마이클 보오르다
Michael Boorda마이클 보오르다 | |
---|---|
![]() 보오르다의 해군 작전사령관 초상화; "V" 장치가 달린 두 리본에 주목하라. | |
닉네임 | 마이크[1] |
태어난 | 미국 인디애나 주 사우스벤드 | 1939년 11월 26일
죽은 | 1996년 5월 16일 미국 워싱턴 D.C. | (56세)
파묻힌 | 알링턴 국립묘지 (제64장, 제7101호 격자 MM-17) |
얼리전스 | 미국 |
서비스/지점 | 미국 해군 |
근속년수 | 1956–1996 |
순위 | 제독 |
보유된 명령 | 해군 작전부장 미국 해군 유럽 연합군 남유럽 해군참모총장 크루저-데스트로이어 그룹 8 구축함 22중대 USS 패러거트 USS 앵무새 |
전투/와이어 | 베트남 전쟁 보스니아 전쟁 |
수상 | 방위공훈장(2) 해군 공로훈장(4) 육군 공로훈장 공군 유공훈장 해안경비대 공로훈장 레지옹 공로 (3) 공로훈장(2) 해군 및 해병대 표창장 해군 및 해병대 공로훈장 |
제러미 마이클 보오르다(Jeremy Michael Boorda, 1939년 11월 26일 ~ 1996년 5월 16일)는 제25대 해군 작전사령관을 역임한 미국 해군 제독이다.보오르다는 미 해군 최고위급 빌렛인 해군작전사령관에 오른 최초의 인물로 눈에 띈다.
보오르다씨는 상이 행위의 이유임을 나타내는 청동 'V'장치로 군복 2장 서비스 리본을 착용한 것이 정당성에 대한 언론 조사에 이어 해군의 명예를 실추시켰다는 내용의 유서를 남기고 스스로 가슴에 총을 쏴 숨졌다.valor. "v" 장치는 실제 전투에서 용맹을 발휘한 사람에게만 수여하는 것으로, 보오르다는 전투에 임하지 않았다.보오다는 그가 죽기 거의 1년 전에 그의 유니폼에 달린 두 개의 리본 장치를 제거했고, 일반적으로 그가 그 장치를 착용할 권한을 받았다고 믿는 것에서 선의의 오류를 범한 것으로 인식되었다.[2]
초년기
보오다는 인디애나 주 사우스 벤드에서 유대인 부모인 거트루드 왈리스와 헤르만 보오르다 사이에서 태어났다.[3]그의 가족은 일리노이 주 모멘스로 이사했는데, 그의 아버지가 드레스 숍을 가지고 있었다.그의 조부모는 우크라이나에서 이민을 왔다.[4]
그가 19살이었을 때, 보오다는 베티 매 모란과 결혼했다.그들의 첫째 아들 데이빗은 심각한 장애를 가지고 태어났다.그들에게는 에드워드와 로버트라는 두 아들과 안나라는 딸이 더 있었다.[4]보오르다 부부는 아이들을 개신교도로 키웠다.[citation needed]
경력
보오다는 1956년 17세의 나이로 미 해군에 입대하기 위해 고등학교를 중퇴했다. 그것은 그가 처음에는 싫어했지만 감사하게 되었다.[4]그는 해군에 있을 때 고등학교를 졸업했고 인사원 일등급을 받았다.보오다는 주로 항공 분야에서 다양한 명령을 수행했다.그의 마지막 두 명의 사병 임무는 공격 144 중대와 항공모함 공중조기경보 11 중대에 있었다.[5]
보오다는 1962년 통합 프로그램에 따라 잠재적인 커미셔닝에 선발되었는데, 이 프로그램에 의해 로드 아일랜드 뉴포트에 있는 해군 장교 후보학교에 사병들이 입학하게 되었다.보오르다는 1962년 8월 졸업과 동시에 해군 사령관으로 임관되었다.그는 USS 포터필드에서 준장 계급의 전투정보센터 장교로 처음 근무했다.1964년에 그는 뉴포트의 해군 구축함 학교에 다녔다.
1964년 10월, 보오다는 구축함 존 R. 크레이그호에 승선하여 무기 장교로 배치되었다.이 구축함은 1965년 3월 베트남에 배치돼 8월 11일 샌디에이고로 출발할 때까지 베트남 연안에서 전투임무와 작전에 참여했다.[6]8월 15일, 보오르다는 존 R. 크레이그에 대한 그의 지휘관으로부터 해군 표창장을 추천받았다.8월 28일, 미국 태평양함대 사령관은 작은 상인 해군 공로훈장 추서 (1967년 7월 해군 공로훈장 재지정)를 승인했다.표창장에는 "1965년 4월 10일부터 8월 10일까지 베트남을 지원하는 전투임무에서 활동하면서 USS 존 R. 크레이그(DD 885)에서 무기 장교로 근무하면서 공로를 위해"라고 적혀 있다.[7]
이 구축함이 9월 샌디에이고에 도착한 후, 보오다는 USS 앵무새 사령관을 지냈다.그의 첫 번째 해안 여행은 뉴포트의 해군 구축함 학교에서 무기 강사로 있었다.보오다는 1971년 12월 미국 해군전범대학에 재학하고 로드아일랜드 대학에서 정치학 학사 학위를 취득한 후 유도탄 구축함 USS 브룩의 행정관직을 맡았다.[1]1972년 10월, 보오르다의 배를 포함한 7함대가 베트남으로 출발하였고, 그의 두 번째 투어는 1972년 11월에 시작되어 1973년 2월 19일에 끝났다.4월 8일 브룩의 지휘관은 보오르다에게 (전투 'V'가 없는) 해군 표창장을 추천했다.훈장은 7함대사령관의 승인을 받았으며, 표창장에는 "1971년 12월 15일부터 1973년 2월 20일까지 USS 브룩(DEG 1)에 소속되어 근무하면서 집행관으로서의 공적을 위하여"라고 적혀 있다.[7]
이 투어는 오클라호마 대학에서 NROTC 특별강사로 짧은 기간 동안 진행되었고 1973년 6월부터 1975년 5월까지 워싱턴 D.C. 해군 인사국의 수장, 지상 중령 임무, 대위 임무, 1975년부터 1977년까지 보오르다는 USS 파라거트를 지휘했다.[1]그는 다음으로 워싱턴 DC의 해군 부차관보 보좌관으로 임명되었다.그는 그가 구축함 22중대를 지휘했던 1981년까지 남아 있던 민간인 대통령 지명자를 그 자리에서 해임시켰다.이후 보오르다는 1983년 9월부터 10월까지 해군전공대학에서 공부하는 추가 기간을 보냈다.[1]1983-84년에는 해군참모총장/해군참모총장, 인사 및 훈련참모총장을 역임했다.1984년 12월 해군작전사령관의 보좌관으로 첫 국기담당관을 맡았으며, 1986년 7월까지 남아 있었다.그의 다음 임무는 버지니아주 노퍽에 있는 크루저-데스트로이어 그룹 8중장이었다; 그는 항공모함 전투단장으로서 USS 사라토가에 승선했고, 또한 1987년에 전투부대 6함대 사령관으로도 근무했다.
1988년 8월 보오다는 해군참모총장/해군참모총장이 되었다.1991년 11월에는 네 번째 별을 받았고, 1991년 12월에는 남유럽 연합군 사령관(CINCSOUT - 이탈리아 나폴리)과 유럽 연합 해군 사령관(CINCUSNAVEUR - 런던)이 되었다.CINCSOUTH로서, Boorda는 유고슬라비아 전쟁 동안 유엔 제재를 집행하는 작전에 참여하는 모든 나토군을 지휘했다.
1993년 2월 1일, 보오다는 남유럽 연합군 총사령관을 역임하면서 공군-육상 및 공중 투하 임무를 통해 보스니아-헤르체고비나에 인도주의적 구호물자를 공급하는 것과 발칸 전역에 걸쳐 유엔 임무에 기여하는 부대를 담당하는 사령관, 합동 태스크포스 제공 약속의 추가 임무를 맡았다.1994년 4월 23일 보오르다는 미 해군사관학교 출신이 아닌 제25대 해군작전사령관이 되었고, 유대인 출신으로는 최초의 해군참모총장이 되었다.[citation needed]
1996년 2월 24일 루이지애나주 뉴올리언스 인근 미시시피강 서안에 위치한 아본데일 조선소에서 열린 USS 진주만 세례 및 진수식에 참석했다.보오다는 진주만 생존자 협회의 73명의 회원들과 600명 이상의 다른 군인과 민간인 영예인들을 직접 맞이했다.[8]
해군 대 제독
보오르다(Boorda)는 1960년대 초 사병에서 장교로 파견된 커미셔닝 프로그램의 산물이었다.통합프로그램으로 알려진 이 프로그램은 뛰어난 자격과 해군 경력을 가진 사병들이 커미션을 획득할 수 있는 기회를 제공하기 위해 고안되었다.보오르다 해군 작전사령관은 군 입대율에서 오른 최초의 해군참모총장이었는데, 이 중 현대식 군 참모총장 4명(다른 이들은 공군 장성 래리 D) 중 한 명이다. 웰치, 알프레드 그레이 장군, USMC, 존 샬리카쉬빌리 육군 장군).보오르다는 이러한 입장을 취하자 즉시 이 역사적인 프로그램을 다시 수립하여, 젊은 선원들이 그들의 임무를 얻고 해군 장교가 되기 위한 STA-21 계획의 일환으로 "Seaman to General"이라고 명명했다.보오다는 "사람들은 비록 그들이 완벽하거나 전통적인 출발을 하지 못하더라도 뛰어난 기회를 가져야 하고, 그들이 될 수 있는 모든 것이 되어야 한다"[9]고 믿었다.
C4I
보오르다는 특히 해군 함정에 지휘통제, 통신, 컴퓨터, 정보 자산을 배치하는 C4I 이니셔티브에 관심이 많았다.본질적으로 이것은 더 강력한 전투 정보 시스템으로, 위성 및 통신 연계가 개선되고, 지원 선박과 같은 전통적인 비전투 선박에 더 많은 방어 자산을 배치하는 것으로 나타났다.Boorda는 제안 단계에서 미래 LPD-17 수륙양용 클래스에는 1급 C4I 스위트, 레이더, 통신, 항토르페도, 항미사일, 항NBC(핵, 생물, 화학)가 장착되고, 그 이상의 형벌을 흡수하고 소멸시키는 발파강화 벌크헤드가 설치되도록 하기 위한 노력을 개시했다.현재의 설계로 가능한이러한 노력은 단순히 구축함이나 순양함을 배치하여 수륙양용 부대에 이러한 기능을 제공하는 것에 의존하던 과거의 노력에서 벗어나는 것이었다.[10]이 배는 보오르다 사후 9년 만인 2006년 1월 14일 임관했다.
사병진출제도
보오르다는 또한 미 해군의 장교 피트니스 보고서, 사병 평가, 사병 진급 시스템 변경에 앞장섰다.새로운 시스템은 더 체계적이고 일관적이었다.이 시스템은 또한 장교나 선원의 승진 잠재력에 대한 보다 간결한 평가를 가능하게 했다.이 등급으로 장교나 선원의 20%만 '조기 승진'으로 표기할 수 있도록 하고, 각 평가 마크에 대해 엄격한 채점 기준을 설정했다.그 새로운 시스템은 각각의 승진 표시를 선진화 시스템과 연결시켰다.[11]
연두 해양학
보오다는 해군해사학 정책(10년 만에 처음 이 같은 개정)에 서명했는데, 무엇보다도 심해 임무 외에도 해사학자들이 연안이나 근해 지역의 과학을 구성하는 해양학/지리학 과목의 복잡한 얽힘에 숙달해야 한다고 강조했다.렉스 기후 패턴 해안 지역 특색
보오르다의 비전은 해군의 연근교 작전에 대한 새로운 초점을 해군 투영 정책에 맞추게 했다.그러나 이 새로운 프로그램은 또한 높은 우선순위의 해양학, 수력학, 지구물리학적 조사 요건의 많은 뒷부분을 만들었다.해군은 이러한 요건을 충족시키기 위해 기존의 플랫폼(선박, 보트, 비행기)에서 신기술(위성, 원격 센서 등)으로 해양학적 노력을 확대하고, 다른 국가 및 국제 기관과 협력하는 노력을 확대했다.[12]
스탠 아서 사건
Tailhooks 파문 이후, Boorda는 클린턴 행정부의 해군 장교단 개혁 요구에 동조함으로써 그가 해군을 배신했다고 믿는 대부분의 해군 깃발 장교들로부터 적대에 직면했다.특히 미 해군 비행사들은 데이비드 듀렌버거 상원의원의 지시로 클린턴 대통령이 미 태평양 사령부 사령관 지명을 철회한 스탠 아서(해군 작전부 부부장 겸 해군 수석 비행사)의 처우에 격분했다.[13]
두렌버거는 아서가 비행훈련을 성공적으로 마치지 못한 여대생 해군 비행사 레베카 핸센이 제기한 성추행 의혹에 대해 의문을 제기했다.[14][15]
미 행정부는 아서 지명자에 대한 청문회가 장기화되고 태평양사령부의 입장은 이 기간 동안 채워지지 않을 것으로 예상했다.아서는 1995년 2월 1일에 은퇴하기로 결정했다.보오르다는 아서와 그의 공천을 위해 싸우지 않기로 한 그의 결정에 대해 "스탠 아서는 성실한 장교다...누가 이 사심 없는 행동을 선택했는지...보다 신속하게 중요한 리더 자리를 채우기 위해.다른 철수의 이유를 상정하는 사람들은 그야말로 잘못된 것이다."[14]
죽음

보오르다는 1996년 5월 [16]16일 워싱턴 해군 야드에 있는 그의 집 밖의 정원에서 사망했다.보오다는 타자와 서명되지 않은 유서 2장을 자택에 두고 간 것으로 알려졌으며, 이 중 두 장 모두 공개되지는 않았지만 아내와 공보관에게 전달된 것으로 전해졌다.[2][17]
보오다는 뉴스위크의 데이비드 해크워스 미 육군의 베트남전 참전용사가 이끄는 언론사 조사 결과 보오다가 군복 리본 두 개에 수년간 착용해 온 청동글자 'V'(밸러) 두 개로 분통을 터뜨린 것으로 알려졌다.해군에서는 전투에서의 영웅주의나 전투에 직접 노출되어 특정한 훈장이 수여되었다는 것을 나타내기 위해 리본에 "V"를 착용한다.[18]제복을 입은 보오르다의 사진에는 1980년대 해군·해병대 표창장과 해군·해병대 공로훈장 리본에 'V' 장치를 착용한 모습이 담겼다.[19]그러나 보오르다 씨는 해군의 신고 허가를 받지 않았다는 통보를 받고 해크워스 조사 1년 전쯤 이 두 서비스 리본에 'V' 장치 2개를 착용하는 것을 중단했다.
보오르다의 자살 당시 보도에 따르면, 그가 두 개의 서비스 리본에 두 대의 전투 'V'를 착용한 것은 자신의 입장에서 의도적인 속임수가 아니라, 베트남 전쟁 당시 엘모 줌왈트 제독이 총참모장 시절 지휘관들에게 전달한 다음과 같은 구두 지시에서 비롯된 의도치 않은 실수였다고 한다.해군 작전, 그리고 해군 수상 규정의 상반된 해석과 갱신.[20]뉴스위크지는 이후 "핵워스가 부당한 전투용 핀을 착용하는 것은 군대에서 '가장 나쁜 일'이라고 생각했다"고 보도했다.[21]보오르다는 이 문제로 미 해군의 명성에 더 큰 문제가 생길 것을 우려했다고 한다.
베트남 전쟁 당시 보오르다의 지휘관이자 보오르다를 비롯한 많은 선원들에게 전투 "V"를 구두로 승인한 전 CNO 엘모 줌왈트는 보오르다의 장치 착용은 "적절하고 정당하며 적절하다"는 취지의 편지를 썼다.단, 장치를 승인할 수 있는 특정 장식에 해군의 전투 구분 장치(Combat "V")를 착용하려면 인쇄된 수상 표창장 상의 장치에 대한 서면 승인이 필요하다.
외부 영상 | |
---|---|
![]() |
보오다는 그의 아내 베티 모란 보오르다와 네 명의 자녀, 열한 명의 손자가 생존했다.보오르다는 1996년 5월 19일 알링턴 국립묘지에 '다윗의 별'이라고 적힌 비석을 사이에 두고 있었다.[23][24]지난 5월 21일 워싱턴 국립성당에서[25][26] CNN이[27] C-SPAN 방송망을 통해 테이프 지연으로 전국에 중계한 공개 추도식이 열렸다.
1998년 6월, 당시 해군 장관 존 달튼은 줌월트 제독으로부터 받은 편지를 보오르다 제독이 자신의 유니폼에 달린 리본에 전투 "V"를 붙이는 것은 "적절하고 정당하며 적절한" 일이라는 내용의 편지를 보오르다의 파일에 넣었다.AP통신에 따르면, "해군은 보오르다의 기록을 수정하여 그의 다른 장식물들 중 V를 나열했다...그들이 벌었다는 것을 인정한다."[28]그러나 그해 말 보오르다의 아들 중 한 명이 아버지의 복무기록에 대한 정식 검토를 요청했다.1999년 6월 24일자 결정에서, 보오르다의 전투 'V' 착용 여부를 결정짓는 최종 결정자인 [29]해군기록 정정부는 보오르다의 인사 파일에 추가되었음에도 불구하고, 그는 그렇지 않다고 판단했다.[7]
시상 및 장식
보오르다의 군장식 및 상은 다음과 같다.[30][31]
![]() |
![]() | ||
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | |
![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
해상전 장교 휘장 | |||||||||||
1열 | 동참나무 잎 클러스터 1개 포함 방위공로훈장 | 5⁄16" 금색 별 3개로 구성된 해군 공로 | 육군 공로훈장 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2열 | 공군 유공훈장 | 해안경비대 공로훈장 | 5⁄16" 금색 별 두 개를 가진 레지옹의 공로 | ||||||||
3열 | 5/16" 금성 1개로 구성된 공로훈장 | 해군 및 해병대 표창장 | 해군 및 해병대 공로훈장 | ||||||||
4열 | 공동공로단상 | 네이비 "E" 리본 | 3⁄16" 동성으로 된 해군 선행 훈장 | ||||||||
5열 | 해군 원정 훈장 | 3/16" 동별 1개로 국방훈장 | 국군 원정훈장 | ||||||||
6열 | 3⁄16" 동메달 2개를 획득한 베트남 서비스 | 3⁄16" 청동 별 3개가 달린 해군 해역 서비스 배치 리본 | 3⁄16" 청동별이 달린 해군 및 해병대 해외봉사 | ||||||||
7열 | 정체불명의 외국인 장식 | 레지옹 오브 명예, 장교 (프랑스) | 1960-Device로 베트남 캠페인 메달 획득 | ||||||||
합동참모본부 신분증 배지국 |
레거시
보오르다에는 해군 장교인 두 아들과 며느리가 한 명 있다.He has four grandsons who served in the U.S. military: Peter Boorda was a petty officer in the United States Coast Guard, Andrew Boorda is an armor officer in the U.S. Army, Phillip Boorda is an amphibious assault vehicle officer in the U.S. Marine Corps, and Robert Dowling is an intelligence officer in the U.S. Army.앤드류와 필립은 쌍둥이고 그들의 할아버지와 마찬가지로 로드아일랜드 대학을 졸업했다.이밖에도 보오르다에는 로드아일랜드 대학도 졸업했으며 미 육군의 야전포병 장교인 의붓손자가 있다.[citation needed]
바이든은 조 바이든의 2007년 저서 '지켜야 할 약속'에서 보오르다 제독과 교감했던 경험을 회고한다.보오르다 사령관은 1993년 연합군 남부사령관을 지내던 중 조 바이든을 만나 당시 상원의원이 발칸반도의 군사 상황에 대해 조언했다.바이든은 보스니아에서의 대량학살을 막기 위해 클린턴 행정부를 군사적으로 개입하도록 설득해 왔으나, 발칸반도에 대한 미군의 개입은 상당한 수의 지상군을 동원해야 할 것이라는 워싱턴의 광범위한 인식 때문에 반발에 부딪혀 왔다.그러나 보오다는 미국의 공군력이 지상군의 값비싸고 인기 없는 약속 없이도 '세르비아의 침략을 막을 수 있고 사라예보와 스레브레니카에서의 체위를 끝낼 수 있을 것'이라고 주장했다.바이든은 이 보오르다와의 대화가 '퍼즐의 마지막 조각'이라고 믿고 있어 클린턴에게 보스니아에 대한 개입을 성공적으로 할 수 있게 했다.바이든은 책에서 보오르다에 대한 찬사를 쏟아내며 '내가 정부에서 함께 일했던 가장 총명하고 가장 정보에 밝은 20명의 사람들'의 부분 리스트에 자신을 포함시키고, 그의 자살을 '나라에 대한 타격'[32]이라고 언급하고 있다.
제러미 M. 보오다 제독상
해군의 연례 보오르다 상은 2003년에 제정되어 처음으로 수여되었다.[33]이 상은 해군 군인과 민간인 개인에게 수여된다.2015년 상은 연구나 분석을 통해 해군 인사 준비태세에 상당한 공로가 있거나 분석 결과를 정책과 법률에 직접 적용한 사람에게 수여된다.[34]
참조
- ^ a b c d "Nominations Before the Senate Armed Services Committee, Second Session, 103d Congress: Hearings Before the Committee on Armed Services, United States Senate". Vol. 103, no. 873. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. 1994. pp. 743–745. ISBN 978-0-16-046386-0.
- ^ a b Shenon, Philip (1996-05-18). "Admiral, in Suicide Note, Apologized to 'My Sailors'". New York Times. Retrieved 2018-12-02.
- ^ Jackson, Kenneth T.; Markoe, Arnie; Markoe, Karen; Markoe Gale, Arnold (2000). The Scribner Encyclopedia of American Lives: 1994–1996. Vol. 4. Cengage Learning. p. 41. ISBN 978-0684806440.
- ^ a b c 2011년 5월 17일, 제레미 보오르다 부고; 2014년 11월 17일에 접속.
- ^ United States. Congress. House. Committee on Armed Services. Military Personnel and Compensation Subcommittee (1990). Hearings on National Defense Authorization Act, for fiscal year 1990 – H.R. 2461 and oversight of previously authorized programs before the Committee on Armed Services, House of Representatives, One Hundred First Congress, first session: Military Personnel and Compensation Subcommittee hearings on, personnel authorizations : hearings held March 1, 8, 16, April 11, 18, and May 16, 1989. U.S. G.P.O. p. 111.
- ^ "History.htm". www.ussjohnrcraig.com. Retrieved 5 September 2018.
- ^ a b c 2008-02-27년 Wayback Machine, boards.law.af.mil에 보관된 해군 기록 수정 위원회의 발견은 2014년 11월 18일에 접속되었다.
- ^ [1] 진주만-그램, 1996년 5월
- ^ 2014년 11월 18일에 접속한 해군에서 제독 커미셔닝 프로그램 개요, nrotc.ou.edu.
- ^ Brill Jr., Arthur P. (1997). "An interface with the warfighters". Sea Power. Archived from the original on 2011-06-17.
- ^ 등급에 대한 평점을 위해 KEEL을 추구하는 해군, scholar.lib.vt.edu; 2014년 11월 18일에 접속했다.
- ^ "Seapower/Oceanography". Sea Power. 1998. Archived from the original on 2011-06-17.
- ^ "Admiral Boorda's 'In Basket'". www.pbs.org. Retrieved 2021-05-16.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ a b Eisman, Dale (1994-08-27). "Admiral Once Nominated to be Pacific Forces Chief Will Resign in February; He was Accused of Mishandling A Navy Sexual Harassment Case". The Virginian-Pilot (Norfolk). Retrieved 2021-05-16.
- ^ Harris, John F. (1994-07-16). "Navy Chief Defends Switch On Promotion". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 2021-05-16.
- ^ Shenon, Philip (1996-05-17). "His Medals Questioned, Top Admiral Kills Himself". The New York Times. Retrieved 2008-12-26.
- ^ The Associated Press (1996-11-02). "Navy Report Omits Suicide Notes". The New York Times. Retrieved 2008-12-26.
- ^ Newsweek Staff (1996-05-26). "Beneath The Waves". Newsweek. Retrieved 2021-05-16.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ 2015년 5월 해군 CNO 100주년 기념행사에 2015년 9월 1일 해군역사유적사령부가 발간한 보오르다(Boorda 2대 전투 "V" 착용 사진 : CS1 maint: 타이틀로 보관(링크) 2016년 4월 9일 회수
- ^ "Navy agrees admiral was entitled to wear combat decorations". freerepublic.com. Retrieved 2021-05-16.
- ^ Hackworth 인용과 뉴스위크의 역할에 대한 분석은 1996년 5월 27일 뉴스위크 뉴스위크의 조나단 알터 감독의 "파도의 이로운 일"을 참조한다.
- ^ "C-SPAN.org – Memorial service for Jeremy M. Boorda, May 21, 1996". c-span.org.
- ^ 매장 세부 정보: 보오르다, 제레미 마이클 – ANC 탐험가
- ^ 묘비 사진 파일:보오르다제레미.jpg.jpg.
- ^ "Memorial Services set for Admiral Boorda at Washington National Cathedral". Archived from the original on 2012-10-25.
- ^ "Opinion The Death of an Admiral". The New York Times. 1996-05-22. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-05-16.
- ^ "Admiral Boorda Memorial Service".
- ^ Feinsilber, Mike (1998-06-24). "Navy Calls Boorda's Medals Earned". AP NEWS. Retrieved 2021-05-16.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Assistant Secretary of the Navy". www.donhq.navy.mil. Retrieved 5 September 2018.
- ^ "Jeremy Boorda – Recipient – Military Times Hall Of Valor". valor.militarytimes.com. Retrieved 5 September 2018.
- ^ "TogetherWeServed - Jeremy Boorda, ADM". navy.togetherweserved.com. Retrieved 2021-05-16.
- ^ Biden, Joseph (2007). Promises to Keep. Random House. pp. 271–273. ISBN 978-1-4000-6536-3.
- ^ Affairs, This story was written by Chief of Naval Personnel Public. "Vice Adm. Tracey Receives First Adm. Boorda Award". Retrieved 5 September 2018.
- ^ Personnel, This story was written by Chief of Naval. "2015 Admiral Jeremy M. Boorda Award Nominations Sought". Retrieved 5 September 2018.
추가 읽기
- Kotz, Nick (December 1996). "Breaking Point". Washingtonian. Washington Magazine, Inc. p. 94.