이샤르 싱

빅토리아 크로스

그는 25세였고 와지리스탄 전역 당시 인도군 제28대 푼자비스 군대에서 활동하던 중 1921년 4월 10일 하이다리 카흐 근처에서 자신의 상관인 버나드 오디 대위가 그를 VC 수상자로 추천하도록 하는 조치를 취하였다. 이 인용문은 1921년 11월 25일 런던 가제트의 부록으로 출판되었다.^[1]

1921년 11월 25일 전쟁 사무소.

국왕 폐하께서는 아래에 언급된 자들에게 빅토리아 십자 훈장을 수여하는 것을 기꺼이 허락해 주셨습니다.

제1012호 세포이 이샤르 싱, 28대 인도군 푼자비스

1921년 4월 10일 하이다리 카흐(와지리스탄) 근처에서 가장 눈에 띄는 용기와 의무에의 헌신을 위하여. 호송 보호 부대가 공격을 받았을 때, 이 세포이는 루이스 건 구역의 제 1호였다. 행동 초기에 그는 가슴에 매우 심한 총상을 입고 루이스 총 옆에 쓰러졌다. 전투가 시작되자 영국 장교, 인도 장교, 그리고 그의 회사의 모든 하빌다르가 죽거나 다쳤으며, 그의 루이스 총은 적에게 붙잡혔다.

그는 다른 두 사람을 불러 일으켜 적을 충전하고 루이스 총을 되찾았으며 비록 피를 많이 흘리기는 했지만 다시 총을 작동시켰다.

그의 제마다가 도착했을 때, 그는 세포이 이사르 싱에게서 총을 빼앗고, 그에게 돌아가서 그의 상처에 옷을 입히라고 명령하였다.

세포이는 이렇게 하는 대신 의경에게 가서 부상자들이 어디에 있는지 지적하고, 그들에게 물을 운반하는 데 큰 도움을 주었다. 그는 이 목적을 위해 강으로 무수히 왕복 여행을 했다. 한 번은 적의 화력이 매우 무거울 때 부상자의 소총을 들고 화재를 진압하는 데 힘을 보탰다. 또 한 번은 옷을 입고 있는 의관 앞에 서서 부상자라 몸으로 감싸고 있었다. 그가 마침내 피 흘림에서 반대쪽으로 너무 약해진 채 대피를 신청하기까지 3시간이 넘었다.

그의 용맹과 의무에 대한 헌신은 칭찬할 수 없을 정도였다. 그의 행동은 그를 본 모든 사람들에게 영감을 주었다.

그는 후에 대위 계급에 올라 제2차 세계대전에 참전했다.^[2][3] 빅토리아 십자 훈장 외에도 권위 있는 영국령 인도 훈장 퍼스트 클래스를 수여받았는데, 이 훈장에는 '사르다르 바하두르'라는 칭호가 함께 실려 있었다.^[3]

그의 메달은 애쉬크로프트 경의 소장품 속에 있다.^[4]

참조

각주

참고 문헌 목록

외부 링크

• 이샤르 싱