키타부엘아스마우
Kitabu'l-Asmáʼ| 바비 본문과 경전 |
|---|
 |
| 바브 출신 |
키타부-아스마흐 또는 신명서([1]Chahar saʻn, [4급]의 책으로도 알려져 있음)는 바비 종교의 창시자인 바브가 이란에서 마흐쿠와 치히크에 수감되어 있을 때 아랍어로[2] 쓴 책이다(1847~1850). 총 3000쪽이 넘는 분량으로 종교사상 가장 많이 드러난 경전이다.[3] 스티븐 램든은 키타부엘아스마흐를 "Bab의 가장 신학적으로 무겁거나 중요한 저술 중 하나"라고 묘사한다.[4]
적어도 26권의 원고가 존재하며,[1][5] 본문의 상당 부분은 아직 소재가 잡히지 않았다.[3] 일부 추출물은 Babb의 Writishments from the Writings of the Babb의 책에서 영어로 구할 수 있다.[2]
내용물
본문은 19개의 유니티(바히드)와 361개의 관문(바브; 장)으로 나뉜다.[3] 그리고 대부분 "신의 이름을 부르는 긴 변주곡"으로 구성되어 있다.[2] 각각의 이름은 각기 다른 네 부분으로 논의되는데, 각 부분은 각기 다른 '계시의 모드'로 쓰여 있다:[6] 신성한 구절, 기도문, 논평문, 이성적인 주장.[7] 361장은 "만물"(Kull-i-Shayʼ)과 바디의 달력 연도의 날을 상징한다.[8] 키타부엘아스마흐의 달력에 관한 자료가 있는 곳에서는 더 많은 연구가 필요하다.[1]
바브는 많은 신의 이름과 속성에[6] 대해 설명하고, 신의 발현을 인식함으로써 인류가 어떻게 영적화될 수 있는지를 묘사한다.[3]
인용문
"사랑스럽게 서로를 감시하고 따라서 네 일을 개선해라. 너희 가운데서 슬픔으로 고통받는 사람을 찾고, 너희 힘으로는 어떤 수단을 써서라도 슬픔을 없애며, 가난에 허덕이는 사람을 찾아서, 너희 능력이 있는 한까지 그를 풍요롭게 하여라. 만일 네가 너의 가운데에서 절제된 사람을 발견하면, 너는 할 수 있는 한까지 그를 찬양하여라. 그리고 네가 무지로 인해 베일에 가려진 사람을 발견하면, 너는 그를 너의 능력까지 교육시켜라. 만일 그대들 가운데서 독신인 사람을 찾고, 신법에 따라, 그대의 능력의 한계에 따라, 그리고 그대가 곤경에 처한 사람을 찾아내어, 그대의 힘으로는 어떤 수단을 써서라도 그에게 평온을 가져다 주어야 한다.…. 그대가 그대 자신의 자신을 응시하는 것과 같은 눈으로 다른 사람을 바라보라.…. 그대가 그대 가운데를 발견한다면. 배고픈 사람은, 그를 보내라. 진실로, 그리고 너의 힘이 미치는 범위까지, 그의 마음이 슬퍼지지 않게 하여라. 그리고 만약 네가 옷이 없는 사람을 찾으면, 그에게 가장 위엄있는 태도로, 너에게 가능한 한 옷을 주어라. 그러면 네 자신과 네 소유물을 보지 말고, 하나님을 보거라. 누가 너를 창조하고 네 소유물인 그의 왕국에서 너희에게 주었느냐 ?' (29:423-24, 나더 사이디의 임시 번역본)
하나님께서 원하시는 대로, 하나님께서 지상에서 진실로 교배하시니, 하나님의 뜻대로 하십시오. 보지 않으시겠습니까? 네가 파종자라고 생각해? 신이 되어라! 우리는 정말 컬티비네이터다. 세어라: 그러면 너희 가운데서 가장 뛰어난 자들을 보더라도, 아무도 구하지 말아라. 내가 너희 가운데 통치자와 농민을 두고 증언한 것은, 모두 하나님께서 부르심을 받고 일어난 것이다.'(29:383-86, 나더 사이디의 임시 번역)
메모들
- ^ a b c 램든, 스티븐(2018). 키타브 알-아스마' - The Book of Names.
- ^ a b c Smith, Peter (2000). "Names, Book of". A concise encyclopedia of the Baháʼí Faith. Oxford: Oneworld Publications. p. 258. ISBN 1-85168-184-1.
- ^ a b c d 사이디 2008, 페이지 36
- ^ 램든, 스티븐. 키타브 알아스마'
- ^ Denis MacEoin (1992). The Sources for Early Bābī Doctrine and History. Leiden: Brill. pp. 91–92. ISBN 90-04-09462-8.
- ^ a b 사이디 2008 페이지 45
- ^ 사이디 2008, 페이지 337
- ^ 사이디 2008, 페이지 336
- ^ 사이디 2008, 323페이지
- ^ 사이디 2008년 페이지 81
참조
- Saiedi, Nader (2008). Gate of the Heart. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press. ISBN 978-1-55458-035-4.
추가 읽기
- The Báb (1976). Selections from the Writings of the Báb. Wilmette, Illinois, USA: Baháʼí Publishing Trust. pp. 129–149. ISBN 1-931847-30-4.
외부 링크
온라인 원고(전체 작품 크기의 일부에 불과하다):
- 키타부엘아스마'(2010; 481쪽)
- 키타브이아스마'(2005; 481쪽)
- INBA, 제29권 Bab의 태블릿 - "이름의 책 - Kitab-i-Asma" (336쪽)
- 키타브 알-아스마 I - 샤하르 샤힌(4학년 도서)의 이름 또는 차하르 샨, 세이이드 names알리 무함마드의 밥 (d) 타브리즈 1850).
- Kitab al-asma' II - 번역에서 발췌문 선택
