한 다른 사회 복지 활동을 재개하여 1945년 12월 바르샤바 시 정부의 사회복지 부서의 수장이 되면서 새로운 구조 내에서 빠르게 발전하였다.그녀는 자유대학에서 헬레나 [60]라드리슈카에게서 배운 개념에 따라 학과를 운영했다.

센들러와 그녀의 동료들은 숨겨진 유대인 아이들의 이름과 위치가 적힌 모든 기록을 수집하여 그들의 에고타 동료 아돌프 버만과 폴란드 유대인 [61][62]중앙위원회 직원들에게 주었다.아이들의 부모는 거의 모두 트레블링카 말살 캠프에서 살해당했거나 [31][8]실종됐다.버만과 센들러는 둘 다 유대인 아이들이 "자신의 나라"와 재결합해야 한다고 느꼈지만, 구체적인 목적과 방법에 대해 격렬하게 논쟁했다. 대부분의 아이들은 [62]폴란드에서 쫓겨났다.

수년간 Sendler의 사회적, 공식적 기능에는 바르샤바 시의회 회원권, 미망인 및 고아 위원회 의장권, 여성연맹 활동, 아동 친구 협회 및 평신도 [63]학교 운영 위원회 활동 등이 있었다.

Sendler는 1947년 1월 공산주의 폴란드 노동자당에 입당했고 1990년 [64]당이 해체될 때까지 그 후계자인 폴란드 통합노동자당의 당원으로 남아있었다.안나 비콘트의 조사에 따르면 1947년 센들러는 중앙위원회 사회직업부 사회복지과 위원이 되어 당 간부직에 올랐다.이후 1953년부터 교육부 국장, 1958년부터 [65][66]1962년까지 보건부 국장 등 스탈린주의 기간 내내 고위 당정직과 행정직을 계속 역임했다.특히 전 1950년부터, Sendler 답답하게 사회적 규칙의 시행에 관한 정보와 아이디어가 스탈린주의 교리가 지배하는 전파 및 정책 집행을 포함했다 중앙 위원회 일과 파티 운동에, 그런 일에 참여하여, 그녀는 몇몇 중요한 지인들 어떤 그녀를 이전에 지니고 있던 견해의 포기하고 관련되어 있었다.[65][67]그러나 공산주의가 몰락한 후, 센들러는 1949년 [17][64][65][68]폴란드 망명 정부에 충성하는 저항 조직인 내무군(AK) 소속 전직 직원들 사이에 정치적으로 활동한 혐의로 공안부에 의해 잔혹한 심문을 받았다고 주장했다.그녀는 살아남지 못한 아들 안제이의 [8][12]조산 탓으로 돌렸다.안나 비콘트는 브와디스와프 바르토셰프스키의 말을 인용했다.그는 2015년 죽기 전 Sendler가 공산주의 폴란드에서 [67]박해받지 않았다고 주장했다.그녀가 고위직에 계속 고용된 것도 그녀가 심각한 [65][b]수사 대상이었을 가능성에 반하는 것이다.

폴란드 인민공화국에서 센들러는 1946년 유대인을 구한 공로로 금십자훈장(Zwoty Krzy z Zaswugi), 1956년 또 다른 금십자훈장,[62] 1963년 폴로니아 레스티투타 기사훈장 등 최소 6개의 훈장을 받았다.전쟁 중 그녀의 활동을 다룬 자료들이 [27][67]출판되었지만, 센들러는 2000년([69]90세) 미국 고등학교에서 "재발견"된 후에야 유명 인사가 되었다.그녀는 야드 바셈에 의해 폴란드 국가의로운 사람 중 한 명으로 인정받았고 1965년 이레나 슐츠와 [31][70]함께 바르샤바의 이스라엘 대사관에서 상을 받았다.1983년 그녀는 야드 바셈 연구소의 초청으로 이스라엘로 가서 식목식을 [8][71][72][70][b]했다.

1962년부터 Sendler는 몇몇 바르샤바 무역 [68][73]의과대학에서 부국장으로 일했다.그녀의 경력의 모든 단계에서, 그녀는 오랜 시간 일했고, 전후 바르샤바의 폐허에 있는 10대 매춘부들의 회복과 사회 복귀를 돕고, 어린이, 가족, 노인들을 위한 고아원과 케어 센터를 조직하거나, 헨리쿠프에 매춘부를 위한 센터를 조직하는 등, 다양한 사회 복지 프로그램에 깊이 관여했다.그녀는 방해를 받거나 [68][63]무관심에 직면했을 때 날카로운 칼날을 보였다.

Sendler의 남편 Stefan Zgrzembski는 1945년 이후의 현실에 대한 그녀의 열정을 결코 공유하지 않았다.그들의 결혼 생활은 계속 악화되었다.그들의 딸인 Janina Zgrzembska에 따르면, 어느 부모도 두 자녀에게 많은 관심을 기울이지 않았다고 한다.센들러는 사회사업 열정과 경력에 완전히 사로잡혀 가정부가 [74][75]키운 자신의 자식들을 희생시켰다.1956년 무렵, 센들러는 전쟁 중에 도와왔고 지금은 이스라엘에 있는 테레사 쾨르너에게 유대인이고 폴란드에서 안전하지 않은 아이들과 함께 이스라엘로의 이민을 도와달라고 부탁했다.쾨르너는 센들러의 움직임을 [74]막았다.

1967년 봄, 심장 질환과 불안 장애 등 여러 가지 건강 문제로 고통받던 센들러는 장애 연금을 신청했다.그녀는 아랍-이스라엘 [76]전쟁 직전인 1967년 5월에 학교의 교감직에서 해임되었다.1967년 가을부터 1983년 [8][76]은퇴할 때까지 그녀는 교사, 교사 워크숍, 사서 등의 관리자로서 같은 학교에서 계속 일했다.센들러에 따르면 1967년 딸 재니나는 이미 공개된 바르샤바 대학 입학자 명단에서 제외됐지만 재니나는 입학 [17][76]요건을 충족하지 못했다고 보고했다.1967-68년 폴란드에서 벌어진 반유대주의 캠페인은 센들러에게 깊은 충격을 [76]주었다.

센들러는 자녀들에게 아버지의 유대계 기원에 대해 절대 말하지 않았다; 야니나 즈르젬브스카는 어른이 되었을 때 알게 되었다.그녀는 그들이 자란 방식, 인종, 출신은 [77]중요하지 않다고 말했다.

1980년, Sendler는 연대 [8]운동에 참여했다.그녀는 여생을 바르샤바에서 살았다.그녀는 2008년 5월 12일 98세의 나이로 사망했으며 바르샤바의 포우츠키 [32][78][79]묘지에 묻혔다.

인식과 기억

Sendler는 2005년 바르샤바에서 어린 시절 구했던 사람들과 함께

1965년, Sendler는 Yad Vashem에 의해 폴란드 국민 [a]정의로운 사람 중 한 명으로 인정받았다.1983년,[80] 그녀는 민족간의 정의로운 사람들의 정원에 그녀를 위해 나무를 심었을 때 참석했습니다.

1991년 센들러는 이스라엘의 [81]명예 시민이 되었다.1996년 6월 12일, 그녀는 폴로니아 [82][83]레스티투타 기사단의 사령관 십자가를 받았다.그녀는 [84]2001년 11월 7일 더 높은 버전의 커맨더 크로스 별상을 받았다.

센들러의 업적은 1999년 캔자스주 유니언타운의 한 고등학교 학생들이 그들의 선생님 노먼 코나드가 이끄는 그녀의 인생 이야기에 대한 연구를 바탕으로 연극을 제작할 때까지 북미에서는 거의 알려지지 않았다. 그들은 그것을 "Life in a Jar"라고 불렀다.이 연극은 미국과 해외에서 200회 이상 상연되는 놀라운 성공을 거두었고, Sendler의 이야기를 [85]널리 알리는 데 크게 기여했다.2002년 3월, 캔자스 시티의 템플 B'nai Jehudah는 Sendler, Conard와 이 연극을 제작한 학생들에게 매년 "세계를 구하는 데 기여한 공로" (Tikkun olam Award)를 수여했다.이 연극은 존 켄트 해리슨이 연출이레나 센들러의 용기 있는 심장(2009)으로 TV용으로 각색되었으며, 이 영화에서 센들러는 여배우 안나 [86][87]파킨에 의해 연기되었다.

2003년 교황 요한 바오로 2세는 센들러에게 그녀의 전시 [88][89]노력을 칭찬하는 친서를 보냈다.2003년 11월 10일, 그녀는 폴란드에서 가장 높은 민간 [90]훈장인 화이트 이글 훈장과 워싱턴 D.C.[91]에 있는 미국 폴란드 문화 센터에서 수여하는 얀 카르스키 상 "용기와 마음을 위한 상"을 받았다.

2006년 폴란드 외무부, 폴란드 NGO Centrum Edukacji ObywatelskiejStowarzyszenie Dziei Hosolactu는 Iren Sendler's Award Repairing the World(플라그니아 임다)를 설립했습니다.Life in a Jar Foundation은 Irena Sendler의 [93]태도와 메시지를 홍보하기 위한 재단입니다.

2007년 3월 14일,[94] Sendler는 폴란드 상원으로부터, 그리고 1년 후인 7월 30일, 미국 의회로부터 영예를 얻었다.2007년 4월 11일, 그녀는 미소훈장을 받았다.그때 그녀는 최고령 [95][96]수상자였다.2007년에 그녀는 바르샤바와 타르친 [97]의 명예 시민이 되었다.

사후에

2005년 이레나 센들러

2009년 4월 Sendler는 The Sister [98]Rose Thering Industment로부터 올해의 인도주의자상을, 2009년 5월 Sendler는 Odrey Hepburn Humanistian [99]Award를 사후에 받았습니다.

이 무렵 미국 영화감독 메리 스키너는 센들러가 죽기 전 마지막으로 인터뷰한 다큐멘터리 '이레나 센들러'를 촬영했다.이 영화는 2011년 5월 홀로코스트 추모의[100] 날을 기념하여 PBS의 KQED Presents를 통해 미국 전국 방송을 시작했고 2012년 우수 공중파 다큐멘터리 [101]부문 그레이시 상을 포함한 여러 상을 받았다.

2010년, Sendler를 기념하는 기념 명판이 바르샤바의 Pawiskskiego 거리 2번지 벽에 추가되었다. 이 건물은 1932년부터 1935년까지 그녀가 일했던 건물이다.2015년에는 1930년대부터 [102]1943년까지 살았던 루드위키 거리 6번지에 또 다른 기념패를 수여받았다.폴란드의 몇몇 학교들도 [103]그녀의 이름을 따왔다.

2013년 바르샤바의 폴란드 유대인 역사박물관산책로는 센들러의 [104]이름을 따서 지어졌다.

2016년,[105] KS 포트 스콧에 있는 로웰 밀켄 웅성 영웅 센터에서 센들러의 목숨을 기리기 위한 상설 전시회가 설립되었습니다.

가도는 저스틴 쥴 길머가 쓰고 파일럿 [106]웨이브가 제작한 역사적인 스릴러에서 센들러 역에 캐스팅되었다.

2020년 2월 15일, 구글은 구글 [107]두들과 함께 그녀의 110번째 생일을 축하했다.

2021년 노팅엄셔 뉴어크에 있는 그녀의 동상이 발표되었다.[108]

문학.

2010년 폴란드의 역사학자 안나 미에슈코프스카는 이레나 센들러의 전기를 썼다. 홀로코스트의 아이들의 어머니.[109]2011년 잭 메이어는 캔자스주 여중생 4명과 그의 소설 Life in a Jar에서 이레나 센들러를 발견한 이야기를 들려준다. 이레나 센들러 [103]프로젝트요

2016년, Tilar J. Mazzeo가 쓴 Sendler에 관한 책인 Irena's Children이 Simon & Schuster에 의해 출판되었습니다.아이들이 읽을 수 있도록 개조된 버전은 Mary Cronk Parell에 [110]의해 만들어졌습니다.이 젊은 독자판은 시드니 테일러 북 [111]어워드에 의해 나이 든 독자들에게 주목할 만한 책으로 선정되었다.희망의 항아리라는 제목의 또 다른 어린이 그림책: 홀로코스트 기간 동안여성이 2,500명의 아이들을 구하는 데 어떻게 도움이 되었는가'는 제니퍼 로이가 쓰고 멕 오웬슨이 삽화를 그렸다.

센들로와. Wukryciu(보내는 사람:Sendler의 전시 활동과 관련된 인물과 사건에 대한 전기와 책)은 Anna Bikont에 의해 쓰여졌고 2017년에 출판되었다.이 책은 2018 리자드 카푸친스키 문학 보고서상을 수상했다.

갤러리

「 」를 참조해 주세요.

메모들

a.^ Sendler는 이스라엘에서 폴란드어 정기 간행물을 위해 일했던 요나스 투르코프의 노력으로 국가 사이에서 정의로운 사람으로 인정받은 최초의 폴란드인 중 한 명이었다: "이 고귀한 여성은... 에고타를 위해 일했고 수백 명의 유대인 아이들을 고아원, 신전 및 다른 곳에 두었다."[112]센들러의 노력으로 구출된 유대인 아이들의 수는 알려지지 않았다.1947년 1월 폴란드 유대인 중앙위원회 사회복지부는 센들러가 적어도 수십 명의 유대인 아이들을 [113]구했다고 밝혔다.이후 Sendler는 자신이 2,500명의 유대인 아이들을 구했다고 거듭 주장했다.어린 시절 Sendler의 도움으로 전쟁에서 살아남은 Michau Gwowiskiski가 1990년대 후반 의 책 The Black Seasons를 쓰고 있을 때, Sendler는 그가 그녀가 구한 2,500명의 아이들에 대해 쓰라고 주장했다.구윈스키는 나중에 안나 비콘트에게 "센들러를 거절할 수 없기 때문에 이에 응해야 한다고 느꼈다"고 말했다.센들러는 자신이 낳은 2개의 병에 담아 아돌프 버먼에게 준 2500명의 아이들에 대해 종종 언급했지만, 그러한 목록은 아직 구체화되지 않았고 버먼은 그 [114]존재에 대해 언급하지 않았다.그녀는 1979년에 처음으로 그 명단과 2,500명의 어린이 (그리고 어른들)에 대해 이야기했다. 그러나, 그 당시 그녀는 그들의 생존에 대한 개인적인 책임이 있다고 제안하지 않았고,[115] 또한 그들의 구조에 관여한 24명의 사람들을 지목했다.

b.^ 나중에 Sendler는 의도적이든 의도적이든 의도적이지 않든 서로 다른 시간에 서로 양립할 수 [51]없거나 알려진 사실과 상반되는 측면을 가지고 다른 이야기를 했기 때문에 실제 사건은 재구성하기가 어려운 경향이 있다.예를 들어 1998년 센들러는 야드 바셈의 초청에도 불구하고 공산주의 당국이 20년 동안 그녀의 여권 발급을 계속 거부했다고 주장했다.Anna Bikont는 그 주장이 거짓이라는 것을 알았다.1981년 이스라엘과의 외교관계 부족을 이유로 여권이 거부됐다가 1983년 번복됐다.이전에 Sendler는 또한 여권을 가지고 있었다:[116] 그녀는 스웨덴에서 치료를 받고 있는 아들을 방문하기 위해 여러 번 스웨덴에 갔다.

레퍼런스

  1. ^ 이레나 센들러. 이름 없는 여주인공.우리가 잊지 않도록.2012년 11월 2일 취득.
  2. ^ 모르드카이 팔디엘, 의인의 길:홀로코스트 기간 동안 유대인의 젠틸레 구조대, Ktav 출판사(1993년 1월) ISBN0-88125-376-6
  3. ^ "나는 영웅이 아닙니다"라고 2007년 3월 15일 2,500명의 빈민가 아이들을 구한 여성은 말한다.www.theguardian.com는 2020년 9월 21일에 접속했다.
  4. ^ Baczynska, Gabriela (12 May 2008). Jon Boyle (ed.). "Sendler, savior of Warsaw Ghetto children, dies". Reuters. Retrieved 17 September 2013.
  5. ^ "Rethinking the Polish Underground". Yeshiva University News. 2 July 2015.
  6. ^ Atwood, Kathryn (2011). Women Heroes of World War II. Chicago: Chicago Review Press. p. 48. ISBN 9781556529610.
  7. ^ "Facts about Irena — Life in a Jar". Retrieved 29 August 2016.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l "Polscy Sprawiedliwi – Przywracanie Pamięci". sprawiedliwi.org.pl (in Polish). Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 16 March 2015.
  9. ^ 비콘트, 안나, 센들로와, 페이지 51
  10. ^ "Irena Sendler — Rescuer of the Children of Warsaw". www.chabad.org. Retrieved 29 August 2016.
  11. ^ Joshua D. Zimmerman (2015). The Polish Underground and the Jews, 1939–1945. Cambridge University Press. p. 304. ISBN 9781107014268.
  12. ^ a b "Biografia Ireny Sendlerowej". tak.opole.pl (in Polish). Zespół Szkół TAK im. Ireny Sendlerowej.
  13. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 55-56
  14. ^ "Aleja Ireny Sendlerowej". Dzielnica Śródmieście m. st. Warszawy (in Polish). Retrieved 6 September 2021.
  15. ^ a b Bikont, Sendlerowa, 페이지 60-61
  16. ^ a b 스태프 라이터 (2008년 5월 22일), 이코노미스트 부고.2013년 4월 8일 취득.
  17. ^ a b c d e f g Magdalena Grochowska (2008년 5월 12일), "Lista Sendlerowej reporta z 2001 roku"(센들러 리스트 – 2001년 신문 리포트) (DzieciHolocaustu.org.pl.다음 항목도 참조하십시오.Lista Sendlerowej at Gazeta Wyborcza (가제타 Wyborcza) (구독 필요)2018년 3월 23일 취득.
  18. ^ a b c 비콘트, 센들로와, 페이지 65~69
  19. ^ a b c 비콘트, 센들로와, 페이지 71~75
  20. ^ a b 비콘트, 센들로와, 84-86페이지
  21. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 61~62
  22. ^ Bikont, Sendlerowa, 페이지 52-55
  23. ^ Bikont, Sendlerowa, 페이지 64
  24. ^ Anna Mieszkowska (January 2011). Irena Sendler: Mother of the Children of the Holocaust. Praeger. p. 26. ISBN 978-0-313-38593-3.
  25. ^ Bikont, Sendlerowa, 페이지 70-71
  26. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 307-308
  27. ^ a b 비콘트, 센들로와, 페이지 311
  28. ^ a b c 비콘트, 센들로와, 페이지 75-84
  29. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 20
  30. ^ 리처드 Z체스노프, "The Other Shindlers: 스티븐 스필버그의 서사시 영화는 많은 이름 없는 영웅들 중 한 명에만 초점을 맞춘다." (아카이브), U.S. News and World Report, 1994년 3월 13일.
  31. ^ a b c d e "Irena Sendler". Jewish Virtual Library.
  32. ^ a b Monika Scislowska, Associated Press Writer (12 May 2008). "Polish Holocaust hero dies at age 98". USA Today. Retrieved 8 April 2013.
  33. ^ 비콘트, 센들로와, 90~91페이지
  34. ^ Kurek, Ewa (1997). Your Life is Worth Mine: How Polish Nuns Saved Hundreds of Jewish Children in German-occupied Poland, 1939-1945. Hippocrene Books. ISBN 9780781804097.
  35. ^ Kadar, Marlene (31 July 2015). Working Memory: Women and Work in World War II. Wilfrid Laurier Univ. Press. ISBN 9781771120364.
  36. ^ Zamoyski, Adam (2009). Poland: A History. Harper Press. ISBN 9780007282753.
  37. ^ Zamoyski, Adam (2009). Poland: A History. Harper Press. ISBN 9780007282753.
  38. ^ Baker, Catherine (18 November 2016). Gender in Twentieth-Century Eastern Europe and the USSR. Macmillan International Higher Education. ISBN 9781137528049.
  39. ^ Deák, István; Gross, Jan T.; Judt, Tony (6 November 2009). The Politics of Retribution in Europe: World War II and Its Aftermath. Princeton University Press. ISBN 978-1400832057.
  40. ^ Piotrowski, Tadeusz (1998). Poland's Holocaust: Ethnic Strife, Collaboration with Occupying Forces and Genocide in the Second Republic, 1918-1947. McFarland. ISBN 9780786403714.
  41. ^ Tomaszewski, Irene; Werbowski, Tecia (2010). Code Name Żegota: Rescuing Jews in Occupied Poland, 1942-1945 : the Most Dangerous Conspiracy in Wartime Europe. ABC-CLIO. ISBN 9780313383915.
  42. ^ a b c 비콘트, 센들로와, 페이지 92~108
  43. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 155-168
  44. ^ a b 모르데카이 팔디엘 "추구와 홀로코스트: 신성하지 않은 가르침, 선한 사마리아인, 화해" 페이지 209-10, KAV출판사, 2006, ISBN 978-0-88125-908-7
  45. ^ a b c 비콘트, 센들로와, 페이지 135–139
  46. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 139-143
  47. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 309
  48. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 152-154
  49. ^ Bikont, Sendlerowa, 페이지 172-199
  50. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 214–219
  51. ^ a b c 비콘트, 센들로와, 페이지 109–133
  52. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 144~145
  53. ^ a b c Atwood, Kathryn (2011). Women Heroes of World War II. Chicago: Chicago Review Press. p. 46. ISBN 9781556529610.
  54. ^ Hevesi, Dennis (13 May 2008). "Irena Sendler, Lifeline to Young Jews, Is Dead at 98". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 28 April 2015.
  55. ^ a b c d e f g 비콘트, 센들로와, 페이지 219–226
  56. ^ Mieszkowska, Anna (2014). Prawdziwa Historia Ireny Sendlerowej. Warszawa: Marginesy. ISBN 978-83-64700-58-3.
  57. ^ Bikont, Sendlerowa, 페이지 230–232
  58. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 243–246
  59. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 249~254
  60. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 274~279
  61. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 12
  62. ^ a b c 비콘트, 센들로와, 페이지 271, 280–284
  63. ^ a b 비콘트, 센들로와, 페이지 284–286
  64. ^ a b Olga Wrobel, Bikont: Na każdym kroku pilnie wykluczano Żydów z polskiej społeczności ('Bikont:유대인들은 매 단계마다 폴란드 사회에서 부지런히 배제되었다.)2018년 2월 2일비콘트: 나카이딤크로쿠크리티카 폴리텍즈나.2018년 2월 7일 취득.
  65. ^ a b c d Bikont, Sendlerowa, 페이지 290–300
  66. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 308
  67. ^ a b c 비콘트, 센들로와, 페이지 379-381
  68. ^ a b c "Sendler Irena – WIEM, darmowa encyklopedia" (in Polish). PortalWiedzy.onet.pl. Retrieved 27 April 2015.
  69. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 365-368
  70. ^ a b 비콘트, 센들로와, 310페이지
  71. ^ "Irena Sendler, who saved 2,500 Jews from Holocaust, dies at 98". Haaretz. Retrieved 27 April 2015.
  72. ^ "The Story of Irena Sendler (February 15, 1910 — May 12, 2008)". Taube Philanthropies. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말) [또한 :] "Award named for Righteous Gentile". European Jewish Congress. 2 June 2008. Archived from the original on 26 August 2017 – via Internet Archive. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  73. ^ "She was a mother to the whole world – daughter of Irena Sendler speaks" [To była matka całego świata – córka Ireny Sendler opowiedziała nam o swojej mamie] (in Polish). Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 26 August 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  74. ^ a b 비콘트, 센들로와, 페이지 298-307
  75. ^ Bikont, Sendlerowa, 페이지 335
  76. ^ a b c d Bikont, Sendlerowa, 페이지 312–3
  77. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 325
  78. ^ "Irena Stanisława Sendler (1910–2008) – dzieje.pl" (in Polish). Retrieved 27 April 2015.
  79. ^ David M. Dastych (16 May 2008). "Irena Sendler: Compassion and Courage". CanadaFreePress.com. Retrieved 8 April 2013.
  80. ^ Zawadzka, Maria. "TREES OF IRENA SENDLER AND JAN KARSKI IN THE GARDEN OF THE RIGHTEOUS". Polish Righteous. POLIN Museum of the History of Polish Jews. Retrieved 5 February 2017.
  81. ^ "Irena Sendler". Jewish Virtual Library. American-Israeli Cooperative Enterprise (AICE). Retrieved 5 February 2017.
  82. ^ .P. 1996 nr 58 poz. 538 인용문: "ja pewn po powiwięcenia i ofiarnocici postaw" wiesienui pomocy dzieciom "ydowskim oraz za dziawalno" (폴란드어)
  83. ^ "Krzyz Komandorski Orderu Odrodzenia Polski..." (in Polish). Retrieved 27 April 2015.
  84. ^ M.P. 2002 nr 3 poz. 55, 인용: "wuznanui wybitnych zasswug wieseniu pomocy potrzebujcycym"(폴란드어)
  85. ^ "About the Project – Life in a Jar". Retrieved 27 April 2015.
  86. ^ The Courseous Heart of Irena Sendler CBS.com 2012년 7월 21일 Wayback Machine 아카이브
  87. ^ Richard Maurer (ram-30) (19 April 2009). "The Courageous Heart of Irena Sendler (TV Movie 2009)". IMDb.
  88. ^ "List Papieża do Ireny Sendler [Letter of the Pope to Irena Sendler]". wyborcza.pl (in Polish). Retrieved 27 April 2015.
  89. ^ Scott T. Allison; George R. Goethals (2011). Heroes: What They Do and Why We Need Them. Oxford University Press. p. 24. ISBN 978-0-19-973974-5.
  90. ^ M.P. 2004 nr. 13 poz. 212 인용: "인명을 구하는데 있어 뛰어난 공로를 인정하여" za bohaterstwo i niezwykw) odwag), za szzzegoi w ratowaniu )ycia ludzkiego" (폴란드어)
  91. ^ Warszawa, Grupa. "The Association of "Children of the Holocaust" in Poland". www.dzieciholocaustu.org.pl (in Polish). Retrieved 27 April 2015.
  92. ^ "Opis konkursu". Retrieved 27 April 2015.
  93. ^ a b "Polscy Sprawiedliwi – Przywracanie Pamięci". www.sprawiedliwi.org.pl (in Polish). Retrieved 27 April 2015.
  94. ^ Wyszyński, Kuba. "Irena Sendler nie żyje". www.jewish.org.pl (in Polish). Archived from the original on 25 January 2016. Retrieved 27 April 2015.
  95. ^ "IRENA SENDLEROWA Kawalerem Orderun Uśmiechu". OrderUsmiechu.pl (in Polish). Retrieved 27 April 2015.
  96. ^ "Nagroda im. Ireny Sendlerowej". NagrodaIrenySendlerowej.pl (in Polish). Retrieved 27 April 2015.
  97. ^ Tarczyn 공식 웹사이트(2017), "Irena Sendler"명예시민, 침공 전에는 타르친에 살았지
  98. ^ Smolen, Courtney (6 April 2009). "Executive Director of NJ Commission on Holocaust Education to Bestow Honorary Award to CSE Professor, April 19". NJ.com. Retrieved 5 February 2017.
  99. ^ "Irena Sendler awarded the Audrey Hepburn Humanitarian Award". www.audrey1.org. Retrieved 27 April 2015.
  100. ^ "PBS National Premiere of IRENA SENDLER In the Name of Their Mothers on May 1st, National Holocaust Remembrance Day". KQED's Pressroom.
  101. ^ "SF-Krakow Sister Cities Association – Irena Sendler Documentary Film Wins 2012 Gracie Award". www.sfkrakow.org. Retrieved 27 April 2015.
  102. ^ "Odsłonięto tablicę upamiętniającą Irenę Sendlerową" (in Polish). Retrieved 24 June 2015.
  103. ^ a b "About the Project". Life in a Jar: The Irena Sendler Project. Retrieved 5 February 2017.
  104. ^ "Aleja Ireny Sendlerowej, Honorowej Obywatelki m.st. Warszawy". www.radawarszawy.um.warszawa.pl (in Polish). Archived from the original on 10 November 2014. Retrieved 27 April 2015.
  105. ^ "Lowell Milken Center for Unsung Heroes - Freedom's Frontier National Heritage Area". Retrieved 9 July 2018.
  106. ^ "Gal Gadot Will Play This Real-Life Holocaust Hero Who Rescued Jewish Children". Kveller. 16 October 2019. Retrieved 6 November 2019.
  107. ^ "Irena Sendlerowa's 110th Birthday". Google. 15 February 2020.
  108. ^ "Newark statue for WW2 Polish woman who saved hundreds". BBC News. 26 June 2021. Retrieved 20 January 2022.
  109. ^ Mieszkowska, Anna (27 September 2014). "Prawdziwa historia Ireny Sendlerowej". Retrieved 5 February 2017.
  110. ^ "두 번 얘기한 세 가지 이야기"토론토 스타, 2016년 11월 12일, E22페이지.
  111. ^ "Sydney Taylor Book Award" (PDF). Association of Jewish Libraries. Retrieved 11 November 2021.
  112. ^ Bikont, Sendlerowa, 13-14페이지
  113. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 287
  114. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 403-407
  115. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 399-401
  116. ^ 비콘트, 센들로와, 페이지 327-329, 338-340

참고 문헌

  • 안나 비콘트, 센들러와 Wukryciu(보내는 사람:은신처') Wydawnictwo Czarne, Wowiec 2017, ISBN 978-83-8049-609-5
  • Yitta Halberstam & Judith Leventhal, 홀로코스트의 작은 기적, The Lyons Press; 제1판(2008년 8월 13일), ISBN 978-1-59921-407-8
  • 리처드 루카스, 잊혀진 생존자: 폴란드 기독교인들은 나치 점령 ISBN 978-0-7006-1350-2를 기억한다.
  • Anna Mieszkowska, IRENA SENDLER Mother of the Holocast Children 퍼블리셔: Praeger; Tra edition (2010년 11월 18일)언어:영어 ISBN 978-0-313-38593-3
  • 모르드카이 팔디엘, 의인의 길: 홀로코스트 기간유대인 젠틸레 구조대, Ktav 출판사(1993년 1월), ISBN 9780881253764
  • Irene Tomaszewski & Tecia Werblowski, Zegota: 점령된 폴란드에서 유대인을 돕기 위한 평의회 1942-1945, 프라이스 패터슨, ISBN 1-896881-15-7

외부 링크